Zala 1915 199-223sz szeptember.pdf

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	72.59 MB
Keltezés:	2013-02-11 13:49:04

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1354
Megtekintések száma:	8542
Leírás:	Zala 1915. 199-223. szám szeptember Zala - Politikai napilap 42. évfolyam A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: POLITIKAI NAPILAP A döntés felé. I Amikor a diadaljmas, a mindtini el-söprő offenzíva ai éntaki kmtin^ meg kezdSdött a a magyartnémet hadak egyik tikért a másikra arailik, beavatott! helyiről nyert \'információ alapján megírtuk, hogy at óriási wiblia hadműveletnek az .a célja, hogy GiBrift ai ellenségiftl ■agWhntiti«, -Lengyelországot lölszaba ditsa a aa orosz hadsereg akcióképes é^ gét pár hónapra mcgjbénitaa, hógylaztáij észszerű deffemivába lépn, csapátaink túlnyomó részit más harcterekre fkát üt-hassuk t a végső fegyveres döntési més harctereken vhiuk ki.\\ Azt a döntést, amely »égét fogja Vetni a világháború nak is, amennyibe« m Őaatns lUenaága két a további küzdelem reménytelense* gének belátására bírja s Őket a ¿béketárgyalások fölvételire kányszaritae Hadvezetőségünk zseniális terye nagy-réazben már taljeaedéiba is > ment. Len* gyelorszag a mienki Galíciának ar ellenségtől való teljek tnagtiaititása folyamatban van a csapataink a cár földjén keresik a defenuvára alkalmas helyet, ahol a szétzüllött, mejprert oroaz serege ket hónapokra lekötve tarthatják Igen-igen rövid idő kérdése most már. hogy a program máaodik Máilak me/oldásá-hoa is lvn4wgl»»HHlr Ugyancsak beavatott forrás ayOmán közölhetjük, hogy — amint már lágeb ben ia jelaitOh haJraiatőasgOnli nem fog kalandos vAllalkoaáaokba bocsát -kosai, nem fog hangiatoe jelszavak nyomán nyargalni, mint amilyen a Péter-vár vagy Moaxkva elleni előnyomulás volna, lianem az oroszországi vetés dua termését rnas hantéra fogja learatni. Miután az orOaz hadsereg akciók épeaaé-gét, legalább félévre ■igtiitük, teljes ertekkel agy másik hátairaas ellenség ellen fogunk nyomulni. Ezen másik harctéren a\' hadműveletek hevesaége eppen aa orossorazági badmüvaletak miatt szünetelt egyelőre. Erőink tómé aa oroaz letörésére ment, tehát emitt megapadt erőnkkai caak az addig elfoglalt állásaink védelmére vállalkozhattunk. De erre aztán olyan sikerrel, araelvet magánk ae vártunk a legvérmesebb fölfogás mellett se. Poriciólakat az aflan ség minden szörnyű erőfeszítése ellenére ia nemcsak hogy megtartanunk sikerült, de azokat meg gyaníthattuk ia. <Hi ezt érhettük ar aránylag csekély erőkkel a defenzívára kényszerülten, képzelhető, micsoda eredményre számíthatunk. v ha erőnk teljes síjlyáVal, kezdünk ■ inost offenzívát. Ebben a harcban a mi ró szSnkről olyan tömegek vesznek részi, amilyet nem látott még a nyugat. Ezen harcban megállói nem lesz a végső döntésig. Két hatalmas ellenségünket egyídőben fogjuk a világháború szinteréről leszorítani. Etekután a "¡még hátralevő, fáKg már amúgy ia vert ellenségeink kezéből önmagától kell Uhu! lania a fegyvernek- A világtörténelem legfontosabb szakaszainak «MetwWft iratához most fognak Döntő események a)6tt állunk, immi — igen va\'ős-nm - még as első bó lehullta előtt fölszabadítják a világot a bábom aar» vasztó súlya ahá. Milliós tűzkár. Becsből sürgönyük, hogy Auatayiag barcag cukorgyára aa éjjel leégett Akár < ¡Budapest, aúg- 31- Hivatalos- 4 Lack-tó/északra Aa íjpakkektre iliiálH orosz haderőt tegnap heves harcok körű dél felé vetettük vissza. Í2 tisztet, több mlttl 1500 főnyi legénységet fogtunk cl, i gépfegyvert, 5 mozdonyt, 2-\' vasúti M< mM és hagymennylségü hadiszett zsák njd^hyaltunk- Csapataink Svtnfacikjr. Qaradbot, RadilackortálilTma ■«Patt ia tjényazeritették aa oroszokat. Hogy a visszavonulást folytoasák- — RadzirrhoMOl délre a budapatti császári la királyi igyaloghadoiatf y ezredei I Szokott nujzaéggel rohammal foglaltak al egy erőken elsáncoá védelmi vonalat. A Szirypa mentén az átkslás Iderö-txakolásácri folyik a harc áa as aroaaak itt üldöző \| csapataink alhywuláaát egye* heMijen kemény ellentámadások* kai \|mh\|I\'\\ Dnyeszter mellett áa a bamiaráhtm határon nincs újság K^b ¡intól ¿szakká küzdő haderőnk á Mucha-vicc f«li\|B \|j> yásánál fekvő Przuzanyíg nyomáét elfi , Höter, altábornagy BfrtínImmÉmSI Nagy fókak-azálláa jMtt r K sieti hadniatdri Hindenburg tábornagy h ad cao porija. FriadnchstacÉól dóira a hídfő kőrdTa harc még Urt. A Nyementól kaidra naigOtiéllill ia] Orodnotól Vilnába liBljl\' vasúti lrona\|l leié nyomulnak előre. IdOO foglyot ejtettünk Grodnó várának nyu gaíi art vonalán elértük Nowy és KlMWM •vidéke«- Gmóeknel\'at dlenéág támada sa\'mk elől liiritstts állásait a Hyifaie toki erdőseg keleti sselen Lipót bajor :MrMgJtUMUM0 Immmmi a Na-revén belycnkint már kiküzdöttük at It kelést, a aaskaoport balszámya a Pru-zany felé áyoiwul előre Mackenaen tábornagy Iwdcsoportja üldözés kőiben elérte a Mitchawíce -1""\' ellenaégas utóvádakat 1 na ag várták. J7Ö0 oroszt elfogtak DMkalatan Brzcanytól északra az aleÉaág áttört és aa BÚőaó német áa uaalták itsagyar csapatokat nagyobb orosz erőli ellentámadása helyenként fdtartóatatti Miniszterelnökség. Az orosz hadser»* . katasztrófa\|a. ••cító . ai» II. A légy MwdfariBbri kj* a »«M ¿att ltjaik \'• A )«kaa UI3j^»l bai mmkdr 4 oraa H^ 1 «f dadtadla laMá haaitak «r Ussar\' n.kfftj WisWó, Mk t Mg i M> Mm Lll^Oni J <01 mkc-ÍTjiíJ ujdhp mijut h-ín a \|all< MH r4aM lUultt. At lm is^tMO i «TOmtáaaMtj aakmaóaM, sWcaösyaa aiáadti tf4\|XM)0Q jiikaii lakat iUoi. A kim» ínttii iJQ&dDD aaksrl aaaM tagságba UjrkUM) \|ÍKXOOU ámha» <Ltt sl vagy we) askásah. W as sMMIahsil ,(a aa trtt* b«fc) if«u aiaaaaar máattéa saaHsl ■thHattak 10 wlullklia jeantt, mai aaaak. btriotao UH, SHrt aaMil* m «laaaig. MaS ;sétk \'aHjrapUaak atetjUaUM^ a gyo vfcttavoelűstt wibaOHri wl* tditatét ntíVi palagaijtjl klihrfli aMg l«da»ol, limín tCMjo rtidUvfll viret Mwttea«tékt are »\'■»ti, lakat UkA lasá^t. kogy an sa\|U. aisl\| rkkjjl odamlváak aait QtkiaOali ktrMr lllllilii ■ \|\|H IIIl»st« ttagy atj ¿■■Itgaak "tj t i ulti i\' m m* csafml a baraMias, «» orr ■agyart kaaá. a TMhnnaiflaOeai iiOi^n r Mén lláni..................fc^a— Mi kadaa MIlsáakiMMH kaay mk ttffc I képiéit >»a4HHa\|«a>ilg«lj ........tj fa sajábBI Mln»na a kafSténf MOatt, Int» hagy aaoa art—l>tií\| NM^Skaa a mi «fi ■ fsait kfvabb toafe tjldhlK, isiiéi tattspaésU éa.áiaabb kHattkaléi 4aaak lattj HÜ d. MtaósaNl aa IsMakaóésaii »tfinat s4 taatkatták M GalaUUL Lm glÉumJkil. fafc.atlUa Lk Mából alá tik aa «■adágd. aM Nna astt wm aaafcá kaáiwagá kát Idw Wrklaaatatl uiaaaitki Matt ó. Ham In iAll. mlmt I • » ktaOmk wgy «a iMwatt HI>MiW r* illt. illta\'la tl tinaaiM ínftt aaaM i mekkai m aram Ihid^f Mia* 4 baW kttps^é sUfkb« j Macedóniát. Itfák MÉpf- A BaHkaar 1W bUttnalk «lllb&kag btóoa ÓHeaO Mm vém ariil, kin talaáih már • lag>ili«lolAI lift— ii m IBi llllllllÜl A lap aM eaaUH, hogy • Hjasálláa fcsüuail ragy My«xs«g aUpjá i MrtfdM MttLmSt, I. FrrdlsAad boT már UnBf o aipatt- ltoanuka SdtukramMoa li»sa at i irir kHUpUk, iMnttNMri ái több Mgsmaga mkaraakat \| A ksitdiUl máhmim utá» ■ ld- I (4hr MM ilkM ■■áawloiii\'il f• ■adta n BmH$. szept I, As angol kormány aaAcoovt, i londoni Mohtbig Post legutóbbi hím leivott, bogy u MtMtaaft g IiIéí államokkal folytatott tárgyalásai végtag OMg-himűUkMW tekinthetők A \| ral-■u eredménynek Szerbia vonako-kodása ai ólul. Aa aotont most már legjobb metben Is cmk a balkáni államok ta■logmégóre kémMmI Francia háború« Bor*, oag. 31- A német főhadi szállás fém ti: A nyugati hadszíntéren jelentősebb események mm történtek Budapest. mtg délnyugsjti harpvons lé nagyjobb jelenti Martinóoái aaiaHaa áa assodvüt a tola áá Kktach SmBM a II. (Htvataloa) A a tagnap sem vol fcgü harcok. Son L kát előretörését ni\' bidfő déli része ¡Őlgyet védő hadál-ímadátt vertük viar- r Pétarvir, asaptaabar 1. Hivatkloa oroai itriln? 10-lantil hógy n oroas ha4kasa-lOsOg OroónO lárat tüa.tjknt föladatát, hagy oa ottlpvO osapntokcak tAmaaspotjtul ásol- gaijo. \| Höter alti Ovtf, aa«Dt Ií A francia aMsímOar-tanács ImIwm ülésén aa antant óar ilanilai kudarcéval foglalkozott. A ad nisxtertaMjMia baÉaSMrt, kagy at mm-fortai partraszállás teljes csődöt HMhOt Hamilton tÉfciiaohll mínderdetg nam érkezett hivataiot jelentés. mM tek-timti lláia laáwt kővetbwtattH A Dardanellákhoz kiküldött fraoda ké$wwriák aa adtak adág aijé f\| aáa«#dt Egy ífkolaka}ó katasztrófái« Laaádkád dt^l^A kagy a Osra wal laáeíakm agy tmtfr áa tmsaÉl ka- Angliában BsHbtr Mfá /! AB amt Oroszorszagnafcu Tokió, SMgasztm 31. A japán kormány Unekté\' dolgomét ki arra, vonof-ItoztU\'qft hogy Japán az oroszok» na jallmfriif l&szerszdUildsban réme-trtieme. A megfrfríé tárgyalások ttán «. a^/jy/er&í-, á hadSgyminlsztá és let omk « mékáéááot meoéek. otí fiortdjdp« máopltnft tenek- 4 \|ji * \' : iíbrmaattnápofy, aug Sl AMkiá máláa jt^enti: AndUrta saakaaoaa aa aAaaaág »Ofoop sommjWks jrfedót \'«mt kiterelt oaag. * idfddká, egy hh^ ges tarpádóaaaád elülső iWa tAaat okozott. Ariburaunál semmi jatasiAa Mimlai\' Sedil Bahrnil tütérségüok máwij ii a e)pi«dtttott egy boásbavetéara kai aaáaaatt aiamdgaa állást, A tóbbi fronton semmi váltotáa NIWldMMI> ség sajtóosztálya. ZxLA 1915. szeptember 1. Egy kissé szokatlan ez a szó. A kabarékat megszoktuk ugyan, hisz naponkint rendeződnek északon és délen óriási arányokban, szőke ágyuk és molett tarackok közreműködésével, mondom, a kabarék eme formái nem ismeretlenek eme esztendőben, de önkéntes-kabaré, még nem hisszük, hogy Szerepelt vohia a kabarék listáján. Ez újság. Olyan valami, ami megfogja az ember szivét és egy pillanatra megáliitja a gondolatait. Hogyan is van ? Kiüt a világháború, felvirágzott Máriás lobogók alatt katonák mennek szép szürkébe öltözve, olyanok, mint egy nehezen megérthető gondolat, mint tüoő múló álomkép, mint egy varázslat. Olyanok. Elmennek, megjönnek, aztán koppan a mankójuk a kövezeten, az emberek utánuk néznek és azt mondják : szegény Kovács József, ni, rá van írva a mankójára a neve lilaceruzával. Pont Az önkénteseink estéfyt rendeznek szombaton ezeknek & szegény Kovács jánosoknek a támogatására. Ezek a fiatal lelkes katonák mikor a nehéz gyakorlatokról megjönnek, buzgón késril-nek, dolgoznak, hogy minél nagyobb sikert s minél több jövedelmet biztosítsanak, mert a bénák és árvák száma napról napra nő. Nem tudok hamarosan szót találni, kedves olvssó ennek az elhatározásnak a méltatására, de ugy egész véletlenül arra gondolok, hogy ilyen lelki fiuk mellett ez a világháború nem dőlhet el i mi kárunkra. Voltaképen az estély műsora fekszik előttem, azt akartam leirni, de kissé elkalandoztam. Mielőtt elmennének küzdeni drága otthonunkért, fiaink még egy nagy jótéteményt, áldást akarnak itthagyni azoknak akik már ott elvégezték a dolgukat, de akiknek családjuk is maradt a mankó mellett. Ez benne a megható. Darvas Lajos zászlóaljparancsnok és Brun-ner Mihály szazados nemes buzgósága azt hisszük az estéiynek nagy sikert biztosit. Az estély rendezését Rajz Ferenc, a Nagykanizsán joi ismert müvészhajiamu önkén-tes vállalta magára. A műsort talán már felesleges is ieimnnk. Egy része eredeti számokból van összeválogatva. Szavalatok, ének és zeneszámok, táncok szerepelnek a programon. Mondhatjuk, hogy az önkéntes — kabaré feledhetien estéje lesz Nagykanizsának. Aki Budapestre utazik, nézze meg a Pasaréti Lövészárkot ! Az ország egyetlen hadi Látványossága! <£> <2> HÍREK Biffl ezredes a zalai katonákróL Biffl Ferenc ezredes urnák, a 20-ik népfelkelő gyalogezred volt parancsnokának retten thetlen hősiességéről, ritka katonai erényéről legendák iorognak máris közszájon. S a mai világháború történetét megsárgult pergamenek fogják már őrizni, amikor a bogárhátú zalamegyei községekben, borongós őszi vasarnapokoo, bessz:: éli estéken roskatag, havas fejű öregek iíjonti tűzben égő szemekkel r.ég „Bilfl apánkéról fognak mesélgetni az ámoló unokáknak. A vitéz cselekedetekkel tündöklő csapatparacesnokok sok ragyogó kitüntetést, elismerést, érmet kaphatnak jutalmul. Biffl ezredes urnák le bőségesen kijutott ezekbőL De olyan üt «cet, mint az egyszerű katonák ezreitői kapott, még a hálás Hadúr sem jottatfeátott neki: Biffl apánk. Valóban atyja, szigomágfiben is megértő gyásola volt ő alárendeltjeinek. A büszke érdemrendektől csillogó katota-zubbony a legjóságosabb szivet takarja. Amint a zalamegyei katonákról beszél, arca fölragyog s hangja színessé, meleggé válik: — A monarkia minden katonája bátor. De a zalamegyei katona a legbátubbak költ van, — mondta apai büszkeiéggel S a saját hőstetteit, amelyekkel soron-kívüli előléptetésben, előkelő kitüntetésekben, ismételt legfelsőbb elismerésben részesült, — elhallgatja. Minden dicséretet, minden érdemet hős katonáira, a zalai öreg népfölkelőkre halmoz. 3 ez a kellemes, katonásan pattogó férfihang mennyi változaton megy át, mig az öreg katonák galiclal diadalairól, kárpáti dicső szenvedéseiről, lobogó lelkesedéséről, utolérhstlen harci erényeiről beszéL Így csak az beszélhet róluk, aki maga is együtt szenvedett, lelkesedett a névtelen hősökkel. Amint hallgatjuk : érezzük, hogy ha a szolgálat érdeke, vagy a jó[ megérdemelt magasabb pozició elszólitjt is körünkből, de ő a lezajlott nagy harcokban, a távoli csatatereken sziwel-lélekkel zala-mérgeivé vált. A legvitézebb mtgyar ezredesek egyike párnap mnlva újra elhagyja a boldog családi kör csöndes nyugalmát, hogy helyére álljon, ahova a legszentebb kötelesség hivja. De ha a nagy mű be lesz fejezve, ha a magyar haza békéj-, biztonsága, jövendőbeli boldogulása rendi th etlea fundamentumra lesz helyezve, amiben neki hervadhat-lan érdeme lesz. akkor vissza fog térni az ő öreg fiai közé. Vissza fogja huzei a szive. Ez volt az impressziónk, amint búcsúzóban is kijelentette, hogy a hös zalamegyei katonákról a háború atán is gondoskodni kell s ebből a magasztos munkából ö is részt kér magának. — Eljegyzéa. Labik Farkas főhadnagy, a nagykanizsai honvédtisztikar daliás, szimpatikus tagja eljegyezte Vécsey Iduska urleányt, Vécsey Zsigmondnak, Nagykanizsa város bol-dogemlékezetű polgármesterének bájos, nagyot íveltségü leányát. A fiatal jegyespár a város előkelő társaságaiban általános rokonszenvnek örvend s igy a himenhirt széles körben őszinte szerencsekiván&toktkal fogadják. A boldog vőlegény nemrégiben tért vissza a harctérről, ahol rettenhetlen bátorságával két izben vivta ki Őfelsége legfelsőbb dicsérő elismerését s jelenleg ajbóli kitüntetésre van föl terjesztve. — Családi orSm. Bruncsics József Sugár-uti kereskedő lapunk utján tudatja ismerőseivel és barátaival, hogy hitvese két gyermeknek : egy fiúnak s lánynak adott életet Az ikrek az ifjú anyával együtt viruló egészségnek örvendenek, az apa pedig büszke és boldog, hogy ily eredményesen járulhatott a népesedési statisztika gyarapításához. — Elitéit tej hamisítók. Dr. Kráiky István főjegyző, a rendőrkapitányság vezetője nem lankadó, dicséretes eréllyel haLd kitűzött célja felé, hogy azt a rengeteg visszaélést, amelyet a hábotu teljes egy esztendeje alatt űztek a közönség zsebére és gyomrára, megtorolja és kiküszöbölje. Amit például a lelketlen termelők hónapok alatt a közfogyasztásra kerülő tejjel űztek, egyenesen fölba^oritó volt A közönségnek drága pénzért is ..adok koty-valékot adtak, amelynek még a legjobb akarattal tc lehetett tej nevet adni. Amióta Kratky löjegyső vette át a reooőrség vezeté- I sét, a ttjuzsorásokra is rájár a rud. A hamisított tejet egyre-másra kobozzák el a piacon s tegnap is egész sereg kiskanizsal és szestmik-lósi asszonyt sújtott szigorú pénzbüntetéssel és elzárással a fŐkapitány-htiyettcs Ezekben az erélyes intézkedésekben látjuk a biztosítékát annak, hogy Kráiky főjegyző vissza fogja állítani -a rég száműzött readet a nagykanizsai piacon. — A török Vorei Félhold képeslevelezőlapjait 20 fiHérért árusítja az Országos Bizottság (Badapeat, Képviselőház ) — A ker«wfed6fc panma. Budapestről sürgönyeik: Szombaton kétezer kereskedő megy küldöttségileg Tisza István gróf mi-niaatefekökbös^ akinek be fogják jelenteni, hogy * mennyiben nem kopnának cukrot, — kénytelenek lesznek bezárni az üzleteiket. — Használt iskolákon jvak, jó állapotban, tartós kötésben kaphatók Fschel hüiöp Ha könyvkereskedésében Nagy karnisán. Ugyanott uj iskolák ön ytek is kaphatók és tavalyiak méltányos áron beváltatnak. Minden fekohi felszerelés, rajzszerek, könyvtáskák és könyvtartök legmérsékeltebb árakon nagy választékban vannak raktáros. — Paplrdrágalás és a lapok. A magyar és osztrák gyárosok — de mint köztudomású, a németországlak is — papírgyártáshoz szükséges anyagok megdrágulása, beszerzésük költségemelkedéseire és a kevésbbé kihasználható, gyengébb, rendelkezésre áfió munkaerő okozta üzemkiadás szaporulatára való hivatkozással a f. év januárjától 10, majd további 25 és további 20 százalékkal emelték az egész vonalon a ptpirárakat, sőt némely papír nemekben az áremelés 100 százalékot is túlhaladja. Most szeptember elsején még ujabb 20 százalék áremelés lesz, ami a papírárban összesen 120 százalék emelkedést jelent Ugyancsak megdrágultak a festékanyagok s az összes nyomdafelszerelési eszközök. Mind-esek a körülmények a németországi lapkiadókat már júliusban arra kényszerítették, hogy a hírlapok, folyóiratok, n?pi-t hetilapok, szaklapok előfizetési árait felemeljék s a németországi újságolvasó társadalom érzéke és öntudtta mellett bizonyít, hogy a lapkiadók ejirását megértette és az előfizetési dijak emelése a lapok elófizeiőinek számát egyáltalán nem apasztotta Ciak a kis néiet lapok sínylették meg a drágaságot Ezek közül 1200 aregszünt. Több mint 2COO német lap előfizetési árát felemelte, csak igy tudta megmaradását biztosítani. Belátta ugyanis az intelligens német nép a lapkiadók eljárásának indokolt voltát és nemcsak a lapkiadók helyzetét méltányolta, de megértette azt a nagy erkölcsi erőt is, amit a lapok a mai nagy háborús izgalmak között képviselnek s különösen azt, hogy minden vidékén az odavaló halyi lap zavartalan megjelenése a közönség reményének, bizalmának legfőbb biztosítéka és lelki erőssége. A magyarországi fővárosi lapkiadók mar régebben keresztülvitték az előfizetési dijak emelését, a vidéki lapkiadók azonban eddig folyton halasztották az együttes eljárást. A Vidéki Nyomdatulajdonosok Országos Szövetsége aogusztus 20-lki igazgató-valasztmányi ülésén megjelent vidéki lapkiadok végre az elkerülhetetlen előfizetési díjemelések kérdésében olyan megállapodásra jutottak, hogy az Újságkiadók Országos Egyesülete vidéki sxak-osztaiya elé viszi* az ügyet, hogy az előfizetési díjemelések nagyságát vidéke&kist az áüapitsa-meg — lehetőleg október .-tői — a kiadói érdekek és a vidéki lapeiőfizetők érdekeinek kellő és méltányos mérlegel ésévei. Miután pedig az előfizetési dijak felemelését nagyon is indokolttá teszik a viszonyok, az intelligens magyar közönség bizonyosan megnyugvással, a helyzet teljes megértésével látja be ennek az elkerülhetetlenségét — A katonák őszi szabadságolása. A legnagyobb munkaidő rcegkczdésekcr kezdtük meg a legendás offenzivánkat is a harctéren, a bölcs had?ezeŐ6ég mégis kezesztüi iudti vinni, hogy a fől^ives emberek hazajöhettek az aratásra, a eséplési munkálatokra. Isten segítségével mindkettőt fénycsen elvégeztük. A hadvezetőség most egy ujabb okos és szer e-lett fontos ideával áll elő Megint szabadságot ad ad a katonáknak, hogy az őszi munkálatokat is elvégezhessék ttthon. Már értesítette a törvényhatóságokét hogy szükség eseten haj-laodó az őszi munkákhoz munkaerőt adni. — Diadalmas győzelmeink mellett tehát a gazdaságok őszi munkáit is rendbehozzuk. — Iskolai értesítés. Az államilag segélyezett község igaros fiu- és leány tanonciskolában az 1915—16. tanévi beírások az egész évi tanfolyamban 1915. szeptember 4-től szeptember 15-ig, a téli tanfolyamban 1915 október 15-től 18 ig tartatnak, hétköz&rpokon 6— 8 ig, vasár- és ünnepnapokon 9—12-ig a városbázás, s rendőrfőkapitány! hivatallal szem ben levő I emeleti helyiségekben. A beírásra kitűzött időben köteles minden ipercsmester a tanoncát, ilietve tanoncait még azon esetbem is beíratni, ha azok még csak próbaszolgálaton vannak is, betegek, esetleg mint háziszolgák vayy napszámosok vannak is alkalmazva az id€tő iparág elsajátítása végett (96096—907. számú miniszteri rendelet) Aid tanoncát a beírásra ldtüzőtt időben nem íratja be, vagy nem ktkii pontosan az előadásokra, az ac 1884. évi XVII. t-c. 62. § ába tttkőző iparkihágást követ el, s mig egyrészről mint ilyen a vallás-és közoktatásügyi miniszter ur által a háború tartamára, indokolt esetben, megengedett felmentésben egyáltalán nem fog tanonca része-üttetni, másrészt vele szemben az előbb hivatkozott törvénycikk 15. §-ában megállapított, s 40 koronától 400 koronáig terjedhető pénzbírság fog alkalmaztatni. A felmentés iránti indokolt kérelmek mindjárt a beiratás megtörténte utás az igazgatónál szóbelileg is előterjeszthetők. Azon iparosmesterek, akiknek több tanoncok vas, összes tanoncaikat egyszerre írassák be, mert csak az esetben lesz lehetséges s tanoncokat oly módon beosztani, hogy valamennyi tanonca lehető eg ne egy és ugyanazon a napon járjon iskolába. Az iparos tanulók kötelesek a beírásnál születési, iskolai előképzettségüket igazoló iskolai bizonyítványukat és a tanoncszerződes másolatát bemutatni, a 4 korona 30 fillér tandijat és az ipari szó tárra 20 fillért befizetni, vagy a városi tanácshoz intézett tandijelengedés iránti kérvényüket az igazgatónak átadni. A rendes előadások az egész évi tanfolyamban szeptember 15 ée, a téli tanfolyamban október 18-áa kezdődnek meg. Az igazgatóság, — Az izraelita ünnepekre imakönyvek, talesek, ujevi üdvözlő kortyak nagy választékban kaphatók Fischel Fülöp Fia Sönyv-ker>eskedésébcn Nagykanizsán. Postai rendelések is elintéztetnek. — A rezervista álma cimü országszerte óriási szenzációt keltő filmalkotását a kioemaiogr állának ma szept. eisejin, másodikán es hormadiJtan mutatja be az Uraaia mozgófénykép poiota a helyben állomásozó 12. Land-wcür ez: ed zene kárának kíséretében. E grandiózus filmet a budapesti Omnia 6 heten át jaiszotta s igy misem természetesebb, mint a mi közönségünk is több izben fogja megtekinteni a mi hunvedonk ebesőseges ténykedésért keazült mestermüvet — Az oroaz karctér legáttekíntketőbb uj térképe olcsó kiadósban is megjelent és ára K 1.20. Kapható Fischel Fülöp Fia köny vkereskedésében Nagykanizsán. — A Társaság. Dobay István Upj^nnk legújabb szama is tele van etdekesnél-trdcke-rebb fényaépfólvéte ckkeJ, melyek a harctér és a társadalmi etet aktualitásaval foglalkoznak. A szövegreszben Lázár István regényének folytatása mellett Nádasdi Baán Acnüies Viiagtaj-daiom cimü érteaes tárcaje, Lakatos L>szló poétikus novellája és egy gyönyörűen megírt Harctéri level a szám legtöbb érdekenceú Ezenkívül az uj számban talal]uk Ádám Eva kedves cikkit. outlyán Vitaia karcolatát és egy igea szép kókesaenyt Finta Sándortól. Vertet irt még Sebestyén Ernő, Jeiliney Dezső és Biró László A Miért? rov»t aktualitásai ezúttal sem hiányoznak. A Társaság előfizetesi ára egész évre 18 K., fél évre 10 K., negyed évre 5 K. Mutatványszámokat ingyen és bérmentve küld a kiadóhivatal (Budapest, Ritz száUó.) Használt és uj tankönyvek a Főgimnashim Felsőkereskedelmi Iskola a Polgári fiu- és leányiskola az Állami elemi iskola a Kereskedelmi női tanfolyam a Kereskedelmi és iparos-tanoncziskolák részére, iskolai iró- és rajzszerek, füzetek, táskák és k&ny-tartók. Iskolakönyvbekötések legjobban beszerezhetők FISCHEL FÜLÖP FIA Nagykanizsán, Kazinczy-utca 3. nMMlí : Tíll Trfltf tároMNbco « narkuztésért\'fcMfe: FlacM Utfoa VWM Kral KERESEK Leányok felvétetnek a j Zala nyomdájában A varáéi (tomp* kátlití h amelyet (Átrobbantanak gg wunok 1« mi, II kóMH* UH» Un« MJ, uhU todtak, héttel kutak, hagy 4\|\|a a MP, mm* a iilmg ..... \|i knMUht^rMid MÉWl\|lia sfo. Tudh»k la aégi vittük augtnkka] a Hinl(ii. a tatlan hlM, a tatai ■upWihl, álkor a Maaganeegl kmMk^HNi UaMUtt. Hagy iitigliW. min» toqpÉ, ahl hai^iM a ta . . . dWaaoa át vheo . . ; llillihhil éa »írünkkel . . . fciLalilliil éttafc éa --\' r- Ott Iftah a Ifuk^a.gSetejl, a haléli • beueayfii hmm «initdék magyar atldai. a draéjek eraalghelárt. nesi rlfM •Ml laBlraaaái, a Venpitai UnrM\|r tagck aM tfeili U gygh Mttrla király lekete-bad ««egének alltt Iwtihi S alal aa •dőlt mi motaíféa brrlkiaiaak magteetotta uob\'al, elöltük ái\|< ailW» UaHlifM • Hntikar: rinlii Liadé Hln. g B lUrj\' \| Béla la Cgige» Vifetpr Iraagyok. Lakltty. koviMhtó Kovlci, KM, ár. 2Ua Gyal* \' (ké\|»viíel6) « a téjtbiltlut nk. Hlrctsnisfi tttd&rdj vMggtl, Wéay-cjflkkal mentetek * becaWet aaíjlt^. . I eddig cv-k a mUakJ rákiak« ithilik, mm* egy un, aí.í t&hW orrngi vegyteh* la < iWiánl Üttetek. j a . \' \| , - HU agy volj, -i bori« a ulti beaJ rtAanir - hogy hlMWítttk Hm Bbj haHn^y árral ¡MH >Et alt «khor volt, amikor cUtiiSr ¡¿itonk beat O fiialghnj Voltuok > trJi»\|T úrral tartata vaiy öteoj Egy«me Utaak egy 30—M emberből UUi kakkjlriSrL \'¿VlfyiceU Rajt I" kUbjt a had-mar ar It akii mint a Mbta ayarfahj kivoat kardd.l at «ron lall. Alt tadtakj hdaelal. E\|)»«p root baia ar elgealgM\| egyik aaaUl errr, a aáltil arra »ifi», d hamtdik M letijf, ka>d}lal a haltat dittm kW+dl, mry tebaagl a ■■»!■. d< mm . máa>k gSaaetbae afr taj\' la, hogy a koaak a rohtaeii tavaid paripát taf gMaaalok átalva II kj allltl lovagvL V.} I * — E»rt»er Mf italt jWWba anllit. Ott kUtuak (jrodektgl falain. PppM agy ttaeahaa érliak. aakor UMak ta. kegy a ataaataM Uta ootot a Alt meadjt Mm hadeagy gr, keg* ba kalaaa meaal abba a lalaM, antkil, hagy hiay atai vaa. HMétyy m, — Kmmi ta, — M«at"» altau, lahatallaa tat btjanoat, nySuijg a aiaUlil „Gyereké^ YÍ»j.tok Mg, mig Wraujővök! viji« oda a b«daagy ut It algáid mér, «tat a ba n rgyik ItJe rlgta kl a mttikoo Aa a ««lepel», Itáfa-koditból altf Mtrtaátl t»dö (tart taáni cnk akkor tnátak atlaaak )la< mikor gd • HteWatal hagyaa-rAlgyAa hd voltask . .1 j a. At araanrtalgl ilwarnfUtaál tat — mM a alük katüi — Gráf Baihylay BlU gratgy ar «ak a paraacaaelark. — LahaMak agyéit akkor vagy htaa uajad flalah tok a Hta halta ktrrlIthKl U ilhitUi Cfhtt a\' nmfil, meg a^gtaM, — Iggta ana «wlk toaa ■»gaatto.hagy tgaluglbt tatMak. Siaim Ma votj ni UUt. Uilta hagyta lerí ? I E^yttar toagaaaa tlkliltj« ar git tx Sn»gy art .Hwtdihl V mgjii, ■ tlltial MM a tatg», ■^aajlligl «4. ta, roatottaak aald ta t>ta»lgtik att, thai Wgartehb volt Ex «att áai tgy rokcml IV. ta kMgtak \| A klhtoa tíj np\|i>it Ihlto, J1 a fMtuc a kiwli»)Hi, hagy 33 atota Indul-ta a haraUna. Ntaa, tatt Mtt a Iniliik hMlt, »Harrll Éfjtol" klIIHiUt t r\|»nlit • pvaaatol ktlttl Bmhita «raagy (dll — pmanl at lr> ¡4 htoilrutth h—athalta tl»i Ma. - éemtn tlg4rato.hagy ttto a hlilltnHW 3> Uavftla. Ml b^ a U\|aMk halyaa ott a _ K^H I Ml nhrtlilih? NMtUgi vfasw^ »kit ai^tlllMln H léfiM kfctdtiH .— Ctok vagy taa «támlái, atla ¡IphlHlh taM, akkor U r»k ■MI^AMmí] H «tart. D« k«ll aag algy tWartJ .Halta )r»ta>n, ........ kl algy 4- /tatalto ImM Ma ........ jha im m Ot. \| ■ nliiy tUl tdij ihlirtl il. tb llglai Utal kullogj tgy, akjiHSdlk. Aaaa ilhii. átad raagy aKu ■tgillttih. a hitel kattgt ai algy kitilt Itt Ar\'tratgy tarcvaul a ibög.Wt: t r}íi4l: f Honi Ikwtltt te ádt ? Nett ttta a dol- r1 Oiataí eraak altau jtkfltaa, éa U a ktitjlim ia»d>lk aMaal I - khyMg a j • hl 4- Ne ¿WJakotkodi, Itat nta. toaM-ta aigjUa uUJ kall örmhgy ar klrtea, «agya «1 a trattkl ttaa. - tatai«! a (atar.. — ta ata logadat tac »atra ogltk M Iltaaa. lukltarat paraamall Elámsitóiiö iHia^wf yfptadébcn azonnali ba^ pwtc ttlkj • jdol.. , _ titajirt aytrigl. Akt • né mit nytlict uj bit}\'« előnyben i tttaaftL öraagj ar, hll akkor Mai hhhaáb. la aato hltatii; Up* ** a al^tlil, vagyt al a UoatataM - beteli, tadthal a Ml ara hatat m* tara Utó, ata a vHtalg behérta* áhüsad hba.li«! altat 8 ta lltalll éS Itaegg 1 Aa agy« állítat taMÜ •ItaMgta e taortbe. W od Hyfta ¡4 Mai hta.llhaata I S3i a. 5 6 egy ftírim á\|Uko, (taM bútorozott, utczai mbba gUtaobával mptaha It. TghftHk lpi W ahtt 1164 olajos tájgeljru, gitt % hátul aNtataal-balé fwUUgl 400 [faóraniért eladó. Ciita\' a licUcUHtvirtalbit. 1222 P \' \'II i P \' Hl »iihii ■ »■ l. * 6ta 1X1» Benzi n ha skükségc van bdn^imre forduljon M tógazdasági áruszo-vetkezelthez Kaposvár. III m 111 iiiniii Tteztetata van uaii ojétn lm é. IbMmímI «i^eiiteníi boy« cgarap kályfcáfc átiahátal, jávilAÍiát, roaU íúllököt könnyű Htéarc jótillilltl 5 vállalok. E UJ fcáftyhák aMtakae mMm iylkyiii Ziskó Ádám •nwf^ka jkeautiínál Nagykamtain. — Vflj<(li—grtia utca éS. nta aiatt., — iiéiiiviiiiiiiiiii Vtevezefetí, lakatos és kutfuidSi yállalatoniat •] yíshan r.égt l«otfó i\| jtUgarJtj Nag kale*n mgg njy i t o 11 a m, ágejy bálra a Ooago yMitea 9, mim aiatu $cba»l Wa ■űbglyl jíí ö\| a ¡kibérelte«, ;j no TtoeeaMHa ataatot taHa fg . U1 urak, hőljjyrlj ia gyara ah ak térném Ihadicipók éa katonai b^Hbtan altiak, pyuta^-titka, oryta taú. gaaaacbni, ftvmj, csiklieiy. iítiüi a I«gj4bb \|m n6aágb«H kaphati\' V Millényi Sándor éa Fia «tgMtaMfeaa. Naf, «taa* Mtyalala. {URÁNIA ROJJCOfm.uírCA « aatta / J f liiphüUr iMLl 1 4a 3 án J I mr<a, aMM\|k ta pMtktt J MM háborujdjráín* 4 lalvoaigSea- bak tucaOuvw elA. kaM I töfesCff éja«; áliimak raatai-kwiaQlaa. lÍTIattcMlel: ERDÉLYI JEN0 m taetri J m cm fcir. 12. Uutd- J J wekr gy. nr. icngkart ! ^ kőzremfikődti^vcl, J Mta l\'kwt! ata Ift a hltatata lagMn "\' aedílM w #a,\|idig Fehér! Anntnd kfayre A nyvgati hareztjérrői Ara ■ ha\|rtaa> — taaraata Frankó Zoltéw könyve A kéorpéti harczökról taa la ttwtt. riMtiu adnaaMi j, >m w ■MgMtata^ * "ata Mhadtnigia Mkto í £H)0 Mta* taMMMMk taa la agaMtata StMaataa Ibb«MI a ataa I Uh aadtHtoMM MaMMt a< ihada a a gaM I Md araltaata Kltjillaa t«Matael(MMaMa ttaáaaagaakaL «4 «Mraraugyar [. aaraáH aa aSa ■» ktata \' Iraada arb mAN vo caardi UMrtaaáH a utaa I Whnt anataa •Mta\'l ItatoM «W% ^ Ép> ÍMré Marta aa Htarat w tata taa * lagrftaad atata m taMaata Levélpapírok ¿ifin Üiariáhlian fc«ptoMb Fischet Fülöp Fla bfazyv. áa p^a ki eakaaóóaéfcn» = Nagykanizsán. = NAGYKANIZSA MAGYAR-UTCA & Ovcg qmtiblák. honi \| Múvéftai «mértékünk, és kttidldj faereéjek, j magjuan ffelet^ irfésünk vi i i és technikánk ia levké-marvatsy uUnietok. ;; f ^ igények ßpötetJ fjlolMrfté I kie^igitik. I Árájánlftíok, Ulor. jOzUtberendelés J ^ ViUtatrajzuk, fól mázolifUh fényeié« • T sxóiijLásr« dijtklanok, Fft üt 18. alatt 2-3 szobából áló alajgánaan fürdőszobával (N^V. konyhával szeptember , l-re aaaflag azonnal kiadó. Ugyanott agy külii bejáratú utcai tzoba előszobával eaatleg konyhával ia kiadó. Bóvabb felvilágosítás Saáchanyi tár 3 szám alatt B verhető Rrachel Fülöp Fia Nmhultii, Kazlnczy-utca 1. u. Legnagyobb választékú Mindenféle irodai felszerelési, Iskolaszerek, sokszor^ sttó készülékek, trógépkel iéiJeiL z dlS2levélpaolrok\| ttzlpti könyvek, ■ zseb\' Oíjy^ vekT dlszművek, Imaköny-vek, zenemüvek sjtto * önyvker eskedés POLITIKAI NAPILAP HÓDOLÁS a királynak. A «ágyai vármegyék éa Mírvfag hatósági joggal fölruhirott véroaek 1» poiana küldöttség« ma mutatja ba hódolatát « magyar királynak abból ax alkalomból, hogy a háború alsó eazten-dej« a «agyar fagyva»ah döntő gyózel-mával záruk Ba a kódoláa maghaáá •mábólurna aanak, hogy énéaban merry-ayirs ílaainliwit a namiet ósx uraiknál! jóval. A maycrkngi szívfacsaró katasztrófa épp olyaa: gyógyíthatlan sebe a tai lelkünknek, adat a koronás apának A martir-királyae ravatalánál a naaatat áa uralkodó kóeye egybefolyt Kávés öró muak áa tangar bánahiak kóaóa vak eddig. Aa a aaályaágaa fájdalom, amejy-aak hatáaa alatt állt a fölaágea király, ■akar a világhábara kockáját elvetette. — átiaigatt a magyar nemzet lakán Js. Éa amint kóeóaak voltak axutinnie ágaink, közösek aaaat azok a nagy Srlnft U, amelyek az sgg aralkodó életének alkonyát aruyozzák be malag ragyogással A magyar király hadaaiagának fegyvereit Kitette a ■agyarok Istene a a hadaknak éa hí szövetstgesni-latelmat Mi moat egeaz Eujópa Ma agy áve a csillag ankaaéga illáiig gyalázatna terveket forralt Magyarország galamb ósx a galamlt} szelídség* királya ellieo Országait akarta földarabolni. hatalmát akarta tani. S íme, egy ér etán 1 támadott aggaatyín király Ima kaatgat\|áá aa eOenaágek onxágaá • • Hz orosz Mm Zboropot ím tifogUűtuk. — \| Az BMjjigftiitf »tét mdng2000 tuxi, 770.OOO ember, 2200 ágya. 4- i4s otmi hadifoglyok ttáma ifibb mint egy millió. Hrmtaiot i pismtémk , — ffttaMMf, anapéamber 2 Luck vára tagnap ótaj a miaak — A mindenkor bávák falsóausztnai, aahlmigi, Rainar főherceg névét visel» 59 oa aa kir. gyalogezred iszuronnyal verte In aa arassa kat a pályaudvaron éá a vártól északra fekvfi él&btoH sátortábor kórOl levő hadállásaikból éa a menekülő aüenaég gel epjíde^ikg nyomult bej a várotbte, amdjl\'e át esti órákig ts\|jiaa« megtj** -ütött az lallenségtól. A megveri iltaabj dél áa dáfcalet leié menekiik BöHml-rmM tábornok hadserege Biaty-Kamieénál Északkelet Galíciában az el-lenaág haravnaalát 20 ktttfMéhm kh terfedő %tékaszon törte ál, Ez a kattÓa vereaeg arra kényszentette aa oreeaokat. hogy Ui, még a Strytől nyugatra Uidfl rrökket t folyó mögé vonják vftstt. Ai cilenaég viaazayonnláaa ma inggakf aaar a Zborav Mrlf harcvonalra 1» kiterjedd ¿bomol tegnap BoUuntt gróf tábornok hadaaraga elfoglalta A Sztrypq mentén még tant a küzdelem. Az tana«il\| agyiig allentámadáaa tegnapelőtt Kotoya környékéi) egy német ás dataftknaagyar dandárt néhány kilométerre vWijszoritott, de a visszaüzésÜk cel)ábó\| iLfilott oldahámadásnak alól az aétatakl a támadásunk Hatáaának be varasa nélkül sietve a Sztrypa keleti pnttkl tanultak viasza Bucoaói árnak i a la több elle+aáges ttaaadáat vertünk viaaan. At ato\|aa\|i súlyos iverataaágaket ataa-vedtak A legutóbbi aapnkbaa Kalet I Jlffljtl Ka Vladimír Volinaakijtól keletre jertett foglyaink »rám« 36 tisztre és ¡svMfJinyi legénységre emelkedett ^ujjusftut folyamán az osztrák magyar fóparancasókaág alatt küzdő szövetté ei csapatok óaszaaaa ¡90 tisztéi ét 299 jmé legénységet fogtak el ét 34 ágyat és 123 gépfegyvert zsákmányoltad ta a haderis május eleje óta öttmam 3100 tisztit ét 842500 főnyi legénységei fogolt él. 394 ágyul (Löveget) dt TjtS gépfegyvert zsákmányolt Höftr altábornagy-Artai szeptember 9. lilaM had-«zlntér. Hindenburg tábornagy had exoportjaií A Nyementöl keletre tovább folynak a hkrcolu Qrodnó nyugati aro vonalion csapataink 1 kölsó erődvonal előtt állnakr A Sokalltától halaira lakvó pitink ét\' a BialoUeska erdőség kő alti tovább ftllilll aa alanaágat U fáé ba»nr Urcag tál) ara agy hadcsoportja: A Naanv Maó folyását átléptük Pra-zanytól «makra aa aianságet a mernara» vidéken karaaatül vetették vissza. Ma-ekénkén tábnmngy hadcenp arija. Ax MABaée tovább tartntt. Ahol aiaflanaág ott visszavetettük. Boihmer gról makacs éa attját mák wImUUI . ilaglalták a\| jMÍvtilHI partláájak magadatalt. As j oroszok dMlttnamM\|C araalyak U«lg éráig kdtartáatattak baMunka«. Wgy&atuk t j»naÉpn>ah által ai^ima-Izia há fi\|»a««> \| knlntl ta dól-kata<(l I >i III i \| tnjtmtt fa#>ak ég hndlnmyng naaimnyiaéga NM limJl, MIS) MM Ifluign. tkbb mlnf 2200 ájhna éa aokknl ÉJtiJL 1 - \| Éi 4LCA 11110 jfluac 3PP lipviuvwtv kndeAt tbbé! K fogoly ta 0V gMemakre anémbub «O.ttO (IlMÜ \|S ta t«bb «1.,. UMMÍ «a. tinat) 1H0 égym ta 1» iM\'U\'4»- Aa ágyak A* •^•gy^r«AlLnaáalAitan NoT«g«or\|t(Tiikkaa Mtüf lanáran. laraáhb pdlg n a két várbaus agialli ■ i\| — liklallial« A náaant ta iliák-napai «wa-yalall Állal znAjnaj S ba. vagyis a twaad kaájlral kaalih Ata OaMálaa ejtntt foglyok anéran HAmdt anbbal Hbbra \| Legfelső hadvezetősé,g. Orosz kölcsön. Sthweningen, aaaptamber 3- Sark oiioajU yéagttgyalainalar Lagkó» aélabk Londonba mrkaaik, hogy nagyabb kóioaönt aaskősöljön k\| OxjojiaóraaAg maaaéra. Rigái U föladják. ipimir, szépt I A legközelebbi ket hét a skővelségeÁtkre kritikát tett. Rigó\' rővid\'ften fői Ali adni, «tata • amMÉl a fengerről \|artf offenzíván HHR» y Nincs változás m. franci« a olaaz barctérm Budapest, azept, ¡2. A fraaeia bort MM tataik. — Htgg mér áaaaaaé* írfd Ha afms tataata A német aar-■gak aaa% elásva Alnaá anantóan na angof ffantia KaémnggtL melyre dtfert dm Ifkaai b áalwT csapért tarnak méné , A fbameéa bamarag átér nam Is. téénad.. tgytiőre elmeit a hadas métám véUéUtoU R nm Mltt ki Mirót ta mM A «iiitaánM laaafaltt a aamgyarabnt ÁM, ««Mtabar 1 A magvas aiaalgi tOi láaikatéaágnk hódoló kS-4MIMM tf«»p aat« ó éra SO paiaker 4a 7 órakor bptata mag két kttée vanatan káaa véraaéba Aa álaraénnn a havatakoa ligatanáa tabnÉai okokból elmaradi A atatarvérna népe akaaban aa utcakon lawkaéatlaa lelkesedéssel j fogadta a kttlASttaáget. A* alsó kaaaA ] ban Ttaa lakván. Hazái Samu, Camanak jános haitattak Utánuk a kocsik vágta len anra következett A lt int fingon ataa áa S ah—ara an I berg téran végigvonuló 500 kocsi a hinta-aég beláthautlán anriala közt vonult végig Viharos Hjaaaáa. kendőlobogtatás tagadta «latatAM a magyarokat.. A bécsi hölgyek a kotylkrji ihlgaait szórtak A paloták magyar, iaasvat áa naalrék Inba góklml drapatákkal virágokká) valtak diaaltra A vendagek árbaninál a lapok hálta kiadásokban AnnagaMk A hangulatot nagyban Inknaták a kntMn m kmeáróf Irkaaatt lag^ahh bwek Kata hat Órakor az aa«rák kormány ax lpa< roaok Hkzában fogedónafélyt tartott, ame lyen a kódoló küldöttségek tagiai. a kóaóa miniszterek, a magjyat karmán) tagjai. ax daztrák kormány, a papság, a tábornoki kar, \|Bécs »bna tanácsa, Caar-noch kaireogpataáa ralink ráta Stíírgkh aitataktt! a kálatkaal I méttál JA aaáaéaó pség oérjék a diadalmat kaab Aadaatfnw lataé befeftéitát, mmsL után igen utaló-aaáaA, taty a ^vaalajAvtataa b mi méamtmé téataéá wtepH lekét m^JLtmm alXitf •^AÍmJC^/ —-- wpwwi «HW vtrmár afvcu ■mPH Wlt Sséaal asatné a Ugfébb IgAiiiíl-tm «BÉt Ngégmm a Aafcaaé <a(b> Örömteli büszkeség tölt al ben aaata latjuk a dicsőséget, a»«ly«t 1 a «agyar ham kai a haratarakee aaaraa-nak amint látjuk ta ta energiát, amelyet a magyai1 aaaatkarona orazágai fajiénak Iá A aéataai idők igazolják, tat tehntaek agymlaárt agyeatb erővel Ma* gyarartaág áa Aaataia. A nagy aaak mngaaantak hagyományai sem aa ianaaaA, sem a túlsó prazáigokban nam talált máknHaa Ir^hlalhai A nagó tayaaaá fogadott beatedre Ttaa Itata válnátok: p Köszönletet fejez ki a megtisztelő fogadtatásért. Olyaa baáaak hoztak haa-ntalml az 6afA kóréba, apatyekban tnindnyájsn egyetértünk hl aaaaAtaa ma mik mm stSssSr, iogg a Hmm ifélé-Jatcntéi aéaam saé csapén \\ a mm* lálmtsfai \\ Es annyit Jalsaé. áuaa aa ataaoá némám lOmmáém km- A muW év gaaám hasznot tanulságok Cgy aaai hallgathatok el \' vök ml E« tavibb tal tahar « laaa " i haiart é fogjuk t, hngy wsmátmaé ZALA 1915. szeptember 2. hírek A hazámat szeretem. Tüntettem s tüntetőkkel • Szónokoltam: „Magyarok 1 Vérezzetek a hazáért, Erte halni szép dolog I . . .* Csak a haza — nem a hírnév Lebegett éa előttem A hazámat hü magyarként A szivemből szeretem 1 Mégis mit kellett megérnem Három .marsban* is szenvedtem, Denát ezer bajom van: Sriv, tüdő és — haláliszony És igy sajnos kibújtam. Ily betegen lövészárok Kínját nem viselhetem, Bár hazámat szeretem. Végre irodában Ölök Mig valami betegség Ettől is megrabol engem (Szegény fejem fői és ég). Szomorún majd belenyugszom, Viselem bus végzetem, De tettekkel megmutatom Mily na^y honszeretetem. Éjjelente pezsgő mellett Huzatom mig az éj tart: „Hazádnak rendületlenül . . .Isten áld meg a magyart . . . Messze-messze tenger vér foJy, Tétlen csak nem nézhetem, Magamét én is megteszem Hazám én is szeretem. Unokáim ha majd kérdik, Hány ütközetben voltam : „Varsót és Ivangorodot Egyszerre ostromoltam, A zászlót is én tűztem fel . . . Büszkén majd emlegetem, fBár a rosszak mást beszélnek) Hazám mégis szeretem. . Sxabó Gyala, 4&as hadapród. — Kitüntetés, őfelsége Barcza Ignác nagykanizsai forgalmi főnök és Kaiser József nagykanizsai állomás-főnöknek a Vörös-Kereszt II. oszt. tiszteletjelvényét a hadiékitménnyel díjmentesen adományozta. A két vasúti tisztviselő kitüntetése széles körben keltett őszinte örömet. — Gellért Mór meghalt Gclléri Mór királyi tanacsos, Magyarország közgazdasági életének egyik legszámottevőbb tagja az éjjel hirtelen elhalálozott. _ — Az önkéntes kabaré. Örömmel állapithatjuk meg, hogy a 20-ik honvédgyalogezred tiszti vizsgát te^t Önkéntesei által rendezett jótékonycélu kabaré előadás iránt nemcsak Nagykanizsán, hanem környékszerte Is óriási érdeklődés nyilvánult meg. A jegyek nagy része már elkelt Erre való tekintettel a közönség jól teszi, ha belépő jegyét idejekorán megszerzi. A próbák szorgalmasan folynak. A gazdag programm művészi színvonalon álló szórakozást ígér. — Levél a harctérről. Tekintetes Szerkesztő Ur 1 Győzelmes elönyomuiásunk során olvastuk a Zala e hó 19-iki számában a kanizsai nagy katona-nap programmját Hogy őszinte legyek, irigyeljük a kedves kanizsaiakat, hogy ily pompás élvezetekbea lehet részük, ami kétségtelenül elsősorban Dobrovits Milán v. képviselő ur érdeme. Node egy-két Kowno és Novogeorgievszk s aztán mi is együtt ünnepiünk és mulatunk az otthoniakkal. Hadszíntér, 1915 aug. 25. Hazafias üdvözlettel: Csem pcsz Dénes hadapród, Farkas Jenő hadapród, Kiss József hadapród. — A város élelmezési osztálya értesiti a közönséget, hogy minden hétfős és csütörtökön frissen lőtt foglyok kaphatók páronkint 2 koronáért a rendőrség élelmezési osztályán. Ugyanott megrendelésre nyulak is kaphatók és pedig nagy nyúl circa 3—3ü kgr. 6—5 K, süldő nyul 2—2* kgr. 4—5 K. Aki Budapestre utazik, nézze meg a Pasaréti Lövészárkot! Az ország •gyetlen hadi látványosságai <s> & — Visszaélés a gabonaeladásnál. A nagykanizsai rendőrség tegnap hét gasdál-kodó ellen eljárást indított, mert a piacra bo-zstt gabonát a megállapított árnál magasabban árusították. — Itt említjük meg, hogy szeptem ber 1-től kezdve a buza ára az egész országban egy koronával leszállt. Ezt az örvendetes körülményt a fogyasztónak sem szabad szem elől téveszteni, mert nemcsak azt büntetik szigorúin, aki a búzát drágábban adja el, hanem azt is, aki drágábban veszi. — A kereskedelmi miniszter a vármegyék és törvényhatósági jogú, valamint rendezett tanácsú városok g boDavásárlási jogát október 3ítg, a \| nagyobb ipartelepek, közlekedési és egyék vállalatok, fogyasztási szövetkezetek, menhelyek, interoátssok, kórházak, gyógy , büntető-, javító-, nevelő- és egyéb közintézetek gabonavásárlási jogát október 15-ig meghosszabbította. — Érettségi a kereskedelmiben. A Felső Kereskedelmi iskolában az írásbeli érettségi vizsgálatokat szeptember 5, 6, 7, 8 és ÍZ napján tartják meg. \\ — Az izraelita ünnepekre imakönyvek, talesek, újévi üdvözlő k»rtyák nagy választékban kaphatók Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Postai readelé sek Is elintéztetnek. — Az aratási és cséplés! szabadságolások meghosszabbítása. Minthogy az országszerte kedvezőtlen időjárás nagyon késleltette az aratási, hordási és cséplési munkálatok elvégzését, sok helyen megtörtént, hogy a szabadságolt katonák szabadságideje hamarább járt le, mintsem azt « munkát, melyre szabadságoltattak, bevégezhették volna. A honvédelmi miniszter most a honvédkiegészitő-parancsaoksághoz intézett körrendeletében megadta az utasítást arra, hogy az aratásra és cséplésre egyeseknek engedélyezett szabadságolások indokolt kérelemre meghosszabhtasa-nak, feltéve, hogy ez az intézkedés a legközelebbi menetzászlóalj készenlétbe helyezését nem veszélyezteti. A honvéd ki egészítő és a cs. és kir. katonai parancsnokságok egyúttal arra is megkapták a felhatalmazást, hogy a munkáthiány miatt egyes gazdaságokba kivezényelt munkásosztagok kirendelési idejét indokolt megkeresésre amennyiben az lehetséges, meg-hosszabbithassák. - v \\ — A torok Vorofc Félhold képeslevelezőlapjait 20 fillérért áruaitja az Országos Bizottság (Budapest, Képviselőház.) — Az njságok és a háború. A „Daily Mail" írja: A legtöbb angol újság és folyóirat veszteséggel dolgozik és egészen bi-zonyos, hogy a legközelebbi hetek az angol sajtóvilágban rendkívüli meglepetéseket fognak hozni. Számos újság, amelyet eddig megingathatatlannak hittek, el fog tűnni a nyilvánosság színteréről Még a legnagyobb angol újság, s „Times" is, amely békeidőben, sőt a háború első hónapjaiban is harminc oldalon jelent meg, most felére redukálta terjedelmét. A háború azonban kritikus napokat jelent & német, osztrák és sugyar Sajtóra nézve is. A hadviselés, amely már több mint egy esztendeje tart, mind több áldozatot követel a lapok so-raibóL Németországnak kerek hatezer újságja és időszaki lapja volt a háború kezdetén és ezek közül ezerszáz megbukott Ausztria és Magyarország háromezerötszáz sajtóorganuma közül kilencszáz szűnt meg. Mindaz, aai az újságok előállításához szükséges, kétszeresen megdrágult. A lapok fő bevételi forrása, a hirdetési rovat azonban összeolvadt, mint a hó a napon. így tehát a kiadások nagyobbodtak, a bevételek pedig erősen megapadtak. — Jótékonyság. A Ker. Jót. Nőegylet kórháza részére a következő ujabb adományok folytak be: Pátria pótkávégyér 50 kor., özv. Szalacsy Farkasoé Vente egy nagy véka körte és 10 kor. cigarettára, inkey Kálmánaé Rigyácz 1 zsák alma. A nagylelkű adományokért hálás köszönetet mond dr. Szekeres Józseféé. — Tábori posta. A posta és távirda Igazgatósága 1915 május hó 25-én a postahivatalokhoz intézett rendeletében előírja, hoy a jövőben s táborba szóló 350 grammos küldemények erős papirlemezbe csomagolandók és zsineggel átkötendők; tehát gyenge papirbur-kolatokat és papírzacskókat a posta nem továbbit Ezek alapján ajánlom tábori postadobozaimat mely az előírásnak minden tekintetben megfelel A tábori postadoboz ára 28 fillér darabonként és Fischel Fülöp Fia könyvkeres \' kedésében Nagykanizsán kapható. — Szülők figyelmébe. Az^EMKE budapesti kollégiumából eddig 20-an vonultak a harctérre. Ennek következtében a kollégium kormányzó-tanácsa, melynek tagjai közt Ahmet Hikmet török főkonzul, llosvay Lajos és Molnár Viktor^ államtitkárok, Hevesi Simon dr. főrabbi stb. találhatók, legutóbb ülést, tartva, intézkedett az ujabb felvételek tárgyában. — Azonban néhány hely még mindig üres. Ezekből fő- és szakiskola hallgatok részéről a kollégium Vilmos császár-ut 55. sz. alatti igazgatóságához még mindig lehet folyamodni s kivételcsen felvétetnek középiskolai tanulók is. Az intézet melyben a tanév szerint 10 hónapra fizetendő havi 100 koronáért lakájt, fűtési, világítást naponta négyszer bő és tápláló étkezést, felügyeletet, szakértő vezetést és orvosi gondozást lehet kapni, a legnagyobb horderejű intézmény, mert az erdélyi és anyaállambelí ifjakoD kívül a velünk rokon, vagy rokonszenvező török, bolgár, bosnyák, perzsa, lengyel, örmény, finn és más turáni népek ifjainak is a Budapesten való tanulásra alkalmat akar nyújtani, hogy ezáltal az idegen ifjak a magyar tanulókkal a diákélet közösségében barátságot kössenek, melynek gyümölcse a későbbi közgazdasági és nemzetközi érintkezések lendjén fog érezhetővé válni. A török kormány valamint a bolgir kormány is, utóbbi Srtojanoff főkonzul utján messzemenő anyagi támogatását helyezte kílatásba az esetre^Q^ az intézet kifejlődik, mig Zichy János gróf kultuszminisáier az áliamtól 10 éven át évi 20.000, összesen 200.000 K t ígért. A fentiekből is láthatólag nagyon fontos, hogy az intézmény felvirágozzék és ezért közérdekből melegen ajánljuk a szülők és tanulók figyelmébe. — Használt iskolakönyvek, jó állapotban, tartós kötésben kaphatók Fschel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Ugyanott uj iskolakönyvek is kaphatók és tavalyiak méltáryos áron beváltatnak. Minden iskolai felszerelés, rajzszerek, könyvtáskák és könyvtartók legmérsékeltebb árakon nagy választékban vannak raktáron. — Elveszett a főúti részen egy gyűrű zöld smaragd és egy briliáns kővel Megtaláló »a honvédkiegészitő irodában Rosenberger Miksának adja át, hol illő jutalomba részesül. — Az orosz harctér legáttekinthetőbb nj térképe olcsó kiadásban is megjelent és árs K 1.20. Kapható Fischel Fülöp Fia könyvke- t reskedasében Nagykanizsán. Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledkezzék meg a vak katonákról. Szerkesztői üzenetek« öreg népfolkelő. Az érettségi nélkül nem kaphatja me? az öokéntesi karpaszománt Tekintettel azonban társadalmi állasára, amely magasabb képzettségről tanúskodik, kivételes bánásmódra tarthat számot Ezt a kedvrzméovt csak a bevonulás után kérhe\'í közvetlen parancsnokságánál Alice. A Kegyed nev« olv szép magyarul. Miért hisználja francia alakban? Versét nem közölhetjük, de nem a fönt elmondottak miatt Nagy nyári okassió! Szezon utáni árak ! Gummi kőppenyek, nyári blouzok, selymek, ruhakelmék, delainok, kre-ton, vászon, zefír, selyem ingek, napernyők legolcsóbban szerezhető be BARTA ÉS FÜRST divatáruházában Nagykanizsa Első m. ált. bizt-palota. Telefon: 323. Elárusítónő a dohánynagytőzsdében azonnali belépésre alkalmazást nyerhet. Aki a német nyelvet is birja előnyben részesül. Járványos és fertőző betegségek ellen a legbiztosabb óvszer _ az erősen szénsavas — Pécsi Tettye forrásvíz = a legkellemesebb izü — asx-aii és borvíz. Állandóan palackcserével és patentzárós palackokban kap-— ható s igy ===== háztartásban a legolcsóbb Főelárusitás: §ZABÓAi\\TAL fűszer és csemege üzletében Nagykanizsa. urak, hölgyek és gyermekek részére hadicipők és katonai bőrfelszerelések, Gyulay-táska, orvosi táska, gamaschni, övszij, :: a legjobb minőségben kapható :: Miltényi Sándor és Fia cipőáruházában, Főu% város: bérpalota. Szabadalmazott és törvényesen védett VETŐf^AG- csávázószer - „Antispora-Vita" = Hazai és külföldi szaktekintélyek megállapították, hogy az „Antispora-Vita" az összes vetömagfélék, de első sorban az üszög által hazánkban állandóan fenyegetett búzának csává-zására a legmegfelelőbb, és igy a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen. Kilója 1 K 40 fiit. Részletes ismertetővel és heeznátaTi uusnáaaal azoigálnak a vezérelániaitók Sctnrarz és Tauber nagykereskedők Nagykanizsán jkUdAa k • MlfMMII DMNHM UNp libw ■ katr düi • boaáiyiWL í«r IfM mfm katojal ■■■IM-UvaUlttl UMpMm •»» a kWjíyáál «• taüa a IJiHill jbb»« fcíwfe a >%■» 11 áHó bábom maflatt. »«Ikor as md • kii áillil iHlWi Iüíms, bofr UitiW • »Ar m Wjir«tot? A UfeUok Ml ka»y mm. EW a fctaüf MWfr bdBi • towlkuftn «oad: »Altkor abwk eonek boaakaaWM iofaiaa tisct; éa ctoabo \| »tolul!" Aki ottkel • orvakat . ét "¿7» obiw a aMfariMN, aasdyi aat „Mlodent dju^tteé ,.,« fcbrQJ btJOi lyaakkatj». Ufr alyaa «Urea aMfftak bab ax atolaó évet ataaéafai oralkodúak életének «aMjlkr. Haaaaléktf a» w\|habt«»i»b»ékw. \|V4 ma* oimet caáaaérkat, feiroc Jétad \|fen akart» a kékarat. Njritt (Mok, kafy Ufr 1909-be®. mint tS12KI34ba aralköitólk a «éf0Ug t» nfattiwi adraaata aa «Ili»« ráeió \'épéaét, mert tadta. a bkborj. « qia víUjot lin^b. borilja. ó volt aa rsurij»! kéka («httartáaáaftk Mktapaatia Tatta tdta> ttk a> akkori potttikábáa máWuwV, »mrly -k moat boiu\'ják mag aifihti da a k%%, aki Uaaa^ülii évaa kortb.a Saat» Lact« Ml Miben volt, aki krabtíe»rteodÍ» koriba* fyft-nyörü »ara«« SaHariauaal i\|r—l lifta, aki Köofcn»U necrizködtatiÍMÍl\| á»éfcr, mieden eatkSit ifénybe weit, bo^y «\|k ilaMli tdll a«f-akadályom. Ó, akikaak ifra\'alglki mik a taaal ailrrtalf réga. alt 4 politikai elwrt\' «alatta. kotr oagy pblitik»! ia«Hu^««k lalatykata.k «aábél. bogyj \'■»—jda»g\|aa. Mir atr Wba4 áttatitattr a ■■■»>14» aa araaa kék«« «inadatmta Aa I<Í7— 88. kriiia atáa U«t «fr l«W bék. boidofttotta Eaitpél Etckatáo TtlAfOi, kotr a moeta»! aaal-baa a kábora» komplikációk j »»■■Mrtlaaak Vtakak. Ctak Mikor Untáé «I riUgaaaa látta a «arajcvol f>ilkor«i(o<, «kkor III nyeregbe a király éa an lőrténl. amiat >a««rrk Maaa ■ A »akayalrt maaarkb miadea aépa «tat agy caiber (ofják kfrratal. , A király ismerte lokayaM aápáaak «6 len teall áa aédarait»afc arafát, Arnika a ■ ■■gtrttii aiaS aaptatkaa kari ptffáadniaa Játari Ferdináad Mkareaf a lapaaowi, taraowi 4a lakfai fyAaA, a pély—drataa a garaitoa ttadjakM tof»4u, a iaMáilaa hlnlia kaadáa ■ ■likéul aaf kalaaálrtl a l^liklkk kadar. Ajmikor a király bit ívtüe^dcl eaaiSU ál-»rite m ara\|kodáit, aafybátyja aiyaa kadaara-fat ádMi át aaki, ladfil R.drixky, Jijirin éa,Wudiicb Gráetz «xelietatíieo aev&sk 4a teaty kkáráiac kiváttáM kalaaikkél álk, Et-161\' a titkár éa riiaatv mldiuikiiál kaaiaa • mri 4hifaai\|t\|, iBilyaik lokafd* La^yd a<uá( t* Oroaaonaáf rilia»ilk £* a da« batár oäktyiia lyHttiilwaata liagHi a mM, akg v»a láthat ét lanii^ kMlakat». — Mác otyaa emfacsek b, tálat Jóin rfiákaian/, Albtecit ÍSMreei «aaitkart HaSka a fej« iMs untkor 1866-baa m^f agráaaai kakatfak aa tklrtlani «tdtótricutuá«at. Da, a király afy percig 4i bakaaoM a —AwrkU iihMf «Uját am ax aj raadiawia »U\'pitaiti. M<(t» naktta a magyar amntá aáffeadaaKgal ta U ia épHritc. Ca ka aa a M»ri"»Ma»H átyiéa aáá asatatlk, «¿dykts kaaoatát a nt^to. á> adata ejdig mé( MB baeit 4a UUa ao«a aaai b (af iMaarai, akkar az dbt Mvtwa királynak I im Sqmx, kartaál iqfni aaa 4&at ml! ■ a aaridiaU aapik^n 4a tiákki a iilni UaL Uá( hOHa, a art Mab napjaiban, ■iadaa illfklallHil menteitek mrm. kfaftr a Uborka mtfj lkat. ata dM i Utfy h kknáfy «»tl»i jflllllt Iteakia at ur»iko<tóok ikf r^tehlMb terjedi U^lk«aért«IM94a Hoff m ff arabodAaak a mM mtmr- iMMMIMI i WMct» Wj ff« i^it^fB HU* w- MetUfdW dat- \|\| « tofj JoBÍ\|\|\'leMy\| keresek íicrezések, [miÉHitlolta : { - MO.balMlés Q^etberaxiesés fényezés. ■ Mflvéttd ttbéméktok. mtywn Uß&tt Ldétimk é$ technikánk • uyesebb tjfények«< Ii kielégiíik, , ÁrajáMh-ttok, •sínes nm^ktrejsok. föl* ssóÜlásftt dijtsŰJtnok. (URJUNIÄ Jelbnlketflsl Mr^yd a ZaU kudöliivatnl». \' tf r hkroM ablkko», cawaatM butorosott, oli MÍ am winUtil ■M\|>tihii Irfc. Tt leky^ju II ^s. alatt 1264 Jó ititbcB való jóImmíI karantány fiu rsfiiff ónak azooflal felvéfeíik KÖHLER TESTVÉREK tatban (M \| lMf<>kti\|É Ml) U Ma ! »«ardja, oaitiörtöli éa pémtakan jlKeriiiii! ha szüksége yan bentirtjre forduljon Mezőgazdaségi aruszö-vetkezethez Kapoavár. ■1 Ml ft/ierda/i kocsi Kit pnadjáat 4 <a(uaatah>a, [áa* kv. 12. Land wehr gv nr. zenekara k ősre m fik ódéeé vei. Ffl ut 18. alatt 2 1 taobébol álló ^iriMii bútorozott \|M (űrdfttóobávál aarttfaf konyhával »ép-tcmbei I-n aa#Haa waaaa) kiadó Ugyan ott agy íölin^&efáralu utjcai ataé •mnkánl ihw kj>t,yi,áv<»l \|i kudé Btwkb Wnlifw Saathaayl kér 3 0 tarható \'»alT olíBoa laavaMl .aiäl ümUW i hátul alkabaaa-hké^ iiletleM ¡¡¡400 koródáért < Gíim a kiadáhWataJ^n. I262Í Kőris ¿a azilgömbfát EiaH éa jdrf évi atáüMéara, keretek. Közvetítőknek magaa juta iUctclL KLEIN SÁNDOR fakaraa-, I kadA iáliiM,- V, Üpót kórut 5. Lőápolók lelrdtat»at i rti Anker Kenjérfyárbaa riéca X. lU, AbabarffaaM 35. — Ai a<kalqia±o ltjk \| fp feeté* tnolleU, atáiláat, kenyérplpt áit M munkásruházatot kap* \| «•iL -J \| w IdÉtakMtárt \' rtyertntk a* utikőfU^g méaprittetifc. 12612 j ib léiljn kerflfe kavtsod lAél a terv^NÖ^ keatw a tfkark* IIMl \|illlllllllll\| TiattaMttM \'»tt »raren caém a t>. a. IwkHináyjt érteaiteri, koff\'Caaré^l bAlybáb áUtbkáaát, ]a vitáa«UÍ roid fülkóket könnyű fűtésre jótáll« aaal = vallalok. = U\| ká%h\|lk mlmémwi aak»ti aa Jntéaja— íi.kó Ád am afyafkályba InnitBaél Nagykaninán, -, VMrtWtlÉMM 65. mim alatt. — i Imjobtr alkalmat kínálják mlniín adas-veteli ¡ügylet mi gfcöíásere. ifaljanjilt éladrií, vagy venni akar,i. lakjási• keres.j vagy kiadó lakása van, é almiazart akar vannl, vagy aladni,\' ajkialnri&zöttat keres, llist keras,: áisidasáqi esrkört akar vannk vagy eladni, bronzon szobit koros, vegyi botorozott ¡1 Ispobat a;\\4r bdrbeadnl, H AH caalddet szakácsnőt, házmestert kenős, ; J I; 1 • , .1 \' j, afe levMycsebüen caeleWawwf ha ;fr í kis hirdetést kfizd\'tet á Zalában. ■■Illliflllllllllf aké; is ára 20 m% 1 korona. a» 1 VWókrdt aHJahirdatéapo .i. uiotwanyo«k »jiMiiiii i kn mm i IMÉMMMI m i m attx A kis Mrdete««* mtndtg aiöra RiataadSi n i Használt és uj tankönyvek a Főgimnázium, a Felső Kereskedelmi Iskola, La Polgári flu- és leányiskola, a Kereskedelmi női tanfolyam, az Elemi népiskolák, in n □ j v Kereskedelmi és Iparostanonc-iskolák részére iskolai Iró- és rajzszerek, füzetek, táska és könyvtartó * legjobban beszerezhető FISCHEL FIA könyvkereskedésében Nagykanizsán, Kazlnczy-utca 3. Iskolakönyv bekötésedet azonnal végzünkl XT .11. árfolyam« Nagykanizsa, 1915, szeptember 3. péntek. 201. zzárn a NA6YKANIZSA mmAk-vt 4. sua ^ÓKKlADÓHlVATALl á POLITIKAI NAPILAP A magyar törvényhatóságok Bécs, szeptember 3. A magyar törvényhatóságok hódoló tisztelgése őfelsége előtt örökre feledhetetlen lesz. A küldöttség (amelynek fogadtatásáról a Zala tegnap már beszámolt) tizenegy órakor vonok föl a sehőnbrunni kastélyba s a nagy gaOeriában gyülekezett Nem sokkal ezután magyar tábornoki egyenruhában viharos éljen és zsivió kiáltások kőzött belépett a terembe őfelsége is és egy kis asztalka meilatt foglalt helyet Ekkor előlépett Tisza István gróf miniszterelnök s a következő beszédet intézte őfelségéhez: TUza besxéáe. Császári és királyi felség! Legkegyelmesebb Urunk! Szivünk sugallatát követve jelenünk meg Felséged ftzine előtt A szivünket, amely csordultig tele van a hűségnek, hódolatnak és hálás szeretetnek érzelmeivel Őseinktől örököltük ezeket a szent érzelmeket. A rajongásig fokozta őket mindannak tudata amit népei javá- át Felséged lelkink felemelő nak szentelt áldásra hosszú életen tett érettünk és elemi erővel hozzák mélyéből kitörésre, a mai nagy idők benyom ámít. Immár elmúlt egy éve, hogy vivjuk az élet halálharcot a reánk zudult gonosz szenvedélyek túlerejével Ránk támadtak minden világtáj felől mindazok, akik békeszeretetünket gyengeségnek vélve, megsemmisítésünkre elérkezettnek látták az időt. Nagy volt a veszély, óriási a reánk váró feladat Csak erőnk teljes megfeszítésével, súlyos áldozatok árán lehetett azzal megküzde-nonk. Erőnket megfeszítettük, habozást Ingadozást, csüggedést nem ismerve, vittük életükben fenyegetett, de élni akaró nemzetekhez méltón, újra meg újra harcba erőink legjavát A veszteségeket elviseltük, elesett szere-teink emlékét szent kegyelettel vesszük körül, megsirattuk őket; de az egyes családot érő csapások súlya alatt össze nem roskadunk. — Hiszen a haza forog veszélyben, a hazifinak zúgolódás nélkül kell mindenét feláldoznia. Ezzel az érzülettel vettük fel a reánk kéayszeritett küzdelmet ez tartotta fen lelkünket, acélozta meg karunkat, annak minden megpróbáltatásai Között ez hatja át ma is a lövészárkokban küzdő katonái, csak ugy, mint a férjéért, atyáért, gyermekéért otthon aggódó asszonyt, gyermeket és szülőt. Mindenki érzi, hogy helyt kell állania és helyt áll mindenki. A megpróbáltatás tizében minden salaktól megtisztulva, ragyognak elé c magyar és horvát nemzet hazafiul erényei Ezért nem hagyott el az Úristen bennünket és ha e szörnyű vilárháboru második esztendejének küszöbén győzelmes hadaink hazánk határától mint messzebb üldözve verik az északi koloszus megszámlálhatatlan seregét ha haderőnk aránylag csekély részének ; a bajba regét ha sziklaszilárdságán megtörik a bajba kerüli barátot hátba döfni akaró orgyilkos hitvány merénylete, ha annyi vész és dúló harc után büszke önérzettel nézhetünk a múltba és bizó reménnyel a jövőbe, ugy legyen ezért mindenek előtt Istené a hála és dicsőség. De engedje meg Felséged, hogy azután a jótevőnk felé forduljon hálás tekintetünk, ak;oek atyai szive megértett benünket, aki az épséget és évezredes szabadságát visszanyert migyar államnak méltó ; biztosított a monarchiában és ezzel évszá-íos bonyodalmak átkát elhárítva, megvetette £ szebb és boldogabb jövő alapját Mostjláthat-most tudhatjuk igazán, ml lett volna be-nk, ha a világesemények forgataga reánk zudulva, anélkül a belső me^ifjodás nélkül érte volna a "Annrrhlit. Ez a diadalmasan ki-fel igazán ennek az uj rű erejét erősek voltunk, mert egyek lehettünk. Mélyreható pílffrí** nem átütött közénk többet válaszfalakat s ami ellentétnek látszott, a mindennapi élet kicsinyes bajai, küzdelmei, súrlódásai között varázs ütésre ttot el a közös veszély in tőszavára. Rnnek ha- tása alatt le\'kÜeg jutottunk egymáshoz közelebb. A magyar nemzet kebelében elhallgatott a pártviszály, háttérbe szorultak a felekezeti, osztály és nemzetiségi különbségek, a magyar munkásosztály a többiekkel nemes vételkedés-ben veszi ki részét a háború veszélyeiből s a haza hősies védelmében egyenlő hűséggel váll vetve küzdenek különböző népfajokhoz tartozó nem magyar ajkú polgártársaink. Ez emberi és hazafiúi szolidaritásnak magasztos megnyilatkozása ez, kell, hogy mindanyiunk javára és boldogulására a bizalom és keretet erősebb kapcsaival fűzzön össze bennünket. A közös dicsőség fényétől övezett és közős vértől áztatott harcmezőkön egymásra talál huk, a testvér horvát nemzettel is. Nehéz küzdelmek közös dicsősége és közös áldozatai avattak újból egymás bajtársaivá bennünket A magyar és horvát hűség és vitézség egyforma fényben ragyog. Felelevenednek lelkünkben és megujulnak tetteinkben viszontagságos ámítunk legszebb emlékei Együtt védtük trónt és hazát a keletről jött veszély nehéz évszázadain, együtt védjük őket most a mindkettőnket elsőpréssel fenyegető északi óriással szemben, együtt jelenünk meg Fáséged szine előtt, mert Egyek vagyunk nemcsak az alattvalói hűségben, hanem a kölcsönös bizalom és ragaszkodás szent érzelmeiben is. ¿érezzük, hogy összetartozunk és jóban és rosszban, egyazon sors osz-tályréssesej vagyunk. Felséges Urunk, hódoló utunk Felséged másik államának fő és székvárosába hozott bennünket Örömmel jöttünk ide. Ez a háború megtanított rá, hogy itt is testvérek között vagyunk, testvérek között, akiknek legszentebb kötelessége a kölcsönös védelem és akik csak egymás erejének mentől szabadabb fejlődésében kereshetik boldogulásukat. A monarchia két állama közötti viszonyban is a közös veszély, a közös élethslál harc nagy erőpróbája matatta meg hogy a felszínen van minden széthúzó tünet, a a dolgok mélyében ti az egymásrautaltság tudata és a szükség percében diadalmasan érvényesül Mintha csak azt az atyai viszhangot amely Felséged lelkében árad minden alattvalója felé a népeit elválasztó félreértések és ellentétek sokszor fájhattak felséged atyai szivének, legyen hála az Isteni gondviselésnek, most a megpróbáltatás perceben, egy magasztos érzelemben egyesülve láthatja őket felséged a trón zsámolya kőről — Azzal a fogadalommal, hogy a nagy idők lezajlása után sem felejtjük el azok tanulságait, áldjuk a jó Istent, amiért megengedte, hogy élete müvének diadalmas igazolását megérhesse Felséged e nagy idők küzdelmeiben és kérjük őt hogy tartsa meg Ffelsé-gedet e nagy harc győzelmes befejezését követő becsületes béke áldásos korszakában, népei javára és gyönyörűségére sokáig. A miniszter beszéde után Skerlecz István horvát bán lépett elő s horvát nyelven rövid beszédbe fejtette ki, hogy az egész horvát nemzet zárt sorokban áll öfefsege trónja körül A zugó éljenzés után, amely ja magyar miniszterebök és a horvát bán beszédét követte, őfelsége, látható mély meghatottsággal, frissen esengő hangon a következő választ adta: A fSlsáf válássá. Uralkodói kötelességeim igaz sajnálatomra a háború kitörése óta megakadályoztak abban, hogy magyar székesfővárosomba jöjjek. Annál nagyobb az örömöm, hogy önök, mint Magyarország és társországai törvényhatóságainak képviselői, az oiszág minden részéből előttem itt megjelentek. Hódolatuk kifejezése mint a magyar és horvát nemzet hűsége és ragaszkodásának ujabb fényes megnyilatkozása mélyen meghat. Uralkodásom legnagyobb örömd közé tartozik, hogy kiváló-magyar államférfiak közreműködésével sikerült századokon át megujuló félreértések megszüntetésévei a korona és nemzet, valamint a magyar állam és többi királyságaim és országaim közt az áldásos együttműködési állandó alapokon biztosítani, a mai nagy megpróbáltatásokban jobban, mint valaha. Kitűnt hogy a kibékítés és kiegyezés e műve népeim leikéi különösen magyar koronám népeit is teljesen áthatotta. Midőn ellenségeink hódító szándékkal megtámadták a magyar és horvát nemzet egynek érezve tda-gát a koronával, testvért vetélkedésben többi népeimmel, lelkes elszántsággal s ereje teljes megfeszítésével vette fel hivó szavamra a küzdelmet a reánk törő túlerő ellen. Elnémult az országban minden politik i viszály, az ország összes nemzetiségei egybeforrottak a haza lángoló, minded áldozatra kész szeretetében. Büszke örömmel látom tündökölni ez óriási harcban a magyar és horvát nemzetnek ősöktől öröklött hadi erényeit és fdujulni hőstetteikben e két testvér-nemzet harci dicsőségét Mély hálával tölt el, hogy az otthon maradottak polgári kötelességeik fokozottabb teljesítésével a háború okozta csapások bátor elviselésével és odaadó áldozatkész gondoskodással a háború által szerencsétlenekké váltakért hathatósan mozdítják elő ügyünket. — Biztos a reményem, hogy hősi seregeim hü szövetségeseinkkel együtt kifogják küzdeni a becsületes tartós biztositott békét és hogy a magyar állam és a benne egyesült két nemzet a mostani közös küzdelmek és közös áldozatok által újból megszentelt történeti kapcsolatban többi népeimmel erőben és tekintélyben gyarapodva élvezheti majd a béke áldásait. Bízom a Mindenhatóban, hogy Szent István koronája amelyet az elődök bölcsessége és ereje a századok viharain át megtudott őrizni, s a mai megpróbáltatások utján uj dicsőségtől övezve, megnövekedett fényben fo? ragyogni a jövő boldogabb nemzedékeknek. Megjelenésükért és hódolatukért fogadják szive« köszönetemet és vigyék haza a. nemzetnek hü és hősies magatartásáért szivem mélyéből jövő hálám kifejezését. , . Dörgő éljenzés tett pontot a beszéd után, majd őfelsége cereiét tartott Először Tisza István grófhoz lépett, akivel hosszasabban beszélt. Majd Bárcynak ezt mondta: — Szerencsés gondolat volt öntől és Budapest törvényhatóságától, hogy idejöttek. Az egész manifesztáció szépen sikerült és feledhetetlen lesz bizonyára mindenki előtt, akik abban résztvettek. Majd Tiszától azt kérdezte a fölség, hogy sokan nézték-e a fölvonulást Igenlő válaszára a király Bárcyhoz fordult s ismételten örömének adott kifejezést a sikerük bécsi fogadtatás fölött. — Majd Skerlec Ivánnak köszönte meg a horvátok kitartó magatartását a mai nehéz időkben. Ezután őfelsége viharos éljenzés közt hagyta el a termet. Távozása után ismét demonstráció keletkezett. Viharosan éltették Tiszát, aki az ovációt a következő kijelentéssel hárította d: — Ebben a teremben mást mint őfelségét ovácionálni nem szabad. * ^ Délután 3 órakor a Conzert-Hausban bankett volt, amelyen az első fölköszöntőt Tisza István gróf miniszterelnök mondta a királyra. Utána Glattfelder . püspök, majd Stürgkh osztrák miniszterelnök beszélt s ezt mondta: — Nem az itt elhangzó beszédek, hanem testvéreink, fiaink harctéren kiömlő vére köt ö#sze bennünket Ez a biztositéka az áldásos jövőnek Tisza István miniszterelnök fölköszöntőjében a horvát kérdéssel foglalkozott A magyar nemzeti politika főprobiémájának mondotta a horvátokkal meglazult viszonynak a régi szeretet és bizalom utján való szorosabbá tételét Örül, hogy hivatalba lépésekor ebben ai irányban megtehette az első lépéseket. A háború tapasztalatai uj éleire keltették bennünk a horvátok iránti régi szeretetünket és bizalmunkat Reméli, hogy a horvátok felé nyújtott testvéri kéz barátságos fogadtatásra talál. — Poharát Horvátország üdvére emelte. Skerlecz bán a horvátok nevében válaszolt. A mai ünnepséget jelzőkőnek tekinti a magyar-horvát viszonyban. Poharát a magyar kormányra ürítette. II Amint már emiitettük, Zalavármegye törvényhatósági bizottsága szeptember 13-án közgyűlést tart A tárgysorozat nevezetesebb pontjai a következők: Alispáni jelentés a törvényhatóság állapotáról és a számonkérőszék jegyzőkönyve. A vármegye 1916. évi háztartási költségvetése és ezzel kapcsolatban a vármegye részére szükséges irodaszerek, világító anyagok, nyomtatványok stb. s7állltáiánsk és a szükséges ipari munkáknak biztosítása. A tvhatósági köáutak fen tartására az 1916. évben szükséges kavics szállításának biztosítása. Az 1916. évi közúti költségelőirányzat megállapitása. A vármegyei tiszti nyugdijalap fizetőképességének* biztosítására pótadó kivetése a muh évi határozat értelmében. A vármegyei katonabeszállásolási alap hiányainak fedezése. A közegészségügyi ebadó-alap 1914. évi jövedelmének felhasználása. A megyei alapok és a gyámpénztár pénzkészleteinek gyümölcsöző elhelyezése. Az aradi vértanuk gyászünnepén küldöttségileg való részvétel. Szilágymegye átirata az elsőrendi életszükségletek kielégítésére szolgáló élelmiszerek és egyéb cikkek árának megállapitása és a közvetítő kereskedelem megrendszabályozása tárgyában. Székesfehérvár sz. kir. város átirata az idei gabonatermés maximális árának leszállítása, a polgári lakoság gabonaszükségletének biztosítása, az őrlési rendeletek módosítása és a fontosabb közszükségleti cikkek maximális árának megállapitása tárgyában Győrmegye átirata gabona-monopolium behozatala és a legszükségesebb gazdasági ipari és fogyasztási cikkek legmagasabb árának megállapitása tárgyában. A 26840—1915. B. M. sz. körrendelet a lakosságnak gabonával leendő ellátása tárgyában. A háborúban feldúlt tűzhelyeket újraépítő országos bizottság megkeresése hazafias munkájának támogatása iráni és ezzel kapcsolatban Debrecen sz. kir. város átirata az ellenségtől elpusztított egy község felépítése tárgyában. A nemzeti áldozatkézség szobra végrehajtó bizottságának átirata ármányért Horváth Jenő tapolcai községi főjegyző kérvénye a községi és körjegyzők nyugdíjszerű ellátásának kiegészítéséről szóló 949—913. jkv. 21. sz. vármegyei szabályrendelet módosítása iránt. Dr. Kiss István vármegyei li-od osztályú alj egy ő kérvénye aljegyzői állása alól leendő felmentése és végkielégítése iránt. Kukorelly Ferenc pákai körjegyző kérvénye nyugdíjaztatása iránt Schreicer Dénes csabrendeki lakos községi jegyző kérvénye nyugdíjaztatása iránt. Nagykanizsí r. t. város képviselőtestületének az 1915. évi rendőrségi államsegély felhasználása tárgyában hozott határozata. Kisszentgrót és Zalaudvarnok községek képviselőtestületeinek határozatai a községi szervezési szabályrendeletek módosítása tárgyában. . Eszteregnye és Rigyác községek fellebbezése a vármegye alispánjának a sormási körjegyzőség székhelyének Eszteregnye községbe leendő áthelyezését megtagadó 4280 915. sz véghatározata ellen. ZALA Ii orosz Brodyn át orosz földre jutottunk. — Tarnopol felé. — Grodnó külső erődvonalai elestek. Bécs, szeptember 3. A volhinai várháromszög: területén az oroszok üldözése jól halad. Csapataink a Luck fölött a Styren széles harcvanalban átkeltek• Az ellenség Kelet-Galiciában az egész vonalon újra visszavonult. Bohm-Ermolli tábornok csapatai bevonultak Brodyba és ma e tárostól kaiatre az orosz határon tol folytatják az előnyomulást. Bothmer gróf északi szárnya az üldözést a Zborovtól és Za-horce és Tarnopol felé vezető utakon folytdtja. A megvert ellenség a Szer-.th felé vonul vissza. Planzer-Baltin báró hadserege az oroszokat tegnap heves harcok között az Alsó-Sztripától keletre fekvő magaslatokon ú tul fordította vissza. Ez a siker a Dnyesz-ter-harcvonalat is egészen a Szereth torkolatáig megrendítette és visszavonulásra kényszeritette. A besszarú-biai határon az orosz harcvonal mögött számos falu lángban áll. A Kob-rintól északkeletre küzdő cs és kir. csapatok szövetségeseinkkel együttesen az ellenséget fokozatosan a Felső-/asielda mocsárvidekere szorítják. Höfer, altábornagy. - > Berlin, szept. 3- A német főhadiszállás jelentése: Hindenburg tábornagy hadcsoportja: Vilna-Grodnó vasútvonal mentén Szornokwale helységet rohammal elfoglaltuk. Mereczi támadásunk előre ha\'ad. Grodno nyugati arcvona Ián kü (SŐ erődök vonala elesett. Északnémet landwehr tegnap rohammal elfoglalta a Dombrowo Giodno-i műúttól északra fekvő négyes száma erődöt. ötszáz főnyi védősereget elfogtunk késő este aztán badeni csapatok hatalmukba kerítették a tovább északnyugatra fekvő IV. A számú erődöt százötven főnyi védősereggel együtt. Erre az előretolt nyugati arcvonal többi erődéit az oroszok kiürítették. Bialystoki erdőségtől keletre M akaró weftztől (Odeleszktől délkeletre) felfelé harc után megszállot-tuk a íSwislocz átjáróit — A hadcsoport tegnapi zsákmányának összege háromezer hetven fogoly, egy ne héz ágyú és három géppuska. Ossovice-nél ezenkívül három nehéz ágyút ástunk ki, amelyet az ellenség a mocsárba sü-lyesztett Lipót bajorherceg tábornagy hadcsoportja: Bialowieska erdőség északkeleti részéből tegnap harc után kijutott. Éjjeli rajtaütéssel hatalmukba kerítették a Jasiolda átkelőt, A Pruzantól északra elterülő mocsaras vidéken ezer oroszt elfogtunk. Mackensen tábornagy hadcso-portjai Üldözés közben a Murchawiecz szakaszt az egész arcvonalon átléptük. Délkeleti hadszíntér : Oldözés során tegnap több mint ezer fogoly és egy géppuska jutott a német csapatok kezére. ru eseményei. Degradált vezérkari fonok. Pétervár, szeptember 3. Januskevics tábornokot, az összes orosz hadak vezérkari főnökét elmozdították állásából s a kaukázisi helytartó segédjévé nevezték ki. A degradáiás azért történt, mert a vezérkari főnök terveinek tulajdonítják a szerencsétlen harctéri fordulatot. Hz olasz háború. Budapest, szept. 3. A helyzet az olasz hadszíntéré» tegnap sem változott. A tiroli harevonalon a Tonale-védművek, a lavorane—folgariai fensikon pedig a védmüveken kivül a Monte Maronián és a Monte Costonon levő támaszpontjaink is ellenséges tüzérségi tüz alatt állanak. A karinthiai határvidéken a Monte Te-ralba és a Pladner-Joch ellen intézett gyöngébb olasz támadásokat utasítottuk vissza. A tengermelléki harcvonalon a tüzérségi harcok mérsékelt erővel tovább folytak. Az ellenség műszaki munkáját több helyen sikeresen megzavartuk. — Höfer, altábornagy. I zii Berlin, szept• 2. Nagy főhadiszállás jelenti: A nyugati hadszintérről: A Vo-gézekben Munstertől északra augusztus 31iki támadásunkkal visszahódítottak azon árok részeket, amelyek augusztus tizennyolcadika és huszonharmadika kö zötii harcokban franciák kezére kerül tek. Lingekopf Barenkopf hegygerinc, tehát ismét birtokunkban van. Az ellentámadásokai visszavertük, hetvenkét alpesi vadászt elfogtunk és három géppuskát zsákmányoltunk• Avocourt felett Verduntól északnyugatra egyik harci repülőnk lelőtt egy francia repülőgépet, amely égve zuhant le- Berlin, szept. 3. Egész Páris és Franciaország gyászolja most Pegaud aviatikust, halálának okát azonbaa eleinte a hivatalos körök elhallgatták a közönség előtt. Most végre a francia lapok bevallják, hogy a levegő zsonglőrjét Petit-Croirnél egy német aviatikus lőtte le. t Fucscsba ment az angol kölcsön. Newyork, szept 3- Az angol nagy-kőlcsőn kibocsátását elhalasztották- — Ezzel aztán a kölcsön ügye megbukott-nak tekinthető. A* a felséges jóérzés amely a Pixavon fejmosás után támad, most már általánosan isicert dolog, éppenugy mint az a jótékony hat is, amelyet a haj növésre gyakorol. A Pixavon könyen oldja a fejbőrre tapadó piszkot és korpát, pompásan habzik, s habját könnyen lehet ismét leöbliteni a hajról, keUemes illa\'a tan; mindez igtn kellemessé teszi használatát. Kitűnő jó hatásít még fokozza az, hogy kátránytartalmánál fogva m egakad ily ózza az élősködők okozta kopaszodást. Egy üveg Pixavon (ára két és fél ksrena) hetenként egyszeri használat mellett hónapokig tart. Kapható minden gyógyszertárban, drogériában és illatszerizetbea. Pixavon — hajmosást minden jobb férfi — és nőifodrász elv\'llal. 55 u. HÍREK Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledkezzék meg a vak katonáknál. 1915. szeptember 3. As Smkéates-kabsré profrsBUB- ja. A 20-ik honvédgyalogezred elhuayt hőseinek hátramaradottjai javára tartandó önkéntes-kabaré városszerte a legnagyobb érdeklődést váltotta ki. Amikor a legteljesebb erkölcsi és anyagi siker már is biztosítva van, újólag elismeréssel kell adóznánk Darvas L»jos zászlóalj-parancsnoknak az önkéntes-kabaré meghatóan szép ötletéért és Brunner Mihály századosnak, a rendezés fáradalmat munkájáért. A ka kiváló tiszt érdeme, hogy N«gykanizsa művészetkedvelő közönsége pompás estéhez jut, az özvegyek és árvák szenvedése, nélkülözése pedig ennek a gyöoyörü estének jövedelméből enyhülést nyer. A pazar program teljes egészében még ma sem alakult ki. Folyton bővül, gazdagszik kedvesebbnél-kedvesebb ötletekkel, számokkal. Egyik megkapó része az lesz, amint a katonazene hangjai mellett az önkéntes század teljes háborús fölszereléssel, Máriás nemzetiszínű zászlók alatt a laktanyától a Sugár-uton, Főúton, Erzsébet-téren és Rozgonyi-utcán át vonul a színházhoz. A pregrammból csak aoy-nyit emiithetünk meg, hogy azt nagy részben zenei- és énekattrakciók teszik művészi színvonalúvá c az összes önkénteseknek szerepük lesz a színpadon. — Az izraelita ünnepekre imakönyvek, tzlesek, újévi üdvözlő k»rtyák nagy választékban kaphatók Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Postai rendelések is elintéztetnek. — Katonai kinevezés. Őfelsége Neumann Aladár nagykanizsai gyógyszerészt fŐhídnsgyi rangban gyógyszerészügyi tisztté nevezte ki. — Pesti magyar kereskedelmi bank nagykanizsai fiókja. Forbúth Artúr bank-főnöfc, holnap kezdi meg níhány hétre terjidő szabadságidejét. A bankfiók vezetésével Har-gitay Bertalan h. főnök távoliétében, ki ez idő szerint az intézet brawói fickjásak főnökit helyettesíti, Farkas Rezső cégveze\'.ő bizztott mej?. — Gyászistentisztelet. Az északi harctéren múlt év szeptember hav^bin hősi halalt halt Antal Jeeő 20. hcnvgyezredbeli hadnagy hősi halálának évfordulóján a család a nagy kanizsai ^Szentferencrezdü templomban szeptember 6-án délelőtt iO órakor gyászistentiszteletet tartat, — amiről a család ezúton ad értesítést. \\ — Bírósági kinevezések. A hivatalos Isp legújabb száma jelenti, bogy a király Szugjitt János csáktornyai, Emődi Géza lete-nyei, Bárd Béla balatocfiredi, Makány Vilmos perlaki, dr. Orel Koriolán sümegi és Szabó Jinos alsólendvai járásbirósági albirókat járás-biróvá nevezte ki. Az igazságügymiaiszter dr. Bród Tivadar nagykanizsai gyakorló ügyvedet nagy kanizsai ügjészség kerületébe ügyészségi megbízottul rendelte ki. — Az igazságügyminiszter G ami ¿ár Kálmánt a nagykanizsai törvényszékhez. hivatalnokká nevezte kL — Halálozás. Gyászlap tudatja velünk, hogy dr. Kele Antal vármegyei törvényhatósági tag, szeptember 1-én 61 éves korában elhunyt. — Ma délután 3 órakor helyezik örök nyugovóra a zalaegerszegi r. kath. temetőben. Dr. Kele értékes, hasznos tagja volt a vármegye társadalmának. — És mindenek megnjalnak ... A legendás 48 as idők jutnak eszünkbe, amikor hírét vesszük Gyurátz Ferencz dunántuli evangélikus leikész kerülete gyülekezeteihez intézett abbeli fölhívásának, hogy a nagy idők rendkivüii szükségleteire való tekintettel ajánlják föl legalább egy-egy harangjukat a hadi kincs ár céljaira, hogy ez által is ki ejezést adjanak honpolgári kötelességük átérzésének. A püspöki fölhívás következtében a kerület minden egyházközsége közgyűlést tart a jövő vasárnap, a melyeken kétségkívül egyhangú határozattal történik meg a harangok fölajánlása — örök dicsőségére az egyházaknak és ezek emelkedett gondolkodású főpásztórának. Különösen hisszük ezt a nagykanizsai evangelikus egyházközségről, ahol a harangok fölajánlásának gyönyört ötlete talán legelőször vetődött fii Györffy János ügyvéd révén. Most j-lent meg két a háborúval foglalkozó \' irodalmi mü és pedig - Fehéri Armand könyve A nyugati harcztérről Ara 3 korona. — továbbá Franyó Zoltán könyve A kárpáti harczokról Ara 3 korona. FEHÉRI ARMAND nemei ót magyar lapok megbízásából éj a német főhadiszállás különös engedélyével bejárta * nyugoti harctér legkriti« usabb pontjait és érdekfeszítő leírásokban ismerteti a nérme-tek csodálatraméltó küzdelmei: a fraacia cs a flandriai csatatereken. Könyvében külöcícca érdekelni fogja közönségünket, az osztrák-magyar harminc és feies ütegek diadalmas szereplésének leírása a bely* « francia erősségek ostrománál. FRANYÓ ZOLTÁN a saját átéléseit írja le könyvében, ragyogó irodalmi formábac. Részt vett a kárpáti harcodban, melyekbea elvérzett az oroix hadsereg n»gyrésze és ame!y harcokról eddig keves részietet ismerünk. Franyó könyve az izgalmas való részletek tömegét nyújtja, ahogy bajtársaival azokat átverekedte és átszenvedte. A könyvek Nagykaaizsán FISCHEL FÜLÖP FIA cégnél rendelhetők meg. — Vidékre mindegyik könyvhöz 2ü fillér portodíj küldesd . Aki Budapestre utazik, nézze meg a Pasaréti Lövészárkot ! Az ország egyetlen hadi látványossága/ <2) <2> Vízvezeték, lakatos és kútfúrási vállalatomat kanizsai régi állandó megrendelőim kívánságára Nagykanizsán megnyitottam, mely czélra a Rozgonyi-utca 9. szám alatti SchaTel féle műhelyt :: :: .:: kibéreltem. :: :: ;: Támaszkodva szakmám terén 24 ¿ven keresztfii szerzett bő elméleti mint gyakorist! tapasztalatokra., itt valamint számos más vidéken teljesített munkáimmal szerzett elismerésekre, megrendelőimnek s legteljesebb garantiát nyújthatom. Vállalkozom szakmámba vágó legkö-rülmécyesebb feladatok megoldására és bármily nagyszabású munkálatok elkészítésére, meglevő és meg-nem felelő berendezések átalakítására. Érdeklődőknek tizenötéves előkelő referenciák állanak rendelkezésükre. Tisztelettel: ERDÉLYI JENŐ gépész ét dectrotechniku. URA NI mlfcUn Idttprtt még Jodw Mi ojwr-laikaaafl éa Kerékjiité vDacl kagMttariMaa. A mi»11 tintát nagy kliÜiMatlfrd Far-géak Kératr grál VMiii1h magUnu éa Porgéck Béla grél végartfk. Daofca a »»ti-tmM aaktaaágakaak é a aaai lilrnl I<&-\|Maik az aatélyak a \|lllki»nill \|é«éra ■égte igen nlpw jMilaaéiL h4 A tBröJc V£rÖa Félhold káijealevclcxőiapjait 20 fillérért itujiitja u Oraaágoa BiiHiá\| (Budapaat Képaiaaióbáz.) - Taiaa»agyal kára. A KAbfli .hiltima 4 MwOaéabaa J a cm és, kir. 12 Laad J wehr «nr. leatkari ; kŐiremüködéaével, i V aa m » « «»■ — ».«a * JA házból Vaj* yék It Imiwtéay ha KÖHLER TESTVÉREK «.»ja ad ama t-an. KM napig kiÉaiaitrné ««ll lnla\|ka^ a DéS-rakav vonalak«», A KéutUt M kl^yéi iLí ¡Makink» arra «aaatkaaÜac » klartka a«M otraaaak: Eaaak a largaM kiill^iali if > a biniatul garéikéaéellga aagy káréi Iái}», •érti eam elég, kegy alaaatl az aqpartaa ké líj-bl-is éa 3»-314g érvéaraa aBayéraklél. éa ^akaaáját agyéltaiáa abilMUal nem fudu tjgf péiaiei aaaa )ilk ilull. Bgéaoaa méfcá-Ojrfa íjuk találjak lakát a a kJvéaaágat. amely a Mná^iill gardák kBrlkB Indult í£ kagyka mit a Daoáotutra inartk taHig aa elAagérak egyaUala ■ ■ikpmaakkáéaa mim ««la* lakat Afoxjobb«« .ftajiMéMikin-Mm vitaira «a trtáakflldésre, W* <mm »MaaeaiMMa»ea. ~MI CaaUalééé^rtta ntiln g Kafcao. MHá>, bft U4n • . I la K éai NM WMMIWi i , g 11» taéJrtlMnMIaXnk. W. , I I k 4> MMAmímÍi lat «tat t I fi «» »aáraáfau, M»jjS» JVr. I » K tat JiJilm Ik legagalékk la aaakra a Maiakra, aataWak aa aageaztaa ké lé- Jt-\|g kijtll tdiklebea aladáara U.\|loh»luk, faNa mér tályUf al ta adattak, da uáU táaakj a tngilal kilMaah aűaát aaaa vok lakrtatgak. [ — Haaué t kktllHami, ¡6 álla-pawaa, tartó* Uléakaa kapk.tók fWW fiái? f A Mapkiteakédéaéka» Nagykaaktéa. Ugyanott a\| lakóiak 6ayvak la kipkáék ta tavasak méhéryoa áraa beváltainak ktladaa lakoké lat-•>«r«k>. rajraacrrk, kAayvUakák éa Moyrtarték 3aén»k«kkk Irakaa Mf\| aélaeWkkee van-raktároa. J T A gaadaadgakbaa aa- laatpat-Jaaak vasárnapot. A« aratért »aa lakat téka hagyni áa a kakoriaakapÜU lm, aart a MMgaadaalgt meakkaak egyik ájtifga ar, loiy akrlgataa »«aj ttr kalautart. Éppen ezártj tekintettel a mnakáakaeekkoa vaW nagy klfcjjia^ mAkaégaenaá mutatkozik, hogy a va-aárfeapot aa laaapatlk -jgíg, kagy aatad\'a gáUkiigi anaka Idaféra rliégazk^tf lagyaa. Kajainéi kGnnyebbeej karaaatéMk<A mart m agnia S Irtmaatlat adétt a kékant tarUtair* aa Maagaagok aMgtartéaa alaL Erre raaatko-aétag Oiaiat Jlaoa biboroa, kagaggrMaa UnrtkaaB aagilaalaartga föl ItlglfMil kawé-totti* ki, amrtyrt mrtagu i\|lila»k a gaaéakA-zőaUíg áa aaaHgwdaaétl iim tinik li«yrlatki i j\| .A >lylW A<ala>iaaatéé pop/öiJtot. Za kél ara. ffletee a mártani Mébk bmlt a vasárnapokra a ;« Halmi, agiiiéaalan angtartaM flnnfpnoooiki a amai Uh, I llcltuiuniiíi I iiiiinilminnn TíaztaMt^l fan czeren- jii^t caém a Q. é koróiueget yMgffifijjlW káif MéMákraUM^ Javltáait, riaaz fOUAkat könnyű fűtésre jótállással ^H UJ kályhák mind.n ^H^X aalnh»B JirtiayiiM kapMM\|k!Zt»kó Ádám a gy agkjatyha \| kMtSaél Nagykanutaán, Vö ^iialthy utca 65. iziya alatt —- III lllllllllllllll -éfélaMaa áiaAákaa k lartkM 4$ katonái bflrltlMNliadu titka, trirlt télié, gataanhni. t~irH B nobábál iOó «léfánaaa i: a legjobb adnéaégWa leadható ;f Mlltéayi Súador éi Fia etgMrakééákaa, Páa«, réra»l bérgatota. fórdfiszohával awlkf konyhával azap-tcwber I l-re éíetlqy azonnal, kiadd. Ugyanott agy kiitőó Mjinlu utcai tzoba elöiiobál/ftl eatkg konyhával ia Idádé Bővebb i felviligpaitáj Széchenyi tér 3 kzám. ; alatt ayarhatd. tM!7 \'A R CS A ■nmit\|i^ií éa aÉ»i>dg\|ftidlk. NAGYKANIZSA MAGYAR UTCA A UvMf -ciniiajblák, honi 6» kOtfAÍdir jfajcrezések, pián/ány «táitzstoL 1 i Épület, ttobaftkttf bútor, Gzlet bér endezés jjnaxolás, fényezés. S Művéga sznérzékOnk. msgssss fejlett idésOnk és techultánk e legkényesebb) igényeket is kiBléfÜfr. Árajánlatok, stines vpxlatfsjrok, fdi-siólitásrn d^ftaleaek m \|i Használt és ujian ■pönyvek^ á Főgimnázium, a [Felső kereskedelmi iskola, a Polgári fiu- és leányiskola, a Kereskedelmi női tanfolyam, az Elemi népiskolák, Kereskedelmi és Iparostanonc-iskolák részére iskolai iró- és r^jzszerek, füzetek, táska és könyvtartó \'legjobban beszerezhető FISCHEL FÜLÖP FIA könyvkereskedésében Nagykanizsán, Kazlnczy-utca S. Iskolakönyv bekötéseklet azonnal végzünk! Móniiét tfutPÉki Ab inlá harctéren az események óédületes H——t- a vég5 döntés felé. A magyar és német hadak elfoglalták a legbüszkébb orosz várat,\' Grodnót is s exzél frontunk teljesen U-egyenesedett, az oroasofc pedig élveaz tettek belső várvédelmi vonaluk Iegfon tpsabb pontját Euel Lengyelország vég» lég és teljesén • birtokunkba jutott,j mert ami még területéből orosz kézen van, tisztán idő kérdése, hogy a mi kezűnkre jusson. Gjrodnó célját ismerve, kétszeresen kell őrültünk elfoglalásának. Az oross hadvezetőség Grodnót a Ke lét-Poroszország ellen induld offensiva kiindulási pontjának szánta, minthogy valóban innen is indulUk \|d azok a borzalmas orosz rablóhadjáratok, amelyeknek még az emlékezete is ötök szégyenfoldja lesz mindénkor Oroszojrsiiágnali A jmemeli borzalmak nem ismétlődhetnek meg többé. A modern harcászát legtökéletesebb eszközeivé! fölszerelt orosz rablóváron a magyar és német trikolórok leíjgenek. Gondolta volna-e est valamikor a sápadt cár és az amaz. hadak hfyxtériás ffiparancsnoka, Nikolajevics nagyherceg, mikor a bestiális kozákok uiumit indították innen útnak Berlin felé? Gondolta volna-e valamikor a világ, hogy az orosz gőzhenger nem egyébb hitvány vutki fflifl kazánnál^ amely ijedt pöfö-géssel csikorog visiaafdé a cár biradal> inának sötét kultúrát lantágába 7 Gondolta yotna a valaki, hogy a magyar éa német hadak. alkotják a gőzhengert, amely fóltartórtatlaniil hengereli, lapítja szét, morzsolja össze az ellenséges várak egész légióját? Hogy mit müvei még északon a magyar némát gőzhenger ; mikor áll meg s merre fordul még rúdja, — nem tudjuk. — \| De azt már etteaaégwak is kazdifc belátni, hogy a döntés északon megtörtént s amit még az oroez csinál, nem egyéb végvonagláanál. Grodnó várától aieaaze . van a világ büszke fővárosa: Párisi De a angyalok éa nemetek talán Grodnóaál jutottak legkőealebb hozzá. Legközelebb már ex. is elválik 11 Budapest, szapt 3. A délnyugati harctéren általában beállott csend tagnap is tartott A tiroli határvidéken a MondronHöttenéJ, a Val di Genova legfelső részén és Móritól délre kisebb ütközetek fejlődtek IdL Valamennyi az d-lenség yisszamen ételével végződött- Flitsch körfii és a tengei melléki harcvonal egyes niás pontjain a tüzérség éa ibiwttt álltak lurebaa Ete rsapslatolf a tol-maáoi hídfő déB réssé eflan intézett km ves támadást verték viasza. HOftr, áttá-botnagyi Olasz csapatok Durazzóban. > Lugaö, wept- 4* Az olasz kormány kéhytelijn lojt csapatokat tenni partra Durazsóbaa. az ottani olakz konzulátus védelmire, j iz orosz ivbüboru £MrdU a Njement. Grodnó elfoglalása. Közeledünk a Sseréth\'felé. \| ¿ertet, szept; 4. Keleti hadazin-Mt Hindenburg tábornügg hadcstíportja I Lovasságunk tegnap rohammal elfoglalta a Frirlriehaladttól áaa^hn>Mgnin fekvő I énewadeni j magéi ősitek hídfőt, amelyet gyálogsáU\\artott ■agáiéin miközben három tijszlejt ás háromsráfotven főnyi legénységet elfogod és egy gépfagyvart zsákmányolt Vilnától északnyugatra éa ny%atrai tevő harcvonalon as oroszok melldsérktek, hogy ¡előrenyomulásunkat megállítsák IfHrtlIrfiilh ssakaáat laanl M(y iintnlggal M\|hia-■adtak. Mnmeitől délkeletre visszavetettek as rileóstgat. Az Augusowi csatorna éa Swtslocz Közt elértük Nyement Grod aéaál mHwnipalalakart pnia raolnh »ónnal slksriUt a Njamanna átjutnlok «a sgyss kásákért d-vott karc káa a várast átfog tálak. Ittj négyszáz oroszt allogtak. j GakuiU tábornok hadserege as N«U\|ci «Makektói délkeletre) Sa%éa-lórid országúton megtörte as ellannéf jitóvédjeiaek djlcnáOását A hadcsopM tegnap ffssaMaa MM mint hároméSer InM elfogott ét egy ágyút ét tístn-éjwlcf gépfegyvert zsákmányolt Lipót bojár herceg tábornagy had MMMIbÍ Rnizanytól északra üldöző nadttadopunU a mocáárszorosokon való HS^jkiiLk MkImiM tábornagy hadcsopoH/\'a: C Időzés kőzban elfogultuk a Nasioldat. Sielac éa Bafau-Kartuska mellett éa Ántppol környékét (90 kilómét aroyiia Kobrintól kalatia). Oactrék magyar oan-Áatók a Bubiitó-Dubowojetől délre kafc* felé nyomulnak előre I Dóttcafatií hadazintéri Bothmer gróf tábornok hadiereje harcolva kőze \| ledft a Siereth szakasz leié Lj f.kvó ngyM nrónitntt Alláulkból ktvartkk HO/ei altábornagy Lengyelország I í 1 kémémnM* Bécs, szAjptemW 4 A magyar éa oaatrélt káigajigatási alá* keriJU Lengyel ország lőUo^nyióUvi DUtabári cs és Idr vsaéHfcmafyot rtevecték ki A IdMUi elnapolása. fítiitMt,aaapt 1j4 A Rjnca szerint a jonhuliül [¡pártit raemorandunlbsn kérték á dujmi elnapolásé\', mert csakis erős Itérmányuti iféndslenrel lehet a máris mőafj éreihető fdrradalmi aw-gakaalaó (pfnéeoraaágbani eitoftani Franoiák az OfOlÁ vezérkarban. ÚiM, \|4aRf> 4-1 Tmaaagy francia •Mim MtMMM aa orots fő hadiszkiús tetó Allitólag L franciák aktív részt liigiimTarai as onaa hailmlvsls tek iráayitásábán Szerbia válasza \\ j MiJqnó. « ept. 4 Srerbta me adta át cm antant h^talmassdgdnak égtefu 9ákuiu « ifikUfdrldnak áOSedö területi engedmépftm I irgydbtn A váiestt at j A pápa a békéért. mhuil\\kVttfli mtlnikéie /Wf otlfn4r fog u óitqiü fölül á homály hivatalának kéiöt kom nyOfőMOtSágra hoiní. is rövideset»: válaszolni ktJUOf», táhát Balkán tl fog oszlani Wáshtitgtoif, azapt 4- Gl amerikai biböro» átadta a pápa .......li A levél a béka Uióé^isl foglalkoúi A bíboros ebben as ügyben Lansing álkmtitkárral t* hovUabban ta-wiralinaot^ * Vaszary Kolos meghalt. HssaaLlUkn Mheret, thginnrnki vak haraagfrtoáéa ^taukta iMaasSs saaaveriia aMa BaUtonlSradea aSaayl A Mkaraa ZáUvánMgy^ atllsi voJtj K.i itti il) is ««Ittrit l«33 hfa, la-Hit mm n ¥m olt, kftitpiskoWtt U Ki I Myee »t\|OU. biltjiB a Ramóaá- rewjbjt, ad^i«» Ssa* yoti. iMMn fö»ptti vUwitnttik. Mist [tapit nagy liiAn lejtett U a M »«! UA — ö Hjiilwm a mlavirl a ssilihil M^áaii»! - Z .......I ts Ua^Mkan M»ftakoUk»i MtaalMt •>» TkanyWa »\|U»««tÜ»n ^sguilttitU a fgl pát> ságt l«rapJoqi9t A« halasiért. Raóla o( t»p. lomot építtetett. Dc iatt&bbet Miilila uUo aaU >ihlis\|fci4 akra^eiag Mkee»< ■«■T I—«* Mlssd M««kMMI\|Hir HUmMS. IMI^aa Mt M^ywa» Mtf I — ■íyrtoám IM8 kaa M Im évhaa HstaasMkkaa U lagaH tgy bocsátott atkUiMgt la akarta IM Hja áUaaé Kaki Medárd a saját wri^aMhM (tagaiaatatte. Bttíl Kall Medárd aen vált Vaatari aMala mH. OsmSlta pöspök, kananah ka a aaffr Motyáal iréMl a prfaaást ttgyak iatáubáre át Vanarl ■«■>!»»» Kantbd; kéaftbb b ármt a prímás lóiéiA fanatkclyi tsafáerah ililli\'i lOaOOO kómMa, a ftjT nMa n itoafca 90.000 kanak épthÉi\|l Mi AkaMMa IMMá^ A InóaaáapM Mdm Mi Is aafy munkásságot Ejtett ki. TlrtMal ssftval I Smwo4 sxeptémber 3. Ktíkb Oo/jddöűií aii ellenség mindenütt a Ste-retíftVonallB vonult vissza. Seregeink fii dörik. AÍ orosz Hetén* Zalaacialfll északra é»l Brodyt^l kalgtia. valamint a Dubnótól [nyugatra fakvŐ tiililiu éa jaij voUriniaí Mrhh»msz0^m aa allaa j wérm karxka témféfék. küzdő Tőrókersaáff A Mafl «•af-aaMa Orc/w/a/W fasiplda npHUa \' még ebben aál ki IM a karc. Az engedd 11ruczia tarezter. aLU szekt. 3. I\|4 nUgg fühadi\' szállás MmS : A nyfyatí ^adtűnlértn jmi&K pí»4>u/(Uftotttin^ a franciaknak\' egL kéngránát támadátál flmmdrléhmH ds CAnyMwaálan tikarm iAlwWaeM tijwÉS* A torok-bolgár egyezség. &eáfla,, sMplembar l 4. A tőrök kamarai elnöke, \| Halld bei Drinápolybiui kijelentistte, jiógy törökőö éé bolgárok jókeril* lawi\|\|Téróko«toág magJsabb álaai érdekből áldozatod holott Amik j^eijember 4,iA KÓkMcka Zeitüngj éaMm^óM saatiaftU Bulgária éa tuamgprlwái MkbOL Ha a Iá imái valódi oka a na iiiilllaáli «ni, akker k • Ug- mt a rasa piOiiáái —my áM, UfT ll I II ■■■ívhphw mmmmmmm i , WáU» Ml pfisp£k MMd tadalta a hlli. íródéval, a mmlMaslast a llililHail, aa wattodóUi li#ili i a lisii\|a\|s\|al > HapIM karraL A raMsk aa állítják HM t a Im..... IM Hsjda TIMr HMM MaM* vágál. A \|M Mt «Mfa riMtóiu MSjll «t M lnIgÉ ■ártaa Itt lógják Ml agagafca I %nst A •maaMt, ams%a\| Járványoknál s minden .ragályos bt^fségnél kipróbált óvintfctkedés Gi Mattqni esshübler Savanyú vii ZALA 1915.""szeptember 4. Bécsnek ujjongó népe a lelkesedés őszinte örömlángolásáv-1 fogadta falai között a magyar nemzet képviselőit. Lobogóerdő mindenfelé az utcák végtelen során. £s a zászlóerdők nagy tömegéből győzelmes, vidám lengéssel emelkednek ld a magyar trikolor megszentelt szinei. Már a külsőségekből meglátszott, hogy Bécsnek büszke népe kiket fogad most Ezúttal nem holmi alsó- vagy felsőausztriai, vagy más „birodalmi tartomány" torna- és lövészegyesü-letét, hanem egy államnak, egy teljesen független önálló államnak képviseletét azoknak a törvényhatósági kiküldöttekben, akik ott magyar díszben, magyar hűségben, magyar bQss-keségben a király szioe előtt Eljelentek. Ezek hódolni mentek sz ősz király elé. Viszont Bécs város népe hódolt a hódolóknak. Bécs, s vele az egész Ausztria, mintegy eleve önként elismerte, amit Tisza István gróf a királynak a történelmi nagyszerű fogadUvásoa mondott: — Az évezredes szabadiágát visszanyert magyar államnak méltó helye van a monarchiában ! Annyi helye van éppen, auennyi Ausztriának. A magyar törvényhatósági küldötteknek Bécsben történt ragyogó fogadtatása, Stürgkh osztrák minisztereböknek a pragmatika szankciót, meg a magyar hősiességet dicsőitő szavai, Tftza István gróf magyar miniszterelnöknek a királyhoz intézett történeti fontosságú beszéde, megemlítésével annak, hogy a küldöttség fényes soraiban ellenzéki pártok tagjai is voltak és mindezek tetejébe a király válasza: összevéve nem más, mint lényegében a magyarság erejének dicsősége és a dualisztikus államforma diadala. Megvertük a külső ellenségeket. Megvertük a belsőket is. A bécsi fogadtatáson a mi magyar Deák Ferencünknek L Ferenci Józseffel ölelkező szelleme aratott most végső diadalt Bécsben a dualizmus ellenségein. És ez a diadal valóban biztos alapot teremtett arra a nagy, szép jövendőre, amire a király válaszából fejedelmi biztatást kapfcnk, hogy: Szent István koronája uj dicsőségektől övezve, megnőve kedett fényben fog ragyogni Így legyen. így kivánjuk. Erre törekszünk. Deák Ferenc müve alkotásának félszázéves évfordulója virrad ránk nemsokára. Legyünk méltók rá, hogy Lajtán tul, Lajtán innen majdan békeidőben a kíboru után is lelkesen ünnepeljük a dualizmus diadalát, a a hogyan most a napokban Bécsben ünnepelték. A legszebb és legdivatosabb agy mint Női- és gyermek kabátok a legolcsóbb áron beszerezhetők Weisz Miksa diTatárttfcásálNtt - FS-ttt 8 E\|j lazdasszony levele a piaci árakról. j — A hatóság figyelmébe. — Igen tisztelt Szerkesztő Url A Zala egyik legutóbbi számában nagy meglepetéssel olvastam, hogy a kanizsai piacon megszűnt a közönség kiszsorázása. Az adatokat valószínűleg a rendőrségtől kapták ehhez az állításhoz. De mért nem kérdezősködtek erről egy gazdassxooynál is? Majd fölvilágosította volna az magukat, hogy az egész hatósági ármegállapítás csak maszlag s az uzsora épp olyan mé retekben folyik tovább, mint azel&cu Mindegyik kofa annyiért adja a portékája?, amennyiért akarja. S jaj annak, aki rendőrt mer hivni. Az akár ki se menjen többet a piacra, mert ott szidást kaphat, de piád árut többé semUyen pénzért se kap. Például kedves Szerkesztő U\', a múltkor hogy járt az egyik barátnőm ? A A tejfölt éppen a hatósági ár kétszereséért akarta rásózni a kofa. Rendőri oltalmat vett * • . > igénybe, mire a tejfölt meg is kapta a megállapított áron. De a következő napon már fires kosárral és sírva tért haza. A kofák ugyanis megjegyezték az arcát maguknak s mikor meglátták, rákiabáltak: — Menjen a rendőrhöz vásárolni. — Koldus — nagyságának nincs eladó portékánk. — Nem sül ki a szeme ? Amerre csak ment, az árusitók sehol se álltak ve<e szóba. Hja, a rendőrség nem is tudja, milyen nagyszerű szervezet ez a kofaintézmény. Most szegény barátnőmnek is éa vásárlók, me\| a szégyentől a piac tájékára se mer menni. Hát igy fogadjuk meg a tanácsot, hogy visszaélés esetén fordulunk rendőrhöz. Art mondják a rendőrségen, hogy azt Is megbüntetik, aki nagyobb áron vásárol a segen-gedettnél ? Akkor az, aki a hatósági árszabályt szerkesztette, büntesse meg látatlanba az ötszes női rokonságát, mert holt biztos, hogy ők is drágábban vásárolnak minden nap a piacon. Hanem tulajdonképpen nem is azért fordultam én most a Szerkesztő úrhoz, hogy ezeket a gazdasszony! körben unalomig ismert dolgokat fölsoroliam. Ellenben azt is olvastam a Zalában, hogy a főkapitány-helyettes ur szívesen veszi a piac megjavítására a tanácsot a közönség köréből is. Hát nekem volna egy jó tanácsom s egyúttal ennek során rámutatok arra is, miként követik el az árusitók az uzsorát s miként lehetne azon segíteni. Nos hát: A rendőrség sok élelmicikknek az árát igen helyese \\ kiiónkint állapította meg. így például egy kiló paradicsom 24—32 fillér, a krumpli ki\'ója 14 fillér. Azonban sem a paradicsomot, se a krumplit nem adják Illóra, hanem a termelő éppúgy, mint a kofa a paradicsomot kosarasba, vagy kisebb rakásokba rakva, a 1 urgocy it pedig . darabszámra adja annyiért, amennyiért neki jól esik. MérlegneV* híre hamva sincs. így a krumpli, ha olcsó. 2 fillérbe kerül darabankint Vettem 40 fillér árát és nem volt egészen egy kiló. A hatósági ár 14 fillér. Hát most miképpen ellenőrizzem én azt, hogy nem csapnak-e be s a hatósági áron alul vagy felül vásárolok-e, ha a rendőrség s: törődik azz-.l, hog\' aminek az ára kilónklot van mtgállipltva, azt sem is adják mérlegre? U/yanu?y vagyunk a paradicsomon!, túróval, tejföllel babbal; mindennel. Tisztelt Szerkez\'ő ur I A rövérrím távolabbi nagyobb várasokb:n vannak fírné\'. Ezeknél érdeklődtem, miiyen ná\'uk a pi:ci rend. Ltvelük szerint ott köte\'ező minden kofára a mérleg-tartás. A nagyobb városok piacain még a baromfit is kilóval mérik. • Ott aztán nem eshet meg, a mi ná vnk, hogy a sovány kacsát a kövér kacsa hatóságüag meg állapított árán adják anélkül, hogy csak szólni Is lehetne ellene, mert vélemény dolga, hogy milyen a kövér és milyen a sovány kacsa. Szóval oda akarok kilukadai, hogy a piaci uzsorát csak akként lehet megszüntetni, ha a rendőrség a mérleg kötelező használatát elrendeli. Addig kár is minden ellenőrző munkáért a piacon, mert az csak porhintés a közönség szemébe. Tisztelettel egy g «zdaasazony. HÍREK Az - önkéntes-kabaré teljes műsora. Az önkéntes-kabaré agilis rendezősége most állította össze a inai szinház-est végleges és teljes műsorát, amelyet itt közlünk: I. rész: 1. „Mennek a huszárok" , (előadj a 180 önkéntes.) 2. mA király imádkozik" (melodráma, irta Váradi Antal, zenéjét szerzé Hetényi Heiddberg Albert, előadja Kollin Géza.) 3. nA honvéd l. rész (verses alkalmi darab hét képben. Irta Rajz Ferenc, játszák: Szalay Dénes, Szalay József, Magyar István, Sümegi László, Mark* Géza.) 4. mBaka nótákm (előadja az énekkar.) . 5. „Magyar nóták" (énekli Grassy Béla.) 6. UA lengyelek fehér atszmnya" (költemény, irta Jókai Mór, előadja Mautner Pál) 7. „A honvéd\' II. rész 15 per« szünet 1L rész. 8. „Csataképek" (hat képben. Tervezte Koch Sándor. 1. kép: A sorozás. 2. A trén megakadt 3. A roham. 4. Kísérik a foglyokat. 5. Az első segély. 6. Az ima.) 9. „A behívó" (tréfás jdenet dőadják a szerzők Herboly Zoltán és Steinauer József). 10. „Tóbiást is besorozzák" (tánc-jelenet Irta Rajz Ferenc, lejtik a szerző és Nagy Károly Dezső. 11. mA gyermek" (költemény irta Endrődi Sándor, szavalja Szalay József). 12. JLavoita szerelméből serenád" Qát-ssák Bálint Béla, Szita István és S\'einauer Józsd. 13. WÁ táborban" (harctéri jdenet játszák : Oramy Bél», Völgyi Zoltán, Stoutner Pál, Dleber Rezső, lfcsics József, Nagy Károly Dezső.) Irta: Rajz Ferenc. Az ének és táncszámokat a 12 ik Land-wehr-ezred tdjes zenekarának művészi játéka kiséri. Abból a nagy érdeklődésből, amdy az önkéntes kabarét megdőli, zsúfolt házra, sikerekben gazdag, forró estére következtethetünk. A pazar variációju, pompás műsor a legélvezetesebb szórakozást Ígéri. A rendezőbizottság kéri azokat, akik té védésből ^aeghlvót nem kaptak, de arra igényt tartanak, ¡¿lenjenek meg az dőadáson, mert az nyilvános és mindenki hdyet foglalhat ott, aki a jótékonyság oltárán áldozni akar. Szándékosan senkit sem mellőztek a meghívók szétküldésénél. mmmmm . » — Uj "hadnagyok. A 48-ik gyalogezredben hadnagyokká léptek elő a következő zászlósok: Birnstiegl József, Bírta Józsd, Szikszay Jenő, Santner Ferenc, Zafita Nándor — A vármegye egóauégügye. — Augusztus hónapban a vármegye egészségügye kedvező volt. Elmondhatjuk, hála Istennek, hogy az epidemiák megyénket dkerüAék. A Mura mentén föllépett hólyagos himlő tdjesen megszűnt. — Ebben az évben az egész megyébrn csak három kolera-eset fordult elő, mert az összes legutóbbi koleragyanus megbetegedéseik másnak bzooyuluk. — A három koIerae?e!et azonban — a vizsgalat kétségtelenül megáli-pitotta — a Mura vizé ek élvezése okazta. A folyó vizét tehát nem szabad használni A/ fertőző betegségekben a halálozás aránya ez volt: roncsoló toloklcbban meghalt 14 hagymázban* — — „ 19 vörhenyben — — „ 21 kanyaróban — — „ 10 vérhasban — — „ 3 hólyagos himlőben , 11 ázsiai kolerában — , 2 egyén« — A ragályos betegek túlnyomó része azonban nem a polgári lakosság, hanem s harctérről jött katomk közfii való. — Elhányt n a gy kanizsai nagykereskedő. Szomorú és váratlan halálhír kd-trtt ma városszerte őszinte megdöbbenést Weisz Hugó pálinka nagykereskedő, a va-rasdi tüzérezred egy évi önkéntese tegnap délben rövid szenvedés után meghalt. Wdsz néhány hónapja vonult be Varasdra, mint népfölkelő önkéntes. — Tegnapdőtt még viruló egészségben vett részt a gyakorlatban. Este hazatért lakására, de még ekkor se panaszkodott rosszullétéről. — Kilenc órakor hirtelen eszméletlenül roskadt össze. — A gyorsan dőhivott orvos megállapította, hogy agyszélhüdés érte. A nagybeteg a roszullét e\'ső percétől eszméletlen volt a halál beálltáig. Elhunytáról táviratilag értesítették Nagykanizsán lakó családját A család intézkedésére holttestét vasárnap reggd hazahozzák Nagykanizsára. — Apad m Táros lakossága. Az elmúlt félév születési és halálozási statisztikájából az tűnik ki, hogy Nagykanizsa város lakossága az dmult fdévben megapadt. — Ugyanis 1915 január 1-től augusztus 31-ig született a városban 209 gyermek, mig elhalt 270 egyén. A város lakossága tehát 61 egyén-nd kevesebb, mint a mult év december 31-én volt A nagykanlzsa-járásl és a keszthdy-járási lakosság is csökkent 10—10 egyénnel. Zalavármegyébe az elmúlt fdévben legnagyobb volt a szaporulat a perlaki járásban: 128, a letenyei járásban: 97 és a csáktornyai járásban : 80. — Használt iskolakonyvek, jó állapotban, tartós kötésben kaphatók Fschel hülöp Ha könyvkereskedésében Nagykanizsán. Ugyanott uj iskolakönyvek is kaphatók és tavalyiak méltányos áron beváltatnak. Minden iskolai fd-szerelés, rajzszerek, könyvtáskák és könyvtartók legmérsékeltebb árakon nagy választékban vannak raktáron. — As ixr. templomba» a közdgő őszi nagyünnepekkor, sem a nagy , sem a kőtemplomba, közegészségi és közbiztonsági szempontból bdépti-jegy nélkül senki sem fog be-bocsájtatni. Kívánatos tehát, hogy belépti jegyét most már mindenki haladéktalanul kiváltsa a hitközségi irodában, ahol férfi és nő ülések, utóbblak alsó karzatiak is, minden helyre kaphatók. A szegények f. hó 6-án hétfőn kapják ®cf loffyen templomi bdépti jegyeiket a hitközségi irodában. Steckenpferd liliomtejszappan. Bergmann & Co, Tet elun a E. gyárából elérhetetlen hatású szeplők eltávolítására és nélkülözhetetlen szer src és bőrápolásra, mit számtalan elismer őlevéllei bizonyíthatunk. Gyógy tárakban, Drogériákban, illatszer és fodrász üzletekben 1 kor. ért kapható. Szitnay páratlan hatása női kézápolásra s Bergmann „Manera" liliomkrémje, mely tubusokban 80 fillérért mindenütt kapható. — Hány hadifogoly-munkás van Zalában? Az álispáni jelentés szerint 112 község összesen 6C43 had foglyot vett Igénkbe. Ezek közül 5709 hadifogoly mezegazdasá^i munkát végez, 5Ö9 oros: a Z»U, Kerkeésmel-rékré«zeinek tisztogatásánál van alkalmazva, — 135 pedig ipari munkákat végez. H>gy a hadifoglyok munkája mennyire kitJégitő, — az bizo nyitja hogy még mindig kérnek foglyokat. — 43—50 éves B) osztályú népfölkdők minden pótdíj nélkül háborúra azonnal érvényes éictbiziosiiásókat köthetnek a Magyar Francia biztosító társaságnál. Vezérügynökség Nagykanizsán Sugár-ut 1. — Ax izraelita finnepekre imakönyvek, talesek, újévi üdvözlő k>rtyák nagy választékban kaphatók Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán, Postai rendelések is elintéztetnek. — Uránia. Lianna, a szép kalandornő a címe annak a remek irodalmi drámának, mdyet ma szombaton és vasárnap mutat be az Uránia mozgófénykép palota. 1915. sxeptembar 4. Iiliili<\|i »91 M Ti-ém . pa*- MntílűkkÉi Intézett MKIm a jfrtfbca itirarfaa aM 350 r W fiilnrt bSa pi>Hw»>i i»i«hiIi IIHi »Ilin\|\| itkóteadóki tekét hu koiatafcat é* inahnaMkal • posta Ma hitt bit. Esek slapjía íjiaiia UM pl. iii i il-mL -Wt n aMMaaafc «Mm l^i tik n —fMd A tábori I^iiibü in 28 SRér drrsbooké^t ia AcM fíHp flto M»\|»U» kedésébca Nigikulali kapható. — Mbl 4a Dialunt nUn^d gyáros cég kkfaB köovóteerkefate és vb-Diiiw baraaiáóira. valaasiat ligdigli wnit koll «luminlum kuphe»gttfi olvasóink B^rdmtt KfeoM cég ütal lakalik Hegyalja borujtók,, melyeknél a rifi vilig fi ¿41 létiMaH próaa ss lalHi a malii van a modem tsrhalka vivaúnyaivtl. A sajtók hU rásaa «cél, akó rí«e 1«—k Bei Ennélfogva a must sehol aaa érlatkaa* rurteakkd, W-nem csak tavai, ami a maal i^ill. Ml, aa-maijit aam h ilal\| iaalji. * USrkSJyt aam kaii össxevsgdabl, hanem kisebb toibittii ia kiaana U lehet venni. Aa 1901. M temesvári, u 1902. 41 egri 4a poaaaayl H. neaStacda sifl. ■* 190& ívi tMgVTiradl. aa 1907. évi. pécsi oraaágoa kiiliit.son. aa 1914. évi bud«-pesti nemzetközi bsrgaadaaigi kiilütiwa a atf borujtói első diíjal, aranyéremmel 4a diaaok-levéllel lettek kitüntetve. A cég ingyenes ir* jegyzékét Uvéaatra miadaa érdeklődőnek meg-küldi. — Aa oraaa fcarctjk legüteklnthetöbb a) térképe olcsó kiadiabaa la meajeknt 4a éra K 1.20. .Kapható FfaeAaf FulSp Fia köny»ke-reskedésében Nagykaataeáa. ÓA Meleaar féle ki» ÍM alM 4a litaaarisi OileUmben magirhastah aleg-uj.bb órák éa látaasr«, acM kgjntí-H llllh"" irasitsndók ti, Sútxu /into/műórás éa litaaaréaaaél, Kaafccyatea X (Vaut! s>ea) MML^JT lillitA-» --I--1 fflilKSí BirouiH czmn haszsatiak MmiU bótNJt m. 1] {Sajéi (I. fhM Ilii) NM kittet» fr • Mn, Én ÉRTESÍTÉSI Kaiecaanyi ssaaaaga nilHa ára-attáaát • nagykanizsai piacon aaaptaaa bar 7 ia kezdetem riieg.— A piacon éa Stampf Iilganai ffluerkareskedö-ati kicsinyben s kosaranként, lakias non éa a Babochay félé kiabál Varga ló ládájában paigg Uairólag kaaartnfcént kerül ciai ara.. SióWMajok: Ckaaaalsi (0jongy) ia Muakit Ottoner REMETE GÉZA. ghM- tík lcétek vklÓcá&j] >tahiért Értelmeket Ishaa-toltak ugy > Bémet birodalmi, mint aa áota-Wal németség h&t, - aa oastrákak padig kenitek ki<sNkQ ¡frigó II aa t. igjsni^» 44mSoaW tanWl Stó\'val la lagaaabb ¡ddt Htjuk Limák, hagy a kóksfioő mag Mii iofi» a két! aemaat polltiki« ifiveodUCbco. a béka el. követkeiendó aniDiaai^aibaa ia blaytlaal. — a Icgrupl fínyes Ugldtaiii pedig, —ilykn Biaa viros iikaajigi ttJaaaileHs k magyal hódoló UWMMpi - MI gjlal» r-pinBP UtindalM Mraa ia \' ■ Bkahhi vilik aj icaaOaltal laaiallil uj ha-\' paaa, amely a aflwhiboni l>alkia hali mali Mb A Magyar Maatl kWbaah tartatta 4t6-«4C szenvedéseit, törekvéseit aa allihakKil a Aaaairia iráati HiatiliX hllijnlil A pwmp haaglal mim bnnjptoit lói «CqoiterAa/te a pelten a magyar trikolor mailéit ott lengett a iahato aéiga siaaió is. HMo volaa e aal vala-ainr Kaaaath lisjoa népe 7 Éppen axért, mert ilyen srép ataa halad-tusk a leljek tJsiv/rifsOMs leié, kell arról a aajallaiaa aaatr\|l megeaJíkemOnk, amely mélységes főlUibörodírt kellett Nagykaafaaa varos loyala kkaaeigibaa. Nagyhaalraii». éppen Aasatria Unti «¡mpíiUbíl aahaa mag-readehék aa osatrik címert Is. hagy a kóaóa 4rBm>aaspakhaa i aa a magysr birodalom címere mettetl disrilse íl1"! ablakaakat. híjakat a omal« kiktahba a* ^fmiahus Urtoris iraátM. Béea haaaarafaa 4 la iraaatatta Várad eimcrrel, amely ! kiciiayileM. 4a pot.tos aUbMi Ilyeténképpen\' leat: okok mindeáht letétetnek hímttit cmWrfapoli eladáMf« \|ro<Úy ma a UMLmMbk éhL Cút: < iebi! ApM. Wi 1 Ob [miuitmN No[] 29. IÜ-4-,_„_ Jó Ijijbi 1 vidó t jóbcvell {keresztcny fia jobb leány .<tk tefillé felvitetik. Cim: 25 32 használt jutáoyoj átjban eladó. fi[ív lágejiiláml SattlieM ém Osztrák-Magyar Vöröskönyv ;: Diplomáciai ügyiratok :: Fliisztria - Mogyorarszágnak Olaszorazághoz való vlenmyirAi aa 1914. évi joiiut hó 29Ui 1918. évi má^as ! a hó 21 % trtjrdS idSbaa. . a i A hivatalos kiadás telje* axővaga Ára 1 kor. WO lllltfr, pL(An líllldv« 1 K. SO flll FIM\'HEl. rCLdP FIA köpyv és papit kereskedése Nagyksaiaaia neuelőt keres UNGaR Mid IU Pixavon hajápolás tudományoa »lipwi a leghelyesebb mód .a fejbőr ipoláűrft éa a haj uóaiiiaéra. Ara Ihsg^ims K. — • íjTehát Lhbl l lnl eAer-. S tárták, \|ól megllgyelni U cloiert j Ad eaatrik birodsimi karmi alaltl vannak Iöil3ntptv: m tartománul a aiak.lMl Éhdj<it aa aka a magytb Tchit aa kddrtltah ¡nemében aa dillló és ijSggeilen Msvyarornag, -— aastiyan wu H biborgi Ferenc Jónál ararigateah hstslml snlyROotia Btngaplít amalyaah b>a hsdttreja Aunulit faj pLUiiliw4lit — aaa ISUL mint » többi tajtiminy: GjJIda. Bakavlaa stb. De ahkB aa iaalMI aaa A jad [ifiMadbl hM aarnaat tgyasiaho« — aaa ibm)ai IM4- aépi akár at oaxtrik akarnak kára« Vüaaa biaai ayomdiaa, aagr ■ haaó Hahhvig JW ba\|4 >» \| iil <1 (Ö3zén ■W bevonilláaoa miatt I Zsigmond fogja Ingalal. afulca 13 TKÍM 198. Tfatatottal L\|HR OSZKÁR. Irodai alhülmazottűt im\|ietQ( perfeiu levelezőt keres telépóar* Owjet hölgy is) JÓZSEF PU, KESZTHELY. ^alatriaábao mu} tjdött előnyben 12629 íssííass lotiMMlurM A ad kaMaidki Addig aam pihe-aak, mig art a kát gtép kórtét la aa« Hmm. Hölgyek szíves fiiMI Bécsi bevis\'riN utunkból kMalihmi • law. a\|shk eradéU kaim aadallsba« matatjuk be a a. 4. MMMaa%aah. melyeket at<aaaasfe klhaMéa« végHi bmm tesiOnk a kirakat •tnkfe«, > nem aaak i\|MW^Mtai tekinthetek nag. Minden vartnHk Hitt érdeke. addDtt Wkpdl visáról, etgtahai Maraasi. 4labWáaab gysraaa 4a laMaaaam M-■saisih. gyisakála poklon éá I I valasrtéSr Klein 4* taatvéra JpáMf I Meker dveiíktjrtakWÖ hiaiban ITmémi Kia 3. Műhelyeinkbe aia IramÉB hiaai aiilna Tetaton. g^gMk IMII Millió ember baazaál KÖHÖGrs rekcdlaéy, aaU\'tt, elnyükAiodii karai #a gCrcaOa kObOgés tűt» Hiliüag a \|4M KibcrMt Mell-karamellák (a Mraa leoyűrtl) ca%eiML 4- «100 k0rttgy»Öilág Wtekiila« biiofljl igg NnhMIi atfónaaaÉHI • Mrtéi gügiML .t Rindktrti ktlleaMrs 4i Jóufi boahoű k. Caomagfa 12Gé» 40 ttllér dobosa 00 fillér. Kapttnó i Maataaaa Aladár ia Mg Oysia Ssabó Mbert, Mlkovinyi Afpid ia Baltit La(aá ara gyógy« arak, hölgyek ék gyermekek fiatra hadicipók ia katonai .. .......... I. Gyula* esskipeiy. feituik C a legjobb Miltéayi Sá»dor és FU Járványos és fart^aő betegségek ls\|biatesnbh óvssar Picii Tittji forrásvíz = a ^gickemescbb isi = aszfalt és borvíz. s Állandóan palackoséi ¿vei és patentzárós ¡palackokban kap------ .MÍé sin/ ■ háxtartáahu a legolcsóbb FŐelániíitá?: «SA »6 ANTAL Aw éa cifi\|i üzletében Nagykanizsa. imiinnimiiii HIRDET] IÉNY[ £ A tatffe tárnak és kéibesahatleá HUiwényA f. ó 4É 14-óas, IM\|Ü t órakor Nagyi ajníua ^Bwujf»* teWaktáré [líaU aa idavágó határozmáayok «lapjár jalktwMKMMk, nübei a "aaa* kozójk aaaaaai meghívatnak Budapest, 1915. ssaptnasbar hó Mu As Oaftotit«atataAc Tisztelettel van liíereo-csém a n. é. közönséget értesíteni, he UMtti > vitását. i. koronseget iogy canrep antfafl. javitóaAt, rossz (üllőket könnyű fűtésre jótállással = vállalok. = Uj kályháit iilabia jaHayawa kapkatók ZískÓ Ádám agyagkályha Karitőaél Nagytdnuaán, «» Vőrőemarthy-utca 65 szám alatt. -— IIIIIIIIB 11IIIIIII Vízvezeték, lakitog és kütfurási váiíalatomat kanizsai régi állaridó megrendelőim klv, n-ságr-< Nag, fcanlxtán megnyitottam, mely czelra a Rotgo<". I-utca t, szám alatti Scnével féle műhelyt « :í Rií kibéleltem. :t r a Timii t i -i-\'---tmim M Swm hannaMH MMMM ha •MM aM nahnM te- ;. t»s vi&k«a IMMI iMfHÜ dfasmahn. i ■MSB S HgllHMN \| iiliMili. VlliS m ■- \' ■ IMM- "iiíijii bt lill 1 H> «"\'fi1 \| i M bimif suUUtok lHlJItltl» fa l III MalS timliifcil iuUMiUn- Érdeklődőknek jllzeaötéves elő-kelő referenciák állanak roadal-kezésükre. Tisztelettel: f ÉRDÉLVI JENŐ l\|il»i és aladrotaahaSas Mi az ? Kowno, Osaoviac, h aagorojd, Novogeorgievstk. Br«at-L tovszk ? Ajvél Jól nézek én ki- Igy mah ofnap jijagam \| Szibériába kerülök. VETŐ MA G-csávázószer 3SS .Antlapoi a-VHa* ssrs Hnbu 4a MMBWi üMcickHitMyds asg» ABapiloltilí. ha«y W ,,A(iHtpor-Ml" Sí OutM «SMMIM, Aa eisft aoitiaaasttorOgtliai kastattaa ¿•andtaa icnyvgetett busának cst»é-«tsára a fngmagfetaidbb, « ip a t!ii?rri-Tif.isu:i,.in «ákSWlM KII4\|i 1 K 40 tilt, Z3»éttí4v«l ás feaaaaawi mBBSmmmi»tmk a 4smmmmma Scltwirí éi Ttfiber .¡atftiuskriMi • NagykanlsaSn ■ Keresek megvételre mérsékelt árban agy jó karban IM kisebb fajtájú modern zoigoríl\' Ajánlatok: Hilmayer Zsig-mond,\' Zalalévő küldendők, Benzin ha j szüksége van benzinre forduljon Mezőgazdasági áruszövetkezethez Kaposvár. KEpEípE K qgy 2 szobás száraz lakáét áovembeij I-re. Qm a Unddhivatalb» 13610 Kőris és szilgombfát sinaasli éa jövő évi szállításra, teke keresek, \'Közvetítőknek magas ¡juta lékot fizetek. KLEIN SkNDÖR fakmns kedfí Budapest, VL Lipót-kőmt 5. "TWT ESSa EBBÉSi SE t S 353jCB \| U^lnU 1 I Bór sajt ók. I kölyök Wkezetü yalja", „MábUe" es „Aeél* _ orsói" a magyar bortermelők Ingkedvehabb ibb rendszerű atk\'V j .Hegyaljé", aFUT íj konajtói T> lnaajaAk niAial tftljíiál btlijlltll k4 Inni ss/SM, uisi<wl oHMttdné Sm/tiU* fltíStqw A m tiiiwi kAnÜ* I dantibjié én Uaayaa; M>A«ll Ejry l aa MntlMt dOROUlK 1 m IrkAM wlrtWtkel! I erfUh&kl AM% atjr ! ilint il» 1 Ezr áabar tíWI 1 kmdkaMI I : a no* p—m , L_ tifll»««!^ és boyyóxók. a»II iiyitW, ^an^Ut- Legújabb ölutnlnltítn haphengert «\'8(14 \' «i,zűr* t\'T T r:• ——t f ii AfHcyaék Issrsn. ián Miskolcofi SZILAGYI és DIS I---mac ódán választékban kaphatók Fischel Fülöp Fia kótty éa papirkaraahadéaébaa =r= Nagykanizsán. = Czoczek is loliztil festi vállalat I NAGYKANIZSA HAGYAS-UTCA IS \' Ovsg dlStáblák, honi és íkoUAkU fseresések, márvány utánxstok- ; Épület, ssöbafestés botor, üzletberendezés fényesés. Művészi irisárTfli Ünk. t\' \| ] magasan fejlett izlésünk és technikánk s Isgké-nyesebb igénysket is kielégítik. Árajánlatok, isinea vásistrsfxok. föl-ssóÜtásre dijtnUmok. «MMoOnviMt POLITIKAI IfAPlLAP fejjek, Mink art adnák tudtul; hogy k :®jófyarí[fólgó kolostort, a genfi karcait alliatai >4 tüi al* Vettük Az eltjínséjj Itt «MMMMtf megállapodásokkal w«o-ét, n • ni hadviaelésSnke» semmílfjcpcn te Hefbiyii\|lja. Höfez altébernagy, A pénzüsryi bizottság ölése. Ntfjkaalua MMal «4 I M\|fé Mk. 4 VUáa «»»<»> (So/jif »I^iüiillft » >lm»\|l\'btaaSl-tér —INte« #\'elfc • MM Vftttr ifcltkt» MM aágjlmlaaataa lirka tartan aíi»t. Eu--tjikeodíjs mér. hofv • Mkgf^kta —iileklateW«! cm, lagy • bestéi láwüvt kkirttt, — ákkM kiiMmiM, Kory a toholttó\' tataeabaeaéNtealtal tftmétaá rak klmta«ll\|l Hilglisai > llailal rmf ML Így voh agisali ml atamMtta ■mtt\' pil^Haak SS* v»tó fdlta&kMItec* A Völ-iila>j\|ln ayt^MMaak Ma^a taaal Matat A eank kapaaén a »taipi Nagykaatma virewUAI la »««btrda.la. boft tiajlvwW Való* « * ka Igaa, taaaajrl UMm adnll a angyiaal a hataaabanélátatW lAtoMAeh kÜtliHiln. A ptaaSgyl Masakig aktáé a békáé* <oe«-aAtea aiüU éliillll, lnt StbUo Gynta ér. pölgifniíiljir bjctcirjwttéue a wí l6lh»»in»J> Ml alapok jagiMklt. A »taiígyl binottsig a^lildl jirjy.U» atéa AM billi mit, hegy a «taaa képMaaMtatfélata a f6l»niilum «»Mai aiag\|iMI aéioa kaitaOai a nigilnk 5%-ea k.ni.lr a a lAAiailil tölüimlii»» w iItali. A péaaéggt bUetUl* a léa^Ail kSttndO WnlM)>klil tg«« aMotéaaak t»rtj«, n«a U «áhíltv» lut, lm a haaaéMaaléal dijak HfciMilu Ma<\| fcllliiniliM riigjtiatoi vá\'oa kapta aa nrwUwénI Tli\|\|alli I taták! a Utahk m Ipar-lAakl letaAék UM«rA Miyltae aagwa-tat éta btAHtaW kraéltfaik «\|bM tol* Maik a* kérik. A Hrtil aléaéi«, bo«T mm ta-I laki éli «nlliÜii a ka i it i Aakal atadaata» leirata adott okot. airifkn a taofei luaétatt kNailMn k« IW4-I1 kkkl tai Mutat no kanta ITIi I i H l\'i Maauléaál megtigadUj Mlutáii a klIlalfUMlbia eel«taa (elvett öimjjr aa AMg< kISaaXaiik iital kl «aa m;rltvc, a átaéta a Htom a taAM lőtte-udérig bawéetattt A aMaatar Hliilftii kt> v«tkoalk ma, kegy $ mk Iflikka llgy«J-■taiMi aa MriAká* i> raaéfcai, ataairlal aa ¿ILuetagélyt intt«. a Hmgé^m stSkUgUliuk ■ sgtiliMis fogj» Megállapítsál Mtaléa padig az 1914—19. MA Una ataHA)al keva- torok — Berlint hivatalos jeleitjét. Berlin, szepmpber 5, A ciagyfőhadl-nitHáa jelenti: IHindenburg j tábornagyi hadcsoportja: Friednchstadt k a Njenen mellett a helyzeti változatlan. jGrodnolol keletre n eiienaég it Kptra arait aai mögé, Jeiiorytól dák«, hátrák. Grodnoárt vívott harcokban ejtett foglyok száma több \| mibt A^trMMMMiutfM AMmMÉV.. — GáüwiU tábornok batissrajénalr csapatai Mecehowonál ás attól délre Wolkowick-tői délnyugatra istaét visszavetették az ellenséget Itt őtaaáshuss oroszt lógtak alJ U#éi bajar kncog tóborangy hldacrngcaoportja a NojwMwór-nól óa attól Mkalrtra PnaraaAtól kukra Iav6 nocaArazoroaból harc árán kijutott, tovább éasnkra iaíelőrahalndt, tfibb mint mégy-azl&z oroaat elfogott éa 3 gép fagyvart zaóknAnyolt Mackannn tábornagy hadcao\|d»rtja: Az ellenség támadánnk nyomása alatt kiürítette a Baltsa-Kartuaka hídfőt. Drohouyn #kőr-nyékér. éa attól délre az eBena^g tegnap isakét ellenállási fejtett ki Továbbra is támadjuk — DólkÁlatí kadaalatóri Bothmer gróf tábornok hadserege a Sertűi nyugati partján as ellenséges eU állások egéss sorát rohammal elfoglalta. HOfer jelentése. - Budapest, napiamba 5.1 Oroaa haparittlár) Az oroszok Ketot\|kficiában éa hfalmniában előhyomulásunkical szem-beit hetes ellenáUáts fejtenek ki. A batasarábiai határon n oroasok egy támadása akadályaink előtt ótsteomhtt, miközben több ellanégas záailóaljat smttagntsstottank. A Szereth torkolatától \| Italaira as ellenség embertőmegeinek raegszokott pazarián mellett egyik ,lő vészájrkunkba hatok be, de ember ember eflejti küzdelemben WudmMIII, mikjözben számos halottja éa hadifoglya HMt kezeink között Tamopoltól nyu gabfa ontrák-magyar és német ásapatok az élljpniégnek terjedelmes elsánjiolt állá aak \| rohammal elfoglalták. Zalotce kozelebon is dragadtunkl egy orasz tá maazpoijtot Brodytót kulalia és Volhi-niáttan támadásunk lassan tért nyer A várHarjomsiögben harcoló ca. m kir. hadtrök a legutóbbi napok harcaiban mintegy 30 nron tisztel; éa 3000 főnyi \| legénységet lógtak «L K-budtanovi kolostorról, amely a Szereth menti orosz arcvonal kellő Wiiyk van, néhány nap óta a genfi keresztet viaaló lobogó leng.-Akaiéba nem tételezbkő fői, begy tá-bori kórhánt az arcvoaal kellő kóaepén rendezzenek be, de a -fenforgó eaatbea azonkívül megállapítást nyárt, hogy oroskok a kolostort erős váranra tá-maatponttá építették li. Senki ie fog tehu caodálmai azon, ha la§k(Walabh Monsta^tinápofy. stepi p. A (Örök fába Ijudf/a Jelenti; Xno/ona ssaka-irton űi f íjí/«js<jfc;f Uvéssár- Iteta f \'A> nájgymennyleégll mttsMH föl-ttetí lést tiákményoltmnk. SkdlbBérnál >np ember íid/i oi\| Mensé^ »táras földi il ét két ont hosstal kom <átte A^tsltepét környékét. A bal-szán yon, öa ellenatg komóefítetó állásába i iroJédMif MkHMt eM i a érát A-fifwí; yk-at/dNpIra/ ^^«//ro/W npkne 6, Ei^hom hnraéW\' 1 hadmózdulatjiinak való\' vekzedelnjeii jellegét a aaényaki leljesen igazolták, előnyolmulán a< Nytean am merjec^g ingy erővel nénjét vén QMn tovibbt kjli frontod, tprléht \| ; I BMM<\'WW-p. Imap ezóta éfok a\\ dobtrdát feetUtoa TéUnktbb, de teljesen, sikertelen teeéikenytéget fejtettek ti. Miután egyet teredet mindenféle ka-llhelá ágyúval hevesen bombáztak, már aákjawTw^ étomeHtt kisártMt mej Am ¡Martinától nyugatra u ut mentén, mindezeket xisszavertik A visszaOzönlö ellenségben tttsétsegkdje nafy pusztítást vitt eéfhei. Estefele dz ágyetuz heve stbbé vált, majd ImH gya- légségi támadások követkenek, amelyek ntegannyiatf az «Au« mwy wijiié-gé keltett ^ígA/ostf/ra* tfipto az AWWH ket századát.\| ■inkiét marcöi állásunkat megtámadták, mgfutamltot-totttir .lföFER. altábornagy. fflhl d A békéért lasptatahar 6 A TI nana I éet—Slána isariat • egykAs rééaMiaéga ly bókaakció Utnalk i ondón, It 6- AJborí Janó altábor-Hercegovina veit tartómé- és aa HiMiigl^l h eákaa aéftaa nllHi la. A bUoltagt Ué»k\| aagv aaglanMasal értaaM- lak a vatódi ItnyltUaral. aeM attdlg ágén mii szlabwi vett a Mag (atHsU^e. MagálU-pltatUk, hoiy 1914. <«kee igithiHi asm is iltailMWMI iklh. Aa 1015—¡10. taari ssatatfhl aagtft«ékaMaa végatt Idklvj« a vet te as ahrivMadA érék anaaM takarna to hagy a lákan W latat\'g\'-t aAA^Mn és MalaNaa Iréta {ryMMot lAian AhfjM a fogépobshoi 2. ZALA 191S.r«cptcttbcf 6. i j. n-j^i mm HÍREK • ÖNKÉNTES-IMIIÉ. Tegnapelőtt este, azokon a bizonyos világot j:lentő deszkákon világot jelentő katonák álltak Srombaton honvéd önkénteseket övezett körül a sziopad szokatlan melegséggel rájuk derült ki a feayegetö esőt igérő év, sziporkáztak, vibráltak a csillagok; autók, fiakerek zugtak-zörögtek; az est ro-maatikája köröttünk bujkált. Lágy muzsika kígyózik a levegőben, egészen közel kúszik a lélekkez s a telt páholyokból kedves fejek mosolyognak bele a aiuzrikába, menték c»il-lógnak, könnyű parfüm illata száll s ép~n o yan zz egrsz, mintha nem is volna háború, vagy mintha mindig az lett volaa. Különös. A mosoly s a muzsika semmitsem változott a háború óta, de jobba? tud=ak szeretni az emberek, ez a gondolatom támag mikor végig nézek a padsorokon. Mennyien ülnek itt egymás mellett, mintha testvérekké tette voln őket a közös sors, a legszebb érzés a szeretet. Mennyien ülnek itt: szerető kézzel alamizsna nyújtók. Szombaton este katonák voltak a színpadon, s a közönség lebilincselt lélekkel ment \' a hűvös éjszakán haza. Katonáink, akik országokat tudnak dönteni, a léleknek is urai. Szombaton láttuk. Láttuka háborút és a költészetet összefogódzva, egymásmelleit, láttuk a távoli harcterek romantikáját és egyszcrCsak azt vettük észre, hogy nem is színházban vagyunk, hanem idegen földeken barangolunk fiaink, testvéreink, szeretteink nyomán. Egyszercszk azt vettük észre, hogy nem vagyunk magunké, hanem fiatal, lüktető lelkű katonák visznek bennünket oda, ahova ők indulnak és dk készülnek bátran, bizakodással. Egy érzése volt az egész színháznak, valami fölemelő és leirhaUtlan, szokatlan, megkapó. Az egyes számokat írjam le ? Nem tudom« Felvirágozott menetszázadot ha látsz, mit érzel ? Mit érzel ha nép verssorok a lelkedbe markolnak, ha a szép nóta a szivedig hat ? Nos hát, ezek az érzések uralták a lelkeket a zsúfolt nézőtéren Előképeket láttunk, misztikus megvilágításban, mintha a harcterek éjszakáiból szakadtak volca ide darabok. Egyik kedves érdekessége az vak az estének, hogy a női szerepeket is önkéntesek játszották. A szóban forgó „hölgyek nek sikerült gyönyörű táncokkal — és , kifogástalan öltözékükkel teljes illúziót kelteni. A szereplők mindegyike dicséretre méltóan viselkedett és derekasan hozzájárult a siker biztosításához s ez annál elismerése mékóbb, mert a derék katonák szabad idejük feláUdozásával vállalták a nagy mac-kát, vállaltak a háború áldozatainak felsegi-■ tését. Gyönyörű fényt vet ez az erős, csüggedést nem ismerő akarat a húszas hon-x>edségnél uralkodó szellemre. Búknyosak vagyunk felőle, hogy ebben a teáin leiben ezredünk, büszkén megvalhaljuk, az elsők között áiL . Büszkék vagyunk az ezredünk fiatal katonáira, akik a legnagyobb kötelességek nehéz teljesítése után is 2000 korona\': tettes le tegnap azoknak a fölsegciyezésére, kikre a habot u keze közekői sújtott A drága haza neveben köszönjük ezt nektek, fiatal katonák 1 — Vauary Kolos temetés«. Zala-megye nagy szülöttének, Vaszary Kolos bíboros hercegprímásnak, s kiváló történetírónak temetése\' szeptemb« 9-én megy vejbe. Az egy házié jed elem zalai földbe tér meg örök pihenésre. A keszthelyi katolikus temető kápolnájában fogja aludni siri álmát. I veszthely város képviselőtestülete a halalesetrői gyászjelentést adott ki s a végtisztességtételre megóivta a szomszédos helységeket. Zalavármegye és Nagykanizsa városa szmtén hivatalosan képviseltetik magukat a temetésen, amely csütörtökön reggel 9 órakor megy végbe. Amint már emiitettük, a gyászszertartást Hornig b£ j bíboros végzi óriási gyászsegédlettel. Az udvar, & kor. mány, a főrendiház szintén képviseltetik magukat Nagykanizsáról ez alkalomból sokan rándulnak át Keszthelyre. A Ztla szerkesztősége címére ma a következő fryászjelentés é\'kezett: Keszthely város mély fájdalommal jeletti nagynevű fiának és jótevőjének Vaszary Kolos bibornok, Magvar-orstág volt hercegprímása, Kesrthely város diszooljrárának folyó hó 3-án, 84-ik évében Balatonfüreden történt elhnnytát. A boldogult fö\'di maradványait folyó hó 9-én d. e. 9 órakor, Keszthelyen a Szt. Miklós temető kápolnájában helyezzük örök nyugalomra. Keszthely. 1915 szeptember 4 Áldás emlékére 1 — Lelketlen álhir. Valami lelketlen ember vafárnsp az egész várost telekürtölte azzJ a hírrel, hogy Pilsenfceu a 48-aaofr egyik kaszárcyájájt fölrebbantották s ez alkalommal rengeteg katona vesztette életét Nagykanizsán a hír é\'thető rémületet keltett s tegnap és ma reggel a közönség valóságos ostrocaot intézett c szerkesztőségi telefonok ellen. Megnyugtatása! teljesen illetékes helyzfll nyert értesítés »I-pján közölhetjük, hogy a híresztelés közön séges, lelketlen koholmány, amelynek semmi alapja nincs. A rendőrség helyesen tenr.5, ha az álhir szerbjét kipuhatolná s eUene meg ditaná a legszigorúbb eljárást. — Temetés. A hirtelen elhunyt Weisz Hqgó nagykereskedő temetését vasáreep délutánra tűzte ki a gyászoló család. Mivel azonban a holttest szállítása késéssel járt, — s végtisztességtétel ma délelőtti tíz órára halasztódott A var ásói tüzérezred a végtisztességtételen küldöttségileg képviselteti magát. A temetés katonai dísszel történik. — A soproal kamara ée ar Balatoni Szövetség. A Balaton felvirágoztatásának monkáját vezető Balatoni Szövetség augusztus 15-éq Balatqnföldvárén tartott közgyűlésében «z alapszabályokat olykép módosította, hogy ezután a hivatalból\' való választmányi tagok közé tartoznak a balatoni vármegyéknél érdekeit kereskedelmi és ÍRtrksmarák Ügyvezető elnökei és titkárai is. A soproni kamara elnöksége az ez ügyben kelt szövetségi átiratra a következő jelentős választ küldötte: „Mult hó 25-én 1603 szám alatt kelt nagybecfü átiratára válaszolva mindenekelőtt őszinte köszön elünket fé¿¿srüu ki a Balatoni Szövetség közgyűlése minket fölötte meg-tiqfrWF ama haUrcaaUért, mdylyei kamaránk elnökét és titkárát a szövetség hivatalból való választmányi tagjai kősé sorozza is e rendel kezéséaek az alapszabályokban is kifejezést ad A szövetség ez elhatározása szerves k#pcsola toÉ létesít k anyánk k«JL % mi ránk a möetté-müködese fokozott figyelemmel kisérésén eg feladatát réja. Mi e feladatok késaséggeá vállaljuk, mert a szövetség működését igen értékesnek, üdvösnek és annyira hézagot pótlónak ítéljük, hpgy minden erővel törekedniük kellene megteremtésére, ha még nem vokn meg. Midőn tehát a Balatoni Szövetségnek kemacá$ka£ illető határozatáért isméteken is meleg köszönetünket fejezzük ki, biztosítjuk \'a tekintetes elnökséget, hpgy kamaránk a szövetség működését a jövőben, ía készséggel fogja, te\'jes erkölcsi és erejéhez mért anyagi támo gaiásban részesíteni". A Balatoni SzövtUég tndlftokksit nagyarányú, kereskedőinkre és iparosainkra nézve nagyfontosságú tervek SWH^ÜftÜp kodik. Célszerű ezért, hogyha a azövetsegbe való belépéssel mér most igyekszik mindenki kötelességének- elegei tenni. — Konaarvet rendel a woMt kte kossag léséfO. A kpzdg£ őszre- való t* kjnfcltcí. a polgármester bölcs, etőreU\|ássl iparkodik, a városi közönség köéielmezését biztosítani. Nagyon valószínű ugyanis, hogy őszre ét^különösen télire a marhahús ara emel-aedoi log, amit eÜensaiyozandá, a polgármester marjiuhuskonzervci szándékozik beszerezni a. közönség részén* A marhahuskonaerv a tervezet szerint 35, dekái dobozokban kerülne eladásra, dobozonl^jnt 1 korona 25 iillérért. Egy ilyen doboz konzerv bői megfelelő mennyiségű burgonyával három embernek bőségesen elegendő ebédet, vagy vacsorát lehet készíteni. A konzervek megrendelése előtt s polgármester a közeli napokban, kostáiét fog. rnaiWnij ugyanakkor vhiiUpok u.jáa tjjjfrnfrfcy fogja« a fcö^ö^égei a, konzerv elkészíted. nl^éMU ÍV- a,>crfo9tqflk«itb«t ei a* feledjük, — mindez — Szombathelyen történik. — A« oroex harctér legátt^j&Üietőbb aj térképe olcsó kiadasban is mégj^ant es ára K 1.20. Kapható Yischel Fülöp fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. \| — Kerékpáron a halálba. A mult héten egy összetörött fejű, eszméletlen embert vittek be Alsóleodvára a katona-kórházba. A szerencsétlenre a Rédics és Szabólakes közti uton talált a csendőrség. A talált ember MihaBas Imre kebeleszentanártonl lakos, szabadságolt katona volt. MihaHes egy járásbíróság! tárgyaláson bentjárt Alsólendván s bátyjával és még két kebelei emberrel. Délután 2 óra felé indultak haza. Hosszú faluban, a lendv a vásár helyi és a rédics! ut találkozásánál Mihalics, aki kerékpáron volt elvált a többiektől mert Rédicsen találkozni akart valaldveL Csakugyan Rédics felé vette útját. Amint azonban a szabólakosi téglagyárat elhagyta, nem tsdni mi módon, a bicik i felborult s* Möuáics íejjdkíek az árokba zuhant, ugy, hogy ekesútette aa esem életét. Az arra dolgozó mezei munkások látták a kerékpárról lebukni, ods is mentek hozzá s mikor látták hogy nem kel fel, abban a hitben hogy részeg az árokból kihúzták az ut mellé s ott hagyták a biciklivel együtt Ez délután 2 óra tájban történt Este 7 órakor arra járt a caendőrőrot&ter, aki kocsira tette az esmélet-ler embert i bevitte Alsóiaodvára, ahol a kórházban helyezték el Itt a savenesétien ember másnap meghalt anélkül, hogy egy pillanatra is magáim tért volna. Felesége és két árvája siratja. — Tábori posta. A posta- és távirda igazgatósága 1915 május hó 25-én a posta hivatalokhoz intézett rendeletéhen előírja, hogy a jövőben a táborba szóló 350 grammos küldemények erős papirlemezbe csomagolandók és zsineggel átheteodők; tehát gyenge papirbur-kolatokat és papírzacskókat a posta nem továbbit. Ezek alapján ajánlom tábori postadobozaimat, mely az előírásnak minden tekintetben megfelel A tábori postadoboz ri 28 fillér darabonként és Fischel Fülöp Fia fcöeyvkeres kedéséhen Nagykanizsán kapható. — Pó fiüjmentea hndifciztoeitá. A 43—50 éves B osztályú népfelkelők minden pótdíj nélkül háborúra azonnal érvényes életbiztosításokat köthetnek az ElsŐ Magyar Általános Biztosító Társaságnál. Felvilágosítást ad ezea társaság nagykanizsai főűgynöksége (iroda: társasági palotában). — Halál a szekér l«tL Szemora vég érte Öukovec József lendvavásárhelyi öregembert. Bukovec szombaton éjjel Petáncról savanyúvizet fuvarozott Lendravásárhelyre Zíl-tek vendéglősnek. Leedvavásárhely község közelében. Bukovec s kocsin elaludt S * lovak a sötétbea letévedtek a reades ntról és egy árokba fordították a kccaii. Bokovecre az üvegekkel telerakott kocsi ráborult, mire a lovak is megállottak. Éjjel senki sem járt arra s igy csak reggel fedezték fel a < szerencsétlenséget. Addigra azonban Bokcveeet a nehéz tehet agyonnyomta. — Az ixceetit* Banspakre knaköay- vek, ialcsek. ujevi üdvözlő k rtyák nagy választékban kaphatók fi&hd. Fülöp Fűi ttnyv-aereskedésében Nagykanizsán. Postai rendelések is elintéztetnek. — A vak katonáknak. Kasster Mikse ur ujévl üdvözlet megváltása fejében tiz koronát küldött hoszánk\' a vak kotornak javára. Hiimiik, hogy, ez a pciíift. & nep alkalmából számos köveléce. akad. — A MRaÜaM haktasioloskű. laha^ ratorinm részvénytársaság ftatkanyokat és. egereset ölő- betegaeg specifikus előidézőjét tenyészti. E praeparáium, melyet M^yianiiá gon a „Ratin" vczariepviseJöség^ Budapest^Rot-tenbiiler utca 30. elneveaes alatt hoz forita lofflba, a. patkaoyokat és egereket eUeaáU-hatarJaml vő«ua. és. még «Jegbőségeacbh csa» pás eseten is rövid idó mulya iairtja, mert egyik ragesaló- a másikat1 fertőzi. A m» kin áUkmi b^kienolog^ai intézet veleflfténjie szerint semmi, mas állatra^ a „Raaa" nem áruimas» Mezei egerek írtasara szinten stkerrel alkalmazható a „Ralin". Elismeréssel ny<laraornate aiegnagyobb gazdaságok, malmok es egyeb nagy vallaiatok az ország minden részéből. — Uránia. Henny Portén mutatkozik be ma és holnap, azaz hétfőn és kedden az Urániában, az uj szezonban eióször. Henny Pocién, ez uj filmjén» melyock ^Észek- rózsája^ a címe, remikül kreálja a norvég halászleányt. — HjMPát m+j&nt, jó állapotban, tartós kötésben kaphatók Fschei hüiöp fia könyv kereskeiciéíébco Nagykanizsán. Ugyanott uj iskoáakpoyraku. is kaphatók, és tavalyiak méltányos áron beváltainak. Minden Iskolai fel-, szerelés, rajxzzcrek, könyytáskák és könyvtár tók legmérse keltebb árakon nagy választékban vannak raktáron. •— Színészeink a bábomban. A háború szele a színészek világán sem vonult át nyemtelcinuL — Számosan Thália papjai körül hagytak ott sikereik színhelyét, hogy a világháború véres színpadján szerezzenek dicsőséget maguknak és hazájuknak. A Színházi Elet szeptember 4 én megjelenő száma a hadbavonult színészeinkkel foglalkozik Írásban és képben. Élvezetes formában tárgyal továbbá minden a színházzal kapcsolatos eseményt. Érdekes Intimitásokat kulisszatitkokat tirtalmaz az elevenen Szerkesztett hetilap. Számos fénykéofelvé-telek, karríkaturák, rajzok tarkítják. — Felelős szerkesztő Incze Sándor. Előfizetési ára teljes kóta- és leveleTŐlapmeiléklettel negyed évre 3 K., félévre 5.50 K és egész évre 10 K. -Egyes példány ára teljes kóta- és levelezőlap, melléklettel 30 füér. Szerkesztőség és kiadóhivatal Budapest, V. Visegrádi-utca 3 a ^ Ha öröme van, vagy az hten segedelmét várja, ne feledkezzék meg a vak katonákról. A legszebb legdivatosabb úgymint Női- és gyermek kabátok a legolcsóbb áron beszerezhetők Weisz Miksa dlMtáiakáiáhaa FS-nt S Két iskolai tanuló teljes ellátást oyerfíet a legjobb gondozással. — Czim a kiadóhivatalban. 12658 Mips fiatat ember JÓ besrclótchetacgge^ — ki a némeí nyelvet ia. bkja, — magas jövedelem meiíett azonnalra kerestetik. Jelentkezni leket ma hétfőn, délután a Szarvas szálloda I. emelet 4. sz, szobában KyilWéc.) Horváth Gy5rgy orcák T. Helyben A Zala- • hi 3. keletű, ¡apjában nyit-téc aktt kozxetett álutáaat a valójáénak me^eldőet» a következőkben korrijálai kiváaoak A vallalatuakaál folyamatban levő fedési muekát ax Eternit-Müvekoe. csak azon (Írásba» történt) kikötés meüctt adiaK. át, bofjr e;6rő évi folytán Ont a fedéssel mejbúni nem szabad. Erre való temn-tettal termáttatasea» én Qat oam kertem fel; hojy fármö-jon ki hozzánk, banem eüenkaxölef ^n szólított meg engem, hojj Eudapmtao vok ax Etercut-Mi.ckoái és másnap ki lof jönni a fedés végett, amit én a fenntem-ütett kikötés folytán- eUaneztem és ugyancsak most sem tartom móltónak, bogj boszuból i örtént kiiakadá aira reflektálják, mrval hosszabb polémiába bocsátkozni Önnel nen^akacok. ftpáir atX kwánoa^.mág.negsgüisDi, h^y ea teljssco megelegszem azzal, ha oúdigi társadalmi körömben MWckiW >gr kösoo«tte. 1 «mondok, srrol. hogy az On tarsaságsoól valaki engem ismerjen. ____DBxx Vilmoa \' E rovat alatt kii öltek árt nem vállai- feWössá g«t a szerk. 1915. "szeptember 6. SALA 3. Ilz orosz kegyetlukedések Az utóbbi napokban az sgÉR világsajtót bejárki m. a tór, hogy • cár «M költözködés! Él naftekepvtféai jogot adott a zsidók-■ak, sft axt is Megengedte, hogy bizonyos faaiaéajió<Ég»kbea birtokokat vásároljanak. Kiütésbe helyezték »ovábfeá azt is, hogy a zsidóéig eMtt megaritják a dumát és bizonyos áilanri tisztségek* s káeevezik «cet. A német sajtó négtöe AnMMt az engedmények igazi okára. A cár azért vált hirtelen olyan nagylelkűvé a zsidóság iránt, mart szent Oroszországnak szűklége van a franciaországi, amerikai és angolországi zsidók pénzére, amely országokban tudvalevőleg kölcsönt akarnak fölvenni. Hogy azonban a hangzatos engedményekkel félre ne vezethessék a zsidóságot, módunkban van egy magasrangu keresztény tiszt elbeszélése nyomán rávilágítani arra, hogy valójában miként bánnak Oroszországban ma is a zsidókkal."Átadjak a szót a magasrangu tisztnek: — Kovnóban a vár kiürítése alkalmával 32 ezer zsidót tereltek össze a vasúti állomáson, az aggok menhelyének lakólt, a kórházak betegeit, sőt még az őrülteket is kikorbácsol-ták a nyomorúság tanyáiról. Sőt még a megsebesült orosz zsidó katonát sem kíméltét és el kellett hagyaiok betegágyaikat, vagy ha szabad tágon voltak otthon, hozzátartozóikkal együtt kénytelenek voltak a vasúti állomásra menni. Négy emberi roncs maradt Kovfló zsidó nogyedébe : három tifuszbeteg, akiknek élete már egy hajitó fát sem ért és egy közveszélyes bolond. Az állomáson maguk a kozákok be-kényszer itették a zsidókat a vaiuti kocsikba, de nem engedték meg, hegy a családok, az összetartozók együtt maradjanak, hanem éppen, ahogy össze-vissza kezük ügyébe estek a szerencsétlenek, betaszkolták őket. Gyermekeket, csecsemőket, akikért az anyjuk rimánkodott, agy dobálták be idegenek közé a kocsiba, hogy a kezük lábuk eltört. Egy asszony, akinek a férje a háború kesdete óta a fronton van, elszakadt öt gyermekétől. Amikor a vOnat beérkezett a legelső állomásra, sürgönyzött a kovnói várparancsnoknak és kérte, hogy nébáov érára engedje őt visszatérni, mert megakarja keresni a gyermeket, de még csak választ sem kapott — Minskig megállás nélkül, éjjel-nappal becsukott kocsikban utaztak a szerencsétlenek. A minaki zsidó hitközség akciót kezdett, hogy a kovnói el űzött eket kebelébe fogadja. Sürgönyöztek a belügyminisztériumnak és kérték, hogy engedje át nekik a 30 ezer földönfutót. Mind. kivétel nélkül, még a legszegényebbek is ajánlkoztak egy-két család felfogadására. Válasz nem jött. Elhatározták, hogy legalább átutaztuk ban segítségükre legyenek az elűzött embereknek és kocsi számra szállították a pályaudvarra az élelmiszert, a rubát — Mikor a " zsidóvonat" megérkezett, csendőrök és kozákok vették körül, senki sem félhetett hozzá Egyszerre az egyik kupé ablakából szivettépő jajgatás hallik, majd egy fiatal asszony felduft ábrázata lesz láthatóvá. — Vegyétek ei a gyermekemet — kiáltotta — mert itt hal meg a kezeim köiött. — Néhány minski zsidó diák erre elvesz- ; ette a türelmét és a kocsihoz furakodott. Le- írhatatlan jelenet játszódott fe. — A diákok szembe szálltak a katonákkal, kézi tusára keltek velük, ezek néhányat lelőttek kőzüdfc, de egy-kettőnek sikerült a vaggon lépcsőjéig verekednie magét és kivették « «fok esztendős, magas lázban égő gyermcMI a fcétrfjjbc?sett anya keséből. Gyorsan betekertbe aefeg kendőkbe és a zsidó kórházba vfettk. Az őrség észre v««e és lovaskozákok ved száguldozással vetették magokat a haldoMé. gyermek után. A kórkégból visszavitték sregényt és irgalmat-koul bedob«* anyjához a ktfptbs. A diákokat véresfe nti€k éa letartóztattak. — Még rosszabbul jártak azok a zsidók, aldk a vmutaktól távol eső kisebb városokban és falvakban laktak Serednikben, a mely a Njemen jobfe partján, Kovnó és Jurburg közt fekszik, körfÜbelül husz zsidó család lakott. Mikor a németek a városkát elfoglalták, egy elén egy zsidó Mtt mutatkozott az uteákon. Még at nap este visszatértek az oroszok és az első dolgok volt, fcjfcy a piöeéttfee elbújt és a dolgok változásáról atót sem tmfó zsidókat a piacon összeterelték éli végig korbácsolták. - ízenfcÜenc férfit sorba Hfctotttft és tudtnkra adták, hogy valameuayWÉet áftftdlövik. Órái hosszat kellett a halálra rémülfttfték a tüzelési parancsot váró katonák puskacsővel ellőtt állmok. Asszonyok és gyermekek el nem mozdulhattak onnan, látniok kellett a férjeik és apáik halálos rettegését. A tiszt az utolsó pillanatban kijelentette, hogy ez alkalommal eltekint a sortüztől, de „futólépésben4 kötelesek elkotródni a tizenkét verstnyire fekvő Arme-nischki városba. Lovas kozákok kergették maguk előtt a szerencsétleneket, öregeket és gyengéket egyaránt. Lélekzetüket vesztve, porral és vérrel borítva érkeztek meg Arme-nisehkibe és itt egy pincébe zárták őket, ahol hárman megfulladtak, többen pedig sebeikben pusztultak el. Másnap ugyanilyen módon visszaűzték, őket Seredbikbe. Ezen a márür aton hoitan esett Össze Oroszország egyik leghíresebb sebésze Kaplan dr. Végül is egy Melnik nevü 19 éves ifjút agyonlőttek és a hitközség elnökét felakasztották. A többiek elbújtak az erdőbe és valósággal lövészárkokat ástak maguknak, hogy a kozákok elől elbújjanak. Tizenkét napig rejtőzködtek, mig a németek el nem foglalta az erdőt és meg nem mentették a nyomorait páriákat. * i Eddig tart az elbeszélés. A tanúvallomásokkal, esküvel s más btzonyfeékofciul fölszerelt adatok immár a német hadvezetőség birtokaban vannak. Ilyes bestiális nemzetet a külföldi zsidóság nem segélyezhet pénzzel. Ercek a nemzetnek az igéreteben» bízni nem lehet. Hiszen még a saját véreit se kíméli a cári kot mány és hadvezetőség. A hivatalos nemet jelentésekben olvashattuk, hogy orosz férfiakat nőket, csecsemőket a német ágyuk elé állított az orosz hadvezetőség, hogy a gyáván megfutamodó orosz katonaság visszavonulását fodözze. Egy modern elsőemeleti 3 szobás lakás, fürdőszoba cw vízvezetékkel november l-re átadó. — Cim a Zala kiadóhivatalában. \' 12635 FeieU* uxvínitS: Tóth Zoltáa Felelős lei»dó : Flschel Lejos Czoczek és Dolezsál festő vállalat NAGYKANIZSA MAGYAR-UTCA 25. cawtáblák, höni * NfűvéSzi színészéit üriÉV magasan fejletr ízlésűidé és\' tedinHeáfdt a nyesebb igényeket is kielégítik. Árajánlatok, szines vázlatrajzok» föl-szólitásra külfőicB faerezésekr márvány utánzatok. ; : Épület, wobafesté-bútor, üzletberendezés mázolás, fényezés a díjtalanok« urak, hölgyek és gyermekek részére és katonai bŐrfebzerelések, Gyulay-táska, orvosi táska, gamaschni, ovszij, ssoKöpeny. hitzsák :: a legjobb minőségben kapható :: Miltényi Sándor éft Fia dpőárxrtiázátrara, Főnt, város bérpalota. Jó házból való jólnevelt keresztény fiu KÖHLER TESTVÉREK ^a.Blcereslreciésé\'toez^. 12IÍJ ! ZEj 1 a d © október 1-től circa napi 150 liter uradalmi tej. Aranyoái oportó bor 1914. évi 5 6 hektoliter. Uiidalni intízőséy Btvas Zala-i. 8 A legjobb étf§&tar.o«abb a harctérré viteire es ntanküldesre. ■V Csakis viszonteladóknak. Csokoládé, 1«fi. vaailiás 40 ¿«nnoes doboz K 4. — Kakaó, tisrta. iejf. hollaa«us . . 1 kj. K W Svájci kakes. i?e%ixl«tes . . 1 „ K 4.1 u Svájei borszelatek. külön.«. . 1 , K 4.0 Zwiebak (ketszer»uit) leji. sváj«i 1 „ K 4 X) Szárazt«}. — leljes . . . . 1 „ K 3.40 Risotto. iej-f., 1 kilós dobozban. 1 eredet: ládák, doboza.....K. l.Sfc Tovább* koiideosi.t tej, mánaszörp, c:tromiörj>, ri Djf.o: jxörp, ribizkeszörp, cseresnyeszórp. barack-szörp. ősxi-barackazörp, waldmeisterszörp. tea, majpástetom \'/, kilós dobozban, szardínia stb. Kapható M. ifKEbSES lilfi, li. licttliutmiu fi. Ei»4rr lazere szwtküldesl osztálya. Levelezés n«metUl kéretik! Vizvezetek, i&katos és kutfiirasi váilaíatoinat kanizsai régi ásandó megrendelőim kivan-ságara Nagykanizsán megnyitottam, mely czéira a Rozgonyi-utCa 9. szám alatti Schavel féle műhelyt :: :: :: kibéreltem. :: :: ;: Támaszkodva sza innám terén 24 éven keresztül szerzett bő elméleti mut gyakorlati ta-p« a-¿.tal a. tokra, itt valamint számos más vidéken teljesített nunkáimmal szerzett elismerésekre, mcgTcodeJő-im&ek a legáeíjekebb gaTántiát nyújthatom. Vállalkozom slAmám\'oa yájfo lejkí-rülményesebb feladatok aejoldására és bármily nagyszabású munkálatok eikésfitésére, meylévő es mennem felelő berendezésék ,t»T«V!lmra. Érdeklődőknek tizenőtéves előkelő referenciák állanak rendelkezésükre. Tisztelettel: ERDÉLYI JENÓ gépész ét elesetrotechnikus. Bécsi bevís\'rlisi uttinkból hazaérkezve m log-njabb eredeti kalap modelleket mutatjuk be a n. é. hölgyköz3nségnek. melyeket utínzatok kikerülése végett nem teszünk a kirakatainkba, hsnem azok üzlethelyiségünkben tekinthetők Minden vevőnek saját érdeke, mielőtt kalap vásárol, cégünket felkeresni. Abddtások gyorsan és izléa«s«a ké szülnek, gyászkalapokban és fátyolokban nagy választék. v Klein József és testvére Melcer tivegkeresíedő házában Kazincy u.cs 3. Műhelyeinkbe elsőrendB bécsi muakae^k Telefon : 313. \' dolgoznak. 12oJJ ÍUR ANIA sr\'1 ROZGONYI UTCA 4 szám í * j Szeptember hó 6 és 7-én hét- J * főn ém kedden kerül szinre J I i Ás északi % % Norvég halász-dráma 3 felvorásban. \| rozsai a i i a remek kiséro J műsor* = \\ ^SZlílll ülj^ijijti^lljlfJ Osztrák-Magyar Vöröskönyv :: Diplomáciai ügyiratok :: Rusztria - Mogyorcrszágnah OI aszó rszághoz vídó v^szcnyárol az 1914. évi július hó 20-tói 1915. évi május :: hó 23-ig terjedő időben. :: A hivatalos kiadás teljes szövege Ara 1 kor. 50 lill^r, postán küldve 1 K. SO flll FISCBEL FÜLÖP FIA köcyv és papirkereskedése Nagykanizsán. Millió ember ^a8znál rekeőfség, Mtmi. eír. tmnit ét gíJrctOs kCiGgíf elír ag a jéhffl Kaisír fél í MeU-karamellák három fenyővé\') cntortftt — 610D WxjegriÖileg bi • .eiüct^ bizonyifvtny okosoktól és msgá osokíTJ a bizto» baiávóL :: Rindkivfll kelíe- Ji és jóizfi bonbonok. Csomagja: 20és 40 fillér doboza 60 fillér. Kaphatói Néutcwn Aladxr c Reik C.nls Szabó Aibtr, Mltovényi Arpéd ét Beius Lajos arak gyógywertiriban. __ m a Főgimnázium, a Felső kereskedelmi iskola, a Polgári f u-i és leányiskola, a Kereskedelmi hői az Elctml népi i i I !■ 11II ■ tanfolyam, s k o I á k, Kereskedelmi és barosíanonc- iskolák részére iskolai iró- és r^jzsiterek, füzetek, p; I táska éslkonyvtartó legjobban bejszerezhető FISCHEL FÜLÖP FIA Könyvkereskedésében Nagykanizsán, Kazlnczy-utca 3. skolakönyv bekötésekist azonnal végzünk! APILAP POLITIKAI Új Frankfurtot\' taltuágnak Jel«ö;Uk MtarvflrrAli * aótar-tirl IrMflrkoittiTt oautör-ttaiii a»Mrlik»liik. vaakvimp 4 í »gnatfVab b r«ftXib«ik «1« 11 arpaa [fA^Araa «Apa. Ura futnabdottt hogy Buaakli U-boriak tallaa hadearagtt aeg> \|ami ifcitatok I itMtik á II-Oék alfogl»lt»kj\| Areaülat oly tati hralftii hogy li««6 juJal itfilkttl iallatít kiiial lUreip elmondott, gafdtf Urlakan pragraam isaláát Ar ■ vátaxlásj 1« 1 ^il ial, amelynek «tel Ud aa tllH lAi gmM, UMteg ra llágHoW ti,\' hogy (k i m«j«ni reodki-lli Mfchae Mai aW pnig • nem 1« ilBkkirt m u ¿Hajniét (lakban, tea a Mjtykftífeotfr M •« lAolaéayes «lat MŰM «alt deklBdí«. Mfcrént a jMt gytlL »«Mi«\' - Bér/fáj gébi 7. NMMH HÜ" ! aakatAr 1 Í4nyfcg« easméáy nem Ür- : tini. A mftnínj I ypefni orsjeáguton laMi j tűnk egy flanágii kéthjdclü rep&lő- j gepet. Kale^tíj haAaylaltr 1 Minden Mf (é^MMgW hadfcsoporjja > A Keleti tengertől L törvdlíőtól keletre h>kv<S vidékig a Myjwt változatta A jjíbtf siárny Ldnnártát Nyilmén falé éa i VolkovytzM Miakra a Roa éeskm{ felé I k&zeledik. jLlpjót b«jor harca« tA huiaag) fcatfcaoportjal? A bárjcao; j pOrt efleniégcjs hítvédekfcel folylWt1 harcok kárban előnyomul és már átlépte VolkovytzkfOl délr< a Rot-irakasrt A j Pr(ua/ia/óij csja.kkeklrc Ie4ő Smotániai j melletti naoM rwnironi»* kt m f-Rla-i dőiiü«, Mi-cNe«<cn tb\|magy 1» d 4 csoportm A táasadáa továbbra is éUrt ] halad Dttpdw h dwtlot r KOlŐaóa j aAfemány nem történt. Legmsá hadtete \|iK\| A 70 Orass kaAnxhatAr 1 A kw> arábiai\' határon és a Szereth torkolata-tői keletre aa proaaok tegnap asaginaá telték hevea aBéntiaiadásaikkt Aa allaa-•égat m Iádnak tt ilimLllli, má-k 6 a ben aulyoa » aari ná\| akst ÉMTlálH. A Szereth \|i ri\'nssls i aa Brodylól keletije ás Dubnától nyugbtra \|e«ő vonalainkér a kard tevékenység ar j előző npok erős harcaihoa képest némileg aliibbhafryoti 7ntW kőrjiyé I ké^ agy halyaógnt aa j .«rpaxojfcUjli elragadtunk. A Ludctói keletre sHajn^kM ejiapatafek Oly Idától \| ásaákrs a légtithezebb vifcjotiyok közt I támsdáíbáni AÍ\|wlMÜtak ; a pasvá j nyes, «lá^aHxtott Pntilaafca lapA ! lyon A felső jaslolda ménten küzdő I a a lm. haderő kitétette Iaz Hlinségtt i 0 foiyótpl détt\\\\ levő atom ebáneott í áltáiami és több hefyen eUrte az északi i páftóf MÉr \'aWlfM\|F. tUak,; hogy a politikái ptitok doméfa«k)& IgyetÉrtS mig«t»rti«il a \|vtim(tlat klséilnik ■lem ktyaiak ■sgaarank érdemileg\' Rasasat Wtá augd U, a kg-Jagyobfa lüii erissel i\|fcAa* 4 páitafe s WBítak aa a lentiki pfctofa MM L bkafiM taiFaviseletérŐl- Nagyon érdeke» ás nágssk illan Ali aa a Hg\|itaiilaltsi. hogy Mg aantfj* li ¡6 Ideig kas latslg a pártpoUtlkal aa» dki««i karcok stBnele!teUs«re. A mlabrttt ■asHat lagyaols a kában aUa ^jbelpoliHk.1 Jebllwlk égési sora karfl >a»jd Hqlw nLireo^re. Ktetgeo klvfll iHlsI^ll. b^tjr etteozéij legyen S hegy* ar gyabaNlja as «Mán\' drrasl Is «ifnoo kérj? la hdkasáagMl mindut, ajk a híborii alaH M<. vagy ililiwlaw. NiL kiylahl iaatas te mg\|\|il »Tirilgl asaa-baa .a> anaágaa aryatertte ItlUkiay asggr >te\|i, kegy abUI a .WakinaabAf p^oliak >a>jd a kik«1» alaH isiaiarfitl nartjwltllikat I Ratwr btré sslf\|aa te ag(MaCte tai-tstni kk hogy a bikára alte ylaWg\|(ik>l\|sal tagja a li\|aafyial gaaAat tgt^ycUL Maga a UWi k ■■¿tbAka kar«, eaak a kansiailsillif: k gaataitctel kaN. pár nap alatt a riémejteké r letz. .fripcflAMa, szept. 7. A, öfaaaa erői í katoaal körök UnéMl> tak ur akial a biaonyoiaAs-gal, tijo«y jKlga Igaa rAvlH US alal%1a nkfeteljj kasara Ját, I ludapaiti msplimbsr 7, As násaaná tegna 1 a tengermelléki fran1 annál»" As Kani1 láMóai lyiiiliki» «Mm /./tette* ái tevékmfégat ,\\a Kreuiherfmppal kerületén awsaéJi,\' kmkhenM délnyugatra, y>n iáé u4m»í után heves ágyuhorcQt kmtkteé áslcjk lóbb ponton megkísérlik állásc (Vijc mlghiieUténét. Gyalogsági karmi é*e\\nnm herélt a tor HÖFER, altábtrnagy A aUnlarta» >^y \'kagy mtket a lerhfkct rteébaa a \|l\'na<> abameAftak vil^lra kai llhh>siaák a a HMM k eaak uty »bukatják ba »agéilaá la ptrtok klnllsmai antMarffcW\|Maak a likatSstgét Minden tekintetbe kaisaH litaiiaif a Harvét-Satavoaaraségokáei kötőit I giaajgyt egyafaséey. vijbodat M Auatilijal kőtöH; vám- te keriaki teáail sllisMte aiiés\|Alai k. Ai iW ah lejárt, a taMaáfll 19lfbcn teg lefknl. ax iatédcedte tehát ■teákW Bgy tdüa^ iiHíbjeu iBrgtk. Itassa báré retuB, hogy etek ja ktegyaaáal láignlteak ewttal askfcal waHáiia te klaayibkas tagnak kMM aiai bártekar uelölt, a klbara tsaakágal afganb Itetkkb beaiák ^y\'ikas agyteM a aagyar te á borvfi unaiiil, mlUelöl a liagymfkal te ■ apliláakil i agy % nagyar bkeáiloa b«a, istot a «ooarcWábw élö atpeit te aa» »AdL klliilulasi aMgartaMlak 1 agytera aiakiégak tadiÉáb nlkiml , agiwáaa I AW \\ ta aa killml lam II ila» Utó Irtat IMM m. Ti. A Seeofó Sxáfl-ából nmM érteettl hegy Bulgária ét Romá íjt Up Dobrudzsára vonatkozólag sunml megállapodás sincs. Ilyen egyez iég nélkül pedig Bulgária tk Románia nem \\téphetnek főt fegyverein az attan érdekeben Rám, iateptertber 7. A Giornal dl Italai jalaaüi Téwas sa a hir, mintha a pápa aa Eg^esatt Államok elnökének békeOzeneiet vagy btenato) kaidon mím. Tanév magüftlé. A W\|lmMi ski i a Uwkte atente 9 fat, saMrtM« raggél * teakor iaHáa itevtaHkégtaá A MaMI a M-gte-Egylatl Isi aki bakM^aa gyAkAaaaak. TaAbmttd aaak páalsAaa\' bal aeitalaaaá. Az oroszok üldőzeae antant kfcéfcől korparták es aa oaa. •H legújabb Budaperi wptembte k A jt6-hadn.ausril jelentik : Az IHHIt HtsteH M óac* taflaii ugaaka tW, a\|iat<M\|s, Aa na sttM-lyo - rft jneg Caapat ink folyton ^«aa téri «finitoí j . ZALA 1915. szeptember 7. HÍREK Vaszary Kolos« Az egyház nagynevű halottjának ravatalát az egész ország mélységes részvéte veszi körül ; ezrek és ezrek megható kegyelete áll meg koszorúval és virággal Vaszary bíboros koporsója előtt. Fest és lest kicsinyek és nagyok szeretettel, hódolattal emlékeznek meg a pax főpapjáról, »kinek emléke mlodenkór glóriás fénnyea fog ragyogni a nemzet hálás emlékezetében \' ^ részvéttáviratok nagy sokasága érkezett ma ¡3 Balatonfüredre, -hol megtettek már mioden intézkedést a temetésre. A halottat ma, kedden délelőtt 9 órakor nagy gyászszertartás közt vonatra helyezték, amely örökös nyugvohelyére, Készt h rlyre fogja szállítani. Keszthelyen a temetés — »mint már emiitettük — szeptember 9 én délelőtt 9 órakor lesz. — őfelségét a temetésen Pálffy he\'ceg, magyarországi udvarnagy fogja képviselni. — Elkobozták a Zalát. A Zala hétfői számát a vizsgálóbíró rendeletére elkoboz-tik olyan közlemény miatt, amely - a bécsi Miiitárblalt 41-ik számában és a Pester Loyd stept ember 4-lkl reggeli számában is aiegjelent Ez a hir egy hegyiüteg-ezred „Ersatz batterie"-jának fölállításáról számolt be igazán nem sejtettük, hogy olyan közleménnyel, amely egy nagy katooai lapban • a legtekintélyesebb budapesti újságban már napvilágot látott, törvénybe ütköző cselekményt kővetOnk eL As elkobzás tényét azooban — a bíróság intézméaye iránti tiszteletből — nem tehetjük kritika tárgyává. Azonban helybeli olvasóinknak magyarázattal tartoznak azért s kellemetlenségért, amelyet a házról-házra való járással eszközölt elkobzás okozott nekik, valamint vidéki elő fizetőinknek is okát kell adnunk, hogy miért nem kapták meg a hétfői lapot, nehogy ezt adminisztrációnknak xójják föl bűnül. Tehát újólag ki kell jelentenünk, hogy a mi közleményünk a Streffieur-féle Miliiarblalt és a Pester Lioyd hiradasából származott A katonai lapot egy tényleges törzstiszt: Crzesicky Viktor ezredes szerkeszti. Nehogy jövendőben is az elkobzással járó raklatásnak legyen a közönség kitéve, mi a magunk részéről az igazságügy-miniszter urat kérjük föl annak elbtralásara, hogy büntetendő cselekmény-e egy katona» ■raklapnak és egy előzetes cenzsra alatt álló országos lapnak Nagykanizsát érdekifi hírét helybeli lapban Is ismertet ni ? — KKftntetée. A városban széles kör ben tisztelt és becsült blaskooics Kálmán szolgálatontivüii viszocybeli százados szép kitüntetésben részesült, őfelsége az eLenséggel szemben tanúsított vitéz msgstartása eüsmeré- j se ül a hadi ékítmény es 3-ik osztálya katonai érdemkereszttel tüntette ki. — Előléptetések téságnál. A hivatalos lap legutóbbi jelenti, hogy s pénzügyminiszter Martinecz Richárd zalaegerszegi pénzügyi titkárt a Vil-ik fizetési osztályba pénzügyi tanácsossá; dr. Stíkszcy Jenő fogalmazót pedig segéd titkárrá nevezte kL — Közgyűlés. A város képviselőtestülete szeptember 14-én közgyűlést tart, amelynek tárgysorozatán a következő foatosabb ftgyek fognak szerepelni: 1. A polgármester De íógja mutatni a város jóváhagyott szervezeti szabályrendeletét és indítványozni fogj«, hogy annak a dotációk fölemelésére vonatkozó része 1915. január 1-től lépjen érvénybe, míg az nj állásokat a tisztújítással kapcsolatban töltsék be. 2. A tanacs javosolni fogja a közgyűlésnek, hogy a város a főgimnáziumi alapból adjon kölcsönt a vármegyének. (A köl -esőn célját a Zala hétfői száma ismertette) 3. A tanács javasolni fogja, hogy Perger Károly városi aljegyző nyugdijaztassék, mintán egy évi szabadsága lejárt. A polgármester egyúttal javasolni fogja azt is, hogy as így megüresedett aljegyzői állást csak az általános tiszt újításkor töltsék be. — Földtani fölvételek Zalában. Dr. Taeger Henrik, s földtani lat munkatársa a folyó évben Zadamegye területén földtani \'elvételeket fog végezni. ■ ■\'■ ■ ■ \'i ■ ■ — Hitbizományi birtokok. Tudva levőleg a Battbyány-Strettmann-féle hitbizom? .! nyok bérbeadásával kapcsolatban a hacgg&t jószágkormányzóság pályázatot hirdetett "s Kazinczy-utca nyögött elterülő 1131 holdnyi terjedelmű ingat\'-w. bérletér; is. A képviselő-testületi tagok körében az utóbbi napokban az az eszme merült föL hogy jólfogott városrendezési érdekből ezt az ingatlant valamiféleképpen a városnak kellene megszereznie. Köztu-domásu az is, hogy milyen érdek testi kívánatossá a tekintélyes terület megszerzési Addig ugyanis, amíg a hitbizományi birtokét ez a része Nagykanizsa város kezére nes sxó Jr&ÍL rül, — a Kazinczy-utca kiépítéséről lehet. Ennek a gyönyörű útvonalnak Iyes részén otromba, omladozó éktelenkednek, a mögötte elterüli területen pedig szelíd ökör csordák legeinek. Hangulatos csőodéletkép mindenesetre, de csöppet sem Illeszkedik bele abba a nagyvárosias keretbe, amelyet ez a főforgalmi útvonal nyújt Mindenesetre méltánylandó, hogy a megváltás ötlete a képviselőtestületi Ugok körében is fölmerült, azonban a történeti hűség kedvéért meg kell emíitenflnk, hogy a teljes 1131 katasztrális holdnyi ingatlan megszerzése ügyében több mint egy éve folytat tárgyalást dr. Sabján Gyula polgármester a hitbizományi birtokok szombathelyi jószágkormányzóságával Sőt megnyugtatásul ide igtathatjuk azt is, hogy a város vezetősége legközelebb ebben az ügyben az uj hitbizományi birtokossal is közvetlen tárgyalást kezdhet. A tárgyalás eddigi eredményéről részletes tudósítás természetesen még nem hozhatunk, aeonban a nyilvánosság idejekorán tudomást fog szerezni a végleges megoldásról. Mirdenesetre legszebb reményekkel nézhetünk a fejlemények elé már csak azért is, mert a fölvilágosalt gondolkozású hercegről föltenni sem lehet, hogy szükkebiüségbő\' útját állná egy nagy város természetes fejlődésének. — Nevjegyek leggyorsabban és legizlésesebben készülnek Fisebei Fülöp Fia könyv- és papirkereakedéaében Nagykanizsán. — Megérkezett a paradicsom. Meghatóan szép dolog az, ahogy az egyes magyar városok igyekeznek egy páson a eaai nehéz időkben segiteol. Tudvalevő, hogy Budapest székesfőváros élelmezési osztálya azt az ajánlatott tette Nagykanizsa város élelmezési osztályának, hegy hajlandó egy vaggon káposztáért egy vaggon paradicsomot adni cserébe. A dolog ugyanis agy áll, hogy nekünk káposztánk van eleget dő, s főváros pedig paradicsommal reode ke-zik bőségesen. Azajánlatot elfogadtak,a káposzta elment, a paradicsom pedig ma megérkezett A küldemény igazán jóminőségü s a kanizsai viszonyokhoz mérten olcsó, mert kilőj« 26 fillérbe kerül, n,ig a piaci éretlen, törődött paradicsom kilója 36 fittér. Aki tehát vásárolni akar a paradicsomból, jelentkezenek a rendörségen. - A legszebb és legdivatosabb úgymint Női- és gyermek kabátok a legolcsóbb áron beszerezhetők Weisz Miksa divatárakásában — Fő-at 8 szám. — A kováéi zsákmány. Egy főhadnagy ina augusztus 26 iid kelettel az északi harctérről a következőket: A győzelmekről mi is pontosan értesülünk. Egyrészt telefonon bemondják mindennap az aznapi hivatalos jelentést másrészt pedig 2 nap alatt van itt az újság. Elég pontosan kapom, persze megtörté- j nik, hogy egy nap elmarad, vagy egy nappal \' később jön. tegnapelőtt pL már a 22-fkl lapot V. kaptam meg s azóta még semmit. De abban nem olvastam még a kovnói zsákmány részié* tezését melyet mi már 21-én délben tndtunk, pedig érdemes lett volna kiírni. Volt pedig 827 ágyú, ezek között 275 nehéz ágyú, 20 fényszóró, 30 bombavető, több száz gépfegyver, 190.000 drb. tüzérségi lövedék, 7600 láda géppuska töltény. 5000 dtrab kézibombe, megszámlálhatatlan mennyiségű vasúti anyag, 10 millió drb. haskonzerv stb. Novogsorgievsik-ben pedig még ennél is többet Lehet, hogy ezt msjd akkor irják ki, amikor már mindent pontosan megolvastak. — 43—50 éves B) osztályú népfölkelők minden póldij nélkül háborara azonnal érvényes életbiztosításokat köthetnek a Magyar Francia biztositó társaságnál Vezér ügynökség Nagykanizsán Sugár-ut 1. — Elhalasztott befizetések. A Délzalai Takarékpénztárral Egyesült Önsegé yzö Szövetkezeinél a iolyó hó 8 ra eső befizetések az ünnep miatt 10-én, vagyis pénteket? délelőtt tartatna* meg. -—J A Nagykanizsai Takarékpénztár állal alapított önsegélyző Szövetkezetnél a f. hó 8-ára (szerdái) eső befizetések az ünnep mialt f. hó 10-én azaz pénteken d. e. tartatnak meg. A Gazdasági önsegélyző Szövetkezet c hétben szerdara eső befizetést az ünnep miatt péntekre halasztotta. — Uj.vi la tea tiszt elet ek. Az izraeliták nagyünnepi isten tűzte icteioe sorrendje: "RoshfcSunod előestéjen f. hó 8-án szerdán d. u. 6 órator marív ima, 9-én csütörtökön Ros-hasonoh első napján reggel háromnegyed 7 órakor stcansz tm#, fel 9-fcor ifjúsági istentisztelet, d. e. 10 órakor muszaf, d. u. fél 4 órakor miocha, 6 órakor marív ima. F. hó 10 én, pénteken \'oshasonoh második napján reggel 7 ór»kor sacbrisz, d. e. 10 órakor muszaf, este 6 órakor marív ima. — Bornyii vőn tartási könyvek, hivatalos előírás szerint kaphatók Fischel Fülöp F>a könyvkereskedésében Nagykanizsán. — Az élelmiszer uzsorások üldözése. A rendőrség ma több élelmiszerkereskedő, mészáros és kofa ellen eljárást inditott, mert kiderült, hogy hamis mérlegeket használtak. Ugyancsak eljárás indáit meg több pék ellen is, akik a hatósági ármegállapítás dacára a péksütemény darabját ő fillérért árusították. — Hányféle kompánia van ? Még az évzáró vizsgálatok alkalmával történt, a rövidítések magyarázatával és használatával kapcsolatosan többek között kérdik az egyik 17 éves ifjút, akinek azonban a^-gondolatai már inkább s harctéren vannak, mint az iskolában. — Minek a rövidítése s Cie ? — Compagnie-nek. — Beszéljen nekem valamit ennek a szónak az alkalmaztatásáról. Hol hssználják ? A fin összeszedte minden tudományát és igy felelt: — Ha valakinek az üzletében társa van — Compagcia. A mindennapos^ kártya-partnerek összege — kártyakompánia és végül amivel én is el fogok menni — m&rschkompánia . . . — Az izraelita Bnnepekre imakönyvek, talesek, újévi üdvözlő kártyák nagy vá lasztékban kaphatók Tischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Postai rendelések is elintéztetnek. A Meiczer féle házban lévő mű órás és látszerész üzletemben megérkeztek a leg-ujabb órák és látszerek, melyek legjutá-nyosabban áruskandók el, Sziwós Antal mfiórás és lát szer észnél, Kazincy-utca 3. (Vasuti-utc«). Aki Budapestre utazik, nézze meg a Pasaréti Lövészárkot / Az ország egyetlen hadi látványosságai <&> & — As „Ország-Világ" e heti (36 ) száma a következő és érdekes tartalommal jelest meg: Szöveg: Magyary Béla:\' Zboró-Debrecenf alva, Barabás Antal: A honok, Hevesi József: Ezutiakodalom. Biró László: Az órs, Homonnay Lla < Versek, Bachátné Nét^ethy Anna: Baka huncutság, Versésyi György; Háború közben, Marké Miklós: A kőszegi ka-tonai alreáliskoia jubileuma, Gráf Andor: Meg-térés, stb. Rendes rovatok: Színház, Művészet) Irodalom, Zene, Hirek, Közgazdaság, Sport! — Képek: Lengyel légió tüzérsége Orosz-Lengyelországban, A montenegrói karszt- egyik völgyében pihenés, nyugalom van, Tüzérségi telefonállomás, Tábori szabó- és cipész-mihdy, Elfogott olasz afpini katonák, A kőszegi kato nai alreáliskoia (öt kép), A kőszegi katonai alreáliskoia parancsnoksága és tanárai (két kép), Eötvös Károly, Márk Endre, dr. Csűrös Ferenc, Hevesi József, Vágó István, Végósé Berzsenyi Margit Réna Valér, stb. — Az Orvág-VOág előfizetési éra egész évre 16 korona, félévre 8 korona, negyedévre 4 koroa. Kiadóhivatal: Bodtpest, V, Hold utca 7. sz. — Haszna t iskolakonyvek, jó álla- pótban, tartós kötésben kaphatók Fschel Fülöp Fia könyvkereskedésében Negykanbsán. Ugyanott uj iskolakönyvek is kaphatók és tavalyiak méltányos áron beváltatnak. Minden iskolai felszerelés, rajzszerek, könyvtáskák és könyvtartók legmérsékeltebb árakon nagy választékban vannak raktáron. — A csempészek. Ez s címe annak a grandiózus tengereszdrámának, melyet egy napos remek mfisor keretében ma szerdán mutat be az U\'ánia mozgókép színház. Csütörtökön és pénteken tartja bemutatóját a Marió Bon-nard f rle filmek első sorozatának, melynek címe : A rejtélyes koporsó. Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledktz- zék meg a vak katonákról Tek. Nyilt-tér.) Dfirr Vilmos igazgató exoak Személyes meghívását, bog- ka letagadta u, kexatai közt levő levelező-lapjával igazolom. Eryebiraat a kártérítés. becsület* értés és rágalmazásért Ga eJea az ügy foly.matbac vas. Horváth Gj&rgy s* E rovat alatt közöltekért nem vállal felelősséget c szerk. Bécsi bev\'s\'rlási utunkból hazaérkezve, a legújabb eredeti kalap modelleket mutatjuk be a n. é. hölgy közönségnek, melyeket ut nzatok kikerülésé végett nem teszünk a kirakatainkba, h nem azok Üzlethely ségfinkben tekinthetik meg. Minden vevőnek saját érdeke, mielőtt kalapot vásárol, cégünket felkeresni. Alakítások gyorsan és Ízlésesen készülnek, gyászkalapokban és fátyolokban nagy valaszték. Klein József és testvére Melcer üvegktreskedő házában Kazincy utca 3. Műhelyeinkbe elsőrendű bécsi munkaerők Telefon: 313. dolgoznak. 1263J Gyalogsági Tiszti kardok és más katonai cikkek bő választéka ii Kaufmann Mór férfi-szabónál Nagykanizsán, Kazinczy utca 6. II Legfinomabb egyenruhák mérték után* Felelős sxerkesilő > Tóth Zoftáai Felelős kiadó 1 FlacbaJ Lajee igssgalá; HALA 3. a háborús Törökországban. Péra főútjának vége fcié egy kis mecsettel, az a g-h* dzsámival szembea egy régies u rí ház kapujánál állunk meg. Akár Budán a várban egy 5si főúri palota eUttt zörgetnénk. A vasveretü ajtós láncon lógó vaskéz csüng. Rákoppantunk vele a kapóra s a kővetkező pillanatban már Széchenyi Istváx^ gróf fiának, Szécsenyi Ödön pasának konstantinápolyi palotájában áiiunk. Efy hamisítatlan tőrök portás fogad bennünket A pasa ugyanis katonai rangjának megfelelően három katona szolgát tart a személye körül. A vallási türelmesség illusztrálására szolgái közül egy mindig törők, egy görög és egy örmény. A török, mint leghűségesebb, a kapat őrzi és felszolgál; a görög, mint élelmes kereskedő-szellem, végzi a bevásárlásokat; az örmény, mint a legügyesebb, a keleti és nyngatl konyha legjavából ellátja az asztalt. Keleten ugyanis általában férfi-szakácsok vannak. A háznak hűséges őre bejelenti az érkezőt A félemeleten egy kis előszobára kivetkezik a pasa nappali lakása. Kedves kis szobáját a két kis ablakon át eleven fénnyel ragyogja be a ragyogó keleti nap. A kerevetre kiterített szőnyegeken lágyan megtörik sugara s a szicek és minta gyönyörű összehányjává olvad újra össze. Körül a fal mentén ódon, lágyfényü bútorok, gyöngyházzal kirakott asztalkák, szekrénykék, damaszkosi müvü ver) réztálcák, csészék, közéjük vegyítve sok keleti, nyugati apró emléktárgyak, mohamedán imafüzérek. A falnak minden darabkáját száz apró drága kép fedi. Ott van atyjának több Uja fényképe, az arcképek, melyekkel magas fejedelmi személyek tüntették ki, ott függnek az érmek, plakettek, melyeket találmányaival, alapításaival nyert, az egyik sarokban függ a szultán arannyal cifrázott fermánja, mely pasai kinevezést tartalmazza. Életének emlékei között éli öreg napjait. De lelke és szelleme még megőrizte mozgékonyságát és teste ruga-nyocságát Este felé íróasztalánál ül, levelezésébe m érültén. Hivatala és a látogatások után maradt idejében az egész világon szétszórt ismerőseinek és tisztelőinek üdvözleteit viszonozz, Mindennap kora reggel öt órakor kezdi meg a napot. Összerendezi a napon át szükséges Írásait Már nyolc\' órakor indol aljára. Majd az egyik, majd a másik tűzoltóállomást vizsgálja felül, intézi tűzoltóinak gyakorlatai L A káboiu idején bizony az ő begyakorlott embereinek is egy részét beállítottak a a harcba, ezek helyébe azatán ujakat kellett betanítani. Egyik zászlóalját elvitték Bagdad mellé, a tűzoltás helyett most ott tüzelget az angolokra. Később eljár a minisztériumokba, szultáni palotába; különös kedvességével visszaadja ismerőseinek látogatását. Sőt megtörténik, ha egy kedves tisztelője nem látogat «1 hozzá, akkor ő ismétli meg intésül Látogatását. Idején kel, idején fekszik; mérteklet az éiat titka. Este felé otthon lévén, kedves üdvözléssel fogadja vendégét Szélesedő testét katonai egyenruhája iegja kissé szorosabbra. Néha még fején a kalpag, a török tisztek fezaiaku kari-mátlan, nemezből készült lövege. Fölkel íróasztala mellől. Barátságos és emberbaráti mosoly lebben szeméből egész arcanát A kerevetre ülteti vendégét, maga is letelepszik Konstantinápolyi és törökül tudó ismerősét a heiyetfog-iaiás után törökösen újra üdvözii, kezét föve-gébez emeli 1 „Marhaba 1" Időközben megjelenik családja, a kegyelmes atszooy és káaya. Ilonka comtesse. Első feleségének, egy AJmáaSy gróf leánynak halála után már nemcsak hivatalával, hanem hasassá-gával is a Kelethez Űzte éUél A fanaríóták-fcófc származó görög nőt, ki dőbb katholizáit, kapcsolt magahoz a házasság szentségével — Második neje két fia és egy leánygyermekkel (Bálint, Gusztáv és Ilona) ajándékozta meg férjét A gróf messze keleten is jó magyarokká nevelte családját A kegyelmes asszony inkább törökül vagy franciául (es Törökország második hivatalos nyelve) vegytl a társalgásba. Bizony most az /- } v ■ - \' t i^h«^ -\'\' ^— - i Géppuskásaink a tiroli havasokon. Imái egész ház egy varroda, összegyűltek az isme- , rősök és a családhoz ragaszkodó jó lelkek, szabnak, varrnak; készül a sok fehérnemű, ágynemű a sebesült török katonák számára. A harc tüze ér kinjai után hadd pihenjék ki szenvedéseiket, sebeiket tiszta, puha ágyon! A jó ieikü kegyelmes asszony sokat fáradozott katona fiaival. Két katonakórház berendezésénél fvis-Tas-lában és Bejlerbej-ben sokat közreműködött háziasszonyi hozzáértésével és gondosságával. Eleinte csak száz sebesültet szántak ezekre a helyekre, de az első száz után jött a második száz sebesült, egész négyszázon tulig. — Mos1, hirtelen be kellett rendezkedni: ágyat, tiszta ruhát, ápolókat szerezni. Az orvosok egész kétségbe voltak esve. A grófnő összeszedte mindazt, mi a házban volt, bejárts ismerőseit, megsürgette a török hadügyminisztériumot és hatóságokat Az egymás után érkező sebesült-szállítmányokat már gondos ápolás fogadta, Ápolásra jelentkezett több német, sőt francia és angol hölgy is. Ezek keleti idŐzésük alatt annyira megkedvelték a törököket, hogy a háború borzalmai között is keresztény szeretettől vezérelve, Készek voltak, a saját nemzetük által ütött sebeket gyógyítani. A grófnőnek sikerült is egynéhány ily jó lelket elhelyezni és a törökök előítéleteit eloszlatni A kegyelmes asszony ismerőseit is bevonta működése körébe; ki aranyakkal, ki árakkal járult a jó ügyhöz. Ezek sorában szerepel őfensége Oszmanijé hercegnő és Eminé hercegnő, őméltósága Talaat bejnek neje, Masszar pasa neje, Teufik bejnek, az állami főszámszék elnökének neje és számosan, amint a konstantinápolyi Lioyd Ottoman 1915 ang. 14a ezek Rátáját közölte. Ilonka comtesse is örömre gyúlt arccal mesélte, hogy papája elvitte Bejlerbej be. Vele együtt kiosztott* a sebesültek között ruhát, narancsot, dohányt Mennyire megörültek neki. Azatán újra tovább varr és dolgozik, még a nyaralást b feláldozza, melyet minden évben a hercegszigeteken, Prfakipóban szoktak tölteni, hogy így munkájával közreműködjék a szövetségesek sikerében és a törökökkel együtt a magyarok ügye is közelebb jat a győzelemhez. — Gusztáv Is sokat segített — mordja, — csak egynek a keze van megkötve, a szegény Bálinté, ki most fogoly messze Szi-bér iában. Mig a grófnak fiatalabbik Ha még otthon a szülői bálban, Időscbbik fia, Báünt gróf, mint heszárhadnagy szolgálta hazáját a Kárpátokban és Galíciában. De egy merész őrjárat alkalmával az oroszok elfogták, előbb Ohrenburgba, majd irkuckba internálták. Az öregedő jó szülők aggódó és áldozatos lélekkel követték fiuk sorsát a messze távolból. Nagy volt s bánatuk a fogsár szomorú hírére, midőn hossiú várakozás után ezt a hirt hozta s posta. Az ismerősök vigasztaló nevai ás e hébe-hóba érkező sorok a hadifogságból lassan enyhülést hoztak. Az előszobában egy kedves családi ereklyére mutat a pasa. Egy porcellánra festett lágy vonún Szent Fái. A világapostol kardot tartva, nyugodtan és öniudaiosan néz maga elé. Minden szombat este és családi ünnepeken meggyújtják a kép előtt függő nccsest. „Így is kifejezést adok hitemnek, — mondta a pasa — ameíyet az életben is gyakorolni soha ei nem mulasztottam. Mégis egyszer azzal vádol tak meg otthon, hogy török lettem, mohamedán lettem. Igazolásomra egy iratot kellelt kiállítanom, hogy bár török szolgálatban és rangban vagyok, mégis, mint sok más, én is hü maradtam válásomhoz és nemzetemhez. Ez ugyan nem volt nehéz, mert minőig eszerint éltem, de mégis fájt lelkemnek a meggya-uusitáa.M Mindig azzal a tudattal búcsúzik el az ember Széchenyi pasa házától, hogy ez a távol Konstantinápolyban a magyarságnak kis mentsvára. Miként negyven évnél hosszabb működését föláldozta a magyarság érvényesülésére Konstantinápolyban a török nemzet jóakaratú támogatása által, ugy most is, e háborús világban, az ő családja a magyar-török félhold mozgalomnak egy önalíó előretolt állomása volt Szabadalrffczott és törvényeién védett VETŐMAG- csávázószer - „Antispora-Vlta = Hasai és külföldi szaktekintélyek megállapították, hogy az „Aníispora-Vita" az összes vetőmagfélek, de első sorban az üszög által hazánkban állandóan fenyegetett búzának csává-zására a legmegfelelőbb, és igy a mezőgazdaságban nélkCíözhe- tetlen. Kilója 1 K 40 fill. Részletes ismerielővel és használati ulasiiáaaal szolgálnék a vczérclárualrők ScIiwariisMeí B&ytenskedSk i ......\'WagyiuwtisáR \| ^ Krapinai X \| ¡fényszén\| legelsőrendü, maga$,ka!óriás -a* # fekete, házitüzeiesi, Ipari és * sa cséplés! célokra kitűnően aikal- ^ ^ mas, porosz szenet pótló mérsékelt .j. \'JL fuvardijtételek mellett, jutányosán £ ^ beszerezhető, de csakis egész wag- ^ gonrakományok hozatalánál közvet; cnül ^ a horvátországi krapinai fény- V ^ szénbányától szállítva, és pedig kocka, közép, tíurvadara cs sT: ífrnomdara osztályozásiam. Tavibbá igen jó minőségö szintén magas ¿f. ka!óriás ugyancsak vKi célokra aikal-;na, BAR^ASZÉ.\' a LadónJ- - \'a* doliijoi bányától («k»r:átorszá;;ban .. ^ «í* Siejer határon, Fricclau vas^táilo- * más mellett),, srinlén mérsékelt fuvar-dijak, és csakis e\'¿é>7. wa\'ggonokná!. fy közvetlen a bányából szállítva, ¿s pe»üg £■ nagydarabom és ro?táít akna- ^ szén. Részied? ajánlatokkal szolc^n^ V ¥ $ WEiSS TESTVEINEK % =E= Kaír/kanizsa ™ JL a kraplnol fen-, sző.-.bánya ós a 5Jf Latíanyi tíolnjei szénbánya r. t - vezerképvfselöi. 4-, • la I Két iskolai tanuló teljes ellátási nyerhet a legjobb gondozással. — Czim a kiadóhivatalban. 12638 urak, hölgyek és gyermekek részére hadicipők és katonai borfelszerelések, Gyula) táska, orvosi táska, gamaschni, övsz;jr :: a legjobb minőségben kapható :: Miitényi Sándor és Fia cipőáruházában, Főút, vámosi bérpalota. Vízvezeték, -akatos é» kútfúrási vállalatomat kanizsai régi állandó megrendelőim kivan-tágara Nagykanizsán megnyitottam, mely czélra a Rozgonyi-utca 9. szám alatű Scbavel féle műhelyt •• •• •• kibéreltem. Támaszkodva szakmám Jeréa 24 éven kereszt fii szerzett bő elméleti mint gyakorlati tapasztalatokra itt valamint számos más vidéken teljesítet: muc>uűmrosl szerzett elismer esakre. mejfrendeSő-imnek t legteljesebb garantiát ayv) thai orr.. Vállalkozom szakmámba vs-<ó leykö-rülmésyesebb íeiadatok mejt oldj tara és béVmily szabású muoká>«vo£ elkészítésére, mefiévö és ACpen felelő beresdezesek átalakítás r a- Érdekiődőknek tizenötéves elő kclö referencií-K állatiak rendelkezésükre. • Tisztelettel: ERDÉLYI JENŐ gépész és dectrotechniktts. 9 ■ Q a es 1 ff EK EKJ (Tallsj az Izraelita UnLebekiL a \| \|J legnagyobb választékban • fischet Fülöp Fia könyvkereskedésében \'9 s la I® In Nagykanizsán, vásár a TF a & 19 ■ 43 mí«^ Jó jwfKxIm levő használt íuraiNia ráii IJM ItOlOONTI UTCA 4 omím ■ f ~Atl k %.pt mbar ké éa 1-ém bál 1 főn 4a k«Mw karttl ■!■>! I mm z ecsa £ elep: Mmm eladó Bővebbet I Brück M és TárM LsáUitónál. IM4I Jln44)wfc éafcrtMbataraéfali HM \|a\| lntoűMbh óvtti Mlá híouvú ~ « a* Pictii » Noíjvág h>Uw dréwt \|3 falvonéabaa., Bitié forrásvíz 9 • \'mrltotfnMtfbb U — asitail és bor vi. Aliaaidaa éínMIM é ptfialHfti palackokban káp-j. j haló • ify \'■1 lÉi a remet Msérő 3 * T « J I { 3 a • j ház tartásban a legolcsóbb ¡/IflIllIM llllll Illír. K NTsxíto- -" » 4 •• caemejic wttMbaa Nifykmitu tü Czoczek és Delizsil festi vállalat NAGYKANIZSA HAGYARÜTCA 2S Üveg Cím táblák, honi és i^üÚöjldil laerezéJek, márváhyj utánzatok.!; Épület, ssabafs téa bútor, , ^ziétberendezés i másolás, fényezés. I MüMése^ sxinérzékünk migpnifl fejlett ízlésünk éa» MNMHK IMÍI ] nyeiebb igrayskejt ta kielégítik. Árajánlatok, sanjj» yájsiatrájkok.! föl-fzóiüásra cHftalaeok. i j I I I2M* Os BIDQ3Bmm 0IV. Úfli biksf JotonWjf IM« l^fjJlLfa atyai Güng Ihatok- ■kbarf r JáaoaMf ugy a maga. mint gyemefcetOvitf< ifpMlkt, Róaa iá* férj« Dtatoc* Adolf, Láacto éi M férj« Útr4 Mór, «iImíM aa Saaiu ejjft&rt «rivval jelenti a MeJtWtatlen berger János urnák há bjén. ét^liiak »1 >k történt tyáaaaa elhunytát, A boldogéinak NHdi eafMféayai folyj) évi ünMiabw \'74a d, m. 4 éraijor fog ajgyéaritásbdl őrök nyugalomta M/aeaéai NagykanítijL Itll aaaftaatlar 6. ÁBandÓ naj ¿¡fa! és xtaiiéi TWiektlat! yrák-jMag^j) DipHeoáeiai Béke hamvatrat Cwaéii fjduvél kérattfc raktár* feőszéiH ehp hÉi k Tmmmm 19«, Jj ULHR OSZK 4a )«Umulá(OiQ VörOalttayV jlgytartofc , 8 Riáútta« riö#rors2aqnök OUszoraM^bo* \' J iáé iHmmIiS iL Itt4 \'éé I MM ^»aflMiMi. Usk ir~ älr» t kw SS fillér. mU hiMtali m. se mi rdacfSL rfL«r vu JM ¡éa \|p»>4n\'>i> Jé karba« IM • darab f9 79 14 17 79 éa 29 hektofitara* használt hordó Jütéwi\'B éfkm alod4. i —aM< MHMaSéiNsa^ nu%él •Slstlilípliyi, étt ca-u.Ua Gém ■ "M B 1 j 1 ..... » 11 ■ jé MUMI nlé Jélwaiaü 11 ililij i tnalBÉ i/iml Mik KÖHLER TESTVÉREK l-t* m 3 szobás \\M ■alSiiliiiÉgi^il «Ana UMMIiii • jsnfi POLITIKAI NAPILAP t. A N»ro4al i !■!>■■■ 1<IM Elsikkasztott táviratok. Athén, uept M FiWiilih. l»ofy ■ Irthteéj —i Konstantin Inrál \|fhoi) intiiatt .táviratait ify M\| aifurMfu tAnré tel »IsilhaateHl \'A «nviMtifiXlliM» Itmh h tiptudÓMjk ¡volt Ulnl tetei latai iteJttafc í]1 itertáteB. A« am «matei London, aa\|t 9. A loidiii wte kóvi l\|éy mfcHe ja a ■HgMNhM • küifí ijlői elierjeíi lett htrekct- A paaaate Mai kateM IpMfc» i a\| imÍMI Berlin. Mte á. A MgjrM^tetei-1& \| iM>- hadudnlér . f«r n«P nteai Mldd^ktrke előtt több a> hajó jcltktj aMf fa délelőtt WmiteÁt, <Mhte pedig (Mtendet ágjn éa A hajók j \'teli teltek Ite aWI teái visszavonultak én katonai ¡kirí mio okoMak. Oat{mtteben két b^rt piéggtxéx. olasz holttest. BmémMi, tept 1\' (Hivatalos A KMteftefteMMi az olaszok IV n»pt\|őlti ]anl\|i után ceted állott be. Ai Uiaatok sultfptabb ve$itee4geket tten-teáa/b. mint ahogy ktete liHiatte te hlteL Ufjrte a csftatét talcari tása slapM csapataink csupán a Ckmmf rwgenml 4a at £r »«n-«fcAWi afett több mint 406 hlot-tat atealtak Sassoj Ai efate had A franciák bajai «róttak. A Jonotda a (tartrékasagyar hatefetl Höfer attábomagj. MM jGè« p8, ufkir. A «ipii nálpMHli m. «MMl* \'<4 a ftagykaafoial karaakattk tkialaéa nn Ihiliiail fordulj p f irtp m\'i\'nrLnLr ■b»Jt»i iJiMtohl a paffaal rqM iwtf Mata^italéare. a poUtó, WÍmH, \'cittlmlMi fi» mUíiM lilHi ttk& kaaéktbaa yaéa-mtnt ji NagykaaitM «toméhaa, lakk adókijte. lettk adótételei m 7i)iga»»n»». Ms® NagykaMaaéa láigi ikaaaiaih k A rMfr MUl borítékok« kwbiil mtm a> t AaM • MtU, I U • laaM ■■HlliU.i M »)ktlMko4efk. ÍMM\|-Mk MMaaalMh, ha 1, ■. ■ . I 1 * \' ax avwsMca?™ vB^npsofli iwí^wp jnn^Wi In ilii fault Wnt^ >1 »\' ««N<>é nh iptlhUln tata fcMbMM4»4k. A tMJ mm-> Ibiíyok • hjal>lüt WMha Ma« jatat». WtihliMI \|akáaH (mi miMmIhM-■41 dbMI _ wij(\|aMtn inOWiiiiii « 43—30 tm K) i1M>« lálibiM mimtm pótdíj »«4k4 !hafaom«a Mwil liiteia [bblfldttocM kSthrtwek aa EM Mtgyat Ak> IMrn Butinitó Tmu4(<mI rMMM ai t»wtémiérni>>w>inl lll\|)ill>ié\|i l»«4i IMH4(I pwUwfJ — A JSAfafeaV eM Mabáaa aHéfMa ki«é)4\|« hwnit\|i • UMnml »a xakpMpa i.JrialM»i mM «a 4» hoWp, «»* uttliltjla M pMakaa mW k u Ur4U ■ im4Ii»» p«U. MarM liiirtkí e»Uk.k»1 Ii\|iitl kém • aM két étl •mMM kiaaMat Sátáo , é<a>ut • Igy mlkmm tarMÉMtMahb^ • abataM» kiatk agk\| lltliluli — OtaUU kakil ImM, 0\| Mm Mjl\|t Jíletsl tae* a fS inil«« „iajkoUk U\|.4gi»" «■aa. I Up a—k laaéaiga ■tt\' llMl a Un b«\|Mm Mii ■■\|«iaiii> gj4\|ikna • h<íb«VöBu!t t «Strok tn, UiHkll» WMthil ■4lakai t iMIg IM »lat 300 kaii 4» taaéM m4 oHllin •■». aM Mai hMth killak A «Ml aramban meg ia keidi ■ »41441 bMté-•ét. AmIMI Mfiw mit h\|-\|ri akalk, hadba v«n«U m«4I fai átall • Up Aa .hkalll Újságja" #aúlag k»libaail JtUal aag. A» JakaMk 0\|M\|ji\' «Mn mn amí Mh SéaMkM MétfkMk. A lap kta^AUvataia Buda ■«alt VI, Óbba tt aa. a. «aa akottian MrMaak Ingyen kaWeock ■■Iilita\|»a4nl 01 A Malcaa, Ma Mn IM »4órk k Itolrtil hakt.aabaa Mgkhattak a kg- ■t»bk Órák a MMmM. aiklk IMlé- Ta,onkh«a trmkmdók d, iafaá« AtKfatMi 4 ktaaoréaaaél, Kiéli »tea 3, P\'nW alnj •fa, la ii>itkn a pM4\|ibanaléaá\|ki« leadott naiililKd i»agaMarfli Aogv Zd/kf oármtLa Méhafréa rnùktmtt fmlutiamU* UailfíMj Nagykanizsa oöroiára vanatkoi#Íag IMflitt )8aaii«fa»ii adókhmUiI lajstromba fd-vrfl Mátok jífdtltm adóiénak mcgállapílisa vigtU Naggkanltta «d/oadém». khtáBfua»» Feitéttlül kikôtôltc axOnban a \|\|al\|\|akl4 tar, blgy Natykaafaaa véra» \|il\|liaiil\|n tartoajk a jindilaa adókéeiaek —4kaa irisbcS ayllatkoaalot fatajalinl a píntfiíy %azr^óaírko« arról, ko«y M » MatóUtaliíi-biaottMc által »nailïitaléaak lám «lia» boianoó katárotalok alca akUI aa ok Ml, bo» t l«i»iálaa»Hal hfaoW»« mm a vinBc^ya lèkbilyé», kaaaa Natykulzaia tartatu üláacn, alaki ilriliai tfaía n«m ll\|lli palimul tínl. — Továbbá hBkka Éà NapMnlm rkreaa J tcfa»Üaal4aM>faatt»4t tagjai oda «4 rla«iil»i4»áa.k UHaégck Eaaau »lillUll. A pipa »faukilH a kaMáa i (oMk ksô a a bevojralta JM- Pftiffl Uikoda «fakao, « M«M\|4a nia\|HI • üjfy Írjatok, IMjr • aa«M lacar, aaU 4k jwèot 4\|h(M n«M sullfft ■lliwkM riü a éIh fcttaca. ka«y uláasa kMM\' kitint« afak aa MÍmt 4» »«UaUdUt aékl, i Uyr 4HÍa aa aa fakaa Uá ak • naalkdjátal MfH valaM »kflupá «aa akkaia. boty a «Maki par»»« JaNr aMr aláta WiaMrowa, Hopy Kaoiíiáola Áipai ktíáJyil Imvatib iá bon meg jnajját á attü Mk UShHffih «ï mm a Vkfa «aktfc», Mm aLiiîk, WikwaM ■MmI vlavaUnti cWkUlos kô^eikexHenéf, 4nlra halfoMtM, tjpfriilok 44 aavwka ]S «4k. Aa kaéaá ■Mim rnummm, mmI ■láfi (iak4»»a dm gant ilHu Uioam, j6 volna «4kl ifjt pár nfai mt laálal Oa ak al ■Hiha tárgyaié»! k»l>l»lg»t raa4áfca»áMra horaágaal Eaaa (cttéttlek »mk—lHii «4(a4t a ■J»Hi»» NatrkaaMra àkenttt Géu I misUzteri titkár letirjyaha a dotfot af7 a polfáraeitcrTcl, alat a aaMMakaai karaalMôk UiauUUoak «Mkévtl ■ a Irai klkôtôilt iakétaiak UjjaMaét angákta la«Ulé oyÎUUtoiatot œagàral vitte. A UrfrJlái M«éè-l(U a» illat« lakk kklfia fafaak mtjd értaét- Rt renel •* uica agylk pa4\|áa C»»a4ti«a »HôglU, aaopla a pipé-!M be vok ba&yva, Uka aiAtl a 4 KJk IHatklt a» m MalMaa.f MaáHét Hatak fila kfaàl» Malt aapoa iiulatatukáa, tlllfailkm >il—íimM jilaaaik atf r^gytillM« 4 Mm képH béaaiék at\| a kiiakatckat, Aa 4kpar M bkoé, bofT valaai «aaaMadjMyaa iMnSéikàfe, aklkal a kk-bara aWaUla a ai M doaabiaiak k4aé am-rltolt. ha4% aaak a M aMiarak aaaa «afaak-lakat kaaMék. kiia» aiagnlilikal niaiiaik i plm<Í érwagmfari^a» P4 takt a tr4l««al I A aa, kérif Mwl 4 .Amstri, ak Ida»-; t»W i\|>ii«I laMa4M &-+J0 $iilafaiaéi-mÍM4I \|4MmAÍ MMaMa a Ma nggi Mfaà amlior • Hatytáfák m4g %»\|\|\|II «IklinfC teoMMMl rmrtt, lOfUH. iiwn// , /fcjMUilfaj a Mknn. Ak .....il pM kaiaaaitkrgéaak ««4i MMa a Mkiben, rfa 4M, «Kikor aJkwmnMc « wUoa a«kk»áglaitá ¡MB taMa luiuUéaí a4ákar akya» 41alM mkM a MMÉMakk M mm lékM kapM, H1REK I. Taaatiaali», begy m Ma-M gyara bagMI» liba • a «lilia aAaa «Mt bárki lama b, lal«l>algM kai laial 2. Er-liiklliéili «MM a MaMl aagaa kara • ab-noiœaJU «Mkadéae ak* faafcaaMkk sy«»-4Maa»l iDfjili. t, Igaaa «aa. BcMgaa «Jbaeka «ail, ha a àaivM 4aa MMM aakw agy MMa-Udik 44 «faélklàlt, M «alaal ManM. Vlaagakaaik aaag afaaaarvaaaai. Wlm>mf mm-aaaaay. VeleaMykak an 11 aaai kM M lag\|«aaa» uê alMi liMal. ta iMiMM lA, kagy aeekaâhrâMl illli\|l iHII. I»j Mal aaa nMM baaa* hkrtaatk » kgfsbb Mm, ba M »Ilka k«b«a klikiilM. A bevonuló. Tegnap oate kanlalá aMaa a Katlaey. ■tea wiaén Iái akli. Sálélók aétékak a farcaa Utkokaj atjtetö iák \'r"." )" «Oá gltotlik aárgéra a iákat, alaéki aMaa lalaliiéuW Maa a aótttaégbe. Arayékak lépáack koppaaoak • l«4akHla»iik Utaaó •Ml aaalakoa. NI, agi hcVonaló. Sasai anaailaaaég okca rajt Cpaa agy J5a, M a többi jőlt Saépaa a klMlia a lédaij a Méa ügyetlen hakááiaaM betűkkel a nijr,. ■oiáoaa, a Ma nép »mhályw— a kai váloo, a lej aMgfitt jibb kinti átfogva, A berónuló laba jön, aér kaMaack a pljtt. aak a kdrvoaakl kttinalaknial Látom, koky ngyiutetak baagóa fújja a (MM. Jókípö, karta magyar, illiiéaia megáll dStteb, halkéaM kkraari « plpél, önt baocttat»^ araáyoxni való aahwéggal nól: Kéraa népen, taaaaa megmonJah!, hogy bn\'s.van a magyar királyi ftoctM. Épen Igy mondta. Magyar királyi kocája. Éa kér£Baa nézett rám agyaaa« SaiMa «Maihil. Éa aaag ératea, hogy a petebko icttkoetea bkafia vagyak, aart, bUaaa. ■aa tahdak róla, da a lakaaba bek-aarkaH a aavatéa ingere, fojtogaial kaku, tak latt v«k a aaM éa kaM MM kUykoa ai a\|kaa, »gyan klktgiaa baMk a «fanM^MI aarctáa, faaaliai. hogy a* «KM I haMMbal Vaaga «soaaál jakatkaa 41 h ilna%«kké»A aki 4 »»»aáli j •égoek l Étal él. A bnacoUabéi kint Ml Sgk\|h. vUkgáMi Mri, PkaM ll\|gl>M k ilrkMn, d/J Sogctby M pr. Gaéa HiIáaiMMI aiaai.lJ Teíhcil \' rtiéjrúl t. Hagiféa G)o«ty aagy. ifaul tgylnMat Mata »iig. A talál W> baM gy aa iaMrM vab ; IBiib aaréfet kfjn>u\| a MM«, 11 «jiv k a IjaMtk ibvt .l! WÍfjia b MrtbM vak MM »Tamak íj loM eak «MI Iliit A m ilullaaaf 74éa r^gel T-4® ki kéHM Iáinkat Vm MÍm «-öt,. TéU Sal li Marion vi—ié iikl, MafalkMk,* eapór bl rakL illMt, aki aifc löbblrör «»I h>UM»»i Virjf«, \|kga» UlliMadd vide- ■4MM kkgykU hogy U UiéMkk bôrdjkk M M a kJveaitjiJ, kmi\'t MétiMhra cîagy\' kegy« aaa kaaiaikMaákj a laraaalék. A Lig^kaaiűai pia« talia Hkhtanacj a aagyé—l«ai laké, tcbét agy Mükl, k«» k M>bH kftaóa<4gaaa n)U-Jtk atkalou ¡AáiLku a (akkacglaUl \' hua» taM A lagy^a^k MvWko làlutjjak takét a 1-élilléLll.j Uokjj » IkûilsâWiklaMiéiilllkgi rMilhtiéiéilll ékaklhk «noaaa t«iot h*voa As jk; felsége» jóérzés 4Mb • PMMi kjœojéa «Ma tkaaá. aM l éKaléaoaan faaart (kotqg, Map M 44 tÉM>iia\| kMk, 4ad\|4» a M\|a4ila» 0Ma I Pnavoa May«« «44\|» « MMMa mm iMbM M Mp4, pompmm bMk 4 M Map IoM.MMI MkMM 4 koJMt teMa fiira «MU tdMflt MmM M ta MMM. Kaau \|l M ri «■% Mm a», b k\'kfa\|>iia»éiil hagia a^M baaa MMMfik akflM k»»»»Mg 4L E0 9g Ca.wa (MkKMM hminlM \|M ig\|»ani ¡ImmIMl 4Mia Maog^M « «aéMk M \|M ak a (gyaiakA ) • 4 Ba aj lu tljlig il, m^é 4<CM «M mérném m8 •»(>, bél wji fotmw alatt gyakraa drttoi tik • sarkai, riffauht 4 fctfaofc kbaka», Hf—m t ImmM kiMi\|n»k ■ri»i aéka a h li»i>ntMá> «4M« hifinMII ták rtífni ai.j A MHMt la jiáÉ aigj n aa»-pstok f)í la^aataa Kapai Maakaa mit amé-affa «0 kfcbiWai, kegy aa aéemégm m{<4 >\|\|\|>H< lítófírj I», M ydja hl< ilat— cet-sara átég lOifibu?; gM, Mkdt a hhimXH-»Ok 4a ka míU L (tlaaak jbbsjt. Sa «■l í)«t Mag ha a báWavaLta^Mhaaa l,1 „x;, irojtUkat m 4» pt4r Ftkéri Armand önyve A nyugati harattárr&l Am aj tavaaaj Franyó Zoltán önyve A kárpáti haixxojtróij Ara s iMNMi # a •■«•! >»a> aáast éi «m U\|».k I js fttaitt »11 i Kém \' " k «M» I Jyiwl Im^íiu ! a tmm jkMMr l«\|B>B«a» I mmA ta «béssMaa mmBSifi>I M amMM késdsss» a baara ** s fan* I Wt «Maaat. KhfrttM MMn IrttÉiMI I Szabadságolt katyháfcj otthi j NyUMér. « \|\| t/ti üdvözlet Napolta déakksiMaik a{sigcikktk, cUci-tégaa iMsssok qsigialŰk kMiailiyal fa éi kíváncsisággal próbátok bcieiitnl asaa svaik ■ógé, easdyak haláratokat átléphették. A ail A MMhcIai aajt. A fraatía #»íói Ihslábaa a fabé, bm dúavhOimojj jelkwcj a iltnán Kbbaa a kts\|Maka i M Jm4 tmtlfmk aas- ÍUUr^l kari a folt í ka4y«faiM», Pteboo is lartoan 4\'iowtóá a Ijlgato. a Oanlofs «a J Bal» <U 1\'aHi Mctocki A ké\|gaiuilag ¡4 aaarkasstatt Jafaal fa Díbata is ám) aika - \' A Mása fa ja Taapa «9m sa w(ol pdns Moiyfaa alsét waaaik. iwdybri áibtá Is* ejHelfcWfafa* iobtk ka sorsakba. A F%sra iiw\|i)<) Cabmia Ilggjfalltaa éta A MULfak, fyfahra mmí fa saaíkaM<K Cafifa Altod ag]Hba a isgba. cMaabj^ okábótaa. A Oaalab lalijl..... Ifayar Artarj aki Ht lé^iiaisslgt ismiijt >«t al liliafaa\'fa bpfM) • kstakkas irimsk rác is sliM «r<t vti«l írdakas, bogy kW ssartal a kábtaa abli i aoamkiiiu asaaa sJaágH m Ílfan4l lábára ii*ala« \| wmmm I Itt >dni fa I Káttr Si rgfsriuo j tdí«4r i ■ awk , N l«taa \|mib vtVf^eM, cniek fagaafa k aMM4Ma l a gr á» nrataak ■UMár» kara »¿fjük a ktM4ia sajtit fa aéka tihfan fim-téaágat tdijiasilaak aaU. mm iaas hddkH laa éa klibavald ttradsit, ka —kas a* d-Isaséfaa ajs»oka»k a kifanll a4c« %yak-utlok viUchaal Ai u(ol iapa KttdjOk sa sofol ss\|»ilwna\|iks>. As aagllai biniljfa efylk Lllltlili MartM a londoni Rcotcir Mk kmklyodc vasctíj« bárt Raalar a latt óagitikoseá. A KwHaj kr4áaál asaabaa sokkal (aitntflaabb m aagél ilullwhy Mayitsashsa a miiwaiN«ih-«kH s^tó, —ii) il rfaskkfa Hisweertk^" tóaafc saisslik. Eaask as apfatoOtilatk a Mi NoObcLÜ Alir4 lord, W dubaal r«ial« m-bar, aki aaarég kapta a laidstgil 4a sasiStt Hanaswartb raU a sem NartWtü AJlrtd H Hihtasl agyU %aagaj\|k a hatabaaa tr4aai>. sailyaak tajsjiinalhsa a kraUaal laataa sa ■ai aapMste vaaaak ■ a Tasas, a Ds% Mati a Marata« Pos«. aa ü«atag Nc»s ta m Oh serrai. aaoaknal Mg k>iMkri>l batvan kksfcb Up. hailksÉII ksaa ssfa A^lia hst4rta b áa-■ralik. IM3L M> M u árasa Ns«s\|« VisH> ás álülóis( ptam éa batalftas wm a HM UtUa-cál «a ti»pi sil is. Ifjr Báalk Uyaa faiabaaa ^SfaMtal «U Paaraaa Art af iH, aki* a Dafa E^ass, S Standard, a 3k Jssaa Clisllti ás Obb aspskk Tidákl aaaüsf A ISaiafa ta»« mm aV «aka» mm fa (iktden, mbt a NkrtkeliB ajsif táborai. A Irösitököo kívül álé n.jry Ubsráfc aal pil.pok, a Dsiljr Ntws, 0«!!y CWoakU éaléb búk késjrtaicaak voluk k ssignis mmmékm slk laaskadal ta aaai vaLujd irvcadatas liép«t nyuiUoak. fiidtkaa a Hkrstia BsWasüsy Jabr , Ball asvt ajséfia ta bhtatas laka kritikát és objektivitást ssrfflrialak a nigy angol Ipsii I ecntruüoV nsptlsp]>i, mint plkllal a Malkn \| tar Guardian. A bika far« htfobbaa »toli rsT>s as síjol ifaistlsa ■■k«i»lst ls\|a. á , I sVonrs Inén. Ami ai h ssftét Mai, arra , aéava lili ul. baay a taall év <ssssikllll i £ rplagar fljali C aasboa lre m \' A 1 iltkbskak kivéava «igájak. ss arass \|sg%ik aa Egy ¡éju i ota egy ht lybon aaolgáló g idéal fboa ; k aaöbivajjübi Gyalogsági Tiszti kardok és mft fedtonaí kdljekek : i>6 vkUasziéka ; M Mii T\| s Ká jjfnn.lann Mór férfi a wmJ Nag jrl lalwáa. IflaaléW ulcit é. II. L«f I ¡njomiibb «gyei rakák MfNh mtém ¡Vízvezeték, lakatos éa kotforáai váliaJatomat ta\'a CiaaaiMS sk EUcobn favaa kábonu •(tlisáét laMrtyJk as Idckj Nsiionala, a aigaar Psatalaaai IsfUa ál a Miill(i)ii mmif—h tu-Isjisaiia sMar fajnjiii A kaüsnSi /áSgfat lodol ¡Vilik. kLrr \'««»\'i«1 aé\|s\|ifaaksl a\' Iramla SeHessjirr Cd/ürn* 4i>>ur>j{ a»s<b. A rteai Tiibnak rty ^»\|jtal>ilkW if-dwelt «ódon U44W Ui^dj MV.jfalUréssi aU-került. {915. lUfa lka-«is lovat siskát asg a «il-tío bábonst Pkasio dTMis. mi^sik Maa-saA«f proJwsijof a aaiub«\|alg)i. Etsaknak a Ispokáak Hr.LtW kaieüV ta tahá siilirl kanl/oaJ régi éümaéó ■«fNfailfai kJvAn-tégér* Hagykníxéut Wef nyitottiin, baaly eaálra1 a RO\'gonyi-ulca 0. LxÁm altét» Bet* tél féle mééalft í: * * kibéreltem, r a * * Levélpapírok óriási választékban kaj>Matj& Flschei Fülöp Fia Aa orvsa «¡tó Itgttmcrtebb surve, a N»i vo)s Vrate. tet Bár laiMsIrtk. sagal 4a4a-kak szo%ilstábsn étta ta kardas kedvfl as« méta, bagjr Nartbcbü Ivd Isbjéislki ssasl éL Nikolij ,til jiién aag\|barssg lip\|lnk a Vacacraá\|t " lijí 1 liMfa A Bkaainfa V)a R DÉL Yi JKNÚ fe Nasrykan ¿jjft® && jgtoc^^ A ZALA klshirdetésel a legjp alkalmat Inalják minden aíis-rttali ügylet meptésíre. lehetséges, hogy a vásárló közönség fl^yehn« üzletére Irán yu l\|on. EfthöjJ iedíg az Itali, hogy, nyomtatványaira ZALA NYOMD,A dkm Lm ; keazltae el. = Nyomdai iroda; Nagykanizsa, Syflir^ut 4. A Zalanyomjda m legmodernebbül berendezett nyomod, könyvkötészet, vonatozó Intézet ¡¡és Ulieti köHyv#yár. lamit eladni, vagy venni akar, Aki laHást karea. vagy kiadó lakása, van. Aki élélmtszert ¿kaié venni, vagy eladni. Aki aiílalmaxottat ifi Aki éijpt keres. Aki Qudasági eszközt akar veripl, vagy eladni, Aki bqjtofozott azobjft keres, vagy bútorozott eadnl, kcsnűt, házmestert keres, cselekszik, ha hirdetéstközöltöt a Zalában. ára 20 szóig 1 korona. frirvletéetooftteutalvaffyejn I hirdetés i\|úaftMatiÉ& SagjHit 4 Mrdet«* mimttg (Ar mnmat. IlilhT^\'^llifttfff Jóiief fflhercxef-ut háuz ixabadkéabAI «latió eactlef Ugyanott tgy 2 wabá» lakás no, l-re kiadó J , \| I264S Jó állapotban levő hanoiit llegáis lószerszám ililó Bővebbet Brück M. é« Társa szállítónál Subadthnnott és j&rvén;« VETŰMAG-csávázószer SS .Antlapora-VHs 1 Hasai <* kölfölüi wa\'sf ekmtéiytk mtf> áBapMták, hogf Ik „Antispor«* V1W az Onxrt ve«mKKk, 4a eM torban az üiűilg által haatakbaa állandóan ienynittet túrának cateé-tiiára a tsamaglalatobb, <H tgy a nMOfanünIgUa nélkülözh«-«•«•«- Kilója IK40IM. Illlliai laaoMnil «a haawális niMinl aaaipHM e mMM Scimjsrc is Tata sag^kersskédsk i N^gyMthixsAn j tw Tiaztelettol van Um kjirön»«fet értaeMai, jiojN cearfp-kálvhák átfakáaAt, javfuUAI^roui filllíkil könnyű fűtésre főtálláaaal = vállalok. S UJ kálykák mlmdmm ■lakta latáayiM Mártit Ziakó Ádám afyagldJyfea kináS II Nagykamuán — Vorfi«o}i)ft%"Uítk 65. ÉÉe alatt. \' lakol«! tanuló teljes ellitilt íjiftwt a leyjpbb foa kiadóhívaUibaá. ■rak, hőlgyalt éa fyaiwekdi riasM hadicipók Aa katonai ^Mih iiliiÉ. QfM isíkflMir litníi t * la^akk -jti i tar*» Miltényi Sándor áe Re Hz orosz harctér Hivatalos [félentések. — 1 Kaiati hadasintér Hindenburg (Uorwm Mteni; A keleti tenger /Bí Ulykáiál keletre fekvő területig nem történt tetnmi Unuegei váltó tát. Jetiory ejt Njemen kötött at ellenség szroótan alenláll. Csapataink kőtelednek Skídel Hez Nyemtniől titokra as tUenseg a ¿¡rétégét azzal ktrélte el, hogy vUtta-tionuli aj Zehm\'nnka mögé, melynek nyugati pariját már ttok atóvedm tart fs A hadcsoport JWö oroszt elfogott 10 i^yniitfl teékményth tipát Áajor herceg ¿«¡¿brrjagg hadcsoportja i Itt is elértik as ellenséget hátvédekkel folytatott harcok kbtben több helyen a Aehmankát. Rosnnátil délre kiertesa-holtuk as átkaiét! a Rosamán Osttrák-magyar csapatok\\q Siókétól étsoJdte-létre elterüli erdőn át nyomainak éUre. \' \'t/aekenten l tábornagy hadctoport/a tehenüknél elérte a Jasiolda éssaltí part-ml. Éteak felé iréhyalá előnyomuló-sunkkal at ellenséget Bereta Kartatka elhagyására kinytterilettűk A Sporows-1 lm ló ét a Drqeper Bug csatorna ki I tóti további tért nyertünk. Dé kttiti kadsmlaté» 1 Otrtremotól délre a Se-rétben át előrenyomult ellenséget as éktaki ttárnyára vetettük vissza A legfőbb hadvezetőség. I \' ladaa", satpl«akar 9. Volhfniában támaáéeunk halad. j"l\|egnttp tt oran ; htrcvooelal Olikától et áttörtük Dubnót, a voihyniai omtzög második várát bevettük. p délután oaztjrák honvéd lovat ím vonult be a váróiba A folyón föl-falé fekvő záretödök birtokunkban tatnak Böhm-Ernjolli táboraoki aa rag Ikráig áa Novoaiaxincéo tal nyomult aiéra A Trombovlá-tói \'nyugatra fekvő területen a SlmiÜna ét llu\|i>aaH ofoa csapatokat ■\|)(hiw mlodaaüH ajra »bwmtitWk, A Itt tol atőbaa Ut6 alUaaél allén foly tatátt fpMMi >ahliU al tt kBBaliu aradaié nyeaan avatkostak b* a karcba A Szerelh akó folyásánál éa a Mtt tét aJett aránylag pond uralkodott . A Movosiolka Kosüukaya melletti hadII-vmtt, bf«p jláeatatt gyjfibcel-kitdakaibea a gyalogos harcban a udermann altábornagy vezrtéae lovasságnak kiváló réan vak. A 1tida vidéki oattrsk-magyar csapatok ai aMagftkék MtdtnMn vidé-Rosanytól délre. \\H6ftr attábomaÁ j I Btrttn. nept\'j la P Kan ki jelentések ewrial a cár ayolc olyan tábornokot, albket Nikolajevici mmmL — vitaxa-htíyexelt áMáaáhs A Rjeca saariot aa agjka Jrosí Mai létctojsortotitják. A Novoje: Vitjmjá rendkívül bavaa téma dákban ré^csiii Bulgáriát, amiért éppen akkor hagvia tserpén testvéreit, amikor legnagyobb srBkság volna a segittégére, Változások ttltoii diplomécxlában. ! Békatett,] sstfk 10. Ismét kirak Imaá arrólj hogy ai itteni oroei kavetetj Popkctki Koaa)t,FT HMdé •aa vwtMÜMjélc i k&vet, ftwMphaj Síp volt SakhLéiy RÓÜai kévét vissza-hivásárál iá. dé Savinsiky egyelőre ma rád ás amttal Caak Dsakjeüt rendelik vóna, aU SaéBéb— Évekig ¡orosz koa tal volt Mariokovios itteni sterb kával ssabadságra mpnt helyette Balktcs ta-aéUaa tMta követséget D^éaAoká kwákbaa (géni lurcsálják. hogy at a\| viftoiss éppen ■ frr-ff válságos idő-b\|n történi; wmrnmm ancla harctéren mmmé J Berlin szept \| föh idiszáílás jftli had szjntérj At tegnap Vtenne ésiii ikkcleüe wO lotl aringtaji dá$ a Idmk élŐr\|t Rohamotój gyiogiánnk, oMmt a tüzér tég dgraluMn tapogatott, 2 9. A nagy ati: Nyugati irgottnoltban Chateautó lenbergi éá leink tárnái kilo méteren íelüli leas igbcn tté tbtdstmt, eittbenttm lOi Am álbifánte ctond tett. A Schlu-MÉMméé ¡étéptéténk gyönge eÜ^ntéget osztagokat vertek vissea túse léttel, amikor asoá popénál hadállásaink M íapo/jo(<V\|iW3\| B/í«!n_ypmu//nJt. Ha MMéa* tittttíétimk [ 2 tines seásadot, atáely t Parolba-enakatton ftkvi egyik témpontttnkat támadta meg Tőbo ellen-im lárirt aminÁ \\ a Monté Ciadenisi megakarták mássté, ItUttthsk HÖFER, ■IÍNdL i ■ rcvonal szé* méternyi Ha az ellen-Abb témasz-tt a franciák] itett Maria t 30 tisztet a L I Intbrutb, saaf. \|Ó As olaaa had >atatftaég kssatári telehtés«Í minden aap hemxsegnekj a l\|MpipoML At oattrák-magyar ka\|v«HAk pddig mindig cáfolt/de most praktikusabb módtxerhei folyamodott!. Caéarof iakaftáaaft aak-fáeatkka axdontjék ai oiaaa határon kütdö aagnr 1 és másnye\'vü katanák Icák, akik (iij^pétM mulatsdk a nt-mUB^ett\'jk tdélfiUkbn. Sokamr olyan területen aaktjaki kg^nbhaa katonáink ség :s Alléikat és pontot, ezek köz \'résb érjftl sokat em The -ése erődmüv és 9^9 fónyi legényaéget al íogi unit, ffépp iskát, 54 ak-navstót él 1 »evolverágyut zsél mányoltunk Tegnapelőtt röl; tagnapra vii radó éjjelen Lo(i donban\\ a dol kokra, kikó-l tőrt és kflrnyékél e bőségesen; vetittOnk¡robbant6 és gyvjtó bon bakat, a h< tál kielégítő volt LéglUjöink I ieves löveté-sük ellenére sérte Jenül tértek viss ta. Német re TülÖgéprajok mef témaoték Nan :yt. Legfőbb had vezetőség* M lliíliili barllal stapt, e.j Saaataa* 1 bar I a.réj j o-ra vlijradó éj. I jai;ka,ngaJéasati lácaaJélBkJé I aradménynUalaagtt aajltáka londoni OityUyugatii r«aa«t, ta. vábU* nagy «yartaljapakal. lar. vtatt áallikt, valikaint a M14. laakafanahil kjkstti [aa vaaafi« »•lat.\'arsli rakbaatfaakat éa asá-aaa tojaat ngyalttiak aag. Aa alli\|aá«gak «tagak kavaaaa lat* takjl llégbijóinkrall Míndagyík aér;t\|atjlanjijl tért jriaata A fen-gemtefi Aki Bmiénettre a.Paswéti bovéstárkot > Az ország egyetlen kndl \'létvényaantgml 0 0 Közeli béke? Bnéépttt \'szept. 10 At eedttpe* mér megérték, kegy Rtéouééeot betgde wÉrfwiwkai btjeémdttte, begy Tötök-iniégij tt egyezség megtérttel t t török borimét/ még ebben e húnapban átadja ti átéQgedett területei Balgénének. Ugyanezen bestéd tégttéé fté+ áoetiavoe kijelentette est is, hagy aya-gakaa al IM káka btatoa jaiai ba^aaakMhailélt Tanácskozások Amerikában. Utas^Atflea, seept. 10 Iftkaa «1-aék újólag léiogaUtt tett I saaag illan» titkárnál, síivel hoaaathhaa taaácakoaott Kormát yilárök a tmnkakmbttnk t ■ különösen annak hogy Wibon tette látó yalétt, Inagylontosságot tulsjdonít#n»k. Elsülyesztett francia gőzös. Párti, saaptta bai 10 Hwéiia keretkedejmi gMM német búvárhajó agyulövéaéal ikMytlilta A Ugáaytéf megmanakiilt Szerbiában. Szófia, mupi. 10. A Kadatohki Novina nevű mrb újság rendkívül bavaa támadást latéi a tzarb kormány al-len, amiért megengedte a tengerinek, babnak, aattéaadk, marháaak • más ! élelmtcikk^knek atrlilia kiwillÉill Franciaonlzágba, „Moát feji s lap — mi aaaa f&táplálá cikkeknek híjéval vagyunk, a lakosság tbmt nyomorog a aa égést orsíágot éhínség lenyeleti A két pép haagulata általában igenj petszimis-tikusra fordult Atí mondják, aa angol csal, a áracta akalk. sa oroa» lut s igy nem sok jól lakat véraá Pkakmttágkaa Saaibia éskoaaéga vaaaaáalaat konkurenst léi « nem iari»patikutok a taliánok a ssarbak aiótt SZERBIA # fel valamitől StekedU, ennyi »0. Savkükál be ket9 alaaék baaéfik, beg> aaakk a MékéMk Nlaba sxá\|itották legsmtke ¡rtdntééym város a bolgár fetkfe aaMt Ha agjaam bakii» illiian, art« m tntantm, htgy a aoaankla éa Mkaaéararig ssarb !■•> ktw él Miié MfakMé «W ét a faréi utjakba talk SALA _____ Török sikerek. Konstantinápoly, szeptember 9. A főhadiszállás közli; D wdaneílaf ront: Az Anaforta-szakaszon a 6-áról 7-ére virranó éjjel a Hestantepe-Azmak felé - kiküldött felderítő oszlopaink behatoltak a^-ellenséges lövészárkokban és két gépfegyvert zsákmányoltak felszereléssel együtt, továbbá 15 municiós ládát és 20 puskát. A gépfegyvereket most az ellenség ellen alkalmazzuk. Tüzelésünkkel elpusztítottunk egy munícióval megrakott z angol kórházvonatot,* amelyen ennek következtében robbanás történt. Az Ali-Z?ü/7rc~32ákaszon semmi jelentős esemény A Szedil-Bahr szakaszon ellenséges torpedónaszádok egy lekötött léghajó megfigyelései alapján néhány percig lőtték a jobb- és a balszárnyon tevő állásainkat, de semmi emlitésreméltó kárt nem okoztak. Tengerszorosi ütegeink szeptember 7-én elhallgattattak ellenséges ütegeket, amelyek a balszárnyon levő állásainkat lőtték. Ugyanezek az ütegek Mortuliman-nál szétszórtak ellenséges csapatokat. A többi fronton semmi jelentős esemény. Ha öröme van, vagy az Isten segedelmét várja, ne feledkezzék meg a vak katonákról. tan Kelttet Vasvary Kolos biboros- herceget, Magyarország volt prímását csütörtökön délelőtt helyezték örök nyugovóra a kies fekvésű, díszes keszthelyi temető kápolna-kriptájában. A temetés az elhunyt egy házfejed elem magas éfláaát címét és rangját megillető gyászpompa kőét ment végbe. Keszthely város csinos, tiszta, rendezett atcáin már kora reggel sorú tömegekben hullámzott a nép. A vidék népe fogatokon, automobilokon s a külöafele irányokból összefutó vonatokon igyekezett a gyászszertartás színhelyére. A házakon fekete zászló leagett, az ablakokban gyertyafény jelezte a lakosság mélységes gyászát Küeoc óra tájáé az ódon plébánia templom előtti tágas teret beláthatatlan sokasága embertömeg lepte el A templomba most már csak a belépőjegygyei rendelkezőket bocsátják be. A pazar gysszpompával ékesített ravatal a szentélyben volt fölállítva, koszorú erdő közepett A ravatal előtt kis urtilki, a biboros-jelvényekkel s az elhunyt magas rendjeleível. A ravatal közepén Keszthely város koszorúja, jobbról a képviselőházé, balról, a főrendeké. Az oltár ékességek fekete gyászposztó takarja, jobbról-balról délszaki növények. Mióta a holttestet fólrava-taloztak, a koporsó mellett fölváltva éjjel-nappal két apáca imádkozik. A ravatal mellett tizenkét haditengerészeti iskolai növendék ált «kszőrséget Kint a hatalmas térec szakadatfanwl nő a tömeg. A rendet itt is« valamint a tavokbbi otcatorkola oknál tengerészek tartják főnő. — Kilenc előtt nyitották meg a templomot a küldöttség, egyesületek, testületek képviselői és a nagyközönség előtt Impozáns látványt nyújt a kannges lelkészek hosszú sorainak fölvonulása Bencések, premontreiek, világi papok, kanonokok, apatok, prelátusok s egy eb egyházi méltóságok jönnek egyházi diszken. Zilavármegye küldöttsége sipeki Bálás Béla főispáa, Arvay Lajos alispán, Csertán Károly, Zarka Zsigmond árvaszéki efoöfc vezetésével érkezik meg. Az egyházi méltóságok soraiban foglalnak hdyet: az esztergomi, váczl, győri, szombathelyi, fehérvári káptalanok küldöttségei, Kránitz Kálmán és Nemes Antal fölszentelt püspökök, dr. Hajdú Tibor pannonhalmi főapát, dr. Béketi Rémig zirei apát, Krolkr Miksa zakviri apát Halbik Cypeián tihanyi apát, dz. Bucány Gergely csornai prépost dr. Mihályfy Ákos és dr. Bita Dezső egyetemi tanárok, Molnár János ortz. képviselő, prelátus, Legáth Kálmán apát-plebános és ató kgelső sorban ¿eltett volna emHteni: Kobf Medárd fötszenlrh püspök, az elhunyt hero^primás leghűségesebb, legodaadóbb embere. Nagykanizsáról a város képviseletében Sabján Gyula dr. polgármester, Krátky litván dr. főjegyző, Eperjessy Gábor képviselőtestületi tag, a nagykanizsai kegyesredi atyák közül Horváth György Igazgató házfőnök vezetésévé : Farkas József, Mátyás József és Lukács lóati dr. tanárok, továbbá Kádár Lajos refom#?Mt lelkész, Ferenczy János stb. jelentek me^Q&ÉUmegye nagyszülöttének a végső tisztesé« ; hegadnL Az elhunyt rokonsága részére az ^^ padsorokban tartottak fön helyet. Kileoe óra előtt néhány perccel érkezett meg a kormány képviselője, Jankovícs közoktatásügyi miniszter, akit dr. Bálás Béla főispán kalauzolt a helyére. Hornig Károly biboros püspököt a papság a templom bejárójánál fogadta. Legutoljára érkezett őfelsége képlője : Pálfy Miklós herceg, főudvarnagy, fekete diszmagy aiban. Az áttilán az arany gyapjasrend ékeskedett A király képviselőjét a papság, Horeig biboros vezetésével a templom ajtaja ban ünnepélyesen fogadta s mintán a herceg elfoglalta helyét, megkezdődött a komor gyászszertartás, amelyet Hornig biboros végzett A rekviemen a következő főpapok segédkeztek : Molnár János esztergomi prelátus, Kauzli D-zső veszprémi prelátus-kananok, dr Golcsek György v£ci apát-kauaook, dr. Bodván yi Viktor püspöki titkár, Szántó László pápai kamarás, Strausz Antal pápai ka carás, Danszt Ferenc.dr. keszthelyi spát-plebános A mise alatt a templomi énekkar megindító gyászzsolozsmákat adott elő. A gyászistentisztelet után négy megyés püspök: gróf Széchenyi Miklós nagyváradi, Probászka Ottokár székesfehérvári, gróf Miké.\' János szombathelyi és Giottíelder Gyula csaoádi püspökök a bíborost megillető szertartás közepett adták meg az absoluciót A gyászszertartás ezzel véget ért A díszes érckoporsót kivitték a 600 éves boltivek alul, amelyek az elhunytnak köszönhetik mos-taai pompájukat — A gyönyörű műemléket ugyanis, melynek kriptájában a XiV-ik században eihuoyt ill-ik István nádor és a Festetichek ősei porladoznak, Vasiari Kolos reflovakatta nagy költséggel. A szorosan vett temetési szartartást Szó-ehenyi nagyváradi püspök végezte fényes gyász-segédietiel.^A ravataios-kocsi előtt haladt a karinges papok hossza serege, az apácák és a küldöttségek, testületek, amelyeknek sorában láttuk a keszthelyi izraelita hitközség elöljáróságának küldöttségét is; Keszthely város eől-járósága stb. stb, továbbá a föntebb már említett püspökökön kívfti Fetser Antal, az uj győri megyés püspök is. A ravatalos-kocsi után ; haladt gyalog, miod végig levett föveggd őfelsége képviselője, utána néhány lépésnyire pedig Jan^ovios ku -taszminiszter, Meszlényi Pal esztergomi főispán, sipeki Bálás Béla főispán, Zchy Aladar gróf volt miniszter, majd ismét kildöltségek s végül a gyászoló közönség beláthatatlan sokasága. A diszőrséget az utón m a tengerészek szolgáltatták. Az egész gyászszertartás alatt zúgtak a harangok s az egész városban égtek a gyászfátyollal bevont villamiámpák. A temetőben a dalárda három könyékig megható gyászdalt adott elő, majd Széchényi püspök befejezte a gyászszertartást s a koporsót a kápolna kriptájába helyezték. Kok» bíboros Ott aJusizaöcök álmáé, ahonnan ragyogó pályaiutása kiindult A Pax apostola az örök -béke hónába tért meg. Lélekben \'az egész nemzet Keszthelyen volt ma s Vaszaj y Kolos áldott emlékét a nemzet és a történelem egyaránt a legnagyobb kegyelettel őrzi. HÍREK - • — A veszprémi pfUpSk jaküsou. Hornig Károly biboros, veszprémi megyés püspök tegnapelőtt ünnepelte meg püspökké szenteitetésének 30 éves fordulóját. Ez alkalommal az egyházfejedelmet az ország minden részéből elárasztották szerencsekívánatokkal. A bíborost azoknak, akik tegnap a hercegprímás temetésén résztvettek, közvetlen-közeiből volt alkalmuk látni, óeminenciája pompás színben vac, a mozdulatai frissek s a nehéz szertartás nem fárasztotta d. — Az .advaraasj Magyknntaaán. Pálffy Miklós herceg, udv rnagy, aki tegnap Vaszary Kolos hercegprímás temetésén őfelségét képviselte, — azzal a vonattal hagyta el Keszthelyt, amely a nagykanizsai és környéki résztvevőket szállította haza. A király képviselője részére szalon-kocsit kapcsoltak a vonathoz. Pálffy herceg Nagykanizsán kiszállt a vasúti vendéglőben megebédelt azután Gyékényes feié folytatta útját — A vasat figyelmessége. Nagykanizsáról, Valamint Nagykanizsa környékéről sokan voltak tegnap Keszthelyen, a hercegprímás temetésén. Az átrándulók a déli vasút részéről kedves figyelemben részesültek. Barcza fölügyelő nr intézkedésére a balatonszentgyörgyi állomáson kényelmes Puiimankccsi állt a temetésről érkezők rendelkezésére s ezen folytathatták utjukat hazafelé. — Kitüntetések a 20 ik honvédgyalogezredben. A^hivatalos lap legújabb száma jelenti, hogy a íáeli haderő p:rancsnok-sága a 20-ik honvédgyalogezred következő kadétjait és altisztjeit részesítette vitézségükért kitüntetésben: Csay Mátyás hadapród az I. oszt. vitézségi érmzt kapta. Borz István had-apród-jeiöit, Toih Vince, Zsoldos G,ula szakaszvezetők, Rdék János tizedes, Láncos Imre őrvezető, Gyökös István, Hrasc^e&ecz György és Egyed Imre honvédek a másod-osttál/U vitézségi érmet Dániel Mihály hadapród jelölt, Bogár Imre őrmester, Kalmár Hugó, Talabér Karoly es Nánásy Antal szakasz-vezetők és Völgyi István tizedes a bronz vitézségi érmet kapták. — A nagykanizsai piac. Lapunk tegnapi szám&ban fólnivtuk a közfigyelmet azokra a nyájas auszriaikra, akik turistának öltözve lopózkodnak be a kanizsai piacra S iti kora reggel összevásárolnak mindent a kanizsai publikum előL De nemcsak a piacon, hanem az üzletekben is összeszedik a lisztet, rizst stb, s a rendőrség is megállapította immár, hogy ü¿eimeik veszedelmese. Az élelmes emberek kőiül ma hetet sikerült a rendőr ségnek a kanizsai piac kifosztásában megakadályozni. A rendőrség különben aziránt is iutézledett, hogy jövendőbea az áfcomás épületet. se hagyhassák már eL Az osztrák turisták üres kézzel mentek haza. — Itt emutjük meg, hogy ma mindössze hét darab tojást hoztak be a piacra, dacara annak, hogy az árát 12 fillérre emelték föL A rendőrség azonban már intézkedett, hogy kellő mennyiségű tojás legyen. — A nyugdíjazott vasutasok — reak ti válása. Ausztriaban a vasúti igazgatóságok felszólítottak a nyugdíjazott vasúti tiszt-vise.őket, hogy szükség esetén hajlandók volnának-e külön napidíj mellett újból szolgálatot vállalni. Ez a felhívás iokozott szolgalati igényelnek és az ujabb behtvasokzmk a természetes következménye és mindenesetre a legalkalmasabb mód arra, hogy. a régi, szakképzett elemek bevonásayal biztosítsa a vasúti szolgálat zavartalan lebonyolítására. — Értesülésünk szerint nálunk is felmerült az a terv, hogy a nyugdíjazott vasutasokat ebben az irány bon zeegkérdezzék, illetve tájékozódjanak aj jelöl, hogy szükség esetén hány munkaerőre szumithatnak. A vasúti ^"»Irret oahi áldozó tevekenyaége, amelyet a rendkívüli idői megköveteltek, ezen az uton még fokozható volna és a munkaidőt és a a unkabeosztást méltányosabban lehetne megszabni, ha a pihent arőktá újra mozgósítanák. E tekintetben különben rövid időn belül meg lees a döntés és előreláthatólag hasonló módon, mint Ausztriában történt 1915. szeptember 10. — Szabadságolják a fronton lévő katonákat. A hadügyminiszter még julins hó 15-én kiadott 45.000 számú rendeletével módot nyutott arra, hogy a legénységi állományban szolgáló alkalmazottak és köztisztviselők, ha egyhuzamban a háború eleje óta szolgál, nak és kíméletre szorulnak az eddig felmentett tisztviselőkkel kicseréltessenek, most pedig elrendelte, hogy a fronton egyhuzamban a háború eleje óta szolgáló legénység megfelelő turnusokban két-két hétre szabadságoltauék. A rendelet, amely erőnknek ujabb ragyogó dokumentuma, már az összes katonai parancsnokságokhoz megérkezett és a fronton levő csapatparancsnokok, most amint kedvező alkalom kínálkozik, a háború eleje óta megszakítás nélkül szolgáló legénységet szabadságolni fogják. Ma már leírhatatlan őrömmel ujiágotják a háború kezdete óta családjaiktól távollévő katonák, hogy nemsokára két hétre hazalátogathatnak. Itt említjük meg, hogy a honvédelmi miniszter a bevonult legénységnek aratásra, cséplésre és kaszálásra való szabadságolása iránt junius 8-án kiadott körrendelete kspesán értesítette a vármegye törvényhatóságát hogy a legénységnek, amennyiben a katonai érdekek megengedik, komlószedés\'e és sarjukaszá ásra, másodíüvek kaszálására, 14—14 napig terjedő szabadság fog engedélyeztetni. A honvédelmi miniszter ennélfogva fölhívja a vármegye törvényhatóságát hogy a szabadságolások kezde tének kívánatos időpontját egyetértőleg a katonai parancsnokságokkal állapítsa meg, a katonai parancsnokságokkal pedig e rendeletre való hivatkozással táviratilag közölje, hogy a legénység az érdekelt muckáza szabadságolható legyen. * — 43—50 éves B) osztályú népfőikelők minden pótdíj nélkül háborúra azoanal érvényes élet buzi ősit ásókat köthetnek a Magyar Francia biztositó társaságnál. Vezérügynökség Nagykanizsán Sogár-ut 1. — Olcsó krumpli. A rendőrség fölhívja a közönség figyelmét, hogy holnaptól kezdve kitűnő burgonyát kilonkint 12 fillérért lehet kapn i a rendőrségnél. — A tanmén és az időjáráa. Baós-pestről jelentik: A gabonatőzsdén az utóbbi n; pókban sokat foglakoznak az időjvás kés-öcsével, miután a gabona és a kap ősnövények eredményét a sok eső némileg csökkentette. Ugyanaz a panasz ^ Ausztriaban is, általában azonban a termés eredménye felől még mindig nagy bizonytalanság uralkodik. Legtöbb a panasz a takar many hiány miatt, ami az árak folytonos emelkedését idézi elő és aminek egyik legfőbb oka az osztrák takarmányhoz pont primitív működése. A hflvelyesféleket is nagyban keresik, a legnagyobb a kereslet azonban a rizs után, amiből a készlet egyre fogy. — Aa orosz harctér legáttekinthetőbb uj térképe oécso kiadasban is megjelent és árs K 1.20. Kapható Fischel Fülöp Fia könyv ke-reskedeseben Nagykanizsán. — Enaénzt.ai zavarok csecsemőknél, hasmenés, hányaaekalcs, belhmut stb mindig csak helytelen t.pláiás kö. etkezményei és e rettegett betegséget már sok gondot és bánatot szereztek az aggódó szülőknek. — Ha azt akarja, fogy gyermeke egy Igazán jóízű és könnyen emészthető táplálék mellett szepen fejlődjek, ugy adjon kedvencének Nestlé-féle gyér-meklisztet. — Próbadobozokat teljesen dijiala-nul küld a Henri Nestlé cég, Wien, 1. Biber-strasse p- U. — Beenyifotntasftáaá könyvek, hivatalos előírás szerint kaphatók Fischel Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagrkanizsán. Jó állapotban levő használt eleps lószerszám eladó Bővebbet Brück M. és Tarsa _szállitónáL 12641 Falait. «xsrkstítí.: T&tk T-iaa-. Felelős kiadó J —n I* I \' fii Igazgat: ffcwkal Imi 1915. szeptember 10. Csak fagyban a legolcsóbb árak mellett árusítok fésűket, kefeárukai és toilettczikkeket. KiXIHILEiSí 1LTMAM Wien VIII. Lerch enf eldestrasse 66. 3. Méhészgazdák figyelmébe! M É Z-ET bármily mennyiségben mindenkor ^ legnagyobb árban veszek. Rothschild Samu méznagykeres-kcd§. Nagykanizsa, Magyar u. 19. Most jelent meg két a háborúval foglalkozó --irodalmi mű és pedig — Fehéri Armand könyve A nyugati harcztérről Ara 3 korona. — továbbá Franyó Zoltán könyve A kárpáti harczokról Ara 3 korona. FEHÉRI ARMAND néaet ú mayyar lapok megbízásából és a német főhadiszállás különös ecge-dalyével bejárta a nyagoti harctér legkritikasabb pontjait ét érdekfaazitő leiratokban is marté ti a németek cadaJatraatéitó Küzdelmei: a francia és a Bánd-riai caatatét ekem. Könyvében kilönösen érdekeiai fogja közönségünket, az oíztrak-magyar bmuc é> fetea ütagek diadalmas litTcpicaénelc ietrasa a belga és francia arösségelc ostrománál. FRANYO ZOLTÁN a saját átélése* ója le könyveben, rayyogó irodalmi formába«. Réazt vett a kárpáti harcokban, melyekben elvérzett az orosz öadsareg nagyréaze és amely harcokról eddig oly kevés részletet ismerünk, franyó könyve az izgalmas való részletek tömeyet nyújtja, ahogy bajtársaival azokat átverekedte és átszenvedte. A könyvek Nagykanizsán FISCHEL. FÜLÖP FIA cégnél roadelhetök me. — Vidékre miadajyik könyvhöz 20 fillér portódij kuldead urak, hölgyek és gyermekek részére hadicipók és katonai bőrfelszerelések, Gyulay táska, orvosi táska, gamaschni, övszij, esökopeny. Mnú :: a legjobb minőségben kapható :: Miltényi Sándor és Fia típőáruházában, Főn», város! bérpalota. y a a a > > < ^ m w ^ ^ {URÁNIA ROZGONYI-UTCA 4 mozgókép palota t J 1915. szeptember hó9 és 10 én csütörtökön és pénteken JA rejtélyes koporsó ^ Bűnügyi dráma 5 felvonásban. Főszereplő : MARIÓ BONNARD. És a remek kisérő S műsor, = Szombaton és vasár -I nap szenzácziós meglepetés Tiszti-kaszinó a fold alatt. — így élnek a német tisztek a francia harctéren Anyóka levele ) # A generálisnak Nagy levelet hoztak, Öreges betűi Félve sorakoztak. Jobbra-balra dűltek, Lábnk alig bírta: Fehérhajú öregasszony Könnyes szemmel irta. .£ pár sor írásom Terhére ne essék, Szomorúságomban Meghallgatni tessék. Nines senkim, skihez Fordulhatnék máshoz : A magyarok vezér ebet ¿5 a imádsághoz. Fiamat krieiem. Édes hazánk kérte: Odaadtam, elment * . . Könyörögtem érte 1 Kértem a jó láteat: B»j, veszély ne érje, Diadalmas harcok között Kegyelme kisérje. Láttam is. Almomban A zászlót hordoztál Golyók záporában Enyhe szél fodrozta. Ott lenget, lobogott, Repdesett fölötte; Kozák horda, maszka csorda, Futva járt előtte. Elhiszem, tudom is : Eztr terhe, gondj 11 Miodnvajunk reményét, Aggodalmát hordja. De hát annyi időt Mégis szakithatna : Deresfeju szülőjének Pár betűt írhatna. Csak egy sort. Csak egy szót.. Istenem, de félek I Ha csak annyit ima.* Édes anyám, élek 1 Könnyebbé tenné a Napjaim múlását, Ha még egyszer megláthatnám A kezevonását! És ha fáradt volna, Vagy ha nem akarná : Mégis megtenné, ha Ura parancsolná 1 Vezér-uram, lelkem, Szóljon a fejével. Megáldja a jó Istenem Mind a ka kezével t" Hogy a kusza sorok Fogynak, véget érnek; Elhomályosodik Szeme a vezérnek, Kicsordul a kfinyje, Végig fut az arcán í Ott esett el aa a fia. Legvéresebb harcán ! Báthory Gábor. füstéből. I FÉNYES OROSZ i GYŐZELMEK. — N muszáj elolvasni. — Londont fczept. 10 Az orosz főhadiszállás közli, hogy az orosz csapatoknak bátor és önfeláldozó harcok után sikerűit s német seregeket. egész a mocsarakig becsalniok, «őt az é z«ki szárny már Varsót is elhagyatta velük. Ezen a nevezetes vidéken pusztult el a XIX. száznd elején a Vi.ágverő Napctcon had.erege. Így fog járni a német hadsereg is. Helyzetűnk egyébként kitűnőnek volna mondható, ha a zsidók nem lábatlankodnának folyton csapataink és a cémet csapatok közöt!. Így azután az is mrgiörtént már, nogy amikor az ellenséggel haxcba bocsátkoztunk, igen sok zsidó polgár elesett. Végtelenül fajialjuk az esetet és szi^wru vizsgálatot indítottunk annak kiderítése végett, hogy melyik katona golyója okozott kárt bennük, de a tényállást kideríteni nem tudtuk. A cár az elesett isidóknak polgárosítását legkegyelmesebben engedélyezte. Egyébként más újság nincs. Pária, szept. 10 Az orosz főhadiszállás jelentése: Nikola-jevíci Miklós nagyhercegnek, az orosz csapatok főparancsnokának az a zseniális terve, hogy a német hadsereget Moszkva felé esalja, kitűnő sztratégia tervei szerint pompásan halad előre. Minden előkészületet megtettünk arra, hogy tői fiak telhetőleg hajtsuk\' végre itt is, mint már annyiszor a támadást. E helyen ki kell térnünk a németeknek azon legutóbbi jelentésere, amely szerint május óta 1,100.000 emberünket ejtették foglyul. Ilyen formájában a hír nem felel meg a valóságnak. Először is nem 1,100.000 emberünket fogták el, hanem esak 1,099.973-aL A bejelentett foglyok közül 27 visszaérkezett hozzánk. Másodszor, ezeket mi bíztuk meg, hogy adják meg magukat, mert velük olyan hatalmas és nagy volt a hadseregünk, hogy a mozgása nehézkes volt. Harmadszor, azok nem is emberek, hanem akasztani való gaz kutyák és ha hazakerülnek, majd gondunk lesz rájuk. Jellemzésül közöljük ezeket, nehogy a közönség készpénznek vegyen minden német jelentést. Egyébként még megvagyunk. Róma, szept 10 Az orosz főhadiszállás jelentése szerint az orosz csapatok menetelési képessége a maximumra fokozódott Minden nagyobb fáradság nélkül tesznek meg embereink naponta 50—80 kilométert. Sokszor már nem is akarjuk ennyire fsrssztani őket, de derék vitézeink ugy haladnak, hogy képtelenség megállítani a sereget. Veszteségeink alig vannak. Az e\'.ső sorban soha, mindig esak az utolsó sorok szenvednek, de hát ez a német harcmodor. Egyéb jelenteni valónk nincs. most igen alaposan kell védekeznünk, mert kolera, vörheny, kanyaró, typhus, himlő és egyébb ragályos betegségek a háború után fokozottabb erővel lépnek fel, mint más időkben, miért is szükséges) hogy minden háztartásban egy megbízható fertőtlenítő szer Kéznél legyen. A jelenkor legmegbízhatóbb fertőtlenítő szere a szagtalan, nem mérgező, olcsó és eredeti üvegekben 9ö fillérért miröen gyógyszertárban és drogériában kapható. Hatása Lftffler, Vértan, Gertik, Vas, stb intézeteinek vizsgálatai szerint gyors és biztos, miért is az összes orvosok be cg ágyak fertőtlenítésére, antiseptikus kötözéseknél (sebekre dagantokra) kez -s arcmosásra és ragá\'yok elhárítására, stb. mindenkor ajánlják. szappan finom gyenge pipereszappan, Kó lyso-formot tartalmaz és antiseptikus hatású. Alkalmazható a legkényesebb bőrre is szépíti, megpuhítja és illatossá teszi a bőrt. Egy kísérlet és ön a jövőben kizárólag ezen szappant fogja használni. Ara 1 \'20 K. Fodormenta Ly s o f q r kr erősen antiseptikus hatású szájvíz. Száj-büzt rögtön és nyomtalanul eltüntet éí a fogakat konzerválja. Használandó továbbá orvosi utasítás szerint toroklobnál, gégebántalmaknál és nátha esetén gurgulázásra. Néhány csepp elegendő egy fél pohár vizre. Mi inniel Kor. Kl Az összes lysoformkészitsiények kaphatek minden gyógyszertárban, drogériában. Kívánatra bárkinek ingyen is bérmentve megküldjük az „Egénzség és fertőtlenítés" cz. (róekes könyvet. Dr. Keleti és Murányi vegyészeti gyára Újpesten. ♦ Levélpapírok MM l&ft&lMw ; MfAMÉitt Flschet Fülöp Fia kta, t* nnlllllllilUUi ;-^Nagykanizsán. s Czoczek és Oo ezsal NAGYKANIZSA HAOYA«4íTCA 23 —i ii miwnm ím n mi a—>«—m aT r rm-i ni honi \| Művé«} ] szinértékünk 1 magasan jíejlcM ízlésünk £ és technilcánic a legké \| nyejrefcjq \| igényeket iá ÁjrjBjánUtók, Öveg dmtáblák, és külföldi\' faer márvány utániatok- : Épübt, siobafe téa j jj! bútor, Dskftbertnctezés \| günjas Váriatrajsok, jföl máidéi fényeséi S ? sxóUtáSiia dUUbuiok l17! 1 Rschel Fülöp. Fia NHykMbu, Kazlncxy-utca 3. ex. Legnagyobb választékú Mindenféle Irodai felszere-lée, likolaszerek, sokszorosító készülékek, íUgépkel lékek« 3 cflazlevélpaplrok, üzleti könyvek, zsebkflny-vek, dlszmOvek, Imakttny-vek, zenemuvek stbj., stb Könyvkereskedés Nyonitatványrairté\|r ¡:: Küityvuotsszeí lateaaa WéMtánii nyo^i\'tiAvanjteü jaja\' »awyvfc I as ia»aiasaak árfcan sro\'»-« K»»nüin«h sss I 11» TIULPOK TS. reskedőnek érdeke, [T] flzkti nyomtatványai ízléses fásban, a modernt tipográfiát :ök igénVbevSielpyei készül mert csak Iffyi lehetséges, a vásárlói közönség^ figyelme re Irányullpn.Phhtzpedtgcsak élt, hogy nyomtatványait a mm ü alkalmat kiplji mim adásvételi ögylet rnegkofospro, t eladni, vhgy vonni akar? kérés, vagy kledó lakása van, Iszert akar¡venni, vagy eladni, . I Iflnazottat keres, * keres, aági eszközt akar venni,, vagy eladni, zott szobát keres, vagy bútorozott akar bérbeadni, szakácsnál, házmestert keres, íghelyesebben Cselekszik, há * I tlrdfté&f Mfilíl,a Zaléban. i, - Ei hiríra ara 20 plg 1; korona. Vláékrei a kla hirdetéa postautalványon kMtmMM íj»míititmwiiiii, m<ésí =t a Ma ffrdaiéaefc mindig «tető iirtimin mm Hitfufí^iltflrt^ ísü& : MAPI LA POLITIKAI Románia Awk m tibae* ■■Jfilnit »« WiM • SUtMbora»4 töbM kcvM, SiémWgge =.tk, ram-i ■ i ntitttt Mér « autók: Uf4i. MegUÜHéV • kitíSJk ty)k ay «4* «>" paitjia I «1 n "da\'áo. Mliy ■ «¿MrwííbcK. n> ) téll RMWM o«k» mtf tiarUbjn ^öW, •M Md mm. Ex « «raá« mmLtmmkgi lyitetkoui« tett ogyaa »éf Károly NMlyéfe. iébío. da aaéta mm ip— kSvwia • SÍ-gorii iiilumlnd &Mr mm yjs»l>iH ■nrtlht. A* 1» MH bofcy M I «toMt bAaapok 41a • mb» bli iík faiidettr Horni m frud* harctér»«. / r t > Asris, wept A nigyUbstsül IA* jelenti Nyutgati\' kMUaáaáér • SouchcrtŐl inln 4fy iMrSi> Im«h árkot «Maglónak éi bitwiWtt As árok y&UH \\wshtey mmbm kiuHilluii. kiket elfogtunk, mm«\| karcbaa 4i\| tak. A Vogaaakban. k&nl «1aaamk «MM I SchntlMaaahaa é* H irtmtnniwnW kopton UwS árkokat roh—tü eitogkal tuk K4l tiiutet, nláikM <8nyi lagéay ié(il eMógtunk, hat \|É;ilm<Mt 4a «fy ikniitlél íjtákmányoHunb Schratana" mii «4nm umlliirtiliili egy altén í t«<Ut lycn említette n HK bilkiul tfayriia aaré-baa, ámdyefcét • ülii!! 4<«t kiWafybal • Hfl ttAniit^iW) Naaj tnrfjuk. Ufr Ro»íoUnV abbaa 4 H4\'4«®»! «*■ déjöjto tuWjoM»attnraw dipWW.1 ifyaa-ittdéi« IIiim> « vagy. paéHr btuaMlj baléra pH ¡oaíyoí. Art uaaMa jééiuna hogy Miatt « wsrt kbd\|yilia«k h najry anS-UH érdekei (onjjctk aj ijMjÚfcjin és ri nézve b érvénye í wámM tóMSork »■■\' . u ttuér>. bofy »fit ■ pere, elragad, Ml «r Öí5kkiv«>óa(r mssb KoW* vjttt». Bito»j ludjuí, kotr Kanjaiénak kai ol»a a Ufi m wi (mi aépak nafy iiiiillUtlllliii Uofy U a toka nuti mb Uré .UmumIM ok-1 ih éfca, .«rbb éi boW«íbb jAvSjitiek • <•■ heti arf M .l.p»»H f— A béhira «wjt KoaáaU W Hailéhaa mtk uui. t- b»ejr ■ »tb winllii k)H kési •dyikUl mH ibW 4 Ai wiwkwei tél ■ Mabadaágal UífHle« kifiljr)ut »• mutli »Upoo rali trjUlMitü, M«HI«j »W ■ ciback ■ kWoMiai\| váfb>lj>. At pro i\'f I\' peéit ■uJl«k»k U «i\'ltokrrflf«, «1 1 ctnv ■•léd, • nU> ll»\|>ln »Jó áMrfp. f i a bibara Miaaa,ri c«ak macaiMb\'H« tbbM a amu«»aéé.b?a. Ta#aW»fcal«i, ■lkéal bat i. arox BUtilkllk « M M ftllkil a ro i,4a polfir»«»fl LélbUw, W miként bMk ax tnn \|\|i éldblar a am-aaral Savi»4JL \'I ttfcaá\|a a DaiánJékW Mv kél»é«b»a»att nHnH »■«»»<k a>kar. ilfwtn enph Inc RlaMIn D< Ulkai)« at araar klae«i kt\'aioa Umilfl ir—la a el l«iiner<ÉSk aatr* alánt b-ul ajroa lakrl lekét jkliaa, bin »» «•» « jalbat laair oljraa twtywlbe, «JlJ>b i L afvl kahfa íríretdt klji JtbaHl. alf ba di\' • ■ H Saaiotr jétbarata] Raváaia tréaytib\'i Msij rlMdif. bovr k a^Ma, Ml\' a nvUban bebizooyitoUa . CmUI tűs, bégy »á afaa«ly kSrct miojt zek >$taér> !t> ko tí kwncft oroat jyfii^lm k btrrferl IrfaljéU ^t »•-kk x m oraM rábbomgm: ravyea I lré(«as vi»Male)é prtlIiAil ialn4aa irón ^«»irr. vlrtéovt »kanak MtaL Nm\| ka\' í»bW c i«jMt«iru, bétt ■ bivüUión bMI alt irÍTK^í ,wa ébb \'ckrbaaattaak mHM a Romi\'ü* é«t iti Mrál\|<l lt<Albi> «aakkréan-. Ez eMek i li ném rflligWWi Mraét iSatmi <Í Mert Ml mk «UMMUk <<h<; r, ba^Téit 44 német bfjnnk kma aUV«> jl Mgy a lillitMé». Eisrópa aj readkifdí tékex b\|)M a «alMMkfM baaaét^lia\'i >aaab a RialiMiÉ, aánáy kkrifcbaa «trfnLnyli trrnm »ifit bla«Mtakfej a BalUs.«ci Mta4> eddlr nagy éa éMak M k»M:« -i Arit, nept. 11 PMrtiimMn • »iémst l»faréwati légKajök egyike Baltlííhpo«^ otom flottaiá«aupo(íir£ és vántttetépeíre ip jó tw- Kakát dobott ellrnaag Kavaa tttlllén KonttaMnápoty. mptsabsr 10. D«r«l aaiia froat ■ £ ho H an Anaforta atakatiabao st Áriak pataktól óéba Iwi slsaséfis élláaok atlsa taléaatt tu •éraéft NbwIésBstt eredtnéiiyektpp ss ellenséges lővétxdrkokban muníció id bombáit robbanásét állapítottuk mag. Ari\'Bttrtpu mkaitbai m aMaaség bal-«árnynak ellen foftógdios bombákat dobott, ét semmiféle kátéul ntm tudott elérni StoéU Bor izakaxáh»r esapAn II f kolcaonoa tiraláa A ¡Óbb« Mm állon asMaé \|s>sa!6> MiMéqy asai tal. A tén^erenj Athén, alapi 11. Al ántant legutóbbi jegyiek* laifófcsHs •« Ütaai kor-isányt, hogy Górógqraxág niirgönen lép* jaa (m a* antant hatalo)i-c»oportjáb», A fétég k ormán y asnttal s migtagadta s Uvánság teljeaitéaét , Bukarest, wei II. TrgSMi iátmáw minijtttertaoáct völi, amely a külpolitikai ! helyiettel (ogialkoxptt , SttyO. »«pt lí A Daovka md latti ka>árcaapsl Mraatala tejp»p lyyiltsrtiléil kilidÓU s HÉ>C Wyár »ég parattetnókinak a hlnlifái ben A ff^íyök MWisllsé « UM3i takia, mtfe mindkét réraréi Mfiaélrfl S lóvoldoxéa. »mely raMnl Hltdl Éflí Wt>V tartott. Mindkét láaMll mim u ao^aaAÉSa történt. StóOo, asspt. II. A Mt bar rnéay hivatalosan cáfolja «Ma aM la sHloaAi I^HriaalaM. msmIÉm ba%a» >uwiillii baadék gyál.kMinii.k a fé rög éa aaarb baSAraa """ ........ \'»iiiariimnna nHMiiiaiinwrtaimiiiii\'i" ........... .............. mwn i H%étém tan» wsgg as Att» ¿rdeUSdC* kód mm «aNqWal a Wnr\|y öí» I adjak, ad «arad btMk. fa RaaMeta WréWara la Mélaa aW Mmd. ilt. begy tMat Mt t bcSMbbI iMI fSUra^ni mH» érdekri, MÉM« végy«* aly kialaaaa ■atit»ak a MfccJgel r%i é» nt«f li^ilt éCa«-MHW U aly USmm Imdartiá M a b\'.«l4»ia«ti 2 SALA 1915. szeptember 11. HÍREK — A vármegye közgyűlés«. Zala- vármegye törvényhatósági bizottsága — amint már említettük — hétfőn tartja szeptemberi rendes közgyűlését. — Gyászrovat. Bányai Elemér kollégánkat, a Zuboly néven ismert kiváló újságírót, aki a harctéren tősi halált halt, szeptember 19-én helyezik örök nyugovóra a főváros által fölajánlott Kerepesi-uti temetőben. A gyász-szettartást Prohászka Ottokár dr. püspök fogja végezni. — Hősi haiál. Domány Zoltán a 60-ir r gyalogezred tizedese augusztus 10 én déli 12 V-dk^ior Orosz- Lengyelország Spasz nevű falujában önként vállalt előőrsi szolgálatának teljesítése kőiben fejlövést kapva, hősi.halált hah. özvegyet és egy éves lánykát hagyott hátra. Az elhunytban Domány Ármin felsőkereskedelmi iskolai tanár testvéröcscsét gyászolja. — Nem kell a megyének Nagykanizsa kölcsön«. A múltkoriban a pénzügyi bizottság ülésével kapcsolatban megírtuk, hogy Zala vármegye 300.000 korona kölcsönt akar fölvenni Nagykanizsa városától. A pénzügyi bizottság a legnagyobb készséggel hozzájárult a kölcsönügylethez s a képviselőtestület- . nek éppen s napokban kellett volna dönteni ebben az ügyben. Most aztán s vármegye váratlanul lefújta az egész köloöaügyet Nagykanizsa pénzét nem veszi igénybe Zala megye. A kölcsön fölvételét tudvalevőleg Zalavármegye törvényhatósági bizottsága határozta e), meg pedig azért, hogy ebből fizesse meg azokat az összegeket, amelyekkel a varmegye tartozik katonai beszéüasolési dijakban. Egyedül Nagykanizsának körülbelül 200.000 koronával adósa ezen a cimcn a vármegye. A alispán azért nem akarja a törvényhatósági bizottság határozatét végrehajtani, mert — szerinte — a besxallasoiasi dijak dolgát országosan kell rendezni. A megye valószioüleg agy értelmezi ezt a »rendezést4, hogy nem Scil eleget tennie fizetési kötelezem égének. Az érdekelt városok és községek azonban aligna egyeznek bele az ügy ilyeténkeppeni elintézésébe. — Uzsora a kenyérárakkal. A rendőrség ismét vér lázit ó éieimiazcr-nzsorának jött a nyomara, amely különösen a kisexisztccr-ciakat, a napról capra és boitbol eiő szegeny családokat sújtja. A pékek egy resze ugyanis a méltányoson megalapított haiósagi árral szemben 56 fillérért méri a kenyér kuóját. A hatósági át bü fillér s emellett is bosegesea megtalálhatja a sz6mitásat mindenki. Annál is inkább igy áil ez, mert az ország fővárosában, Budapesten is ötven hilerben van a < kenyér ára megállapítva. A reedőrseg az eddig leleplezett uzserasok eiien igen szigorú eljárást indított. Hogy a többi lelketlen eleimiszer-uzsoras is a hat óság kezére kerülhessen, a közönségtől lügg. Azok ellen, akik a hatósági árai áthágják rögtön meg kell teani a íotjden-test A rendöiség a lelketlen embereket sátán nemcsak szigorú biisággal sújtja, hanem a lapok utján nyilvánosságra kozza a nevüket is. — Nem nyiiik mag n női kereskedelmi. A tanév elcjen ugy volt, nogy rendes időben megnyílik az egyéves női krrrskrdrtmt taniolyam is. Jelentkező vem. bőségesen. Ötven növendék szándékozott - a tanlolymra beazat-r koznu Az isfcola meg nyilasa bc-yett azonban most axrói értesülte* a jelentkező, <hogy a taniolyam -eiaaarad. Hogy mi ennek az oka, nem tudjuk, atnyi azonban tény, hogy a szülők nagy sjntlozassal értesüllek a váratlan lerdukuóJ. NNMMMNMNNM Weisz Miksa aői divatáraháa^ ;: Nagykanizsán;! Ajánlja elsőrangú, a divat terén mérvadó újdonságait az óni idényre. ( aie Női köppengek, \' Női blousok. r Női^ruhaszoveí , Menyasszonyi Mosó áruk, Chiffonok és vásznak a legjobb kivitelben, mérsékelt szabott árakon. Minták vidékre küldetnek! / Igen jó ereteyRj&i s garat és Mrgft tantJJaál. tftéé- ét BaWBJUBWMWBMKMMBMM — Zord idők. Az északi harctéren, amint a hivatalos jelentéi mondja, beköszöntött a zord időjárás, amely a hadműveleteket akadályozza. Az olasz harctér lőporfüstős sziklait fehér takaróval vonta be a hó. Ott már tél van. Nálunk a legszeszélycsebb időjárás uralkodik. Ebben az esztendőben nem volt oormális két -hónapnak. Különösen rut volt a nyárvég s ugyanilyen csúf most az őszelő is. Esős, szeles, hideg napok váltogatják egymást s különösen olt ahol gyerek és {a van, már meg is kezdték a fűtést. Azonban ¿okkal több helyen -vau gyerek, mint fa. Szóval ecHig csak a tőkepénzesek láthatták el magukat Nagykanizsán s el nem tuojuk képzelni, mi lesz a télen, hacsak a hatosag valamiféle megoldást nem talaJL A napi maaka már mindenfelé a befejeieshez közeledik. Sok iga és emberi erő szabadni föl Vocmenyünk szerint a hatóságnak ezen erők és szállítási eszközök igénybevételével ketlene az egyre fenyegetőbb fainsé-gen segíteni. Kérjük a batósagot, ne késsen Intézkedésével, mert ha igy süly ed a hőmeiő, maholnap náinnk is lehullik az első hó. — Főgimnázium, főreáliskola és női kereskedelmi tanfolyam tárgyaiból magántanulókat eiŐkesziL R«cz Lajos tanar. Ugyanott gépírás tanfolyam. Cm: Csengery ut 1. sz. lL emelet. — Canló alhadnagy. A szombathelyi rendőrség arról értesítette a főkapitányságot, hogy ottan Knebel Ferenc árvaszéki Minősnél bekvártélyozta magát egy hadnagyi egyenruhát viselő fisul ember, aki magát B«osi Todornak nevezte. Ez az ember szombathelyi cégeknél árakat rendelt, amelyeket az árvaszéki ülnök lakssara szállíttatott, ugy rendezve a dolgot, Jtogy szélütéskor ne legyen otthon. A legtöbb szállító azonban az áiut visszavitte és csak a Gutmann és Tarsa uri divatéin kereskedők hagytak ottan 224 korona értékű árat. Az ál-hadnagy ezzel az áruval másnap megszökött és bucsozasul a vasúti állomáson kecskeméti János pincértől 2 korona 36 faliért csak ki és elutazott. Megélkpitotték roía, hogy hamis - nevet mondott bo és aona katona nem volt. — Cafoiat Az orosz hadvezetőség a következő cafoiat közzétételére kerte tói a külföldi lapokat: Nem igaz a nemet hadvezetőség hivatalos jelenlétének ez a része, hogy az elhódított lengyelországi várak hatalmas falait nagy hősiesseggel foglalhatták csak et Ezeknek a falaknak az elfoglalása mér csak azért sem volt nehéz, mert mi csak hirdetések fölragasztáséra szántuk őket A kapukat sem kellett megostromolni, mert azokat az érvényben ie.ő városi szabályrendeletek szerint «reggeli 5 óratói esti 9 óráig nyitva tartottuk. De ha zárva lettek volna, sem kettett volna erőszakot kannáin i, mert a kapus 20 fcÜér „sperrgeld" lefizetése ötén mindenkit bebocsájtott ima, igy túloz jelentéseiben a német hadvezetőség. szörnyű valóságra a szemem előtt nem tüsJeiüő, — Áthelyezés. A közoktatásügyi miniszter Derszib Béla szegedi felsőkereskedelmi iskoUi tanárt a zalaegerszegi állami felsőkereskedelmi iskolába helyezte át — A vak repülő és halott stnan. Párisi lapok egy légi tragédiáról adnak most hht, amely megdöbbentő körülményeben kiválik szinte a többi tragikum közül, ami a harctereken oly gyakor marap. Ypernnél történt Egy angol mongolén, amelyet egy altiszt ve zetett cs egy megfigyelő tiszt kisért, a füstfelhőkbea és a golyók záporában elvesztette az .irányt és mint sebzett madár alá-föl bukdácsolt a levegőben. Egy pillanatra abban a veszedelemben forgott a gép, hogy a német front mögé ke:ült, de a vezető lélekjelenléte a francia vonalba vitte ismét át a g-ípet. Mikor a gép a franciák tüzvonalába ereszkedett, az odarohanó katonák látták, hogy a kisérő tiszt halott Az altiszt m~g ék és beszéiai tudott Ez a katona megvakult A korházban ^elmondotta a szerencsétlen, hogytóderitő útról jöttek vissza. .Ezerötszáz -méter magasan repültek. Minden oldalon.fönn, lenn srapsellek pukkantak szét. A németek nagyszerűek lőttek. Egy iszonyú robbanás következett, amely megsüketített Fejemen őrült nyomást éreztem és azt hittem megfulladok. A fajd sióm aztán alábbhagyott, de szememet fátyol takarta. Azt hittem, hogy füstfelhő vesz körű* azért nem látok, vigasztaltam magam s hétraszó\'tam a tisztemnek, hogy hogyan van az, hogy egyszerre olyan hirtelen besötétült. Nem adott vaiaszt, mire mégegyszer megkérdeztem, de most sem kaptim feleletet. Ej — szóltam — tehát holttestet viszek magammal. S most mér hamarosan ráeszméltem a is, hogy a fátyol nanem —- megvakultam. Ezer meter magasságban repültem ekkor a géppel az ellenséges vonal fölött, mögöttem holttest, körülöltem golyózápor, amely aem akar megállani. Ket-segbeesetten akartam kik&pcsolnl a kormánykereket, hogy oiagam is e puaztoijk a geppd, a földre zuhanjak, mixor mögöttem ismet hau-gokat haiknUm, elnaló szav«kai: _ ^Se&sen a főidre, különben mindennek vége." A meg* figyelő tiszt Volt, aki megegyszer eszmeiette tert „Irányítsa a gépet meg inkább jobbfeié és akkor száljon le" — még ennyit aaondoit, azutan örökre elhallgatott. Utolsó szavai voltak ezek a haldoklonak. Követtem a parancsát és igy ertem ismtl földet. — Utó oltás. A gyermekek utóoltása hétfőn reggel 9 óraker lesz a vtf osnéza sendőr-kapitéeyi helyiségében. — Szilagyi éa Diakant miskolci gépgyáros cég kiiünő könyökszer kezei ü es víznyomású borsajtoíra, valamint legújabb rovátkolt alumínium kupnengeru zuzógepereieihiyjuk oivasóin* ügyeimet. Kiemelendő* különösen a ceg által leiratait cS készített Kossuth cs Hegyalja bornapok, melyeknel a régi világ fából készített prese zseniálisán egyesítve van a modern technika vivmanyaivaL A sajtok felső része acél, alsó része faszerkezet Ltineifogva a must sehol sem erintsezik vasrésze*ei, nanem csak fával, ami a most színét, izet, zamatjai nem befolyásolja.\' A törkölyt nem keli összevagdalni, hanem kisebb darabokban is könnyen ki lehet venni. Az 1901. evi temesvári, az 1902. évi egri és pozsonyi 11. mezőgazdasági, az 1906. evi nagyváradi, az I9u7. evi pécsi országos kiállítson, az 1914. evi budapesti nemzetközi borgazdasági kiaihtáson a ceg Oorsajtoi első díjjal, aranyeremmel és diazo-leveuel lettek kuüntetve. A ceg ingyenes árjegyzéket kívánatra minden erdealőaoack meg-luudi. Jnj, a drágaság I A cseléd; Kérek kétszáz koronát A nugysaga: Mine? A cseléd: Hust, paradicsomot, tojást keil venni ebédre. (Felora múlva.) A nagysága: No megjött ? A cseléd: Meg, dc paiadicsomot nem hoztam. A nugysaga: Miért nem ? A cseléd: Mert arra mar nem fototta. — Ursuúa.0 M«uon ->vüághirü regénye megfilmeauve ,mz eacseteik gyermex" ctm alatt szombaton es vasárnap fogj az Urania^aaozgó-kep palota OcmuUtm. > E, ep nemcsak ine-matogratuulag, hanem irodalmilag is egyike a legpompásabb drámának. s — Pótdlji 43—50 éves B) osztályú népfelkelők minden pótdíj nélkű háborúra azonnal érvényes életbiztosításokat köthetnek az Első Magyar Altalános Biztosító Társaságnál. Felvilágosítást ad ezen társaság nagykanizsai főügynöksége (iroda : társasági palotában.) — A világháború térképei Fischei Fülöp Fia könyvkereskedésében kaphatók. A Mekzer féle házban lévő műórás és látszerész üzletemben megérkeztek a leg- _ ujabb órák és látszerek, melyek legjutá- ny osabban árusitandók el, Szívós Anlal műorás és látszerésznél, Kizincy-ntca 3. (Vasuti-utca). Aki Budapestre utazik, nézze meg a Pasaréti Lövészárkot l Az ország egyetlen hadi látványosságai <$> $2) w w VI/ ÉRTESÍTÉS. w Kerecsenvi muskotály- és gvöcjy szbiő megéikrzett. Kapható: Stampf W W füszerkereskedőnél, Vtrga trafikcsnál Vfcr és íakásomoo. Jó időben esetleg a ty ^ piacra is. ^ Nagykanizsa, 1915 szeptember 11. Jj REMETE GÉZA. J w a Mezőgazdaság és szőíőkezeiő, = sok évi tapasztalattal Z= alkalmazást keresek októberbani belepéssel 54 éves, egészseges, munkabíró, nős, gyermektelen, tehermentes ingatlannal 10.000 koronáig óva* dékkepes teljessen megbízható. Cime: SOIOM1 ÍMXVÜX Jármi u p. Mátészalka. I2t>47 Szabadalmazott és törvényesen védett VETŐMAG- == Antlspora-Vita" - Hazai és külföldi szaktekintélyek megállapították, hogy az c,Antispora-Vita" az összes vetömagíélék, de első sorban az üszög által hazánkban állandóan fenyegetett bnzának csává-zására a legmegfelelőbb, és igy a mezőgazdaságban. nófkQl&zhe« tetlen. Küója t K 40 «111. Részletes ismertelóvei és hasznáiatt tsaaliáaaal« szolgálnak a vezéreUrusiíók Sckwarz és Mjsr s^sraÉ^ok 1 (¿agy^^^^n Felelős Idadó : I fa irata: 1915. szeptember 11. SALA Az oceánon. Berlin, szept. 10. Nem messze a dán parttól hasítja őfelsége „S." torpedónaszádja az északi tengernek sima hallámait, délnek tartó útjában. A legénységnek csak néhány embere van a fedélzeten. A hajóhídon egy törzstiszt áll, mint a flottilla parancsnoka, azután a torpedó parancsnoka, a szolgálatot teljesítő és a torpedó-tiszt, továbbá a kormányos, aki már 34 év óta szolgál ennél a fekete fegyvernemnél A bcszus arcokból mind sz ötnek kémlő szeme jobbra, nyugat felé irányuL A hajó ismét messze nyugat felé tart, hogy megerőltető s különösen fontos feladatát teljesítse. De az ellenséget ismét hiába keresték. Mult évben ilyenkor csillogó szemekkel teljesítették feladatukat Szivük vidáman dobogott s közeli siker reményében. A mozgósításnál sz egyik parancs no krkídon álló tiszt 65 pfeninggel pénztárcájában és egy rend fehérneművel ládájában szállt fel a hajóra. Mire való a pénzes podgyász olyan utazásnál, amely az ellenség feletti győzelemmel végződik, de shoi az sem lehetetlen, hogy az Északi-tenger mélyében fejeződi* be a: uUzár. Ennek a-fegyvernemnek már ez a törvénye és kis haj ócskájuk vakmerő tamadása gyakran v gzŐdik azzal, hagy nagyobb hajotesivérei áldozatai lesznek. Fekete csapatunk messze-messze merészkedett előre az ellenséget keresve. A fűtők hétszámra nem vethettek le ruhájukat, mert valamennyi kazán örökösen tele volt fcőzzeL De sz ellenség krétasziklái mögött maradt és a férfiak tekintete bigyadian figyelte búvárba-jóinkat. Hat minek törte magát azceeaber hónapokon át, miért kínozta idegeit és csontjait ebben a már béke időben is veszélyes szoigá-latoan. Csalódás honol a kis fekete hajó !e gényséfccnck ielkéoen. — A legénység tehát bánkódott és még akkor is bánkódott, amikor Kühl főkormányos, a parancsnok j-öb k^ze a hajói Horns Riíf felé irányította. De azért éber kutató szemekkel teljesítettek kötJességuket. Lesz-il az alkony. Könnyű pára száll fel a levegőbe. A hosszú torn>oiu!ó hullámok csiliuguak. Jobb oldalt a még világos látókör íeícsülámük, de bafcról fekete vihrrtelhő fenyeget. ^Alighanem rossz idő .¿esz, mert a hiaon álló emberek hírtelen nedvessé vált levegőben érzik azt boxzongást, ami arra készteti a tengerészt, hoy kezeit zsebébe dugja. Az ŐKtálió azt jeienti,\' hogy vaUmi világosságot lát. Megint csak egy dán kalászfiotta kerül elő és a legénység bosszús gondolata ismét csak az ekő háborús évre tér, vissza. Egyetlen «egyszer tűnt csak fel a keleti tenge zen két orosz páncélos-cii káló, de ezek is hamarosan «Iker ül lék a torpedót A bottniai öbölben a torpedó-flottilla három-három embere C:ak egyet enegyszer köthetett ki egy szigeten. Ör harmincan -várták az oroszokkal való megütközést és már leszámoltak élttűkkel De hiába,, az oroszok \'átvonultak és-6k -visszakerültek jeíxőallomásukhoz. Vájjon mikor lesz részük az első támadásban. A főkormányos saemeit a parancsnokra emeli. A hsjó orránál egy fiatal altiszt áll, akit a tomeszet macska szemekkel ajándékozott meg. Naphosszat képes a láthatárt kémlelni és most egy árnyat jrett rajta észre, ^amit rögtön bejelent A bosszús arcok felvidulnak. A parancsnok az árny felé fordítja tekintetét, szemeihez emeli látcsövét . és meglátja egy ciikáió sötét vonalait, amelyet egyforma távolságban nyolc kis csomó: 4espedézozókkövetne k. És most egy esztendő bosszúsága röpül el a ha jócskáról A hídon öt vidám ember áll Végre-valahára előttük áll az ellenség és tudják, hogy egy fél óra múlva vagy az ellenség * hajója, vagy a sajátjuk ieg a tenger fenekén feküdni, igy «akarja ezt ennek a <^fegyvernemnek a parancsszava, amely csak azt ismeri, hogy -»"vagy-vagy". Harsányan hangzik * fel a búvárhajó -vészharangja. A legények- «Ínyeiik üdvrivalgásukat, mert ma nem vaklárma hivja őket ősszel A.fcajó ? méíyélől sietve ^^botorkálnak az ütegekhez-és csövekhez. A gépészmérnök ieszahd -és- megvizsgálja - a - gépeket. Még a kajóirnok is. nevetve -sehan «¿ödébetre. Az őrtáDÓ tiszt leugrik a hídról és ütközeti állomásához áll A kapitány átvesd a parancsnokságot és meglepetten jelenti ki, hogy tulajdonképpen nem érez egyebet mint amit békés hadgyakorlatok alkalmával szokott érezni. £pp olyan szavakkal beszéli meg a flottila főnökkel, hogy hajója milyen állásból lőhet legkedvezőbben az ellenségre, mintha nem is volna háború. ,Végre talán mégis csak lőni fog\' — mondja önkénytelenül a kapitány — de a britek nem tüzelnek,? mert^&ajónkat tekintetűktől a fekete viharfelhő sötétje elfedi, az ő hajóik ellenben ugy áfinak a nyugati világosabb látókatáron, mint a fényes ablakok. most csspjunk rájuk üvöltéssel!" — parancsolja a flottilla főnöke. — Ez- a szólásmód hagyja el békeidőben is ajknit, amikor sz ágyuk elsütése következik. A torpedótiszt meghallotta a parancsszót leszáll a hídról és lesiet Egy fél perecei később felkiált a híd felé: „fordulhatunk I* Még elég távol állnak ugyan az ellenségtől és ezt a fiatal főhadnagy és torpedótiszt is látja, de ennek ellenére mégis biztos a dolgában. Saját magának mondja el a parancsszót: »kész", céloz és személyesen süti el a két torpedó hüvelyét. A torpedók sisteregve repülnek a vízbe és jó vétnet \'kívánságok követik őket. A főhadnagy jokbkezét nadrágja zsebébe dugja és visszamegy a hídra. A két ezüsthal utazása hosszú. Meg útközben vannak, «mikor a torpedótiszt szelíden lép feljebbvalója elé. Tudja, hogy meg fogja előtte állni a próbát, hisz csák alkalomra van szüksége, hogy megmutassa, mit tud. Azután a torpedóhajó harminc mértföldnyi sebességgel délkelet felé iparkodik az clleoségtől De az emberek miod visszafordulnak szeműkben ezzel kérdéssel: „talál vagy nem talál ?" Az egyik vagy.Másik már leejti a látcsövet szemei elő), vagy megrázza fejet, amikor az . ellenséges cirkáló közepe eíőtt sü-ü fekete robbanó felhő emelkedik ki a vizből. Mintegy paramsszóra három hurrá kiáltás üdvözli, mert a mozgósítás napján a parancsnok igy szólt legénységének : „E\'ső talalaiunk után harsanjon fel az első hu«rá". A kiáltás még nem hangautt e\', amikor az ellenséges torp:dó;uzó legelsője a másodk fekete robö«có felhőben tüeik el A mieink látják, hogy a robbanás az ellenséges járművei kctu.szak.Uti« s az most gyorsan elmerül a hulláitokban. A többi het brüt torpedózu^ó gyorsan vcnul el nyugat felé. „S". követheti őket, hogy megfigyelje a sikereit Az elieosé-ges cirkáló kisebb lesz és végre egészen eltűnik a ha bőkben. A dán halászék hajói-megái-lacak most és csónakokat engednek le. — A mieink tudják tehát, hogy a brittekuek hamar fognak segítséget nyújtani. A menekülő tor-pedózuzók még kissé visszatérnek és később a fényszórók sugarai világosítják be a német siker szinterét Méhészgazdák figyelmébe! M É Z-ET bármily mennyiségben mindenkor legnagyobb árban veszek. v ; . Rothschild Samu méznagykereskedő. Nagykanizsa, Magyar u. 19. $ Vízvezeték, lakatos és kutfarási váilalatomat kanizsai régi állandó -megrendelőim kívánságára Nagykanizsán megn yitottam, mely czélra a Rozgonyi-utca 9. szám alatti Schavel féle műhelyt :: :: :: , kibéreltem. :: :: ;: Támaszkodva szakmám t erén 24 * r éven keresztül szerre tt bő elméleti mint gyakorlati ta-pi>italatokra, itt valamint számot mái tiáéken teljesített munkáimmal szerzett elismer esexre, megrendelőimnek a legteljeaebb garantlát nyújthatom. Vállalkozom szakmámba vágó legkö-rülmcojc»cbb feladatok megoldására éa bármily nagy—hám —kálatofc elkészítésére, meglévő és megnem felelő berendezesek átalakítására. Érdeklődőknek tizenötéves elő-a keiö . reíef enciók - állanak rendelkezésükre. tisztelettel: ERDÉLYI %,JE NOŐ gépész és electrotechuikus. Ádá am Tisztelettel van szeren-sé m a n. é." közönséget értesíteni, hogy cserép-kályhák átrakását, javítását, rossz f üllőket könnyű fűtésre jótállással 9 E Vállalok. E « Uj kályhák minden színben jutányosán k?phatók Zi^kÓ mmmm^mmmrn^mLtmmtmmmm^mmm^ * agyagkályha készítőnél Nagykanizsán, — Vorösmarthy-utca 65, szám alatt. — ■—■n—imw m ii n i ---------------- I. íz. mM tgcBEs \\ümMt\\ Tudomásul adom, hogy idejekorán szükségletüket szén, koks cs fát nálam előjegyezte:ni méltózta-sanak, mert a mostani viszonyoknál fogva pontos szállításért felelőseget nem válla hatok. " Tisztelettel \| KLEIN VILMOS Trxfaili szrnbány» hivatalnoka. Jó állapotban kvő használt elegáns lószerszám eladó Bővebbet Brück M. és Társa szállítónál 12641 __- Csak nagyban a legolcsóbb árak mellett árusítok fésűket, kefeárukat és toilettczikkeket. MAXmir^IO ALTMOX Wien Vili. Lerchenfeldestrasse 66. í URA NI A * f * * % % % * « * * !* * * ROZGONYI-UTCA 4 szám 1915. szept, hó 11 és 12 én szombat és vasárnap Színházunk szenzációs na~y életkép 4 felvonásban. \\ És a remek kisérő * r mtísor. = \\ Hétfőn és kedden \\ szenzácziós műsor, j Egy józan 9 év óta egyhelyben szolgáló zizrzzz felügyelő gazdasághoz felügyelői állást keres* Cim a kiadóhivatalban. 12649 W-M WC a lepi alkalmai kínálják minőén adás-vételi == ügylet megkötasárs. o ( P Aki valamit eladni, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, l Aki élelmiszert akar venni, vagy ^eladni, 1 Akibalkalmazottat keres, Aki állást keres, P \\ Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, ^ í Aki bútorozott szobát- keres, vagy bútorozott 1 -szobát akar bérbeadni, f. Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keres, i az leghelyesebben cselekszik, ha -kis hirdetést közöltet a Zalában. Egy hirdetés ára 20 szóin 1 korona. VMékről aKis hirdetés postautalványon küldendőbe Nagykanizsán a kis tiirdatós a Idái-Maiban, Sagár-ut 4. adatéit fal. •. A kis hirdetések mindig előre fizetendők. — ( tották le intézetek vi!«lik. ezután t is maguk az * Nagykanizsa, 1915. szeptember Délzalai takarékpénztár rt. Na; Néptakarékpénztár: rt. Nagykanizsán kanizsai takarékpénztár Zalamejyei Gazdasági takar« ¡kpénztár rt» Gyalogsági Tiszti kardok és más katonai cikkek bö választéka II Kiaúfmann Mór férfi-asa hónét Nagyknnixaán, Kwhwytrta (. II Ljefftaonakb agy«nruhák ■érték után. urak, hölgyek és gyermekek lémére használt íyankUritUi L «EBBÍ 1 1 "" \| Bor sajt ók. \'\' Legújabb reldsUu \' koilok serkere\|tu ; Xosmtí»\' , „Hegyalja", „Mabüe\' és „A«él- \' ijgüCTlfjgg^C qnóá" a magyjar bortermelök legkedveltebb " T" lLfniibk ln<w(i> «-nyomául \\h)draulikttt krttts f-^-O- kosain sahók, itntool protestier. So/tóink ___ . J fitUnt <\| an>j MUM MéMédMWI jT T^J^Q W«rB kUeló ŐM ««rffcjtfil AMM «CT a aiü éT köoU4 untmiTiffwU <u . _ 1 ] T j ■T _=7===l SagWbrasák éa bogyózók. ""* áfj«sy*fc tagjwi. SZILAGYI és DISKANT gépgyára Pliskokon NAGYKANIZSA MAGYAR UTCA » Ovág cií itáblák, honi I MOvéBzi szinérzékunk i s , f ás kOlfökli faerezések, f magasan fejlett ízlésünk márvány utánzatok, >: { »««heikánk s Isfké- Épület, CBobalestéa l b I ktelégtbk Árajánlatok. ff: \| ZTU^oTw. májzolás fényezés. ■ J szó&tásra díjtalanok. Hirdetmény. Alulírott p^nzirjtézetelo kölcsönös megállapodás alapiján a betétkamatlábat 15-től kez-7o-ra szál li- nagyérderriü közönséget ezúttal j i \| i \| j tiszteletű I ertesitik« A betéti kamat adót és katonai bórf elszerelések, Gyulay táska, orvon táska, fianiHm. övszij, esikípeiy, bítzsík :: a legjobb miaéságben j kapható : Miltényi Sándor és Fia dpAándiáfébaa, P6a>, városi bérpalota. Állandó nagy raktára hordó ®8 kőszén kereskedésemet bevonulásom aáatt ai\|\|dó. I BÖvebb I Schaidt Zsigmond fogja kezeim, itáj iái aaoigél Magyar-utca IS Telefon 198. K Cfr-U.ua. oSer ! 12634 Tuztelettel USHR OSZK R i ik. NA6YKANIZIA «NMA»«* 4. oáa jMÓWKlAOÓIW ATM. I m rrrm muH« SaÉMMt« WSBh == ff Az Orotzortzágra aM kataklUamoaabaa egy áron haf IwtW «nl Hgaiáaléilnk hogyjhadd bnUjoji ■ Htp«, csak málanak Je szeatl Oroszország testérőla batirmentl megbíz hitlai) népek e pimamtal által ■U\|IUil »1. egységené és sMniMWih válik az o^anf zaL Miként • Mi. kM. ugy ezt a logikát sem IHtyeJjOk Oroszországtól. Ellenkezőleg: magyjinkra nézve ennek j a prúcesszhsnijk éppen a vistzijábin lelik sdnte leírhatatlan .örömünk éa liUuk a «initUi md edjal^oz az«kaégaa [ajuilvnnk gyarapodásit. Innen van, bfy az oroax fanyar ntoaóft ¿iív«l\| szemben mlj Mtfoi Bgyelwal kitérjük mbnarcblánk batárala belül a népekj émé-icineU hullámzását » örömmel jegyiünk lal mindet epM lüoetci, ímely arról taullikndlk, liogy az óanataitoséa \' érzése a a I körS« kori llidata a lelkiket egyre közelebb Ibozza Lgymíboz és hagy ezáltal Szinte szemlitomázt nóvekfzik az a íjr, mellyel a nemzetfcgil mérlegen Szerepelünk. igyon természetes, hogy ez «¡¡közben különás dSszeneteltei jookat a jeleket tarifák uáaoi, melyek a »agyar nemzet érvényetülé-sít múlatják s azt az H«umil\|ilMáil. mely jarSs próbára telt önfeláldoxásankért a köUfl mellett a kettős monarchia többi népétől ¡t miflrtiabaa «a nhipitíákbui oaztály-[észQnkfil jut. Nem foghatja reánk aaakA bogy ebben kkilayei mampmt, talán áppen kiútig Vezető(1 bennBnketj Ezzel egyenesek) tartótunk magasának, mint akiknek már elég félreertés-ben vlla rétzflnk 1 Igy legtöbb Ideje, bogy végre ez a mmrrt megérje ast a méltánylást melyre bOlégtjrfn rászolgált Nos, ebben a tekintetben icnni "oknak Ka lakat a pasaazra A magyar csapatok kótieiaégéröl talán jó Magnak m énekeiürk lelkesebben, mint ámlnfc] áhítattal dlcvBltík ast 1 Lajtán tal. fiptn agy, ab) abogyaa a le-•elegebb elismeréssel emlékeznek nMg i\| ■»agyar társadalom egészéről, mely háborús k&tele «séfek tejeai tétében egyöatettségat és odaadást taanstt. És nem kínálkozik «lkalom, melye« odaát aa kél kénal ragadnának meg, hogy irántank való ezt 4 megbecJüiésBket minél démonstrálóbhan bizonyítsák J . . Az oaztrák tartományokban ngy-skólváp polgárjogot ayert már az .t^sn népblmnuszonk, s ; a magyar trikolor, a balta i fisa \'tüntetések sSrüen hallott és létett, aj többivel egyenjogú faktoraié léptek elSj Ezúttal nem a scbpnbfdnnl hódolat ■, a bécsi .magyar-Snaefilés pazar emlékei kiértenek. Jóvj<l élőbbről akadt a kezünkbe a IwJ ÁbaadbUtt aagaartai 12-lki száma >t íbbltn egy tudósítás, mdy Béct lakosságinak tüntetését írja la az liaagiamll. atajd a varsói győzelem alnlmibóL Tabáá itt elfogulatlan nw tanóml Halljak, hogy mbdeeik esetten \'meg kapó melegséggel ttoneridtek bennünket ma-gytrokaN s bogy as »ében I s a magyar színik és nfphlmnatt testvéries bana paliban váltatoztkk a Hock l kai, a feketo-sárgávil éa aiGotterbaltéval. A Prager Tagblatt «««¡atatai 28-án írja mag azt k, bogy Utoaok bevételét Prágában ezrekre attak meg hgUtlt, aaeáy (fh malál alatt magyal wneket \|t h>Í>6gtatott » katonáinkkal egyttt « ielkesjdéssd éwkeka, bogy — Isten áld ■ag a magymt ... Saélai lal aagyaak már Mao, írleket. i magyar an i il ■■gUIBnli^ttiltlI mjiltínyláiát aaak sporadlkis vagy Éppenséggel Opporturáá,} tBnrtdotek v.\|«Nft. A hangulat víhorát. ■ ad maglilhhku éa m^bi irXé- plaM iéjekti.\': iÚalíoo» és fcwdatii, Bécsen je« IHágid Wviu akár a stíjcr loépe^, akár a ^iroIUkat;¡IvUJülc. ^Amlillljna miadealrlé saa-r.\'itfltí, irfrtij tastvériea \| ériüktttl \' ölelnek WiaUbJ I A Ibglobp tttoo vagyunk. Hz orosz hadszíntér. A oématak ■MT gyöialmal HatexaröUaáx foelyot ajUttüoW i \| wÁia/a/U /e/M/áíiir. — ítrUn, kzeptj 12, Hindenburg Iákor* nagy Aadetoportja. \|A Duma ¿s Njemen menti Merecz költi fronton a harcok «gyes! helyeken ; aitftlM terjedelme^ öltötttk. U)«bb narayolcHán foglyot ejtettUnk éa 8« géppuskát zaákeiAnyoltunk Jeaiory s Njemen közt d nlakacs hucojc égési nap tartottak. A\'z ellenseg\' csak ma reggel ¡hagyott Ijel a tovabbíi ellehálással Oldői\' rük, Zohvianka mentén az ellenség vonalÁit több hU/fn áttörták. As ellen aégnek ttannhOt tisztje éa ezer IrlIefeAineu »e hat főnyi 1» genysége fogeAg^mkhe jatott és biM gp^péüikAt\' uákaáayottaik A szeptebiiber tizeÜilli orotz jelentés asl jsrosz fárdánák Abehtől északra, negyvenkét kilométerny re nyugatra Duena Mrgm Vivótfi IHmwmwI test említést. Német j csapatok ezekben nem vettek, részt. Essél szemben tegnap megállapítottuk, hogy az orozz gárda állásai Vilnátál étté/utgégatra j vannak, mire megtáirukdtuk 1 és visszavétettük. Ugyanez az oroai jsleiws HwWr«l(t arról a gyözdetnről, «melyet két orost katona, hat néipet katona \'felett Zetunanka tor• kolatáncH aratott volna. A ijm( had-vezetőséghez erről semmi/éle fthntés sem M. Lipót raor herceg tábornagy had-eBooortía \\ szaros együtt működésben Hindenpuijg tábornagy hadcsoportjával, jobb sztánjyava\' eífoglalU aZ eOenaég állásait Is ¿¿lvjától1 keletré. A Zetwisnkát KonelénéMii átlépjtiik A\' breza kartusks ¡ossowslpwjnj müiut mindkét oldalán visz BzaveteUfiU as ^Htmséget A hadcsoport kétezerHatSx&zStvenkilenc foglyot ejtett lés ¿ízenegu jMpBMáf atnwoki MiamMi tmansagm MMtbNtpt^a • Csapatánk a Pinakbe vezető tasut mindkét oldalán támadnak Egyes előállásokat \'rajtaütéssel elfoglaltunk D^kljlH h AniBtévi Német kéteUkefc ¿z ellentét tooáhbi támadó fait az orokspA tolyos veszteségével visszaverték Budapest, szept 12. VMgnUkem papataúuc liyap AMMtoán a Gargnj és Dubnánál az fítvm folyón étkeitek. Jamopolnéí Wovekddetjt az oeost tárnáéi adások Un> As sAsmÍ( a várostól északnyugatra békátok hadállásainkba, eMhUái Dohaidra fakít, de a ttomszraos {«skastóicru üitwsUfi német l I © ÍL1J> ,(,••!,. csipátok ¡és sajái idkétj szárnyon oroszokat, elbbb s%«t njm ssMÜ hadálUa 71 eK napoltál délnyu; i ret¿réseiket. A >sar«M alsó folji 1\' fciataron Lb oániában caapal szt o közelében fdkvő Sz turutg falut. Hi ho^édtászlóaliaihk ildalba támadták meg viaU^kődltották trn éa aa »His bidfó 4lba As oroszok Mveétek. atra! is visszavertük tegni p Sztrpa keleti partján H a besszaiiá-csend uralkodott, elfoglalták a AToes* préean glséncolt itr. 4ltábornagy. tiiak iRdau ostroma a levegőből. Berlin, szept. ] enssgea vis sdott »ind» \|0lrik!Alói. tfltk l)ej, de A ttsjti «ik. — ; lUlögépat la bá vittük, eréas! tles i tnferésziti jeret b .Délelőtt több repQlQgép s«\|-elístt egy aé-Nyplo bombát sin« eélt t«-Igy alleoaégas öt ttunk éa Win* A bennül Okat, ijjet, el f ogtunk j. ar fásttét. ólét 1 olasz barctér Budapest\\szepi Í2 Mint vártuk, tegnap « tenger ni \'luki harcvonalon, különösen északi si atiaszán, nagyobb arát yu harcok égést sora fejlődött ki. Val menrm at olati támadások teljes bab ke^évd ségződöiA (Utschi katlant an az \\ olasz gye fogság megismételt térni iddsa égyáttatébi w \| nem futott előrei, fabl \'nicdvtl szembe* tüzelésűnk ment-kálé isrerű msszavona orá kinyszerltette az iftwM Hasamképpen vissza vertt k ji /IvoW/d/1 Vffie elhelyezkedett otas t csapatok tárna* w próbálkozását. AiVvfmiWum < harc egész nap mén en eddigit feUmhlá hevességgel fblyt A sA-péttenl oimi honvédek ki-pröb Ut vitézséggel véHMr vissza itt a Mm dést. \|í//ra szilétman megtartottuk Ősé* s baééUfsatnkaÁ \| melyek előterét hkllék borítják. A iolmeinl-hídfő déti észé wra heves i izérségi tűz alatt éflj i A int Mas/ megéli ptttatott, a szép ternb <r B-m témáddal Un részt ül 4 1, fpgll noémztdly, egy alpin\'kbóJWakitott c«\| saittvi zdÁzlóalj vett Ioné» at ágymaga a gyalígt dobpiói szakaszon KhMi WÍb\\tUemégts eddig, visi, Im at olrfyok tegnap Jmi! a Po,* ChrtstaUo vidékéé Hadállásainkat köMbelat egy egy zásűk alf erősségű csop Mban támadták meg > MHMM/ Hűn % atébornagy. iL Htgf. Ez atka ¡iÍ5. ss- olasz 1000 emtffl vesztett el A temsik ktugrá tamadást, mini tiroli harfvona _ \\ délalán és ipa a Piánktól nyugat q eső szakaszon tnavöfgyben és < Francia harctér. Berti, szept.. 1% A iw lékmát-aállát jelenti t Nyugati MMhéár i As arcvonal egy nagy részén éiéak tü zérségi tevékenység «ok. Champagnebas éa as Argowoeban eredményes rabban fások nagy lilrokat okoztak a Imm árkokban. Aa ellenséges repülők tegnap reggel bombákat vetettek Outmati dk Kar Mm történt, senki meg nem sebe sült. As éj folyamán loadosi dokkokra és azok környékéin látható eredménnvei bombákat dobtunk. n trancia erotesziiés Párisból jelentik , A francia ke-oaara legközelebbi ülésén javasoké fogják agy benszutött hadsereg itáÜittsát sme\|y tavaszra 700.000 smbérroi emel\' hetné a francia hadsereg létwámát. Hz iritml siker. lapok mészetönek mondják. As Echo de Pssif szerint a német trónörökös a\'Vmpokbán újra megkeadi mokésoa akcióiét, hegy agy agy ugráaaal nyomuljon előre .Ver-dun M«r AMERIKA gyapotot szállít Németországnak ? Berlin, szepjt. 13. A Kőlmtoche Zeitung wa btngtoal tévtratn SM rlst aa Usiá kormánya na salsat ellenknséeável Hinhlsla kar—-tQlvitte bogy Anamrikn gyapotot saéllltbaMom Mánisf iMégakh A hírt náálg mm nsng sm cáfolták, »•m maf MM Mleitették. Angliában. Londonból jelentik: Guyanából ss angol csapatokat Angliába »tállították, ahonnan a frontri lógják vinni őket. A Times szerint a háborús Irisdások nyugtalanítóan növekszenek. A Times kételkedik abban, hogy as angol nemzet a helyzetet tisstée látná. A tengeren . ék Algirböbtávtyyttízzák: Sgy angol tabarasSllttó gösoat egy namet fekete zászlóaljak. London, «zept, IX Angin dkmái a ilálaliikn lunéény mm ^émm, .\'iitfiL y\'tíut JSf?TÍBI kdképaóa «lén a Ipáira aáMak 146 4ta tefjesjtfoek hUU aaJgálatot, ■ aa ezüstérem agy bálák, #tol a többi kMatotott. níJ, táayieg an« fidtf elismerése volt. Végül Ibnllatiank aa éak iaa-•rOu fS\'din adhatunk /WnaéarfiMadAt t Béksfí barkak a Watlifr* kasmai mellett,! hob Afl/df m Maggár hasa — ■■Warth [ (Manek Károly, a nagykanizsai drogtria »oh viai»\|a, aki «trat-«arta Omr népsa4i4a%aik fcvaadatt, — 43 éves ko»áb»a Varatoaa hktelaa slkaeyt. I — Zljncyadn. ffd(fejakah a.kk. mam-d8r>j5nacsler éljejjytdh Keetnoakg Mariska tkaansyt BtptMha U 13-éa Nagykaatasée ; — A vak ; katanéknak Cstgahésg Aatotoá aataasHktoáfc ««ia ImM nk komát adoaéayoaott ja, vak katoaA réaaéra, asiy imt<t raadakaféd helyére jattattak. — Keaatzr Miksa a évi jóUvánatok atpttki dato lia konmfu fcv. Daatmh lásdoiaé Kháaabiárél 5 koronáj juttatott ankailflll gAakkAa a Vak h.jwaák Javéra. kEREsKEtSELMI HÍREK au Dr. Bertha Jófast huái» I«l ásnád«. a lagihuli i l 4M gyalogén ed Hlaáafrrát ölekén as Jml> (ai if—k»a tuuuUXt kBdnaségélH figtihlbk dksérS .Bma.<iéti« iImiiÜiWi. Barths Jóaaat ér. aáeedizot lénesOk BlfU sasaa>lkia alkáay kala nevezték M / aagygy* is. A boldog aAMk: RatoekOdSi 4a neje drSméhles tokán orrtenrhodnak a unnia« barátai 4a HartMB káréból. ÖIM-séga a Nigyklsbito toélae kórban haat Kohaut Ottokár Őrnagyot éa Uta JenB 20 fc koav. gyezredbell Mhtdaagyot Ugfabífeb dicsért iHialililkis ilisiilliHi. Biakar Zoltán is Hetstsg Sándor 30. ham. gy. ezred-beli egétzségtgwi hádoprótfok \'as ellenség elüti teljesíteti kmdíóan kötdísséghü szolgálataik eKsmfrésiül <u arany irdemkrrtsilrí képtdk e vitézségi érem Balogján. Kertész Oaaat 20-lk koav. gtr. ea edbell önkéntes ofvosnöveadA adatén kiválóan kötelesseghä «soigálttaiárt koronái ezüst érdemkeresztet kapta. — Uj ffihndnngy. Tripammer Jall, aa oszbjik magyar bank nagykanizsai Bókjának Usztvlseiffjét, aU ónként JdeLtketett harctéri szolgálatra, jBnadnagygyi léptették a\'ö. — Alntnök sáls—tál a sapraal ka-i aakndalal 4a lyakaasrftaa. A np. rooi karaakedelad éa IpatfcasaM* — al»t iar rétes 4 Sflagkl IbigllHil as addigi kőt lltfitta aa MaöU aaékba. As akkéat Iraaadrtt alaUtki ssékal a kai 21-éa magtartandó MagySléaaa tagjakaikul A Frau BéaatáajláiaMdg Us-gjHaH A fjranz L»jos éa FW gHmilia éa vOlaaoa ftzaai fféméiytérisaég a kó 3-éa tartotta ötödik £vl raadsa köxgj BféséL — Aa igúgatMigi jelentés beMámol a lefolyt Wat-hivatkozik a háborúi ussaéayikra. ae tyek Héw^-M-c hatottak as hktév Ia\|l6déeéra, Poogor Henrik gyérigaagaái kórtlUkiotö auokája aéga m lagaaakk a«datoyl aa-Ut)«. — A ré«zvénytarM«ág a hadiUlcsöara mOOQ koroaáá jegysatt, a ¡étékooy eé lókat a* 4* ia^aaiéa téklatéljras Bugaká.l lésMgatta. Aai oaitsWto» léaswayaaklat 26.— koroasbaa áliapitotta meg, auiy nsftiahei IS-léi Ntgyksntaáa a Franz résavéaytársa-lág pénztáránál, a aagykaalasal Baakagyaaklat-aét éa á kapoavéii Agrárbaakkaa Uzclteiik ki. A «onidái folytan kik patt njacpi Eiaft EraS, Wartoai Richard éa Wirth Henrik Igazgatósági tagok BjaSb ét évre liatt aeg« ■jálNi kanv44«k Tat a Bog folyón, Oroatortság latkasaa Qnnapck aagaanos 18-án a illéait\|tifil Uaerl 20. kiaiklgl\'Ugaiiad. KcttAa, töt háaus ünnep volt a nap. Agg kkáiyank 85 Ik dicsőséges sitlaManapja »<»« as taaspstg hlsaslkadfl résaa, aUyaaa Mayát eaeite az a ltodat, hogy dlesö ál«» halál harca ah agy ■wtsndW után, aa oraaa testében aarcaagol s v4g hatoaata fájó sabakaL A aap faggatta tiaztikarával ciéa tikari alaét hallga-tolt a bgéayaég, aalyat Kováca Uhori iaikaaz celebrált. Min i Igatinl a latkén lelkesen e alak esett aag saaatkanédékaa Stz káályuk-ról, aaaa«\' jó Liivérői, s hogy csak kényszerig légből visel kékaraL Szívhez saóto hangon bazaUtja a aéair figyalfl Ugéaységat, hogy adjon hétéi 4 magyaoh Istoaéaak, akt aag-adta, hogy anayi gyaa, fataaág, sskifi s testvés köyörgéac. akó esdakléaa teljesült s iaaár eroaa fftidte, aagvatott Iákkal várhat-juk a Békét; nyugalmunkj asegrontóját sajtja a Matatd kari Un« Sipalavasky aaradaa, da» dérparaacaook isélatt ezutáa a lagáajsJghsa. As Ug vérig katona lakasM «savai varázaU loa tiltani vaHah a hil^léh aiv^a a al- m iiwímw mám hmmmmmhm Weisz Miksa ■ói divatáruház« Nagy k a n i z ián. AjiaGa alafirama, a divat txren mery-adi ujdowkgiit as iaai Idéayr« Női köppengek, Női blouMokt Női ruhaszövetek, Menyasszonyi kelengyék. Mosó áruk, Chiffonok és túsznak a legjobb kivitelben] áinilnlk tsabott árakon. Minták vidékrn kflldahsah» Htoita aa ItaMaSlia, A kat- RÍ ^ ayal k iaak ti>n Art Mai. tsda Hwm^I 4 M skkáté éa egy gl iltll alapba tibb áiáaaakat boakésto. da ■dadaa arcdaáay aéfcaL Egyékkéat aaaaad \|a-lantSa aaai tórtéot. Az vtmaélaik i v&ö* [kfcieszt paaél ési Aiudort\|Bájl]ltatoofik^U[ a Ipak Uaaléljia katonai. 4a»oaypakorfs-tokai végattWsalj. Néhány a#i \'dia aakaaik-stállifó íodijilk, dacára >aaah, hogy ebben a atakaaakaa faaktk vákoiát ona aaast végbe, st»alilisM dtolHaékvaksI vtocnw a eaalava halakba, NoM «S aaipdak. oaj#zámu hórháa htjával 11 lijillJaiajl vőrö parasat aáadól a ég is haSebWlpwekee kl vannak tüsve, kl»ilsi> KjwdMI ktokla. sankU « helyeken, aaudyek p vtraazáKáana slkaláuák — fásénak 4« \'h\|Mt kahtlaak a mai napra aj várba HMSSkH ijlttl >t 1 ata diára. Awsifylkhs jajokat ¡eleifeg nlciábh ior-réakdl slkarál MapU a jaiL kftrllaáayah körött a ttUinfc árija K >k a foglyoké pedig pároahtot I iC Uo HL — Goinddak^djonk Uatoadtak« itt Még aaak SwpMssb\|sp«a upié. da aa s nyár olyan kaváfaá vMt ayár, IW-Ma «Soda, ka istiiiBíllitaji M halaaáhilO, kivátt a kanak köztttt LLnlláltl paauLks«y ktsiask aa éjszakák, IlkhakJ Jak a büfé, lansM, lana« mie Ii» JjiH\|ii «alaad jí ndeg gyapot lag, hartsaya. Hedlf iaaMal náfa aladap nappal jókban k4flT4 itokdt «a ka ato most lázaah ttljoU a fialok, dk lasa kéiSkk T Goadoaaég ad^jtsn tónak anUja, nondják a fala vénél. Hátiat£iit be UgySak aar cgyssv ad is Ilyen gaJdaaaaj okosak 7] A traatoa va> rekedök egésrákge aaai esik na drága, — a holnapokra la indilLl kaM éá <neg kai tadal óvnunk Akat álkkvükl aafia. Mn, aykkaa Saal hetek Vi^nmts\|gságál jelen. Né akkor kezdjünk smakáhas, adk^s a^ köríiünj^e 4f a (Arga tés. Jobb késlftinl, hogy aa érkaaaa. MoHke 71-baa aaést -agesto sag a hábornt, aart olt Is elÖatosHetSa a viaaaavoaalaa útját, akol «ná sai Uto lakat«»». UL Napotona katonáit padig éppU aa vitte ja kélyaka, hogy minden vlaazatorlódásba iHhéftSlslhaSI estek. Nekünk agy uit s^UzkednWk, mintha kisto- ISKOLA 4Sa ("Kstiégi ákaiéaév«! végezte tiaztikar éa Uféayaég oly egahnHl ttj Hkt M, hogy asgajüia ÜSas a .Vaaa Ti igiilíj 111* ásső jstaaHlt MagkaM é kaisiaatoa voít a saép ünnep karaidik réaar Saabó Utváo 4a Vajda Lajoa itoaléink.l, aaoa- kivSI Mkb firaeatert fal Bkka Aladi «a bronz Irésaraaddil. UkaaltS kaaaéd klaé- a Mr hasonló éS Vajda Hiadeafcurf «cobra, aaaatyst osoat állítattak (61 IsM SSASM árvaházak árvák sorsán padig i»g«sia kai sagttoai. •ok. 4NÍMI (BpcMfeH^flft^ IbQffy mi édesanya anaka etán látna és kapna jt«, da gyalaafcd atoll la kai arrdt aoadaalr. Akadt a«4lr esak inaiiSS aagéi^. tokéi all ran- akkdl agy lili Miaga eaatád laatarthaaaa mayát. kMk a aaalial aaMa\| aegéthrtéd vésan-ayok hSaétt Aa %a g\| min tk ihi 1 a hláayos Up^lkozái Ai sokszor a MSgyata! hláaya alatt Is a taaU Ss Ukl alaatapaláa vár. Eat akarja a lahulliigha Upad aegikwIUyocat as Egya> «Alst. Mér b történtek j^entkasések. Oipan aaatá4 Is van, aaal\|fc n\|L«am két kádUrvál la Mr, aáaatt egyik haadl«« hangé kádas atáéjárisára a tSllalg két árvát, aklkat — Mtot kják — Adaa nhadlitad takla-Ntok a taton«alMMaatoa aaaraMat gaadoa-kaAd fogunk. Egyik ni (aMttaa »«». jár eMI tá pétdéaat a atoai gyaoatówí atoasaaak, k« hlrtlm Ilii inllill válklja. Aa IgjaMu (Kaliaih. Mr. HHIrtkti I emelet 113) aég a Ml kaélto alCtt juáadéÜMk A gj n asá iksl il> ¿esni, lakit Méf aa án lilfaaMa la alto-gadjk aa ili ilp «11 ál kadUrvék da}««] lését, StolMat aiyaa arittttk jaléalkeséiit, akiS^ér«-hSkka tagadat, vagy as ß aevettotéaSkröl agy Masnyaa MAn ét gnáiiliiéil >i\|l léto Aa KgvasAlal »klisrkaa aa lad%f árvák Jkdyl — A »latokáaá Élat- kaaa SéaAo. népsaerS színházi éa aAJésseit ketiUpjának « had aséau «yÖoyOril salépadl liitiilUlihil hot ■rAdy Sándor assaMMS darabjából és a Vig-astokés pompás spaMto MdnasAg4k4l a .Korzó Mapé\'-kAl TsatordsA fétarképat éa n\|ia has a IrMa aaéa tototos MttaiiAsafc, I -ffliisttlk i> tartalék a arl«hiato kcdjveifl klslaily ináak « eteMegékkal stolgáló UgM- C heti kotta aab MMM a .Kotzö aaépa" totoar sséaa. Mtodan saaa tartalmaz agy átAvéstd klvtlaM «rinhizí aasÉsskSrtyÉL Egyaa saáto éra «éálksaH ffflér. Ktphaió aladsa III iij\|nian lISAiiltol és agy negyed évfe 3\|K, IM érre IM K, «atol évre 10 K. MutalVányUáa«! halhaM laáUtd togyan kAld a Mlillklii)! I Bwápet, Vhagrédhatoa X — Aa Oí Anta a«gUp paéato aa éa katos* asa* kétla éa k^U« ««tatja be .A /ote a. nagy lágar A lajJM. — Itt adjak M-rSI, hngy J0, ?t, 22. M II I I réprfabaa atora héaaa aa Urfada, (.A isaaitola Mae* a. aktná la dráaát katoa faájlb — H<aiá\|l»k atrjn ? 1911 ün«Rínak Éi Am eísó olas* haditudósitús. Zürich, , Aa Ctémm mmmmm ima ama vagra js (ro.tr. «egadatt. Maráé Marinai m dsS, akt a r5tcolo".baa hun hnlidlhlun atnol \|L at árók hó bérodakaáhaa. az oian alpiaik kitölt történt I át I n tájak il. Aa 04ah, ah» leírásból kitüoák, hogy mflyaa hl«liliH«.ftl ládáitok u iknil a U * \'n \| > tuk m.ghi áüttára* ■ mii; en kthlgtnaSSMaa atráakontk a toka dicsért ilytilk as MHM* ab». Autónk, — írja Mar&f-j- agy homzu ti partjáé rohan aa ájtzaUh. A tó, mlat egy aagy lekete lal) tartl el ja <afl«gtil»a égbolt tl.U. A vbit cxak a jpartobU UrUMl jj»L lik aló vllágpstigok vooaliból l ehet ■■srtlgn-bójtletai. A bittérből fchéWAfaien nyúlik elére ety léaynóró hatéba«« «agárkévéje, ia<) tapogatózó ¡ujjaival a ml lanhlit kutat j. Olyan érzés at, mlotba rgy jtístSkösaek a férjy-ctóvijiban utaznánk. Ekkor hirtalen liliM» két szanaay\' éa halahangdh, ax tjnUh az öltig M i" kléltiaa. At őtók f%y«l»m la-nalminyozia tirgyivi teázik igazolváayeiakat. ¡¿Jen az operáción egyébkéat aagyea «okaaur kaetztoleakk at atae. A hajailhasarti« és a hideg hegyi szél elli taaaaa hmiUlnk a lellegek és az égbolt ne»tokira sdrkáalakir tengerré vilik, teleszórva léd«« lagjOgha csillagszemekkel. A, levegő olyan kideg, bogy atadan ta-l«nk reszket. Hiába kerestek ■«aadtk«t pok rójeaiakhaa és teritőiakbmi diböa, kegyeden haragja! elől. Vacogva verődnek ¡össze fogaiak éa reszketve, dideregve ébredtek M pUanaljbanl a fél álomból, amelybe a egybaujgu berregése ringat bennünket Álomittas izemelnE etftt hlyaayk0Ks rlybaa óriásokká növekednek a begyek, a a maaajhohoaatol akarnak karaaatal-diiaL Mély álombaa fekvő Uvakoa vezet ka-rotztU ataak. A lakladt, csavargó kutyák üvöltenek. agy iaketa mtcáa araayféoyQ tae hilnaimk a sötétségbe, a távolból agy (dalmata* kiáltása htagift. Egyik t-kefeaztezöd étnél áltrtlad előt:üok az atko agy mágrlidt ayal is akiaika túloldalon. Egy Us kapaszkodna éa célnál Mgjaah. A tisztek Urthrtsiik as loáomobiit éa talvé-MMSa köszóolenek benőinket. Sajnálkozni k, hogy caak rövid tdfira lilhataak bennünket vtadégül a lövétzárvt baa i K. keny k«e ij«a lantsa mimtak a tkatakkel a tthaditiittáalak fáé. NyooUak vitbó aa Htaadékala át tte-ffityQl a jéghideg szil. ndkejt a aap. Te/lteK laztalnil fllflck !és meltri kávét lanmk. 4-1\' A kikavaró be- j mel be kakas -r--Aj háború! — inandHk a tűzlek V— Itt nemcsak as ellenséges kateaák, hanem még Iokibb as Alpesak dlea viseljük. As Magifc. •nek legvégső megfeszítésével <* ttrtdhaUtlaa \'jkysiggtli amely megőrli adrdaa rr&ket. kiadtak «(kegyek cllaü. Hála litaanak, rgéss^é-Iok eod\'g még aam nagyo: sokat ssenvedat. Azokat aziembercke», akik tat a magerő betéti aam bkjáM a front mögé kildjih. akol köty nyrbb szofcálatra alkalm izzik őket. Caak vaaen I adják katoaÜak köz« miad járt meg szokni a helyzetet, de ezek aztán itt még\'ető lebbefc és [egészségesebbek lesznek. A Wfy-gyel éppen agy vaa, ml.t a leagmtl. A gyenga nem bárja jal is bttortaiaaai válik, az erős akonbaa hamar beleszokik sz vj éleibe — Az Igazi éa ta\'ajdaaklppail Oeaai. Mak aaoapia a kideg. Es teagméigasl «s éi. tiakat, fildóz barnáinkét lápim« lépésit és Id-emitztl lefjokb erőieket, tpfm azitt minden dőretek őktígSnk meleg gr pHahékért U-Qr\'pia, gyapja, gytggal ea aaálaadó I ¿«»fcvédftat, hóatpkáfcal, fcmol«ge-kat Und, Ukmót is I imiiH dolgát. tagnszfasbaa it\|;aak ét már miadtaUt caak havat labet látoL A hé Mea saép, ka a meleg robábál, ktf)ks smM T- Da ml máad% baaaa vagyeak. A hó Eij a kép azt Isbriaoljk, miként gázolta le a nétSet KadseWj! az éDp keritest. A kis házikó Szentpétervárt jelképezi, áhotuim remi netet az t\|rptt\|({lr. A lengyel lijS és férfi kedvtciésBal szelelik a hősiességet. háakka s a! sMJamfca. Ntm ¡engedi, kegy meg «zÉ«d\|aat, a\| ralnaataak alát\'ctuJiSk,- beleharap a hatunkba a a isünljtiéklg hütol Önöknek ajsiglrókmdc jel kell otlboa mordaniok és folytad csak mjt k«fl [kaog«statkiak. Mjly S nők lássanak elibj-ntiLVet amlcg holmikkal, Kert jgad daaaagflaU a hideg, aem a fegyveres kttoaák. Ne tártáig a rők fártdsigoantk, bogy a Mmpaflay mellett ssot\|gatémsaa. karlaayáktl kaá Utnial tzán ukrt. Uioden tábla ttok piádá. miadaa rlgm^lla a figyelmetaég jele s mérhetetlen értékaai bir ránk s4vr. Da »ladmaa szdretatadomlayók kőzötf a leglnkiib iktatják aoM aaokatj amelyek á legkegyttleoebh ellenség elme véidalmizu k baaniakat. Ma éj jd három ét frl lok kidrtlnk vek. da kit kát malva mirlas beis ftk-a imdk»dlk, Tagatp meglátogatott bennünket X. Ilaérssátados és cMasséke, kegy la bó rátelepszik s itgya csövére s még tkkor Mm alvad la rólak, mikor a lövetek következében a ctő tladiaA. EgV I teljesek I várakból Mn a jele-német kaMaa A legjobb«skgtarlósabb a h i\'C-térre vltefe. íh uiinküldé\'re ■v •nláatz - iz-nnii i itiminf) -th Caakaliai,Irat. i»aiil0..lt<.. i.lit.K 4.— MtamJIrnt hdkMm - . I lei K 6.W K 4.10 K 4.60 K 4» K 3 40 , K LW Ittt hUn • . 1 tlak. >Wtli\|. . I "í Ifit náfti t •HífelL- \' \' m wMáltaléiáfc. dob«M . « . ( . j. tMvábbá ttrtdifg^H tai •»\'•attar^, dlWMUtri, ftefÍ«Uw^ nbhlwiiirf, wrwy—ñry. bann-k-azőtp. wéá—igiw4iu, IM, ■ ijfáil<llta ¿itiiUi, mi P» H firiitaa V ütMHMn» L iMloltttrai na«ataia«al laaatilya. linkMá MsáíisM kkalkt , ■narblcziklf kosénjsl ssabad kéiből tladó — Cin a ki« dohi va ta) be. 12654 •i u tbkll TI"1 4 5, sz. mészáros }Uagj hentes = iizlelhely azonnál kiadó- — házban Matán 0döt : Teleli jr-ut 1 XttUeoen mag rid a seg = Bővebbet MM m \\\\ ANYUVÍz] 0 Jó karban lévő 6 darab 75 75 29 32 29 esi 29 hektoKterias használt hordó jutányo, árban eladó. •[• Bővebb MitlMniitámal szolgál 3Btt3tieixsa. dm a-atla. cégr 4--1--H-r—p-f—- Jó házbél váló jólnevelt keresztény fia ÉiilliiMlléiii KÖHLERTESTVÉREK urde, hqigyw -jí« Itak reaséra hadicibók és ikatoaai börfeti orvosi táska, ga sti mmm mii r \| Isgfobb aiinőaégb >n kapható 3 Miltényi Sándor és FU ríjlirsIfÉiftas, Ptat, « res kfagslits. URANIA M—WI OTCá I9Ü.HWgá,MIS la Mi " bátfám 4a A FOLT büaSgyi éa dfitfcMd 9 Mv ! Éa a remek kisérő í SS műsor. SS j Ssoéáa 4a es&tbztókőa J A „Szép Kathlyn j 1 kalandfai14 IV. rész j ^»aaaa aaa at a> «tian m Mshtsxgutfák fgyalmobe t M É Z-ET bármily mtómyiségben mindsakós legnagyobb árban veazak; Rothschl\'áSaoiu iáét nagykereskedő. Nagytíanizss, Magyar é, 19 Eladó október 1 tol tirca napi 190 litw uradalmi tej. Aranyoii oportó bar 1914. éjfi S 6 hektoüter.- S Uriáiai iitiziui bél Jiln. j Millió ember bauaál KOHOGES reked k«, hauiaa, etnyiikitotfai \| gOttsOs Wkfl\|jb sas-i ktoiiMsg « \|tM Kalser TIT Mell-kar amellák (a Mmm tenyőrel) cehmkii - M00 kOamgjaaBag WWtotíeO tktqMq MM k> k rntgaaseaMM i bbtos MÉM. s Rt idktvel MMa MMM bunkónak. Csomagja i 20és 40 fillér doboza 60 fillér. í Kapható; Miiiii Aiadii és Rmk Ogaki Saabé Mik. MmnaÉUl Arpü M La)M aá gjtgimmf isaa Med jelent mM hit a kákaraval MgUkeaé -...... kottikal mi is padig ;----- Fehéri Arirand. könyv« A nyugati • kamtérWB Ara a kt\'ma — MvasM Franyó Zoltán könyve A kárpáti oarczokról \|n a aeremr . rsNsai -i-ifi~r- Jtmtt át ni i>t»lii>ll t ¡4 aáMt MtiWI [a- tatmta lavitiSr tzaka átaM " aoMM^snBlMa. \|U Mmmk dhMMaáj__ twá iiSmm* PSAaVA MI.TAM llnyvilML a káryto \| kadMtaa aaipéáéa m aímiv aig\| a^r km4a \'tmamwt ItimMM lamsi uavva ta MAnm MaSt <aa«r A kfli^pysk fi^^HbailBtaa e^ali fnsdsiniMk swi^ PMMcati HHÉÖ* na Levélpapírok óriás váUutáitbu [läätLök Fischet Fülöp Fla lufcyv cé paptifcereskc (Msj& mi eese Nagykanizsán. ===== NAGYKANIZSA MÁGYAK-UTCA IS,. ■■■■■■■■MHHHBMiBMMHMHMMMtonMi Üveg ám táblák, honi f \| Művészi szinérzékünk, és külföldi faérezélek, { majjaian fejlett izlisünk márvány utánzatok } * technikánk a légké-jl . . J f nyesebb igéhyekét is Épület, kzobafesjtéja f \|lcie1ég\|tik.j ÁÍ-ljánlatok, bútor, üzletberendezés \| \|szir>es\| váilatrajzok, HA-másolás, fényezés, i f szólitásra díjtalanok. í-nyorrida ja legmodernebbül ezett nyomda, könyvkötészet, zó intézet és Üzleti kfönyvgydr. berend vonalc Fischel Fülöp Fia NacyfcanlKM, Kaztnczy-utca t. az. Legnagyobb választékú Mindenféle Irodai felszere Aki valarrj t eladni, vagy venni akar, Aki lakást keres, vagy kiadó, lakása van. Aki élelmiszert akaa venni, vagy eladni, Aki alkalmazottat keres,-Aki állást kérés, ÁM gazdasági eszközt akar ver\|hl, vagy eladni, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott szobát takar bérbeadni, Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keres, i az lifhe\|y?sebben cselekszik, ha kis rardfijtést közöltet a Zalában. Egy hirdette ára 20 izóif 1 korona. VMékrtM a Ise hértfeléa pewtutahráo»—> lillli <\|>i ««WaÉ i te Mrtatto a bt« s* -« 4 riM * w* »4"<ilÉ«ili mlhdlfl «tar« immin mm jég, Iskolaszerek, sokszoro» sH6 készülékek, Irögépkel lékek, » dlszlevélpaplrok, tlzletl könyvek, zsebkönyvek, dlszművek, imakönyvek, zeneművek stb., stb Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet IzISeea lUAIIHtSM nyom látványok és kOnyvak - legolcsótoto M« gyorann kSazdlnak. —— XUL lili NAtTKAHIIlA SwÍSU* POLITIKAI NAPILAP AZ l&AZI BARBÁROK. A francia monyuk egy hosszú éve teheted«« ül la reményt« lenül várják haza ■ hírt. amely urukról, fiukról, i apjukrái és mát »áibuti hozzátartozójukról egyre kásák. A francia Iromány nem ad ki veestaeági lajstromot és az aaazo-nyok hiába mennek könyörögni a had-agyminiaztenumba: »ahol ■«■mi hir, aj halál bizonyoaaága nehéz harcban jill aj remáoy fehérlő sugarával. Kétségbeesett asszonyok ezrei járják a frontot, ahonnan visszakergetik őket; levelek ngimesrtjai indulnak Német országbaj áa kárnak megnyugtató szót. de a cenzúra visszatartja őket; rengeteg próbálkozás folyik az egész országban, hogy az asszonyi okosság, hűség áa tik-alai tanúságot saarazzao arról, hogy 1 a férfi él-e, hol van áa goadol e hasa 7 M indán ■ hiába. i A francia templomokban ezer áa ezer; viaszgyertya ég, mint as asszonyi •ágy, hit ás saeovedéa aludni nem tudó fánjM és as őrök Istenen kivűl nincs senki ás sasuni, ami megnyugvást hozna. Márfél millió ember; hiányaik a francia hadseregből ás S francia kormány hallgat mintha semmi köze sem volna ahhoz, hogy as egész ország viseli a háborút. és sz otthonmaradottaknak éppen lannyi joguk van azokhoz as; emberi életekhez, amelyek a francia ¡Mdtt a magukéval együtt védik, mint ami\|yen természetes kötelesség, hogy a halottak, betegek és sebesültek nevei napmágra kerüljenek áa ssátvigyák a gyászt, vagy legalább Is a biaooyoeaágot ■ Ez as igazi barbár hadviaelás, a melyet a .legműveltebb nemzet* visel: államférfiak, akik as európai kulturát kisajátították, hadvezérek, alak csólcoióz-nak a katonákkal, filozófuaok, akik megtagadják minden más nemzet tudományát, most gyávák ás hasugok, hogy °a hadseregben és az ottbonvalókban megtartsák s bizalom romjait, amit az igasiág megszületése fenyeget. Nem metaak őatinték lenni, nem oMmek számot adni a\' mérleg nehezebb ddljlUl I Fraaaiaorszáfot a hazugság tartja oaaza, as i pislákoló raaány, amely a templomi gyartyák sárga lányában rearfiet sz á( felé. í Es a barbárság, as a kegyetlenség, a szivek ás érzéeek e vakmerő megfőj-tása nem fog boamlaHan maradni. Mag fog: indulás a« a kijátszott áa megcsalt haqsararaf, mely már sajti, hogy Fran-risSmig elvérzett és hogy hiába sár» zattj aL Rettenetes laaz ez a fölindulás, öaz-saaMfi a temploaaokat is az hslitaágns gyertyák lángját rf fog táeat bontani * relaeges párisi ■teákra. Franciaország utolsó tartalékja az a harag fa bsrbár csalit. amsl\|sl a\|—<-tfi>i az ibá in-dulátekati as a tartalék aimankira hm hadsziRtér.1 "BBekülnek ? A»MÍ 13. . i fflffidé&ibíifp tábusiiy had I csoportja: A Dana túlpartján Friedrich- I stadt áa ¡(akübstddt közt se illsa ligát több sUáiábtil] kitertöfc- A tovább kitárt ellenséget az utána nyoniulo nőmet csapatok ám ekrték Eckangralenből (lakobatadtól i harminc kiluaaáternyirs délnyugatra) Bakisckkibe vezető országúton. A Hmkky[ ás a WW-fának Wtoo alattp része kozottj sz elő nyomulás szintén serényea halad, A VUzea~Dé»Cutbarg-$zmapéierár I vae-Utvooitlat több ponton elértük. Orodná-tói keletre IMft ¡Njcmen hájlásban az ttdfiaast foktatjuk Zefwianka ¿ellett az sllsnslg több arős támadását visszavertük; -- tegaap több mint három-ezerháromszáz oroszt elfogtunk, egv ágyút és két gépfegyvert zsákmányol tünk. j Lipál bajor herceg tábornagy hadcaoportja Az alaaaág risasroouló baa van, nyomon követjük] ás több ezer oroszt elfogtunk Mackensen tábornagy hsdssqpprtjs» Az ellenság ellenállását az égisz avrcvonalon megtörtük és Ptnsk irányban üldözzük Dél keleti hadszíntéri A német csapatok tfgnap Tarnopoltól nyugatra áa dá-■yugátra as1 ellenség tBbb arőa támadását fénsen visszaverték és skáafasa ne-háay száz «foszt elfogok; éjszaka-padig az afleoaágjtfll háborítatlanul, eddigi állásuktól rjjshán^ kilókéteijnyire nyugatraj Wvő kedvező álláft foglaltak el. JlhiáMllt msptuaihi hó 13. Az oroszoknak kaletgahiai harcvona lünk elleni támadásaik meg most is egyre tartanak. torkolatánál erős ellenséges Haderőt vertünk vissza A harc szá£oa ponton a lövőárkokban vivőié kásdHisáig I fejlődött Strassovtól délnyugatra!!az oijosZolt \'iMt előretörése ütegeink kereszttüzében omlott össze. Más támadásokat szuronnyal vertünk vissza. A tarnopolfiái küzdő szövetné-gas csapat olt ep ájjal aj Koszavátöl és Jesltrnétkl leletre fekvő ■udsslatakoo berendezett hadállásaikba vonultak, a melyek a Strypa kőzápaő szakaszának kalap partján levő arcvonalunkhoz csatlakoznak Az sHisiaág ezt a mozdulatot nam rovart« Navo-Aléxlenecnél heves harcok mjrMk bubnótól keletre csapataink a j vaautvonalig nyomultak elő. Deraznó v\'tclekén} as slsasáfat több ponton UsszWaritottuk. Itt különöse» a bécsi 24] ssámu Landwehr ezrod tüat ki Uteénidbart tegnap Kanti Ma betéteiméi 9 tintát és 1«W ttmyi Us-géayaégot fogtmmk ol 5 géppaakát Hö/er altábornagy Házkutatás Nikolajevics lapjának szerkesztőségében. Rotterdam, azaptamber 18. Páter-yárról jelentik hogy a .Birsavina Vjedo^ Saoatti" KBlfsjai\'iiJS nagyherceg lapjának ssislaSlUleájáljim reodőri klstlalás «olt, mrfy aftakanssal sok ayomtatványt almbottak ás a nagybartag etem merénylet gyanúja miatt ötven nyomdai al kaimaaottat letartóztattak kéeőfeb azon baa valnaMamyit sraharioa borsájtották Stockkotm, »zept hiradáii szerint Moszkvául százétef menekülő kksMl t ip lik iroszok. j Rz Htnt íl Bil\|iríi 3. Moszkvü addig bét- in iilitL Varsó, sxept. 13. Eg r orosz repülő gép jslisnl meg Lublin vár m Matt, amely rfH IÍ \'bombát dobtak M minden arad-mény nélkül A cári kormány a Duma ellcoa gvi alta A \' minisilai a\' Duma íjjiját, melynek arak több-bklpolitíkai >. Pétervár, Lapt. 14. tanács a bő 11-án roej tőbbaág munlcaprogi smi ellene nyilatkojwtt A i aága al\'enezte, hogy jelenleg kérdéseket tárgyaljanak Ü2 olasz Itt Budapesti sisptsmÜf 13. Htvatalos arcvonalon tegnapi Attnatj Mmi Üdékén a harcok változatlan heveméggel folytak Újra satyoe vétzteségesa okosva vertük vissza az olaszok Atm MMáM Csapataink hadállásaikat mi ad, kivétel nélkül, magvádták Fiit « vidékén as aüenaág, miutaa előzőiéi délelőtt agy, a Rombon ellen i intásatt t\| madáia ás as a hagy lqtőin megkiaéralt át őráa meghlusalt, délutáó a favdrcek áa a I lolobqr Planina ellen déinyugSt (elől iltásatt támadást Estára ezt a támadás a visszaverték. As olisz tBsásság saját gyalogsági gytt-lekezőhclyeit látható ail arral fogU tfiz alá. A Vrsie ásakaason, ahol az sBenság már a tegnapelőtti bort lm több mint 500 tínbért vesztett, tegnap Ismét összeomlóié ok oktbzok egy támadása. A tolmeini fdd/ő\\ ellen az ellenség négy sikertelen támadást áttizeit. Tovább délre aránylag csend u\| aücodott. A tiroli arcvonalon ar ellenség íz eddigi kis ár latsihoz haaaaló sikertelj őséggel próbálta BMg ájnj, hagy a I opena szakaszon Wvő Hadállásainkat magkőtafitae. A ha tárhld\| eiétt adásnál jóral több oUm hulla lekfzik (Hőfer altlbomagy. Francia harctér Ráma, mapt 13. A .THhasáask\' klentik Salonikiből, hogy as aatant jöveteinek a bolgár kormánnyal való tárgyalásai a szaft válást alapjáa megkezdődtek. As mrtaat néhány napon IMII várja Bulgária válasaát, amely többé kitérő aam Idhat. Athén, Keplemjsor 18 A dtplo ■sácfaű kftrőkbea altarjadt hlemk tMBárabsaásBl Wgfcláwl arod ■á.ytslawsk Is araik, dtplaaaárinl I képvtaolAlkot tisaasl rfoasa-Mft. WíIsor nyilatkozni fog. Washington, síept 14 Az Egyesült államokban várják, hogy Wilaon rövidesen nyilatkozni fog a Nap orssággal szemben való magalsitásiitf Az elnök tanácsanói között kádéle ¡álláspont uralkodik Az egyik szerint a német követ igératai elégtelenek áa ezért isrslritsni akarnak i Németországgal, a másik irány padig Nemetország eiőaé\' keayaégét usgj) (jpáiiaiíi isi gj flaalsmmb jtartja áa Náasstaíniggal egyeakadai akar. I MM binllir MicMn Mánektn, sisbL 13. Lafoa be»o» király tagnap délután fogadta Batkmaan HoOwag német kancellárt, akinek tiszte* listára délben a királyi palotában udvari ebádet adott a király. Zeppelinek Anglia lelett. Oenf, asspt. 13 A londoni sajtóiroda jelenti, hogy a legutolsó éjszaka Zeppelinek támadást intéztek Anglia ka-lati partvidékei alaé, da a ledobott bombák hatástalanok maradtak. A béke érdekében. Ráma, mact. 13 Rómában napok óta francia kiatmayokat osztogathak, melybsn (elszóli^áki a polgárságot, hogy s béke ái dekában agitál jen . éenti A Egy eilentégei egy másikáé a Verduntil nek utasait fákigei élők jw^érfisl erődítései végre eyy légi nagy főkadt-■átaaarfaa. CoarMü, \'\' tSlXÉt erwo foton, lelőnénk. Ebé-a másikban Zágráb, zapd 13. A Zaato áfc-kálónk báróm hősa msatsangirli fogságokból a legutóbbi viharos áissskáa megszökött és\' Ittpflkba okaitok, bal lm BiirUMi i miN Préga, saapt, II GMtf Obiáa budapesti séaMt hoamd wt kégtny I BmUpsÉtrl rnonam. Ullláii • «aBm I pá\|y»udv«^s bhremmm bas«takl árf Ür [■arái il \|li. ás n til »y kéé I kajtndnmk \' iparos etgéé mméfyUMtn dbngtdk és , Newyoekl leeéi .^ÍMMBVmJ MwÍ\'m A bábom a «Mliaul futóik, j^őtlréwj bep még •* *t »liMkályiihiik la td martnj t)Mlit+ illírt i a katoalidlra, k Nawfork állambeli Laka C.mplainbao mint égétjasl kői (patéfca katonák áiaak azok aa mltk, kiknek a társdalomban, a politikában, tn\|) aa la-letí világban vezető azartpik «olt A a tiaztek-től\'ia négy had klkópaM alatt maglíma\|ák bo-feyan 141 Hajniikat ásni. gyakoridat* H mf ként kell a raaa jawlraja pinkával éa W kard-j dal bántó. ri\|i1i 111 lifn ipOirárt illlliil\'ll neVj alkalom ad&Uk, tóyy a MnáiiiUl M \| maft leUUg klHiawi. . Ennek az\' Igazáé amerikai gondolatnak atyja RooaevrJt s»o)t. a Jblrea nématgMUlO, akinek ocmctgyülölelénö Csak 1 EfflénytUm alatti1 aspirációi nagyobbak. 6 volt az, aki meglőj-vác a vétik ürtöt, rámutatott arra, hejgy at Egyesült Államok ......... kellőlég fdzze. rehra, hangoztatván iManaU a katontl M-Mpzét ázBksfegeúégét. Egy nemzeti MnUt kell létesítem — úgymond — ha a kornjáhjj magk aam szarvas agy nagyabb hadseregét Taaá Beles, hogy Rooaevekaak 4a k tóhbl rémlá-tóknak ez a hadsereg! »kanm lehat (Jég aagy, amint hagy a hatalmak ámarlkal flotta bjrgysá gát Is kivédik. Az as onaág, amdyiöl tagta-kább (élnünk kell, a legvégsőkig (ej vta szerelve — moodta Woed tábornok. As ország aak a nevét aieahaa iMilijtitti nprmandanl, összesen exerejftssfa milliomos ajcac ja-leatkezett hadiszolgálatra. Kőztek vadnak Joha Párrey Mttehd, a newyoirki jwlgáraeiteri Bad lay Ffeld Maloos. a Sewyerki hlbaiflptrta tyaok. Rooaewdt Ha is Williárd Stralght, a Morgaa cég tagja. MHchd ur mlat kodegénj as «asr-kétszázaagyadik számat kanta. Tamianlli. hogy nem játszik az agááz napon át jkateada-dll, hanem Időt talál Ncwyork várói «gyeáaak elintézésére is. Cwk nemrég volt kfete ás a newyorkl Iskolák vezetője kőaőtt megbestel«., amelyen Wood tábornak is réazt rett A ta aácakorá» tárgyát a katoaal klképaáanek tz almai iskolákban való bevaratása kápeUe. A hirne es Coaatry C3ab szolgáltatta a legtöbb újoncot, Boston városára kétszázötven fut, Baki-marrra hetvennyolc, CilfcágMi harmiaa és Igy tovább Cdkágóeak — mint mindig — moát Is mag vaa a maga kBMa bertvágya éa Igy mér airól beszélnek, bogy ott agy kslőa kata-aal tábort lógnak lltMml Woad g«a«rállt as ajoacokaak a táborba tértént ünnepélyes bevonulaaa után ladStaHa érezte magét« hogy as ^aaaakaak knatrthk lalolvMáat tartsoo. Nagyjában m a letolvasát mighmátlá«« volt ásóknak a szavaknak, melyeket a néhai Róbert, lord néhány év e.Őtt az angolokhoz latén t. , — Az az álÉÉtáa — úgymond Wood, hogy napkeltétől naplementéig agy milliós hidasra-get tudunk tatpraélUtaai, legjobb bizonyítékát: as öaó* jelenlétében taldja. Minden jó amerikai agy gnninlkülk. mint óaók. Hemélam, hogy ka óaók Innen altáveseak, arra fogjak befolyásokat lalhazraálai. bogy gfiiilgn éa jó tórvéay hozást létesítenek agy kldlgllg hadsereg szervezésére, Wood fogta kozott még as UsM \|dll regének önkéntes, rendtzérével és azt nüjeáen elhibázottaak jelentette kl. A aagy Washington Idejében, mikor a Csendíes Oeaéa Amerikát még miadaa oldalról Ianláita, elegendő tok as Bnkéatei jdéntkezés. Ma azonban, mikor as OeMa mlndBksze eaak .Bt nap . afla", ma piás a helyzet Az lakéalts hadseregtől szóló HÍREK jartsmlra fa.tl«»h. tk\' ftVl-M fclgsMé»M Mai kéM. Remél É, hoW ■ IMii\| 1 ■ ÍWb-Uk «llAkmányoJ igkaíUtáw UUi, mert a bábom mSka dn gaaég «¿yetleO lámajJtlmi OsrtUyt Win sújtott aeeytra. mint ast. amely-a«k BzjcUUelembM kell megélni - Uaá»k ai twaárakat Cíak a mdk bétaa okUa Ml a I tndőrtéí a ha «érákat s «Ma. a kMáa ojtbbj stájgerol« >van kBátái A iLlh\| saarlat uj.bi áremelkedés el-kaiMhdMWi, mart 11 élőállatok éra la toha-maMB sáiUk lökalá Amint ikiwMak. a koc »ány a Wáhlányon a hulhaVyó\' napok ^ag-dbpUzásavm akar «4 [itenl. Tehát UgkőzélebS már MgV lapon ki tÜtVa a végás M haa-mérik SUjtay véícl tényink j szerint azbkbao a heMasUk m sam «eghhet kgfibh Wiy\'« asfai a UdMk j MnlHkMat k m«jj\|ífte-pUmi- unjál u»yai is tiaytag akként ált s dalag. MgX al M imdM a i»adftl< te- ]— MH-M «4 as B) baslátyii oéptölUalŐk adadha náflgf Mharws azonnal Mvè- bmb I élejbitiodtisotht kőthétnek a MaÉyar FnaadU Blzibsitó tártluágail l-Vazíragynőkség NsgyUAsfc Sagárlbt t. \|- A kSaSamig jflgyalzaíba A kaa-vídelpl JálMr nildcMtéra a katoaal pa> raicniokakJ; S katáLd gyakorlótéren talált tSltinirblivdyért, tölljfaytllrérl és llrkktilit darabonkml Ml Mér aUlmat fizet. Akik MM llyfcn tárgVakat táláé* k, «aolgákamik ki a katonái [pirancSnokj ághoz. FigyelmeztátjOk l»ikH J kjőzőoségJ, hagy akik a talák tir-gyakat nma a katonai hatóságoknak malgákat-ják be, IgL adgora biatrtmkn ráataailaak +- Egyháai g taapóly. St.pt, « at, Klaaaaaoeymaf ját hővé lg vaaáraip vaa mladlg Mária (asti ááia, a . >dd SaSa aátiaa»« Is ZtlaSLst LtssIM (« rtgi Baeaa Saaat- i Látok iaer f alat, Matt kaUMvaL Tornyok vírsaakal, legelő gaIpákat, > jSergo4 hangya népit, lekér» tanyákat. Végig aa asMgag saM adok. zzót váltóit, "igajMsil elöltem tudfeszéh világok . . Látna nemzetemet soka aam Utt fényben Világnagy kihctaaak máaodlt évébe Végig az orSligM zló esik, aai, térül, Harcoló Halak bőd kbaaár«i S nltdan csatáik Mre ahogy lerj\'d : « Ügy] haMai tgy-egy gyisz a klalrim mai Vétrat az miaigea szent világcsodáját: tegaa» d « 5 irakar agyaaMMa magit. A readőrség á hMatHial megjjtette áa «t. á fepntt Máktitgyak aagy iMM Ion jLat lakásán megtalálták. A tolvaj öogyflkot kak-taata a katlaháxbaa feksdk. — rigliaállasa. " tri «a mÊ kviiháW laafefyaM tárgyjtlból atgátámi lókat alibii«k Rasa Lajos it»o4. Ugyanott ikMi ttmfrtgam. Ghai Csfg«n at I. aa tollából héaM leik ta 11I11IH S magyar kaka dltaéraMrSI A Tarsaasg kcnjiihfa irnirna. Litâr l<tváa fotytalj, regényét, Vi Rtaad át L^ot Dénes novellát írtak. Szabó NMa pwUg «y színes karatéd kai soMtokat adott, koroda Pal hosszabb szép költeménye, KtMa«a Viktor M Idaltául HM Paola haiiai varsái M a MMrfT rovat akt «akttal agisaitik ki aa Ukmbaali. kaa bfivatkedS pompát Mm tartalmat <"A Ta sasig eWuwtéál ára agias évra IS IL lültii 10 K, negyed évra S L IMMmmnI Ingyen kW a kiadóhivatal : Badspaat, Rttz wálló. — A viÖfk áh 11 ■ MrUM FiscM Falöp Pis kli\| rt uni alMéhaa kapkalók, — KiaasiaiplMI adaaadayM P.M Vét Varaadoa mkaayt is L Há ¿sa Nagy kanlzsán ellametatt Vda Hágó SMtyl« tt kaiméból kimiiaipMiakaaaadakaaaániiiiik voltak: A gyászoló család 100 . FfiM rt Hermann «s aK Dr. Havas Ható is ajs Péter Hagó M aafa 20—30 K, Rdk Cf.», Li Mm hároly is aK Mik ót Oyais, Dr. Havat Béta 4» aejr, Kaada Lsjas ia irv. Flaahsr C idilli 10-10 K, Mm 230 IC — F. hé 7-ka elhányt CttasMrgat Jáaaa MM kégydetbŐI tdakasM ! A gjlliliH c tatád M K. Berke« Jtkah, Berkes L«M 30-10 K, G erő éa cúiadja 10 K, OhágM Paraae 1 K. őzv. Grata Miksádé 3 K, kaam MM IL À» Mr. amkoM •— As arasa kas «M legMtékiatl iT\' M térképe ataai MaáMbao M maaMMat Mira K 1JO Kapható FkaM fit* Na hftayvk. hiltfuádsággd i piaci árak. HadlMég ujabb Kiajaágy mpra a :S piad árakat ilapkotta mag l luuirék álitoWiif os Smxm ink. HasArtk Strléthu li kitiait jelentőséget iiott a napnak aa a hó-rilaáay, hogy Nagyka itsairói kióa vnijit menteid odL í hívók. ) i vonat ladaliai ejótt reggel M drakzM nagy nlae Ml a plábabla lifiiptrr- b, \| I \'talár BjatsaaM atya » ágaatt, a tinaa Bőrze\| Jmaálr kai vasa tóm akut IlMndtlI isskkjk kl aa ago másra. Aa ájtstoakadól kötött a iiuamli kfis-Mgak llkój Is résztvetj tk 4* Sazámuk astll mltlt bőoaUban IiimIi iRiiM 5afawaa Eraő nJgykatliiji kni láiitiidui hőd haláláról Harctért információnk szerint a kiváló, nép* rl dtizàdostj agy (WkMas irta az alaaai golyó. Aladár tkaagy m, a 20.1k hnsvédgyalogeied aaidómartatl pmaanaauh« petróleum os hordókat legmagasabb árban vaastok Schwarz és Tauber Nsgykanksán. ifiin un mim umt tal okleveles zongoratanárnő, ItfM M\|* ráaai ás tanítja az amgol, (nácis ig ■éMt syMrM EnlakiAdék mi niisl jenek S IM sáadma Mdalrn Ils Tobik Mátyás Nlam önkéntes szolgálat M minden polgár tartozik a hittak mlat hatosa taolgalai. Saa-mora, hogy aat a Myt addig kdllaa még aam ilhpRoíták meg. Wood guailM az iBaklalm l \'g1\' Yf\' maadotl kljiUlMd mlitt mtgUaiMU, Aa\|mika — es vek m dl«a»rtii hábora aak JÔ állapotban máeta MMh aMdM. konyha ég dliirti Mmm MM* Om SMMMMMMMM. R dak vetal «ggyAxödj&nk bérpaiot öltek elhord asára költ lekvó Egy angol páncélos szállítókocsi lövészárkok A Zala rtoér« küldu ma.** Ur. mimlutm ta/táaesSd^ Iaa4aya4f Ifkblbb aa • leghlbeeé Martak pátdáfa «Ha* nliálift. Ka a Mát fa pdlaaatábaa 4a a aatq« aasyeaan outaa ■ Üdvös iigjlllallHli ilng 11S n> iM t tekttak Ep,aaaak tartk aagyoo hiányét A. Aa araaa táaátta a rajvaaakól i il iaáaalal re SUodÖ alatt. Ntgy rkbée] »«gy aa Hiatl eat ■ég tahóbb artylyrt a aaó mm a an<a; aoftat a taksál a oiluak tp pllUatátt kai a wn<ii>\| hjandb«, mmól a hfeies éa fiasagatrat a«a kiméi« elszántságról, a mdylyd HsrtjdaH étattkat leaatiraatatik. Hmm csupán a sláHitink éa hadnagyok, aagasafib raaga tUztjsk 1«, a kikkel agyearaaguabat az Beaségetfek kötél eaak foglyokként láthatóik izémtől n «■!»«, kéeztégaeae vetik) aljakat a htadtt saraiba a örömett áldbzziik vsakét a haziín. A kare egyDc rörld idöss.kából «a eaak egyetlen ezred, ,a\'l Á, Ur. l-aő litedwébr-gyalogaarad kebeléből naaHak ki [as laéet Beadottakat ■ «■Bikl ptldákrt A béértak IS aUgtbaa »■lagrtkaUk LtadwcjbrOket, a ak m müveit, a bábom tórtóeetóMa mind-őrtbre aalékantaa marad. Nemcsak adóig lagragyagóbb ctekkedalBk I áahtrg el.aei rohamok, hanem art aaga!6»B«a HáaitUn. aaa kevéabbé yik.ro« h«i dalaik ! agyaeaiy dictötóglkra viHk, a melyekben, ka Bem U volt oly acrniit lálbaló eredményük, a Lemberg aUtt, ép oly kaákiaagvatéaal öaleUIdoxó vtttaaéggai küzdöttek, aiat itt. A katyi, zsjaésel} eteasoiki-dobgoroii éa kakiért ttütö telek kz oroaz bábom djjée a kiitnlnlrtifi egyik Ulöa fejezetét albatjtk. Eaak voltak a laagyaisnaági Mayaa győartatak dteárs tireadsk viaazavoMlét, a tutatU taláré «161 lif Saa-BI lép Éta való, aM klidtí Makkal uWxölt Mrrhiaaóéis agyaa tuktszai, a Mtyakaa a btert Laadwebr erctorompókóst illett a Hai\|an «táróik tódaló oroitok atjáhs Nagyoa aak támadó rohamot vittek ■Mit la véghat, eaak hogy a mánkét tkrtat •égm távetaágbaa való aartiai kéeytieU-sók. Igy Katy SMÜrtl Is llbtrtaa lordéit a béad Uadwabr «a ildöd gai saaabe. Aaaab pokol tksaléaa ím ta-gatta mag &kat. Uaftk k> vek a asakadatla-aal tűri goiyóiáporbaa fedteók átátára. azért minden tiSkös iadaaék hiányában méglt haiybaa aaiáit a egyikkkatb ka \'jaMtt aaaéba\' eaak egy lépéaeylre la tágítani hejyfcil. * Sokán djréteznek\|^öz3lök, írig etek aa aüafcat tudják aorgatal, Myteaoasa Ibrik sa mimméí-gat, még ba III sHilk batáaa nem la jdcL tékeay a mailből I0sbs4ggal csatáié dtaaatg ellenében. Basbaeb Eagalbart «tára»«, a Uaák atétad« még tartalékban faktdt, írteaül uttL A vitfaciígeért «%aaaHlaadlaaal mír kMatatrtt Bizados hitelen «itikéltaad vezeti eabereit rtira a l«ba»akbaa mtgakadt bajtanak fel-aetlWr«. Aa ekaaatg mavaail etl a • pokol lilét aet\|a raéjok, de a tmm állit)* meg óket atakoo. a dob pereg, a kürtös robaiaiot la, aUral SatUdaak egy darabig, aartia HMra rétik augalut, Mfd ajtxM levégódaU meg afbél hlprttaaaak, aaki as «ru«i—é, Innen pedlf tlnni erővel Ueak retjei. Reng a föld és a légii a gépfegyverek, adat értirt UvbóhÉaaüékeb, mgr kapofnák, a skrapa«M«k acélat köpködnek, gránitok suk> riimmk a Uidba ; . . 1 \' ; tté-nkaaBt ievó kért-Aa rtBbb aag-abadt battársak, a kibic sa a^bb táaud» ■ IMU- tf ni ii tlibaa Kaeeeefj» Basbaeb jsj«a;a«g>asb •aab ab «aaiba haladt Mre, ba\| aisilabbss Mim Utfinbigia ért a alsa vaiábaa pantté tSnlIrt baad Is rt a loiyto« Vad lói libegve sségald náud« a re pofé láng. taeMM. Veje anMt a tSftk elsírtad» báj-tdnakjps nilálbiá kitihik at éUéiéba. Rövid a lása, a melybjeo még] a llliiail Is alül; paakaagyik lepogva törnék Aaa^s, naraayeb ¿»öidalotk; \|r»t«n ld vagMtad as araaa állatban \'az arak. Nagy int adtuk Uag pawt Báabasb ■átadksssl Haat-tfinlj mag ezért. A bolt liaiillSib a 3 ad eastl askarsa«raad jnlett ki Ha mtjdaa i IM atóóakaab slawad\|lk a bisai Laadwabr vilBaistyl csodálatos lattét, a aJelyeket a hadjáratnak hóaiaa SalcUMoiás-baa olyaanylra gaadag eme wakawibap, ai atásid-asrenáhae vitt végbes, akkor a rfyo-san sebesült Hswal Frigyes löbailaagyról sem ssaaad iisglslidkmal. Sebét a hadidisxUményes 3-Uti oait. katonai trdciakcrcsrt takarta be éa aayaftatie aaaak fájdslmáli VtUbaa hSrt aar-likjdahii szolgált reá As eresz áttért önkéntes jvitsasveaaléaaab folyama rtatt éiltadóaa MillHilláa Ipatkudiilt atradai atóvéó-cs<p«t»kk«L Kaaákok rajwltak ki tfiiék, gym-loftégi támad tank éa ra\|taah Qtési kitértetek la pátaaakak hunájak Hawai Frlgyaa IAhad> nagy goadblt agyat, hogy 6 aiji aUpoaaa megtcBctai sa areaebaah llyaalllt aik«ha«l-Unaadáadkra —tatkeaó kedvét. A bécai Laad> %«abr as Mió mögött tasksdékektél strta meg-saafcitott lói stagarJtHrtt htdállárt tagiak el, beér as tüpaaak tóduló abiatlgask wk«tflUg toké éBU atját agy, bagy as eaapatatak áteao-puriatUásju mm Igen legyen képet savaraL — Oraat rijjtnatltk törtek ba aa srdtba s itatva Mfk ba latgal st a moba erdei takjba, hogy a hLédtél éa tattól jói a^ildii — a likra g«\|f»gy>éiabul is Vittek föl — ■ mi caapata-UuSut t^tlsusa Ittaaaéé. Aa asuritésaibói Haiti llhsdaagynt UWtjtatték. Aug dbrd«i-tek el daS Hvltrtlr, a főhadnagy tzakanbrai uaimjt itegezve «Hraádak, eaki a bokrok aak bt ia fákatk. At «Ucatége» Ibvéssirkrrt, báriaaiaósab! valtak t bkUatt lóid, kidöntött iSMrsM la ák volt! 4 fedetik, amely utögfll wbiaaal téaadó hiitltkre egyik aortüz a máik után\' durrogott. A sriatak aaa lőttek, karddal léa aiiiaijd piartákik U a aataikekal vtkl aáwjanlatftbll a oly aUpoaaa kergették őket bab-i, hogy hátvédünk további zaklatásától Mam Matt már ttruauk. Csak mikor leg tlsprtib robamoaójak ét «aalrtk, H«««l (6 4 mrkekUia oroszok tarából Wéab Ifittl galyótói találtán öukerogjlott, bagrtik UBaéaét ta ntlek bktosabb aeratatt ptraactakaV«r. . ■ Mtgl sok aépat írhatunk ^stjd a béeti Lantdwehretk é bábarabaa végbaavkt h«a tat teirk Tittíjei ét legénységéi utolsó ctepp ré-rfik\|g rrtdkedtek egyműatl aa odaadó köte-liMlgt \|i kltbaa. BWd\|ilk, Idk Atpemnd éa a íjahadjil xfiid mexököo] bareokab. b&ttkén le a mennyekből aaokükra, akik WatMt. a HMMaM tektotbeinékl aHMk haasí EFN ■ 1 re Bővebbet IFI. BRUNCSÍCS I 53 Sugárut S3. 12666 i«H TÜNTSZtN nagka böfejlesstéa l bázitűzalési áa ¡bari célokra] házhoz s álli nagjjbai, jutákra FjoiláU ksáe u\| kedőaáj Nagykák mos! Igen alapi aaa M ttaÉaMa, sast fcáem,, vtvheay, taprt, typhaa, hiralíj és «»óbb néiiyas NtagMá a bábom utiöjokoiottabb orírd MpaSk ki miét más Idflbb n, aüért Is tzSfeags^ hogy plodw bMartáakaa agy atapMrkaié IcrtöíjctiUA «wü kéznél legyéé. A jrtaébar lepasgbisj^rtbb fniöiicflijő sasw a Jő karban tévő < < állítva, kicsinybe!» kapható i- ¡az- áa ssénnsgykáraa izsa, Király- utca "" 149. (Bcrgd -féle ház.) darab 75 73 23 32 29 áa 29 hektoliteres\' használt hordó mdy kiidrak is» alkalmas j\'tltááyol árban ¡eladó, Bfrtabb \| felvilágositással szolgál Settklxelna,! •• 0-u.tts. oW- ek gyermekek rearrre tsastalsa ntm mérgető, ekkó 4a eredeti Btegékbaa H lUMr« rt adatta gyógy-»«jrtiibtn ta drtgérliban kspbstő Ita-táaa LMBar, Vtrtaa Pertlk, Vas, ath. Intéződnek vttsgtlai >i isartat gyors ts bSzjiasL miért basOtssak erteauk betag ágyak lenOnanHtaén, aattstpkhaa Ma \| réteknél (artxkn dagsntukrs) kés ta aiíntUésra 4a tagályeb sftái kására, «h. ■ladtwbot a\|tnt\|«>, LVSBIORH sappai^ é» kitonii bőrfeŰzetalésak, Gyular-I tásksi orv mí táaka, gamasrhni, övsztj, esikopeay. Mnú t. a legjobb minőségben kapható : HjüJléJtyi Sándor ék Fi\| cipöárahatábaa, FBut, városi ÍURIA Ibkfp i A HOZGQNY1 lfl5sz.pt bátfou 13 éa 14 éa kedden bűnügyi erkÖKsdráma lek És remek kisérő a m műsor. A ftannt gysage ptpaaaappa«, tyaa-loflaet tanat-^aa és sadsspahus hatású. AJtafmarha\'ó s Irgktayasabk Mrra is szépíti, awgjwkDja cs Htatoasátataj aktrt. Egy \'Iforrlst 4s Oa a jlrébaa kaiiltsg esasÉaippsslkfjsSiettHai Ara 120K. fodormenta Lysoform nimrr aattsqpOkss hatása szájvíz. Saáf-Mkt iDglBa\' ét aynmtataaal dlttntet át a tóga kai koazstvilja. Használandó továbbá anOai aatf4a szériái torok. lobnét, cégsbáataiaahadi ta nátha tas i"a pagtdirtara. Néhány ctepp alagaMH egy Irt palik vtzre. \' \\ (nkuiKütitr\'Si •j JAs assaes tyankmabtartr^sapsk kaphaK k aautan 0JgyaasnSikoa, nSSsa KMaaatrs bárhtaeh tagyaa^a óa tartétl eatté«** ca Szerdán k* cafltörtökön nSzép Kathlyn i Ikalaod^IV, yéak j Dr. üéti ii Haráiyi o^ll ilksM gjrés« IBi i k>ka M hészgazdak figyelmébe MÉZ-et bármily acDommi \'mindenkor legnagyobb árban veszek, T Rotbachiid Saaan méznegykeres kedó. Nagykanizsa. Magyar u 19. Ieleky-ut 5. sz. házban mészáros uagy henteé = üzlethelyiség = azonnal kiadó- — Bővebbet Matán Ödön ldeky-ut 1 ,M, Egy teljesen üj kosárral szabad kézből eladó. •- ,Qm a kiadóhivatalba. i 12654 sJUblnj^i dHÍ« «ni i ínyeácti védett VETŐ MA G-csávázószer SS „Arrtlspora-VIta sszr Hazái L kütfolili kxnMekintélyek meg-Ulanitbtták, lm at „Antlapora« Murf as óta* veiómagMHa de klsóTtinbatiaij aíxtg álta) hazánkban kilámióan taiyqpte* buzinak csává-tiua ■ leflrnaglelelőbb, is igy k mmigardsOdUn neihülözha-<•"•» Kilója 1 K 40 flll. MeaMaae u«mÍ««\\jI n banniui) itssIMMal íiotgálnik/a vclénUnuIlök \|ctóésT»[ nagykereskedők —4—— Nagy Hanizsán Fischel Fülöp Fia Nagykanizsa, Kaztnczy-utca 3. u. Legnagyobb választékú Mindenféle Irodai felszerelés, Iskolaszerek, sokszorosító készttlékek, írógép kel lékek, s dtezlevélpaplrok, üzleti könyvek, zsebkönyvek, diszroüvek, imakönyvek, zenemüvek stb., stb K önyvkereskedés 1 [T m T Myemtatványrafctár Könyvkötészet I ízléses tuAJMiasa oyorr atiranypk «a k&nyvek I I l&goicsóbb Ástad gyorkan készülnek. = I Aki vala Aki laki Aki élei AKI alka Aki Aki gaz Aid butQkro; szobát Aki caei &d nít eladni, Vagy vannl akar, keres, vagy kiadó lakása van, iljjfllszert akar venni, vagy\\eladni, imazottat keres, keres, :< asági eszközt akaf venni, vagy eladni, izott szobát keres, vagy bútorozott akar bérbeadni, let, szakácsnőt, házmestert Kfores, leghelyesebben cselekszik, ha hirdetést közöltet a Zalában. Egy MrÉMs ára 20 szóig 1 korona. VMtfcHM áj kis htrdatée postautalványon hW#wwiee Itt MM i Litotilii, Safir-et 4. •* Ml \|A ki« k mindig alöra fizetendő* XK mm® LL Minden kereskedőnek érdeke, □□ hogyl üzleti nyomtatványai Ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készüljenek mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzleti re Irányuljon. Ehhez pedig csak áz kíll, hogy \| nyomtatványalt a NYOMDA i készítse el. I LA Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sujér-ut 4, A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda, könyvkötészet, vonala iö intézet és Üzleti könyygyár. • -Zei. HM iáim ii ii is tegnap a «iwott Ifi i. t» a (mémk: NA6TN ANIZtA WMMt «. WM , Mwundminiji FSr.» POLITIKAI N A Pl LA Bérliri\\ szeptember 14. A nagy 15-hadiszá\'lás )elenti. ítéleti hadnlarit: Hindenburg tábomngy hadcsojiortjit;j Duna és willa közötti arcvonalon (yií-i natóí északnyugatra) harcok árán tovább haladunk előrq. 5200 Oroszt elfogtubk, egy ágyút, tizenhét löszerkocsit, ttaaa-j barom géppuskát és sok málhát I zsak-mányoltunlo. Otytától keletre előrihalkdti támadásunk. Grodnótoí éjwakkeltjtrt j a Njemen kanyarulatom üldöző Jcsape-, tűnk félutig jutottak Lidához. Tovkb-f bá délre a Stodniszafcaszftóz jcö-! zeledünk. A lidal pályaudvarra éjjel bombákat dobtunk, ¿/pd/pajor hersegi tábor nagy hadcsoportja tjsiezára ir^nyábad azj üldözés tovább folyilc; az ellenségei utóvédeket visszavetettük. Mackensen tábornagy hadcsoportja: Az ,ellenség az üldözést itt sem tudtál fehartéstatei.; néhány száz oroszt elfogtunk. Délkeleti hadszíntér: A német csapatoknál a s helyzet változatlan. Miniszterelnökség sajtóosztálya- Budapest. szeptember 14. Hhrktatos jelentésr K el et galkaáb a n a helyzet (változatlan. Az ellenség ms reggel megtámadta a Sztrypa- melléken levő harc* vonalunkat, de visauverttk. Az orbszok Vplhyniában is, uj csapatokat nozvs oda. számos helyen támadtak. Mig Novo-Aiextniecnél még tart i, harc. Dubnánál és a Stubiel-szakaszon mindenütt nagy »asilinifuiml utasítottuk vissza az ellenségei. Litvániábam küzdő caapateiMcl sz ellenségei üldözve Álonimtól délre a jjriwda-srakasron tul \| nyomultak j elő. öjer altábornagy a rigai öbölben. Bettin, wícpt. 14« SnpÍMibír tiicn- kétfedikin néiket Hydroplánok támadást intéztek li rigai öbölben az orosz tett-fan JkMmti» a Jwe jDMMrtanft\' ellen EgW repülőgépünk az öbölben egy sflonségqi hydropláa anyjabajót vett észre, amélyre, I fcrcdmétlnjjel dbbott bómbikat Miegálladttoltuk, hdgy Lbotnbak tüzet okoztak . egy mamii repülőgépünk bombákat vetteti eW iorpeaózuzóra és azt (IMMUoJ Hsrmsdikí géiiünk az Anens-bttfgi öbölben1 íelfeüweft egy hydroplán-anytahajót mcljfet ketszej\' eltalált Negyedik hydrofrlánunk, anjelynék Zerelnél két oraasiUpiániüvw kellett megküzdeni, sikerült egy torpédózuzót megközelíteni és eltalálni. I— Az ötödik gép.\'. Windau előltt kát ellenséges vizalá merült tengeralattjáróra bukkant, melyeivé két bombát vétett, az eredményt meg- [ állapítani nem lehetett Az utolsó légi jármüvünld végül hatszor eltalálta az \| tengerészet torpedónaszádjainak kzplgáló ÚanamUndéiMahlgw ben hajógyár müveit és a hajócsuaztstó telepeket. A hajógyár kigyuladl. Egyik UjmjdrmtMtiik a rigai öbölben egy orosz vitorlással találkozott, melyei elsulyesztitt, miután legényaége előbb megmenekült. Behnke tengerészeti ve-«morf /MII. I Budapest, szept. lentis.! Ai utóbbi nal »ok olasí támadásai után és Tóiméin vidéked harcokban Szünet átjött tüzérségünk meglepő ségel £gy több kik harcvopalon ttste ki l«t lyteleii Atoe* agyobb \'avánál tüzelése az alea* méter hosszúságii ladállásailtól. Ai olaszok menekülés lettben salyos vesz* teségeiet szenvedtek A tiroli harcvonal lob kijjebb I\'ellenségei csapatoknak a Ptipenf völgy határb djánal (Schluderj báchtój déli«? .és a Tonate szakaszon levő hadállásunk ellet intézett támadási kiserlemit vertük visa a. A délnyugati hwcvonalon általában 4/MbofMrtJ Berlin, szeptember 14 A ím főhadiszállás jelenti; NjragatJ kmé színtér: A nap lánoaa igen élénk tüzérségi tevékenység mellett egyébkén! jelentékeny esemény nélkül telt el A (randáknak agy gyenge alflretói ését SapignetiH zaiHphaz ellen (Relmstől f Északnyugatra) vissza vertük. Tríert, Mürchlngent, Chapean Salina1 áa Donau-Esthingeitl ellenséges repülők \'bombáz ták. Doniu-Ejchingcnnél egy személy szállító vonatot géppuskával lőttek; néhány ember meghalt, néhány megsebesült A Triar felett megjelent repülő rajból egy légi jármüvei Oomertngtn mellett (Fentscntől Délnyugatra) lelőttünk. csend van, Hőjéé zís az olasz bad vezetésben. térvárról zr Stockholm, síelt 14. Pétervárról militan\' félalfrsjri «távolítottak, köztük a mékesegyház rárfadsáát is. Zürich, kzept 14 Ab Oililná-í»n tizenegy hadaaztályMI készenlétben álló áa Konstantiné pjaty ntallatt partraasáliitandó orosz hadsereget Rennekampf tábornok éwaárlata alatt Basa, arábia védelmére rendelték MíinnoJ szept. , zurázok hln közti ai gróf olasz HttÉtart állapok kedvezőtlen hdgy ennek I következ i»tW, At Union cmí begy CMwiMj főnők egészségi] s $zi Mutik, d hadveze- i ben tákpen váltó tás^ áll M Tanácskozás az ólait főhm liszálláaon. Lugano, szept Íj Olaszország volt bécsi m Avasti jelenti, tegnk főhadiszállás^ érkezeti tanácakéiott s kirilylyíJ zérlcan IFőnőUliel. Ho¿j kozás célja, Wói haiigatnak. Rotterdam, ami 14. Pétervári hivatalos jelentés i smpt Kiewböl a pol gáril. lakosságot ¡eltávblitották. Lagano, szept. In. A Pepolo Italia tudóeitéae sserint ja okr a Tlllintrt^ élő erloaia politikaij elitójltéknek, körtti-i belül ssássser léleknek, aa-neastikt adott. MEGHIÚSULT az oroazok áttörési terve. Berlin, mapt 14. A Kőkwché.M-tunk szerint keletgaliüai frontul\' oroszok által tervezstt ¡áttörése meghiúsult. A kakt-gaaciai Avatna herceg, nafrkSvaté. mint ip délután az olasz j ahol hosszasan) és Cadorna- véti vélt a tanács-olssz lapok öt ana Sajtóhadlszállás. Udincntsl egy j osztrák gépet három olasz ré madott Repülőgépünk tért. Egyik ellenséges sünk löMásétíH találva. szeptember 14. magyar repülő-»ülőgép megtá i értetlenül viaaia-ré »ülőgep aviatíku-lezuhant. Német an leríkai konfliktus. fierki, akpt 14 \' h Wolíf \' Ügynökség kiadott jelentései Oarint, hivatalos helyén iamart tények álipján kizártnak tartják, hogy a Hesparh ttí nemet búvár hajó torpedóziiatta meg.\' Mevryork, saapt. 14. Bametofl német nagykövét nyu^lalanitva ^ német amerikai 1» hatftigWin Néwymkbój] Washingtonba érkesatt, hol lUnsing táate \| a ItijeaíaL A s\|Hbág«s helyzet márs faykált Amsterdam, szept 14 Londonbél átcsempészett jelentések szerint a . Kaaft szerint a lakosság attól fél, hogy a Zeppelinek támadásmt egy «gési léghajóraj fogja követni, BH^tk egcsz vároaraaaé-két fognak megsemmisíteni A lakosa ág nyugtslsn és aagy iigaUmhsii él Uniói-Ma lank Szófiában. Szófia, saapt. 14. Az eateat Gkeaa diew igazgatásával nagyvaamsKás tőkével angol francia bankot alapított gabona őaaaaváaárláara. » Az orosz flotta a bolgár vizeken. Hága, szeptember 14. A Havas ügynökség táviratooa, hogy a lakat a-tengeri orosz Bottá parancséit kapott, hogy k bolgár vizekre elindulásra készen legyen. A HAM1DIE hőstette Szilfa, inepL 14 A KsMíLi« jelenti Kuni iiillilnl\|kll: A PorssetOad Is Bistrla mi oroM torpedóesssMnk, amelyek Trakeaka) karosa írejf»ltkspltái»y psraocanontea slátt állatlak. Mtkaaáisk kát török «uUStótujót, undyék közül as ogytket, «mely maaal mitt-tatt, dili) miailk. A Haaódle török skkálé e vette az araas tarasdéaamiáakal 4s k a Martát TaiiÉilmi klaaMtea d- kiiMaJ liikéilitel 4a kacknanm ■ IBIS. évi aatmke 3l-4a ¡W-■tán 3 órakar a kamarai astkkix saMkaimi I ben raeáaa Magyfllíat tart s kjesSm» me/r rmáld ; Elaókl al(ltar\|1taak MhWal V Weiss Mab női divatáruháxA Nngyk«ni«án A 20 ik im)nhii< Imi Hm tartaléka« t&ztje k)« ken i^piéié: Hogy iaak» iién iBn MN ba wífcnab bti liMHighitf AikajlÉt gyoak. Eldnte liMliOlrtifi i iHik «f » rfcgy 10 aapig m «fis i^iliil Mái-rtafcba, Végét bciutEMsk ni \'1 i íi\| iinlh AjW*rágg^ aIM Inia »érv-ado jujdfoaaá^t ii őéil Mé«\|ll. j\|Voí , köppenyek, N£ bUmsokp lAk ruhaszdamtmk. Menyasszonyi ki^lenggék, Mosó I áruk, Chiffonok \\is vásznak a legjobb kiiü\|i—, iméraékdl «»bolt árakon A fejbőr tintáitartiü SM» tirteŰU téttté fcort.(baéaogyftoaf vmjte ki I ; 4J lap larjapt oém köiM, bot v öhlifrigtél C»>0\| m aatttbáat tagai Já^ NwIwii fiinhili aMÍy« \| UkMávé otf vawá kft .1 -J A i jaéfcaanián. m taHik b± SMMUié* Jnitf lUbaáa éaftbti rálanAáil imtpUf tttio » ítélkezik a aaaatgattbárA kar&ct aáUaztópolgárzáfa Saé<\| Káiméo Ariké Ml HUal • nanrati ®«ofc«p4ri éá M\|«Mlki ánáhra a 67 ^ aoibaMrt Ml kfr«Í Mbna ma«ga jjgj«i báré Ka—al in« ttjdnM «■ i ill\| l\|Mél iiiliinliit tej lüi Sikl jag HUWÄIr bálévi ao«aab«a « aéppárt ér. Ojríegek Mikiéi aóakiitt lHiluMllfciiúÉ kaaéldéá, «kl aaonb— tagf «p «M¿toalbfaj paüibai l*«kakfrll roaáralaatr^ rtnriápaU a jtótortfiöl 4« tgy a legoagyoblf hL Á Plxaroa «rH fa^Mm) «appan, aMtfKM «ÉÉkaii «Hart kivont k a kiünoihui kyb «rángat éfm aemcwOi a ka; éa a fck6r, \|Mna né, baaia agyaitól airkantAlag kas a tagként A Pmiai hajápoláa a tefbo éa a imoi a aak at nlaaliM* a aaód* «ni %a autfák a aMdaiy tapaaanúaiok 1». li^\\PuMoa kéaipnbla ta«t ét áca 2 kor 30 HU Koptul* aa4n ülj —nMm, tasakra ; eröa garéadákfcél épített. tágaa é» áraz Ulyiiéftk aaek} riaáwkt «ff, Mfcaj imára ify bkptstály. Minden botrrédnek agy Nagy ¿ivaa«t«t oyujt «¿abbaa az, Éa akár a muizk«r #kár a má fapAlléak saUJanak le! a k iftaárak elkezdik lOat Dleaskadva iiiiiéti tóm, kagy a mkiakí sakkal fU ttéklAtt agy ■illik laaajáa aifalÜltMki tföayöiu, pontos Mtrééek voítsk, aagy M» Qa\|e voU a. waadkájnlt, kagy atai kapitl ba-jaiök. Amilyen Ipiwl. aat fcitscm, ocattaakára waak agyat A masaká Maár eaak l^pLr»pa ¿kg ktei la eaak aaka ] tod Mai. EgjjaMatftn éyaaga a iftsávaéga a aa ágyai aagyoa kopat Akárkáay aiapaiall blla ím dal a k- Uüldatnekf HÍREK Játékonycélu sport-ünnepély Nagykanizsán 7. M. J—i (9-/). PáLíaa IMMW ckfartc in vaaár-aap varoaaMübak; as mmni liháalMak ér aa I fta aa. aaüt aajittaai brti >llitolMl dlWiodhalok, A hltí M^Wl^ üoeepnapokat: \|Ö ^iiaégc aaftlaláaa apjatf ^uat latváa aap(ai Ífcgattök aaaak raa^a aaMja fiteriat asáp ia-jpaágak keretét«* — 3aaal litván Mf>-a kpáaatlk le a ikelfkeli hiiirtiaMhii ckdt nap iaaaaérfanééMl a agyattal ikksoa kanixaaJ 1mékBai éa ftatfai» étmmém vaaáraep ¿¿¿otott Mai játakaoryckH parto ó kéaft««ág«t láa, arfval I a iolblérkSaée Mgkaaééaakar mm « aip,ia kÉiÉm 1 DtMm J éráiéi a aklliüi aéraka^ aaap mämm fcli6iátflj Uk MaBlt ikwi Idilli■Élll\|ii«Ét iáitok, hanráik Gebi uuiűi lő^—áiáfc BMjritáUM éa á 12 Laaéwakr D« oai aa aMMl a HpaoNk «éiaÉkai aaéra-^T^-tiUl 1 1 Kililal 4 4ramtia kaigiaH al TaH 16-kafnagy MM alpja, éárk a «««peiak a Maat-IMIIlo¿a lüak loftt ggéMéak.: Sttaao, Hané4, Bálint. PétarljnUiii, Pulié, Háliaa, éaaÉaér, Sal Mrl Gr«agr, Fockér. 1 ti. fj^T^ i \\L M VMbok, Bikoig«r^«aI Kiai««r, Fóikar, P«igi, Sctea, ^ Ba4aoHJWe^k P4« H • Amk 4 iaUktk MMtt, fpgláliaell, kagy oűaakét MÉPl opllülp a UeaiDgel, a,iatotoen áz ¡agyaa^aaétt Laag^ ^«yék* oűa4két J"f ItalJíéuí\\iSZk+m ¡kim Aafeai ki a jitikiK MféktfflkaH bfUbb az Mm««» oaapeU tio^at, a mjáaodítk fél ¡iäfltai iitnila«, ajáddo IÍaj\|jl»l\|ill. atft a voaééaa !■ Mtgaiaraáa mN?T. CL kartfcaooi > Uai i^lé^ybeé aolt. 4agketó vak, «aaaa az teag aé\|i<«ÍfcaW\|kérél airtaz b«(Unaik uxyáI a áaakaliék a aa gyó-Mrk, aaap fiai éaaÉMiaiML Ott vaü ■ioáwH. an aaak ci)őa«ftatt. Ittaáaa anaa kaaaaeo va.\\ a\| Irtaa, Ad« vir«g. Tan köaayebö Uaa aékak aa iaigaa lóid. Ma aaoáaak altban lagalélihl ■iibhiií gyftaauaaiakiOl ? Ilag oúaáag v«aaak oiyeaka r(%o, huhogo pcamnai ttaoiiiaak ? :Lap4 éa auadig bktaa, hidtia, bagy a tavaaz ba» átüaaai I Sutáié vah»i, áa ftlyaa érM» üyta kkft«i»i er«4éay«kra a lagaptÉBioiabbéBÉáa iám nertek «abi gaaáalak Ora«aoraaag «cai- «■aa unaaég Myk«aiaHHiHg\|p6aaaga (aana ( te/Magi püLUi .) — A «ipli Bf bn Mialaili A hrwtu (o/ii ¿4 /ioj \|áouluai! aa Ülep réM4 vcnyUiaaaeg Bel) >I«K>z\|^tóaaga ke»a aa gaa^ aylaa u—at baiwnai Naaaaa aiaaéaft ko noatid.aayiH aa—«I kaiaa ainMiéaflakef ayáaéoalak, IÁ néaéaiyr4t dméfrn$g$. — Iliilbglfli lagiiliyiililaiN ajabb kaaMMlfMáaa«] A kú&óm beeégy^ i —rtcl riidáHi érUboébaa « k««jk^ogi\|oki,a\| gaadaeagtleaakir« való kloáaaé egyaacrAatlaakfc a aa »Háaa gyanüaaa eeHi bos aa akgaaaiyiéa iraoift >»«f ak laáya ■mHaMa áé I-iaI kaaM agy a kőza4g«á4 mint a aagé^Mk réoaé#L taaiaial aalkai a kariebaezett Ha<aagi>ak ¿¿aar«, hi iMlaatl a paaaoayi I» ajckwu ca. éaiaái. aa»a»l par«aaa \| ngdiAgMa iajtkzeticlök, — A lliiiliiiH bMftéoék aaa« i ^vkáagááWai jZJavtaMjft« alápa«ia a toai-j ftg^í Miaák)i iaaá«a»i «Ummi raaáibM bocaáteüt ki;« vkaaijpiftaa» naflybea föl^ivjW a jaraai MMMgahAraatfa» (bflaééM avaaaakalj kaaaégi I éa b6t\|aa\|alkiL ko^y mkmám a keilcterr« ajbiaoigno #kaa6 i agiéa orrod vlzigélatl alá immtS a a MHtgéoÍMaéaiftl aaaaáj latiéi oapon a MgUg^éiM aau lartaaéé. ta»é)ak aaabéiyranéa ott M»flnu«f>i Ina A MMfeM • kéioiaoio Mrraa érntmm tortáét* a t«véapn«Aaaagaabaa Aa «■agfyéáaai aépoéa«Aéval«aaUaa4 bkoi b^ aakyáaarm aké» IHli;X%ll l^a. 1911. avi pamm ba ll+a aa Oiiiifi Tavoaafié^«« kaaéiHMaia» a fa uu aap«a a iliaaay \|7. \| a blÉMi — á.iaai lépett. A lér-aaay ti \| a inául «a IMt t XV. La. I S anek «a» bafcaaétaa Mjaia a«naiii i«é ooa-nakiaaai kpi A lareruaaai é^«l akáia •aaaeaaaéraa aa a gooTiiékianéia mb naalatl amaa «iaiiafealiaaa aáa aa lá«4 tér\' «»«raoyatol t«é\|a ia piélaial. aaoi b«je aa •iy«azl«ti reogeieg baaUaagagoC éw aeikAl aaig a vilagboi la zikerfctjíik flfcct Taláa aMgacgÜ boanéabM « ftÜaáaakel^» aaayi aliimaioaé, aaayi aaaarvaééaaak jak aaékö julalaiát ba lokal rátok faak at* gyerokra nézve ettél a káboratét. Náaaa fcaégja világon Qcmxet, o aéxaetet ia bakaualtva, aaff ily óriaai ilrinralot baooü raioa étmmÚM^mn a aajal aaagaatL Pénzben, Vmmémjbm a lag 10 oabarbea alyaa énaai áédaaaáboaaaogal Unukitolt, olyao «rét lejtett ki, aaur« as eg ] «lau képtiUnnrlr tartotta bárki la, Öabézooyttotta, bogy abbca a kk tóti boa olyan Aa cré Ukoak, aaüyaa eaak agy azt» y<n oaiua b&azke naiabai Ulaémti «ám bolmi pinnfl, naoai-baioafra Mgg«Úoa^ tett, aaig—gb«t aaobott aa«ié^««. HimiK •a egeaa nleg nurtalaiÜ A jövőbe nem láttattuk baia, da] van uiaa évre <aanaiyra«nakaMI aüapt\|« ang. A aoaaoypMNM^abH«! a vérvényki^aáag a i«ai téavaag iHkéaén atéa etaattaal kétataa aa«g •laatai karé veié t«amiatti, ««ank litrr Hof eik ; aayy l(ln liáia mg in teái, n tum 111 i Mali tL N-T.IL imboial ko-teranyéi ktn«k paaUWy\|éa6ka taftéa a leg-ladteMbiniotV MMbna Vna^ak« Knna, w tadaMMaiP-: Az óoknateaakoek ¡atott a játéktér folh ngaaaaa «teoléanoaa »aat» tafeac aakep été ■laaaaaé, kogjr a r«ii«gy«l léavtaybatnaáf MMHKkaéaaa « nnilataa tara rend. tea. t«a •mm.m i iíi^i I, i Übo aa Iklti XV. l^n. $■ \| an«k mai baamaaia émnaiA«« nanaétc lilán«! ba^y a aaJkaiyroanatalM a tagké naMi kbagjélaana aibwaaa Mg éa aaaak bét pnMaaynt a vaaatanaé\' MbfgféAaaé kaéáaaaaHkl •a «a ««alMgao liMnantW agyétt kaom Mr\|aaaaa I«. Ifyabééat" apilnh ktvatak Ü-Qia««ak «a liWi XV. U. é. \| aaab itpi aégaraé i /] \' 1 ■ M\|pa Iga petróleumos hordókat Ingau^gsnbb árban vcaxünk Schwarz és Tauber. mfcllél helyiségekkel [adó. 4J Bővebbel! I JZSEFNEL Sutáit BRUNCSIC5 IMBfi a aakája JllMlwjl fontpui • dllglttjih kWattatoi. BUZGÓN YIU1tA 4 191$. szept, M U 4a 1«-«« f eaordáa fia < ititftrtSk&a I okleveles pModiamó, Unit iob\|o ránl és teáitja sz angol, francia és aémst syuvst Érdeklődők szíveskedjenek a lenti Hmhai lordu\'-ii. fii a remek kiaérő S műsior. SS Leg^otdebo k 8 slk Iváaatra I reprizben aitnrt kerül A rezerviata álma a. kt«i4 tea * l«H blMimi Uwrtut- Jő karban ¡.lévő 6 tíarab 75 75 25 32 j 291 és 29 nektofitéres használt hordó mely kádnak is alkalmas jutányok j arban j eladtó. — Bővebb ijelyilágontáksiü szolgál BmttÍLíxeten. iá Gt-vitlx cég. hiboroval I\|\|\|\|\|\|\|\| yugati pu szám karban levő szoba ktor eladó • tSHI BOTOR liéviöntodefn káló. ebédlő, őuoba bafer eládó. Cim «lék - I 12069 hadicipók és kafeaaal kMakaaraláHk, Gyalar-taska, orvoa táska, gamaackaa, őwaéj, Btfkipny, \\i\\ml a ktgjobb aaiauségkaa kapkmá Miitényi Nándor és Fia iMkálpMi loet. vkNat Urpsma Fehéri Armjind könyve harcstérrifl «evaaaa yó Zoliján könyve harcsakról Csak pagyban a legolcsóbb árak mellett kaitok fésűket, kefeárukat •a toilettczikkeket, ■ iXIKILUN ALTHáMM Wien Vili. Larcheafeldcetraaae Oá. \' n «»:: iit .:•«♦»»:€♦»■ tt Kraplnal tti fényszén$ i i! tenets ArendO. magas kalóriák a tokot«, nasltosoioal. Ipari Oa £ caéptOai célúkra kNMSN atkái- 2 s mu, porosz tseect pótló arnékak JJ5 A favardijtífefek\' mellett. Jutányosán A S bmtewskita. de csakis aaéda m- W V gonrskenunyofc IitízalaWni! közvetlenül W ■j- < honHomAv krlplnai tény- \' szénbányától atámtva, te pwftg kocka, közép, durvatlara te ... Waomdara osttátyraástan. Tutekkt A íjjas \|ó mtnósógB wwnatam A X kaMnte ugyancsak lm tótokra <fcl- A W mm SAIVNASZÍN a Ladan(e y i doinjal bA—-——---\'- 9 Stejer hat X mi» ■wMrft). 1 «msk, <t káiveüsal naggdar roin. Rés aOoa is róstátl sna- \|WEISS TESTVÉREK já f S Nagykanizsa s y ♦ tea i» a lapka fényazSftbAnya ét s é Ladányi dsH\|H saóaaanya r. I iiintttmiiti. v Vízvezeték, lakatos és kntfttrási váilalatomat kaabaai régt állandó HtinwklOla kfván-■ágira N«g) kanlsaáa megnyitottam, mély cafka mám alaki Érdeklődőknek biaaflWiM a» keiö refüreaciák áBmwk -máif E Mi) ÉL Yl JBNÓ i <i >a«ti iknit ns a háborúban. Kémkedés A N.polooa wt. Mn I, ■aiktbil as .•ókor -i-t. Hlgj llill. ■ijliiin alaá «farkai a.ftak. d« tsiáe agyfc as aaayka aktáiké mostanában, akt a kttaakil te,S tóm idaaaiffl vjrfó ■ulkptln Et a nltt-daa lóik legnagyobb kuliaikl aniji .ruk ut somdt* n)M tdiai tika^pwaai nokdnek s ■•rsslttsaiesbaa: - Nos ió. Tsgytk W. ke«y aadat óa k bbxea k nfca, csakngyas idkeió tslsntnta vagyok s xtrattgUbw. Ne IsMittsk uoabaiL kotr a hdyxet M(káHaahai 4a U céak k\' kének sacksócévd\|Umk. Bár jó kém tSblxjt ir aekea, mint ásás ágya ét scy dqáyös terep. HinntktUak nagyma1» adatai voltak s Sdpíónak nagyszerla kéröjet • a Maia nacacte oaaa cppdo itlthaerSlaf ám a utóbbi mellé . . . A aaoataa lolyó vilickákerakaa aplc minden mitktppea t&ctáaik, mint ax cfauut M9k iilJpuHnik talaió karcalkaa, egy aadakan bliooyoj t vannak bbeejfat aagyveeda jrawatő-fUl törvények, amelyii alól aa éget-lpM« rázó siörnyü t&lakaááabaa ilaesM kijrttd. KSlönöiképpea ál aa a kiadva ás a Mai-am%álatra. A aaaraawa, iaadyet vaknsk áa ötletszerűnek asarataak Uaai as aa»barat< épp agy a logika Hrváeyl szerint dolgodk aest k, akt akár as aaataiBUl pld vagy Sctfa AÜesons idqín. Hogy csak a k&dmSltWl »«tyttok péklát. japán m oreaa klkaiakm sikerei javarészét kitűnő klajdsik kóisialiatta A jaaker Kamprfklaaak aaa vek áraáfca m ilyesmihez a a káaMikd politikai aivóaa dasalváka. Aat kltta, kof y tarral vei sasabia aaak aUentarVst leket tngsr»^ arra gaaóolil aaa aart, boyy az aóstt piUanatbaa kikMott I \|ó orosz kard saetlat s puszta lavafóaak roat majd saU, aaatlat katutönk a kárnak jeladás h6l káaslk ampdékaa. In akás ■aglflrléal aa a bolood ásat. koay Vaiaakaaái. Uáoiaacaal, aSt Mskdmatl a kaávaatrl laaáea kataroiatáiói agyaMgy idSbea órMSklMk a»MCi«k a Karopatkla, kaaaa as Ofaau kad> •atagparaneandkai is. sót — sml au keaalkma n—ha aMfly : pár róvid aap taiofgáaa atka ■I is. Mkóa ujstfolraaók, akik a I iiinlatl» Ml jó tízezer kttoaéHna éltünk. Bakaaág vebe a vagy az oroaz legjr<akctatUaBarg kuáaak JnasiaaUidála, aeaa tadai, bisaayna asoakaa, kegy as oroszok ¡ráfizettek Ardábat te ka anaak iókjáa a derák (Jade Sta, ai Hjairdtu UágyalaMk ideién. Upaaysga alá ara lopja a aiid atakól a japaask kataksi kdskiiirlailaj ilt. Ornaastutf aa algka valaa ibbu a knllaari kdyiatbaa, kogy várt, aaakáót te aal a tefiákk. átagó teást paaareikaaaaa. Oiasxormág ialajritott tlaalá akkor as tfyaaék-ÁilMWk kStScte be átelltt ajwiainil. hogy az Bttere aaak aenka kar vógkdpp el as gyóaglijóa s s Filipjrfal adje tak skkk-aMkk aáU karéáatkaa sr<Ka\|\|eaao Ithaara a talkatetlaa japáa politika kstamrataaitalára. Aak Karopatkla Azsiibaa cdnált, a^ysó-at keplráija most a kaUgatag joűra a njug.U had szintéren. Ritka két, kogy ks as adat a kadl titkokra «kas világnak, mikor te kél késiül 6 mindent eUöprh efiaadvéra. A laf. ioatufbb te aagyhsráaej* lkoknak as ja kilsesfgtea a hallgatag jóliretói eladiaeeetre kkliafis a akgka asgyaratkaiÓ alait mini la francia ügy roaaalaUaévsl As etéín hadvezéri kommüniké agyaaia akgteasa aaak daaeaat-ráció akar laaal — kaaaWs i laoaMak, aaagiay, hhegö, kótaégksasatt Iraatlék, atg al diktálaak a akkor törtteik aaak valaá^, ka al akarjak. Mi v^yaak as atSoakkak. aart a ai farönkben vsa aa btícbmra; Nem is lakat más aks aaaok a I tji illl laaapaaih, aart a Jöttre aaáadtkakél, tarvaá-cól a aáaaomk ktvatalna imalill Ét atU k II ni\|l i \|ól vannak értsadi I. A aéaat kiadk jél te katkatóaaa aSktelaak, i hilit aüaa-hkaatk ia, alihlpp a ateate Uliadli% atedlkiliál aa saamak te kiatllh agyterafs aagaapkatadaak agyat-aaiat. A aáaat, aaatrak te aagyar Mkadkaáláaakea aaadbaa Napaiaan Mfthészouttk figysImttiA M É Z-ET bármily MWiiUbki miodepkor hgwfyobc áriján vénje. Rothschild ¡Samu méznagyjcérea , kedö. Nagykajussa, Magyar u 19. Teleky-ut 5. sz. házban mészáros uagy hentes = üzlethelyiség = azonnal kiadó — Bővebbet Matán Ödön Teleky-ut 1. imm Állandó! najy raktáru tűzifa és kőszén kcrcske^éiémet bevonulásom tmatt Schmidt Ziijjmond loaja kwéei. Magyar-utca -13. Telelő* 198. j ¡12634 TinteMtal LE1JR OSZKÁR wr Fischel Fülöp Fia Nagykaolzsa, Kazinczy-utca a. sz. Legnagyobb választékú papir és iroszerraktar Mindenféle Irodai felszerelés, Iskolaszerek, sokszoro-sttó készülékek, Irógépkel lékek, s diszleyélpaplrok, üzleti könyvek, zsebkönyvek, dlszmúvek, imakönyvek, zeneművek stb., stb Könyvkereskedés Nyomtatványraktár 3 Könyvkoíeszet MMMm nyomuiv4«woh éa Ng»yé» kéczdlnLk. s: A ZALA kishirdetései a l\|gjobb alkalmat kínálják minden adas-vitiii ügylet megkötésére. ■ valartiit eladni, vagy véhni akar, . lakást keres,]vagy kiadó lakása van, élelmiszert akar venni, vagy elednl, alkalmazottat \| keres, állást keres. gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, bútorozott szobát keres, vagy bútorozott szobát akar bérbeadni, beeltdet, szakácsnőt, házmestert keres, az leghelyesebben caclckazik, ha kla hirdetést közöltet a Zalában. Egy hirdetés ára 20 széíg 1 korona. VMéHrtM m Ma MnMt4« postautalványon limiulll i in Mán i ummmim, smM 4. M M. Ua Mrtfatéaai mindig alAra IhiwMli. mm ll inden ereskedőnek érdeke, [7] hogy üzleti nyomtatványai Ízléses klállHáaban, a modérn tipográfiai ea&közök Igénybevételével készül-nnkü mert csak így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak aa kell, hogy nyomtatványait a NYOMDA S készítse el* i Nyomdai irodai Nagykanizsa, Sugárét 4* A (Zala-nyomda a legmodernebből betérfdezetí nyomda, könyvkötésiét, vow XUL í A6 YK ANIZSA win m «, estm sttiiniOimmi WIUJI ■ lm, 191* n Ilim 14. «MM«L IP POLITIKAI NAPILAP Üt ifrM team am a cár kardja. A kemény Nikolájt a puha NÍikló* I váltotta fel a főparancsnokságban Amax lehetett rossz stratéga, vad mániákig, aki a Célszerűséget akárhányszor alárendelte; Lszejmélyes nwlalaltifk de katona Volt, kemény éa edzett. Voltak kezdeményé-j zéstíj, ha kevés zseaiálkáet is árultak al s na a kivitelben kimélsHan éa paaarló is toh. As uj generalisstimus, -a cár, j mint ember is jalamiMiha, tehetetlen! bán, akit a jellaakgyőngeség még a szerencsés gondolat akarásában ia gátol. De\|a muzsik és a katona benne aj birodalom koronás lejét és minden oroztok pápáját látja. Ha ax orcátok* cso-dát várnak a cári főparancsnokságtól, talán arra a szuggesztív erőre* gondolnák, mely a legfőbb ,egyházi méltóság képviselőjének a harctéren való mtgje lenéséből sugárzik. A muzsik bitakodhatik a cár személyéhez fűződő sorsfordulatban, de rism hisz benne a demoralizált ék a szakadatlan vereségek is vereségek sarán hadi erényesben lezülött, tömegében elmorzsolódott orosz hadsereg. Annii kevésbbé hihetnek a csodában! as orosz hadsereg tényleges vezetői, akik Nikólajevits Miklós bukásival cselekvési stkbadtighot jutottak. Egyini kiválóságuk. mert kétségtelen, hogy Ru\|tkji, Ivsnov és Eyert tábornokok kitűnő hadvezérek, megkísérelheti, hogy aa orosz hadsereg végsetét feltartóztasss vagy késleltette, de fordulatot ők sem hot* Itatnak. A hadvezetés, a fejlettség mai \| fölein á hadvezéri lángelmén ia a katonák kiválóságán felül egy harmadik legfőbb téayezŐ jut döntő szerephez t a felkészültség, a fennakadás nélküli éa bőséges lőszemillitis Oly tényező ez, mefy nem a harctéren, hanem a hadviselő országok egéaz területén működik Ezzel a tényezővel pedig csakis a központi hatalmak rendeletnek kielégítő mértékben. Nálunk is la németeknél a harctér mögötti lián készkég a ba&vezetők céljaihoz bittoe, a szolgálatot! fal nem mondó alapot szolgáltat. As oro-sank is lisaioll alját. hogy Oroaz-Langyel1 ország teljes is a balti tartományok réaslegea elvesztésével nemcsak legjobb hadműveleti bázisukat vesztették al, hanem elvesztették legjobb lőszargyiraik legnagyobb részét is. A gépeket ugyan ikiálitották, de a menekülésszerű visszavonulásban oly zűrzavar támadt, hogy hosszú fáradságoa munkával kell ösaze-knsagilni az összetartozó részekét s akkor is előbb be Imii építeni a gépe ket. Oroszországnak padig arak képlett gépészmérnökei niacaeaak. A Háborít előtt a gyárak élia német mira^kök Mindeme béaapokat vesz igénybe ia a akkor sem fedeti a harctéri ttUhti\|hite<, Ai an hamadialti kilíptőt már jig borítja. A iiilBtwiaj uj lakat most már kizárólag csak a szibériai vasúton jöhetnek Amerikából ét JapáabéL Jöhetnének a Dardanellákon karaartjfll is Csakhogy a Dardanellák megállanak is aa antant már belátja, hon bevebetetlenek. Bajeleo-térték a generális tiniádist De lehet, hogy ja Isi csak btuKFj melynek célzata, hogy at teoaiokban a lelket tartsa t a semlegetfKfó befolyást gyakoroljon. A tény az, hogy Oroszországban csak a fővetérlet változott, de a hadi ataéoocse risegvutorfatáiára alkalmas tényezők laagiaajaJltlj fgi alkalmatlanak-gnaban. A az j átmeneti akar, amit az oramkmjiptlk Sketotjh közt álértak, eredménye j egy l óriási erőfeszítésnek, a melyet a pari fŐ vette szereplésének meg kezdésére túlnyomó erőknek agy pontra dpbasávall j a Nlkolajevitstől megtanult emberpatarlásaal reridrzttk. A timsdást mér megállítottak tja legközelebbi napok jelentései ¡be fognak számolni at összeomlásáról. A négyszázkilométere« arcvonal taindtp más potatján csak ugy hátrálnak at oroatok, mint azelőtt A cár kihutlai a kardját, d* az orosz hadtareget ném húzhatja Inja hínárból. <Az orosz hadszintér. — Hivatalos. — Beflbi, szeptember 15. Keleti I^i-M- Hindenburg tábornagy hadcsoport ja: Dünaburgtól nyugatra a hídfőnél harcolnak. jSokalinál (Dü-naburgtol délnyugatra) az ellen-séfti lovasságot visszavetettük. A >ÍWlia mellett^ Vilnától északkeletre te északnyugatra az ellenség* ellentárjn&dásait vissza-utasítottuk. Olyjtától ég Grod-notol keletre támadásunk tovább hájtól {előre. Njementöl délre egyes helyeken elértük a Szracáb Kerekszámban kilencszáz orosz elfogtunk. Lipót bajor herceg kódcsoportja: ; Az etteáséget a Szcazán tul nyomtuk vissza Macken-sen tábornagy hadcsoportja: Az üldözést Pinsk irányában folytatjuk. A foglyok száma több mint hatszázra emelkedett. Délkeleti hadizintér: Német csapatok az ellenség támadásait téwln visszaverték. A legfSbb hadeeaetSeég. iaBfM Amlá nept 15, A besszarábiai határon ckapatáink agy orosz támadást «MMknmb h Dnyeszter »ellett éjt a flMÉTIMf kelet e fekvő hadálláaaia kpn csepd uíjslkodoj. A galíciai és volhiniai katevnaak ak összes többi részein újra nehéz, i t ellenség számára eredmééjteká harcét • fejlődtek ki. Dub- nától éizakkektre a: telén etyentámkdásttsi foglyokban tf tisztel ginysim mtttett. ellenség egy sikertok halotton kbrttl ás 800 főnyi lebben a harcban 3 géppuskát is ^aákmááynltuak. ttt magyar, valamint honvéd-oitocaci 79. számú parancsnokaiknak MzdMáÉMáMsII!, zászlóaljak és a) gyalogezred jelttint önálló goadelkoaátll l irányított vezetése mellett, a hnporubat bevált katoaai ki- válóságok ujabb blx\| myitékait szolgáltatták A S/yr ia Prlpj ít erdős mocsáréra tatában lovsat águnk az utób bi\' napokban azámoa \| ellenséges lovascsapatot vert vissza. A Lltíivántman küzdő cs is hk. csapatok ttfi» ajkig attiiiHi el együtt elérték « Szcorét. ftOfer, altábornagy Orosz repülők Cserno^itz fölött. őjj Gsemovitr kktlte Tg ben a légi hirook mind gyakoribbak Lagutóbjb egyikt sviitíkusunk lelőtt ckoat ijőpűlogépat,! amelynek pilótája meghalt) 1 czdr b zakodasa. Oblasso, ssépt tlkvi rajtot intf$ett\' duel kttréiyhos 10. A pár viktor aaá-aaalylbOB ki- fia j ti kogy b Iliik a déglegea gjyöseljemben, Á\| i alkat; klrkly meleghiangvr tájJrajti Jvkleaat küldőt t. Rz olau haretir Budapest, mm 15. A tiroli határ-széleken a szokásos tüzérségi harc tagnap ia tartott A karintiai határon a tüzérségi Harc agyas pontokon nagyon megélénkült A Lodbuii saoroatól keletre sa^pataáaá éMtátl ó* elfoglalták a Hndettn Koglm kas kktiikagylWI délkeletre fekvő begygerinceo levő e/kn-tégee kaééllékshtd. A Utym i»téti hsre-vonalon lat olaat tüzérség a Jávoroktól a tebmeiki hidlőíg Mtjadő siMaarof. fo-Imaott >n estógyel tüzek haifáBiaaiak ellen A Jamorvtk ellen ia a\' kVaáe-ata-kaatoa levő liadállásunfc aBaa ialii vümuéges támadások éeeenomUOek-Hasonlóképp m^MltttÉtet a < ■hIbmmé ggl jrfUMÉéy flnl^BM d&vt néHéWl Hóiét« iMNNiipf Változás az olasz kormioyzásbao. Chiassó, szept 16. Qanial aaa aitar klballgatáaon volt a froe toa IMti királynál, aaajd rmár nap éj\|ál m>glátogottn Olt Ml III, végül a aUknil pályaudvaron talá\'kaaaH Paanbuardl volt pro 1 faktaaaal akit a Salaadm kar aaáaty rfadalkaaáal állo«aáayba helyesett A Gasatta del Popalé a tárgyalásoknak aagy jelentőséget tulajdonit Glollttl fölaalaro jutásából kornaáajrráltoaáara tót még nagyobb kihatás! aaamé-ajaki a MtttimWatk Nem lesz olasz segítség. SteSit, itrpl. lő. Aa aataal ajtója aa atébkl Időháa ki ti 1 elfloisil kaapal táltn art a klrt, tep alaaa csapatok at ennek Fraaefaeraságfca. Igy kand távirat aaertat aa alaaa kateaaatMf erólyesea cáfolja, aa latba oUtaü eaapa-tokat a ayagaU kaka kttldeaéaak Szófia, mept 16 A bolgár IA-vfratl iroda jalaaH Hiaaaagyaálkl kelettel i Aa antant hatalmainak képrlaalW mm dááaUMt a nslalas taralnőkaál klUakBUa látogatást lettek a aaUldagiaMUa léat adtak át Eaaak tartalmát aa—kan a lagaalgnrakkaa tlt kolják francia harctér. Barfta, szept, 15. Naggfóhadiixál-lés jelenj : A nyugati hadestréér Harts-manmueilerkopfon liiielésűnkkel meg-akadályoztuk a franciáknak egy támadási kísérletéi. — Egy Réeksy mellett {francia svájci betér késettben) megfi gyet megkötött léghajót kiéltünk. A léghajó felborult és lenaban!. Anglia nem enged. London, atept 16. Amerika tudvalevőleg Angliában HhaÉaanW a Németországnak ás Mát áAaiaateaak küldendő amerikai gyaf n»M kiaaá ayok MNart6ctetaa aAaa As %mg 1 kormáay most kjlitiwB a Sk. kot«al i akként dftMttt kegy AegNa aa eddlgt iH^si>lli<>i>\' atM Mgtea. TeMW isitefcn k eljárja aa etet a Htms—miágii aséat pe»>Olld>Mia\|te áá Ul ÜB London, azept. \|6, Az angol $a/tó-iroda fekntii lizmmtgytdUért impl éffel a-keleti partokon ismét megftkp-\\ lék a Zeppelinek ts\\kéé^Étüt déUSm] le. Sérülés és anyagi kér alatt. A védödgyak hevesen tűzettek a léghajókra. A keleti partokon niégfelenf eüantéget repülők bombavetésének nagyobb hatása volt Hat asszony át (tárom férfi mé-sebesült. A Zeppelin támadások miatt az angol kormány elhatározta, hogy a fontosabb állami Intézményeket elszállíttatja Londonból. Az Arabíc ¿gye Washington, ssnpt 16. Hé»oiorv nt\|nik tian tJttliU fAlatt,, hogy Arablk ¡ügyét vAlaaar tott bíróság olé ylgyéjr, <4 amerikai Kormány még nom aönj. tfittl" Tehát nom Igásak az dk, a birok, aaalyak aa inblt (né vei ksposolatosan ssakadaaról baaaélnok MéaataraaAg Aa a* unió kttat. Lanalng AllaatitkAr kűlönőaabb erélylyal oéfolJa, ■latba bb ügybon kilTiiltUk dönt« történt volna. tatáiéval UnAipi ililt ____X.« -BB-n - l -t kölcsön. Washington, szeptember I6. AX amerikai pénzemberek puhttgatása ¡már mtgkezdödött az angol bölcsön dolgd bon. Pierpont Morgan, a kölcsön lelket htve százhetvenöt amerikai bankárt és a f randa és angol kiküldötteket » tétyre hívta mag, Biztosra veszik, bogw a szövetségeseknek sikerülni fog a köb csönt megkapni. A Reuter Jelentést szerint az Ünló kormánya nem vei gátat az ezermllUÓ dolláros kölcsön ügyébeu megindított tárgyalátok elé, mivel véleménye szerint ez egyszerű kereskedelmi hitelnek tekintendő. Az amerikai német sajtó ellenben a kölcsön tersét a semlegesség satyos megsértésének tekinti. Maiyír mi tti Budapest, aatpt 16. Bécs város tanársa elhatározta, hogy as osztrák főváros huszonnégy kerületének korépú léteit jövendőben hadisíkerck alkalmával magyar zászlókkal ia föl fogja díszíteni I itMn intstrifiiir ii -ifir\'tr nrii\'gnnti kellemes oalódáicjkst hozóit, dacán, hogy a bnzávai bevetett tcrálct 4$ éter katasztrális holddal kevesebb, mint! m eddigi jelentések mondták. As Mai aM bee» Iis a basa átlagét 7B2 pVaaak nal^ a aaépita .azonban eaak 714 kilóst hozott. Májrto a matt évi 908 kúéa átlaggal nemben Ä6 kU6 a tóbblet. A basa maaágaa siialil>l4l millió 300 cser métanaásU, 12 mlibó 600 csat málamáiilaal Ifibb adat May. A basával bevetett 5,769.993 kaid tctfl. leiből a Dunántúlra esfk 1,05X304 k. amalyatá öaazea IndaMskfi 7 784.735 métáiméin As ■ mágia got 714 q elitté, UteiSkjg léiiUmolta m teáig 29 Varmegyéje. A duóin tu li laaaltamla iimgi S&U3H métetmáxaa Aa onaigaa Mi 800 etcr mé-tenamával több a tavtofeiiJ As lepa átiagna lanaáas is 829 kMs. FHaahaa ki aap ll%M a ab aH 11.6 miM áAis■ Ilin beraknak ba. vagyii közel agy Éadüó III i Ii ihn I kn.mak bat, «tat tavaly Daalaánlaa Immall 2,685.786 bAmm tafa 397.733 bőid !■ Ualaa, A bn-ködernd bevetett taráim Ginlgkiai 4 mii lé 398.118 kaid, a Doaéataima 526.1» k. hold A baigoatávai bevett 8aaaaa terület I millió Bímcf boU, a Dadddn 235 cm, kaid. Aa uinigm tarsaéa bárom és M mflté akJal tóbb a toinljlaq 9« ás Ül miité a das falak tóbb jBirt 12 máié kWdatbtg Bibkmn« 340 /Wf ÉUÁte 318 «mal ■ i. «WH reformálni agybáe a\| Ui.it Wid awhlnil PeM KU I UkfaxJ igiblaboBlill Huni lett taaiaa Psasl ti.ai ilal taalai A jkfixoM ttéjyl minister Seaaaa Daaa« «IaH élwUd]tiillll(; iltl Twali vdiaégiL jmlil8df ilfll I neveeta kl. ...... Dapaó rívik Idáig áMt jcaah a ml.mujti Ut,-áUai, de erén IdB alatt Is moredmdé baSfS ■Ujamig Él fejtett U. Etvlk MtoNaav amidrbai ZaíamcM. ttlUm bmBfyi viamyM-tiM »rfioWti ba, aéáak Mqéa «sságcé it^Baést kelteit. Kaki kSnfeóWf, bégy a kakanki miU Hgycl— l4m tkelAdStt s mttm fok bj [«koW 4 ^vodk ;kBMtksscU. ......a lar otófcbl ¿ekén »4ekki4al agUla ■■Hlgial (4. téti ki a tMhigfaimigl KÍSaaC dllw Eijiiüdt IBIVWgtóatál. k&Öj 1 aa raB a bégr miadaa majiktsilgll aa Igiiaüil-nlidutb, 18 ¿fcokbm kl\'aiU»li\|lg iidliUi bsésn - «1 baééagy.b- A Urály Mmgm AfJád, fMmb FstaM és Ttth Sándor 48-tít giajtgaJadb^H dmliAil hadnagyokká acW vetie U. — \|A iKw^ii blagjIlin. Zda-vánLegyd tofvéoybatisJtgi bbunlsiga katMa UéKyMáét tartott. A tiiW»oroiatnak eaak ogy pootj itUfawI iigyelmet: az, amely s katonai basiaiMBSÜsl [üjakta voiaJkozlk. Emlákesetu arfgl boM aj vármegyl) kstpaabesféllásolfal «lapja tdjfisec kimerült a bogy s tavml köz-gyaíta allkcntl határozotl, bogy a tartanám« bÜMéséis kálsrfat veit IjiL Ai alUpán k«a-SStt la missé«, atomban é isg.tébbt batakba. oiM goakott k á héti« llOagyOlás alé ast a javallatot tetjaiztetle, bjtgjr a vármegye a be-rt8lisl«jl dijtt UrBM Uitoaéaaaak »tok 0 MMt mg. A viiLsgy. agyadéi Nagy laaljnaaa^ NtltiÉlaam g\|i«né»al lattoalk, \|g) tehát a. vnroa \| a lag alábbi határozat aiap^a katek aséLasr koroaatél imh aL Ca keUepctienebb a váraara, dmt ezt 1 ia aaéMaába valték ab8l>«ág48kái\|ial éaaaa-MMljilaál • Igy — ka a bSU8i bmfcmrt >®g •réséé váWM 4- Mkelni Sellcae a várnai p4é-adól] Eitéaktéaflak amint issabia migVgJi léfcbjbeml s kStaéitalanél kata«naatoL I— BlkMyt laliana Oav. Hrneétk Ántalbé UüUuit Kbvassl Rozália ara8 Matt ÖO ik) tvállán dhunU. SiUdáa dáinián helyez ték ötök ájjJgovérá nagy ráasvél mell alt. Aa afcnnyiii J Hmm dtk Jóuití városi aljcgjzö aa ld«sii\|iil\| g\| [— MM laik A várna álilmiW oaa-láiyádál a Láll t»poa fáeán, logoif ás sés ton \|ari iát kM aUdáma. am ata Alaé nsaikia? Fi«. jdUukí: Fuumüaan aa éiat narmálh 1 My tovább,! A kangnial .génen ipWA 4s omk ssj tdeginek ahavadiaa vál-hmlsllill ajvárea kápén, SzeptUba abS nap-iAéiák mafnywak. tlalnlmn .kban nincs hiány, aa árak aMnkk»h«k. - B A JJJUmII Lltd^tedUdsiiMl^á* ■■ . I M vanaa w^ k8agy8^lal m aaé^pjisk HjfjW1 JéMl t. mindaddig Mm illgligjdl liaNfeaal jw»lg a kÜMMb éjnd 1 » llaii OwNWa «^taítiaífe Mm \'SSBogka, béfrk égvvádi bar oVm t<44 kaft\| Ifcfll^ÉHMÉPli ■S >«Ai «11 bi l bl---1- meg, Wldl nMiAii aa • kaloedi an%dll M Da leifakibb tad\|ak babwdUi . iiifn-j-^ -f r cjpH—Mt bogy blv lalaa jctíllíi s«I át, kwam . b>ig\|8»k nabsd tWí^if bkiia a \'tag^atmMabbnai Víit fefil kiicS\|)\|í»6tJ!lrr íeVál aam la atrffl bal bsaaNat, tUy U em. bm^om bogy É kbet él (¿81 \|íie««poa»ok llgydem\|>evä«l\|s mrUeit W^úleísU várod énéi. As sl>,bki\|\' akba A«i(étU4attnk »¡.on lin\'lll návsmrátt akik k^Uál, Vlgy mk% okoknál fogva menj tealtva »inuk n katonai «xolgilkt alol, aM kSrü! tdÉ a lUltld vtlanataal lehn. Bant pídig aMntljnM» Ukn E»U dr., Céan, ReUckdd S.mu, Rolsckdd Jakabl Falles Hbfoek Oyola, dr. B.Uaa Zaigt mond. díj. Mikii» Daaad, dr. Gr8si Osasá GyBrHf jáao«J Déry jéoaai Ar. , MfeU Jóoiel, hmtt Jáanal éa PmMt Adolf. SaévaJ ■ikbél M ti><ll«sainl aal, aki aa ideig»no tUztságel véMdM ba\|laodé • aki oaonk miedet! iiklal dbja ■aá » MM. Am kllaiftk, hogy a klp ikiall\|«at>14 bllu nlgi m^laiá\'ta a« alkalma« iáifltttL — k vájro. iiaatoUdUso. A vÄroaJ a«lot máf \|ili^>, a F«u tála g8«mil«mm»\| !mmttátd kötött a várna ki»lillg«n»> ogésá évi lUítdlitiaiJ, A i«mild» Mévag. ■indap \| tekintetben meivádl n lakó»»»« éiddksit. ~ Vílcmtnybnk ijwsinl csak arra kaÜeos aasg-nyugtatóbb gaiuociit kívánat, .¡bogy a szflk-aagaa gabona, jlialvo tttst állaudttao rendelte-aéara log alioi, ami ctaa ngy érisM el, ba aa ogéss évi] gabbnaaiOkstglctsl átkon. Nagyj kanhséa Isémjaissk be. Csald aa a btatns éttálás, aUrt as a gabonánk 1 mámtt van, kAnoyso boadkat olyan aaal la, \|bsgy killkn ke nyár nélkül Inarad h város, jbánatpánij te ¿trság, bb\| aanbááy a cm »4kk«l. tat a kftrálmtu,! wfo-aMltkuoao{ ajaaljak klpiliiMtillllil Hg^at- — A Ma liaillll Tábori lrvl81 kSzSIjük ak alábbi réaatMél, soMy magkaoé képéi nyalja dgy barjkérl tewet&ork: A nálad aabáa jtiiml. köJtajr«« «asoHfol o Ma baJtustoL a siók kái^l lialllin lllal, abkik wmoaan érsd. b8 «dvét eUentégei kolm iLu iát A tioi ri ssmketás méltó volt Tas é hdoyt Ma emiákikes. Mégm. aa tudjak, pog\| h Icgéiiyaág í bohnan uaiaala ezen n i\'éJaiailaaj kiélien, lalarOtt. fölpflfiőlt lengyel piaMAi\| d aaA Ulatoi, Ads virágot, amely Vrlfeaággai elárnaaldltli ks ogyiil. idomtalan Lopáséi: Ab sgybábi áwrtmláa bt-fejeréaévcl llflizikogoá a tiroUti fáié bő««, szava. Mtódannlriuak lolkébíl jakwlt a oőta, TovoaaáW Wbw, nitndjátol: miig oAboo, Aa éa liiblilijB Ibáttétos iBjll \|»l, Tébbé nt: «MMBfo, kSnoyetlae\' kadkosao. Piros rénHk hyllaak kreán a\| ItAiak. Boldog vkgyfk bmét Nem gy8E6r B bénát, A lelkem! 1* kasán Uj életre Un(kd i Mondjatofl még Néki 0 aa maiad trvén,-Haza fogpk foojd\' 4 Oszi amk éámyás. A MiLao Wbébajié 8asf asaM meine maaaoa vMd aa alkonyi MpW a táragalé rokogáfát Mi {[Ufig Irlkaékkso bnesot mand tank a fekitWmlen oadáM bailáraaak 1 a tdmyom iBnlBdkiii és mtt lA«g \| oMlál aaagáataan lábal elfiké«jtit Iftfaa L{aa taoárc Uryaooti gépirán Bo^Wgaim Omi Camgery ál I. w. Bt 1 Aki Biiftpnl\'n ntrtdk, mént a PmLád Lóbistarkot I Am gmüL IKB4 \|UM(pa88j(pB/ \'■* Jót/mák tnatohynnn - ma I 1 ..A A 1 \|<ü , ... In 8, nü WV f99m Hrg . ^B MlfyM8B\| a ataMaM kánigt kklpiébl laaMko moo m dlilliit aaaaéaakm nMaaMgW d\'ájtaaB. A mii Ii ián Nhakadk aomaa-btr »á% viüfrift hA A kmfitin il kap. •«olakas lőtéroilint, ablkaft aoBafc koMtégnl kafi bérbéaá eMakfa aagodkaMl a ok«, km 1 aad all« 1 aawlnl ebben a Moévban anm Ing megnyitni a mmat kAao^MMboa «a taémoAoai al.pBvapyi baifak nem kpüUsek MHHkA — ttdidt — asM&t a lo(ítt(«4 Hná bkéok a kaMgymiaimám kaMMéltyola hggaBgyobn, nakaak - UkMfeg lakOra éa lidamoa ló» düaadA — tatMmáoyi »ffélft jodoMlopaoM ét padig tornákért 10 -80 knoall — UJ bM a Urna dm. If.ém irambál ^ laodk 1 Gnu kifastgbeti B Daadaj a\| bU (pBB. Mól éAtob ál 8aai pályia tarmák kA-kéalorgbloaMmk — HwMyttváatauiUM Miarrek. láva-taloa aUMe aaaHaá kajÁjatUk Ftaabal FM8p Pa klp) ikn lábadBilkaa Nagykéataéo. — Aa élalmlanaifoagolomi nnobndéa lákalétit. A bai8ggmialMBat o Mamanbbaa áa a térvanybaMaágoákoa naáilmak kll«lll a kiviteli lüabaak áalgib«« Több Ibm éa Mt-véoybalé««g éWéBalM 8* máa MMoliAkakii kivitáli tilalmat rendelt at mái pídig a mlnlm-tar laaiM o taaloaaaak » oéaaooaaloo baléi aoawl alapja áaaaas A MMam a gazdákat ér-» ««kanfan károsítja, — naaakivBt práig « U m«gl8iléakalik, bogy a Malom kovatkeslébca aa aáatnManar «k egyik helyen lahtgaala tok inna, a waa k hoiyaa pedljf haada. A minbitcr elrendeli, hogy foon tilalmakét oapmabad a meglévőket pédjg mog btl mlnltlai. A roodoim iámban ballroa. bUfyarwmág egyetlen réaOéban aa oyokiuKogjeé a lakéaaág tért Na aaarmaaann abbéi aooilfce .lay, vagy kal> roay, hagy a >mmikall«n Kárgáéak kém, kagy aa alatol ontó orsoágréaodkbo. taéak a. Aana-boa aa ai an Igoola jogoa a panaar, Bogy m élelmet kkillltn U kivbalk, «mik« Itlksa aiaet miodeobfU atagendfti Ba as oka téaam Magjmmmágoo aa Ikkaw oaaarannk éa ai aiaimtaaar hiánynak. Ennek kaUtno gátat vaáni 8lagiaaláa átégte oaob borlaésaoi kotmo a ki. vitmg olyso \|bsly«kb6i, akti a balyi Immtlái a helyi saéksagintm Is a\'ig, vagy tv fia öröme van, vagy as Isten segedelmét várja, na feledhessék meg a vak katonákról. — Aa Imaattta ttautop. Aa israelHa lomplnmkao Jomkiporkor aa iatoaUanlalalak a kflislk aal anmadBoo laaaoab magtartva; .1 a imggiim^áioMmti f, bé i7ráo, abatakaa dáb man fél 4 érakor máaaka Ibm, 8 érakor aad Ima! 18-án m«a ball 11 réggel M 7 érakor taabrtm bak. d. au Mi 8 órakor ifjúsági latén-l attcíel, a halott k Wbl üdvéért vaié Háaké-révai >i«taaliB,an. iaial\|«a mindenki rémi vabali ás iá II órakor moaanf Ima, nintáo Hátkáréval 1 á a I áiakai mlaaka éa am k8aai>lag neüa 8« máriv Iota; — Woktekmt lernten > pénteken d. a. é Iraker ami ima, maakalna nrnd 7 órakor «aokiim. ál N órakor mauaíTd- n. /, 4 Órakor mlaaka. éa am b8Mé8hg deila 4a márbf low. -j- A aaaar-b>t d.c. léi 9 órakor k«z#d 4ail\|< Mao-tinielei Blvétalévoi, lenti lataaMmBiáaaabhaa 1» estk a ma«Wi8 > btíépÜ jégyek <8omilln load H11I •égi IndUoa, — Aa «•% amal Is bapbaBab a kmbto- kanéir kagdHrtántkaadb. ? térképe olcsó ttoététm Is mmiám tetm 1.20 Kapható FbwW Fdáfa Ffa b8«» >■ faakadliibm flipbiMmli Ora» petróleumos hordókat b\|sm«mkk kim saaaAak Schwarz és Tauber mir. nL óra Btio\' ndjHil vaaal at dttradt <ft ihtfnr U. A Mw«tWtaW Ubi hoaátv bo.lljr be. FilMlekekor mir • fogjóMibor is j11 d tér. A Mkor xsWsjgisá M llilA, Aedvaro koo bciefftg <i 8 és ImmU I ii \'V tdtaj dctfekSJoek s lat—.\' —ótt tiaplkia handJ kolask hkHdkha. ; As dsB takarodót i — sjkt küit&s fojja] A magyar löluek as S ktrtoó agy tataik, mlntba jottbóo, sxcnt a kuutai hívogatni ttlökjfcvel reggjdepkónt a aaHÉfcJ késiü\'ö! maljuókat. Kiieotjkofc ajc M\| k&rtőad szólal mag llaiptia. HgJ»«- A takarodó« tol már Ulos s táborban a Magos bestéd fej ■ lakásokon kívül a IcónkliSj ¡Aludni ítell s fogolybak. S sa őrségnek is tmkad a* aivéa. Persze csak modjival, derekán a othéí patroa-j táskával, sok élea golfóval k Alilfc\|/iaiA Ugy szabad aa Srségaak riai a 11 átkától. hegS bármely percben mindégre káttaa, talpúi ÍB állapotban ¡é\'vö modem kM6. a oayka és 4uob« bulot eáadő A kiaiiAhivat\'ba$, tus ti::. emb r Is« teRÜNCSÍCS > * Itt» éa mellékhelyiségekkel irt ídadó~ Bővebbet IFI Józsefnél sUgá™t i Égjr aaáimáaa a Vlamtala keleti pn^dra Varat Itt tudj» meg aa aakar, kegy aJyaa nagy értéke van as alvlaetk lakká magtbaa-keletien, Pcj-aza, kogy aa slw Miksa aa IjstaJ kisó ember Ml sa veszi aaayke a laktaaaa Ulpooievést Dk ma mir, Ót Wjoap után, valój aáges tlalsillaáglataM lUrfkij&k a par óni alvást Is; Mart alvis ntlkál as ember tónkieJ aqj, aJáraó s szervezete beóoodja agyuer csak a pagát uWaiót Persze, as Biaégaa saé te leköt akényfcl itsaswionyókiWi tájd tómtól mrgkaaadl aaM > atoiiokról, nMy kkas WMML régi jó H-kágról is onrUips, raplókral. A ttok «¡tárói hM l síéf modgyorsa-llggjl Csak gracte * Ml MgaáaL As egyik jótorks fin, a mázad tMáoa \|«a kotil atlik napltendrtj. Srfikség Is van rá,\' mert küldibco, a amkistól eltérően, elal-I dk aa agéJ banda. I I .4- Plakl U\| aó<át laóokl PAPÍRSZALVÉTA Naataatioaoa« FI3C1IEL FÜLÖP FIA a»> u........ naovkamiuAm. kas itt taijasaa Isaaarotlaa logaloas, A cávMat eme lokam cikkel csapóé ikmképta oraskod\'-l aak s aigkn baka agylkta Legjobb, hogy nemi kád az igjitHmil bíbelődnünk! Gondos, gjóogód ketek nem at-mogatjik pákára lakvőkaéykakaL Senki ae t&.6dik aszal, va§oa aa árva lajt iilosiait kogy vsa megigazítva leje alatt a alalias Reggelre aiaa a iog a ayaka auglájdaml aj teást Iskvéatti. S raodtialoa I Eaakaa a ke aaéay, erdatlaa óoarkákoa mégfc édes as alva* A réssel, véakosaak kimalk dmkalée aoaa nyem\|a asag a ayakaskat és leltakat. Astáo attól aa kall tertaai, kogy tollas less a aaa-Sár aak. Teke, tollal Ts Sósa, sMriMtotka ikwképl Makor \|óa al a te ortsagod? As alvás alótt jólattk a njliln taraiéra. A ktméay floaik i \|iitsi sak lilkatlaatigÉt as aaa-bar tlyaakor eUelejlt Osaaab^oak at agy vt ; dékiSI való atyailak s ^aágajgaljlk .HJ"a j aak a kasu ról kapott kirakat. — Mikor ebből már kUagyaak. .a kétségei éa Triaiajtiiaaaik tetaxő ]fiveo<Mre tcnlöUik a gtaónlslaak Astáo a «Igyakozás, as óha] as alstlk. As agrik esztergomi Ijn meg is fagyd: — Hai link, agyat aaaro dék csak I A többiek kíváncsiskodnak, — No ma szeretnél? — Szeretném mégegysxetj kallaal a bolj dogasszooy harangot Mostaniban —! IsteJ tudja — agy aKogott a vágyás. Csak egyeU lenegysns sagkataá a-aagyktraag tdssBkasanJ tengő, hívogató, Matató sasvét a IMsahs. As> \'tán nem béaaám, akármi IHrtkms Is. — Haj, pajtás, nagyon ücréasct ktvinn j Rgyhamar aHg Iog aa ta^aaadétke aessL — Taáa aoaa, ElbaUgstnak a fink. Igan la lakat TaUaj sote. KI indja, ad van a tors kőayvékaa mag Irv\'a ? A k> Inna élete sósa klataa. Ma U, kel-n>p ott. Ma nekem virrad • lel ia nap, kalasp neked. Ea a lUa valósig anmbik mégae aggastm tokáig a jó magyar bak lelkttJ Hamar megvf-j gaathlédaek Átért sa kaaala k Inkább vidá-j mak, kaoagók Imsaak. OUataa triéákat traktáH aak fel vacslorira a kkett káv mdlé. Uter am 1 Akegy aakat a kaegoka». kaeágó, jókedva] betclkedó fiakat rlkattgalja aa eaaber, 6nké»\'4 tataeal bamkotég MW al a WÚt, a magyar^ la] nagyszert ii\|ilumlgaél, békém ktítfiletéJ ról aaak tt thkst Igasfn >iliahl mail ebj beo a vad Ideget bee, aa aan hrt^tke i. -f- Ujjí l De miiyen aaépst I Halottétok > béka-nótát mir ? j Még «L halljuk. . AdsloJ Aa elóUotoruz bljaa tstWbM vtlami d b dák! papírral jAsoei ákombékem ástak tarkállanak. Ajak itoroaio kóréja U-dek, kogy jobbká baluák a nóta ssóvtgét. Víf« vaa J lifclnmaá, a kumianóiaaak, iNéluHik dfákkáwl, hoíi liMl ttmrn-I \' MmnW » killhi, haaa ia •«»». mülfát «1 I ¡Ilit t\| a ml I I rM. OSekee* sola iklia, aaáa Mn aaák \| fW a fuj ni II laMik aii kaaj a párák\', j iNaoi fütyülj k Mis mIm. «Uc aa Uü mM. ¡Ajt Mtanil \|a:aaatikaa I Mta lazkS. A többieJ addig dadoftk utána, alg Salfiaayl kóeyv arlktl l nem tudja, laton óodolgataáaak a fiak, da aa Üipartarsenk vtaáayasava vógsl vat a kaik < ipw ifn ií ! — Fiak, iludol \| Mari aamtakéra jön ■Al J WvilUs [ilitjo. A kika »ó buiudl A kálittik vinkó Sak siinlkoklk. Naaaokár. egészséget bor- > keláa ¡jaki, ksdyj ¡a fink at ileSsesi\|bea kótUjoIn^, hoU meitopjik a sivár Jelent a tttkaá. aa ISjaerOs, Márta \' tájikon járják aa álom napsugarak virágos Mait . i . Fary. ÖMAG- rázószer Mahétzgazdik ügyeimébe! mtispora-VMfc -; llintdi szsktelrínMktk mag-Lhogy at „AfdRapora-WtMta vetfWnsaMwk, de h kt «al IMlnkban [cnyígttelt huránkk csává ►flmeatelalökb, ét így kmsighait nóMiidlÖzhe Kilója 1 K 40 HU. ÍlsmeiteMvcl SaJaktaMM sloigáinak a «aaiMaatktk mÉVMimMtt ioyUanlteáW——— Htadétkoi állapító« Alj, vita" ti eMj tm dtf állsjidói n]< táatrs i ia S njezftj ss> tetten k aóaeMM aisalláaa il i bármily mennyitégben mindonkor legnagyobb árban vettek. RsthscUld Samn méznagykerrt-kedő. Nagykanizsa, Magyar u 19. Most jelent msf két a háborúval foglalkozó ,;] ,., ktdilml ka és, pedig 1 i ■ Fehéri Armand könyve A nyugmti harcztérről Ara a fearaaau — «ovaaaa Franyó Zoltán könyve A kárpéti harczokról I Ara a kors.Ua. I liani ARMANO Uráu] fa Mn» bpsk J." ( ■\' Us a átad Maasatai Mbta Mr Samval bqirU 4 aimaS avaUr takMa«aab ! MMrit ia MaMdaai iuráUkbu wraxMi • aba» M\|adMaaaaMi4 UnUbuil U hu U • Bnd> rU imáii Mla\|iQa ktbal— ntUÍUI»« L.HHSaMmai, •! amMMraaploi MmS hk «tJpk aaAsMa laanfléaáMk\|l<Maa a ém Umáa arfaaáeakaia«aáaéL\' I FA/tNYű ULffáN ■ »ut aafaia «j. i. katonai bőrfeltzereléte^ Gyalay-ka, orvbsi táska, gamaartkat. ővtzij, \|\| u a remek kísérő 1\' s műsor. s \|f Legközelebb kSxklyánatra reprízben színre kerül I A rezervifta álma :\| a legjobb adnfcéghta Ikapható i Miltéaíyi Sándor: éa Fia «\'póérekáiáana, Főn\', váróéi bérpalota. u. rOur na PPW» Fischel Fülöp Fia Nafykwiizu, Kazinczy-utca 3. w. Legnagyobb választékú papir es irószerraktár Mindenféle irodai felszere lés, iskolaszerek, sokszorosító Mszljlékek, irógépkef iékekj s dtszievéipaplrok, üzleti könyvek« zsebkönyvek, dlszmüvek, itftáköny-vek, zenemüvek stb., stb Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet IsMaaa kiiMHÉBM nyatnlatvanyok • könyvak =s l«\|o<M6» árkak lyenJ Misánk. asi; r/v A ZALA kishtrdetÉsei a legjobb alkalmat kinalják mitten adís-wtali ügylet mkitM. !AKil valamit eladni, vaiy venni! akqr, 1 Akii lakást keres, vagü kiadó lakása vak Akt) élelmiszert akar venni, va^y eladni, Akl\| alkalmazottat keres. Aki! állást \'keres, Aki gazdasági eszközt [akar verlnl, vagy eladrvl, Aki bútorozott szobát keres vagy bútorozott szolját aker bérbeapni, Akt] cselédet, szakácsnőt, házmestert keres, az I leghelyesebben cselekszik, ha kis hirdetést közöltet a Zalában. © Vidékről Kaum jíbs ¿ra 20 um 1 korona. i Hl« hirdetés postautalványon küldandöba a kis MUk i kM^MUm, Suüár-m 4. éé II A Klii. MrdMésak mindig aldra rtiatandOfc f I á ^np-—r ":\' i v Minden kereskedőnek l~»"l érdeke, [♦ hogy! üzleti nyomlatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai ebzkézök igénybevételével készüljenek, mert csak Így lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon, Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtatványalt a ZALA NYOMDA s kéftzfyee el. 5 Húmdai irodai Nagykanizsa, Sogtr-of 4» Ai Zala-nyomda a legmodernebből beijendezeft nyorhdaj könyvkötészet, vonatozó intézet és: Üzleti könyvgvdr mmmm tUL l»h\|f BUL A L7\\ POLITIKAI NAPILAP \\r Iz orosz hadszíntér. Mackensen tábornok \\ í I. ■» . ifi\'" győzelmei Berlin, szept 16. A nagy főhadiszállás jeleti: ; Keleti hadszíntér t Hindenburg ih-boí-nagy hadcsoportja a Duena balpartján sikeres harcok kÖz-bon Jakobstadt felé; tovább nyomultak előre. Liewenhofnál az oroszokat a keleti partra vetettük vissza. Vilnától ¿szakra és északkeletre támadásunk előrehalad. Grgdnótal észak-keletre az ellenség elónyomu-lásunkkal szemben még makacs ellenállást fejt ki. Lipót bajor herceg tábornagy haqcsopo\|rt-jánál a helyzet változatlan. Mackensen tábornagy hadcsoportja: Janowo és Piusk között feleúton az oroszok utólag megkísértik hogy üldözésünket feltartóztassák. Az ellenség állásait áttörtük, hat tisztet és hétszáznegyvenhat főnyi legénységet elfogtunk, három gépfegyvert zsákmányoltunk. A Prípjet és Jasiolta közti teralet és Pinsk városa német kézen van. Delkélcjti hadszíntér t Mint áz előző napokban, ugy most jis megbúsultak \'a német vonalak előtt a? oroszok támadásai. Budapesti szept 16. Aa oroszok összes arija irányuló kiséltelek hogy galiciai h arcvonalunkat ai\|i»\|iaMti meddők, f\\t ellenség tjegnap nagymennyiségű tüzérségi Mami használva lel, f¿¡támadásait a keaépoő Sfcryps mentén levő harcvonalunk dMn intézze. Mindenütt visszaveretetl áa ¡ezekben! a harcokban csapataink a Bucacnál levő hidfptöl, áa a /aloecotől áélre levő területről oldaitámadásokkal működtek közre. A Zaloscetől déli irányban 20 küonátanqrtaie fekvő Cebtov fala bevételénél ll tisztet is 1900 fődyi legény-téget fogtunk el és 3 ¿^ppuOcáf zsákmányoltunk. Csapataink VoUumlában Is számos támadást vettek vissza. Novo-alexinicenái 85 száa8a gyalogezredünk lövészárkaiból a mieink aa oraaaokat elkeseredett két Havában tutik ki. Noto-Pacajewtiél at eBeaeég tegnapelőtt egyes pontokon éhyomuit az Bnja ayagatl partjára, 4c tegnap, mindenütt visszaűztük a kelen partra. Eközben tüzérségünk oldaltól fogta tuz alá, minek kővatfeait^baa súlyos veszteségeket szenvedett. E Ük« fóérdemt a 32-lk száma gyalogtZred\\it 8 20. számú vadászzászlóalj mellett a liaV 4 számú nép-felkelő ezredé Hőfer altábornagy,\' , Hz orosz vizeken. Pétenidr, «zépt. I7\| £ Fekete tangaran, 1 Odaaaaa aagaaengá-bánj a Patonylkla ! nevű angol gosAa náaet tengeralattjáró boabáj ától aagrongálödott. — Ugyanitt agy náaot búvárhajó aiitttUtl a Mori\'e novü oroaa gűsOat, aaalynek asonban elkerült ■egnenokUlnl. A duma elnapolása. Péteriár1 sztjpt. 17. Cári ukáz elrendeli a duma nl napolaját A rendelőt értelmében a duma a rendkívüli viszonyokra valő tekintettel legközelebb november hónapban ismét összeül. Budapest, wept. 16 A helyzet változatlan As olassok arra irányuló kisétletéit, hogy a Monte-Pianon levő hadállásainkat- keletről kerüljék meg, megbiusitottul^ Höfer, altábornagy r Rói7lff,l szept; 17. jGarroni volt kons-j tantiuápolyt olasz nagykövet látogatást tett Viktor EnfSinuel kiíálynál, majdj jGiolittivel és Panízzardival tanácskozott Ölasz lapok a tanácskozásokat Idrfönj böző politikai körök törekvéseivel hoz-J zék összefüggésbe, amely körök Olaszország helyzetét zavaróana> látják és valamely kivezető utat km aaaak. Föllázadt 4 j I angol csapatok. Budapest, szept. 17. Ám a bor yalaaaa voaslooág, asmly • UUk eOam karcoló aa\|nl aujtotta, aulyoo ■ymkfcal JáH angol csaplak inaafcnftak kar taU. majd amikor Mailje* a Hfft hadállások ollmm akmtfk BSSÖFr t&rtmk kL Aa rAgtl la Sáüé, ácapt. 17. Raexohi forrásból jelentik, hogy Ha BulgA^á ellenséges ■agatartást nauakaaa aa antanttal szem* baa, áz antanthatalmak megszakítják vola a diplojnáciaü viszonyt s megszállják csapataikkal Macedóniái, aokogy oda bolgár csapatok vonulhassanak be. Ml MUmMm a bolgár határon. Szófia, Lzept. 17. A a Eobó do Bnlgárl* Jelenti: A aserb to-aórkar Ssjiltaítepánál két gya-logoiredejt éa! egy tUsáresjre-\'/ 4at koncolt ráit, agyasaraajind vnlnmentiyji határoraáget mog-erflaltette. Francia Éti. ______ J La. MfcMilW. — \' Berlin, ^eptaaibki 10, A Má főhadiszállás /klentll A nyugati hadszíntéren lényeget esemény nem történt. Románia. • MtMaá aaapt. 17. ma senkisem beaaéi máéról, mintjhogy lesz-e háború, vagy néni. A knnaáay mérsékletre k. A háborúra izgatók ellen rendstabAlyokal léptettek életbe. Több beavatott előkelőség még máadig szilárdan vpllja, bogy Románia aaadefae maradJ A most folyó caapabnosdulatokat nem tartják aggodalmasnak Sokat várnak 1 mekjlanburgi herceg bokaiaati útjától. Nem megg simán az amerikm kölcsön ügye. Washington, iipt 17. Az Egyesült Államok! mindé i naailBl M-nével érkezik W Ison elnökhöz a tiltakozás ax aagot-fraada kAlcsöa ügylet elfenl MÖhlgaW táviratok szerfait a kö c a/No ben réest venni akaró bankok ellen runokat Intéznek. Mekállapfthátó, hogy a kölcsön miatt az (gitt Egy as&n Alla sokban nagy a ayugtalaaaág II pipa nem fogadja a belga Idrályt Róma, aaépt 17. Az Mi fm Hl 1111 szonnt a jMga aaaciaa arra kérta a pépét, hogy fogadja a Róaaébt éakaat Akart ba%* ferfjyt A nMtatya a ká» «¿m! ■■▼»sí M^yawsw ■ ■lllIHlgél. volna a pépei arffc I törik lírair. Konstantinápoly, aaept. 16, perét ntüa front A .helyzet változatián At Anaforfa-essksnmm rakagaoaskéié aaa pataiak a 14-éra virradó éjjel máréaa éa mkglepő támadásaikkal nyugtalanították at ellenséget, melynek oröit több ka lywt szétszórták ét m^fuaiaiKaWáé, A Stdtl Babr szakaszon aa olaaaég balszárnyán ellenaknát robbantottunk 8 aaaol elpusztítottuk as ellenség aknait lepél, A jobkszárayon baaibayakéaaal mbggátoltuk aa illaaaigil abbon, hogy cikk-cakk vonalti lövéssárkokat ásson éa nagy veszteségeket okoztunk neki. Ezen a azárayon tüzérségünk elhallgattatott kit ellenséges üteget. A tengerszorosnál levó ütegeink a hó 13 áa a iVaáhw fnk vidékén, lekebumá kikötőhelyén, vebn* mint a Sedil Bahr szakaszon bntbatóe ágyatét alá vettek etfíutges csapata kot, úgyszintén a Htsaitlk táján áéó ellenséges ütegeket, amelyek gyalusé gunkra tüzeltek. Agyúink igen jó arad-ményt értek el éa a HiaaaHlknáj álló ellenséges Megeket aiiaHgaá1ét Rzept IA éa ugyanezek az ütagak a Sodil Bafcr-i Idfcőköbaiyao lilálÜtoW eUmuéges tüzérséget szétszórták A többi harcvonalon semmi jelentés dolog nom tőrtént A MMÍNMÉI Német haderő Törökországban, BarKa, aiepteaibm 17. Komtantl-na¡folyból jelentik: Enerer basa, tőrök hadügyminiszter a Konstantinápolyban idStő János Albert mrthwém\'gf Aeresg előtt elnenuhélta a etapotokat, maid a katonákhos f kómeékmi szavakat in téiie: — A herceg jelenléte nagy miraré had-eertg megérkeztének előfutár/a, Bukarest, szeptember 17. A mtk-lenkurgt herceg Pallavklnl őrgróf, konstantinápolyi magyar nagy kőmet tát aa eégáimm holnap a romén fővátéeb* érkezik. Kilőni behívások ¡Bécsből táviratozzák 1 At téég beatek, tooébbá a kfiaai laigjn. Mamo-iwkh és fl III \| ik szo^álatra liikyataik. ka aa iT 1 i k miék ék Aa éebh ttmaí lT\| Hlivtü MW ! Miprutiii A huhpti áJUpittkta ntn kídMnMI laB«il, hh\| iyekcnja polgári ■■ illifif Ii 11 korftynáaok aak wa aÁvitvtk Magyaoraaigoa vaaaak MM 4a bebi I i >»iliH Intimi. A UM hadműveleti területeken Ctak aaaMtyaaa«n klálktott iliiii Hil, vágy • aadfcMéaég által kiáll te tt katonai Igaxolvfeuy«] Babád ulainlj A ténytoaa tanlgilalb.n ákb állami, vároal, vaantl alaii M i áj \' arckép« IgajiaMaya aakaa p veid, yagy MÍMÉM\|I ftatflflfH Aa aít> lóvék» éa tcadSri lga»ci»fa\|ea a követkor« xáradékót Ml löltüotetol\': .feiéaia a Uktf kadatBi illll tcrtllct balárMoíbioak él»»laki; A UM hadmäocleli \'fvülct jWrfminafif jué/m Htm. Kivétel coák tankra lakaté, akik kakik* ItfaaaQék, hogy IcatBoci, vagy mái körflajjbeai vagy gnáaágái auggatdaar, vagy ipari faléi oétjibél vagy tóaáoa é bauuiáat aaa iür6 aaaltjiH oMiél kak 11 iil il i lljraa ítaiátkn« troabta n akaillaa. ankápat igazolványon« vagy rvadOrkatóaági tgaxolványoa lu» ül aa Illetéket katonai paHaetooktég kOlta engedélyét la aag kai MHHk A külOn katonai fcigtdéty kiállUáaét! ■ kiiMiai kataail i tétágoiuéi kai klikatealr a tUlugapá huiiMámieti UriUetn a dkagaga paraocafeakátél (likad ptkartat 149/; a étti hudmúvtUti Iétikbe a 3 ik kadaarat hadtáp\|>ar»nc»ookiágél6\| (lakai 211). bottnia-Herctooina tirúhUrt iSn-jevAka klki* Étfcari • (ágálni Hamm »árat taialalba da fotiKrtM J tágráU lainaal \|i naara iikatgt<il A kik* kidaakMhH kii gy arai axagoo a várnánk. akova (aha útlevél. lailtetikid»» igaialvta\| vagy atkápa Igaiokany^ eiegandc. Braaaó, Fogaraa, Naffy KlkMS, Ki. Kikül, AMPeka, «lakta, Haayad lkat« gyék, KtiiiH Sillláag, Tiaa, "........ éa Báoa-Bcdrog vaimegyékack aaaa jaaáaal, amalyik aaaa ataak a belaA baMévrirti tatt-letbc* továbbá Baraaya virmagya, TaMiktl Zoaka, Saabodba éa Pét* vfcoaaki Hatom-uék, Caik, Udvabaly. Maioa-Totda Marotváaárlely váraa, Htttlart Naaéd, Méra-■aroa, U»ocaa, Barag, Uag, vératgyék, Saab akt vaiatgyékll a aladikl ¡érte 7ampl. vármegye a aaroapaUki, tokaji ét aaataaa jáiáaok kivételével, Sárot lkam Akati Torna várnagya t gécai, tálkáról éa Maai játét kitétéjével, Katta véna, Siepo, Lipto, A<va ikmagyéé, Taróc ikmgja a tlubaya fOrd«l fáraa lilénkül, végül Traaaaéa vwma-gya a »akót, illatai éa baai járé kikdlail» //miW JtMtatatájtiája » Poraaga éa Varöoa vánaagyék; ¿tataidé an ( Baajalakt, Blkac ét Tnmdk kallalaé BaM hada éviit ti UrUalakkar tartónak U alábbi Vátüegyék éa váraaok, akoaé caak a likid kta Wouad * A ÍM HtxUtinUm i (Ida tekét igarai.teyt a J ik lilüWtiifM^lO kall kí»\| U)«kUk •«, Wki BlAf a lkak Járé* Toroatál várnagyáb81 aa dalai lalvai, paaaaowd járáaak éa a aagyh.aaliaafc lérfrlllfc M u\' ■-- ■•-■— katirátéi éa a Nagybocakarek-AntaÜalva vaaatí voaakdl dáka fekvS résre, Paneaova vároa, Teaot «ima lyébal • tiaaakahlai, hkkHaflaal éa , vcr-t«cxr rárfa. vikatel Vartaaa ét filfHiaipki* vérf K Iktül fcltéai aaatgyéMé -ad aj> •oidvak araaaak »éa< baaaaaari éa teMgatai járáaok. valaatet a > i,éan>ad j\|r\'ta> ia I réaae, aaaiy a Mag«« Márga ét Poiaaa Ned-\|al kagjakttt, talaaáM a urtgaval jartt Wé> rákéi SíliiHi! MiW g kdalrt lakaik. TTTT ZSdC SALA \' Sávjai ■ \| —11 1B ] - J léi- Cl I i^M f iH 0 «i 4\'i...... tgfi tetéárta. ; {«y iJi\'W «\' Flaaa m éa karkMa, továbbé Hanál-aaaégkéliatilkknat 4alfciiii n<iiri aM "HÍREK tikaaaaa. A^pa aakM» lka III ai rél, aadkot náiodrior menti a karaién«. Nyolc la\'te kéaiw a I dkdWten ba^áaat aladu rraVanTáhip 2éwj veU U égéért tárakká-vBl 11 Ii nggjÉj MpteWtk «18, majd kitüntetési kapott, hoiaéjuu báaáaaófljiért pedig árok a áradoaé kvcick «agaatalHk. lanfrdnl katonáit«! kapteak- Saévai kaéaat vak.- A HUa U, i a\|<MW\|llll kia. karéul éa jusjbMi lgaie fclilti. peatrfil fkUatt n "i nijak Mér aagtitllk arakat a xrokktdt a)flkétíü\|e»«et, amelyek a badl* kölcrönők ¡btiálháló idén ktüt^Jklé Ubocaé-láaat ka uoktak )dal«ii A kajékBIatWa ta UByok betilt teaak^ta klvll aétklUMk aa aM katloMd, aaaiy aUkékra baeditja a kő-tóatégdL Ar «M hdMwt kaíittal a Magyar Aaaiéaoa Ü»gilliahat>, aatíy ékaláataághin tarta« liidullMi latéa ug\|lakia«a, kogy a ■Ma - kt»tg«MW A Zaáa Mbb Ua Ma« ardi. btgy tHMNM k& l>tkaéat\|MM Mkaa ■Mai klaj«WM.Ai lak I.tka itetkMMfc « aatkoaé Ik ilnÉ dl a aM \' MUprtÉM« II iiIA t-\'&w Mé teWtMI^\' Mg^j ai i M»agadjak * Ha la MNM«tiWÍ A vaaMta. aa. kigya tea-■kft jtíMp lá«ai tetifMbt la iMMikidlM a kavaaaMdl «aM rUMtkl ( A > aaakh lat alt&M lld kiln tkkiit laM kMaa. toaaá. Igy pé\'lUal Ufa i n<t\|»kat. kétkaáA a baakak, \'la áMM I ia alglI\'llMk llki ijlliliél l&ldbatokaaok, bérlSk éa g«ada- M aarkaa aa i agy gaadatag aa»r)adiaa. a gtMatdg toaat» atk (¿aétaMrMaMrt a \|éa aéttagaáéa atá, bagy a aidlliabil kény gaadatin« Jent már el a kaitléiaiét kqgy aa aiMdkakAM taaá- aérv, i^ÉIÍ) gawfaMg Itaai olyaa a, bagy a gyWtofWM 4i k\'P«4* gaadatW» Mk révidaaaa a aagy bankok la \|atyiiaadak J oruajgot agMaásiakak ■oka agyaiéra ivaa a kadaéáciéa kih, riélt téaak éaa a UM IMaMeaől ki> telei iaiaaaaaa aluca ét ar anéi kcUagi kirak Uatáa Icatiiataiéa alttaateak — »liMI II ié hukotá— káéi, •> jelíntkeizck aia delutao, vagy holnap g rrnnlftraággLIi 1 7-rn j<JlMt«l ffÚtkktkvklUta A tormai.y md^atevtUt« 4a -a^.-.—■■ . Iiaaöeedg«5 arra, hogy a kirttrtáiakk»« laláibalé leatitgya« rtk»ir«lni toi»\| kogy a teat> baa^itbgiilkilMdltel a iaékaag teteit baot—iaaá Ui\|aa fcáatiaaaa. Aa aaa ra Tfl— ia éteil auaMatak uat at révid Idk mmm aagilkp IW\'atái «i> i »■ ■ jimtint a lg raada»« ar a kétdaa,iaagp »»a— aU Mai aa a ibaiirttti aiak. »á<»tea é\|\| vbréaa- tju gpakat, Jgy pjdlg ka-abajé aétail irak-j éa tiidnglétgyillal\' aatal jéUc ka. Ealaa tet ilráójlbap lati folynak a ta a ka- akár a taU\|4^taU bkiift «agé «aa Jel a ^tkmég «jactétére kiW» aúkaUi tgyábtl k cl; hely «M titeh Mk -a. utabir-tokoaok, illádl\'lteM HkaMltea Ikalék a ab> tol iünr, bori M cjadédB miiafik ^Mak ják y mai^te tjogy aarit akat a aMM bau, aU a gaMUágl vczteéatt jMMil il; vagy padig ahol a UM iapMMMM ládtagok vágyj rokonok lllikla koaaoly ar gudalaW ttete IhU bogy-a Ifiid lé«> Mi II maiad. Áwk. lakjik raada MMglaAaaaaak aal-iatt giláHaMlN »aab tiiMba 11 te^l.lku-BM,faMteMÉafM\|MM aiLaa MkLaMaM Ma -FMk aaa, "f\'ilal éa Ml MatévAteiI tu\\ft§aal Mrgvaikoi rigaalfa tótat alHIiak Ptaca pjotl Uoájrl \' \'jjaaati j^oú^ ío/OW^aW Cmi ClMpirypi li a. Loadoabai faacaaki A baükyak allamtaaéra kijelaitatea Hg\| batkéd lolykaáa Caatedlltt, vabavaUaM kil ^k ililii a Ijkutei aaa, kiakiitk \|alaifc\|ki A gfadaaagt aatiak kéaftl « gUaiji vaiKlM glgliii I, bor adtak, lavibké if. tteflaék, Ukaataiaá. vaia-aM aa ertW^ti végéi a kkávaltea IIMgyt juvatoM bérajganlák, advar-blréM aaab ll^ataa a rigibka. aaa»ték. a booaolét k Hhialiilai aMI oientataakJ ka «Uk oaa baljaltaaiibilgk. vagy pjklkiltl. A k» tmiltli rrttr\'1-j népkkkaél artMétetea MM aaaaak lalak i a a klllaltgul kaávraaéayt* igényt Urtö Myéta a raé tgJ\' Milila Uá-(oka k&dgjuglláUl batoaagoai yárétl féaaotga bírónál, iiadtealt tanáéra vaHnoklte« a paé-gkatiitiaM jréJjbaK «toa kateHataá kteiliiM éa ktelS blwák\|áayj>kkal %MMa «ék Igéay-JagotakaégibA ktrvtayba aaaMM bak a aép Iliik Jkal.\|gaapli<H>l kp atetkta, aliaM a Ml A pm< UMr< ab aa Mm« baatei a te Alt gálatbaa liltókdalf aaa kell mlilal a taaak-dtat, vagji a ¿Lettdk&»yyrt. A» [akilak» baáé-tég a kérakailj Hgot volu aaaá^kaa a tanlUkad •»M kfidgaigaUikt tkok a ÜkMI Uptsja da ItajUtl, tki M» laM javaal^ot IkikdaAtt gtdlk, a Wfibl Méaa a Ukttáea Uáéaiva. léakgjé mlataalárkaa \|aéte\|a.M. (aaaa dibéial aa kteakaagdag llrlkl aagkkéMa« MÉa a aJagtgydkkl\|ar vétet» bétáig köxöi kidl\|gy4MalakM, vágyj a kaavMaka la^c át teféakaata végok, taljo- kait telytelái, kabta-ii v>tgi<\| aigildni\|. Q.y ktkéra kaái llii\'tedáal, am^y a .liktekt aéam mm atgllaK kogy «raaja vJagoa aag a lag -ifiJB [yl a ituljilta aM — Katateák alal , kp akat A^aM knalMk M a aMkM k MMM A Ma UáM aa égya tekkaa. Fagyvar okai mar aatakhtai BSmbíl Mkak JMMla knMai. Waftk\'» aa MM« li.. Ugy ballon aMM kla kkikii A Otag Pikcaal A Ddte A Mk la Ml Véraa a aoat atekaa Mab, AiMkl aatkataag kávék laldkiaml I Vkk \|«y-KaaaMM taM Ba.kia kaawi K.ltékta noag a Ht aMM. Idta aaaa vb rat« lákll k. A4 II« Iii, békés é)aakM . . Prkkr agakakaé blkki Véraa a aatkavaag aM. -MMM a aag ék paáat légfaltk IgÜlláa iaaaét<«gy yaáak ktig In all ka \|«ua\|t Utog.tcMi akkor, a MÉk aa agyi apa naaak alm baaMéipa 1 a ill i »A gyaavabia M" oka> \'«aak drámát - H aaaaak ai I iMiaaa aéaaaéteáteab.kagy a kMate több oid.llól argnytlalkoadll klvéaaágaak aa> gadaa A, 31. \' — —p n I \| ", ,Mtt «vi ka« aakmkaiaa JktSaMlaalae\'akM laka Fia iMhyvak,>J»lva-aMkéa aM kapbaiob FMkd FMp ÁLLÁST KERES egy kim-ki éltei i» kilét vegntt ét írtéM gyafcar-latttl bité kiMtuwy. ^tr Qai Oraa pctróJeumos hordókat Ufotagatabb árbai* vaoMak Schwarz és Tauber Nagikatami Owtrák-Magyar V6rűat Aayv S CHplcwéeM «eyéaMea c fívtzMa -MO^motszov«^ OiauizorsrAf hox való vMnaikdl a IMA M MM M »TAI im m mMm a MMl lr Imi t Mar. M IUI» \' piilM kkldKe I Hfc. mm fttl vnvéMt riu^ ni kéarv a Kél Itt küHv. A kit "Medre külátt a n áa tín a KM ___ kaclet Wk m. áa kir. Ük, gy4 Jl ninéiii RmiilmliMa dürc a B4b „MagbiliadMp \'najtkml Mimii il ta nm km »•» bl • \' kidlllat i lllilai iklial eróijtette W\| » itt * atáaaap aapiWmaM dft-kőo#6 etatábao eUcntátea lalatfi dacára scm-cmi HnliBi ákatt kelyt, U« a ffiiLnt d viccjfalat Mrtekakbeo tartó a Ma agy «■•>« ilüít satrotaló tiroli .Uo4tfMWMlMMN iá uilkkmtH, o Hab »a liigliakal ic ejtett. A iái dkmSk robaaa aláo aaoo pornó« 1 lilmS boa« botr atoiaó aaál »botig bal tai taala a helyét a a tolat 8a tfealáart aam vatvo ágyat, báma taitoU U. KMIttlo »ár aáad aaaw támadt, a aomaaádoa csapatok sár magbát-táltak aa otooa tnlerí alM, aa 8 tiöáid kitár- draauláaat a tikaraaaa állotta atáaak tddoió itlmtgoik. Wját a déltől A izakadatlao karc la\|llm várta mag táradbólallaa mSbAdBtábo naná a taáhlaoil iáa»d idgiaa tartáaMa norttkoaott. baoom kiat>\|adl a kAa-raliaa alai* raodakofcdatl aaátaoabb kán, la. Hoatadoap reggeli warkülrlbeo aa Mk If i áa 63-tk gyalogezredek mtlaiórt ráMaát gyűjtötte öaSK, aujd aatadeaafe I aó gtplágyvmaadály-val agj8inaaa amgmailotta áa i attól északra lakvd maaaMaoM áala amlMlo jyvgat lala aá-kaaádó bagyakoL Muidezi i izemkottl áa «Uaioá* Itaémágát tlrnbca vitte véghez.\' Ebben a pokoli Jo\|yó-luhatagban tartott ki «abonávw egyOtt* kabar a iobb aaáraya migbemial Idláaáia odaM rróaltecck mér 7 órakor r leadtak a uaaaoa«Oáat. i8t a már caMMmt cucdek iiátaaárt l^áayaágábdi \' alakítót! mm-kaaál ta aaagokbai ragadták. hllodaaokoalL a8á aaaak daoirt, kogy mág i .1 lnlllilhÉrtk* la klvoaaUak 8ria aáolcáb8i, katlana titaa-doa kttftm aam tágdtM a aa 8 mMllym bum a aaak aa a nivrtmtg ntf.auu a, tbb-biaárt htáaáltialhaa. RaagaUg tokai Itiva cl áa a glpk^j itinnllkltil ag»8U talioaaa ti-iiliadlAi k »tgónua a kaBaS k«toa»iiau kl ia)iÉoi laall agy, kogy aa bátklaok pdidtal iiolgáikMb\'Amikor OeiaéóU .181 10 drá lUboa mérnmtj, aiólkátal afrt \|y.lagU# <• égyaáda bányák IdtK balyoa Htpmibaa kaadlo Mg jobb aaátayáo glpltgj >afl8a oltalma atalt a oaatáaáo iobooaáoa abbaabagyáaát tcgOafaágát bamaáatoa 8gyi«e<gáal voaatvo el, oeiyat aa GiOoaA ágyntCz dacára la alig árt veslotág. Ezredébe! la Idtjtbea «stiakoakaio". Páldáo laaalailáia aaiadát ta a i ffm sckjttzá-k«t jekaMkaay veszteségektől óvta »ag a a aaáaadoo «MM tatw káMM báaaka mlk«m«rahb feljebbvalójának a <9-lk gyalagdandár parai aaaol éoak "dl JÁota \\ járab, aMáy Igy k.igaA; »A knoiebovloet Vecdotetlea kkarliú oagyieléotSaógD áa Uváló kaddaát tok."- A a»daat a badldhaia4ayM Ul. out,, latosai liilimkn —tfintettí ki f Blaaayáta a legbátrabbak kSzfll va\'ók alak, Ukaak »ariwijkmabaa vadat Jl^áli tetve foglyokat ilkccOl ijlaal8k, de aa a itaaik alámadá«. émtty olyaa, aááá a m&m a toraodor a bikát atanáaál fmgadko meg Iparkodik lejujtani, aaak a végíő báfcoroa Uód, «mely legt^baylre rfeazteaégeá la l^áaak lakát b abhao lúaa^ ki, bagy cup* BgyaHk meg mkadaHanot láad dilgabat, a Wgamkáljakb a ná 1 t \|\| n r" kéiatkmlill k a fey a magok aa lüfTiljail t8f rebb jl llg Ifcffl Hmhk Jáaaa kaMÍr k- M* r^vo — ogy UWk - ■ vadt j .jál orbaMd mm »ám miaal Aag<ol anyagaaálitó-ba\|ók a OMMaaMBÉIk Holab kaokáay Soatáiriálból mát tább MmMiC^allA amaiaM aaak bálákk AaaUk a bwgó kapl-tia^jak áfdame aáaritd fog^l eHedle. Soak- kétyaíUaesMQ \'áadro, kát agy taoyjbdak ott, [«int ;madát a láaakboa. A iMMHakMI; IbakmtMB I ttaLágol oly jól kimáadtott \|l8z alá fogta, kogy aa alOra, aa káhf oam maaaMÉNléakr KltUák a fokfe ziaxjót a akár \|a galajobokJt, agy tflaÓBtA foglyai agy agám\' máai án. i Ez a atkm8k caalakadd aajn bagyla a dartk bipllli pl ktklháa ayágodal Ai 8abtm vág4a mtal aáJ árt vígét. Már a reá bóvaá-kaafl aapoo tZ\|ö kltüijóen irányított ágyozá táaalt oagy< rkn vok aa \'oraanA Sompio-cbotot átfogó Idaéadáaáoak tcijok vortaaág gal jtc^ck Hl\|i<illi<kl j bgymáat állatta mag bolyát a limadáibaa 4a látltlamboa, aUrtmaoal áa káklUa alaU mág mjál vár-aldoZátuak aam , rnaarta mág nyugodt ISval való i goad«A»«k\|ékaai Nagy aap moloa a ilulilnilt I áilaa Ambil» iltailgti táaba kmflb áa a Irjta aab^Hk mag. ^\|át ■egMbckUáaáre Wgyat aam vetvt^ ttagát aaját magatartáaáoak páldá\|8al tal^a ayaga-lombaa áa raadkaa lotlaWa viaaaa Kaaayba. L> gáOyaágáaek nlMI akalaM)a vofc. Aaht örfilt I a (aáaed \| oly naiyop, mikor o «Hda kipAaay a 111. otp. katooál káialaialá kapta mag fcBalaMt» jatiUdal U KANI A I ROZaOMTl UTCA 4 mm Ssoptcaabor 17 4b péntakaa \| kl>«I Hwh\|IÍ8M \' f \| i^Ki clsfitcndil rtNT3ZtNl magaa UkjMkA, kiatt&ataáai 4a ipart célokra, káakav krallitva, ue ínyben ea nagyban, jallriyoáan kapliató Pollák IimUi ntétt- 4a imtaipkiii» kodeinéi Náavltánmaa, K¡fitty atea 49 fflwagai (¿le hix]\| ima MéhésröazdáK f/gy^méhe! vM\|ÉZ1et bármily a>eanyiaágben ^nndenkor1 legnagyobb ^roan vtkzek Kotkackiid Stma mezltagykerea-kedő. Nimwrn, Magyar a 19. Két szobás, lakás lehetőleg a íváfOa beltertiletiip axonaaka kareatthk. 4 Cím: FLEISCHAKER GY. 2ClxdL^y--a.tcz«, Sf7. az gyass- j s női M pH i drfrna a v\|jj> életből 3 lelvonáaban. V £$ a remek hiseró műsor v Jl riZL. HUIÜ ÜtÉllil MCI* M a^rlfj blilli liCTilnrUI tfrO I Ima ta. >t, jMkb IfdMtLm mlmi á Af rmamnttd«^. Atnam kmoo>aaaáai urak, hölgyek 4a gyermekek hadicipók t8 katonai b6)rfelszereléelU Gyulay táako, orvosi tMta, gamaadkpi. ővazij, minm hatzsík t \|a legjobb Uiinőaégben Kaphatö :: Miltényi Sándor és Fia cipóáruitáílbatj, Fönt, vároaj bérpalota. Htr irdUa aa, Mg m /afaa arjarfa/itdf adrya. mt mt&tt tik mág a vaÁ katmákrói Levélpapírok 4riU vála«tékban kaphatók Aschet Fülöp Fia kSnyv 4a papirkercikedéiében 1 = Nagykanizsán __ ♦ meat fgeo ^ta\|io«ao kaN jlMckci önlt, ircri botan, vCrheny, kaaMtA, • typMm, 1 hMM 8a agyát* ragályos MpágA a bábom után fokozottabb erűvel lépnek lel, mint mát IdÓkbvO, mMrt lé ttOka^pa, hogy minden btaferttaboa agf megbUhatá \\ tataataa8 tav ttmtt ttgyod A pbmaet IcgnieghUhatót\'b feiótlciiin aav a üvegekben 90 fUláaárt minden gytgy-szénáiban 8t drogériában kapható. Ha tála LfiHier, Vcrtun, Perlik, Vaa, atb, intézeteinek vlngtlatal uerint gyom áa tiimoa, aNH a aa taai tijaeai be>ag-ágyak IcnöUenitéaére, antltáptikoi kmfr-tétrknél (atbtbm dagatdakni) bta- áa aicmoiána ta ragályok alháíltáaára. MA mtadtobm a\|áal\|lfc. L YSOF OtRM szappan finom gyenge plpcreazappaij, Itt lyso-tarmot tartalmú ta anttaepttkiia katáao. ^Alkalmazbató a legkényeaetb Mire M •rlplll, megpubll]a éa UtaloaM taaxl a bórt. Égy ktanlet éa Aa a jSiWaa ktzátólag aiáa nappantfogja baacoáhti. Ara 130 K fodormentái Lysoform hatásu akájvis. $zl\|-ajnmmlitnil tbaatM 8a pU«ználndó «telni tofOfc- továbbá Ormai utaaltáa <a\|aáUiai agy W pohár vfae. m ittDti lÉum Az Sataaa lpdaafMMatt)M kaphatók■laánginptaaiMik^, dwg\| tiibao. Kívánat»» kStilaáb Imo 4a faatSllomMfc" ea. Ir. Koloti is Rlaráiyi WO<M8ll gydra \|%grttk Ifit. Mindenféle trodal felszerelés. Iskolaszerek, sokszoro-sttó készülékek, Irógépkel lékek, 1:: diszlevélpaplroit, üzleti könyvek, zsebkönyvek, dlszmOvek, imakönyvek, zeneművek stbM stb Könyvkereskedés Nyomtatvájiyraktár:: Konymíeszei tef— fcmjMWteM nyomtatváhyjok é* »Boy—k = lM<e»ft»t> árlMm gyorwHAMrtMwk. = 5® I Q^) m ----- AZA! IbhoM »kaimat kínálják minden adáskátail Akt yalanjlt eladni, vagy venni akat, Aki lakást keres, vagy kiadó lakása van, • Aki \'élelmiszert akar venni, vagy eladni Aki alkalmazottat keres, Aki állás] keres. Aki gazdasági eszközt akar venni, yáfly eladni, Aki ^utomzott szobát keres, vagy bútorozott szobái akar bérbeadni, Aki vdseiedet, szakácsnét, házmestert keres, az pghelyeaebben cselekszik, na kis hirdetést közöltet a Zaláboh. Egy íjjrdetés ára 20 szói« 1 korona. Vlcfékjrp» • kik Hirdet» postautalványon ketdjmtfdb« l kis Mrástés i mad»if«nm, Shé-k 4, mrM M. =3= A M« hlrd«té»«k mlndm tóf tts«M«Adj<Mi zmm TELEFON 78. kereskedőnek GlI érdeke, [7] hoigry üzleti nyomtatványai Izlékes kiállításban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készüljenek, mert csak igry lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedlg-csak az kell, hogry nyomtatványait! a NYOMDA s kéézlfse dt. s ZALA Nyémdai Iroda: Napykaííizsa, Sugár-uf 4. \| A Zala-nyomda ;a legmodernebbül i berendezett nyomda, könyvkötésiét, ! vonalozó intézet és üzleti könyvgyár. i § 1 XUL étftlyáfc 1915, tUL u mvsa a ■MtNHH: wtauoöimmi ZA L A 5KT" ■T: POLITIKAI NAPILAP Ml VARHATO? Az északi harctéren az oroszok legújabb galíciai offenzivájának össze -oralásával aránylagos nyugalom állott be. Lehet, hogy Hindenfíurg marsall a > szélcsöndes napokban ia nagy terveket I (orral, nagy meglepetéseket késni elő. \| -A- de mi valószínűbbnek tártjuk, hogy nagyobb hadműveletekre az oroa harctéren néhány hónapig nem fiog sor kerülni. Ax orosz hadsereg a kiáBott nagy vereség után képi len minden keze leményezésre, a ml hadvezetŐségünk pedig — az előjelekpőU ítélve i— rfái harcterek felé irányitjq főtevékenysjégét Az olasz harctéren se várhatók \'atya* heves és izé esebb frontokon folyó hadműveletek, mint eddig. Az Alpeaek ben beköszöntött a tel, a felhőkbe vesző csúcsokat hó is jpg bontja a a természeti akadállyal szemben emberi erő nem veheti föl a küzaelmet. Ausztria sziklavárai érintetlenek s büszkén hirdetik, hogy rajtuk és a .hfl magyar szövetségesek iMfendit hősiességén] teljes kudarcot vaHott az olaszok minden terve. Az olasz hadsereg! a háború első szakaszaban határazott vIrtléset tzenve dett Franciaországba!) az utóbbi halak harcaiban a német fegyvJr óimét jelentós sikereket vivott ki. Ea ha Franciaország addig nem tudott «manyektt elérni, amig Németország erőinek javát éa zömét az orosz harctéri esaa^nwak foglalták le, —- ezentúl még keveseob reménynyel nézhet az ujabban hangoztatott nagy offenzíva elé, amely yalosriitüleg meg se indul. A hatalmas germán szellem legyőzte az oroftt s bűvöletben tartja többi ellenségeit. Es ni -ellenségei részben vereaeggel futnak előle, részben tehetetlenül, állnak vele szemben, — a német hadvezetés váratlan és hirtelen lendülettel olyan tervet keszit elő, amely az eddiginél ia nagyóbbi, katasztró/áli-sabb csapást fog merni Jaz antant-államokra A harc végső célját ellenségeink nem igen Igyekeznek\'; leplezni;. Hatalmukba akarják keríteni I a Dardanellá-kat, amely nélkül Oroszország sohasem juthat ki a meleg vizekre, Anglia pedig nem mondhatja magát i minden vizek ■királyának De Aagtianalt máa okbóiis i j fontos, hogy o .beteg emberből" halottat csináljon. Fontos azért, mert Törökország) pláne ha most győztesen kerülne ki a világháborúba!, magához ragadná Egyiptomi és a Szuezi-csatornát, miáltal Angliának afnkai éa ázsiai uralma pillanat alatt összeomlana a az1 angol világuralom a mult idők szomorú emlékévé válna. Láttak, hogy az antant-államok, de különösen Anglia olyan hatalmas pénz- és véráldozatot hoztak a Dardanellákért,\| amely minden képzeletet fölülmúl. Az inban Törökország megifjodott erején« k olyan csodálatraméltó jelét szolgál atta, amely a török nemzetnek a világú almak jövendőbeli kialakulásánál a lágn igyogóbb helyet biztosítja, ts ha az antant államok eddig sem érték el á Dardanelláknál céljukat, ezután még kovétbé érik el. Nagy eseményekét készít elő« a legközelebbi jövő. A diadalmas német T szövetség« a ragyogó oíosr győzelmeit után siet, Hogy segítő baráti jobbot nvvjtson a dicső török szövetségesnek. A világérdeldődés homlokterébe a török harctér kerül nemsokára. S a laildáaok, akik hősies gondolnak már egy ujabb J hadjáratra nem is sejtik hogy DartWdlákUil. a Ulágháboru sorsa \' lülhi. Rövid idő alatt Aki utunkba mer állni] nagy céljainlf: elérésében, azt a porba [gfaoljuk. H HlValahps, -\' Berlin, szept. 18. Hinden-dénbüttg tábornagy hadcso-portja DanaburgtóL délre elérte a Wydsy Goduristitxka-Komai njiuutat. Wydsyt ma reggeljuroes helységharc után elfogltfltuk. Wnitól északnyugatra, (északra és északkeletre folytatjuk a támadást. Olyta-íjradnótól keletre a helyzet/lényegében változatlan. A Szektát a hasonnevű helységnél i átléptük. Lipót bajor herceg \' tábornagy hadcsoportja több Jnplyen kierőszakolta az átkelest a Szcazán. Macken-sen ubo\|rnagy4 hadcsoportja Pinlcstpl északra a mocsárvidéket megtisztította az ellenségtől] AT Délkeleti hadszintéri német csapatoknál nincs ujságJ; A legfőbb hadveze-tőség.\\ Bsiapesl, szept 17. Az oroszok WágaiaaiaHih, hogy a tegnapi jelentéiben emiitett j- Bucactól északkeletre véghezvitt —I oldaltámadásunk hatását ellensúlyozzák YlSSZOVertOk. Ez alkalom mai tjfzánégwk egy orosz páncélautói semmisített Mf.\' A! páncélautón levő három tiszt közül kettő meghalt, egy se-\' besületaenül I került fogságunkba; a le-gényiég egy szinten elfogott fépkocti-vezető kivételével holtan maradt a helyszínén I Egyébként Kelet-Oaliddcan és az Ikva harcvonalon a harcok léaya gaean alábbhagytak A helyzet td jesen v ál tozatlan 1 maradt. Az ellenség belátva, hogy j kzen a szakaszon nem érhet el eredményt, ujabban a—ál hsri aebb tAaaadáaokal intéz a volhi aaf vártarölatan küzdő csapata lak aCaa Itt tágnap kifejlődött harcok még tartanak A Szcara mentén nincs iljsag. IHőfy. attsva»] .} Bulgária célja. ¡Mfial izdpt, H. \\Radotilavov médeeterabeUt ; aj kSmelkeaé kijelentést Jjrib; As antant a \\bolgfrok részéről intervenciót vár, ellenben a központi Első is utalná cálunf a bolgár nemzet egyesítése, amihez Macedónia , visszanyerés ueMedhetetleh. /fpéretekkel nem MMSpa^ ¡meg.! Bulgária hajlandó a háborúban réssivenni. ha Macedóniát \'yistt&rhjiik. \| 1 [ MiimwA \'¿epti 17. A \\iroli harcvonalon tegnap újra szátpos helyen volt tüzérségil harci Pékaln a Lofraan i és Vttgereuth-i Ittak «(Un irányított ellen séges tjlz clrősbödjjtt. Ma éjiéi után nagyobbaaám« olasz gyalogság támadta mag a Montcj Costojio éa az a határ-hegytől étaapp fekvő hadállásainkat. Ezeket at előretöréaeket ai aliaaségaak aaénaottavö laaataaégat okoava vertük rlssza A karinthial határvidéken olasz tüzérség, különösen Térvis vidéke ellen élénk tevékenységet fejtett kfc Ezt a helységet] kiváltképpen az ottani kprházat, a somdogna-í határszoros közelében lévő hadállásokból nagy távolságokra vivő lövegekből vették a* olaszok tűz alá. A tengermelléki \| harcvdkalon az eUanaég újra megkezdte \|t flitschi szakasz ellem támadásokat! — Aa otfcaaok több eljoretoréaet utaaltottuk vissza, éa a harcok még folynak. Lejebb, az ItOésó folyása mentán, a gőrzl hié lóig benírólág aránylag caead uralkodott Néhány. Görztől délre fekvő község és a i doberdói feniik északnyugati széle olasz tüzérség élénk tüze alatt álltak Sán-Mahlnótól nyugatra az olaaaoh közeledési klaérlatalt nstod mag lihaalliillai Höfer, ajtáboraágy. Belső bomlás Oroizorsűg baa. Pétervér, saapt II Tizenkét duma-tagot a lakásán letartóztattak! A duma épületét éa a pályaudvarokat I a katona aág megszállotta A moszkvai városképi-táayt fölmentették állásából. A ■titk ai « éa más városok zemntvóit felfüggesztették. A hadsereg réaaéi i azállitój öaazaa gyárakat pétervárról Moszkvába ¡telepilik át Bnrk orosz pénzügyminiszter Páriában át Londonban kijtiaatatta. hogy ha Oroszországot nem részesítik nyoaíbea pénzügyi segítségben, a catus fdderiszt elenyészettnek tekintik, A Novjoja Vromja leplezetlenül megírja, hogy maga a cár i volt az, alb a duma elnapolását ellenezte éa a kabinet rekonstrukciójának\' eszméjét elutasította. Kelet-Oroszország népié a menekülőktől értesüli a valódi harciéri helyzetről, ami valóságos féa£ kot idézett elő. az oI^őz harctéren Elfoglalt magaslatok. I • \\— Legújabb — Budaptst. szept. 18. A jsajtóhadi szállásró\|l ¡efentík a Távirati Irodának Síjepteujber 14-ik \' napja a 1 korni-ibli fronton nagy sikert hozott Hat órai küzdelem után négy idlóméteras fronton sikerük jaz ellenség magaslati állásait elfoglalni. A Findenígg-koftl éa a Címa dö Pi\|atSts Izeptember 14 ének déli órája i óta csapataink kezébén vaaf Ezek nagyoa (njejerősitctt állások á háború kezdete ióla! az ellenség kezében voltak éa inialatt az jklentég a front külünböző részein kzakadatliui tán dásókkal mindig ősacezuzta a fejét éa valaoMayayi támadáak súlyos vesztesé gekkel \| összeomlott a mi . katonáink tüzében nekünk elég volt egy bap, amelyenj a front egy rémén támadásba ■rali\'aik át s sündjárt teljes eredményt hozott, yeseteségeinid meglepően eteké lyek voltak. Az ellenség szeptember lé-én délután aráidén kaliberű á^yvval veié tüzérs&i tlBbiiriMi után t^jra tárni iáit intézett Vnftc nevfi ilátunfc ellen, de a támadás at elteoség mlyot veartaaágoi mellett ttttélaanlrbtni itsaiiadctt. belfvisa kataui szslBilatrs Budapest, szept. 17. A budapesti bolgár királyi főkonzulátus fái-hívja a Mtfyupnsá\| tarQlatén tartózkodó Baaaaa aitidta bolgárokat Hzawnyolc évaátől nagy voafll évaa korig, kogy azok, kik a macadon adrlml (drinápolyi) Snkéntaa honvédség kfitalékéba azolgéltak, bérem boti fagy ia-gyakorlatra bnlndáktalaaol ba vonuljanak exradalkhax. Ama macadon bolgárok —- Haanajalt ávaatől aagj t—Bt évaa korig, — akik agyé Halé baa aaa voltak fratgnéb. aefyvtaőt napig tárté klkápaésra tartóénak bavonulni 6 naptér aaariat aipt é-Ml. aj naptér aaariat aaapt 17-tSI kánévá as Sasxas macadón hnlgiznk Jolanlb naaaaah a hadnpanH bolgár királyi fffbsaaalét—on (VII . latvén at éS aa) atlai alalb átvé tala végatt francia liarefér. Berlin, tz^pt 17. á nacr fahaái -saAlláá Jalaotl: Ohaapagaabaa Fertbeatől áaaakayagatra kási-gréaét adásunkkal a fraaatak •lőállásának agy érakréaaát kiragadtunk. Bgy •UuttM. dáat vlaaaaver tank RlxhiU Jakabt Mr* bogy aa Bgyáad alúa mm itgl^mm ikuallk be Igy ■ kik traban levö ttplráotottak I» módlak lesz bábom után aa tilma paluáinl Azonban aa Idalgtaaee magoldáal acm tártja Indokoltnak. Indítványozza, hatalmaztalak (SI a polaár-mito, bogy eaotrBI-eeotro kátlno Ki aa Htfioo levd ügyvedek közül valakit a ¡filmará« lpt1 ellataaára. ktlodao IgyvM aavákaa moodbofK 1 Aí kmjan<\|. amdydt fogarilutksl nettben Igen aokaa taoaabainakj gyakran »eg ami boca.\|tha. flondanaaa gak által dabr-lamljtá aa éaiberl ten egyta legszebb éa 1«. taaiii imlik tzarvát Megértbe»! volna ez a koahyeunádeg,\' hogyha a fogatút goadoatav nagy munkába kertuáe, da a azáj ápol.ta tág-tdtnül egyszerű áa btajilmm Caaa hozzá kell azokijunk, hogy txijaaizt naponta kHbntiMk aáaáaytm Oaoliat. Már a H btaátaM Tágctt la, amtfy * Odol Obldá-aM kevétö. liHumaB hatat m Ír, rá bdtana roajnakai bánni «4 Odol hSznilatánL Jo 1HÉ Imi tettel át nyomatékosan aM°\'luk M-t mindenkinek,- áld k>- ^^^ ga.t tpea «i ai jaro- ^HHS. gtt izagttiaadi attp- j^HI^^&V la tartaai, bogy uoaja HBBNIL mag az OoodW valé ^^iíjSIff^éBÉ \' ■ami aaáj-poláel Odol\' az egyetlen száj B!&Bn9&Ë vz, kmaty MHfl^H a mfm- . ■, Kft áQHH WkTlar^E W lakáiiniibbta iMaatdi, bogy aa %oa irtáMkd voatd 1 Aa IlimiM Iradilam a kft %d UftiMiftk Ml UncMkel ridlját Ide, t ■jMbMM Un Li \|i b. InijAii PM maaayt «ALA 1 viras közQyoiesr A Hast ñff. — MMa Lalaa a hmiyottmo Bgyátz. - aa ám. Aa aaárt tgyom ntM .aydrftláat* tetőit a H\| iiil» rtdil. Hárak ára attaf «U« aag)iaa «aabar láaaagott a taromben. Eteknek la több adat fa) iTiilttkf ¡5tt kÍMa, ott míg árdckledaok « várod pőlltiUi áUdt bánt aooak dacátá la, bogy «¿y atrgóa a mtjtd unoka, bogy a pápa a vasárnapok MOgUBM» láaát la Alilki. A tárgysorozat alad uiimja a Pl lommal kBMtt mmaldta Bahatati várna agy évi Haahoákaágjbaáaafc M OdOadki «Sa [kritika tárgyad teau, bogy a ¡ontoá szerződé« nem ayamafti W a váró. Egjmml hadáéra Uzooy aoháa ■Mártaal a komplikált azöfard Kálóéba el4 balláara la kát snlyoa Mát talál a zfidátbaa : Eóaaór Uba, k klváa kaadát a ■ilnartrtl. — ladaodaaor, Imgy oloc* kötbér kikötve. Eperjag Gábor aaariaá d város a Bsattaa np«ásia«\|m»l aamakar, tabálaatae la Él I Imi teád, bogy a vásárlás áa eladta közti kilök bötet et, amelyet a malom Ultima városi tó-páasáárba hm«nlgM«ld, «Im báboMal kapcsolatos Jótékooycélra fórdtsák. UK* Emil dr. aam aattia Med Odáa aggályát a kaució át kóábát 4o%ábao, mártja vároa aam k ital ad magát a Rottchild Jtkab Marid J kaodé kikótéte látóalagoa olyan váUlattal azembeb, iaá\|ld milliót baMáaHaáá «aooak Nagybb-nlztáo. Egyébkínt ebnoodjal hagy a rftaá\' malom praaztín áa ándad akmtlil aam U vállalná a miraldli kHláat ja kótbár \' MA> táoa molett PrW Ödön dr. Mjihatl, megblzbatóaágábsn a maga kadlk, da olyaa IdR álOak, történhetnek,- amelyek bár maakátáaát. * Hmmm> Hofá dr 1 ktíogáaolja, bogy Ja gaboaabetzenéti áa a Mnt.liáld ftakbJaM-álló MbAlaMaaaaad a malom a vátod páaa-látba hanti. Ba aam vdaa aàydbh, aid a kenyér megadóztatáaa ; k ajimlltl adó. BavátaÜ afláiali Bncilaitk a tatot a IHalaiig taé iiftmlabi iakóltaágt áram A polgáf aatar iaMUgaaU mával atáá a kCagytUa tgghmKgnkg hmtéfirml a Amarata-laamdf kétSÜ mnUé» mmiitiliatoagaatiikaa IMI Qgyetzl mék IddgUam botóaáea A tanács javasolja, bogy áa állást a vág-leges tlsnu\|liaaáf ládgtmmta töttaak br, mág pedig olyaa águldaal, aki \'karteái lógva taaitva vda a kilinl atolgálat aloL Aa iqtalaod kall a kelyettetfaek vállalnlJ A jillbil aam Mb. aaaaà U^vlli ittiill _ • rifti ». H^Mmdjl^h^ aa ti.iiid\|iaáaaáMI abaa»« da . polgármaatm t Kbna latja, bMr eMaÍBaC\|pWMT «agyaâml IMMImN MMmm I ■rfMstavMé kmd • ktiyilt^i bMIMalL EM ^yvkal aás SHI ■ « kiai maIV 1I1 iita a aa^i m Mili^MijaHa faiidM Iwlktáuj <áio- fadáUrij......aCTO\|iaá« aom jav A;pa%drmaatm saaval oÜB a klamafti, laAyj adlalaaawb Mb áiia 1lu ¿aa WÉMatT SSÂTiThl \|i iw^MW aaMa jt bá» via4Slstdalddl\|hagy \|d8\|k mag. i kft akar ta «fjC« Mn(H ■PfMHft. PWlMr - Rtl.aUll Jtftabl I __4 raftajjlllitt . . ■ 1 pulg irtásai ■■ Ma l.i\|i* a t«bb kt megvllaistoa »g\| Ilik il) 1M11 ni Viril jghdy várod k^gya« 31 Hkpffta Weist Miksa i divatruháxa agy kunixsán. Ajánlja alMaam a divat lm ménr-adó ujdotuiâjait ;ag őjaiti Idáayra. 4M Női kôppèngek. Api blotuok, ffíÜ ¡ruhaszövetek, Menyasszonyi kelengyék, J\|M árak) Chiffanok és vásznak \' a legjobb kivitelben, móraikoh ■abott áraljon. Minták « Idákra \\ MIhIbiIi I HÍREK VálaUaak a halálára 5agyagd iáat szép Intalkii, txva aa fljsdk taodért»i«ban t Mohó aJitaiL nevetve lámmk, MMaat iMáktak ta aladaat vártnak Kát boldog kgáoyl Btx m ElrtaJáodéUsJ tal bakoak. Er«, iglimta vatt kSrtjl alád, Úlankra miUta Baldngao, vtgaa vobaak a agymmta Wvd ároyáka M a Idkomra. Ba már aam taAaai giálaM máara. Csak a váátara, MiMkl! kaeagolt fa)Mk Watdia atoadla 1 < Habt náa\' aam la« mM aaká gaadh Halál paftiaaal agy Mol S idndaiodc «Mal r_jlo» mM« caordd ki váré jA Sao pattjára. 5 MIS k<iét M liai aulai kézbe. Mbar a lüke laddt oHbe. Örök sátátba. Ha M Ufadak I adbam már jobb laaa. MaMáem afchar. ttdam, begy oft Ima 3 lógja kaaam aaajd aaalaákaaába Várt tmy OyMa d ayeta áa Mm 10—490 K árt. A II ItMirMl. Uryaaakbm ÜaM áa k ^ I* Hk Uaaa. Ar. «d Êa apea árada m bta ta a mtnnyl daba-aa baftHHI Igy d máte abvk bal. ott agybaMItM ai ktaaadklaaMaámafta»! imU i J4 adoAayíiMkkfcBldM tarbao lá«d- JMm[mI «a. okia magbla «y«M IgaxtagW I Ai I Malí balda Malta I páaMaaá ad a ntlod^rKtnkulad ligita l.ppi agdgwdoátaat, bogy a mgw ^aágtráanak káW aMfáMd, valamid «1 magyar aaalaml ü kt igiatamlial mimt ia li Mtllimlgi mogd IkMil aa eteU dfg liliáliri klrfcidilalt Bp a Mábtkat, £¡ Aa B J»áktaalán telj») jOk ---- már ad ajkMa^adtAakab ; EmlMd IIHtaak neki a siflt. l\| ¡JuziíjryBjljBk tokáit. da tolld aadgákk Katáját fcakadA fcjrdj\'jnak oadMáíl mmt, Mff\| lil i a ill boaabaaa^M. Takát, —• lyrt a bábU, ötök kárkoattáoA. boataa 11 llklijabartah avalai blamlrtdalW g\|>k 1 mkg 1 il I VMÉ bart. a ¡ó ta igai ambart. IiÉB\|M mag anta!, bogy Maig\|Hilft btailtlk )liiádml ból aa ajsigboá áÉrti mtmkra tamttat ikpd Ka km kárjBa a a Baalj dalom árdáklBdfl UmafMÜHI. A känjnr] aiíalynak aNftmaAgmHaávd dr. Mikm Ltjoat btatak amfc imapaaly lá^áa jataalk mag, dr. Kmmfl Tilg lii l> k Zakdy-ról tbálfbliLaill iiaaMliyliHjA/fEodi«, Kmm VffWt á\|. Ltkém Hagk Atadaa Bala, ScUßflk1 Abdát, S&ém Zob\|\|n ta Ernó Zubplyról bt 1 lg ni Ili niltalidmaaktadto-ba». fli/ya Tlbot eredeti mfkjpitaliláiil. —\'-T-f* j-\|-J-\'f-\' OfillMt^fra&koroot Jóvtdalmát dkupyt bB»BM magyar dMgjbdk! /ala% amdy eMa jnlndta Ma ayagtáaaak a tyl\|vánottág £ Hindiik il t Bogad Ii I oyBvdaoïaa nyugtáz \|a iMa" NNakamálaáM- Pelülíhctté-adtat amdilMáaakbaa ft^idtai. mmt aa aaattag MdJéMyiaaaagbli ¡Zuboly alapul lááadtBali aa Maáttók árvái Mfca. lalaviiam a • káMáÜ falvak fBlaogltáoArjaj ZalMmagya tatvéoyhaiiMgl blaotlaága MP tanuraiét malgáMMu bazaíla áldamdAáaadgB I onaágaoarte niokgaldUi indult dfg k P»)M Mdird iárt ■amalara« a01 ova. A «Mmilaáae a a ilaNjt lordltjok, f \' \'Járványoknál s minden ragályos betegségnél kipróbált! jóvintézfe ed és. MaítenlSl Savanyu viz ftg voftak a a ltik I il ág Ijldkli iag\|a bb-datd a magyar bmm MkaaMMb A Mdamma dgaak, A MMkMa M Immár belátták, lipgy drkftatl. ak land ad dall 1 Ma ou aom aa Gylbgy • »-aaaM das alai aaafataaa a kik ma aki nap- oAmiaá ■tgytigaik, titkátik la pu>zt oláat kaptak, A batáraaaotl nttoeti váltak magymakká Iftaadk.] _ aiátMkaa aatbdalbkn. köloadkbeo kmo-gyarokká bank A taod tlllpM Melákba, aaak magyar tádodi mikad Uhangtad. Zala vármegye thoáaybdátágf k^iftiáglt aaak a mimpmtak aoaárakák amikor bsaalu káat-aággd afbatéraata, bogy a klírpátl fdvok M-mgalysttaáto tgyaráadákot Láladáá vet kf A oomaa mozgalom ailjalt Igy UiBlbalal 30,000 korona lógja gotdagftad Zmavármegye «ido\' atáaya gyanánt. Igy Bft-ma MmoAá. akit 14 M. napig kalatMaft kltMfcl Nagy rtgaHa látta miig Iii it Rtaaaaa Qyprgy voayartvm-begyl málalaá 30 aa kaaoM oada nklnat aab, akiknek ntimáilk boajltartoa^ok a bá-b oraban oMd áa boaaaak Itj« óta magáról életjelt. R« MMMbM malt M aagotttof ment GaMáka a I jalbao ayo jltt talóle. Írta aggódd IdMt már «Mattá, gyáaamltát Ii moaéttaM érié a a napákban, jóval Atr M atán. Il Itftbllill Ma Wladl-voaxtok maMtt. QraaataMjaaaa Ctaadot tatán pariján leVÖ egyik logtdytdcptrBI, aboraét réget rágt kdettd hidatjs bdgy a Ma« áio-jáo araaa fagilgbi kmM a nk tább bbaa Irt, Aa aamml Mdatal ama Mpatt kaiabdl A loadkk tarmdMtaaaa aam fjbtak . mag. A loMágkdi árbaaaN gár aar Ma fkmnfti a báaakaa naltdaak migayagiáM da k dl aga« ti - ál M t«aa U) oaiádlpa adpláftaM mtadba mUkti báborwfa azonnal árvO-nyei álfcibUloaitásokat kötWrtnek a Magyar Prancla bixtotlló társaságnál Vto«i>g\|altilg Nagy kan iiaán Sag árai 1. - A «aaáaaági k dk arm. A most lökd bábomról a oemzttgaadataok ml á btt-afgoo felül megállapították, bbgy Haatáa gao-daaágl bábora. Aa agyaa aotamtab Ipara áa káagaadaaago küzd agymáaaal M aa aa Ipar marad gyfiztea, amdyoek oeaneta a kdadátá-tao fog diad«k aratal. Ili mái aagyoa kótd állunk a vágtegaa diada boa, da bogy Ipanmk la aiyaa gyStdatat mtaaaoa, mint Imaaaragáak, kall, bogy boaa aa araaáakaa ad búvnak »i- C«k diadalra a magyar Ipart j Érért ka dlada-akra poharat emelőnk, a pohárban magyw termák, Pdagyay.lála paftlnkpMk A Pdogyay 1 ta Fi.i paaoaoyt agdro rendkívül finom mlalaáyB, mtaáaa ttMolatboo kiváló ■aaagót bozótt targolmMa, ataaiy liMmttg-baala (elveszi a reraaayt a kkfóldl gytrtmi ayokkaL Ha molatook ba ládádokatb <f vendünk, gondoljank akkor la la amgyar Iparra. - VlrBibirnal fáaMo érkezett ajaftb tdamáayik : A rom. halk. Habíala gyljtéka 30 korona, Ibaaipaaga» L40 knaaaiapáttá adománya Batas L«ioa elhoaytL alkalmával B korosa, Siaidrt) Ktadfk 2 botona, Dr, lar badl LArtaa 2 korona, ArmolM Náabéa mad pltaMy g» M tat IX Baraaa M Már. Voka tanáo antanttal bad adomádra 10 \| Fraaa Lik da Fial R^T. Uta 1 Hill aya 400 kergna, f^aaa. kai. P a Boom lad liado! baaaa roa a. A vak batooáb ráaaárs 1 May Antaloé 100 koraa fa IM afttai ■ Dotaaab SlaMtra« Bkaraia. — Aa aaAmM ma ta! vasárnap wtk beaaalatófáa ágy lak MáaMita QádMa a aklaaBtta ajd« iljll. I H« barll ojból BB - Itigip átal ky PlMMÉMê^ Êff%ftÈtÊ 1 aftaaaával 20 ko» > aJbfcortak Catf» 1915. szeptember 18 SALA Irta: Sioaory Emil. Miután visszajöttünk a véres színjátékról, «melynél a kövér Mariskának Szédületes sikere volt, még egyszer tisztelegtünk a parancsnok-lignál. Egy teherautót bocsájtottak itt rendel« Nézésünkre, azon jöttünk a legközelebbi, két órányira lévő vasútállomásig, ahol a Fddtrans portleitung jóvoltából már várt egy harmadik osrtüyu vaggon, mely rákapcsolva egy sebesültvonatra, méltóságteljes lassúsággal igyekezett vissza velünk a sajtóhadiszállás második számú expozfturájának karintiai hadiszáflására. Egy csomó biciklista haladt közvetlen a vonatank mentén, az ablakokból kikönyökölő könnyebb sebesültekkel beszélgettek és jóformán meg sem merték alaposan nyomni a két kerék közötti pedált, különben messzire hagyták volna ¿1 a vonatunkat Minden állomás«» megálltunk és ilyenkor t jó karintiaiak, tiroKak valósággal megrohanták a vonatot és étellel, üdítő italokkal, szivarral, gyümölcscsel, cigarettával, gyufával halmozták el azokat, akiket baztak vissza a harctérről. Mindegyikhez volt néhány melegségtől áradozó szavuk, amelyekből a bála áradozott az önfeláldozó lelkesedésért, amellyel az alpesi országok határait védik. Csak két vaggonboz nem bocsájtottak senkit, két tágra nyitott, szellős vaggon közelébe, amelyek mindkét oldalára fehér tábla volt erősítve, rányomtatva messziről olvasható betűkkel: »Für liegende Kranke", — fekvő sebesülteknek. Mi tudjuk, mit jelent e vaggo-nokban elhelyezkedni: soká máradnak fekvő betegek ezek a súlyos sebesültek. Egy elegáns idősebb ur és egy fehérruhás fiatal lányka, a karján vöröskereszttel, minden állomáson leugranak a magas vaggonokról és idegesen vitáznék. Megfognak minden embert, aki ott áll a perronokon, valamit beszélgetnek velük, aztán elégedetlenül rázzák a fejüket A kis lány fehér ruhácskájában majdnem elvész a bozontos szak állu, napbarnított sebesült katonák tömegakik sózott a legfiatalabb is öregnek latszik. Ó/atosan, nehogy a jóságos gyal valahogy félreérthesse, feléje tartok. Még habozom, hogy megszól:tsam-e, még gr lola&an sem akarnám zavarni szent munka jaban. Inkább a hódolat emelteti meg velem háborús kalapom, melynek orosz sapkarózsája menten elárul]«, hogy ugyanolt jártam magam is annakelőtte, ahol ezek a sebesültek, mielőtt idejöttek az olasz határra. A kis lány szívesen viszonozza köszöntésemet és amikor mar mennék is odebb, utánam kiált: — Pardon anf cin Wort, mein Hcrrl Ekkor már megfordultam volt: — Befehlen Sie, liebe Schwester? A kedves testvér még egészen gyermek, alig lehet tizenhat éves, fajdalmasan mondja: — Egy egész vaggon magyar betegünk van, súlyos betegek és fájdalom, nem tudnnk beszélni velük. A szivem meghasad a szenvedésükön, amelyet hiába panaszolnak. Csak azt látom, hogy szájuk mozog, de a szavakat nem értem Az egész határban senki, talán ön, uram, tud magyarul? Először történt, hogy külföldön komolyan hasznát vehettem a magyar szónak. A kis lány boldogan karolt belém és valósággal rohant velem a jelzett vaggon felé, melynek ajtajában az öreg ur még mindig a magyar szót igyekezett megérteni. . — Papa, Pipa, ein Ungar ist dal — sikoltotta a leányka, és már tuszkolt fel a vaggonba, melynek függő tábori ágyaiban bepólyázott betegek már panasz nélkül szenvedtek. Nyolcan feküdtek ott, debreceni honvédek, jobbról-balról négyen, az ágyak egymás fdett, mint a hálókocsikon. — Adj\' Istea, magyarok, — siófok, — no most mondják el sorjában, mi a kívánságuk? — Hát az ur magyar ? — kérdi az egyik „Havasi gyapár" amö x harcok tizen* * Motatváay a txerz£oak _ »•«t megjelent füzetéből. Szomory ax olasz-------- két aegkapi epizódját tárja elénk olyas kSzvetlansagxal, korr «int« magunk előtt lá»juk a havasokat, katonáinkat ás halljuk az ágyuk darfáaát, a sebesültek sóhajtásai. KIVÁLÓ minőségű hazai ^ TERMÉK meglepetten, mire a szomszédja nagyot sóhajtva hozzáteszi: —y Az Isten is megáldja • . . A kis lány már türelmetlen és egyre kérdezi: — Was will er, wes vili er ?, — mit akar? — No mondják, magyarok, mi a káváa-ságuk? — Megszólal az első: — Tessen szólni a kisasszonykának, hogy rakodjanak már ki velem, mert ezt a rázást nem birom tovább. — Mit akar ? Mit akar ? — iaszisztál a kedves testvér mind türelmetlenebbül. — Ki akar szálbi szegény . . . — Mondja meg neki, kérem, feogy egy óra múlva V.-be érkezünk, ott elhelyezzük a legszebb kórházban, megszüntetjük a fájdalmát, kap mindent, amit a szeme szája kíván, csak odáig tartsa ki. Próbálom megnyugtatni a bonvédet, de a szegény váltig azt ismételgeti, hogy rakodjanak ki vele. Ekkor a fehérruhás gyermek karján a vöröskereszttel, papirost, ceruzát tfeft elő és megkér, irjam le neki magyarul, de német ortografiával: er soll sich brav auff ühren. És amiker megtörtént, ő maga kéri rá a bakát, mig tízszer is ismétli: — Jó wischebyl A honvéd, akit három helyen ért shrap-nell, nagy fajdalmában is .elmosolyodik. És most már megnyugszik, már var, merthogy a kis lány kérte. Aztán a második, a harmadik, mind a nyolc honvéd adja óhajtásait, melyeket szép sorjában tolmácsolok a kisasszonynak meg az édesapjának, aki báró b, Hofrath is, és nagy »r lehet itt Karintiában. — Was will er ? Was will er ? — sürget kérdéseivel egyre a leányka és alig hogy elmondtam a sebesültek kérelmét, már ő maga rohan, hogy teljesítse. De valamennyinek az az első szava, hogy abban a kórházban helyezzék el, amelyben vaiük maradhat a „kis nagysága". — Hogyne, nyugtassa meg őket, hogy velük maradok, együtt leszünk addig a papa kórházában, amíg felgyógyulnak és mehetnek kaza Magyarországba. — Hát a pap. orvos ? kérdem. — Nem, — feleli a lányka, — csak a kastélyunkból lett kórház. Es mi hárman nővérek, az ápolónők. Egész a frontig voltunk sebesültjeinkért, minden lánynak tizenhat fekvő beteg jut. Nyolc osztrák, nyolc magyar, ugy válogatjnk ki őket és csak a legsúlyosabb betegeket . . — Az Isten áldja meg a jóságáért, — mondom, ezzel megcsókolom a kezét mind a kettőt és menni akarok. Ekkor a felülső ágyról egy hang meg szólal: — Ne tessen itt hagyni bennünket, nagyságos ur, tessék mesélni válásit. — Was will er? Was will er ? — hangzik ismét. — Azt szeretnék, ha itt maradnék,ha máséin ék nekik . . « Erre a bárőldsasaooy alá» tolja a kis tábori székét és esdekfen tekint fel rám. — Maradjon, kérem, és aaeséljen nekik. És a nyolc átlőtt, bozontos szakáik férfiúnak, akinek ott Hajdnországban felesége, gyermeke van, tündérmesét mondok, melyet kigyúlt lázrózsákkal az arcukon egyre növekvő érdeklődéssel hallgatnak. Atig hegy befejeztem az egyiket, már bele kell fognom a másikba. - — Még lessen mesélni, még . . . A kis lány pedig hálásan tekint ram, amiért a honvédek most kevésbé szenvednek. Majd sorba kínálja őket cigarettával, de nem kell aekik. Csak egy huszár szína, aki jobbról az ajtó mellett az alsó ágyban fekszik, egy 7-es huszár, Vilmos rsárrár ezredbeit Mind a két karja be van pólyázva, ugy kell a cigarettát a szájába nyomni. De amikor a kis ápolónő meggyújtaná a gyufát a \'honvéd, aki a huszár felett fekszik, megszólal: — Mit szi kend megint hiszen szitt mán egyet. Nem bírja a lőtt tüdőm, nézze no, milyen lázas vagyok. — Jó van, csak ne ordijon — feieli a haszár és a száját melyben már majdnem hogy égett a cigaretta, felém tartja. — A másik, a honvéd, most már fajlalja, hogy az ő kedvéért mond le a kussár a cigarettáról. És átlőtt tüdején keresztül vigasztalásul szaggatottan hőrgi feléje: — Nagyobb pipás voltam, mind kend, most még se pipálhatok. — Ne féljen jó ember, — próbálom megnyugtatni, — majd pipálhat még eleget — Sokára lesz ez — feleli elhalón és rendületlenül hörgő tüdejével már el is aludt tze gény. — Még tessea mesélni, — erőlködik a huszár, — de másrul, a háborúról, ösmeri-e az ur az én ezredemet • • . ? Vilmos-huszárok! Ugy szakadtam el tőlük még Galíciába . . . Merre is járhatnak? ... De furcsa is vót, amikor szálltunk le a lórul és neki a muszkának . . . Huszárck sturmba I. . . Legeiül ruiádig a korner dán s . . . Fene egény, pedig nem is magamfajta, gróf . • . főhadnagy ur Esterházy Pál ... micsoda jó ember ... no tessen még mesélni . . . Barta és Fürst ■« elsőrangú női-divatáruháza Nagykanizsa, Főút az Első Magyar Bizt. Társ. palota. Telefon 323 SiftIW Telefon 323. -- sw Női- és leányka kabátok, Szőrmegarniturák Blúzok és pongyolák Ruhakelmék Bársonyok, flanellok Pargetok, Selymek Vá sznak és Siffonok < Münk nitt iMIM. ByisznUkat izmil. Vidékre mutatókat küldünk. Letilcsttl Marli» Imii! V V Szabadalmazott és törvényesen védett VETŐMAG- csávázószer - „Antispora-Vlta" - Haxai és külföldi szaktekintélyek megállapították, hogy az „Antispora-Vita" az összes vetOmagfélék, de első sorban az üszög által hazánkban állandóan fenyegetett búzának csává-zására a legmegfelelőbb, és igy a mezőgazdaságban nélkülözhetetlen. Kilója 1 K 40 fill. Részletes ismertetővel és használati uiasitáaaal szolgálnak a vezéreiárusilók Schwarz és Tauber nagykereskedők — Nagykanizsán í URANIA mozgókép palota F OZGONY1-UTCA 4 mxám 1915. évi szeptember hő 18 és 19-én, szombaton és vasárnap Galicia» ál aktuális csataképek három felvonásban. METAMORFÓZIS (Ön maga gyilkosa) fantasztikum 3 fel. 4v Es a remek kísérő műsor j } Szapt. 20, Sl, 22-és, köxkfváaatra niara kerül: A rassrvistc álma katonazenével. Méhészgazdák figyelmébe! M É Z-ET bármily mennyiségken mindenkor legnagyobb árban veszek. Rothschild Samu méznagykeres-kedő. Nagykanizsa, Magyar u. 19. urak, hölgyek és gyermekek reszere és katonai bőrfelszerelések, Gyulay-táska, orvosi táska, gamaschni, övszij, mUrni hátzsák :: a legjobb minőségben kapható :: Miltényi Sándor és Fia dpóárnházában, Főnt, városi bérpalota. Vízvezeték, lakatosiéi kgjtforjftsi vállalstomat kaaltaai régi alUnd ■Mgraadattia tóvítoJ it\|án Nag\\ kaniíaén BKinyltottin, nwW att\|t4 Dragonyt-vtca 9. xJ4 alatti Schavel W ■uMyt IklM KLEIN VILMOS Aki val&mit eladni, vagjj vpnnl\' akar, Aki lakást keres, vagykladó lakáae van, Mi élelmiszeri akar venni, vagy eladni, Aki atfcaiimaottat keres, Aki áifeetj kereé Aki gazdásági eszközt akar venni, vagjj eladni, AM tkitorozott szobát keres, vágy bútorozott atobét akar bérbeadnl. Akt oáswdeti szakácsnőt, házmestert keres, ai leghelyesebben caelfkszik. Ka kis Mrdetést közöltet d /dldh„n. j L í Ali ; \| 1 \' I » III < Egy ára 20 szeig 1 korona. VMAkHM aglah4real4apoetaulalvanyon ftŰlttandftlMI ^^^^^ J u. - \' („Ír dl A yiai* W irajyimiHwfl i\| ni arami i mmrim! owarui t} mmv> m amrn A kis IftMIÉsali mindig alóra Nia4an<KH«. smm Osztrák-Magyar Vöröskőnyv ii Diplomáciái AfjmMk ft Ausztria - Plagyorortzáqnak OlaaaoraaAghoi *tó itwiwjhH m Itic éví iaUus U ti-Mi tt». «M Kijut ;t M SS % >n)»ál Ulkat, * A hiwliU kt«iU> telki aiftvaji ára i k«p. Iliiéig ^Mita hSMv* I Si. wo ri t riM RKL rltLér ria könyv é» p»pfeie»eíkt«ifcK. haMMbi I i NMcatfeMN. VMMM4 ta MMW Mai I UiaifaM MlOM Érdildfidfekiek ¡tlillltHni atS» ferl0 rcfciícndAk lamk rMcW-. \\ kwéaökm ÍTmtelett«!: E^DÍLYT JENÓ i iMa\'k MiMNMai petróleumos hordókat lefmafaaabb át^an wariHk Schwarz és Tauber Nafykuikaan Fischel Fülöp Fia Nafryksnlzsa, Kazinczy-utca 1 az. I a. Legnagyobb választékú t\\n— IMS. vtfik. \|I3M) Arreréai IllaMlllj Alulírott bínWíft lütrtljU m ISII ri LX. t. 6. 102. g. Wilalf\|ii aaal hjakirrt trnim, kort a iirrkulaill Mr )li liHilila nk ISIS. M P 405/ 4. aWi Tiyaéai MwaUaa-•4fc«a dr Dariri LiatM toyv4d 4ltal Hiltilll Némtth Jinot Wfrádl lakffijavira 433 K 90 I. ■ jir. CTtjtíjr 1919. évi Mnir M l-4a loga-n«tositott Miinaii »4r«a«M* u\'j» W-fcIÜIfogUlt 4 400 korooirk becjOh kívkkeifi iofóalfok, a. m. 4 drb. jibén dyUvinpj inre-i4mb eladatnak. Mely Árverésnek • aántaaheal ty. U ráiblfóíiy 1913 a évi f pl náaa »jwiii MytfeaM« Summ 43IK 50 B^Wa btol-lar mlr ■ ijfipHiH kSttUfdc «rajlit,; L4f rid Mii)\|>Ii 412. a. aJlhnM M\|MHn 1915. M xunL A6 J0-a >a^m Mjh 8 ¿rtíia kOiridHI kltüietlk 4« aUun » venni rxibdékaíók axcsad oly ünegjejyíéfsd Wvat-naa racf, hogy as érintet}! bgótijrok az 188!. évijLX. 1^107. 4« 108. A-al MMai kéar- Jó brta* táró 6 darab 75 75 t$ 32 29 éa 29 hektoliterei használt hordó mely! kádnak is alkalmas jujáajrol árban eladó. — Bővebb feHUfoaitáaaal aao%ál Bettllxelm. ém OKitJa. ov. Mindenféle Irodai felszere lés, Iskolaszerek, tokszoro» sltó készülékek" IrógépkeP lékek, : diszlevéjpapirok, Üzleti könyvek, zsebköny-luk diszművek, imaköny-vek, zeneművek stb^<ftb Kftrtyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet BpEgpa MM ssis us. nMNBB Mm« mmmMi\|m a fftésl Csak nagyban • Mfoicaóbb árak wellett ánaitak fésűket, kefeárakat és toitattexikkeket. ■SXI»LI&ir 4LTKASM Wien Vlfl. Larcheo ddeatraaae 66. Mfaaa MaaMaaa ayaaMatvanyoa a »aayaa áss H\|«ImM> >»« gyaraaa a»«a»a«». aae NAIVRANIZtA «MUBŰMMTHi ím tt MIM. POLITIKAI NAPILAP A vil¿(háború legalkalmasabb feje-ztle készül nőst a Balkánok, talán ké «zen ia van azóta, talán diplomáciánknak ii" van vár odalent agy gorljcei diadala mellyel áttörte az antant diplomáciai frontját, talán indokok, talán túlzott minden reményünk, vagy nyugtalanságunk, •— csupa1 talán a diplomácia munkája. Mert a diplomáciának nincsenek, nem is lehetnek Hőferci, A harcterek minden huszonnégy órányi világtörténelmét Idasz-snkus jelentések adják tudtul; azt a világtörténelmet, ami a külügyminisztériumokban, követségeken írásos és szóbeli tárgyalásokon csinálődilc, nem isn\\er jük s azt mondják, nem is ismerhetjük. Ma minden ország sajtója sokat hangostatja, — k^ bátrabban, ló félénkebben, hol milyen a cenzúra, — hogy a háború elhárításához mulhatlanul hozzátartozik a külpolitika demokratikus ellenőrzése. Sajnos, erre ia egy kicsit elkésve jöttünk rá, mert\' mire a külpolitika mégjelent a világ nyilvánossága előtt, már mint háború jelent meg. S a háború igazán a nyilvánosság előtt folyik, ám a dip lomácia \'még .mindig a régi stílusban dolgozik s a szivárvány minden színeiről nevezett könyvek csak olyan előzményekét feszegetnek föl, amelyeknek már a következései maaydőrögaak előttünk.í Az olasz tárgyalások aktáit csak skltor ismertük meg, mikor már olyan Isáárt aktákká váltak, akár Mithrí-datesz levélváltása Pompejtiazszal. S a Dalkán- tárgyalások anyagát is csak akkor fogjuk megismerni, amikor tul leszünk mindenen, vagy benne mindenben. Ez most már bizonyára nam is lőhet másképp, a háború után azonban majd mélyebb) és szélesebb meggondolások tárgyává keK tenni a diplomácia munkáját ia. Azt hisszük, amennyiben a tájéko-/ zatíanság mély kutjábaa látni lehet, a mostani balkáni törtenetek a háború* -utolsó fejezetét vezetik be A diplomácia feladata rendkívül nagy, de ezt a feladatot katonáink már nagyon msgköay-nyitották Azt leket mondani, hogy a diplomácia iniciativáit ia győzelmes had-seregtiak adták meg, melyek már eur tanúságát idlák mindeneken győzelmes hatalmuknak- Most diplomáciánkon van . a sor. Wilna a mienk Itoilö! Az oroax hadniétér. IfWI tsborna. >- »1, hogy lantékeay Irányban kattanni moidulat. bornok Ian az all I téxett vonalon arősttetf tott. Aa Old union Szófia, szept m A fronton a törők hadállások angol hajók köpött taaárfpérbaj volt Törők ló vsgsk egy aagei hsifts)» mlyss— ■agisngáknk aire a többi limisvonnlt II smpt 20. kadcsoporéjat Eicbora Wllna ellen intáiiett átkaroló f— taljas sikerrel járt Balssárnyunk •lérte Nodscnot, 5zroarge«t 4a Wornyaaji. Aa eUamség kisárle ilstll Hssrt\'ssdstt Jé-arókkal Mlcbatischkl takÍNafcal áttörje, tel kia>nltak FeUartóe-sKrekaledjá átkaroló Sfkalta ós Oálwlta tá aiaak egyidejű arcvonala al\'an anaáay táaeadáaa aa óta aa agóaa visszavonulásra A aogjim a»ag llna iis i ik. ju ¿at aa igán ro-Llpót bajor kar tgjf badcso pórja • visszavonuló >11 ágat Itt la «U-dőai A bídeaoport kiirt» a Nia mlsik» \|DensW»anJe Dakrssysl vonalat\| ük jktlwáii ntóvódjeit visasantr«tilk MarUsnsCn tábor ugy badcaopoctjS t Pinkától éaxakra elértük a Wtslicát a eé-l rostól délre áUáptflk - Strununent Délkeleti hsdsrintéri A b-lyset vél toxattan A legfőbb hadvezetőség. Vüu «. xU^Br«! «(rtíi nLnlinlili ia kar-ailHillig. <•»< 4rak U Mk»aL plWftk hHéiIji. a Vfc. ia HU im«l><rliá.dl . mii pHaiifcl ka itnifil« WuulUifd iftjtphhtju. ZH ab Pipi ka(yO- ui tna^.ii ilajia Mk«a. t\|m maqo h- koM »«. isb-bkj^t lUénm la t S> Il.ll.it N.n IN* <ia. hanáMUSi, t*» Budapest, szept 19. Kslstgall-olébsn a tsgoapl nap nyugod. tan t«dt aju, lkva-asntsn vonalainkat SS !eílaaaög STössbbsn égyustk- á volbynlal vartsrQ. lstsn cj aíiasslnk slfoglslá-■ét as sll»nsg nsa ssvsfts. á LltvénlSból vlssiavonuló al-lsnsSgst aa oijt naast bsdssre-gek kősött elOaroauló oséssárl éa\| klralyjU Ihádjarö öldösi. Hőfer, altábornagy. tuigária ünnepe. Szófia, Mit 20. Bulgária ma ün aspfi Éjaak-Bulgánávsi való egyesülésé aak haríainc évéS (ordukját Sséfiábas vasárnap este s nép óriási msssthrn s királyi riabtábU vonult! akol a királyi easUd, a i liltilm ll. állami ás egyházi méltóságok jeiaelAében nyílt utcán ia-nepáiyss Ta iMjite voltl Ezután a menet irégjgvonuk Ja. várajen. Mis dsnlelt IsliissrUaksirt jilmukik A ksagulat rendkivél Mkes volt Avidákea szintén Bséjjm, ampt 201 Pátsrvárí Isatéssk axefiim a dams dnapolása óriási izgalmat okozott. ]TM) politikai egye-sülét azonnal asszeiilt, hogy s helyzetet megvitassa A zsmsztvók áa képviselőtestületek >injwatim 23-án ül össze Moszkvában, Kormánykörökben komolyan mámnlésk agy ált alános fölkeléssel, , Badápest, mm, l\|9. Tegnap as olaar nehfez. tüzérség újból élénk ágyésást kezdett a ViljjitrtBtlhi ét Léfnaad fensikokon levő srődmüveiak ellen Egyébként a <Mf ét karintiai határoa s helyzet változatlan. A FUttch-ttrültt ellen intékstt támadás, amely as ellenségnek csak a; vőlgymtdencében tOb i jalnt etér embrfobe kerfiü, mrghiu Sttlt. Ma reggjdre a legelői tevő árko kat és okarok már kiöntették. A Vertic tőrületen \|sk ej"» ig n esti kőd { Ispjs alatt mgjkiafc slte. előállissink egyikének megrohanását Es a vállalkozás , teljes kudrco\| vsllott, Éjfél falé esspataink az olasrnlr réstéríJ Jtt homokzsákokból rakott fa^st a-mögötte lévő elei^rg.\'a katoaékjkal égv itt ^ levegőbe rflpi-tCtték. A dOberdÓt Krsszt fensik dói-nyugati ijzakasxán a aiuh \'éjjeli ellen v-ges árkok felrobb letésára h [s>t.)\|-luk fal. Hőfer altábornagy. i. ! fink, szjsptJ 20. Am angol aliéházban o hírlapok tudósításai szerint Balfour azt j álittattn, hogy London városa, amtnt az kőztmloméeu iS amint ezt bizonyára la kémetek le tudjak, meg nem erősített hely, amely ellen a tívlll zált hadviselés szabályai értelmében légi témadést intézni nem szabad Minthogy a mmiizter éiott semmi esetne sem lehet tBUt. Aogy; Léteim aMVtoMM állandó erődítést étével ée még több tábort enfdttmtnmrel \'Ma megerősítve. Itt n tények tudatosan hamis beállításáról van szó, Azonktvét elfeledte a miniszter megtmtiteni, hogy a német légi féméveim London feleld megjelenésük alkalmával mindig angolok kezdték először á lövöldözést. Említés nétkel hagyta fofábbá a tényállás meg-i telhet étére nézve fontos ama lényt If, hogy a szövetségének repülőgépei kunétetten Intéztek lémdéet nyílt helységek, a hadmüveleiek színhelyén mttssze kérét fekvő aémet helységek, sőt t személyvonatokban été fámbor utasok títén le, akik tenféezetesen védeéezstl képte+mk HAD VRZB1 áSÍO, francia harctér. Berlin, szept. 19. A magg föhadi szállás jelenti: A nyugati lukifiia aii Bragtól délkeletre Somme mentét sikeréit as sHsaiágm illáéban ée e mbgntt egy kiterjedeit rebbantásank. Est követé, ránk néne ásrfussl, bankon a fremeiék jelentékeny véres vmiteeágeket tsenved lek. Néhány franciái elfogtunk, kéevet-lanti as <4iguaasáéáf cafatra as eOem-eégnak kél árkot ásó osstagjái tüzérségünk tiselésével súlyos veszteségeik mellett ssétssórtak. At élénk ágyúsát aa sweoaa/ nagg részén tovább tartott Robbanás egy francia lőpor gyárban. Pérts, szept 20 A leqegi lőpor és grsaát gyárban csütörtökön ismét heves robbsaás tőrtént, amely igen nagy károkat okosott TdbC^gtoakéa súlyossá megsebesült. A katonai haléaág saigoni vimgálatot iadMott. ^ Franciaország kárpótlást Lér. Lugano, mspt 20. A* Estei vdlá-bsn m pissz ás kanos miniszterelnökök tanácskozást folytattak Olaszország kárpótlást msrstas Orom gazdasági károkért, amelyeket a monarchiával vaió háborúja és a háború után Németország és i moasrkis gazdasági blokja-okoznak Olaszországnak. A mecklenburgi herceg a királynál. Bécs, szept 20. őfelsége a Bakarestből visszatért mecklenburgi ksrcsgst magánkihallgatáson fogadta* Nagy botrány • pesti futball-pályán. Budapest, szept. 90. A Wmasr Raprid éa a Ferencvárosi Torasldub vasárnapi football versenye óriási botrány-baa fulladt, asmask oka állítólag m vak, hogy Gsrő »sissa/biiő a magyaiiá jártra pártóskodott A magyaroknak Ur asrt itélt, smi eüen s bécsiek tflMtoa-tsk, majd ánűkor a tBtskoaásask asm leit fogsastja, dvonaltak a pályáról A verseny erőszakos vége a közönséget ia módfölött WMalMs, As éstto Mmsg szitkokba tört ki s s rsadCreégssk W két hssistksmá. A kásőaaágat kmkata Aa e ni» \' HÍREK Weisz Milua n61 divatÁruhAta Nagykanlxián. aeák »»i mdlBI !« Vötótktretti Bdt Ú¡yu IbztdJjetaérjMt ilwli\|niH a IHatMfá .Ugjaaiiii\' La Haiti dim illjg kqppmjftk, íVoi blousak, ■ " ■ Jvm \'enyasszonyi kelengyék, ! \\Moso áruk, Chlfftínok és vásznak a iUibb kivitelben, mérsékelt szabott árakon. ál lákalák wfwaK A kubam-am áoqMpanía aalfataak aaa-nkan, mtt>skksl a alpir klalpls-Motada agáaa laadumM aipta ttajn\'!. A reform főblj poilj í már a iMákta kikii «al imjialk. ka ló.« tanévben életbe] lépethetnék start M Iák itala hijryj tattáe ada- poata kik Muí. Mái áll), Mg a b». atgiakk Mkáaetaá után U mgáMto. Madta a nagy .kláaaáilli kbabaa — ári» daita ksmíoy aiai aataaiaol — aaágaa IMattatt Mrajri ■ HaBtMduk. imki ágiiéin I tadta Bkot visara a htiyOzre. innal leaaBbek asflM. UakM \|aM aaaábo, aki láMa imlhalai Mk aakaa vállát. Kátaaoyb lilgiain. «lat bárki mta » nhikii. övé «ok o iagaaiM a a legtöbb Mm, a mMmI Mbbmmtaqrl Mdokok ára k. 1 - Hial balált balt «)il\|ki. Cyáas-jtlnlli tudatja vdáab,b«gr Tancndn)Oyárgy Mkpbá kollégánk, la tíl-fit bad- apródja aa olasz Mctkdn kU hálák bak. Temesváry Gyórgy a UMoB Temesvári ¿Brlap «■irkintgiágtaik vok a^gykápealMgB. khdló \|ü — A PaaÖ dagyar B aa aabadal»! Mk Nagykaalaaal PlókJa ér teatti tiaaidt ágylaiaát, begy a aaáaodik MdHlmlihÉjigy «aaamáayt. A. kdUarmloMteriaa M» a (Mi ayakd. ad^t rddlg « HOdlk amlályálOl k«idv» batí 6t MttA, iglinia kikastAMIik viaaat eldékro kdldetaok I Tártai aigklIBiklaa«!! Hittillld vették hörS. IM, parancsoló, lámagalá áa Mal vak egv «aomátyban- Ugy oáatab rá, mint agy BoUre. TBkk volt a isalgtlih iiill fcmmtai. oél la, padig aaak M adüagta volt a ka\|IO- — lla^Mfakb^gbl! Magyboalaadaa mata i aspakbaa I laiibBI jött sorokat bo-rUgAawiiji Egy liágwlaa kikaaa. Lá-István I ¿ta a la.altáj Lányi aagykanlssai Inneni Laak be f les. áa bk. badltaagarl he», aad imoiár sagysdA imtaadrjtt «ol-Jdetfcg! al autgyai nlililk loagattaatti liki l liill hUjealt jiaiMl mi KM Máro-•o. PaMgkaaL A IMI kaitaaáee joliui 20- iáo átadott páaatári dtampilajd lllllkll hivatalos órák alatt a bmidMk páaatáráaál alai naptól kasdve IfoketBk. A btt lili lili lárob kötvények káaÓbbl lálpiatba« ibjgi lalIMtt\' ! MMaaáb ba batí ba« árával Foááoa djltát lata a áaal dandi lanaataaBta keiyatt ajwUoál MbágUa brkahmk Idaaa»- gyákorldokJ MroMaU aáMM, a katood lirMlki damd iráváa ka áiaWaigfc Matt diák «gkan Mi a.lkoptdt ailktl kan Aa Iglinlg Maaad alasdóMhot, alt okÁ «dgéMynttást, « aaMaaakal ésj ilsrUttluilást ak¿ák tUbUtnl, A kiniMidjkÉllukoláUjt ofkajaa Meakar}ík relArmálnJ. HoilálkoinaBl anal a larwd la, body m UereUedeM kaaia aa bán^a, bañe« aáttf »■iil\|lili Haa- f rtlaMkas aiklaá eaaa aaad ttagjpgyxásOaa vall, jbogy Magyar» oratágoo \|IOdaa aaOló kiwaágga\' kaalUlral a aéaaat aydv kÓttlüCÓ, «jUa InlNdiaHb taai-láaáboa, #ihdyt kOádoió kpakr laaa AniÉtl Kaaábaa ágott a Munka. Aadg báj társai aaai igta eaöltették meg »agakat a aiaaklkia, addig » mindig faláb magának M\|nil i1\|l Ha aaáal nem tadatt tamal, gyaegábk láiaaba togkatt almiri áatt aaaoáapaábaa. Valóságos ráaaa vak aa inmait, AM á .kadaoáaaott* — akogy I moodad aaaáSa ráaiváaytd»iiii«g«ál \|agyaaU^a/,M áa VI,-oa aiabad battOlLllái»n>w\|i\| a aa\|raaatt Uietot ptaatárinál nW ádM\' kM Mvb. bMók . \' 1 j , - A laali illilÉtk laatfilfial A hadsereg reodeáttt lapja mott kdaM a vasár exredesek rangjelzéaé\|iak rjajxát. E atcr&d a riagjebéa «giMáma sg)iO«l\|M Ma, anata gfologaági ál lnvsmág) laboraokoá gdttljaa, Md a kftlöobaággd, bogy a baaM «iltigll mnay boháianiam« leaja kórid. — Oaaagl raaaarb a hatiaibak A baadtu Jotakoay Nöafylel vMntt«ll«\|^ dr Nmmmut Ede UrakM kiilialijiililio L hó 17. Iá lltt átto, •« aogomtalá Oooap a\'Vsl—angnadlgall» ax israalda valida akilk »mamar ifvele i Nagybaalmára ár-köett. Luyi Istmo ai bja, bogy a Klaábab dbnaa kA«k aidriat MigMoraaágoe már a aóbet k aOroxxák. Egyébkéd hirt ad hét oagy-indnil aa\|raimád BetelemIjaről. AwuaarJFa-laae áa AlL« Fmaac badltaagmtaaekról. akik ¡clenleg JaAaiiban I badiinglyok a ngyancaak vár-iák a békéj, aaalkbr vliLiilbAalaik Nagykaai tsáija. KekW makadt : véreink, agy látsxik, élérik Bmaekdttatiaboo állnak Egymással, mlat ■bogy a asialsk mladaaán öisrntartanak — M Btbon vnaukaaeaok. J — A pda«d Arttk. A t«ed8raág a piad áraljat ayolb napra ajbd megallapilatta. Aa öaatea tlebaltlklak áld! vákoaatlaaok, oaopóo a atóU IM dMóM \' \| — drir batBrlboada altogaUaa ÜliHiiilaliilírkM: Al aagdhkaa a «amatngl adlbm ara dgáaykdaoád — lárfiakat áa lattal — Man di ModsiUg- — A baodd amgmoloatak a ekkor lóbb botóráaMI aiánaasO áriák« tárgyat Ulabak aálak. A riallíl dMI MM a gtgáayokai a aaakkamaroaog. «dapUunák róM, bogy agy imilái nbatóró-bandának [i .MM, iMilni Vaamegydbeo. Vasvárolt áa dgyeBfilt, követtek d számos na-\'gyoBb belöréJt a ] amikor a valttegyd casad Mk má^márw a\|amakf«a voltak, ItazSktek Zdába a ki ad dlliiiáil I járás oálkm buj- nagylatkiiaágáre. Egy Őrjáratból bál toál boata vMaa aa akaaaág alak la Igytk am máaavaáatta amgál a mloAaaároa aaá aMkMo-aáka magénak, bogy alveáaa attagK Bbvártt láaMájal. tarbát ávrtaaaa a MM tmta s aaatáa pasaáa báaad lokaal aa mnaara, akit m«l lag\| ni óvd vari agyon. SobMmm jaaott misl i ii igkl \|wl, M a 111lilkaaáia. padig aoMaor dgoadoikottam rajtad mideó aát járt tárad báaBti, aaaratatld okulva ááaá, IBtag aa daaa«k t, a bábán aiiMja blojára. OdabágaaMm adja aa abe-aaarvál. amint kaamay, kérgos taajma mag-markoij», Tiplkoi modelljj leit ooM a lest-Ma a lélekben ág magyar szántói iH«il. TaMa pörölyt iorgatoti kmoa karja, agy vok m Ismeretlen alibik közti, akik annyit -ttfMdtt iilikiM Mbl a tapolcai iorá^boa Urioaó MrpoaM kimig oteá-jaa a miakp éjjel agy oro«k taghroá klftak d, A megrémüli aaaakát bodÉáA aMsaágbáMra, abd toimsr aUáo tAdÉgttM. "fiuA.. bogy Banya «tárról lelökött Aog a ha* nap alatl ári R.poaMa. E bal oaaoa tt gvbmMseod, nyara káaMtáM ás bargg edi répára) láaiák kooU. A raMdaiak jól laka Iák I . koaam ba-vbM Tjpttilra, aboamm kifcsillk Nagy-kaMlbra. j — Hogy kágaiBb at gjoi»abab a bdbaaat y Rrdyoa sorozat« kmd aaad a címééi a Jó Pajtái, Sddk Hslgimod ó,Beoe-dak BM Mfaagyi a Ha\|\|llaÍM»V sarp-lambar 194ikl számában, M byaMokck rajzdt bábanMLla U«i fantázia ■ií iiAiialkl tar máboK. UMMMa a atámM varMt írtak FakU Síodod ás [Mádérasay trsságoi itt i «111 ii Zöldi Márteo, Swdk Zdgmoad IWytitja TW»á«.y Irtatja bimt iegMyát, Faágát OáL kedfei képet tajtolt lEjdrfiiU Bála verdh«r Zdg4 kiad maMaágoalaMM mond d. Haraáó JaM regé-nyénak\| folrtktááa, a l#lM\|«fl ázerketztöl B««adak etraadtik U a mám gaadav lattdmd. A JA pajuktl a Franklin TárdMlmia M{ da. ilzttád lára lntgyjedéyra 2 kaMaa «0 MM, tái-ávro 5 koránk egész ávro IÖ kdrooá Egyes szám M Ml Hl%. MBaadaijM aMogad és molMMMfahtt Hát Ji PMta* MdA-hivatal* Battigad, IV, EgytaM M 4. 4 AA Laaa barctár LgAtekhtidBbb oj térképe aMát kiadásban HlatMaMt áa ára K UD. Km Ml FfaaW Fű/dk Na hlái ke imliaililkd Nágykádnáo. 1 A TaroaaAg. Láaár latián MMlo-aU regényíaekl {olyiatáaa, PjjaeyB Zoltln eleven bareiOrl, laroolata, GmgAr Béla «M adi dktej Bt ágy MaaandaHkoi gaodbg ta-dóddá aa ttMaad leoaeSaaMr: A Tátaaaáo lagapkk aafdAadk á á»ka Igk t\'dn AMH Farlük W kgaiabb Zrtayláad aMá bemaró kö teményátl BátMa Ida áa (Ml Bála oaraM áa Miért? rpvat ilktnáfitáidl BaM a lap, mdy aoattd la Maiaaa ««dkall la bb drMol Mp pd, melyak MgaMdb II I lU apiiádi kat IpMliajr W Táraode ! «MBtalM ára evész évre ÍB K,! felévre 10 Kj aafyodtarmS K rabbi kóayaklg a«gtidMá uavakban tsálliW« a —\|—ftanep jilitllilgtt, áa agyboa M lát mondott a aBtgyMi II Lalijuk áabMa-atkódó bólgyabaak la kaUadk ■^piuáágdá ■aárt A \'mitra vágáa m agyik katoaaa mag-voadágokM haláa kómöactát loMáaaalla. — utaadal bMoaaLgay a aabaattlt bataaáb \'"-gr\'i \'-------1 anijii áilamvasatakaak áa a déd vaautnak aa a rao-dnllaiáar, aeiy tamM a éaMMk kalooákat eaaládtagjaik 50 mámUkraj <oau aui»Jj- mag a laaohelyttklól Urala ilyen kMvaritttayaa Jegyek aa utóbbi Iddkbaa ripgjoa dalt aáó, niert la a boMgya közölie 7il«m«gy« löróaaó voaméayta ■«oitj«gyak ca érvénnyel, M ótokat Bodaj lerHetén o kerflotl ale\|áról Mi kapitányságok, törvaayh ntbázott, vagy raodaaatt tm polgármetter, a kis- ta a koaaégi .alótjáróaág állttgt eaetben aa iBatákaa járási oyátoa áa Ukókolyca klvM rgyobet aam ad aaM aamába. A tfkiltitkatk róla kkttdl volna mintázni a munka illagáiIáját Nevét aom jegy ettem mag magadnak. Annyit tadok, bogy Istváaaak M/ták agyát kötött at\'aaabmdk. Már t I iBM ki bagyai Námelylknek — aa doaookook — Hatada bácai aak a neve, aa Braga barcálló bátruk mag eaak agy rAddaaaa .Mvtpy"-aak Ikalábtt PitU aávoa aaab a Bari arab aavaabatták, mart mliiá I roa aodblgmáaára még fáid aljat aam mozdította volna mag. Táay oaaakaa at bogy a kao i Idi i alogezrodoek vak a vllto, aki aáglgvatak-M a aaarMal bMarat a Unná ll Htoll e\'áasAr oaiAA alálo ooMsaartttatta Bket a kttilaii. kMM Kárpdaabaab. GyöoyörSaág M aMá bagyaa ank datt. Minien rakimbaa iltiti 1«. VaMaágaa itiilVi1- esett, mMAa aaadhanáa MdB a akkor Mrbak I aaékaaMmaa M, atgyAM-kágl jaggd Odia varoeokbaQ a rkóaaegakboa a ki, s oa aMMI HtaáMMa dl letámadj. igyman 1915. 20 TI iliillaidii k mdJhUg iáim dfri ¿tel Itt Mf^Wt i n«4tyUi ««Lj 14» •fT • Mpm MM Áss ki. i A jqbb.ifaij.ui mb\| i Ím tft^és Uak meg. Aj gl ijelepeiai knfcik As ágy^t fa bn dolgoztak • i terjedt végig. AiomI twt «k, Un m W ttok mMM köptek. Ab ollltfek IM n slak b 1 l _l \|rT :CÜP, * v wW\'\'1.\';\'1 \'Mén; twN időket hogy os ütött réteket keszva jöttek vonalaink elé.¡A sslrkllet la se~ gttségtkra jött, agy, hogy rvk^U«olaágig ér\' hiifc be u nB—ÉfQ-q Pista barátunknak jó Mi volt A nagyobb lilHiyi\|ibeeil lett Kfjfno tívo-oott cook oi ■liltn PodUo o «ok IMotfl ittQzesedctt « elrepedt. Egy sebeséit bajtársáét vette Bugához és tovább tökeit Hátáréi levetelte hétfaátkjét, hogy kényd-■ei maakájábaa os so sfcinályo— Gisk «s aao lógott oldaláé. Láttam,, hogy adod gyök-rebben nyolt « kis Mnéokoi, k«gy maggjfl-zÖdjck, vájjon etfTMM még. Minél köfceltbb jitt ex sIleesÉg, enoái aürtbbes kepogeite meg kfl bajtársát. Jde volt «z eaaak, bogy ai öreg kercos érezte, hogy pdUnattak kérdése mér esek « mankábefétal ideje. FödOzékotak porzottnk ex ow kik golyóitól. Nyakunkat, aáánkai, elborította « fold. Fejfiak IMtt «egy bm cl taraj röpült « sok golyó. Izgalmas peroek maltalj le. SlMek vO-rése U elállott, midőn m«grt ólait • teleloa ás ott « peieocs « viasafveeelána. — Kör él bell ezer lépést keUett hátrálni égy dombra, ehol ujr* felvehetjük « harcot Ebben « percbea « bajoklaloc egyszerre ledőlt e födösék gyeptéglából épített tiólele s • tetején kiurteOes alakok jelentek meg. Fekete tó«egek lepték el e« árkok«! « boalta szaronyok villogtak « hold lésyébca. Tol komét sxcrongsi te fUemi, de élig led-tem kiejteni a azót Hörögve! fuldokolva ordítottam: RsJUl Mintha százszoros vésszaaogja lett volaa szavamoek. Megritkult sn palim snbtrri vadai ordítva vetették «if«bt ez tllcaSégra. Ordítás, parancsszó, ja\|gatáa aért a levegőben. Az ellcaség padig csoki agy ömlött be-leié ss ütött résen Minden jhoaiédrn öt-hal orosz jutott. Soka rlariibha nem Lettem ee-nél s miioajiohanaél. Csak agy ropogott a csont, midőn a szstroey kldagj vasa ss oldsl bordák k£aé tolekodott Piste barátnak ■iadoafltt ott forgolódott, ahol legaagyobb volt a tömeg. Karta kis ásódat agy forgatta a szftk árokbaa, asint vaieael baao-géayt Csspástcsapásra mért Is valóságos atat vágott ea attaeaég aoratfma A sebesültek ás halottak egymás hegyin-háté« feküdtek, rtjtok Pista vsrakedatt A «egy tÖcaag kanak 141 ilhiiBli az árkot. Aki éktbea maradt, széledt hátra, csak Pista volt még Jelen s ásójával osztogatta « halálos eBapáaokat £fyssar esek nagy reccsenés a e kis íkb j derékbea tört hattá , . . Egy pillanatra meg- [ döbbenve hagyta abba a karcot a körüfpüian- ! tott, hogy bol találhatna ajébb fegyvert. Kért volt már mindefa Négy asaroay szegződött mellének s röhögve kiáltották feiéjá: Add meg magad i Ugy állt ottan, adat \| egy ókort U», kezében törött fegyverével, szemben vcáe padig a halál höealaitett vigyérogva. Hátát neki vetette a haráatgákaaik és axlkrázó izemeákH méregette támadóit A megtorpant bikának Üyen Idát a tekintete űzőibe szorított keseá két oldali máat valami nagy pörölyök lógtak. Egyikben a törött áaónyéi, a másik padig ökölbe ssondt Igy várta a halálos dőlést Nemet tüircrscjf részére késsitett ut ti oroazi^rsiáfi mocsar\| k költ fegkw ilva álltam fOtt. [Ereztem, hogy életem ö életével tea lasaakk^ Pfsta Ihtelaa Wbokbtt a szuronyok előtt, a föld eyaka volae. A négy maszka bembái atejlt a ls\|rigfl>i^ amelyet szinte ko-rcsztal öltek staroayddUI, Elállt ít \' léls«aalal Is, mldöo egyeden aobare e alakja eltűnt I s nemem elöl. Azt hittem, hogy gjrösött raM a tömeg . . Hirtelen ipS^t föitftnt a HMsmjit fekete 14 Ekkor azonba i m<r az egyik ott kalimpáló Aott « bóoa alatt. A máeik kezében pedig WMfrÜ Itat a paika, amelyet a noroegatott mnsxka kiÉhl osaeart ki s egy hatslmai csapással teikóo fi\'ötte hét tHiislit. Mint a békák, agy terülteit al a földöa a bataleMs ftOstfll A lüinPfdtk ellenség arra a nem vért oHeathrára kereke^ oldott etolsó t ayOméet i a hóaa alatt tmtott bak aiánta, aki (ajgatva kapkodott érv« Atatáa padig, aki \'egjobban et-maakáját, tekintett kórOl a sok halléa ettea «Áltatlak a fatéérohben, eme k ml lemmttk ki migeaket érkaatftak egy kk erdöcakébe, ahol kil^baéak awgéaksl, E\'öl én, ntáaam a Pista. Vsjreftápéft tör ftl\|etve mondatta: > Ne faütaah «aaylrel toaaal Itt lemnek s masskák, ha aeatf — volt a váleasoss. No csak ide jg\|Énkl — s öklével, még mindig ott I storoogatii as ásó dt derab)át; megfenyegette as mindk s4< ampyl mfT efliusééet\' Hogy menpyire lék ittak az oroez, m klvtlágfk abbéi K hogy is akg ezor lépésnyi két ér« elüt taájte meg Ml mafeak t és Mkéesika vártak tá «melyet fényese« vissxaveii Onk. ♦ ; I I vad A« orosaok h a tekintettél, mart megrettenhettek altéi a ledöfni elkafeüket. Egyre azt hajtogatták: — Add seg magad! A ad saatáa lövatkaask eg ■Ava volt Sem len^aM, saaJ hősi haladéba« magé« ekald aem Igaa kájetoe. Megan Is megérkezett a Pista h^latotéee, Ut as egész század. MrÜén a vitézség _ még jobba« fciecsftttök, adat addig. A tftniak gratuU^óját láibató megiadabsággal fofjadti a midőn velem ketet fogott, szeméből kibeggrentsk a könnyek. -- Hagy fog ezzel « medállaaa.l ját-szabi nui\|d ez éalUa fi«mi — ssólt és elfor* didi, bjigy társai lae lássák \| könnyeit . Dr, Orca petró eumos hordókat legmagasabb árba» veszünk Schwarz és Taubcr ÍURANI RcjzGoirn-i 1915, Up/ éteptimhr 6ó 20« 2l\\ 224* 25\'dn httfin, f den, ÉBérdqM és Mdtórtö/eio • jfi rqzervista í= álm\\r = ■ c.h f9Ív\\dráma* fgy remét é/séró iépf^í \| J Vénteíen és SMombaion as t I$fó bemuiőiója magyar i I TRIKOLOR FILMÉ í I i- l\| I i KEJ\\magtjt sswrrídvésze/cÁef t meg két a hábiraval fogtalhoió \| irodalmi mQ és bodig 1 V 1 Arcnand könyve i^ati harcitérről A/> a - MtM Franyó Zoltán könyve A kárpáti h«rczokról Avo M la riNtRI UlMAKD aéfsMfcá< éiÉyé«ai Irta a mr Mtwt i féeMaptl ta% saeé MéM IIiéiiIbiS csata Mib> ICfinyébaa ki se éasasfraam lal\| k FSANYÖ XOLTáN a mÉ MUmrnt ry, Is kfaiiikm, ragyagé Méri HhaftiS a «iiSáli hnKHim, »alyaidba« Rátáéi Ügyes intelligens - jgo« tyo- koroh, áüást keres, 8 évig egy családé ál volt Nim ugy i fizetési, mint a batias módai teltei. Qm s kiedóbivauben izagtelsa, nem aéignA, okaó és avoéatf Ovegekbeo # fillérért aéaéae gyégy^ szenátban és dro^ríábin kapható IkK tása LMNr, Vartae, Mk Vas, s^ Intézeteinek vizsgálatai szerint gyors és , aéért Is az Összes orvoaatl betegágyak iartötianMsérc, antisepttkas Mét réseknél («ebekre \'fgantekra) fcés» él srcmosésr és ragály« efháfltásárm, Sík alánljtt- lormot tartalmaz és sfltkmptikus kaflAm. A kalmaihatrt s legkényesebh bőrre Is Mplti, megpuhllja és t!!aKátasft! a bórt. Egy kisrlet és Oa e jfli ébaa kktrétsg ezen azsppsnttogjaItamiálití Ara I\'ÜO K, Fodormenta lysoform I eróeen antoepUkim Setáau néjils. Ssáf-■ bén rögtön és qyontalaaal ettfimet «e i a fogakat buesai i Él\|\|, HaaseáAseéó I I továbbá orvosi alaaétés ■ \' loboái, bégebántaJm iknáJ és gargolázásra. Mééay csepp Sgy poHár vtüe. tí Az (tan l\|«éasélBéat^tl rübar Khráaatra bérllaak ^ éB fovtétlomltéa-ts. dn Dr. Keleti ti Mtrtif vmgyétmmtí gyárt sa 15011683 ZALA IMS. m 1 I i (i m i©) A ZALA kishirdetései a legjobb jalkalmat kináljálf mintai adás-vételi figylet megkötésére; Aki valamit eladni, vagy venni akar, AKI lakájai keres vagy fejadó láKfcsa Aki élelmiszert akar venni, vagu ! ejalíl Aki alkalmazottat keres, Aki állást keres, Aki gazdasági eszközt akar venni, vagy eladni, Akf bútorozott szobát keres, vagy bútorozott szobát]akar bérbeadói, Aki oeeíédet szakácsnők, házmestert keres. I JFi. , az léghelyeaébben cselekszik, ha kjt hlfdéléat közöltet a Zalában. Egy MnMfe ára 20 szélji 1 korona. VMéfcrM a Ma Mcd»Ma poalaataMAnyon fcldaniMha NafjMsái I Ml MMii i khMMv^Miii, SöjíthiI 4. láMÉO M, = A Ma mliMM aMra fizatamrtk. = Minden kereskedőnek m érdeke, [T] L ! t hogy üzleti nyomtatványai jizleses kiállitasban, a modern ¡tipográfiai eszközök igénybevételével készüljenek, mert csak igy lehetséges, hogy ¡1 vásárló kÓzöiisM figyelme üzletére irányuljon, ^hnez pedigasak az kek hogy nyomtatványait a ZALA,WA, »11 Nyomdái irodai Nagykanizsa, Suoár-ut 4. i ! A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomda,\' könyvkötészet, vonalozó intézet és Üzleti köityv^yár. Vtorezcttfc. tatarto» és kvfarW váHsUtottit M«bM< üudó ■CT«MMSM klvam { algára Nagykanlnán \' n a 1 megnyitottam, aaely aün • Roifonjl-atcá ÖL M ¡alatti Schavel (ék mOMlyt c u \| n 1 UMnltaa. \' » a TImMÍ» »•>-»- M éáok kii i II amitt.M JMmÍMM mkectaU tel ,1 nlilililiii itt ■ i , ■&> iin>) mi»w ■ 1< uEmtt I ««MiJ j±é iŰMmMimhIIM ■ ■■ BL.I.« * MéMsfcfltzÉft <I\|jéiI>i MÉZ-et bármily M Mnp«1 RMMCUUI kod«. NagyhyMi, Mipi , * mmiw.I •IMtMk aMl fa- wm4 w UU* MHB !8 I \|elö-MMO- luMlwa kelő rafér^odM ÜL—k ■mMUb. TMtaMM: ERDÉLYi JENŐ tá»á ,a MalralMafraa. NNHNNNNNHHNMNNNHM hadicipök 1 és katonai bfirfelajerelcaek, Gyulay 1 táska, orvod táska, gamatenm, övm), III legjobb minöaégfa >■ kapható \| Miltényi Sándor éa Fia J rlgUrahtiék—, Pfa\', várnai kitflala. ©í® ©i® < Réchel Fülöp Ra Nagykanizsa, Kazlnczy-utca 3. iz. Legnagyobb választékú lés, iskolaszerek, sokszor o-1 sitó készülékek^ Irógépkel-lékek, s 1 dlszlevélpaplrokt üzleti könyvek, zsebköny-* \' dlszmOvek, imaköny- , Vek, zenjemüvek stb., stb Könyvkereskedés Nyémtatványráktár:: Könyvkötészet (Wéaaa MAüMAmi nyomtatványok 4a iifyi» sas l>#rtMálrti árban gyataaa kfilMak- sec f/l u ZOÍTAN. NWII MH mxuuiM \|p«pMi mam. i ib 4M i* ,t»dtí vnanlnn uUlk A kan •n H »1 diadalok utján. Vilna erett gyümölcsként hullott i magyar-nemet hadak ölébe, Riga ti-II cite pedig minden pillanatban vérható. Ax orosz hadak legutolsó elkeseredett offenzívája) pedig ugy Kelet Galíciában, mint Lengyelországban porba omlott. Tehát szomorúan, csúfos kudarcokkal, kilátástalanul kezdődik a cár föhadvezéri i tevékenysége. Ezek at ujabb dindalok nemcsak az ellenségeinket, hanem bennünket is a legnagyobb mértékben lep nek meg. A lengyelországi várak elfog» lalása után .még a legbeavatottabbak is ^rra számítottak, hogy északi haderőnk a jól végzett munka után csak őrt fog állni az uj határokon s nagyobb szabású hadműveletekbe mindaddig nem bocsátkozik, amig azok a gigászi tarvek is végre nem lesznek hajtva, amelyekre más harctereken most készülődik hadvezető-»égünk. Nos, más területeken igen rövid időn belül olyan erőink lépnek föl, hogy azokkal szembeállni egyenlő lesz a botos megsemmisüléssel; a matematika csál-hatatlansággal kidolgozott terv a "égijs hajtás küszöbén áll s ima, azt látjuk, hogy erőink egyeden ponton sem gyöngültek meg ennek következtében sőt Oroszországban hadaink tovább haladnak a biztos diadalok utján. A can hadak a legszörnyűbb embarpocsé-kolás árán sem tudják immár lábukat megvetni a hogy meddig tart a nagy szaladáauk, az Viki eleste mutatja 1— nem tőlök, hanem a magyar-német hadvezetőségektői függ. Nem igaz, hogy az orosz visszavonulás taktikai lépés; nem igaz, hogy az oroez hadsereg Intakt Az orosz hadsereg meg van verve,,az orosz hadseregben teljes a demoralizál tság. Oroszország, a legnehezebb dió már föl van törve; már szinte nem ja számit azon föladatok sorában, amelyek még hadunkra várnak, Az oroez Aidik újracsoportosít ás», a japán muníció, az ujabb milBós pótlás miod csak üres fecsegés, fenyegetőzés, közönséges diplomáciai iseMngás Ez már midd a béketárgyalások ütőkártyáéinak készül, csakhogy bű balaUtuak ezekbe a kártyákba. A legszebb reményekkel nézhetünk a legközelebbi jőnő elé. Nem igaz, hogy kiéheztetés fog véget vetni a világháborúnak. A békát a magyar és néamt fegyverek fogják kmvL Hosszú tartamú háborút ia caak flUnségeinh jóeolgatnak — szintén utó« kártya gyanánt. Pedig az sem rajtuk fog állani Alá csak locmt nyitott szemmel nézi iá az eseményeket, látnia kell, hogy a világháború utolsó fölvonása Wyik -——--- 11 ...... ......... A szerb harcztér. Belgrádot bombáztuk. - Megsemmisített szerb csapatok. Szerbia a ml ágyutÜzünkben. - Az ellenség veresége Isttvtta- ti eh a \| némtet, magyar as osztók stfegek ismét offqnzivát kezdtek. Majdnem jegy évi aráaylsgoe nyugalom utánj tehát a szerb partokon újra meg dördültek az ágyuk, meljfknek tüze nemcsak a Drins,\'j ¡Dráva ás Duna-menti szerb hadjÜláscjkkt árasztja el, hanem Belgrád falait U emészti Hogy ilyen óriási vonalon Indult meg egy időben a magyar-német és osztrák hadak táma-dássL — azt mutatia, hogy nagyobb arányú, talán JdjrntŐ\' jelentőségű hadas nagyon nagyi jelsgtAaágftaak tartjuk a központi hatjai íjnak egyítlcs föllépését Szerbia ellen s i aligha <Úklódunk, ka art hisszük, hagg d dákéitól (szerb) harctér a legérdekesibp, ligaze^Udóaabb események szintere lek A balkáni semleges államoknak is haaat kár szint kell vallani, sőt, amiat ja sajjtttszállásról érkn zett -legújabb cenzúrázott jalsntáslak mondja, valóaxmulég aa egyik ballcáai állam legközétebb már la ja lép semlegességéből Hogy melyik balkáni semltjges műveletek kezdetét jeléntik az első I állam fegyveres beavatkozása várható, art ifyqkdk A). MMat\' ágyúgolyó ás a ! a közönség a iegutdfcbi hetek bakáai eee-magyar szurony italán végleg megoldja \| menyeiből következtetheti Az uj harcok a Balkán leérdéqt és eldönti a Darda- I ról a magyar éa német lurtraeetfiséf ah a nellákért folyó küzdelmet Mindenesetre 1 következő hivatalija jelfctytért adták Id: Hémet jelenlés — H" Betűn, szeptember 20 A legfőbb hadvezetőség jelenték: A Drfaaa áaaaki partjánál aáaaat tlArség megkezdte a harcot SaáaasaaMlria aaaUatt a folyótól délre levő aaarfa állások allaa Az ellajslgst alS\'tSk és ágyait elhalgaHattak Miniszterelnökség saitoosziálya — A magyar /elemit. — \| \' . Bmmeel, szeptember 30 Dálkaintl bndsxiatári Ofatrák magyar és német ütegek tagAap a Száva ás s Duna défi partján levő Szaab hadállásokat bombázták A belgrádi várra is tüzeltünk A Drína torkolata közelében csapátaink előretolt szerb osztagokon rajtaütöttek és megsemmisítettek. \| Höfer altábornagy Budapest, jszept 20. A sajtóhadi bizottság jóváhagyásával jelentik a sajtószállásról: A mai nap legérdekesebb eseménye a szövetségesek Szerbia elleni tüzérségi akciója. A közel jöyőbenjv a Balkánon nagy* események várhatók, melyeknek esetlég áz lesz a \| következménye, hogy valamelyik balkáni állam Kilép a semlegességéből. Az északi harctéren semmi sem történhetik, ami a szövetségesek előre ki$zániitojtt terveit megdönthetné. Az antant diplomácini veresége. Manchester, sxept. Iái. A fljuá!r-* dián ba\|la«arlli bejgjy a tárók-, bolgér asersóáes elairSsa as antat dipioaéolal «eree«caaek nondbat6. A Ifsréut aser Int TörfikorssSg naa engedett rslti át tirtUitstk ha iU kap ké»e-leső éa garaÉHélt [{ igérataf \' g bolgár \'aealcteedgj fentártadéra. Budapest, ázejptembér 30. A tíroll határterükten az olaszok hetyenként a autos hegységekben kllálástalan vál-lalkozdsokba I fognak MlOnOsen az Adamdlp és a Dotomltok teriletén A karbtíhiatl hartvonnlon ff hetyzet válto-zatlan A tlitschi kytlanban az ellen-ség támadó csapafainak maradéka kó-zelebbi UUrkmmtl rágt ááésaiba vbnaU vissze RepOlóM egytke az Arde roi fáíyamérart és tdbort bombéela. HÜter attábornagy. iz orosz hadszintér. — A német hhatélos Jelentés. - j Berlin, ssept. 30. Hindenburg tábornagy hadcsoportra; Aa aSeaaág támadásunk elől Dfiaaburg hídfőjének fce-rületáa jövő, Aiexaadrowikból háaytalaa vok egy hátrább levő állásba vis&zavo \' nulni. Otseéeötem oroszt elfogtunk, laaaargnaaál aa attaaaág átfréa* idaérlatalt rtaaaavartSk A VOaa környékéről elvonuló oroszok eSsa tá> msdáaunk folyamatban van. Csapataink tovább délre is követik a hátráló ellenséget. A Nyadnyhulida soljánc (Nya saass) vonalai átérték Lipót bajor* herceg tábornagy hadcsoportja s Ai el-leaaág csak átmenetileg fejtett Id ellea1 támadást Egyea helyeken a hadejwport elérte Dworsosnet és attól délkejetre a Molodzar szakaszt és jobb szárnyával a Myschanka szakaszhoz közeledik, Ma- ■ ckensen tábornagy hadcsoportja i Ar ellenséget mindenütt tovább is visaaaaso* ritottuk Délkeleti hartszfatért% német csapatok kisebb ütköjtetakb ia több mint más \'nlii* n-\|liÉÉá>iilniifc kv&M Ham* setéség. — A magyar hivatalos jelentés, Budapest, sr.pt 30. Lutktól keletre levő áliáaasakat tegnap ismételten nagy orosz erők támadták meg. Csapataink, körtük égervidéki ás nyugat csehországi I alulírta csapatok mindenéit, teémas helyen ember aida elleni küzdelemben visszaverték as ellenséget Ikva menti harcvonalunk aflea is a Gremeniee mai-lattá szakaszon az oroszok erős osalapo-kat vezettek támadásra. Egyea hdyelcen sikerült as ellenségnek as Ikva nyugati partjára jutnia, de segítségül siető tartalékjaink visszavetették. Az eDeoségnek ké-lönősen tüzérségünk nagy veszteségekel okozott Tegnap estig több mint 1000foglyot szállítottunk be. A Hindenburg nevét I vizeli 69. as. ggalogeered hareratmmett-i^fihf^ ujabb bizonyságát szolgáltatta. Kelet Galíciában nyugalom volt Ott a helyzet változattad. A Láth váméban küzdő ca. áe ká. haderők elérték a Luhovta folyó keleti partját. Héfer aki lila nagj Francia harctér. Bérén szeptember 30 A aagr fahadissállAs Jelenti : A ara* gatl kiinlBtiri A» allaaa«-gaa hajók, aatalyak Oaataaé^ tll délnyugatra Vaataaéat éa Hléalraahat sriiaisrtslsatt bombástAk, tésalAaéak alél vlssssvonultsk fal Álatokat, figyeltünk Mg. Aa írssiaslaa klléaéaekk eaemenr •«■ tér. téat. Ik\'OlaUtMl nyugatra, agy aémat karai aapklé ieUtl agg fraaaié ragSlégépat. v#aa> tője aaikilt magriggaléjét padig »1fogtuk. ZALA. r i4z orosz hadvezetőség célja. Hága, szept 21. Az angol alaé háx \'olyoaéjáa lütcbaanr Iffea poaerlmlaaUk naiM ayitatkonott aa oro" kadoareg helyzetéről VItaa alaata után -j— j mondta ■ R%a alae biztosga <tjehető. Az onM hadseregnek mont csak aa lehet a föladata, hogy a tél boálttálf föltartó ztassák a némátokét Pé ta«rár falé való előnyomalának baa. JWma, szept. 1). A Corriere dilis Sem jelenti, hogy Pétervárott nagy [iz-Ialommal várják a huszonharmadikára Carskóje-Selóba ostjehivott minisztpto-■ácaot Néhány mitjmtér nyilatkozni fog Goremykin politikájának károa következményeiről. Pétertár, uept. 21. ZM^vmM knrlandi kormán yxoaá^ot az oroaz arcvonal hátmholyozéae következtében pántok óta 10-öritik. Kopenhága, szept 21. KbujWw Jelemlik: A zimsztooka kormány tilalom ellenére megtartják űlitilket még abban ax tettben is, ha a rtndőrség föloszlatná azt. A kor gresszusra 167 képviselő ir-kezeti Moszkvába n toroKOk harcai. Fölrobbantott gőzös. Konstantinápoly, szept 20. A 16-hadiasálláa jelenti :Dardanella fronti Vizi jármüveink Embroa izigetén meg támarlák KetaJo lakétét Egy Ifiríkfiejt egy nagy ellenséges száilitúgózöst tatait, melyen nyomban azután tűz támadt. Egyidejűleg óriási vízoszlop emelkedett felfele Anaforta szakaszon e hó taaa* nyolcadikára virradd éjjd rekognoszká ó csapataink ellenséges csapatokat előz tek; sikerrel dobtak bombákat az eUeo-aégea iovéazárkokra és fegyvereket, vf lamint hadiszeri zsákmányollak. Tizaa\|-nyolcadikán Illi<ii4\|lliá hatá> oaaa bombázta a KemlkHman mattot! ka vő ellenaégen tábort. Ariburnu szakaszon jekntőa esemény nem tőn» tént Sedil-Bahr szakaszén tüzérségünk heves ágyúzása elhallgattatta az cüenscr ges tüzérséget, amely a centrumbsa ágyúzta hadállásainkat. As ellenségnek KmÉim közelében lóvé hadállásai)-hoz Iwzeljutott cserfceszőcsapataink siker* rei. dobtak bombákat Partvédő ütegeinlt o hé tfamnyolcndikáw délalfftt aa sBanság» Bek Sedil Bahr mellett levő gyelogsigt én tüzéraégi ütagéaéi heves robbanást idéztek elé és mefe%yeltik, hogy számos betegazállitó komi sietett a robbanás nú)bel)ére Délután egy hadihajó ál 4 Sedil Bahr mailett íéláilitott illiaiig« Iftggok agy Ma át ágyazták a mi párti A román ajánlat Száfíp. etett A A bn%ir tor-tnáay h^átikwan cáfolt, mintha a román icővet «Mutatót: taát volna a tara-Jet atjmgecj« ián iltptw poétika meg-hogy azt Radoazlavov bolgár ■naeitaf Mi(k vimzautaaatotta volna. Hz íuatas aliszak- fyómá. ikpkabu 20- A mai aai-ai»nertanácí megfontolás tárgyává tette a TÖrőkorsz lg ellent hadviselési módot, mert ISfamitt, hogy az \'eddigi* ered-meny neqt t mehe a \| Balkánon Olaszországi telein! clj\'ct, az jantaat diplomáciai munkájának pedig határozottan ártott. HÍREK 4 A toasA tiftlliila. Fátki vatoaa lonáábtl kM. Aaaatftákaa mér Mymka Ipmiillk >\'IMnli rfatáaaBlaa. Irtiilllilil manót atlaJt k aktuális m .a Ii\|jtoia>\|^ Uráa ■lilMagii lanlmalM, akitpi »Bftlrájatnk adatán lolya-A lUoátiuU kayaaM rendkívül kormáoyok ujabb hadllifil-caáa kámMlMra tUsacsik aiárt, mart a\'karfr-tárt fcaaaatjakadna .váraáoaaat letOianió eredményekit taajet lel ■■prftl napra hanem aaárt U, ««rt » páaavwaoayok » aagyaráaya 6ak gabooaiLgalom dacára Igen lűahfMta alakal-aak, péanotéxetcina bétáik álkakóaa ca«J kadaek « továbbá kálöaóaen a maaágaalaaágt tnmlli \|0ráMt tal vaa at ám árt ák arkáel«. agy boriy jdkUékkoU, pácilóloaUggal késik. P\|las%^ kórOSben eUe>\|cdt Urak not * aáloak lotyá e»mgekálatU a kó « \| aaattaf áifikn k> be W^aak taijavo, aal\|r otaa • karmán)r iaiaaal Uislllial a Uvatalaa ka-<atita\|lka>j — A káaoógjy. A KaaiijM tisákloraya káati viaalaa s kHeeeméhtég as atMáit láaaaiváLak yaklgklém »ili»«l 30 oleaa lotereaátát iádörAtt -tál W atáMtk káit, akik toaraaláii My«ka^ F^jnai ^jlt aagaday aátkoj kojfták ai á«mmakartait tánai Ttroláa. aoaaaál loaskllították ákat Mlama^ayÜkat a a«gyliaaha»l laádtwááhaá Uedhr vaaoat. FUtár megyébe toioocottátj»! a daék UlláDotat, ¡akik azt mj>ndjtkj hogy UtáoáHal Mytkóa kklad jetoánásbin ráarfk, de iMiiti «cet a hon-vijnr. Mi tel k bjuxiéji. jalakláanlfcBI ezt olvsa-ták, faagy <"j oUszok mladjenütt kikapuk. ut WMk, bátorUUsaji LmáMailk. A egyébfcéJt áikoaxek O iatiim%at I •e akaróik Ml jbiigy Okét piaaomághox j — A JkjtoMág. I ltaln)iháa knro-nával meat W kát hitt atot a dkmózak ára. Eb a dián itttt Mkarmkaáaktat artr a 000 koroata tol rea. A^aka>»áá ta^m vad ar^á wl, nlaáaa aak\|taágával. hUácsolásával disxnd-laÉrra, aaibaaárá áa eatona vatatta magát — Subád \|Md i UdJajzrióalr, tztloooa áa cukor. lakú eooal a kárttnáaywek lakot brtadai aat _ telekenj ta lotojlaiuk, é>tkstotlaa áa Ugao-grobb mántkbaa letkaborttö táayt, hogy a megábetlíb, a otr loatoa áa ■lllllllikaallia «tateaUH a lat a a ára, egráw«««« egyik aa\|aól a hA ka* amdkadá a végtelenbe; Bo- bbOoyftotjt táay, hogy Máé ............ akol padig a átlikMilli aam lm anaa a Mto>, miu aknfk, Itny^mm nkaóbb a vét ka, da ára k. Büooyitj« ez, irtaiigis nloa Hiliift ■gjiáwaa raá«a gaad ■%! oáak- km keUmI fk anaakaiak ■atatja m atat k, ■» kakaót, kogy u kamk tfcksKI IMI kkdtM I a A\' sáto to I A .Tart kp- A Kasok fcainknl yái kii »laI I — ¡kMUnallsWv-aa H oaUvtodü nkiákil mmbm knito ai itnod IjUt áknka. A kag\|tor I r»nMir ii ■ i---14l aaagykaakaá—kar- eW »aaalra kid d lépett átoW- Ksián á todkkL ntlnpnta agy páata áa agy U I i iV vonat MldiNap Aa ■diniM w natokon eaak »f oWálya kaartk átkak. A —alkod a leBtetVeiS} NBg.tan<asn \| ly naMáait: Watjhlakaánil Mai Igd\' I ara H7 p\'elckorj [Ex a vaoak Zsláuteot káara » raggal. 4 ámütp»kor.5aijnfcik dyre raggal 8 ám 14] Lkat, Bapraoba dtinUn I i, I p.-ko\|Ja WMaat-lüaalaé.kaén bL-kor. Hagy m m Itjááybu aa álatoa^M ! vonal NagykiUltaiMI ÜUi dtlotáo S érj> IT, perekor. ZdkmáalMaja ár mt á ára 27 ¿kekor, StankiHws MUjkM perejkk to raabaa taggal lka I perekor áa Wlaaar-Naaatadtb* reglM « dm 19 perekdrJ Wíao«v NUiUájtból indjtl a ptotavonat éáimin I ára 2S panwar áa Nankaattaáraár bíjo^M iira M ptpakarv aa áialawaM váaal ladnl kaJiUl J\| ára M piakor la Ki akaMa ár áálstla ö ára W g kekor. MjjpUBB ékje* PoaUvooat NMyUtalziá* rój lada) Jggai ¡51 ára ÍS1 perckor, ftskányi aea van raagai íjára SS párékor, fiuctoo dudattl lito 2S perékor, Aa átoUnt\|d vo-,ost r. ito* II toklki esti 9 ám 531\| párakor, Ojjékínvttfe ár áHaL II ára 5Xka< BUeam kaj\|nrfl \| éf ^Tr* Baraarái Inda) { ikmililt • poetavoadl étfUk 0 óra " -\|r ijf ijlmáii ár léjjellll lka Mtor, a BMcirál tadal á\|U 2 óm 19 tor ár reggai 7 áraié tor. i ^ - Ki» nmlatoi aaaáU Ma Uraai itrja: Tag°\'P aaaákl katooal aaéáda aaak giangáa Utogalou volt A kllayik áá arak, ahik Üt a kátáá lOr-áát IgáaybeVaaik, áMvagve lAbkat 4 laiagtoijébt * jvkkaa. Ekkor lapatt ba Silávt Bála a IÜ. alAaa aarad Ikrtagyi, «kikéi aa agyik lto bólgr fal a káráart la-táata, hogy kápaa im«\' » \' »«lliiMklua. m kaólyos ¡caizjoákal w maamaát hérttomi A lákadaagy iamigjml^ Mgy m játák a : kám akogy ott áll, á IOMgtóa«Brral a koaáboa a vizbe ogrunij lik a : dotomk aáavo Ót ¡üveg pezqrtfba lagaitaik vele., A kálgj ik navklafc a kovás kitelt IttaUiltak Ujnl A fogadáa áfr^kattflr« láOMffitL Salájd nagy agyaarokáaál a vixna agrott á a kis, lóként fapIgyjeknOl állá lUtaaág kaagaa M> aaéuyUvVmtáaaImttlett kfiHUnnta a paéJsaát. A logadárt a Ifkaáaigy jaiegnyvrte a aS ót Üveg paaagó mi éMaáta Máyáa volt. A \|ll lljis kftk. Egy lap apiátod«lkisl Mai a kóvak amrdia bnititji a .Mapa bief a tonü 4a Miel torAnak agy* Urna Makraóslá^ « >Us! mktt tlágó ponté* f. wtgjtllá st — A vRaaankáa átaá\'toa magoltoa kwa M a llráaáa pkaalár ikmmalgikili» —> UMtoaaa aMaoMla tímakkn» énkta I éatoa ára 80 Már. RkM Fáiáp fia kfioyv áa papfa kamkiááalkia \' BOY jtUIl Magi Si viccet iliitbtti -lf—. wág a ^oBUkjuváhi lom káityásáa Uabaa barátom wgitléjikre taka UéritMt kitáyi m tfkiligss loeéü m neztetéá(k ml ■ag akama aámi, berátoai. Ha itoHign aága, aaama móijtoa berg Fjil, 0«4m-n HajMsMkmflia litoAlilt Stalahk ■Inallak l lislliiiit Mg\' Mm jtés M nyára adadadU klifcaal egU oly Mrttekai _ ■iljlrt m amtort a gnm U ayáfcni. Camar-barití liátllá, Mgy lára\|K M«t\| ay>\|aa>al árkai kaival" i aak jakháB a iknk btaetléilaktek Aa kaalHa templomban ai ItUoltsíteletek a aátaiai üeaepek (Siokotk) alkstaékát a Uvatkaaó aawa»áUa * taaaaak megtartva t I. bá TJ m, naki 4 «. • i tkot aad Ima \| <. ká 23 te, aatofcUkáo 4. a 19 kM mnd« faaa, d. a. Ml aágy árakor nánaba Ma, 4 Arakor ertl toai 24-áa, páaáakaa á a 10 árakor smmah toa, 4 a, 4 órakor asál tata, l\\ Aa aram knsaáda lagáttaklatketfikb a\| tárkáp. olaaá kiadásban k ai\|\|diit áa ára K 1M KapMtó Fkato Fiitfc Flo káay.ka-Uit lilaákaa Nagykaahaán, A Mekaar Hla báabaa lávó aáárá» áá láisamáts laká.abaa aagérM>tak a Ug- _ ujabb órák áa láánaraá, melvek le»juH- ayoasbbaa áiaakudók el, JiMi Makra áa Ulmilaaaái. Kialaay «tea 3. (Viiall Ura.) é kicsinyben át nagymennyiségben a legnagyobb áron. SCHERZ SAMU, Nagykanizsa, Klnizsy utca 2. 12673 Vízvezeték, lakatot éa kotfnrtgi vállalatomat kanizsai régi állaado megrendelöiffl kivan-«ágdra Najc* kaniukn megnyitotta m, mely czélra i Rozgonyl-utca ft, sjsám alatti ScÜávél. fik rtÜheiyt i: :: n kibéreltem.1 a e p Táaumlwára mMa (Ma Él Érdeklődőknek ttl—OtéVC« «Éft-i«Iö rttercacua Üaiiak tmtátb ERDÉLYi JENŐ m rfmaMnnbaftm 1911 SL A ZALA TÁRCÁJA A déltiroU harctérről (mma) A bagiafchaa adaas HilaA. CyMapfl ImMon* Ml kovácnolják ágyai ötben, posty-p0 a h»<>ii • iM i pPéA n Aa ágya tolytoa baaat, «sínkét él I toltok bdataek ki, H>»i\|M «¡kJ A eiokoak. Biott «raoftk irilli taáeoll , tért lakra, ■ sgrtaáillk... megsímsi, kuli* mfU a azután gyen ImUai-Ud «<«% a kegyek kopttá váBáft. óra aiMt kai (atna sntsaui a bagytk «Ujtt, aaashha képést agy Vagncri kaaf narelés er«tlen kísérlet, gyeog* ilkol A IrgLuaásashk pisaetái a legvadabb legdíg mtadaa haag egy&tt van. aasldSo a ■irtat nagy haágversénjlaaébta lelkek enerfíája: aa orftk koncertje szól. A\' mtkf bangákat a aossarak SM* mtír tarka adja, alg aa Ivagbaagek a zakk-\' toló géppuskák ksrese kaagatálilrdl psttsi aak la. Ai a\| megváltás sadg tart, Htját kaUlkSr-fit, rét, füst, pántolta jelxl, de már u akvat l—na dla\'daVá jot, A baléi \|caloli\|i itt oly ufcka, oly scaualt mondó, oly bélkor nipi lett. Oa hisz aea la eaeda. A vUág mlh-dén sarka lánggal Magol a aa a aagy Umfc-retleo katalom, amit halálnak aevezfiak, Ma agyaaasak »<• raodshal «lg aa i»ha mgmtm. Aaalttt féMnk tdla, aeat aár megbarátkoztálI »»le, mart Uss llillik nem mái, aietegy\'lds kacadBUs • m léi »iglslsoaégiaak ködébót a lét állapotába; begy tlsia — kvkág élet atáa Ináét a vegtalcnség leplébe burkolódsoa Egy ■éU a végtelenségek kötött. GonddUtahnli II egy ssankéc riaatott lat, aki laaaaaaa megállt« aMUaa jelenti, kod as alasaM tlilkal dihatiu temeljük el. A vihsr agy pHIaastra elfilt. Cyö-eyérQ aap volt. A kM-Mggtey U aéjjcl kaaó dott, kegy telj«» pompejáhea ihakatA a laaiégca puoráait A kiraot lekér tateie maeolyof le raáak, aég odább Cinigtde sttUzpnnktjal a 1 db il la abkéa dióuövéayel csdo(nak a sipllajbsa. A aagy Pahl a logatadMabb laléolrttlisa ikrifc. Olyaa, mtat agy PrcfoU aMa Mtadaa pUlsnatbaa más a ruké\|.,.máa a alefrnapéj«, aéa árnyalatukat ■ itimotil ulél kt. gyorsas, nltla r~\'T—ntlknaa S ml adnak a begy játékáé, ariack életét a termésiet mimikrijét. Amikor a) mkát itt a kegy, bovaaal M-lótíjébe, leOMtlroiil aaga aU tértit, kofy aa lássak, asiot dnlgoslk aj tolleUjin. De andttn késs, umét sséétstU a faggtnysott maaaljug eWUiSak a aagy ka«y frtaaaa s bdéa. Keblére alpesi rdaatt s HsMiimiil tts. «¡1 tisláal kajába a kriataJyoa (iaosar kdMér gyéasáalkAesl ragyognak. Patkokkal játszik, a upsogúral agy« kacag, alg végra »nnji a játékai • rtassa-aonal s»l)anisn aadiaa UUnoUjlbt, kogy pibeajaa agy kis idalg. Falérttak a taaMééa helyére, akol két Unt fakadt élettelenül a szikla padon Két kilobbant élet, tatai, derékon ttrt lesyS, elpihent akarat, saanáadélytalan sxiv, as 1 élsMalee kas artne s as a ktjteUoes lélyalsa ság, amdy itt bonni aa aráik mélyén, míg jobban bdaaarknh a li>Ms. Swma«« keni, nsatu kép. As éiat atfaacdn lakidt előttem, ráfy, riiiliiy, a tttkna ftnsásnlii. sabd ■aiiagyett, mart gniyö járta ét a sekvat J »egllitatta ezt az ambari jénaCaet - a anta kallfald agakkal, sápadt woaal Ukaak a w tébae ilnat kit kta. Egy tsédng meaaéy s^értett wanáiél. baaé-iak irőasIfCI ragyogd is ■ il arról a pllaiil gyett családi IIiiiHi, As aaytl MkiAiigy antt. Seknl «ala Laáka Isaaan ktté>stt ilUttisi a «a <«-Ma Is síért sa M, HhatK cd °> ssaMealsi i a kardárea a néfaet katonák egy borospincét tábotikoayhávátsUútottak Aatfikbal .gulasch" fői, amelyet nagVoa rhegszeretijjV a német katonák. e korallt lojtott kaoglsivi liXkii, téa azért, kegy H* gyöakahJ iDalU. pár 4tn Állva Utarttv« fetódjSn a karyak Stuailír r aktaa, mladaaaspl tírténat. Ipozalk á nagy klpk H, egy halvány Vtóascaifflo isü laabnényaek, laijyilj tolerilpi az égyatOz s a («Igyqtott falvak Iái, ja adjl alg alakjd vérben gázoló, artltaak Is Isaó sahatak. csodissn Ssszekázasl-láaas, «»Iliit, krétaként működő rajzolják, amelyből aa aj skaiatfa aár hMiorossa láttáik. Egy a vttiiggépSaat nW karakán, da JBn ItMt s Így aagy as afadad-a a épek meg eea ótUk egymást, e vért öt, a peaailáatél. alndan lawaaklat kttaél lalktalMl, ik eaak a máig tarjad, mely a lövészárkok fentkét ritjs s Ifi , mint a katakombák vttága. Mag-kesdtak HÍlkLs gyéaatló laayók, aéaáa aaandea hagyeh a Uytaeolák, a kát leaiklatt élet Matt. Cteadbeejiali» saliak, alg masak ti ágya dórtéat Maett Ménk a saél . . . Uboras Ittatta ttslana tiartlull A <véletlen iátéka volt, avagy téa a Gond-vtarfás kaL iatésse agy, hogy ágynslak . . . eea tudom, de kSaal saáp vall a baaofoeái, asselyadk I akkórslial sség akkor la ftlAakba eaaagtoá, a mldAa mér atbaB »eltnak kaaa U. sunkofc. Ulkttnk lásaato vagddatt. aatt«ak ugr rakatoltl mint agy taMldtt kasán, gondolata lat ett (áatak egy jöá Üroll lalnba, akol nemsokára Szk&yl fátyol kartl a fejre, ahol a fa-Icete ra ka Uaa társé anaak e adnak, aklnak férjét Itt aaaipeak l kavsaaé fiién zokogd, aétát fenyve- — i 1 ■ a, M lanái IMBMMN, utezHi szoba •löazobdval ^zojtn«! kiadó. meleki-ttJ II. Keresők ! II; ¡ r^!: sitonyt vtdek re két gyermek mellé. — Bóvebbet BAR TA (t fOfeST czégnttl 1 u672 HH j " Tf 1 TT Egy CStnpItH madetn hál&sióia 4a ebddlű butdrí in sok kaaait ts—t^k aá s akinek aár csak a lelke tér Ljd kai » telkek értéén. Még nem tadják, bjigy a férjek már aaak vak ... a, csak eaiéka él s áz a kis tlrhalsa, mélye n Hilkst tíkarja . Eg4 aegkapi dolog jnkstt oaseaba. Vsln-hei altsilsa agykát a pár tort. Egy özvegy I tatai sMI voH m. aktnak jal ata ép agy . baaaptaÓa ba.t meg, adat/ettk t aki mldón a \| gyáwMttst aliglilgti, Igy sóét l Oda oda állok Iséaayt sseamal az ablak alé a tintán émau sélst hat al as áltt, da én aigta azt isdkl.. Us aég gitraikka Iliim tava, Ügy ne ti fcgym U6ks a gondolkodás. s\' ngy nép napa* aU Img anyóka ébred aék ItL Kljladja, Sea aat tát ssa\|d oa a hét at, aljiak lérjéj i{t tasas«* ti. Utgm ke-gyek arMgM •[ ♦ • M aaak es trékail l lánya tyéael a két lartklsM éUt lelett. AJa BudapéMtn utaxxk, adsas attg m Ptnártti Löpéttérhrt / Am twsig sggtrian kmi iátvémgottégaf 0 0 ktj ástál egvételre keresik Cim a kiadóhivatalban. I28H0 --i--!-H " \' I I ) Mnat jelest wf ká a kébonftll iofbénaé o és padi Fehéri Arm\|tnd könyve A nyugati htfcltérről \| am ^ jtorffw. — saúiaaa Franyó Zoltán könyve A •j laMáaí MpM\'VPf ¡Ara S laoeonn \|\|, rattéai aaMANn atma « La»» iL4 WfWiáMI i a ■>■!< IIII i Ht\| >lW ll S b4i«ft>! m mtoti tanári laákrimaan aawM tt]tMsataM\|llbéataaa aaaai a anf t«k nrtu>i atínl isiail» n • hall» a a rU adMsiaáaf HmyMkw MlatWMiUtéaim téetaalftatal. a : Mdttlnmaarm hamla a la «tlk 3idÜuia ¿•«Í^IWmS Mrési i{ W». 4* I takhj aamé\|a eatramaik] paaavo aaéJrAa ■ mjíi éftaja kts % thiian, mjsgS ttkkt Imrntti a kénáü tiMiUik aMakka tlnN kttHrtr aafrvéaé te aatr Wm kevér 11 ■ II- III II luft Ffeart Mai ■u rlnMdi a»asM \| »)<<■. nm itapbstaai ] aaelia\|étasaáWis a étaantna» A Hunt ■»■■!■ riscMtk ratdr «A •égaslmlibilBi m»\|; — Vidékinlatána ttl«\|i Ms gelSfl parttal urak, bcHgVak és gyamsiask részéjre is katbiud bőrféUzereléjteU, Cyulsgr táska, orvosi táska, gamazehnt, óverij, Kíkiltlf. UM }\'. a Itgjabb aóa%bed wbsté 3 Mi i tény í Sándor és Fia mert krism, tOrheny, konyáé, typkoa, kttsia és agyétib ragályos betegségit! a bíbora után tokcsotUbb ertvat ttpncb M, mint ala Időkben, stttrl í* tta^pégm bogy atadsa háztartásban agy aagbtsbaié kriOtsaMB saa hésaál lagyea. A ¡elenkor kgmegblrhslóbh laiUtteafl ssaa s szagtalan, aaa aéigmfl. attsá ét «aM Öregekben N (UMsdrt sttaáaa gyégy-■srttibaa és dwgérlábas kapható, Hálám Löltler, Venaa, Ptrtlk, Vas, tm. ínlézetelnek vizsgálatai martai gyaa és biztos, miért tt az Összes orvosok betjeg-égyak latltsalitslis, smttapShas k<H,v léteknél (sebekre dtgaatakm) kéz Is arcmosásra és ragályok tthárlttiaárs, ttb. sriadanba ajánlják. LYSGFORM szappan k 4 1« iyo- kaaot tartalmaz Is snttsepuknt battaa Mkslmaibató a H^tnjaiti bőrre k szépül, megpuhítja ét Illatossá tett! sMn. Egy kísértet és ön a javAben kteárólag ezen szappant fogja haszoétnl Art KI Fiiloriiiental lusilon erSten antisepíikus hatású tzljrtz. Saá(-bfizt rOgtCn át nyomialsnu) diUnlat és a kigskat konzerválja. Ilastslltnéi továbbá orvost aasMés szerint ttob-tobnál, gégtiilnlaliaetaiál és nátha aaea gaigsiásáai t. Néhány étepp ttagtada agy KI paaér rtsre. [rrtmmiHlbrilll ksptutí k atadas gyógyszerül be«, Oagé-rübsn, kaáaatm bárktnek laajeata bémemve atgM^sa m .Igtn »tg éa lartMaHésta. M Br. Ksliti is Msráayj aaggáaaaH gyára petróleumot hordókat ligin «mák éHmb —int Schwarz és Tauber \'URANIA /P/5, évf ssepfember hó tt és 224n kedden és smrddn \\ Minden kereskedőnek m érdeke, [T] hogy özícft nyomtatv kláltttásban, a mod eszközök Igénybevé jenek, mert c£ak i hogy a vásárló köz üzletével Irányuljon. E jvai ízléses ttpográflal vél készül lehetséges, figyelme pedig csak az kell, hogy nyomtatvány alt a ZALA NYOMDA iMnkM = Készítse el. = NjwniW iroda: Magykamizn.Sugár-ut 4, A Zala-nyomda a MgnfrWfrlIWttMH berendezett nyomda, könyvkötésiét, vonatozó Intését és juzjlenj körtyvgpftr. Fischel Fülöp Fia Mmilmiliii, Kaztnczy-utca S. sz. Legnagyobb választékú papir te irószerraktár j Mindenféle Irodai telizere-lé. Iskolaszerek, sokszor» Sltő készülékek, irógépkel lékek, ; diszlevélpaplrok, fizleti könyvek, zsebkönyvek, diszroűvek, imaköny- , vek, zeneművek stb,, stb Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Könyvkötészet íMMmb Miw^n ■>«mhii>ii,>ti — "I"\'"» Mm nWMM k«SKttnk. 3= : Tón mltan. memo. lum igansút PMM. nd A szerb harctér. A délkeleti hadszíntéren elhangzott clsÖ ágyillövések, amelyeknek nyomán máris siker támadt, j- az érdeklődést teljes joglgml ¡rányitják a sokáig rejtelmes némaságba burkolt tsorb harctér fel\|.-A Zala neljesen beavjatott helyről szertett információ. alapján már régebben rámutatott\' arra, hogy a lengyelországi diadalok tovetkestében egy másik harc téren is nagy eseményeket várhatunk. Ime, ezek már be is következtek. A né met magyar osztrák hadak olyan erővel léptek íöli a szerb határon, hogy a sike;r nem is lenet problematikus Avagy el kcpzelhetllfe, hogy hadaink, amaiyek porba tiporták az oroaz óriást, amelyek tehetetlen bűvöletben tartják as francia angol seregeket, amelyek olyan- játékos (ölenynyel rúgnak fői minden olasz támadást, • éppen a Balkánon ne tudnák végrehajtani szédületes terveiket ? A diplomáciánk — többszőr jelentettük már azt is — ¡gyönyörű diadalt aratott az antaqjt-dipilománciá a fölött. Azok a bár muls#k sikerek, amelyeket az oroaz hrnv-téren értünk d, — eleinte meglepte, akajd kijózanitotta a félrevezetett balkáni népeket. Az a lépés pedig, amelyet cppen most tettünk délkeleti határainkon, — egyenesen félelmet keltettek a habozók közt. Hogy olyan azfirnyü, mindent el* söprő erőt áOithaaaon ki a legújabb, illtetve a fölujitott harctéren a. német-mar gyar szövetség, —- ezt senki sem tudta elképzelni.. A balkáni semleges államokra ennek a következménye nem maradhatott el. Ma más világítás nincs a számukra, mint vagy a további becsületei semlegesség,\' vagy a jmeBettiink való $ dus jutalomra számitható fegyveres beavatkozás.\' Mindenkit, aki misként cselekszik, ősszemorzsolnnk fegyvereink. De \\ legutóbbi eshetőségül nem tartunk. Ha talán váiamelyik balkáni semleges államot ériiekei, vagy érzelmei ellenségeinkhez húztak volna la, merhetnének e most megmoccanni, amikor aa orosz pro lektor szégyenteljes vereséget szenvedett s a francia, angol, olasz,\' a saját dolgában is a legnagyobb tehetetlenséget áralja el?j A balkámjlcérdés rövidesen végleges megoldást Wftfe, Határ kérdőt sek nem Ingták többé minduntalan lángba bontani a ¡szomszédságot A német fogy verek nyomán a némát kultora fog bevonulni ,a Balkánra\' a la balkáni államok jóakaró, megbízható protektora Német °rszág leszi .A DardaneBák sorsát is eldöntötte a hitfői ágyúdörej. Az Aranyszarv kikötője előtt oraae, angol, francia hajók nem lógnak etyúknpri soha. Té r ók ország nagyobb, hatalmasabb lem "int valaha, mert nagyságát, heteimé* • haladásra áa a német angjm saővet-«r hűségre alapithatja- A béttti ágjm-•förtj art U jelentette, hogy mafkaedWk * bŐ Ssöveuégss j utal mázáéit a minden velünk si^mbehelVézkfcdőnik a büntetését Aa ja ut. amelyen hadaink délkelet felé megindultak, j není is leket más, mint a diadalok útja. A végső leszámolás aa, anjéiynek osek egvik szomorú epizódja lém a szerencsétlen Szerbia sorsa. Az ujj dnlketeti offenzívának nem Szerbia a célja, A bú utaink mbII messzebb, nagyobb \| célok falé Vezetnék] Scarbiát csak azért tiporjuk el; most, nimi utunkban van A mi céhmk el, hogy egyetlen rtqpávsal udgaaténá valamennyi ellen »égőnkkel. Ellenjtígeinlfnek] mipden remény« el jöyepflőbcri ván\|; Jlipban aa időben, ajnikoi; k fralncia ps oroaz gyá-\' rak oataél fogják a jnum<kótj ia Anglia qzönéfvel Urállitjans emberanyagot amely-rŐl éppé» mórt vitáznak ez ángol alsóházban. Pedig az az idő, nem fog clkö-I vetkezni. \| j Addig a hfcborti ne« tart A világháború soitas nem azon fog eldűlni, ami leaz, hákam lúonl anji Van. S nekünk H-»\' jhüa a magyarok Istenének, mindenünk megvan, ámi a háború győzedelmes és gyefs befejezéséhez szükséges Hz orosz UsziM. - — Budapest, szept \| 21 Hindenburg tábornagy 1 hadcso-portja; Eichorn vezérezredes csapatainak tájnadásai Oschsni* Janatól észaUriyugatr^ és délnyugatra iilfliJiMfi j A had* csoporti jobb i szárnya utóvéd* iharcok közben elérte a Lida-tol kelejtre és Nowo-Grodéktől nyugatra elterülő vidéket Lipót bajor herceg tábornagy hadcsopórtja Ohvorzec mellett és attól délre lakéxwszerítette az. átkelőt aj Molcxadzon. — Tovább délre] csapataink üldöző harcok közben a Mol-czadz-Nowaja-Mischfcől délkeletre húzódó vonalig (Oszt* rowtól, nyugatra) jutottak <— Macken sen tábornagy hadcsoportjánál la helytet változatlan A segfőbb firfnaÉlfc%. fladoaek szeptj 21. A ¿netté/keletre lévő - k aáliBf flil ellen Irányított ixjabb téeeeeéénOkat vertünk vissza. Ae íkva mellett ütsÉeink km inrt tüze néhány tlhnoéget csapatot ugratott izét, amint a folyó njrngaíji partján be Marták magukat fiaifciki Egyébként a lnmiii nap! ae ieaakkeleti hidszit\'11 tMMMi lm el A helyzet teljesen vál* tözeden. fWtr, áttibomo^;\'\' i l I I i\' .IÍLA, A szerb harctér Htéetéloa A szerb halctéjről Arkaefl német is magyar bivatalos jókét nek semmi aea-lítésrá méltó eeesai^yt a aa hoírtak. Ebből ázonjbai nem arra kj 0 következtetni, hogy nirics \|itj emlitesre nélló esemény, hanem h!ogv a áagy n\| ilvánosság ssé mára nincsen \|\' vak I ml ndani veié. A hadműveletek b&onfára aasal a heve» sigget folynak, amállyol megindultak i a harcászati rtrdek és elÓ ngyázatoa okoa ság parancsolnak Hőfa tollára seflk szávtiságotJ \|A szérbiá eseményeiéről különben st flákbi távirataink számol naa be: — Német jelem** Berlin. Stept. 21. \'A nagy féhadt szállás jelenti i A SétM t csap itohaál a dtlkeleW hadsj««téien eralltéarr m<ltő eaamény aeai I Irtául A piagyár yei\\ntts - Budapesti. ajapL l\|. \' léeireágúnk megzavarta a stfrbík erSditési munkálatait a Dnno olsl férgééinél. Mit újság nincs. Hifin altábornagy Szerbi« JleUtéttaU? itrtÜU íLpl 22. á Laéenoa párisi tuájnajltlját a aaark kl. veta.ég följhatalnaata annak kl* Jelentáaáre, hjtgy k aaark had-saréc iajnát Hsloraj késs ajakban íren félesek-eHe. fflint a hébojrn elejéd. Sserbtát sem a határfoljíóknai vágbeaeno mányi»k, áaaBdláérlp rajtélyaa politikák ^ neU fajtják meg\'ifé-lenlltau J Ssetb kálónkékérél kesslálat absstiT&um. Berlin.\\eaépl 21 A jKölnische Zeitung jelenti [t A sjtiírbek a ntacedjo«-határt Btllgjárléval aéiakM DM\' erősítették! • csí jpsteltálásokat ész-kOzOrlck. Batgéjrki megfelelő eljen-intézkedéséket telt. [ Mi i * ji - ] az orosz harctéren. Kopmé^ga, sieptember 22. A Politikáé sznriit a V%m kéről harcoló oroszok már csak Mda fcj\'é >vagy ¿tíól keletre voníjlhitedq vimaá. Ham véb anafitlea. kfgf VHnttii katasztrófa fenyegeti ~ ■X ealéaa küszfcbón vgn. Ii^mitsli\'i A pisi tidi hmm oroarokat Bulgária elrendelte az általános mozgósítást A keddi nap Is meghorta a maga, nagy ■sniisiéjit A bolgár királyt kor-miay alt eadelta as iltsliaai mozgóéit árt, amely azonnali bevonulásra ásóik MM minden katonaköteles bolgár férfit A Balkén tehát legkritikusabb perceit feli. A A ayt t színvallásnak rövidesen be kell következnie. Hogy Bulgária fegyvereitek éle merre irányul, — kétséget nem té maazt Szerbia a Macedón határt! meg* cr Sert ette, tokát inamé vár valamit Hogy Bulgária állásfoglalása milyen hatással lase a semleges balkáni államokra, as még bizonytalan Románia felől samaai hir, ellenben Görögország Szeresnél ia: Szalonikincl .nagygyakorlalra* k^ncttt-:\\ tréka csapatait A baljtáni helyzetnek tehát hamarosan tisztázódnia kell StóAa, ssspt 20. Rodostlavov miniszterelnök a szobranjeban a Kormánypárti képviselők gyaksén a kővetkező kijelentést tette í — AZ események gyors előre haladására való tekintettel Bulgária sem maradhat tétlen. PMktssll ea kell laeai minden eshetőségre A mozgósítás legközelebb bekövetkezik, mert Bulgária érdekel fegyVere» semlegesség elrendeléséi teszik aslkaéfaeaé Bécs, szept. 21 • Bulgáriában ma elrendelték az általános mozgósítást A külföldön lakó bqlgár tartalékotoknak köteles* ségük azonnal csapattesteiknél jelentkezni. Buéapeat, snept. 21. A bolgár fékonsnl fölhívja a Magyarországon tartéakodó Isiiti had-kótelaa körben Urt bsliys. kat, kegy nlaténv a bolgár királyi koraány •lranéalta as általános Mscéaltáai, asaa. nal ataasanak hava. Az orosz állapotok. Stekknlm. szept. 22- A ak vénén, kogy végleg e keveáérea Elte veié tililnitil e kéaérftéa ckaet kg kapái OMeléa m kg áReai. elé kksSI sesaka «agjr Kii apadtai kg knetkteymné A «ér a Mpassiissifckl kl Jkfn \\ ZALA A harctér egyéb eseményei Francia harctér Budapest, szeptember 21. Déltirol\' ban legnehezebb lövegeink tilz alá fogták az ellenség által megszállott községeket. valamint a Seravalle beli (Ala-tól északra lévő) olasz hadállásokat és és ütegeket. A Costonon (Vilghereuthi fensik) levő hadállásaink előtt az olaszokat mint mindig, visszavertük. Egy ellenséges duplajedelü repülőgép Tri• entre D\'Annunzió hadnagy tollából származó, módfelett együgyü röpiratokat dobott le. A karinthiai harcvonalon nincs jelentősebb esemény. Flitsch körül a mult heti, teljesen meghiusult olasz támadások után újra beállott a csend. Csak az ellenség tüzérsége folytatja a tüzelést. A tengermelléki harcvonal többi pontján tegnap a harci tevékenység tüzérségi tüzelésre és a lővőárokharc ke retében kisebb vállalkozásokra szorítkozott. Hőfer altábornagy. Á balkáni államok véleménye. Stokholm. szept 22. Szófiai jelentés szerint valamennyi balkáni állam, még azok is, amelyek az antanttal szimpátiáinak, — meg vannak győ-ződve, hogy az antant elveszti a há borút, Görög nagygyakorlat. Berlin, szept 21 > A Kölnische Zeitungnak jelentik Szalonikiböl: Hivatalosan közlik, hogy legközelebb Szeresz-nél és Szalonikinél nagygyakorlatok kezdődnek. Venizelosz és a sajtó izgatására a szalonikii hatóság és a lakosság ellenséges magatartást tanusit a bolgárokkal szemben. Weisz Miksa női divatáruháza Nagykanizsán. Ajánlja elsőrangú, a divat terén mérvadó újdonságait az őszi idényre. SE Női koppenyek, Női blousok, Női ruhaszövetek, Menyasszonyi kelengyék, Mosó áruk, Chiffonok és vásznak a legjobb kivitelben, mérsékelt szabott árakon. Minták vidékre küldetnek 1 esemenyei. Berlin, szeptember 21. A nagy fö-hadi szállás jelenti: Souchez Arra szakaszon a francia tfixen^f csaknem szakadatlanul erős tüzelést folytatott. Neuville kor nyékén kézigránátokra került a sor. A tegnap rommá lőtt sapig-neuli zsilipházat (az aisne marne csatorna« mellett Reimstől északnyugatra) éjszaka a maradványok felrobbantása után tervszerűen és anélkül, hogy az elle-séggel érintkezésbe kerültünk volna, kiürítettük. Perthestől nyugatra (Champagneban) és az Argonokban az ellenség állásaiban sikeres aknarobbantásokat vé geztünk. A Hartmanns-weilerkop-fon tőbb kézigránát támadást visszavertünk. A törökök dicső harcai. Konstantinápoly, szept. 21. A főhadiszállás közli: Dardanella-front: Az Ana/orla-szakaszon tüzérségink szeptember 19-én rajtaütött ellenséges csapatot on, amelyek jobbszárny uok elölt sáncoíüsi -márkákat végeztek. Ar Ari Burnuszakaszon tüzérségünk a bai-szárnyon dpusztította az ellenséges bombavető-aliások és lövészárkok nagy részét. Az ellenséges gyalogságot, amely lövészárkait elhagyta, megsemmisítettük. A Szed il-Bahr-szakaszon a bal- és jobbszárnyunk előtt sácc-mankákkal foglalkozó eilenséges csapatokat heves tüzeléssel kényszeritettük, hogy munkájukat hagyják abba. Az ellenség meglepetésszerű tüzelést inditntt balszárnzunk ellen és milliónyi lövedéket pazarolt el, anélkül, hogy veszteségeket ckozott volna nekünk. Szeptember 19-én egy ellenséges torpedónaszádot, amely Kerevizdere torkolatához közeledett és állásainkat bombázta, menekülésre kényszeritettünk. Az ellenség szárazföldről és Mavro szigetéről indított tüzeléssel válaszolt, de semmi eredményt sem ért el. Egy ellenséges repülőgép egy Degirmen Burnu eiőtt horgonyzó kórházba ¡ónkra négy bombát dobott Megállapítottuk, hogy az ellenség kórházhajóit csapatszállításra, valamint arra használja fel, hogy árbocokon őröket helyezzen el. Irak-frOnt: Szeptember 18»án újból meglepetésszerű támadást intéztünk az ellenség ellen Kománál. Az ellenséget kényszeritettük, hogy ágyait és partraszállitott csapataink egy részét visszavigye a hajókra. Az ellenség eközben súlyos veszteségeket szenvedett Ugyanazon a napon önkéntesekkel megerősített lovasságunk az ellenséges tábor mögé jutott, sikeres földerítéseket végzett és az ellenséget elűzte. Egyik hajónk a Patagonia nevű angol gőzöst, amely száliitmínynyal volt megrakva, az odessai kikötő előtt megtorpedózta és eU< ¿psztette. A többi arcvonalon a helyzet váltor^an. Minden racnnyirégü elsőrendű étkezési HÍREK B£€HXITZ£B ttÓB fűszer és csemegeüzletében Nagykanizsán. 12676 — Halál a harctéren. Vasskó Pál 20-ik honvédgyalogezredbeli százados az északi harctéren szeptember 13-án hősi halált halt — Katonai kitüntetés. Gasparics Endre, Kiss József, Antal Jakab és Csikók 20-as népfelkelő őrmestereket a honvédelmi miniszter népielkelő hadapródokká nevezte kL — Október 6. Az aradi vértanuk emlékünnepét a világháború viharában is kegyeletes szívvel üli meg az ország hazafias lakossága. Zalavármegye törvényhatósága küldöttségileg vesz részt az aradi ünnepségen. A küldöttség , tagjai lesznek: gróf Batthyány Pál, Bosnyák Géza, és Eitner Zsigmond megyebizottsági tagok. —Pesti Magyar Kereskedelmi Bank. Hargitay Bertalan h. főnök, ki az igazgatóság megbízásiból a megbetegedett brassói fiókigazgató távollétében a brassói fiókot három hónapon át igazgatta, hazaérkezett és a nagykanizsai fiók vezetését a mai naptól átvette. — A vármegye liáztszfikséglete. Zalamegye lakosságának lisztszükséglete is teljesen biztosítva van. Amint értesülünk a vármegye szintén a nagykanizsai Franz-malommal fog szerződni a liszt szükséglet kielégítésére. Érdekes, hogy a vármegye is minden vaggon búzán 200 koronát fog nyerni az őrlési dijak levonása után. A vármegye akként határozott, hogy ebből az összegből a megyei tisztviselők és egyéb alkalmazottak ingyen lisztet kapnak. Reméljük, bogy az ingyen lisztben csak szigorúan az arra szoruló t isztviselőket és egyéb alkalmazottakat fogják részesíteni. — Megszűnt a hadimenetrend. A Zala tegnapi száma jelentette már, hogy a nagykanizsa—bécsi vonalon szombat éjféltől érvényben levő hadimenetrend kedden éjjeli 12 órával megszűnik. Műit éjféltől kezdve tehát az összes vonatok rendes időben indultak ugy Wiener- Neustadt, mint Nagykanizsa felől. Ma éjféltől kezdve pedig a nagykanizsa—barcsi vonalon is megszűnik a hadimenetrend. — Eizteregnye—Sormás, Eszte-regnye és Rigyác községek, amelyek a sorműi körjegyzőséghez tartoznak, azzal a kérelemmel fordultak az alispánhoz, hogy a körjegyzőséget helyezze át Sormásról Eszteregnyére. Az alispán a kérelmet elutasította, mire a két község a törvényhatósági bizottsághoz föleb-bezett — Azonban a vármegye is az alispán álláspontjára helyezkedett s így a sormási körjegyzőség székhelye továbbra is — Sormás marad. — Orosz őrmester, aki osztrák akar lenni. A pécsi vasúti állomáson dol gozó orosz hadifoglyok kőzött egy őrmester is van, aki annyira megkedvelte az ottani életet, hogy nem szándékozik többé visszatérni hazájába. Egy kérvényt találtak ugyanis nála, amelyben részletesen kifejti orosz nyelven, hogy ő az egész háborúban egyetlen golyót sem lőtt ki és semmi bQn nem terheli a lelkét a nagy vérontásban. Ezt esküvel is erősiti. Kijelenti, kogy a bölcs és nagy Fferenc József császár osztrák alattvalója akar lenni, a nevét megváltoztatja és meg akar tanulni németül. Az orosz őrmester spontán elhatározása mindenesetre érdekes. Hogy nem magyar, hsnem osztrák alattvaló akar lenni, az nyilván Csak közjogi tájékozatlanságának folyománya. Pixavon hajápolás tudományos alapon a leghelyesebb mód a fejbőr ápolására és a haj erősítésére. Ára űveyeakcat: 2i>0 K. - Hónapok!* el^wdő 1915. szeptember 22. A vármegye a katonáknak. A 20-ik honvédgyalogezred, a 48-ik közősgyalog, ezred és a 6-ik számú honvédhuszárezred p. rancsnokságai a rokkant katonák segélyezésére „rokkant alapot" létesítettek. A vármegye\'mind I három csapattest alapját 1000—1000 koronával gyarapította. — Rokkantak — özvegyek. Csú. salamoni ítélet tudná eldönteni: ki szolgái rá jobban legfájdalmasabb részvétünkre ? A letört dalia, vagy a tölgyfát repkénymódra körülölelő, annak életnedvéből táplálkozó eltartott feleség, aki mellől kidőlt a tápláló tölgy? De nemcsak nem lehet, nem Is szabad különbséget tenni köztük; teljesen egyenlő mértékben vagyunk felelősek mindkettőjük megcsonkított életöröméért, hiányos munkaképességéért, teljes egyéniségének megrövidüléséért. E kérdés gyakorlati megoldása felé vezető utat mutatja „A Nő" cimü feminista folyóirat szeptemberi számának meleghangú vezércikke. Megemlékeznek e lapban arról a nagyarányú békeakcióról, amelyet az entente és a semleges országok asszonyai indítottak hazájukban. Kedves, humoros, de minden részletében találó és őszinte az a cikk, amelyet Charlotte-Perkins-Güman irt a női kalapról, bizonyára nagyon sok gondolkodó asszony és férfi saját véleményének kifejezésre juttatását l£tja majd a szellemes értekezésben. A cikkek között lapezva, az olvasó szemébe tűnik arról a nagyarányú akcióról szóló beszámolás, amelyet a Feministák Egyesületének munkaközvetítő irodája fejtett ki a lefolyt évbén. A közlemény szerint 14606 esetben juttatott az egyesület álláshoz, illetve keresethez nőket. Számos érdekes külföldi és hazai hir, cikkek és glosszát teszik változatossá a magas színvonalon álló egyetlen magyar nőmozgalmi lapot: ,A Nő"-t. A lap kiadóhivatala (Budapest, V., Mária Valéria-utca 12.) készséggel küld mutatványszámot. A lap előfizetési ára: egész évre 5 korona, félévre: 2-50 korona. — Elveszett újév másnapján a zsídó-teír plomban egy fekete kabát Megtaláló kéretik 10 korona jutalom ellenében a Zala kiadóhivatatánál, vagy a hitközségi irodában leadni, - Barta és Fürst elsőrangú női-divatáruháza Nagykanizsa, Főút az Első Magyar Bizt. Társ. palota. . Telefon 323 Telefon 323 siw - Női- és leányka kabátok, Szőrmegarniturák Blúzok és pongyolák Ruhakelmék Bársonyok, flanellok Pargetok, Selymek Vásznak és Siffonok MiH ralik mm. Mikiim. SftiW Vidékre mintákat küldünk. LtlllCiíll Jtwifíi; M! 4 m llCSiSl). Séac lom^M) bwjltt kaMsa ftxoo inpésknfrik. hogy pi^J jlfttitril NI iniltfc»« m élaimtaank. ■itt aél«. « »wila hhgyiriwwágM. Ha m wMDh b. WBi6iií ha u ílelmtókkeknek éppea mm réstá «¿¡»ok kapják nli hi\|\|ih\|\|\|l tfcj less tabál érdektelen, be btiyt adtak egyj amerikai I uhá»lfó otkkáoek. «mely \' akáaból megvilágftjefcsfmaemfrl «hifaigfclj A iiboru kitörése óta Berlinben nem kevesebb«, aiat hetven uj v—dégM és étterem nyílott aHg. A bctveoedik éppen a napokbad kezdte meg működését I bojfy éa rxt olyac ¡¿I tudom, u onnan vas, hogy oedik étterem éppen a saját kUMrnl szemben vu. Magayttásáaak napján Unl ölszit ciiber étkezett ebbea a rendégi A második n»poo a vendégek szám« mit katszáz jlöiött járt. A vérbeli ajsiglró tudott bennem megnyugodni a Inliadtl enqek a iveedéglőnek a aifliaaéltii. 0U\| nl\'ta á Acra bánt.a meg, A •jcodíglfi bejárata Ify nagy tinó oyiik\'. Alt tjtó melleit és az összes ablakok I bao plakátok vannak, melyeken ez! a ■ olvishitó: —I Polgári konyha. A Iraneia eit körülbelül Igy fejexl kii —] Cultloc boorgaoWa. EX táblán n ajtótól baba tavibbá olvasbatp, bogy aa éttereabeo ejy oegyveol a vacsora padig banabofit plennlgba ktröl. No. ex igazán hallatlanul olcsó. Sobij életemben bem ettem Mg negyven pieaalgat ebedet. Társasággal lMkata ■ étterembe és valamennyien nagydn kíváncsiak voltnak, hogy voltaképpen ml ja lesz ott El tudták képzelni, hojy ezért a neveiaégesen kii összegért mit kaphatunk majd; Várakozás teljesen léptünk be a helyiségbe. . Három tubából éa agy koaybából áll «\| az uj o!caó étkeiő, mely Barttnbao < héhniu ki\'.öfcsi óta a hetvenedik éa bhI rak aalac kitűnően mennek. Az ellő szobában a (a ■e\'lett hossza asztal húzódik végig, melyet ételekkel megrakott tálak áa fasákak, további tányéruk voltak. Ugyanezen az asXtlloo voll nagymennyiségű tiszta evőeszköz. Az a mellett vagy láltoeat i(káiba öltözött al áilott, ak\'k azzal voltak elfoglalva, bogy kad ves és ketttaaaa arcú lányok által hléjik nynj\' tott tányérokba était rakjaaak a tálakból fazekakból. Ezek a lányok pincér nflk voltak él illatén lekéibe voltak öltözve. Ujy észre, hogy az ételosztó hölgyek nem sajnálj ták a fáradságát, ós a tányérokba meglehkőj sen nagy adagokat raktak a jó Illata ételek! bői. A szoba másik oldalán ál agy aaásilt honzu asztal teli tálakkal és lazákakkal s fehér rakás nőkkel. As asztal fölött aa a fej leás lógj Jjh utcán át) Vagyis ennél ax isitafnái olyan varők kaphatnak ételt, akik saját edényeikkel jöotek \' és az ételeket basa viszik ás otthoo fogyássá* ják eb \' \' 1 k A bejárat mellett baloldalt agy Us w x talka mellett aa SsIctvesatM\' ül és étdjigia . ket árusít. Ak ebédjegy ács ^negyven pfennig, aki pedig még kompótot Is akar, as még kB-lön SÍ pfeánlngct fizet. Elhatároztak, bogy ezt a kis összeget megiesskirosiah. Mikor Így M voltunk mindennel szerelve, bdépt&nk a második szóbáb, mely meglehetősen tali volt vendégekkel. Azonban az egyik asztalnil saégla tadtuak belyat kapói. As tistMok ktfagádalaa lekér abrosaokkal valtak leterít»«, atlytkia tiszta fabár atitilknadők voltak. As III llbil ayiló virágok Wpexték. Az shlski koa ftbér I üfgöoyök voltak, áikat piros mlsfuk tattoltak össze. As egáss balyMc ábilákil • ttaz-taaáf beayoaaáaát tette aa imkaia. Kányahaas volt éa sebol nem voll saaml jaia as lzláal« lwl\|li>. Sgy agéaa csapat piaaénó stegótt a bsáyiságbaa aladatyttaik tela vob a kát kas aalliil — Hársa ebéd kiapiüsl agy kfa Bóka Uay, aál átvotta ax IwWsrllMl » «• • étmé n 71 » UdtUjlsi n m n használt hordó nely kádnak It alkalmas jMtiwyo i árban ádi Héiihh Wtlá(MÍMaMl M%ál 3Bttltiirxx ém Outb [fiíijli a prólban tátongó szakadékijFo(ptt kaUien lögvji ell««Mféyos badilU»okra booaitott tBijjniigi tlM hatását. Ügyelt kot ás á ipőttít teüicj aobáka a boasn étil-ontó askalbot. CMkkaaat IRsatátéri hái-om ttaéév r tálas s^ Wám ajlag rápaMatWűwi, három ki tA<<yÍr pWTMI bhrgitvyával át b««-sil, vaia aiM biroa adag aillvikompóttal. Éa ■Hfoa I Üalm^\'ádsgÁV,voltak ások. Ml kár-man ag] aéxtBqk égytaísri\'J adatba azt akarnók agy «ástól aaakárdenj: \| — Ei est alnd arf kell analak? ! Te \|t,tetJjkj ijeleiték : j — Majd mtt próbállak, kogy SMgbbkó. n-\|t ve % ; Hi rreaak \|m\|l esik éippaa a doktor bírt a tok Ó a lél Végrzci. Mocdhatoaa, becsületei aaakát v^zeW. Mleden é «l khtrfi voh. A legjcbb anyagból! kétáOk t* a legjobban volt elkészíti * A menny >séjr pedig agyas« ráan horribilis v alt. A UÚmíi csapa jól óliósótt eaberbi I áll itt. Valaaasnylan intelligensek éa vtJt-nte naieo jó aO<lotaak^\|MÍQdayájan oagyon \|Ó é\'vái yjgyal ettek. MalUltia agy apa Bit két gyermel el, agy fiával éá egy leánnyal éa aladay\|u lyen jilzOen ették ételeke«. As apa aá \| egy pohár ásványvizei Is Ivott, melyért hat pli nalget fthate t>, a j fí\'J a« kak padig ugyaaa aylért köroitn aagiitak agy pékár H-moníd\'l Látssolt rajtok, kogy az Odlifi ital nigyon lilik Bektk. N > éa a lájHII As ágvsxria^n fenséges volt. Márt kávét Is lehetett kapai külön öl plrualgfet, mély Bstztg feliben azonban as ember J kávé aeLé még téjet Is kapott, fit a kivé é\| <p;n olyén pagycetOsn ízlelt, m\'nt a többi éti!. Csík Éppen dobáayoznl nem volt ssabad ak étteremben. De as egészen természetes II olyan atgy és sokat látogatott helyiségben. \| A vaaitfség Ügyel rá, bogy a levegő mindig fiaxta lagyaa. IMIndon • yaa gyorsan ás szépen üeot. Af emberek jöttak, egy-kcttSre megkajlik as átakikat, kéayalaatan. acm tielva i BogysliMtik asnktl s azatáa aaotek a dolgakra. v a kalytságböl távoataa, kérdettem a jtwtlfcöl. bogy aanayi a »ladéf sk I - • Napról napra tövekuik a szám. Múden nap lei alább stánal tobbei jönnek. Ma már köeel i yoksséaaa álkexlck itt I ts a Saáa még d öv eke dal fog. 4- fit a aal áladat nap egyforma? Dehogy, atpaata taáa 4- fia kitiati&Mi as Ihiet? Lehet Oyaa olcsó aaHatt retsálai? ijywttsrihttw A Vwiátef ao^t aa H#l i\|l aaiéilva qnraa«, abbaa ra{Bc a 1 tá ataájaik, mit txéljaok éhhez? rá aiagjlvyaéalt? Naa. Asaa igeo, Ta- éa a aéaoáak áaa la IMk, \'«beS. Nálaok caak kát It l ll<# éL Utferéa la II nyiliill Pat fúrd ¿szobáival éa öasxes ■tiMkfyelyiaé-Mmi; KIADQJ — Bővabbct ^alojr Oasbir pabirkckskedéscbtln. II267S (ígvea, megbtzhaió azonnali beipppre keresi el irodai1 gyaltorlal mrgkivánl a Zaja \|ki^jdóhi,vltaláÍ rtllc.l Nemi itikJ Cím a kicsinyben ét\\ rtOgymennyisltgben a leg-nagyoéb ámn. SCHERZ SffMfy, Nagy kanúsa, Kinitsy utca 2> Öflves jntellige ií ms lŐr^ - fi. 1—.-, - \'"igen gya- korolt« állást kdrfcs, 8 évig így családni volt Nem ugV tt[fizetést, nint a bánás módot! tttkintíL Cim a kia Hó hivatalban. 4+ StfMé butorozl tt utezai s2;oba elöszobánrai actqnfjal klaiw Csalit a legolcsóbb fésűkét, 12673 Te eki-u. II. yban nag arak jtiej eltl husitok kefeárukat es toilettczikkeket. n.«xiiiiM4.f »í,Tn».v.% ^Wian j/HI. I.orchenffcl PA P ÍRSZ A L maaa 66. i aoo M* » áOMMU nGÉmJvOliQpj flA ■M / 11 katonai bAHelazaroléeek. Gjnlif-táaka, orvosi táska, gamasrhni. dyixi}, esőkopeny, kiütik I* i legjobb BunSségben kapható 3 Miltényi Sándor és Fia clpóár«kásában, Na, váraal bérpalota. Vízvezeték, lakatos éa kútfúrási váHalatomat kanizsai régi Aflaadd megrendelŐiiM Iívmh ságara NagyluuilniA megnyitottam, mely czálra a \' Roigonyl-utcli 8. szám alatti Schavti Mi mihelyt :: :: a kibéréhMD, a \|ü (t Tlamlii i mtata «aáa S< áv«u ISÍ naiastl m aMMI mám» gy«karlatt Iá. tmitslatafcni it\| yaU«t»t aáaate aáa vtasfcwÉ sat\|«aaali nmaküxaMifl uwutt ámabán, aayaádv \'unili i lagtat\|taaka aniaallél "afaltalaas. Vál saakaAmka vifi ttjliS\' rthatayaasáá IVMM.1 aasaUaá^ is kiraiiy tmgfmmkém mmktímwk •thúlIMaan, a aaamb WaM Waaáaaiaak álalakitaiinj. Érdeklődőknek tiXCOOtéVCB «16-keiö rl«iCOdali állanak randái kelésükre Tisztelettal: ERDÉLY/ JENŐ gépész éa ttrrtrttrtSik-m i Kraplnai \| fényszéni ionalaiírendű, manas Kaláriáa fekete, tiátzttűialéal, fl i * mm a Ipari éa # caéplési cíktkm MtSnOan flkai- £ mas. poroaz witil pótló mértékeit Jr. hivaidqtítelek mellett jutányosán A, betsereshctO, de caakla ta\'aéazlwág- V ¡unralűtnányok \|a>\|aialánál ataMMiH « I bnrváloncágf Mrapftiai Mm* 2* síénbinyátél »«ím«», és hetiig u feocks, hozap, auw\'apfcfa * ta w u* íífiointíSfB (-attUMgiábaiC^MMM í i A Igen Iá mialtaifl uMb tnaabl a 5 \\sUriis ttjvaníS;«^ X mas aaNMAffaH a Lndáttt}« . ■\|cla\|\|l MétfM..ytMj^owaagia» a Eíejcr tMtámi, Vftaaaw vj . fu; ■ más mellett), txíiftéfi aá^kslt b;1\' m dijak, it caakts 4gh>s t.1 -•<•■ jit.-i, ■ hOívci!\'. n a Ma^áM Mlltavs. át in% ¿v * nagydaraboa áa rattilt a\|ta«. V axán. f\'ntx teaajánlsánk» > ««\'<b)Ms>M V IKWEISS TESTVÉREK í! * % i s Nisykanli\'it fis n ftMpbMt MitiaaámMtayo t^á IHilft aolwáW »taaPtnya «. aaaataapataaMi »4 \| I <1> A ZALA kishirűetesei a tegjobt) altot Mnálják pán adas-veteli Aki valamit eladni,I v\|agy [Veiihl akarj Aki lakást keres, vagy Kiadó láltósa Aki álalmiazert ákarjventjii, vfQUj;ela\|di> Aki alkalmazottat keres, Aki állást karos. Aki gazdasági eszjjöAt akar vennlL va^y eladni, Aki balorozott szobát keres, Wagg bútorozott szobát akar bérbáadni, Akt oealédet, szakábsnőt, gázmestert keres. az teghelysasbpen csel íkswk. ha -» Ma Mrdsléat közöltet fl Zalában. Egy hirdetés ára 28 szoii 1 korona. Vidékről m hl« hirdet» poiiauiaiv nyom hSld«n—>B wgfcMtaái 11» mm i IXIIIIIIIÜII, s^ám 4 n M 3 A kis WrdetéMk mindig «Mn i ftS#Hnd6»l. a I Minden kereskedőnek [Z] érdekel Mm hogy üzleti nyomtatván) kiállításban, a modern eszközök igénybevételé lenek, mert caak kflry hogy a vásárló közönsé üzletére Irányuljon. Ehhez az kell; hogy i nyomta ZALA ál ízléses ¡pbgrijáfial II készül-eh\'gtségek figyelme edtgpsak anyait a Nyomdai iroda: Marokaiizsa, Hprjut 4 A Zala-nyomda s IWIIIUW\|HM>ÍI berendezett nyomda, könyvkötészet, vonalozó intézel fa Üzleti (riwyvgyák K-J - SÉÉk tsu. Hm petróleumos hordókat Schwarz és Taube /uran1a ■ OXOOMTt UTCA « Sat^rittai 1«.» HDnéaj mm vUctt vetőmag- csáváxóizer intlepora-VI « St W5. éct sskpfmbtr hó H és 22» én kedden is ssterééo HÍM (a HHO)d( sxafcKk átraMBUUt.Ma ak mAI m£r» velő«« S lai pn% Mai ■whihii tm ifHigáairti iJ»«t.i»» né« \|llá)t i Kj 40, <111 laJiwnam 4 Stttis T»i flsgyf i^Ük viik fiHB rt»<r»p a kpina n«l»a. ■SkcaM-l iMi ML!«« Utoth« Dráma S (elvonásban. •I f 1 Vént£m és saombaton • eísó bemutatója magjai. $ \| TRIKOLOR FILME ! ^ KEI rtiagy. ssmmdvéssekkel j Fischel Fülöp Fia NSiykaMzu, Kazinczy-utca s. az. Legnagyobb választékú papír es irószerraktár MÍnderiféle Irodai felszeré-I \|és1i«ÍÉÍiM»fik«iotliiorO\' m6 kétQUékmK Irógépkel-\| M^h Í cliszlevélpapirok, tizMlkönyvek, zsebkönyvek, dlszmüvek, Imaköny-vek, zjenemüvek stb.t stb Könyvkereskedés N\|ronHatv^yraK!ár:: Könyvkitészet ■\' nyoMMntvAny«h s Haynl \' W0>—NlaaBMaa. m mmm TÓTH ZOtTAH NM klaM \| IWaKL LAJOS lw«é: m BB^tÄ ~ TljHUI - 1 i j f. ^T^—T^\' f XLIL évfolyam. Nagykanizsa. 1915. szeptember 23. csütörtök. 217. smáai BBBZutsb ö oyMmTii: NAGYKANIZSA sueAa-ur 4. tzAa _ V^KADÓWVATAI. I V ▲ POLITIKAI NAPILAP \\ a^y Mw •« •• •• •• •• 14c jt .. .. .. .. w: £ ........ l— v mm ®• mm mm " ^ Ccr Mr» .......... U3 > K«rr«4rr«.......... S.&C - PCÍTM .......... I. f C^f I^CI •• •• • • mm mm TSw** Cgyot ar&rr. 4ra f fűit «ub»t t nytU-tfir* ÚL. MMtot! uKst VMI f«< . u a kUMMvatai . n flz orosz hadszíntér. LJjabb német sikerek. — 3000 fogoly, tizenhárom géppuska. — Osztrovót bevettük♦ Berlin, szept. 22. Hindenburg tábornagy hadcsoportja Lennewadentól délnyugatra (a Düna mellett, Fridrich-stadtól északnyugatra) az oros2ok előretörtek A harc itt még tart. Smdynétól keletre (Dflnaburgtól d?lnyug^tra) c apat3ink hérom kilométer yl szélességben betörted az ellenséges állásba és 9 tisztet és 2000 oroszt elfogtak, 8 géppuskát zsákmányoltak. Oschmyanától északnyugatra és délnyugatra támadásunk tovább is kedvezően halad előre. Subotniki mindkét oldalán átjutottunk. A Gania-szakaszon jobb szárnyunk a Novo\'Grodektől északra fekvő vidékig előrejutott. Lipót bajor herceg tábornagy hadcsoportja: A Molcadz szakaszon a hasonnevű helységtől délkeletre is tul jutottunk. A Myschanka nyugati partján orpsz állásokat a Brestlitovsk - Minski vasútvonal mindkét oldalán rohammal elfoglaltuk, miközben 1000 oroszt elfogjunk és öt géppusk t zsákmányoltuk. Tovább délre Osztrov helységet harc után bevettük. Peleszhanynál az Oginsky csatornán át előrenyomult osztagaink az oroszokat Doboslawka irányába visz-szavetették. Mackensen tábornagy hadcsoportja: Logysohintől keletre kisebb harcok voltak. Keletgaliciában és Volhy-niában a helyzet változatlan. Az Ikva mentén egyes helyeken heves tüzérségi harc folyt. Az oroszok többrendbeli arra irányuló kisérlete, hogy a folyón átkeljenek, ütegeink tüzelésében meghiusult. Litvániában küzdő csapataink tegnap a Novaja_Misch_szakaszon egy orosz hadállást áttörtek, 9.00 embert elfogtak és 3 gépfegyvert zsákmányoltak. Höfer altábornagy. Budapest, szeptember 22. A lafra-uni fensik északi szakaszát az olasz gyalogság ma hajnalban több órán át heves tüz alatt tartotta, anélkül, hogy előbbrejutott volna. A Dolomit-szaka• szon az olasz tüzérség fokozta a Monte-Piano és az e hegytől jobbra és balra elterülő védelmi szakaszok ellen irányított tüzelésit. Höfer altábornagy. A megerősített Belgrád Budapest, szept. 22. A főhadiszállás jelentése szerint tegnap a Száva mellett éa a Drina alsó folyásánál tüzérségi harcok voltak és kisebb méretű csatározás is kifejlődött. Pozserovácot, amely a hasonló nevü szerb kerület főhelye és a Morava völgyében feksák. 15 kilométernyire a Dunától, — továbbá a Duna túlsó partján, Báziástól tiz kilométernyire fekvő Veliki Gradistyét bombáztuk. A montenegrói tüzérség is életjelt adott magáról és Teodát lőtte. Szófia, szept. 22. Belgrádból ideérkezett utasok beszélik, hogy a belgrádi várat a szerbek angol inatrnktorok vezetéaével részben átépítették, részben megújították. A Száva mentén, a Zimony felé eső erődítményeket nehéz tüzérséggel látták el, melyeket angol tüzérek kezelnek. A Kali-megdánt várszerüleg kiépítették. Sándor szerb trónörökös törzskarával Belgrádba érkezett. Francia harctér Berlin, szeptember 22. k nagy főhadiszállás jelenti: Solchez és Neuwille között ügyszinten Rochlncoutól keletre a franciák tegnap este támadást intéztek ellenünk. A támadás akadályaink előtt füzünkben összeomlott. Ghampagneban tegnap Beau-Sejcni majortól északnyugatra koncentrikus füzünkkel elpusztítottunk ujabb francia sáncokat. Erös járőreink, amelyek részben a harmadik ellenséges vonalig előre hatoltak. a> franciák súlyos veszteségei mellett tökéletesítették a rombolást. Számos foglyot ejtettek, majd a parancsnak megfelelően visszatértek állásukba. Willerwamái Neuwilletöl keletre egy német harci repülő lelőtt egy angol repülőgépet. A gép vezetője meghalt, a megsebesített figyelőt foglyul ejtettük. Bulgáriában« New$ork, szept. 22. Az Associated Presszénekjelentik Szófiából: Egész Bulgáriában teljes nyugalom uralkodik. A nézeteltérések, amelyefc néhány napja még fennállottak, teljesen megszűntek. Radosziavov miniszterelnököt minden oldalról támogatják. Macedónia bekebelezése minden egyéb törekvést elnyom. Konstantinápoly, szept. 22. A főhadiszállás jele-tti szeptember 21-én: lrak-front: E • hó 19-én meglepetésszerűen tüzelést l^dtünk az ellenségnek a fo\'yó mindkét p&rti\|^\'lévő táborára és mstorcsónakj-ira. Egy ellenséges lo vasőrjárct tisztjeit és közkatonáit megöltük és munícióval megrakott lovakat zsákmányoltunk. Egy motorcsónakot dsülyesztettünk. Dar. danella-front: Anafortánál semmi újság Ari-Buraaaál e hó 19-éa tüzelésűnket Ari-Bnmutól keletre lévő két ellenséges pontra ¡rányitottuk. Teljes sikert ertünk ei és az ellenségnek komoly veszteségeket okoztunk. Az ellenséges tüzérségi őrsöket megfutamítottuk. Ugyanaznap bombáztunk egy, Ari-Burnunál állomásozó ellenséges h?jót, melyen tűzet idéztünk elő Épp ugy eltaláltunk egy vontatóhajót, amely >Vab-tepénél kirakodással elfoglalt száUitógőzösök kíséretében volt. Mindkét hajó Imbros szigete felé vonul vissza. Szedil Bar szakaszában nem volt változás Szeptember 20-án anatóliai ütegeink halálosan bombázták Morto-Limant és az ellenséges csapatok-t Szedtl-Bírná), valamint az ellenié? tüzérségi állomásait Hisszarliknél. Az ellenség nehéz agyukat használ, amelyeknek lövedékei fojtógázokat fejlesztenek. Szeptember 10-én délután két ellenséges hedihajó, amelyek egy vitorlást kisértek, Bos-Barnuoál, Mermcistől dé?nyug..íra, 50 katonát »zállitctt partra A partraszállitott különítmény a parti őrség erélyes el\'enállásával találkozott és • hajóágyuk támogató tüzelése ellenére kénytelen volt a hajók fedélzetére visSzameceküloi, három halottat hagyva hátra. Nekünk szintén három halottunk volt. Menekülésük közben az ellenséges katonák a part mentén lévő házakból különböző értéktátgyakat és holmikat vittek magukkal. A többi arcvonalon a helyzet változatlan. — Ínséges röpüli bombázták Stuttgartot. Berlin, szept. 22. Tegnap délellőtt ellenséges repülők Stuttgartra bombákat dobtak. Négyen meghaltak, több katonai és polgári személy megsebesült. A repülők ezután délfelé eltávoztak. Az eílenségef repülők német repülőjelzéssel voltak ellátva. — Idejekorán észrevették érkezésüket, de azt hitték, hogy német repülők s igy a lakosságot későn figyelmeztették a veszedelemre. Amsterdam, szept. 22. Az Emma királyné gőzös Landennél aknára futott és elsülyedt. A legénység megmenekült. Pétervárról jelentik, hogy a Delfin nevü orosz búvárhajó a keleti tengerben legénységével együtt elsülyedt Orosz támadások Csernovitz, szept. 22. Az oroszok éjszakánkint ostromokat intéznek hadállásaink ellen. Eddig minden támadást visszavertünk. Vilnánál. Páris, szept. 22. Pétervárról jelen tik, hogy a vilnai orosz hadsereg kedvező körülmények közt vonul vissza. A Ruszkij Invalid előkészíti az orosz köz véleményt, hogy még többszáz kilométernyi terülttel kell Oroszország területéből átengedni az ellensegnek. A hadíkülcsön. Budapest, szeptember 22. Ausztriában és Magyarországon egyaránt teljes erővel folyik a harmadik hadikölcsön előkészítő munkája. A nagybankok vezetői ujaJbb megbeszélést folytattak Tel esz ky János pénzügyminiszterrel, a mely előreláthatóan minden további megbeszélést feleslegessé tesz, ugy hogy a hadiköl-csöi aláírási feltételeinek publikálása most már kizárólag a kormány elhatározásán múlik. Kétségtelen, hogy a kölcsön típusa és egyéb feltételei újból olyan kedvezőek lesioek, hogy ■ az ország minden rétegébea kedvező fogadta-i tásra tatálnak és azokat a rendkívüli összege ket, a melyeket a kormány és a fogyiittókö-zönség á termelők kezéhez juttatott, az államkincstár az uj járadékra eszközleadő jegyzésekben jórészt viszont fogja látni. Bevonulások, Budapestről jelentik : A honvédelmi mi -niszter az ország minden sorozójárására nézve elrendelte, hogy az 1897-ben született, valamint azok a népfelkelők, akik előbb a hadiszolgáltatásról szóló törvény alapján m\'nt munkások, kocsisok, hajcsárok stb; \' tettek szolgálatot, de később besoroztattak — ameny-nyiben névszerínt fölmentve nincsenek — október 15-én az igazolványi lapjukon feltüntetett hon véd kiegészítő, vagy közöshadseregbeli hadkiegészítő perascsnoksághoz tényleges szolgálatra bevonulni tartoznak. Ugyanazon napon bevonulni tartozni k azok is, akik önkéntes belépés folytán a közös hadseregbe vagy a honvédségbe (akár mint egyévi önkéntesek) már besoroztattak, tekintet nélkül arra, hogy mely születési évfolyamhoz tartoznak. Azoknak az 1897. évi születésű hivatásos gőz- vagy motoreke gépészeknek és fűtőknek tényleges szolgálatra való bevonulása azonban, kik ily gépeknél tényleg alkalmazva vannak, beigazolt alkalmaztatásuk esetén k községi elöljáróságnál vagy városi hatóságnál személyesen előterjesztendő kérelmükre, az illetékes kiegészítő parancsnokság által 1915 november 30-ig elhal asztalik. Végül figyelmezteti a miniszter a bevonulásra köteleletteket, hogy aki a kitűzött határidőre be nem vonul, azt kardbataloamal vezetik elő és két évig terjedhető börtömel büntetik. Megjegyzendő még, hogy akiknek Újvidékre kellene bevonulni, azoknak, ha a közös hadsereghez tartoznak, Pécsen, ha pedig a honvédséghez, Szabadkán ke 1 jelentkezniök. Bécsből jelentik, hogy a „N. W. Journal" közlése szerint az Ausztriában sorozott 42—50 éves korosztályok nem fognak egy¿7erre bevonulni, hanem előbb csak a 42—47 évesek lesznek soron a bevonulásra, még pedig semmiesetre sem november közepe előtt. Azért nem valószínű, hogy ezeket korábban lehessen behívni, mert a most besorozott egykori tisztek és azok, akik ezeket a korosztályokat ki fogják képezni, előbb maguk tartoznak a kiképzési tanfolyamon résztvenni. 2 SALA 1915. szeptember 23. V HÍREK — Tisza latrán bérbe adta birtokait. Budapestről jelentik: Tisza István gróf miniszterelnök október elsejétől számított busz évre bérbe adta geszti birtokalt a Ken-der és Lenipar részvénytársaságnak. A miniszterelnök csupán a kastélyt és parkot tartotta meg. — A hattal an napok megazaporí-táaa. Bécsből táviratozzák : A növekvő hus-hiány következtében a kormány a • husnélküli napok számát háromra, esetleg négyre emeli föl. A kormány mindent elkövet a további áremelkedés megakadályozására. Magyarországgal létesítendő megállapodás után az egész monarkiában szabályozni fogják a hasárakat. — Papp Zoltánt megoperálták. Papp Zoltán orsz. képviselő, aki jelenleg tiszti rangban teljesít katonai szolgálatot, a múltkoriban viilamos-baleset következtében a lábán megsérült. A gondos orvosi kezelés dtcára is vérmérgezést kapott s tegnap a lábát térdkalácson fölül amputálni kellett. A képviselő állapota súlyos, de az orvosok reméHik, hogy életben mtrad. — Wajdita Gyula aranymiséje. Tegnap 22 én mondotta arany miséjét Wajdits Gyula pápti proelatus, prépost kanonok, városunk szülötte a híres kegyhelyen, Mária-Zellben. Az ég által keveseknek jutott jubileum az ünnepeltet teljes szellemi és testi erőben találta és csakis ennek és ritka sze rénységének tudható be, hogy nem itthon ünnepélyek között, hanem messzire elvonulva, áhítatba merülve ad hálát Istennek eddigi kegyelméért. 1841-ben született Ntgykanizsán mint hetedik gyermeke néhai Wajdits János könyvkereskedőnek, a Wajdits cég megalapítójának. Iskoláit itt végezte, de mivel akkor még a gymnázium csak 4 osztállyal bírt, az ötödiket már Pécsett járta mint papnövendék. Tanulmányait kitűnő eredménnyel végezvén 1865. szeptemberben pappá szenteltetett és első miséjét helybeli plébánia templomban mondotta 1865. szeptember 22-én. Több helyen volt káplán, majd Szakadáthra (Tol-namegye) ment plébánosnak. Itt valódi példaképét adta a csakis hiveivel és egyházával törődő pipnak, akinek minden szava és cselekedete a mások javára szolgált. Egy plébános társával megalapította a Szentcsalád Naptárt, melynek tiszta jövedelméből — miután ez kitűnő szerkesztése és tartalma miatt közkedvelt volt — nagy. összeget foiditott plébániáján a templom felépítésére ; persze a sajátjából is jelentékenyen áldozott erre. Csendes, zajtalan, de eredményekben gazdag működését szent élete által általános tekintélynek és tiszteletnek örvendett Dr. Dulánszky püspök maga kérte meg, hogy válalja el a seminariumban a lelkivezetői (spirituális) állást, amit egyházmegyéjének javára és örömére meg is tett. Éveken keresztül végezte nehéz de magasztos pályáját, mig nem a pécsi kananokok sorába nevezte ki a királyi kegy méltó elismeréséül eddigi buzgalmának. Nemi okára préposti majd pápai praelá-tusi cimmd tüntették ki és mint ilyen érte el életének e nevezetes napjáti az 50 éves áldo-zári jubileumot. A szép és benső ünnepéiyen csak nővérei és rokonai voltak jelen, mert ő teljes csendben és áhítatban akarta ezen nagy napot megünnepelni. Városunkról sem feledkezett azonban meg, mert 24-én pénteken reggel itt is szent misét mondd« hogy szülővárosában is hálát adjon az isteni gondviselésnek eddigi kegyelméért és áldásában részesítse itteni hozzátartozóit és tisztelőit. G) — Dicsérő elismerés. Brünnauer Árpád népfölkelő-í©hadnagyot, aki a mozgósítás óta másodszor van már a harctéren, — a legutóbbi harcokba* tanúsított hősiességéért a hadser cgparancsn okság dicsérő elismerésben részesítette. — Maghalt az SrömtőL J/g Ferenc balatocberényi ksreskedősegéd a haboru tartama alatt olyan nagy hösieíseggel karcolt, hogy tiszthelyettessé léptették elő, legutóbb pedig néhány heti szabadságra hazaengedték szülei mef látogatásira. A kettős őröm azonban annyira megviselte idegeit, hogy útközben meghalt. Egy kis galíciai falu temetőjében helyezték ideiglenes nyugovóra. Tragikus sorsa Be-rénybeo nagy részvétet keltett. — Mennek haza a bolgárok. £rde kes képet nyújtott tegnap a nagykanizsai állomás. A városon keresztül robogó vonatokon özönével utaztak haza a bolgárok. Ki Németországból, ki Bécsből, ki a DunántuH részekből Amint az utasok beszélik, mindegyik állomáson csatlakozott hozzájuk néhány s igy a szárnak tekintélyesre emelkedett/ mire Nagykanizsára ért velük a vonat Ctups férfi. Szállás, erős emberek, olajbarna arcsxianel. Rögtön meglátszik rajtuk a balkáni típus. Szokásuk ellenére vidámak, közlékenyek. Az egyik tört magyarsággal fejezte ki afölötti örömét, hogy végre leszámolhatnak megrablójukkal, Szerbiával. — Hát biztos, hogy Sserbia ellen mennek ? kérdezte vaiakL > — Más ellen Sem is mennénk. A németek, magyarok nekünk barátaink. Ok 1913-ban se akarták engedni, hogy Szerbia megraboljon bennünket. — Mi van a Családjukkal? — Azokat itt hagyjuk. Ők folytatják• majd a mi munkánkat. Beletanultak a balkáni ^áboru ídejéa. Amint a vonat megindul velük, meglengetik a kendőjüket: — Eljeaek magyarok! — Éljen szép Magyarország i — Vissza gyüvünk l — Megyünk szerbeknek! Aztán a kupé belsejéből valami citera féle hangszer hangjai szűrődtek ki. Idegen kiejtéssel magyar nótákat kezdtek énekelni. A kiejtés balkáni volt még, de a dal magyar. Akik énekelték külsejükben balkániák, de a lelkükben magyarok. Ezek vissza fognak még jönni. Haza jönnek. Hisz a családjaik itt vannak. Csak Szerbiával számolnak még le a régi hazán ejtett gyalázatért. Becsületes, szorgalmas, hü népet visznek most a vonatok Bnlgáría felé. A magyarok vissza várják őket a diadalmas csata végén. — Sorozzák a harangok. A harangokat is megvizsgálják, megmérik: nélkElőzhetők-e Isten szolgálatában, vagy sem. Amelyik nem kapja meg a felmentvényt, az elhagyja a tornyot, a felhők és villámok siomszédságát és elvándorol de egészen másképp — mint Goethe vándorló harangja — ágyúnak, ellenséget üldözni, halált röpíteni ellenségeinkre. A kultuszminiszter megkeresésére a püspöki kar — mint már jelentettük — szeptember 15 ig pontos kimutatást kért a nélkülözhető harangokról. Ebben a kimutatásban a piábánosoknak meg kell jelölniök, hány harangjuk van, miad-egyiknek mennyi a hozzávetőleges súlya és milyen a fémkeveréke. — Ha egy templomban több harang van, megjelölendő, hogy melyiknek a magatartása fontos, esetleg melyiknek van különös műért éke. Mert a művészetet is kiméiai akarja a hadvesetőség. Az átengedett harangokért — suly egységük alapján — kártérítést fognak megállapítani, — amelyek a háború utánra uj harangok beszerzéséhez föl hasnáltatnak. — Jótékonyság a harctéren. A nagykanizsai 20-ik honvédgyalogezred XTV-ik me n etzászlóaljának második századától a mii postával ötven koronát kaptunk a következő szép sorok kíséretében : Tekintetes saerkeestőség 1 Századom legénysége a minapi ssoldiiaetéa tfralaával filléreit összegyűjtötte, hogy az em- zelheiő legjobb száj- és fogápolást gyakorolj«« berbaráti szeretet oltárán a jótékonyság adóját lerója. Ezen összeget Rojkó Antal zászlós, Donátn Jenő hadapród és én ötven koronára egészítettük ki, jelen soraimmal postára tettim a tek. Szerkesztőség cimére azon kérelemmel, hogy azt a Vöröskereszt nagykanizsai fiókjának rendelkezésére bocsájtani szíveskedjék. Kiváló tisztelettel: dr. Balassa Miklós zászlós. — Vasúti mnatrend. A szlavóniai vasutigazgatóság arról értesit bennünket, hogy a szlavooi&i-dráva vidéki helyiérdekű vasúti menetrendjében a téli idényben nem les változás. — Romania szállít Törökországnak. A Konstansában megjelenő Dacia című rusz-szofil lap „felháborodással" jelenti, hogy a román pénzügyminisztérium megengedte a „Steaua Romana" petróleum társa sálnak, miszerint tZ5 alábbi mennyiségű petroleumot szállítsa Konstantinápolyba : 740.000 kg. raffcnált petroleumot 50 000 bádogládában ; 200.000 k* raffinált petroleumot 1000 hordóban, 960.000 kg. nyers ásványolajat 6000 bádogládábtn és 200.000 kg. nyers ásványolajat 1000 tölgyfahordóban. Ennek a petroleummennyiségnek a szállítását az Anton nevű gőzhajó eszközli, amelyet perzsa lobogó alatt német lisztek Irányítanak. Mindenesetre csak örülni lehet annak, hogy Románia, amely a Törökországnak sióló szállítmányokat eddig a saját területén keresztül se akarta engedni, most maga is száUit, bárhogy haragszik is a Dacia nevű russzofil lap. — A mi ágyaink. Barzici, a világhírű olasz újságíró a magyar-osztrák 30 és feles ágyuk működését közvetlenül a harctéren figyelte meg s észleletéről az alábbi szines tudósításban számol be olvasóinak; — A legnagyobb ágyúgolyóknak utja olyan hosszú, hogy időt ad a különböző jelzésekre. Megfigyelő állomásaink jelzik a löve dékek közeledését éppen ugy, mint a kikötő világító tornyok a hajó érkezését. A nehéz tüzérség gránátjai olyan zajjal járnak, amely a távolban rohanó vonat lármájához hasonlít. Mintha csak egy gyorsvonat száguklana át az égboltozaton. — Egy harminc és feles közeledik I — telefonozza az előretolt megfigyelő állomás. A következő telefonista aztán tovább adja a szomszédos ütegnek, ahol azonnal elrendelik, hogy a legénység vonuljon födözé-keikbe. Nyolc-tiz másodperc múlva megérkezik a lövedék, lecstp, httalmas kő- és földtömegeket vet a magasba és füstfelhővel borit el miodeut. De mér elkésett, mert az emberi hang a telefonon át megelőzte. Csodálatos, hogy ilyenformán a legnagyobb lövedék csak kevés emberáldozatot követel, bár a védőmüveket lerombolhatja. Hogy pusztíthasson, keresztül kell ütnie a kazamaták falát, vagy pedig a födözetlen csapatokba kell találni;. Ha ez az eset fordul elő, a pusztulás irtózatos. Az embereknek még a testrészeikre sem lehet ráakadni. így történt ez VaWDognában is. Két alpesi vadászt ért a lövedék. Az egyiknek teljesen nyoma veszett, ellenben a másik, akit csak az explózió szele ért, harminc méternyire röpült onnan egy fenyvescsoport közé és fennakadt egy ágon. Mikor ráakadtak, eszméletlen volt, de később fölélesztették. — Az Uránia mozgókép palota ma csütörtökön csak egy napos remek műsor keretében mutatja be a „Szerelmi házasság" cimü remek társadalmi drámát, melynek minden egyes jelenete magán viseli a poétikus lágyság minden fázisát. A főszerepet egy nj mozi star Julianna y la Lscriva de Clarens kisasszony a barcelonai udvari színház szépséges művésznője kreálja. Holnap és szombaton kerül bemutatóra az első magyar Trikolor film a nemzeti színház művészeinek felléptével. — A „Vasárnapi Ujáág" szeptember 19-iki száma ufra négy pompás rajzot közöl Bayros Ferenctől, a birneves német rajzolóm0-vészől, háborús epizódok dramatikus képeit. Vaszsry Kolos temetéséről két kép szól, Vaszary János kitűnő festőművészünk pedig lerajzolta az elhunyt egyháyfejedelmet halottas ágyán. A hi-borut ismét egész tömeg pomp s felvétel mutaja be, ugy az éuaki, mint a délnyugati harctérről, külön csoport a lengyel légió hősies küzdelmét mutatja be. Szépirodalmi olvasmányok: Laczkó Oéza regénye Kuprin regénye az orosz katouai életből stb. Egyéb közlemények: s a rendes heti rovatok; a háború napjai, Irodalom és mávészet, Sakkjáték, Halálozás stb. A „Vasárnapi Újság előfizetési ára negyedévre öt korona, „Világkrónikáival együtt hat korona. Megrendelhető a Was rnapl Újság" kiadóhivatalában (Budapat, IV., Egyetem-utca 4.) Ugyanitt megrendelhető a „Képes Néplap, a legolcsóbb ujs g a magyar nép számára, félfcre 2 korom 40 fillér. A női kalap A női ruházatnak altrasexoáKs alapjait a kalap tünteti fel legktóvóbban. A fej befödésének mind a férfinál, mind a nőnél ősidők óta inkább symbolikus jelentősége, mint célszerűségi oka volt. Hiszen a nők fejét nagyrészt természetes lepel, hajuk borítja ; a férfiak már inkább megkívánják kalapjuktól fejűk betakarását. A fiúgyermekek birkózó játékaiban, a hímek ősi versengésének ebben az ártalmatlan, gyermeki maradványában, különösen élénk derültséget kelt mindenkor az egymás kalapjával űzött játék. Leütni egymás kalapját, visszatartani, ekejtenl, rátaposni: nagyon kedvelt szórakozások. A kalapjától megfosztott fiának küzdenie kell az elveszett férfiul attribútumért, amely nélkül szinte nem érzi teljesnek saját egyéniségét és szívesen küld érte. A tis leány, akit szoktatással, hízelgéssel és\' büntetéssel bírtak rá tulscxuális felszerelésének korai megóvására és becsben tartására, egészen máskép bánik ruházatával, mint a fiu\' Ennek nincs szüksége sem dicséretre, sem szidásra, hogy kifejlődjék természetes him büszkesége olyan ruhadarabokra, amelyek férfiasságát tüntetik ki. Öröme telik bennük; nem azért, mert célszerűbbek a leányok ruházatánál, hanem mert bizonyítékai annak, amit ő szeret a férfi superioritásának tekinteni. A kaiapnái kevés tere vaa a férfiasság megnyilvánulásának. Kell, hogy egyszerű és határozott körvonalai legyenek, amelyekben kifejezésre juthat a férfiasság mellett a gazdasági helyzet és szűk korlátok között az egyéni ízlés is. Akik méltányolnak egy férfikalapot, nem is igen dicsérhetnek rajta egyebet, mint hogy divatos vagy uj. Mikor a férfi kalapot választ, igyekszik arcához mért formát találni és ha ez sikerül, állandóan megmarad mellette. A nő ruházatának minden egyes részét nemcsak a sexuális megkülönböztetésnek, hanem a folytonos változtatásnak lázas keresése szabja meg, amely a férfi változó ízlését igyekszik kielégíteni és lekötni. — A kalap minden más ruhadarabnál jobban mutatja ezt az igyekezetet. A nemek közötti különbségek mesterséges fejlesztésére törekvő naiv igyekezetünkben egészen furcsának találjuk, ha nő fejen férfikalapot látunk; de mégis megengedhetőnek tartjuk azt lovagló vagy más sportöltözethez. Ellenben semmiféle körülmények között sem látunk mást, mint durva tréfát abban, ha férfi visel női kalapot, amely mindenkor nevetségesen fest rajta. Ennek megvan a maga reális oka. A férfi kalapjában — bármily hibái irgyenek — van bizonyos faji méltóság; első sorban a fej befedésére alkalmas ; ahhoz kell alkalmazkodnia ; körvonalai egyszerűek és határozottak, díszítése szerény. Mindez nem áll anői kalapról; ebből teljesen hiányzik a faji méltóság; egyáltalában nem alkalmas az emberi fej befödésére, semmikép sem alkalmazkodik ahhoz ; körvonalaiban sem ^yszarünek, sem határozottnak nem mondható és díszítése — kell-e mondanunk ? — éppenséggel nem szerény. A női kalap méreteiben, formájában, anyagában, díszítésében bármilyen lehet. Kívánatosságát 3 tényező adja meg : „stylu-sos"-nak, ujnak£s„máa"-nak kell lennie. Nemcsak másnak, ^lat az előbbi, de másnak, amennyire a divat engedi, a többi női kalapnál Sokkal kisebb jelentőségű negyedik tényező gyanánt szerepel a jól álló kalap iránti némi előszeretet. Bizonyára értelmes dolog volna, ha mindenki fölfedezni igyekeznék a neki legjobban ülő, könnyű és kényelmes kalapot és ha megmaradna ugyanazon fajta mellett, amíg csak arca nem változik. De csak akkor volna ez helyes, ha a női kalapnak az volna célja, hogy viselőjének kellemes legyen és anOak egyéniségét juttassa kifejezésre. De erről szó sincs. Első, utolsó és egyedüli rendeltetése at, hogy a lehető leghangosabban fejezze ki nem as »örök nőiességet", haaem a mi teméaeeUtte-neö, szánalmas nőiességünket, amely Umoadett t nő mékóság komoly nagyságáról és magár " * A NÓ cimá feminista lap l«gutókbi aiímibóL N«d érdektelen eU»l a wllwrt cikkből meftwUé, miként r élek adnék a nők - a női divetróL Reichenfcld Lajol Alsólend t^ml Mögöiva^t m a UMi éiai «éaa fejlídéwJ imI\|Iiw * aéatéfty komik, 4a egy-uerü, aj iM vMáa dlmutUiua ugrál 4a bérűid m Hindenburg-hUt folaübtásá fürdSwobával fa daatfa m«Uitf}Mirtiri gckkel KIADÓ. — Bővebbet Balog Oatkir papirkensakcdétóben. »2675 Ügyes segéd SÖL ..... alkalmazást nywrhet l . ROTSCHILD ALBERT íMh fa dMnUiÉHiN^yklitak fcjv1telet, wclyneli maradvinjra a mai t»l»p lajréaaa (I iiovábbi\' áj a4lar uípcflioíö, eeely feomu.dt a kariJtíbaal A <\|rmák tt\|uMetek otgyoa vátanbat-aak valaiaMy fkaáink cétjábak ttem «MM lartáaávaL De a aék M4M4n 4olfaaó nfaoték elfelejtik mt la, iikdm «0i k«rUtoáal b. ullaa fejUadetét Sflt k iBllkliiiriJ4 jól ahán Vakasrétaa legbeas&b hitünkkel együtt öitrrök ext aa lyaaifa«1: okét kliLya á saápaég lf tl\'kk dián." De roodolatalak aiwi járnak a saép-légtOL OjtladallaB» rMáa balga L* 1 I MéhészgazdAk ftgyelmábe t UalacaoayMóaa Bevciaágeaék 4a iiwattula torxitii faüvének tiltsanak. Tla é* »tűr« ar gnnk is aLayéaak. léket edeonek találjak 4a M-vetflök fiksvezeiett elftdjetnkeo, akik viselték. Ha (adaték ragjaafc 4a tél 111 mini, am tlak tawfaankoa la, aoedváa i «Hagy la «1 ■alkatttk ! aaakat a dolgokat I" Da («yiktak ki náa(A ldaJ4t arra, hogy aaaak okát ka-lasaa, fagy hogy • lililiaitajl baiátéaét a jtlaalag vfceH ánlgaérs atkalaana. «aiban M kell lüntelU a aaai WhMir Tagytk lk k4r Imi \' ■¿•¿¿fa»* Art l«i«nQk-« U a kalappal t .Én laHakaré "•IW" 1 tKM\|k mmm — \|l\|\| bármJy maanytaágben ■¡adtakor legnagyobb AJ vaaaak. >• Rothachlld Ima $einagykr«a kadfl. Nagybanin«, Magyar u 10. A aAaMay aad tata eaaail aM. koty a ktaa HJákaf lélkaüae és ÚMI ■agi)ii\|i — —• aallaaakt aa aMarl at tijá Mag kell taaaltoak, hagy Mad aili\' 4tm rfcrtla 4a 4Ma\| rfai>i«J —m aAiaa. k»« léihaa. N^aMkf alyaJaW a aéa-téay pévit, Mlaty vllMkép atajt Mt éhaér-saaak dun IwkillJha 4a tMMal ditteie^n ttr>t** M rn^tk* I J de m mim- kóejnr ezt ja ll\|4ilaii ipuáfol btaoayttja i a mrpstg uiol I hűli é* -"— értik w voU •If taa a Ifcflbaa, —m a atkaa \| a Ur* UiWd4aébaa túlesett régi halnadiÉftlnk aafy íMM, a iflaéi aa aaa Urtéat saat\' E ba\|ga> u( I4iiia\|lllkal aa la a la^rfeafafc aaat-(alugák ál it asabari aihnill4aak. emboi ai-téaégéaak 4» cabcrl jo\|tluk aÜHMrtaa «Uaa. Mas LkiaaU oikkak «M^rtaaM MtUtr Uaaayaa Lírksalkal 4a "l\'l\'lj\' \' halirak ksilitnalékli a kalapét mb. Vlnl>ill oWaa fiatal fűszeres segédet keresek azonnali belépősfd :•: Körös Géza, Csenflery-ut 44. mmmmti, gy épfaa karwHMr aéf aa — Üyca tát korlátok körött jáabad JétékM aaged a kfaaaialMk, — éa m 41 la anaL A efll kalapok r.^olél (aiad ntá, aiad a kalap. (yiroMk Uw iétflak) oly iiahsdifagil MMIk piseta a IMaMe laraákal, ataÜM aaa emberi IqakMiitaek, Uaaas —ilagm akaaaMt, nn tékára lakéa«)« élaaUrfywk uáaiák «oIsl Méaoroa «MÉfal^É- kalad a Wytaaoa Maaal éa plilaail kű«j léa», mrimy ul»o formií kap\' 4a aa már mm,m mtnméb «taaMfUa aa cWi h#al, dbt a UkW Mp köayöiÚ. Sxépca cutorozdtil utczal szoba eldsz(\|báv{iil «\|coiÍdUkiadó. SWttk II. Msat \|alaat acf kát a UllMkMM SSS2SS . MaU a>9 éa pMlt .! ,r Feliéri Armand könyve A nyugati harcitérről Ara ■ imna - li^M Franyó Zoltán kényre A kárpáti karcioMl Ara 9 MfMla* fiiam a«wam0 aéM a .»<<. tpt MfUrfctMI a Mmm MMMÉi MHi «Mv áfiMWMl « a««i»a anafc <«l tm I.jé ■ Iinl\|«a 4» \' 1 " -\' r\' \' ■■•■ \'r - - aha» Miltényi Sándor 4 Fle A ZALA kishirdetései a legjobb alkalmat kínálják, minden adás-vételi \' ügylet nregkötósérB, Aki valaínlt eladni, vagy vénni ekap, Aki lakást keres, vagy klatló lakjára vtjri Aki élelmiszert akar verinij vagy aljad Aki alkalmazottat keresd Aki állást keres. Akt gazdasági eszközt akaí vennk vagy cjladhl, Aki bútorozott szobát kerek vagy bútorozott szobát akar bárbeadni, Aki oeelédet, szakácsnőt, házmestert keres, az. leghelyesebben cselekszik. ha kla hirdetést" közöltet a palában. Egy MnMfe ta 21 azéigi korona. Vidékről a Ida MrJKt paatautatvefyow HSMeMMMM Hnytiaü i kh !** i mülliiHU, S-éíh< 4. W. = a kle hlrda—aafc mindig «Mr* WanfwtHHi. s Minden ^s459^ kereskedőnek nn érdeke, RD I r I I Jll" hogry üzleti nyomtatványai ízléses kiállításban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készül-lenek, mert cjsak igy lehéldégea, hogy a vásárló közönség flgyetme üzletére irányulion.]Ehhez pedig ciakj az kell, hogy nyomtatvnnyaltj a M, MDA Itse el. 3 ZALA = készll Nyomdai iroda: Nagykanizsa, »isir-4t 44 A Zala-nyomda a iQfWfcoqacmhfaOI berendezett nyojmdá. könyvkötészet* vonatozó Intézet és Üzleti könyvgMiri TŐMAG-yázdszer Mjjtlcpog«jjfftn* bbb ntlaporji-tóiíH\'k, * kiikl i .1, ii\'.k;-m KHkMjMi ÍM VItáL . éélpn áüaiftM utj í.:nvt len k.MRf IÍ«Í(i Bíll\|\|(>WÍ)bÍLHI ífi«i.i>n ntilKUlQxt ISU. PAPÍRSZALVÉTA mm mm. »■• #«uu mm aaa w aaa ntaaL rOLör na HMTIAMUAM zs (URÁNIÁIT • aaaaagis—ca ♦ mh \| liiyiirtii M 24«», «Mértftk. i A szerelmi iházasság t UiMiiatal J \'- 1 h.hrn.iA.,1 W [♦T Kaeja ^ k ao na. \| * fia még a ramk Ideér* Mimda ifniiiiIn!«• hiwiii In f _. tWMMMM «» haM«MMI ,M\|imiIÍMÍ«I* líMaiwkanskiMk lagyknnia műsor. ! P&ntakan éa txombaton keiül mwi ^ örltáz a Kárpátokban j hel Fülöp Fia Nagykanizsa, Kaztnczy-utca 3. az. Legnagyobb választékú papir\| 6s irúszerraktár 1 Mindenféle Irodai feUzerf-lésjsjk ol aszere k.sokszoro-sltó liésjQiékek, Irógépkal-téjkef, a diszleyéípaplrofr, könyvek, zsebkönV-vek, dlszművek, Imakönyvek, [zeneművek stb., stfr \' Könyvkereskedés (ányraktár:: Könyvkötészet M nyei !tav«y«k • Mim 1 r*n mm, MaiAaak. ni • Zala mi........ m^mtn B-T,«« Ifli NAGYKANIZSA sm. POLITIKAI NAPItAP Pártok békéje. ttoscner Ervin bíró, A hlrft személyé körüli miniszter, ssaotgottkánn mandátumának átvét«!« sltslssáisl ím meleg elismeréssel nyilatkozott i politi\' kai páltok hazafi aa magatartásáról! At a magatartás, amelyet pártjaink általában a háború kitörése óú, a különösen a szentgotthárdi választáson is tanuaitot-tak, valóban mákó minden dicséreti Hiszen annak rendje éa módja szerint fölkészülve állott imbImb agyiaátaal a kerületi munkapárt áa néppárt tábora, hogy végig harcolják at alkotmányos küzdelmét á> egymás elől magokhoz ragadják\' a polgárság bizalmának a pá\'-máiát. Bizonytalan kimenetelű. de ma-vegeimet képviselőválasztásra volt kim táa. A kellő pillanatban azonban ni tölt a választó polgárok jobb balétasa. megértették, hogy uy rendkívül komoly) időkben nincs helye a pártotkori iának, a belső béke mcgrenditésének. Míjgér-: tették különösen azt, hogy a konoány egyik tagjának eaetlegaa bukását a-1 külföld a mi\' belső egyenetlenségünk jelének tekintené, ennélfogva t> néppárt) visszavonult a már-már néleaedatt küz-delerabfil, Jelöltje visszalépett a a vájasz-táa a legszebb rendben, közfelkiáltással vegzAdótt. Roazner báró azonban ne* állott meg ennek a korrekt éa nemes eljárásnak a méltatásánál, hanem igen értékes megjegyzéseket fűzött hozzá, a jövőre vonatkozólag is. Főintelme at, hogy aj pártoknak most tapasztalt megegyezése ne legyen múlékony fegyverszünet, amely után ujuk erővel torna ki a fájbenha-gyott. harc, he nem 1 egyen igazi, tartóa, állandó béka. Mélységesen igaza van a miniazter-nak. Hiszen a naiatet haladáaáhan, boldogabb jövendőben való hitünket alapjában rázná meg ás a föltevés, hogy a világháború tüzében összekovácsolódntt hatalmas nemzeti agyi ág — a külső béka létrejöttével oldott kéva gyanánt hull szerte; hogy egyetértésben való föUendBlésSnk tündöklő onnairól isibét alá fogunk zuhanni a gyűlölködő tatvérharcok sötét mélységeibe, Kétségbe kellene eanfiak, ha ez .a vigasztalan kép meredne felénk a jövőből. Ennek néni szabad valóra válnia I A legnagyobb j taegráskódás, a legnagyobb erflőasiéés fcoly sok vér árán ssartatt tanulságai aaat múlhatnak «1 haszontalanul faMHak. Az ádáz párlituták oly ssoasoru, oly azé-gyenletes korszakához a világháborúé politikai magatartás hfisköketnény« után nincs vísmmMs. Roazner báró ia agy gondolja tar mészataaaa,\'hogy ezentúl a leásnák pártok ée lesz közőttftk vetéScadea aa érvényre jut iáért, de az többé nem fóg elfajulni kéahagyig menő harcra a a különböző pártok htvei toha aaat fogják elfeledni, hogy aiadayéiaa «agyarok \\igyunk. Őe a jövőre nézve ui bírálat alá kell venntök ■ pártoknak a maglik programmját a nem lagasikiiiSatotk oiyw állásponthoz, amely az abaukidÓk •sradváayn •\'. • Ilyen kihagyandó pontiak jaU ateg a miniazter k aéópárt programmjában aa egyház védetmct, Mrt hiaaaa aa dm agy pártnak a Fmdja, trra a többi párttal éa a kor ■áaayal i szentben szükség sínca éa * az egyházzal a tsgtuljaeéfefc Seat _.11- . J hfhla stlMINr együtt a nemzet\'bol* dogulásán. Sm aa agy kát. m az áW lam, tem at ama hlihisilik közt niaciiaik aaa jiuRódási laWatak a ennek a belátása \| [bmíjIisé ntegeröshheti és biztoídthatjá a jövőd is a pártok áldáaoa liitljÉ 9; orosz hadszíntér. BeeHpL ■LLjiiat II 23. Hindenburg tábornagy hamStyportfa Lénne waden-től délnyugatra a harc még aaat árt véget Tagnap \|4aatáaMÍAieuak alkatiéval százötven otoart elfogtunk. DéUO-bürgtói mn\|hi ái sikerűit « előretolt orom állásba bkhatolndttk. Tbaabát tat, Isltai miywll, IM U-glljli éa/bégy \|l>«U ill Jutott Uamünkr« Az ellenség iliaU-stédátstt a DAsjshuistól ¿élayugalrt általunk aHogiak) voaalak aflea visszautasították. Ás Qtohmiantáól északra éa SabotoákHől (a]jGanjva Miatt) keletre eafl területek kBzti szakalzon OX oroszok ellentámadását megtörtük, cakpaUink kftrnt.k - fcáttáló iinill\|il, ■anly tflkb, nU saat fogyott, tyott bátra. Jobb száijnyunlc Nowo Grodelktol éasalfca harcol Uéál bajor igát Mtoaagy M<tnapa#n: wa- lonckájtój nyugájtra elfoglaltuk az oroszok állását. Itt kéreka tisztet !d bénmszéz-syol(vbn\\ főnyi legénységét elfogtunk és kát géppuskát iMkmáiijtOlliaA Tovább dáára á helyzet változatlan. Mackensen tábomdgy had/csoportja t LogischintAI északkeletre ék keletre Wwább harcolunk M+mt. asU. 19. A katat gaUeial bere- __a aa* "Thft-- elaaáhas H* aL Caak ifi ánlill Hkpi Uh# i Mrtali loM- Aa «e la a Sty» aaétáa téfcb ketyee kaaeaabb kaicek MMNk ki tgylNliaLltiii 11» dtfha-letrc ka eraaa UMwéáat aéiataa ihsM>s»l>ak Egv illillgii giiHigtail aa tkm lniilil ktsiMI i. éjjel á(»U a jhgtai 4a sapalakV ékmékmétm <ISI( aagy i iMlsitgrt sxaevedvc, vék kéaytaiaa a kalaH partrs ylasawea»I Aaa , \| I liiil, mméésk otMg UWól kaiatra vokafc á $lyt Byiwatl Utjiá tó4s basUltft- Om/\'kfivetÉs Mian Brüsszel, ¡pjeptember 24. Aa •Itl I klvAaja kM9 Görögország. 24. IMtlaton ozxa, h jgy a a Ide líll ■M> A káráty Vntlze- io«a éa v tgjeHrtéé uralkodik hadann arovo- vakényeé elynek esett aaatnt ai< Francia harctér Berttn, m>\|iab főhadiszállát j ejien ti a térről: Mlndut ellen; a éa repQlOl agi on j lgkn i Oliénk t\'i fljtntt\|»k ki, üli IdAjlnrUa kai ylltkf tkaphoal ellen t[»r\|vasatíl támadáat 4lian«ég\|tBaolOa&ak ktti-iét>an[ nWhnjtd\|k)n végr-nilanafkdjs eopm.6 ««tank-a \| lt..iaank)iul«til «nankrn ▼«j ÍLaafbnnt:. lay\|aAal,k lai q után youatatnni délke-tr\|4 voit Marttlts leasél-t^l j A éanOOlOka» el fogtuk . nt(A MdvtaJai falj »ti agv na-rnpnlAi kát , fraanlával lyjtatoit »a\|-oba\| na egyiket o.tta. A i)j»»«10\|Mp a némát fxanoia Hjtií-ovoflalak k«aOtt. ta[laanhant. Budaptl, aatpt 23. A tiroli hátér\' Stakeenon tbb kittéi ilkütmi volt. A f«M\'aMÍaa[ W<j mint Cerékmtál éssakra ée MM ViM >\'aÍM csapatok fdmapásait ée/eiM vlsA a. A Vilgereuthl és Létrauni fenék u/ra az ellenség nehéz tútértégének térn alélt állt. A\' Alontr Cottani t\\édö látor katonáink, akik est a Irnm hat-vonalunk előtt Irvá határhegyei hónain kon át védték meg a ~> mmmI tsslerémel ■ lérnmdé ellenséggel saata kan, ma karén reggel ebbtll a tébi mtrl\' tUsserekeleré áSat meg/ílmat/oH ét mér csaknem körülzárt hadállásbél j fcrpomt&ik. A Dolomit-ssakaeeon a üxérségi harcok tukg hevességgel térimmé. AkarMhiai harcwnalan tsjétésp eif f alpiní csapat mágkiséretks,1 AdfM a j Monte-Peralbán vonalainkét áttöfííX Nő^-g veeeSeeégeket tMi.«« iMi (jtf a támadást. A teogeriflUSMtí najvopj) z&n csapataink ajáhMaén WM«fí 4 írem ás a lé-véisárokhmri keretében eégee elkeres fáflnBmsákn «ddíftozoí\'. ]Ms tárai le es\\Ola»amreég afltf lééam megyedik Adhnp/a L4z dWsalt etalati a némg AóUp aMÉÍMNi lénMIk rd magukat nagyobbssabásu AtreM méUmütoeéma. >itaam rtok egyes Uar^iiaaáititiil elim intiátek i#a Hi JÉMmbÉ^ lamé hmderékkei lámmdénoki Mindhiába. H+evommímt* ^ i áB.U valaha. Hf Monieneoro keszű). Beqt, Upi Í2f. kéné isméét\' Nikéé été véU\'.áe \\ kéio4éléék mondta : Rffsédesen ék lesz M0éMM a érkezett ujbói a (rom- l m - .1. - L^, KOvetxezoKet alkalma Lomdon, saapt. 34. Batgfeki gidtén Ht IgM Uat kakttt Lari I »irt 4a towr* agétt nap láigyaksk a \|M\| 4a román Untalksl Ra mállik, hojfy mindkét államot rábírhatják a Bulgária nénnl mmm-gá illái a A loadonl tllanUn t8bb kbaa pástik tásaaát A ha^r»ot«t NWtts kamaljank MéHk Okm sisiágka liksaatt Jalatatéa a—rkat Bnlgártn a levattágél a nawfc kalárre malUtta A M\|ár ra aalstknl canpnlwuUlitáaojki\'* k4-axenlátb« ktlyistlk Konstantinápoly, FAkadiáaáláa jelenti aaepéetabar hutaonksttadthévol t Anforta vidékén tAaéraágflak agvut&ze a hslssámyiiak előtt íekvd aBakatgaa W vészárakban és ellenséget tábjorban if-zet okoztak, ttnaly két órán tartott. Az Ariburou-szakaszon tt~«laaa4\| huttadi-káréi ItMnPiW I\'\' virradó éjjel ak-hát robLaaéo«. 3Skly jTkillliliNfc karokat okozott. Kirakat rövidetdn kj\|kiHul tuk. Sodil-Bahr szakaszon eUskaég szeptember huszonegyedikén dálaiitt bomba* Vetésekkel Idaárt heves ágyúzást kezdett balszárayunk ellen. Ütegeink viszonozták a tüzelést és alhallgattatatták az aim-tágas tüzérséget. Szeptember liiasni egyedikén flottánk a Fekete teager szénrakódó kikötőiből három Bi^nj-tipusu orosz torpedónaszádot eiüzőtt - Többi fronton nem történt jelentősebb aaamáay. Garf, aMt 24. A fkapa mstér tHeel as elaaaaá THpeétt ét nM Határén m Cttta* MyónJtpkti ktiMaték, -jTéaaat»- iötta&í NVIRMMMUÉ f&itúxnMtamv # f^pNMMf saAÉf\'* sas rés) Okmareeét émmmtmmk ÉriíníW, QíkiilRllDlrtlKlIiKUl ÁlháM, Mpt. 14. A fövétségetek a Dardanellákhoz uj hadtestet száUitOt-tak. Ennek a kadtastnak konsbintinápoly megszállása veiaa a spactálW rendel kanba. ^ harctér. Budapest, saapt 24. a naaiat Aa »agyar klaalalof JoIáatAnoa aaarlnt a délkaiéti hááaain-téran estlitéare Méltó tianttf aiaoa. "i A 42-50 Béc% msá U kei vsééeataéieg nos ésaeeéet peétg mét A 49 kátéké fegm ZALA 1915. szeptember 24. ■ i . ■ II kereskedelmi es kanara kozsyülese \'^„A kereskedelmi és iparkamara a nyári szünetet követő első közgyűlését kedden tartotta meg. A közgyűlésnek különös érdekességet kölcsönzött Spiegel Szigfrid kamarai elnök székfoglaló beszéde. Ennek tulajdonitható, hogy a köz-gyülésena pár nap előtt váratlanul be következett közlekedési akadályok ellenére is, a kültagok szép számmal jelentek meg. A kamarai kerület moson , sopron-, vas- és zalamegyei része kivétel nélkül képviselve volt. Kisebb jelentőségű előterjesztések után felolvasták a kereskedelmi miniszternek Spiegel Szigfrid kamarai elnökké történt megválasztását megerősitő leiratát, mire az uj elnök a következő programmbeszédet mondta: Elnöki székfoglaló. A oagy figyelemmel hallgatott és sürü tetszés nyilvánításokkal kisért beszéd tenorját az uj kamarai elnök ama jellemző kijelentése adja meg, hogy ö elsőiké való választását azzal a kitüntető joggal való meg tisztelésnek tekinti, hogy a kamarai kerület javára kötelességeket teljesíthet. A jövöt illetőleg határozott irányt kijelölni ma még nem lehet, egy azonban bizonyoi, hogy a gyökeresen átalakuló viszonyok mindenkit felfogásának revideálására fognak indítani. Eddig viaskodnunk kellett, ha — mint nemzet és állam — jogaink elismerését el akartuk érni, ma már a tengernyi vér- és vagyonáldozat, mit a világrengető hadakozásban hoztunk, a monarchiában való egyenjogúságunknak és minden téren való akadaiytalan érvényesülésünknek oly szilárd alapot teremtett, melyről minket többé semmi és senki sem szoríthat le. Jövőbeli szerződéseink tehát a gyár- és kézműipar, valamint a kereskedelem fejlődési lehetőségét föltétlenül biztosítani fogják, amit az is meg fog könnyíteni, hogy mezőgazdaságunk helyzetét a háború hosszú időre igen kedvezővé tette s Így nemzetközi szerződéseinkben nem kell kizárólag agrárius szempontokat előtérbe helyezni. Az ipari föllendülés hihetőleg gyorsan megvalósuló reménye fogja az amerikai visszavándorlást k megindítani. Vasút-forgalmi viszonyaink roham lépésekben való javítása hihetőleg egyik jellegzetesvonása lesz forgalmi politikánknak, mélynek nagy érdekeinek megfelelő irányban való mozgását a katonai szempontokkal való összhangja is biztosítja majd. A magyar gazdasági élet egyik fokmérője az építőipar foglalkoztatása. Ha az állam a maga pénzén építtetné a katonai laktanyákat, kórházakat, amint ez a háború óta nálunk is kezd meghonosodni, és a törvény katóságok tulajdonát tévő ily épületeket megváltaná, a megyei és városi törvényhatóságok oly anyagi eszközökre tennének szert, melyekkel minden kulturális feladatukat megoldhatnák. A közélelmezés ügye a közvetítő kereskedelemnek e téren több tekintetben való elnyomása, a gabonaárak alakulása, a fix jövedelmű társadalmi rétegek vásárlóképességének minimumra csökkenése kivétel nélkül megérdemli a » amara figyelmét. A mult szomorú tapasztalatai a mellett bizonyítanak, hogy a közvetítő kereskedelem kikapcsolása káros volt akkor is, mikor gyenge termés maradványait kellett elosztani és nem kevésbbé káros most, midőn kedvező termés értékesítéséről van szó. A szabadon mozgó kereskedelem mindkét esetben jobban megoldta volna az árközvetités feladatát, mint a legmerevebb központosítás. Figyelmet érdemel a hetivásároknak a legkritikusabb időkben beállott elsorvadása Is. A vidéknek a városokkal való árucseréje volt mindig az a vérkeringés, mely gazdasági életünknek erőt kölcsönzött. És már talán utat tör magának az a felfogás, hogy az áracsere-alkalmak szaporítása, a hetivásárokra, mint a vásárcsarnoki intézményt az egész országban pótló berendezéshez törekvő áruk felhozatalának minden módon való megkönnyítése helyesebb effkÖTr a népéjHmrrésnrk, mint a hetivásárok elárusító közönségének megreodsza-bályozása. Beszélt az elnök a vismajor forgalma tisztázásának szükséges vokáxót, a tisztességtelen verseny korlátozásának feladatáról, majd hálával emlékezett meg a küzdő hadseregről és a kamara ama feladatáról, hogy a nagy háborúban elesettek árváinak iparra és kereskedelemre való nevelését a maga részéről minden módon segítse elő. Minden fillér, mit e nagy célra áldoz, hála lesz az elesett hősök emléke iránt és erőgyarapedása a magyar gazdasági társadalomra nézve. Befejezésfii az elnök « kamara ügyeinek vezetésében feltétlen tárgyilagosságot, kamara tekintélye megőrzését és a kamara ¿rrtfodes munkássággal kivívott magas pozíciójának megvédelmezését Ígérte. ? * A tartalmas székfoglaló beszédet meleg hangú üdvözlő nyilatkozatok követték. Hcdvax Frigyes ipari alelnök az egész kamara nevében, Frtgbtrgt\' Sándor kőszegi kültag a kamara .-%$iitagjai, Taits Károly dr. titkár á közhivatalnoki kara nevében üdvÖ2X. ^ >az uj elnököt, aki a személye iránt iíc£ayilat-kozó meleg rokonszenvet hálával fogadta. Választások. A kamara kereskedelmi alelnöki tisztségét Varga Ferenc beltag indítványa elfogadásával Schtfíer Antal kir. kereskedelmi tanácsos, a kamara legrégibb beltagjára ruházták, míg az Országos Ipartan ácsba Freyberger Sándor szappangyárost, kőszegi kültagot küldték ki. A törvényhatósági ipartanácsok eddigi tagjainak névsorát csak annyiban változtatták meg. hogy Ungár Lajos mosoni póttagot, aki hősi halált halt, Takáts Konráddal pótolták. Szakiskolai ösztöndíjak. Az 1914. évi zárószámadás miniszteri jóváhagyásának tudomásulvétele és az 1915. évi költségvetés elfogadása után megállapították a szakiskolai tanulók 1915 -16. tanévre szóló ösztöndijait Az ösztöndijasok névsora a következő: (Az ösztöndíj összege és az illetőségi hely Zárójelek közt) 1. A fiumei kiviteli akadémián: Lusdg Emil (Tapolcza, 300), Nagy Ferenc (Sopron, 300). * 2. A budapesti iparmű iskolán: Révész Imre (Szombathely, 200). 3. A budapesti felső építő-ipa/\'ko Ián: Haiti András (Szombathely, 150). 4. A kassai felső ipariskolán: Weisz Lajos (Sopron, 200). 5. A buda-pesti mechanikai és órásipari szakiskolán: Betel József (Ikervár, 100). 6. .A késmárki szövőipari szakiskolán: Honor Istnán (Sárvár, 200), Pop Károly (Léka, 200). 7. A pécsi fémipari szakiskolán: Németh Lajos (Zalaszentmiháiy, 200). 8. A pozsonyi fémipari szakiskolán: Nagy Béla (Nagyasszonyfalva, 200) és Mikovits János (Moson m. 200). 9. A győri fa- és fémipari szakiskolán: Harkl János (Moson 200), Kapeun Károly (Csava 2C0), Szimhárt János (Mosontaresa 100), Tantalics Gyula (Zaiabaksa 20ü), Tantaiics Ferenc (Zalabaksa lOOi, Perlaki István (Veszkény 150), Ricz Antal (Veszkény 150), Varga Ferenc (Magyaróvár 100), Pénzes Gyula (Selegd 100) Bauer itároiy (Körmend 100). Az elnökséget fölhatalmazta a kamara a még ezután jelentkező érdemes folyamodók ösztöndíjainak megállapítására. Munkasjntnlzni dijak. A kereskedelmi miniszter 1914-ben nem osztotta ki az ipari munkásjutaimi dijakat, mert a beállt háborús állapotok sninden oiy ügy félretételét követelték. Az idén azonban már az érdemes ipaari munkások jutalmazásának ügye is Sorra kerülhet és ezért a kamara jutaimi di jakra pályázatot hirdetett. Bár e pályázat ered-ményeül harminchat uj javaslat érkezett be a munkaadók részéről, a kamara a mult évben első helyen javaslatba hozott munkásokat terjeszti fői újból jutalmazásra, mert mind eddigi alkalmazásukban vannak és fcűségük, ragaszkodásuk ujabb évgyűrűjére hivatkozhatnak. A hat jutalsni djból 1—1 esik Moson és Zalamegyékre, 2-2 pedig Sopron városra és Vas me-gyére. A kárpáti közaégakért és a vörös félholdért A kamara elnöksége a kamarai kerületben gyűjtést indított a telső magyar országi elpusztult községek fölsegélyezésére, a kamara nevében 1000 K adománnyal adva példát az áldozat-készségre. A kamara utólag lelkes készséggel hagyta jóvá az elnökség akcióját és örömmel vette tudomásul, hogy a gyűjtés eredménye már meghaladja a 15000 koronát Id. Wolf Lipót indítványára a kamara a gyűjtés eredményének a Központi Bizottságához való átutalása alkalmával amaz óhajának ad kifejezést, hogy az össseg első sorban kereskedők és iparosok épületeinek fölépítésére hasmáltassék föl. Az elnök ez alkalommal bejelentette, hogy a kamarának a Magyar Vöröskereszt-Egylet támogatására indított gyűjtése is befejezést nyert A kerület négy vármegy éjében működő helyi választmányokhoz már a múltév végéig elszállított és 10000 K-t meghaladó összegen fölül még mintegy 1000 K áll ren delkezésre, melyből 300 K s vörös félholdnak volna elküldendő a hősi küzdelmet folytató török nemzet iránt érzett rokonszenvünk kifejezéseképp, míg a maradékösszeg a kamarai kerület vöröskerazzt-egylcti választmányok közt volna feloaitkmló. Id. Wolf Lipót indítványára a kamara a vörös félholdnak 500 koronát juttat. Lavalazötagok válaartáaa. Az elnök azután indítványozta, hogy a közgazdasági élet terén kimagasló és a kamarai intézmény kánt meleg érdeklődései viseltető egyéniségek közül Töpler Lajos, a Soproni Takarékpénztár Igazgatója, _ Knortzer György, a Nagykanizsai \'Uar-dasági Takarékpénztár elnökigazgatója, Ujaépi Elek Ernő, a Dunántuli Mezőgazdasági Szeszgyárosok nagykanizsai szeszfinomító részvénytársaságának elnöke és Lang Ármin, a szombathelyi ExpOrtroalom-Ipar r-t igazgatója, a kamara kveiezőUgjaivá választassanak, ami egyhangú határozattal meg is történt. A tengeri forgalmának szabadságáért. Befej érésül Weiner Károly szombathelyi kültag sürgős indítványát tárgyalták. Az indítvány azt kívánja, hogy az uj tengeri ára, tekintettel a termés sikerére és azokra a bajokra, miket a tengeri legmagasabb árának megállapítása és a tengeri forgalmának korlátozása a múltban okozott, ne mrx?mi!tassék és az áru forgalma legfölebb a kivitel szempontjából szorittassék korlátok közé, egyébként tétessék egészen szabaddá. * Id. Wolf Lipót hozzájárult az indítvány hoz, csak annak á félelmének adott kifejezés, hogy a forgalmi szabadság mellett nem lesz vasúti kocsi, mig a tengeri árak max;málása és az áru forgalmának korlátozása esetében a miniszter a korlátolt forgalomnak szükséges vasúti kocsikat rendelkezésre bocsátja. Elnöknek e félelmet eloszlató «egjegy-zésel u\'án az inditványt egyhangúlag elfogadták. HÍREK \' — Hősi halál. A vármegyeszerte ritka népszerűségnek örvendő báró Gutmann László zalabéri nagybirtokost pótolhatlan veszteség érte. A bárócsalád egyetlen fia, a 24 éves Géza a keletxgaliciai harcokban hősi halált halt. Az ifjú báró, mint a bécsi C. és kir. 1 számú huszárezred hadnagya, ritka lelkesültséggel, a nagy ügy teljes átértésévei sietett a megtámadott haza védelmére s méltó részt vett a harctér minden fáradalmából, minden veszedelméből. Eleinte az automobil osztaghoz akarták beosztani, amely szolgálat talán fontos és hazafias is, de veszélytelen. Gutmann Gtza báró valósággal követelte, hogy a frontra vigyék ezredéhez, abol a háborús esélyeknek tiszt és közlegény, szegény és gazdag egyaránt ki van szolgáltatva. A háborúban annak első napja óta részt vett. Tehát több, mint egy évet töltött Szakadatlanul a fronton. A gyászhírt hozó táviratot tegnap kapta meg a Zalabéren időző család. A fiatal báró őrnagya közölte a szülőkkel, hogy:"a hü és hős bajtérs szeptember 21-én hősi halált hat Az Ifja hősben Vidor Samuné úrasszony unokaöcscsét gyászo-ja. — A fogalmazó nr reggelizik. Hétfőn lépett életbe a belügyminiszternek az a rendelete, amely szerint Zágrábba csak fényképes rendőrségi igazolványayal lehet utazni. A rendelet néhány nappal előbb jelent csak meg az életbelépés napjánál s Így bizony arról sokan nem tudtak, vagy ha tedtak is — uton lévén — egyáltalán nem volt alkalmak az eddig érvényes igazolványt arcképessel kicserélni. így aztán Gyékényesen az történt hétfőn, hogy a reggeli zágrábi vonatokról egész sereg utast szállítottak le, mert csak egyszerű rendőri igazolványnyal rendelkeztek A rendelet nagyfontosságú intencióit átérezte a közönség s igy a leszállítás miatt senki se zúgolódott Az azonban igen kellemetlenül étintette az utasakat, hogy a gyékényes! állomás határrendőrségi kirendeltségének fogalmazója, a leszállított emberek ügyét nem vizsgálta meg azonnal. — Majd előbb megreggeMsem, —mondta isteni nyugalommal a sok sopánkodó embernek, akik könyörögve kérték, hogy intézze el a dolgukat, mert hiszen fontos érdek fűződik pontos célbozjutásokboz. A könyörgés azonban süket fülekre talált A fogalmazó ur valóban előbb megreggelizett, közben persze a vonat elment. Talán csak erre várt a rendőrfogalmazó ur, mert a vonat füstje még ott úszkált a párás őszi levegőben, mikor az utasok ügyének megvizsgálásához fogett. Mindjárt az dső embernél fél perc alatt megál- lapította, hogy jogtalanul szállították le, mert ennek a hadügyminisztertől volt utazási engedélye Ennél érvényesebb igazolványt egyetlen hatóság se állithat ki. A lemaradt férfin aztán délutáni egy óráig elmélkedett azon, hogy neki azért kell a gyékényest állomás fölött kóválygó bárányfelhők járását nézni félna pon át, mert a fogalmazó nr — reggelizett. A fogalmazó ur, valószínűleg a bőséges reggeli jótékony hatása alatt humoros kedvre Is derült s az utasoktól fényképet kívánt az igazolvány kiállításához Mivel azonban fényképész Gyékényes környékén Sincs, később mégis eltekintett eme kívánságától. Bizonyisten senkise kívánhatja, hogy a fogalmazó ur ne reggelizzen. Csak tegye, sőt kedves egészségére is kívánjuk neki Ezzel szemben annyi engedményt ő is tehetne, hogy beláthatná, miszerint 25—30 főnyi utassereg elutazása mégis fontosabb rgy ember gyomorkérdésénéL Aki a mai világban vonatra száll, az bizony aligha teszi azt fontos ok néiküL Az utasokat a menetrend szakadatlan változása annyi kellemetlenségnek teszi ki, hogy kár azt még más — könnyen elhárítható — akadályokkal is fokozni. — Föltámadt halott. Egy a sok hasonló eset közül: Gombos Mihály 17. honvéd-gyalogezredbeli hadnagy, ki annak idején Kaposvárról vonult hadba még márciusban az északi harctéren eltűnt. Azt látták, hogy a fiatal honvédliszt egy heves roham közben súlyos sebet kapott és összeeesett. Mikor az ütközet után szanitéceink keresték, már sehol sem találták. Hivatalosan is az a vélemény alakult ki, hogy Gombos a dicsőség mezején hősi halált halt így jelentette a hivatalos veszteség-kim a -tatás és a belügyminisztérium utasította is a székesfehérvári állami anyakönyvi,hivataft, hogy Gombosnak hősi halálát vezesse be az anyakönyvbe, ami meg is történt. Tegnap aztán az az őrömet keltő leirat érkezett a székesfehérvári anyakönyvi hivatalhoz a külügyminisztériumtól, hogy ujabban földeritett kétségtelen hitelességű adatok szerint Gombos hadnagy nem esett el, hanem sebesülten orosz fogságba került. Az anyakönyv korábbi bejegyzését tehát korrigáltatja a belügyminisztérium. — A Déizaiai takarékpénztárnál a 11. hadikölcsönre jegyzett 6°.,-os szabad, és 5,.,Vos vegleges kötvények megérkeztek és e hó 24-től kezdve a pénztári elismervények ellenében átvehetők. — Vasutasok képzése. A hivatalos lap közlése szerint illetékes helyen számot ve tettek azzal az eshetőséggel, hogy a háború befejeztével, a vasút megszaporodó feladata folytán is, nagy hiány lesz megfelelő személyzetben. Éppen ezért a kereskedelemügyi miniszter kivételesen megengedi magántanulóknak a vasúti tisztképző tanfolyamra való felvételét E tanfolyamra olyan vasúti alkalmazottakat vesznek föl, akik az idei szeptember 1-én a megállapított fehétebek már megfelelhettek. Ezeken felül azonban olyanok is felvehetők, akik azóta szerezték meg képzettségüket Végül azok az alkalmazottak, akik e harctéren vannak, a határidőn tul is feledkezhetnek, ha az 1915—lö-iki tanév folyamán szabadságolhatok. A jelentkezők névsorát október 15-ig kell a vasúti tisztképző igazgatóságához felterjeszteni. — A énkor • ára Zala- megyében. A hivatalos lap csütörtöki száma közli azt a kormányrendeletet, amely a cukor maximális árának megállapítására vonatkozik. A megállapított árak különbözőek. Nemcsak vármegyénkint, hanem helységenkínt Is változnak. így például Zalamegyének majd mindea helységében más a cukor ára. Ezt a hu lám-zást valószínűleg a szállítás figyelembevétele idézte elő. Zalavármegyében az árak 100 kilogramonlriot a következők : Alsólendva — — — K 99 50 Btdacsonytomaj — — „ 90.25 Csáktornya —■ — — „ ¿8.95 Csömödér-Páka — — , 100.40 Keszthely — — — „ 9925 Komárváros — — — 99.10 99.05 Lenti — — — — Leseneztomaj — — Murakeresztu." — — Nagykanizsa — — „ 98.60 Per lak-Murakirály — „ 98.80 Sümeg — ~ — — , 98.79 , 98 95 „ 98.65 <W\|l> enkor I hMM » Tatéi I bnw T liüér leat , — A* w— fcwiXi Igtatifclatl uHlil aj tdrkipe gW Madtabaa ta oegptant ia árai K 1.20. Kapható FiaaU Fatóp F/n. U«\|iU mtiilriliii N — TI t jlitti\'gi\'-ili feldult tfiihdye-lokírt. A magyar tOtvfeqrbalóiágOk, m egyik ti uratok I irt Mae lettaaadtaad elegét Irnait a Khuen HWcrvixy Kiioly gróf illó Oruigot Itiwitaág (elbivitinak tonnák a maguk Udonlah azok&t a iáinkért, akiket a hibára tlaanaiaptg Illanókká tmtak. Vármegyéink eddig a kövelkofl idumányokat határozták clt Boned K 118,000,! Pest-Püla-Sélt-Kiíkun (IV.-« pöiadá) kOrttfbt-101 K 100.000; Cllk K 100.00«, Soproá ti Nybia K bOöO.000, ¿Ularocgye 1\'/, oa pötbdú, ami kOrfilbdOI 30.000 koronái teai U, Snatm K 40.000,\' Somogy (!\'/, pótadő) K UMO. JiM-Nagjkun-Sxolnok megye K JO.OOO, Moaoa K 8000, Ndgrtd 3000, Haveaee Ikw Tonfa K 2—2000. Azonldtljl QOmOr «a Kiabont Var. megye cMUaka egy tatai leüplttatt, Szepea megye */4 pfltadöt szavazott meg, Hunyad megy« tenyrttahdrahai, iyíalott W a hajléktalanok «iáimra, Cianid t. ikapt egy kta bowtg ujia IcttpMatl «illatú cl.i Varosaink eddig a kövei. kezO adominyokai jbaurasiak el; Szabadaa K JO.OOO, lenevar K ¿3.000, Nagykiklmla K MX0, Ponony IC 2000, ¿Mmlaurnemeu 2000, Ufvldik K 1000, KMateraa K lUM, SutegyaoaUyO K 5M. baenkiviu a Idaorott »u> megyek ít varotok legjobbja utiadalmV utón •upaikek gjfljttal indított. TObU tOrvenyhaió-ttgiink óui közgyűlést bátra van ia mar ma utaíglekinek tekinthető, hogy • haiatlai jóit. kanyiag 4» a Idebarait uaiid mfivtkM mtad-aya\|an eimikhOa otériai tag)ik kivenni linkkel — SwaytoatatatokaA lkfMk\| Uloa alAkaa martat kipkmrtk Fmebd Kilop Fia ÜapUfhdliHn N^>kinÉmÉn, — Aa Uttoáa údó« etamínye na benratatáiU kerütó magyar Trikolor aiatysck kantában kit ramnk vtgjtltfc .A becsapott njiígiró" • „Tntyn éa Totfö" dmO, valamtat tfy rcwk aktnaita hibona drtaaa aa .örbia a Kárpátokban* «tart dráma kerti talara. MM a bárom darabban • aaagyar •aamittl illabáa nliW kátaaák • Itoliipi kel, kének fciahy Gyto la. lá>liMl mlailinllli tárgyak bron-«trotáaára 1 dobot ára 80 Mtar. haakaá Filöp Fia Uayvf a lliiiklllilki i taapbutí A Matawr Ma házban li -a« 4» ia látautoa fcldMtiw mighkmtak atag- _ ujabb órik ta táUmarak, malyah legjttiá- ■Toaabban tamHanrióh d, Stivót Anflmlotf ta \'"ii ■\'—Ifiilaim dn X (ViiaÜ ili — A afldgbáb— liAlpal Fiacbal L FUdp ru k&ayvkcraakadiatban kapbatik. flilOMi«. dMba ktoffivé reá, bofT a kaalélyU aa hagMk «riJallnottl Mindegy, ka II J — ■ II\' ta, ¡kUwlóbbJ adat paral vtakA Baljtdakaai li kárt kapbn, lesfrottaa ■ •a iiUllóba. koUton a loakai. A báli ataaliban .i tattadl ]dtt elán. M (Ml nM alg Uttak «tyáirl, 4m mér aal ata« ajnvdknii aabL taitab—a raaaagaU » kanria. 1 IjltaM orakU atoa jeit aa liiildii »iget I Mw, a wtaaUib Itt «ütök a toki Mi tat« ebb« a \|>ta)ttl Mi yailmi Alfa IMttud MaMtttab kai Igy látia kedve» liliMljtll 1 Umbát gjammoaíc áa adglgitatak aaaa-bákat Eyjyik ianilMból i LÜkba ertem a é Fiatal fúizini ssQédst x karnak azowuűi bslépétro :-: Körös 6óza, Csangery-at 44. Ha Mm mam, mpgg oa h ttfHibmtí várja, ma fylailktt iák mag a mmk kmtomákrái tokaaga fálölL A UgvaktaeriBbb íaopertaUvu-aaak ta adHanak llbaa. bogW a valöaágol ér-lékeltcinlj ludjáil A punütju oiy tabitataa, oly Maian volt, btojgy mr mm ta tahaMl (eÓUbörodol miatta; aaak caodálkoanl i honnan vettek aa legyügy« araaaok annyi Matat, ratt aiant, \|iUltkaa\|HgU a LabaUakaa? A ditfcrenciil lataaaal ta a^nut blkialituil lakoaidalyoW>aa alig lehetett ag-> nibal bai aadaatil. MindUn aarokban ak jktaiankadlni a leg tar kább tvag, ka>aiM\|iwiHki>fcB A ■naaawl 1 dMM airváaagancaók —! meg aSUaSa kiucaoh, aaép, ritka mnndi* : Magyawraitt lagriü>-aabb diraki — naanaill kavartak, mag-caooklrva, ötalatörva, paadarjivi nm. A Mkdhal vadiaalakoaaak agaira tata-untok ttaUaaaikal agianan tpiitélU rnodaaar aaartat tettik baanlvaHetetlaM aa eiaaaak. A dmatea porcallánaaarvliaaiiel. »atyai kalo-ada renbeh, aagyatg aaartat Jorákotíak a pol cokoo, öaiiedobilw, aiittördel^k; da nem aprd daraiokra, uJem aaak Labylra, bngy a caarrpakba H\|dUaUa iiiwil UkaMan fel-laaMral mm iaIpaMSa Mmaalkat ... A tigetyihhq airt piktM jtogol Uirtátokai, üli-loa baacin kompótokat a mn iiilgltifc. minal kotjhr HÉlk biWak, aaatin aa i^gto U,tu.uiu pípelt idUgitattkk a kiliaill. aabda auaUa ühdrik kvivk A Cotatraa AaaaiioTyl az OU Sfotb, Whlikyjvel, a CordUI Medop knakany patakba tiiMUm Mvirgdl a Medicinal-UvakI jielé . j. . Mlctoda nemiet-Ual kevartka a UgaitaatMcacbb prndnktnwab nak I A miaaknak, taaknak. iSaloknak fllllllll 1 l I "lj-j , inni lUaualtl kein Utak ia al aenuaBj L haattly abatS ia. eaatWi. ca»k niladml «aaaetMak. txtítipoiUk, dpunáltotuk, ariUka a rombolta parvera \|fBnj8rtn%n mIUna »ikaútUil többet irt aotaa B«Wt — »Éi kik vdkk n Mtnlak ? — ktadnn- I« vttlah I— Cmkiaill a k rolkaaaaa talk knakkatl ! látaM* b.jaaian aa am 4 kmohW» lijHilat ta< kn* áa ata a tiliall^an n ibiág la» la a kalttyt. Naknm — i . Ca «daU maWjkWl Ikadontantt a k«> jataaL Hilllljlln l\|Jn dp aa aaak. idkrtaott, kaaife tMVba mHe M ngy MU: f T • — Faj itB dktattol ai gaatmkmdkit I — Cnk nWuÜtlom,¡\| ujam, ayagalim I Mijd végirt Uruoi i dalt OáiIi ll>im i Ut «¿jlk arekttaéaniaa 4 lag<i\|\|iltdtM li^iStgiiilÉii aa> ia talmim atj\|n tagj — Vntt4 mil jtbbuJla {alaban í _ VdMaa^ miapodli — Mijt tu a \'h$t%bnn ¡iifcfl i mir 7 A iloBik ktfUfl n liiMrai: — ydibL, aoápodiA [ — AlOteb.a&Ua wíj a LitÜy P — U¡ vWt, data» «ottl tikata vott — I a lijgorliiiyJbtt «Uoioltlig süiílU. g- Hát\'Mt Uiftd Mfhar a tiriild mindent &sá»\|¿rtek — pu Vpltatj ¡uramll — Tato ta taiiagttaMl^ — Mtk\'fa Ja iagtoU — («teile, ta» lililí, gytaAl kaatnlaaiggali mlotbl igta»M Madmbáa dnlogrdl «toa ar¿ \'— Htfl tato Utat kitaak? — wrt, iéhto van ét Syiaknr Igy -4* I— nllLUMI\'Un? I— kltlkliilL (oapodln Hllmmti — Alta tankwK hogy a hiaahat kkakat. 1 Mtorokai [Saanalhitok? Mtak anai naai ubotiuak (valót aal UbUl a\'akf dSrtgji kartyat a«aa «oh nlttad li\| i\|fc, ped^g atikk vtoal A ntok tok ttant taJy Iflrnt lulnittuk ¡t- Ttidül-e, ijqgy lairt to\|ta? I - Titoa tato F átfogtok mánkta. vagjr Mtíwk gtink hatal . . nem baj. Hita káborjabn miaba!. : T4» T Ift. T Ai i ailitntt aakagdaari i Otyl aaanaa, ntyt gatUm i melylk kkat a w taitm fordalt, «to m aradka «tatna ; ililtolli bato dak. aa. ama ytkhai rM. ato bMaÜtaM, aM kiiilatkt. Mfy^S ta Mr> I da puctttntl ia aU atadtMk «data agy caSppnyl UlklamKetloi^aUit na toatt] Ott Olt a KU toll, ugiaiakllia malyat legnap, mjtg aaak aa laiat bartfr ha \|ialll\|\|d tönkretettek mlvttadtttaa, ■iatba mir nam ta »iln. biaim «tost litoalak \| maga a vlfy .. . Iimi ill aa ig lata emalta, baibtaj agiaaan tamaStmlh. ahagy laatagatt tkdtit at taaaraito amnr tatat Otgt otyl kriaaan . .. Ijotoket, Mag io- alyM ayugalommil, nlyan hattilba\|nttan lauégnl nlonjlu, bbgy a tatiam kt^ag pongáa latan yéglk a eeaddiMatoói bit mUtíJ M«afc Utk? MI Van a UikOk hb IhiklMklMid iaWrjitoiibaA? Gonoalak, \'al. )a«ak\| \| dvetlmitltek ? láárttrah, vagy bak ta dallan barmok, akik anm laaMrfk kimta aakkk a nUyitcrQ di iatenl totat, aa» a máiit, toillaiaUM\' ! «dtem la aalr, kajtatta atagit -f I djs na» baaytokadlli,\'g\|<aLJmlat a katonák, hanem tMfiaafn, \' atvagykh a lehete ¡cLoioilbai» Bta jtktaj IkoUn mágta raaaa íttiiili\|tyi fbtt. Iijgiayam a tatain HaiHki «ateto aátotatatan «^kdp ta ardanáncttiat tab4a\|totol ttaiitimatt, 4jij>Miit flääk UMxüt I maatok ta! m 4 makájlbi. tal taíia a« I ttyam tililitakiti fij «ta Aa «h atadanML Aa Éi a dal rapto hiato» Ott, itatowdt a crllUgoa kárpáti éjtinkibaa, min agy fcwa- tan madár, mely Idagin Ujri téf to VI taaat laaratnl innnn kaaatalitai Otyt aaaaaaa, otyl kraaaai • . . « iga- kodott atina al to M a imanna, a lak ata, kdraa baaiantn. Síiül aa itaaakihaat a ma vdÉyataa- lóbbaai agyra taagaanhhnn, a eadlagak toah Aa titokxalM bli udalmiba, Itl aqtoto a% I«!li tg la M tatai» — aki ataaaat Nd a jaaato kM — vagan mliyentkoäNitia goaotxoknak aaakal a tóate átotolf EUSriandU marhahús és bórjuhus kUoiraanaoaklal 4 Kor.-ért 5 kg.-oa pMtaaaoaMghan «agf aagyahh mma)itllgkia btamaiy btakal rtaiböl tadlk Reichenfeld Lajos, mészáros i Alsólendva.\' ÍURANIA^^ \| ROZGOim-inrCA 4 mtmt \| Szeptember M ?4 km, ciüiörtök&n: ! Őrház.a Kárpátokban Hazafias ki duális dráma 3 W. És még a remek Hsérfl SS mflaor. Za Vnnirmnp la Morte Baatoi I \'ntot httptoi LALA a legjobb alkalmat kínálják minden adásvételi ügyiét megkötésére. ===== == van Aki valamit eladni, vagy verni a Aki iákápij keres, vagy kiadj) lak Aki élelmiszert akar venni,! vagy j e\|£j(ir> Aki alkalmazottat keres, Aki állást Keres, Aki gazdasági apzkött akjari Unni vagy élátlnl, Aki bútorozott szobát kefefej vady bútcpiott szobát akar bérbeadni, Aki cselédet, szakácsnőt, házmestert keMas, .1 i í az leghelycafbperj I cjsielekazi kJ ha J kis hirdetést közöltet a Zalában. Bili Egy hirdetés ára 20 szóig 1 korona. VkMrt a kia Mrtfot« postautalványén k Bldome»o Nsgykantzsás l Ml IhííUés t kMMMánS SMí-d 4, iánál W. = A kta Wrdatéaak mindig aiör ftaotoneea aac ¡ Í> Minden kereskedőnek ft2 érdeke, [T] Jiogy üzleti nyojmtar\|ányaÍ ízléses kiállitásban, a modern tipográfiai eszközök Igénybevételével készüljenek, mert csak így tehetséges, hogy a\'vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak az kell, hogy nyomtal{ványátt \| a NYOMDA 3 Késjzilsiei eíi = Nyomdai iroda: Nagykanizsa,Sagár-ut¡4« A Zala-nyomda a legmodernebbül berendezett nyomdai Köáyvkjötészét, vonatozó intézet és üzleti \|köhyygyar.j Itt! Olaj- ii pitíoliDi tirtiljikit tölthető. állapotbaa :: nowil váaáro! :: Elfér M. olajgyára Wijen I. Krugcntnuse $. U9B Urak, hölgyek éa gyermekek Mn hadicipók éa katoMé ................. Gyulay tálka, otrvhai téaka, gawaachai. övwij, níkliiiy, kiülik \| t n legjobb minőaégbe« kapható Miltényi Sándor és Fia ctMérakAaMM. N«, «Ma Mrpalot. ZALA Plschel Fülöp Fia ijlzsa, Kazlnczy-utca i ez. Legnagyobb választékú papir és irdszerraktar féle Irodai feluere-llés, iskolaszerek, iokiioro> sM6 készülékek. Irógépkel lékek,:: dlsxlevélpaplrok, üzleti könyvek, zsebköríy-yekj djlxwflvk, Imaköny * \' vek, zeneművek s<b.t stb Könyvkereskedés ¡¡pH :: KOnyvkAtószet ¿11. évfolyam. ,\|«VKANIZf A iwtu^n 4. axAm üii>iK>imi»i n% POLITIKAI NAPILAP A világháború zivatarában immár másodszor jutottunk el az őszhoz, tevétek hullásához. Néhány nap óta hivatalosan is benne vagyunk az Jsiben Ha a naptári dátum elsiklott is figyelmünk elől, 4- kétaégte-ka jeleit látjuk as Sexnek. A fák tőid lombja megsárgult $ az őasi fuvallatban hullik, hullik a falevél. A szőlő érett gerezdje prés alá ki-- vankozik. Folyik a néma szüret, A szőlőhegyeken hallgatag munkáaok végzik a munkát* A szüreti nóta ntn$ cseng át a tájon A nótás oáreti ifjúság danája távoli tájakon aól. A magyar szüret most idegen földeken folyik. A szüreti lé \'ott:is isros. Vérpiros Igazi vér. A mi tar aésünk teljesen megérett. Csak a leszüretelés van még hátra. Csak a • tnirel folyik. Hogy meddig tart, — , hogy véget é^ e ujbór forráséra, vágy belenyúlik a havas télbe is, as másodrangú kérdéa. A fő sz, hogy a \' ti termésünk nem romolhat már ■Mg Ma egy éve a német császárnak (jj olyan kijelentését terjesztették orltébcn-hosszábsn, amely sohaaem hangzott el. .Ha a lomb lehullik, mindnyájan otthon leszünk.* A jós-l«t épp ugy nem teljesedett be, . aiatshogy nem is hangzott ef. A aétnet császár sokká\' jobban ismerte a viszonyokat, a szembenálló erőket. a gigászi föladatokat, a szőr syü vérengzés célját, hogysem akkor tett völna ilyen kijelentést, amikor, minden a kezdet-kezdetén állt Mg. Ha ma hangzanék el ex a ki-ideittés, aligha lehetne elvitatai ®le a teljesülés lehetőségét. Ma ellenségeink egy része megverten kfiz-ködik a végső katasztrófa ellen, más része teljes tehetetlenségre kárhozatva várja azt á sorsot, amelynek °jajt már nem ¡rányithatja. Ma né-•a. öntudatlan várakozás az egéaz "»lág A vé et, az elhárihatlan vég \' eseményeket szokták igy várni. £s torosa, mégis aBg foglalkoznak a legnagyobb problémájával. Ma ea születnek a tavalyihoz hasonló kgendák á hulló falevelek nyomán. Pedig ma olyanok az idők, hogy a legendák valósággá válnak. 1 szerb ¡árúm Budapest, szept. 24. A német és \'■"tyai\' hivatalos jelentések sze-Jkj f sierjb harctéren tegnap ee említésre méltó esemény. Francia harctér Heves harcok a francia y * harciéren. 4 Bettitt, mept- 24. A nagy jőhadi-szállás jelenti: A W»fc»»\| és iSpMék tarrékenysága a tagnap! nap folyamán aa agéaa arcvonalon fo koiódott Fakó* áa arinea angoloknak a Labaiml csatornától dóira •UaoOnk intámatt Hmnilésr iá ár tBxórAáf ttnk tüxóben öaaaaomlott A tangarparton agy angol repülő gépat lelőttünk, V0cat6)ét al fogtak. B z orosz Iiézíié. I i \|\'...\'>I 111] ¡tértin, szept 24 Hindenburg tábornagy hadcsoportja LeiínjeWeadeltöl dél* nyugatra Rose tís Stlggé helységeket melyeket átmenetilég ktüritetiünk, ismét elfoglaltuk. Msabdi «lőtt Sasa linatől 0» akkaUtra, továkk. ama állásokat foglaltnak ai /oh.m mai ás as alkalommal aaar oroaxt e fogtunk —I Wiiedcáéál a hátráló orosz oldalában működő erőink szívós harebpa állanak. Az erős orosz láma dús égy Helyen maid slkenel Járt mely etikaiammal több ágyunk amelyek kgéafaégt ■ végsőig kitartott, elveszeit. A hátráló ellenséget Keményen üjdözŐ arcvonalunk átlépte a Soly— Ulsschany Traby — IwjeH- Noyogrodelt vonalát Lipót bajor herceg tábornagy hadoaopor1j\|a: Aa ellenség \|eU?nJállását sz egész arcvonalon megtoltuk. 0 Időzés kpzbén elájtük a Sdrwetach szakaszt Sormitschiffelett, valamint aj Sqeara-szakaszt Kraschintól északnyugatra. To? vabbjdéliy ai ellemlg UMdliw utó-harcolt folytak. Stázi orosz Jíogiojly és három géppuska jutott képiünkre \| iMao MM táfeprnagy Ha öpo jiortja: jft Lo ginntői jéáUkk^etre és kleíetra előtetőit osztagainkat orosz átkaroló támadás elől az Oginski csamntaJ és á JMolda mögé vetétíűk vissza. Osatagaánk ex al kaloéiaial jcét tisztet áé száz főéyi legény, •féget foj&lykint vittek \| majbkkjd — Délkalati hadaxintór l itt naaa tőr tént vákock A legfőbb hadvezetőség. Budapest, maptsMtip- 24. As áaxak-kele\|i harctéreja tagnál nem állott be IMViIi Mig Keleti Galíciában caand Mu.Novoalamenac Ürül és a Ivka alsó folyáeánáJ havaa; harcok voltak. As előbb említett rtalrMion a* oroszok hailiWéaainhat erős tibéraégi támogató« aal támadták meg, Ixttaegy sor mélységű oszlopban nyomulva alő a rohamra. Mikimált a legsúlyosabb veszteségűk köZt vertük öltel véssza Eközben ellentámadásra előnyomuló csapataink tőlük még agy atgiáati bedáttáat is alra tak. Tüzérségünk tüze egy oroat szétugrasztott. Rydomlnál aránylag kiterjedésű harcvonalon Ifi tisztet; 300 főnyi legénységét fogtunk aL ellenség ama láwrtataj, hogy az 1\|\| átkeljen, szintén meghiúsullak. A mellett KolkUál ésizaÜiy\|gktrn Wiví rületeu lovaaaágunk ik ejjlebséget i községből tiszte. A Litvániába* osztrák-magyar csapatoU m " üldözvé, a/ra tért nymék l Höfer bornagy. AZ OLASZ HABGZT Budapest, 34. (H vaU- loajaléám) A ttroLl bsfugktl iaro-vonaion tiroli lAjvéasak oLSs-ték slpiélkót Sjs A Ibi >lo. o\'auoaról A (TonttM-aaoro itól ósxakrA>.AVll,gJjrait\|bi fané lkon nóháby olasa síasadnak a Dirar állap (• Oasítdntlli Aasakayu. gatr\|a) \'\'lntéiiotjt táásdAa« var- tok vlaasa. Ktlntany 1000 I olaas eaapatot,.Snaly a sasa A (Plá totó ■ag Baro sógi Tisajo kajla ti liéjVőjiD hftdi\|)llA-sslak falé kfisaladatt. vt VOAfllrsaV« kónyaaaritatttjnk kar Int isi batórtlirOlatasJ agy • Gallonasakaas alian s okan.szorostól kelatrs) satt ellanaégsa tansdSa hlusult, A taniamallékl vonalon tefnap oaak tüai haro volt. á halysat aguasé ben j vAlJtosstlisnJi Höfer, nagy. f • mnl Az orosz veszélyes $óna [:\' Kopefhága, ámpái 24. A pétarvéri távirati ügyaökaóg szejrint as ui osaországi lápok jelentik A saiakstertanács a Don-tpl nyugatira aW ÖsszéJ területejjet ve MélytestatóH vidéknek nyilványitatta Ea nak ¡kövelkezt\|bjen\| elranddték, Jhogy nyugati tartományokból menekSÉ és Itt tartózkodó lakokság a koalov 4 rostovi vonaltól Ideiét felé iwttázzőn Orofzoraxág belsejébe. \| Légi J támadás Csernowitz ellen. 1 OW^MM\'isMti 124. Tegnap raggal Caarnovk városi fölptt mafjalaat két aroas repülőgép. A rapMflk aa áio-má&; épületét és agjf éppen kiinduló gyorsvonatot vettek célba. Négy bombát dobtak le. a boatbák azonban célt tér vmitattak. As mv3c m\'lnaltl raddenda közelébia esett le, a méaík a ^vonattól tárai explodált, a többi padig m állomás korelében rabba* W. Annak dacára, hogy v őaSzas bombák Wrab-baatak és a robbanás díoreje izgalomba boata egésx Paaraovk » ¿naót. eemm N saés tortétit A bombáknak agyaiba áldozata aiaca éa a károk S-l---1; infnfg GÖRÖGORSZÁG m ROMÁNIA. Bém. saapt 34. OMfaraaág abaa ptH ttkijival mle a 1i i nm il kaaaHkaáhaé^\'a táksraask polUkal 4a karmai kjlmli\|p aaaraaát tésxvftria a tákaratiaa eit a I HII arfg jobb»» Igis^li A iluaJl •ég karc Ttilkamig eJl.n 4a aa aapá iMtti^f íMHBf a Úrik által Mayitott >i»i a lamsi. I& aUalai a kibán Ulti Én a«ta NUnamlg 4a rraaalaaaaalgklaillaaaalkagiiaakaatageómó augatartist taaaakaW. ats a saaH aalaaókaa. Praaataatmicbaa v«tó esallakaamM akker \|at< aáaalartaaéaai brtfc»a«H>u btvataMk le a «alal Kirak karosak o»«y llrséilglki ke* kém tű a~iianailai iitl iSiliHaa Hm Isi« (•I »tihoi at Msyhox mllitaanM saáaslra a toataal 4a a történjem a njalt-aak a taaahlgal a raailayel a j3vöt ■agsaahaak A Balh4aa#vala4g ani Anyi ont a A hangulat Nisbetu Szófia, saapt 24 A Balkaíjska Posta Niaből a következő táviratot kapta: A Szófiából ideérkezett hírek a legnagyobb nyagtalaaaégot keltették A Baá-gáriávtl való fagyvaraa konfliktus «Ml lyét Üt igen ImaMMwk^alnililc» Jk jam cialíaták lapja agy cikkében azt inja, hogy Szerbia kataastrófa előtt áll, 4ms-lyet csak gyors amputációval lehelj elhárítani Az őaaaaa lapok azt írják, hogy a törők-bolgár mag^gyaaéa annak a bí-xoayitélA hogy Bulgária a központi ha* talmakhot csatlakozott Bulgária és a négyes-szövetség. Bécs, szept. 24. Még néhány nap-pai ezelőtt Londonban, Parisban és Rómában nagyon bizákodtak abban, hogy aikarülai fog a bduai szövetség felélesztése. A bolgár-törők megegyezés után ex a remény teljesen eltűnt. — Kain aailag a négyessxövetxég aa oroaa-országi harcterek«^ a központi hatalmak hadseregeinek gyéaalmai fohtk igen súlyos helyzetbe került éa diplomáciai téren nagy balsikere volt asoa a területen, amely Márnán a lagfnata aabb. Oroasoraaág Angiiéval azért szövetkezett, hogy Ausztria- Magyarország és Németország dsaaamenaelma után s Balkánon megszerezze as - uralmat, bogy Konstantinápolyt hatalmába ke-éa a Fekete tengeren korlátlan gr n. Bármilyen nagy legyen ia a gyÜlőlat OraaamtMógkm a ItMmmlt ha-í, a «zö i uMég indító oka aa volt, bogy Keleten nagralláthassák as orosz vágyakat, a pénadév idaólakat. A balkán) saamóapaa éppen aaéat s aágjiiiaaiiiatsls belső kapcaolMéra Mm komoly jelentőségűek Fmaá a ae-agyaaiümali napjai megrjb-kódtak s Oroszország mliatoignm dl mió liiaaim iiliaih nrslajlriis km M> A kórdéat, vs§aa eaaÉlkmim a nyugati hatahaaékm. asaalyaé asm s aArnaafaaá vak-e ? HÍREK Weiss Miksa Aarane 5aMfer llhmtag • kdood ngiator Sgyi «ojgiúi MHW ktviU Hw I» afcato-Mit m etfirt dtaataaaMiri MMM u OMa» Stedar.. Alft Etafta, Afnir Kati Tlltrn IWki i» Pato Aaaa eihdVyibai A HdiK tízek «ora md »¿f oca irt jvégtk. aft hte-■»didik u«W — a tegköMttbkl iMpekW tSbbeo iojgoak kaaa.M érdemekért lejökdö U> thtetáebea itiliilld rii>i(it>ii ímih>mi>i ötd. ■ kJ» \\k i\' VÖP ## mlgil.Hk atbmerisefii a rzabadaUazoti mH* nud aiMp «a«Ua rrnlgéJtM tan« iftdmieiNateaá ¿i Ciládlla Sita, ScUlhan jiote) ia Jahnby iHttp Hr { ItMgydOknnk ia HMigb Up» ■ IcMgyaáft. nck a Ferenc Jéetd-raad laitgkmtMjta a k atoo «i érdnmkaraaal uda«jia. Mdi» I J izad »mtaiSkaah, Seáató ■ Chr amott* Jani ia Kata« Jórtd MMleadrókt aak a koronái araay KirilWlW a dtoj aigi ¿re» «»lígjín, Bírta Pál Pargnr Róbert, Kita Otakár mámékóknck, Bédy Ojtja, Kram» Hón Hm jaad ia Révy Ferene aiLaSrlkkjkl R Stehen Üitlcr Ferenc, Btjcd Lajoa,] Maaataik Józaeí, HatMtaaa Müyáa, Polóoyi Otea, Par} ragk Jóxaef Baltakel Biajimta ia Vataar JjW ad hivatalnokoknak aa arany trálaklfiaad a vHiaaigi ¿reta szalagján, N6tMg Liatiói Kaka Lipót da Oronak Jóand mndin\|lil] vigyázóknak, Slaaa Ferea, Tdth lUlU Vialcaay Ferane, Gályái Király > NU Lijos lómoidoeyvetetflkeek, Slnkó Jóaid. Kokaatak Ltjoi Schobart Jónál Gróai Lipót da Aagyia Sdador MkaJanaakaak, Prack Aadria ág Ciefk Vilmo. lliahiHljli\|ttit, Kreutz lava ia Fakata Jónál Wiidaid.iil-aafc, Camp° Mikiéi ia llipiakiii Ignác lfr\| rakttaadtakto áa Doktk Aatal k«nd«Ju«l aak n kamata OÜ ardemkerawtat a \'Hta\|ti iram izilagjáa, »égül Haraaag Jáaoa ia bar Jónai ■uadan\|iintJ\|iWlil i li, TMkáai Stedar, Vendig üykrgy. Mafdu tatai« ál Da~ aateyt Antal n li tUlte k. Sarka Ldaié. Nsgyksnin i \'i WtSi\' éippmgak, N# blousok, Mói ruhaszövetek, Mentfuaesomgi keienggék, Mosó áruk, CMif/ammk é* wásninfr a ItjQobb aaéiaékeit .«zdholt árakon. tánfl « kf toktat aortk köztérire kértek Ml beonÁMcetl taklatataa Szerk mddiig I 6d»aa-kc4pk\|;maLto«dk MtT • Mgjtadgfcto to> eaapk kev&nti hdáa ktoSbctadtat torijait, aak a ftolM»tol Jóléti Itadtenk a boaUte jnhataé sWáareMÁ )« gónj^gl j lejluji kiigalMfclk. érthatS adgy rrdehlMéaad olvai-aak a Zalát, ami «aaraUH váróinak káraft. Hl-xiUai tdvozjettcl Raaalr iiakaatrexkü, Mha gar Jóaad. ftarp LaM ............... rStna Haa Gpórgy Mantel. H ihwai Janó Ir iWtg tendaxáian i8-lk L^lklllllir kakna<h.\| A vagfar nynlv aa awatiO te hkláH— A Naaaa Wlaaar Taghfett kaaák jatn Branaar Ferdinánd grád mdtal tanár itM>á deakaaui te ai laknia" ibawil dk kd kóaói, jatrfgiia i «agyar a(\|aiitgaaSlte áa a —gyar\' ndpKkk »agáHteá^ak agjaa galáad irdakiUk a lydatanttái brv.itaá.kl aa aaalltik IÉMárg>wfc kéaá dM- Broanar a tábki kákáit, a UmOgtttl hia. .Aat klaaa«. aaar aaadkjl wkd teA ko aa agyóntati eluánuig, aMllyd U\|tántull MÉMralnk ayoai-baa a kik ni kitártat! ntáa n mouUkja vá Iteki lerakiatih, ■liái\|tjiak ndvékan Brlldl daateaagta Mik, tegg laMágtk ka-Lárte ipp agy, ndat i btrodalo» tarOlatte ki-vkl dlaliágatn baradó baarádnaapalnh tnt- W^MMmm la hatgantattak, q]abban atoaban a taberkaloiia elled vidakaaáa omágoi atervf akta lolytan a tadtáaok aOedataaebhik láttak lipáraai. aailiar legnipeiabbek aa ataákaa emberek atad bteytataaak a lataaaaa ntwpwt nyalni, amdy baadvárag aa iktakakua, tate ajtókon te Ha adr aam locaokúk/ adtat mi rend alkuik agy a véna, hagy aa ij¡eH ta- Utó ta tanátK i inat dákra valteaggd órdktödd lartAaó aaatai. A i Utaamtal. a kótiklláa a magdtapttáaaak pidigigtal Id- — BtMUrakkwat kltl—tnk további aaalgélaf A Kttifigy HadOgy bja i Aaak i tavikkaaalgili ahlaátek, akik a háborubu rokkanltkká váltak, ktadmkkra mtgtu radhatnak a Maytagaa aaaágálmbaa fitaad agy rteaát arra Ingják Idknaaital, hogy W dgyetatat gyakoro^akak a aam kataad Inttai tatban atkdyiaatt te toMbbkapaiabaa rém iSIS kidfrokimat bJáajMjg lálllt — U-M «4a a) nalta\' náptóUnMl d KW. Harc« .......dall f^ailta a idáig n^maa matbájl» miltányald ktateáa i hogy m oraaág Uattól karkbil 10 atyaa tó, ald a taddvtai állani ráátktnii aaalilta a atétate tar\|aailáaa ktalt n Ingtább ara* pt ptidaMMi, tee—HMr áwema /Matern- gandorler Nándor, Gátptr latvia áa Clggp^ Jánoi Htenltolákaik, Kaábd Mihály te ni-tir Pál váfeMrókqak aa aagat irdaathmaaetd a vttteaigi iram autagjáa Icgkagyelmentbbaa adnaUayaaal mtlliititatl, - A igjlmtaid ITn^ámainf tárgynldaa. K \|6v adaáaahwt* targytáaaa ¿da-egm wagen mptambm l.-tu kaadftdórt mag • aaáta mihiddlwl M^k. Caateta Kdadr I» bitoOaágban dlofUU randga t»gaágárol te mondvin, bdgátaa rtaamy Uto vitaadatolt. Tadvalavfl, hagy a plniig\|mtnkmtm hlaonyai M\|tit atakkd aaageogedte, hagy n nngyfcad Hato adóját a^Idynldén tárgydbaajto a ja cáibdl a HladliwMd btaPttaág Wigyknateta kluéllhmna A btaattdf aaanban tagatdbM Uto* akként hijirozott, tegg aa eUedWmd ngat mai Jia/emmbe i így o todaakto fim-toad »Hitt ta ZataigaraamMlfaigta tdijiaád. tdtat a amUd" "\' >i tontea* «tobar ttjtA) 23^g, ateto « adotaba» üggnyt hall toltok k« «aar r^ktotlp Va Müfyaltoa láart akarwk v«Má-U ««tat ta él«\'«Wh «Mrt « htottaégto n«á-ten- «11« topaalt temagm teaaltotdL da hdlvMMt jdaatteteat a mte alapto a kóvmkcaó la adói aal «dita «da 100—100 korboáil jutalmdt • Bagoly Sita Ig. tinte (BaráiotOL Haeaar Llpót ig. tanUó J Iplkmit atatoa), feülóp-<iyn»a taatai (Magyrakoa), Han nyd álaihtatadtoato Utotaat a Magyi Francia btateaátd UraaaágiiiL V«toágyaitil\| Ntgykiataiia S«gár\|«t I. — Aa Uatoáta mnagoklp pdata vadr tanáé tShtolk te» Konacaay ímmm* taaitéad (SzllágyibaUyoj, Kanal Ida néad (VeadóJ, NeJgcrt Vdmn tanttóSO (jasakMfjaaib), I akáca D«4an Mnbé (Alaógycatyin) Sanum Oantal lg. lteto (Papa). A jotabtoat jóvft tai ta Iría át dtopet Untilika todtitii jiiiggil, , - laaJ^Al A ** --- STMnlN ■ML f% MMMn UtoO»»f todiy H» tota»» ta dada ate tai jija, tum. n PARTA CS FÜRST di—ti li idillit «d a tei\'éh \|i«ni«li. ktramite «d l Mi f&jrtwc55srfc nSi «léitott bSatoto lil%l á. Bakári. agita I lili» Él. Aa4M* vonal mdy baráti kéxbCl ared U\|m pitad karceaiCWd, aa tu\|ll atnvetáa páanaá I l\|\|llM 1^1 enláid bifaa tar)W A jtyeogéibíg\'WÜ ia i\|raiflil\|llll íogv» * boigir náp «Mlt oly nagjr aápeamietgnek örvendő iQd fc¡cdUtamá aágy gymaakkd iildja meg MM; Bta trónSróWikei, azutin KyHB pt jtadarai ke¿je¿gei, vdamtat kit ca» ki»o aaip Üifcegnfivel, nivncrint Codeara jta N.áaáávd. VUdUátyi gymmck, akárcmk i frjedétad ár, i tróaSrfikOa klváttlávd katkoUkai maradi. A rendkivki boldog báaaa-ttg\'a adra kJgyetltlj tágpate folytán atoaban láak tSvU MUg ttríLli. Már 1IM. jieulijinak li talad nirfíi aa wrakjiiak Ifíu utnfije áa kli-ataretalbaa álá li\'ltl\'1!. anmcak övéinek, da ai agáai népnek vágtdaa Ujdilmára elhunyt Jó karban lé<fő fe darab 75 75 25 33 29 éa 29 baktoiitarae használt hordó mely kádnak Is alkalmas jutinyoj árban dndó. — Mvabb fel vilifodtüaaal axolfál ai»ttaiiMW ém OHajtJa. cmr. lébe kdblt a Itajiddaaniank. Aj 12(13. év tdvaiiáa nfitüU meg máaad-mor. Elaoaora Karolina Gaapgriaa kmiiigdSt valta iV a Rt ata ktaaagi eaaMd ifjabbik ágé-bái Aa eakMA a Upeae malim ti Geráb, Raaaa berccgiég uatUUmárái világban iá-vtaiifcbia lolyt la, ^ag\| padig atfiaadr kai boát-kaa áa matat — \' a pletaaliua majaaoty tgyanil ákaji fontán — evaagdtani »»-tartia «amíal. Eleonora Mi tvvai kádaebb lir- KIVÁIÓ MINŐSÉGŰ HAZAI k TERMÉK A H bolgárok cárja. ««Aa a boigir kbály HTiliaatlt i ijt a kapradatot. a atkúi Ferdl- aind kirily vettak i gj nkkil itL Ftrdlnánd, miat Agoat ezáa kóbarg bm-aag ia Ktaaaattaa tiltáad Urd^aS — L.jne FBlop Jíraaeif klráiy iiáii\|iaik — la 1861. febtnár 26-án, Bicabea mklatalt. Ornea teatvá rd kdaM • afc egyetlen, akl txBleUaére niafa aem traaata. Ha még oly kSikedvdtaégoek b orvend miaodik UaájáUa, Magyaratttágoa aa 0 advirv, Klodild ISbacagad, a mi Mijlli-tataa jdnaat Mkmetgkak kavagyai migb aaak kavaaaa tndjik illank, kogy 0 i* valamfnt Idó-icbbik fivérej a Koburgok aa ágdnifc dtltal-lóttr, ftaaiáifrnágUa litott rflak j 1 lUatfU Mkarjagal agymde Ntnvlllybae, PáHi najaamaatl adpaa algvtaotikia nllititl Wlp kmeag, La\|«a belga klrilyt UrnagaS ataált Urja pedlg magiben Pártabaa. Fardlaáad «zOltoároeibaa. Bécabaa ata valkadatt Goodoa ia kStkltaktaU atyja me ....... kéxxei vátaaitntti meg nev«t6jét a bn. jbr »Oletéti Flrinkmaaa Pitar am Fleitchmann volt ai. kl ax allg M ta Id ivaa Fmdiaiad kmeag lalkát aladea aip, \|6 ia aemea bita tegtboaayd taita a agyam 0 a jelenlegi bolgár klrálynak lagktajkb áa legbóleiabb lanicia ddja. Ferdinánd Ujn ávdkea Uiag a tfctáaa iemmd ái a Urmálzaitudomáayokkal iagUba-zott külonoi naratotteL Legbdkb vigya bogy a aagyvlligot magbaMrboaae. E kiláaaága 1079-baa teJjeaüIl, a mlkar bátyjiaak, Agataaak tatimlgtb.a batirla Braalllil. Hoaa-aaa áa laaalaágea tajárdl viataaMata^ agyaa eaak Bleabea ayart tovibbi kiképijéit ■ IMI tavaaaáa már ktl&ataUaad tatta le a Umtl vitagit Katoaii pályáját agy koxSi iatziraend boa kaadl mag, da 100Maa aaját kánlmáraa ■agyar koaWdi gbei kolyatik áL l Már k k6-latkaafl dvra eilk bolgár lejedaiammi vald meg-váiaaatiaa i 1887. lagaixtaa 28-áij laaapdye •aa be li voad SaáUiba. Itt kdhirálll takta-tebaa aldkaladott aápal ia kltSadae badtaaagat tdtk. a mdyat ktviái la d mtdjm badvaaér, Talamtat neaUib fejedeltm: B.tten-barg Jáador aevclt a frgyalemre ia 8abkm laaa Aa ai lijiidiaaik caak ta mtgkaidett atoa Icelktt lovibb bébdala ia már mcgkvA ámltadaMatoayeket Uápltadr, Ugy Oy módoo a aai btaatt aápJt a kdtard-■ aak a^ miaailittra cat jr, a majp a raariai-kmiara áUó IdStariamot teldatveJ legfeljtbb * eaak Jipáafenl KaaoalHbald otaxrJE amekájá btp aajy ilgtLigéra volt tdmiayja. klnéi ritka dlylamlclal tattaltg ta ádtat vagyoo vakak , I. FadUaáad ebfi bixaiaágát 1893 áprite 3-áa kdtétta aa akkar 23 mllidji Mirla m EL A IB. la a lkam «I tarta* Igv badtmdMm HKÍO »iImis MD lagM ^^L^n^m^tern ÁmmataH H^^^A. ^» •• PP^PWHBi \' • ^IWB ^B^ (A Mab van, A táajlapa Máat a» amaB. A balgdr fckitl K i>\| ta\| kil kaa» ra» ^r -~v~r ^ "i P™1 £ kBHaméayt jOk Jkad Mi ái aaa Tqgj* w Ariay. A lagadfa^Watagál. adad »M-Vatteo vaakattak, adják a aak balMik jme- Miivítdn ksrestatik egy réxágy éa réi-éíjeltsieUrjfeny Cim a kiadóhivatalban F.rdtatadat, íi trpm küiiiádáa UMM. Ugy agg mMkoddkkaak 00 «««• «aáaxárl ju-ktbama ilkaUábóil jóklitatágiU talmi mojí áa MagyarotUágWi IPáJbU atMHtt. a adate-UtMáaa tltaliMitá Balgátliba Hagy ad tfr-Mat tdejdoadltppeai ta miad btlllytalk mll-Mk aa oty gym» alUlátaaial, potanna áa kdjm» méjr iriiHaaLitat aa tütotkitá ncg. Tény uoaban axj Hogy Ferdinánd can-ttdjávd ia a alalialdakkal Mrielaa Tlraa-Vában, aa 0«égi eUMrtabaa tmmatt ia ott 1008. éd olnátar jáaUakhallta a Hggnüan bolgár kiráWaágot. Hojjy fafcltl cárban migyar vér Unag lia aMgytad: ál^iaaUa UaMlai. kija al egykori TtUgastp KakAry magym kar-LgM, nkloak kUdtttn a ad ata nagy m>t>. Fardtaáad bmaeg. lllBlli aa akkar IS éven magym tanigalt. Kakáry Antóniát n0M vatta, IM. jaaaár Uvtata» a \|iiaaalÉamll a iaikm t ^tp -Hí a \' ■ — iga áaáta a Mklmg > aktay aavat M fciawlfr, F.i.\|M>«ymtlaaágall. rdiminl piatmegyébaa ia batabana Mrlnkata vannak ta FardiniU, U mngyar Jrioptlt kiiljá» ka Ifftrik, gyab-rjan kartnfljai a. ,Marány grói" natal, mat aa a rágl vdmnm, ataeiynck M»tU Saácky Mária vérén i tSrtánütej fltaSdllL idakáa aaa-iádjWk btatjdm. Egy orppal a Ütmaall nagy ¿aaáay dfitt ta ádtakaa jekne)\', I— tmiljigl caak kavaaan, <3ap«a a »■mtiilllli N lódnak áa tjdwagatahk,! — ióirt la aa rgj ai aafc á Kó-lagnk tnbjdanákaa tavd iníjliataB vdrkaa-MárUn, « .yaktay ata* kaa Ktad nata, ¿magyar ÜtWaáakk U-jifl «ta tal anakat Haná-Ptaaia viriaak bda taa. Olfsiiitillptitó^ tatriákban i«»!»»* karok, illáit Icejraa, 8 éwg egy caalidnál volt, Naa ugy a Bntéd, mint a bkn&s-módot tekinti. Cim a kiadóhivatalban. KitünÖ alaflraadfl L* TtNTSZEN magaa h&fejleaitéáii, báiitihaláa éa1 ipari célokra, háwhoa nálliiva, kieiiaybga és nagyban, jutár^ocan kapható j-- PaiUk liaác méai- éa taáaaggjrkaraa. kcdönél NagyWniaa, Kbilyutca 49-(Batgar léh héx.) mm Csak nagyban • Ufoleaóbb árak mellett árualtok fésűket, kefeárukat •a toilettczikkeket MAXIMILIAN ALTIáSN Wien VIO. Larcbamlddaatraana M Ha őrömt am, aagg aa /aáat mamtabaéi adr/a, na /atai/fcaa aM mag a aak kmtoméÁróL ■ lili lili III II lililí I lllll lili IIIB ™ Mindenkinek érdeke, hogy az ószi és téli «ükségletét j¡¡¡ j Kisfalud! és Krausz j Uü rőf^s \|és\| divatáru üzjebében az „Arany kakas"-hoz ¡¡¡¡¡ J¡¡ NAGYKANIZSAI Erzsébet királyné-tér 21. ¿¡ff lloalwwita dpOihiet mellett azarasa byk, abol aa ^ meg olcaó ár atalUtt as alant ■ i dfckakat kaphatja. " Nói és gyermek kabátok, koastQm-kelmék, biouz, pon- < ma gyöm és al kelmék, gyapjú flaneJJok, pargetok, nagy P" is kis , baji kendője, i bíjrliner kendők, seiyeai kendők, ? Jjejklendőlc, bársoriyok, :l sdymek, kreppd\|eschíneik ágyát Samfiakre icanaváiwisfc, vésznak, schifroook, ídamaskok, m rumburger vásznaik, asjztájnemü, törülköző, zsebkendő. 5 HatÜHtPWttdók rétxér* tnkóíng, nadrág, lábszárvéd^ m «vettejr, IpectyO, >harisnya, hósapka árengedménnyel. Kégx jfehé^nemAek nagyobb vásárlásnál eredeti gyári JJÜ ár. pCiaMM^olaL blpuzdc^ aljak gyermekrtthék nagy m válasalékoaBL — HBilMUfclI óra mimU kéetñlneic ^ saját mthelyűmkbam éé****** ■ JlllllillllllllllllJIIIII llllllll Olaj- és petróleum tirtiljokit tőkhető állapotba* UMSmaaà <(áaéroé:: Elfér M. olajgyÁra Wien l \' Kiugubiai Elsőrendű marhahús * < l . 11 •v.,,.• és borjúhús kUegruuMNÉU 4 Kor.-ért 5 ,k«r.iot; ! ataa\|lsijbia birmety Mvtot ln> B ! Reichenfeld Lajos, mészáros Alsólendva. Vizvezeték, likitot H kútfúrási váHiletomat kanizsai régi éftaadtt megrendelőim Wv"»n-ségtr < Sagkanlsaán megnyitottam, mely csüra s Rozjjo >l-ulco ». szám alatti Scha» el féle műhelyt u :: a kibéreltem, járni TUnir ti 4H* M ■ itattat) mint (jituhll ta ■■m» * 11 ii it s aMas iwl i lutilinW gaaaaiUál «rfo-l- i r i <imbms> iMna^m» fahimM »ijimiii M MrâSt ■■«!■■ ti . MMM ■ ■alnlM«lii. mtMt* 4* «ipii M i hM< ifiit imiaafii i. Érdeklődőknek t.zenötéves etO-kelő referenciák állanak rendel-keretükre. Tisztelett ¿1 : ERDÉLYI JENŐ gépén is ilsatviitaakalkna fürdőszobával és öaazas mellákhelyieé sekkel K ADO. - Bővebbet Balog Oszkár papirkereskedéaében. 12671 1& m ím WttizMH! Tudomásul adom, hogv idejekorán szükségletüket izén, koks és fát nálam aiBjagyattatm méhóita-sanak, mert s mostam viazoeyoknál fogva poatoaf szállitápért felelőséget nem válla\'hatok., j Tisztelettel KLEIN VILMOS «rak. hölgyek es fr annak sé réstér« hadicipók is katonai bőrfalazarelések, Gyulay táslqa, orvon Mpka, gamsjschnl, övszij, esikiieiy, kátzsik i: a legjobb sÉstsigti» kapható : Miltényi Sándor és FU clpfikruljáziban, FŐat, virbai ibétpatota. IJRANIA ■OKOOUtMITCA S an«aa » Szeptember hé 25-én, stoabatoa: I ôrhâz a j Kárpátokban ! HaSafiat istusli 1 dráma S Wv. \| , 1 ! !",,], , j x \| És még ■ r«snek kiséró J i 2 nsűaor. SS » ! -1 i a ! i VUjtU: Za la ; Morte Berlini Fraaaska felléptével Palát Is aiartaasll I T#TW ZOLTA* A ZALA kishirdetései i jeijjoM) iNulmat kínálják minden adás-vételi Ak\| knlnmll eladni, vagy venni akar, Aki letetet jkerés, vagy kiadó lakása ven, Akt élelmiszert sksr venni, vagy óladig Aki alHalmazoTtfat keres, ,Ak pást keres, Aki gekdaw&gl eszközt eker venni, vagy eladni; Ak\| buprotott szobát keres, vagy bútorozott \| szobát Akar ¡bérbeadni, Akí MpédK» ^zakácsnőt, házmestert keres, ,mi. leghelyesebben cselekszik, ha kik hirdetést közöltet a Zalában. Egy MflMfe in 28 szóig 1 korona. vmetrt\| • kim Ntésiés portsmsMsyos M imuntMi i ei enpn i uhrnppm, Npr-ii hmm m =sskA Ma hfrdaliask mindig alöra nmmtmméÉtumm kereskedőnek m érdeke, □□ hogy Qzkrtt nyomtatványai ízléses kiállHáaban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készüljenek, mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme üzletére Irányuljon. Ehhez pedig csak áí keik hogy nyomtatványait a NYOMDA £ kéazitaé el. = ZALA U \| , I. > J , JíjfomM irotjai Nagykanizsa, Sugár-itf 4 A Zalo-nyomda a legmodernebbül b^rendezettnyomda, könyvkötészet, yonálózd ínífézé! és Üzleti könyvgyár. jöös KMépkl SI m Nyamas fMfeafc Ke # ë POLITIKAI NAPILAP Hz orosz hadszíntér. -L A német Jelentét. - % n Berlin, izept. 26. A főhad izzalláa jelend: .Hindenburg tábornagy hadcso-\\ portja: Vilejkától keletre az oroaaok ujabb támadásait viswautaattottuk. Vilejkától D^igatra heves harc (olyik. Sasorrú\' gon áa Wischmewénél a harc még lant. Saberesinától északnyugatra támadásunk az oroazekat Beretina mógé vatta vissza. Tovább délre Djalja Titachinájl ás Liubschánál alártflk m Njemeíiit.; kUaacaxái oroast a ¡fogtunk ét kát gáppuakát aaáknáajrotta«k. Lipót baját\' herceg tábornagy hadcso portja: aa ellenséget még hátrább aao-ritotta. Ötszázötven foglyot száMitottunk be. Mockmsen tábornagy\' hadcsoparljq\': A helylet változatlan. , W\' —magyar Jelentés \'Budapest, szapt. 26. Az. etteqaég tegnap is nagy fiaderö alkalmazásival folytatta arra irányuló er6feazitéeeit, hogy harcvonalunkat Novoalexiniecnél áttérje. A több nap óta folyó csata ot oroszok teljes vereségével ért véget. Az oroézo-\' Icát minden olyan ponton, ahol vála-.mely lövéazárkunkba ideig-óráig benyomultak. odaaiatfi tartalékiaink at ellenség nagy veszteségei hőst űzték újra ki. r Még tegnap délután és este is titkser megismételt orosz támadás omlott ötsse Novpalexinltctöl délre. Zaloscétói kelétre szétlőtt akadályainkon át állásainkba ba-hatalt orosz csapatokat fogtunk isL Az IkvaJ Sztyr-vonaion az ellenség tevékenysége megbénult. Kelet -Galiciácan csenjd uralkodik. A Litvániában kfigdé osztrák-magyar csapatok az ellenséget Kraisynnál a felzA Szcara keleti partjára veetefték vissza Hőfer, altábornagy. Az ontani még kisér-\' íetezik Bulgáriában. Budapest, szept. 27. A newyorki Associater Pressének jelentik 24-eYől Szófiából: Ag antant diplomáciai Mm> lelfil egész nap teljesen hiaba várakoztak Raq\'ószjavov miniszterelnökre, ala a napot Várnán töltötte a királyi kastélyban, Az angol követ kijelentette, hogy a balkáni helyzet Bulgária mozgósítása következtében válságos. A! szerb harctér \|Budapest, szeptember 36. A német H i «agyar hl\'vataloa Jelentések; aaarlnt a asarb harotéran aeaml aalitéaro mélt<5 iiialif nemTtörtónt. Mim\\ ímcii kiji. Athén, szept .27. Egy német bavár-hajá\\t. tybiai tengerben ehélyttztette a Máltából Cypntszba kőszenet Szállttá RavfíaÜléat nevű ötezer tonnái framda gőzant. A hajó legénytégt^megmeneádU. A franczia hadszíntér. A IrattJridjk magkezttták az éltaOnoa oftaAzlvát. — Hevas harcok azj: egész Inpiitpn. . A harcban hajéit la] rasztvattaH. -t Egy Mid elaályídk.j — A franciak nagy veszjjeiédpl, - Ötpxernégy-•yjáz hadifoglyot ajtattflnk. f~ Néjgy francia ropölOgápat laiöttunk A pondé ^harctéren a»jfll<a> a ftyfre áltál régóté hirdetett őéd (tffttufra, amelynek előreláthatóan az i célja, hogy a orostok Atmetón kőtyitsen Tegnapelőtt ólt siúmzvn. * zen; levegőben tgyáránl ««ám Iwaiaáéyri Jqlyik a kik A franciak mtnden erejüket belevitték h támodásákkf, amlkntk Itt-ott volt ts hnnyt sikert», hógy ktvoáuttunk ettttsó állásainkét. Ennél tflNx-t atonban nem tudlak eUttd Hétbe <upnftan ofya jj borzaimét wrÉlw^gaé étfék a francié csapatokat, ajnifek nlncsinVt arányban az elért «mrw^tf- Oamaa NtfMt főUtl van az th tabuik elejtett hadifoglyok száma. A nartjqA\' természetesen szaka• dajtamilj» folyt m fokozódó /kawsafegef fojynak, Mn n oi anfoM, mini .a franciák tudják hogy ha mást nem sikerét, többé nrrt lesz módjukban offenzívát kezdeni, a nénpelek etm. \| Lt hbrataloi Jelentés a franciaországi áareoknórt ezt aMkt I- Berlin, áe >t. 26/ M nagyfőhadiszál-lás jelenti: A íyugati hidUÉÉnl hónapok óta «1 ikészitett francia és gol offen; iva fo lytamin megindult Kar cok as arcvonal nagyobbik részen tovább folytak aaaélkfil, hagy «L támadókat \'céljukhot * mlitésrenjfltó mértékben küzeiebb botfák tolna A tengerparton angol bjóli is iaf(kiaireMk,.hogy tüzelésükkel, siaalyt t lóleg aieeliifinnia iré nyitottak, harcb i ■••gflmiyanak Sikerük nem volt. Egy hajó ohsttlyadáan áa kát másik mUaártláM «tán vina aaa vonailtaV Ypren ssakaston as ellenség nagy oeteteeégeket ssrnvrdett. Előnyökéi nem frámlt ki As angolok két tisztát, ssás fbnyi laééqgiéget és hat géppuskát hagytok kezeink közölt. Liliétől délnyug^ra dkarfilt a\' éllonstjgnek egyik hadosztályunkat Hoot mellett az első j védelmi vajaiból i a másodikba visszaszorítani Természetet, ¿zen alkalommal i két attatuégéa állás [között beépített. minilennünjci janyagunkpan itt\' jelentékeny opBnaégtd szenvedtünk. Folyamatban léyá ellentámadáaaink sike-raaan haladnak elóre. Egjylíort Soucbaa -falurjak romjatt Maittk kiOritejtük. Számos mis tíwidla éfen arcvonalon l\|öny-nytkaerral vertünk viasza, sok halyen ás aflmn\|aa\|r i»n Uhí\' galaÉM\|á m^/Zéi/. £> tJllcaloromil leülönóaen kitűntette niá gát i hartninckitenccidik liandwehr azrad, amelynek a máj\|as havi áttörési Itiair-let (alkalmával Negvilleijöl északra a fótamadasi ^»jlatt; kwéáaal» Itt tákk adat nsarkátaaás aaiblrt, kftatlk agy a aMMliffpaMMaiiÍBkal áa t6bb tlagtot foglytll ajtatttek •áa tis gáppUakift arákaiányo tunk Rheims os u Argonneok között doló vtaakodájbad szinten kénytUan volt agy német haám^y Partkaallll - iaaakaa a raalmam hetién órás tralaídatlan lováa ael elpusztított [lagdafl álláaál kiüntetu éa a két hf^om lilométérral hátrább fekvó muodjljíáQéat elfogUaL Egyéb ként as alanpiigl batees áttörést kísérletei itt is ffMaáaMMl^t. Külénoaen heves vall a kar? Moitratelon Le Grandtól északra rm kétvellenul az Argoaaaolrtál nyugatra Itt \|it\|b^ derék saapataiik legnagyobb veszteséget is okoztak aa el-lanaégaalt- uinknémet ési a haaaaai Landwehr kiVUdah vetekédett Több mint hájron^let-héUxáxStvatt francia] kAsMk ^iiflaifilfia\' tíazt anaftt fofaágnadkba Légihkrcban repi\|lőinkjn\|ei;\' izéjpi si\|tereilc voltakj Egyik harc« rtpAlánk Caaibraaal nyugatra lelötjt tgf anejoI repülőgépet A próba falaailliala íijUtállotí Botfka hadnagy Metztöl délre idéate aW égy Voiain repiitögén lezdhánását. A fratburg ellen támadásra kéwilifi három ( gépből álló repijlőraj eliitéaére felmjkliott Böhm afthataaB ¡b¡ li«dMfép. laauhanéaa kóaaöohdta Caak a harmadJi aenekuü ■Hl ] Rniiii íHBlnllItu BuiJapssI, szipt. 71; í tUMütf sá\| \|HÉta\|yisM.) BakartstMM iMntA; A dMntaüs indepenűance Rumím közli; A mintsjttflrtaBáes, amly iMlp( MyzMH topM, tudomásul m I i M\|Ér-\|M\| nwzutóltásl. k mintutsrak egyörtetmüen uh nüíttö voltak, hogy ezen uj tények m olyan tsroiésiM hogy Románia pitiájáuk irányvonalait öármllyön MdtfMHi megváltoztathatnák. Ennélfogva i romén csapatok a hitir menten tavábbrk is ktacMUva maradnak. Az ostromállapot kérdésével lt foglalkozott a intsztirtartcj. „Olasz siker.44 A kituegA lakén tegnapelőtt teke tetten déheben AaaaaboMkéata a górs» Voróakaraazt liórétat. A kárkés talajén m maira létkatd labogé jakMta aa dfá-lat céljait, az plaaaok mégis ontnaa-mU Mllrtf lMf {Hmr be keVtsmerr kitűnő wiJrnéáayiI A kórháaat Ü tak találat érte Ha enk Tirolt éa a tókbt thttw\|ntt réaaakat amgasélaai aaa tud/a. legalább a IrfHtéaak allan tud ard-aényt WknalaM. Valókan aaéká aa tkn-taokhoa aa a akar Hőfer altábornagy a kővetkező Mvataloa jelentésben «tieiiol be a legújabb I olasz gazságról : H\' 1 Budapeti, szept 26, Aa olaaabk tavakaayaaaa tagnap arra aaa ritkaaatt.Tkagy a garat Váréa-kereast-kóijhaset, aalynak ran-daltntóaét aaaastra látható genfi illkltt jelest«, hitéi tli alá foglta. aa olaas ttaár* aég aa arra a kórkasra tatja, satt tttsalejaael ttulr taliba talált, aás padig as agylh gránát a Mtatoronba aaapott I tber 26. A Kaattanttnápoly, azebt« Irtinfn—iÉia JÜBl fik Bifl nálU Anafortánlil falderütő oszlopaink arattegy 30 pusirft ¿s a^yéb hadiszert vittek marokloűJj Ez jaaalepok visszafog lakék nzoimnk aa Miinlniak légy részét, amelyet nz aiaaaág a pnrtreaaaaéa alkal* ■árai megszállott. Atlknlniaél gyenge kőMŐnösjtiizeléi SiedÜ-Bahrnal egvikr osztigunkj a bdannamo késznanátokkal megtámadu az aBsaáég bombavető állá-Isait la mégafcsdályozta, Hogy jség bömbakajt dobjon. A froiti Vt\|ntó\| Keletre hoJazafc területen előretolt .oastáaatak megvenék aa ellenség«, aialy Itaiati irányban menekülni j volt kéuytmaiJ Sok puska: éa hadaser anradt a ktzMkbéb Egyikként saapi ¡jelerjtői Upbj I I j i Borzasztó vihar Olaszországban Roena. ajiptj 27 Tagiap borzalma» diiéngfrt RómábanrTi éa iaantf<jia Á ^árjóriisi. A vasúti hiáat a vitar remba döntötte forgalom Sl»ai»4 aágába ütött. Katonai aálja annak i aaijogallaaaa aaalá« kadétnak nea Tilt, mart ott oaapatok aap káaal. aaa távol naa voltak. Hőfer altábornagy. A türelmetlen olaszok Luganó, szeptember 27. Az "olnaa lapok agyártakafiga azt \'kívánják, hogy miután az aátaat diplomáciai éa awrálm erőfeszítései a Balkánon teljesen meg-hiusultak, as antant azonnal nagy Icát—i VélnlMaéat, hadsereg éa flntta kéaaaa él. De milyen hadsereg éa flotta. — art a far* pok elhasalják Fraadaaraái kölcsönt gyi GMgamAfMk Adtán, songé 27. ........iáiig N" lancfá riilgiiiaégaak mkmtébb baakaf hitek mfdtnm kakaaai kiadanaaaaá aéaéra. A fáróg aanmaa krnékmaa drahaaát InM a haernémm^- Hdi ZALA 1915. szeptember 27. HÍREK — Kitüntetés. A hivatalos lap közlése szerint KaUaxier Rezső a 12. honvéd gy. ezred hadnagya legfelső dicsérő elismerésbea része-sült, az ellenség előtt tanúsított vitéz magatartásáért A kiváló katona, kinek ez már második kitüntetése — az első s 3-ik oszt. hadiékltményes katonai érdemkereszt — és aki időközben főhadnagy is lett, városunk szülötte, Kattauer Ede p és távíró főtiszt fia. Wcnzel Béla, a 48. gy. e. tart. hadnagya szintén a Signum Laudist kapta. A 20-as honvédtisztek közül Klckner Sándor, Schutt Géza, Nádbr Lipót hadnagyok részesültek legfelsőbb .\'dicsérő elismerésben. — Prohászka pftipSk a világháborúról. Prohászka Ottokár székesfehér, vári megyéspüspök most megjelent IX. számú körlevelében egyebek közt a világháborúval Is foglalkozik. — A világháború — úgymond — rányomja jegyét lelkünkre s annak minden megnyilatkozására Is. A nagy idők érintkezésétől megszólal bennünk a lélek kínban és vágyban, aggodalomban s gondban; ha pedig az égre nézünk, alázatos és hő imádságbsn. Katonáink kint a határon küzdenek, babért kötnek fegyvereikre s dicsőséget hoznak a magyar névre; azalatt az otthon maradtak Is beleállanak a háborús munkába, melyben nem sebeket vágnak, hanem gyógyítanak s feledtetni iparkodnak a háború okozta szenvedéseket. Amily őszinte lelkesüléssel küzdenek seregeink, épp oly bizalommai s forró szívvel emeli égre ka\'jiit a hívő, hogy a hadak urának harcai elnémuljanak s a békesség fejedelmének kegyelme vonuljon be közénk. Győzelemért s tartós békéért akarunk ismét 8 ujuk buzgósággal esedezni! Ez esedezésbe nem akarónk belefáradni. Milyen időszerű is ez most, amikor annyi ellenség környez, amikor a világháború forgatagában állva s gyengeségünket érezve, egy felsőbb oltalom után nézni kényszerülünk; amikor annyit kell kérnünk, annyi vigaszt, erőt és támaszt; amikor végre a világtörténelem fordulópontján egy szebb, igazságosabb s szentebb világ születését sóhajtjuk meg s kérjük is és várjak isi — A Pista« Szombaton délután szomorú hírt hozott a pósta Székesfehérvárról A Pista, akit súlyos harctéri sebével szántottak az egyik fehérvári katonai kórházba, — ott hősi halált halt Hogy ki volt a Pista? A Central kávéház helyettes főpincére. Derék, szorgalmas, szolgálatkész, figyelmes pincér volt Abba a rohamosan ritkuló pincér-gárdába tartozott, mely a vendégben nem baksis-gépei látott s becsületes igyekezetével azon volt, hogy a vendég jól is érezze magát a kávéházban. A vezeték nevét fölösleges ideigtatni. Mindenki csak Fisía néven . ismerte és becsülte s a Centrál vendégei őszinte részvéttel értesültek hősi haláláról. A családja részére — mely gyámolító nélkül maradt* — gyűjtést indítottak a törzsvendégek. — Óvakodnánk a koicrátóL A múlt héten tudvalevőleg Nagykanizsán két kolera-gyanns haláleset történt. Az egyikről azonban boncolás után kétségtelenül megállapították a valódi halálokot ami vérhas volt Valóazinü, hogy a másik-esetben sem a «kolera volt a halál oka, de azért a rendőrség, igen huéyeseo, minden óvóidféíkédfest megtett a ragály terjedésének megakadályozására. Holnaptól kezdve sorba vizsgálják a kávéházakat, vendéglőket s az összes házakat s megvizsgáják, hogy eleget tett-e mindenki a kolerával kapcsolatban kibocsátott hatósági rendelkezéseknek. Ahol a kutat szeméffcödröt, és mettékhélyiíégeket nem találják rendben, — a rendőftég gklgoru büntetést alkalmaz. — Iskolai értőéitéa. A Tftgykamaeal állami elemi iskolák I. és IL ¡t>ttói körzeteiben a tanulók beírása, oaztályonklnt való elosztása, a tantermek berendezése aaegtörtént Beiratkozott közel másfélezer tanuló. — Az iskolai évet szeptember 29-én reggel 9 órakor istentisztelettel nyitják meg. A tanalók a városházán levő tantermekben (jó idő esetén a városház üdvarás) gyülekeznek reggel félkilenc árira. — Istentisztelet után az osztálytanítók abba a helyiségbe vezetik a ttaafekat, ahova toajd farolok m — Sertéseket vágat a rendőrség. Szombaton és vasárnak a hentesüzletekben azzal a meglep5 kijelentéssel fogadták a közönséget hogy az egész városban kifogyott a zsir. Ugyancsak szombatou délelőtt a hentesek a rendőrségnél a zsír árának fölemelését kérték. A két tény között akaratlanul is összefüggést sejt az ember. Ha a zsír árát fölemelik, lesz zsir. Aminthogy valószínűleg így is áll a dolog, mert egy bizalmas közlésünk szenet t hentesek elrejtették tetemes zsirkészle-teiket, hogy részben ezáltal kierőszakolják a hatósági áremelést (amelyet különben se ien tartottak be), részben, hogy az áremelés után busás haszonnal adjanak tul rajta. Ezt a jámbof trükköt a hentesek éppen mostanában más várcsbm Is megkísérelték, de ott rajtavesztettek. A rendőrség ugyanis házkutatást tartott náluk s az Így napvilágra került oagy készletet hatósági felügyelet alatt bocsátotta a közönség rendelkezésére. Nálunk sem ugrik azonban be könnyű szerrel a rendőrség az áremelési törekvésnek. Ma ugyanis, mielőtt a hentesek kérelme fölött határoznának, próbavágást tartanak s ennek eredményétől teszik függővé a fcsír jövendőbeli árát. Azonban pontosan ügyelni kell arra is, hogy a próbavágásra kerülő sertések valóban annyiba ke-rübxek-e, mint azt a hentesek álUtfák. — Fölmentett lapszerkesztők. A pécsi kir. flgyénség fegyveres erő elleni bünteit cimén bűnvádi eljárást iadhott Gerő Manó, a „Somogyi Hírlap" és Salgó Sándor, a „Somogy-vármegye" című kaposvári lapok felelős szerkesztői ellen, mert lapjaikban annak idején a kaposvári háziezred átheyezését megütik. Az ügyben a gyorsított eljárás szerinti főtárgyalás f. hó 24-re volt kitűzve Pécsre, ahol a lapszerkesztők meg is jelentek. A tárgyalásra azonban nem került sor, meri az 8gyósz3ég a vádat tekintettel arra, hogy az ilyen hírek közlése sem a törvénybe, sem a rendeletekbe nem ütköiik, elejtette, illetve a további eljárást beszüntette. — Utazás a hadműveleti területekre. A bei^ő-hadmüveleti területekre tudvalevőleg csak külön katonai engedéllyel lehet utazni, amelynek kiadására kizárólag a had-er¿parancsnokságok és badseaeg-hadtápiraccs-nokságok jogosultak. A kérelmet írásban,-pósta Utján kell előterjeszteni. A hivatalos lap szombati száma szerint a belügyminiszter most megengedte, hogy az engedélyt az illetékes rendőrhatóság távirataiig is kérhesse, de ebben az esetben a táviratban iölemifeetrdő az is, hogy a fél szabályszerű Tgaaoló okmányát fölmutatta. a przemyali foglyok névjegyzéke. A műit héten a -hadügyminisztérium kiadásában megjelent a przercysli foglyok névjegyzéke. A lista 36 oldalra terjed s az orosz vöröskereszt adatai alapján lett összeállítva. A névsor azonban neüi teljes,"mert igen sok nevet nem tehetett a listába felvenni. Weisz Miksa • «1 női divatáruhaza ffag yk a nizsá n. Ajánlja dsőranga, a divat terén-tnérv-adó újdonságait az chniidfayre. SS Női köppenyek, Női blottsok, Női ruhaszövetek, Menyasszonyi kelengyék, Mosó árukj Chtffanök és vásznak a legjobb kivitelben, mérsékelt -szabott árakon. »«illák üdékre küldetnek 2 - Rekvirálják a háxtartáai fémeket Vasárnap, szeptember 26-án a hivatalos lapban a honvédeimi miniszternek egy ujabb rendelete jelent meg, amely a háztartásokban használatos fémtárgyaknak, főként edényeknek, egyszerű azstali készleteknek, mosó és főzőüstök, tűzhelyekbe beépített vízmelegítők csapokkal együtt, fürdőkádak, fazekak, lábosok, egyszerű gyertyatartók, vasalók, sárgaréz táncok, bútorlábak, rézkiliacíek, zárpajzsok stb. hadi célokra való igénybevétele iránt intézkedik. Ennek az intézkedésnek az a célja,! hogy a hadsereg fémszükségletét bármilyen hosszú háború esetére is biztosítsa. Köztudomásu tény az, hogy ellenségeink bizton számítottak arra, hogy bennünket és szö ctségeseinket a világ-piactól elvágva, a háború folytatásához szükséges fontos nyersanyagok, főként a fémek tekintetében kiéheztetnek. EUe-aségetnket ezen a téren ís keserves csalódás éri Most már megállapítható, hogy azok a szerves intézkedések, me\'yrket a kormány a fémszükséglei biztosítása végett tett s amely intézkedéseknek egy programm szerint végrehajtott pontja, a möst kiadott rendelet is, c hadsereg fémszükségletét beláthatatlan időre képesek biztosítani. Hogy a kormány megóvja a közönséget az ezzel a rendelettel járó esetleges kellemetlenségektől, gondoskodott arról, -hogy a hadi célokra igénybe vett íéatedények zomáacedény-nyel, ónozott vasedénnye? s más hasonlókkal lehetőleg teljesen pótolhctók legyenek s hogy a fémtárgyak bevonása következtébea beálló kereslet az árakat fel ne szöktesse, egyidejű- j leg a csiszolt, zo.r.áocolt és ónozott vaslemez-edények, öntöttvas idények és vcs mccóüstck legmagasabb árát is megállapított. Az ez ár, amit a hadi célokra igénybevett fémtárgyakért fizetni fcgnzk, szakértők véleménye szerint is méltányos, de minden esetben legalább ís akkora, hogy pótló-tárgyak beszerzéséi lehetővé teszi. Az igénybevétel cxupán a vörösrézből és nikkelből és a vörösréz ötvözeteiből (sárgaréz, tömbök, brfca) készült tárgyakra terjed ki. Az ¡¿éuybe vett tárgyakat bejelenteni nem kell és beszoig^Mtaiá.uk csak folyó évi november 30. után fog külön elrendeltetni, ezen időpontig azok birtokosaik használatában maradnak. A lendelet kibocsátása és az igénybevett tárgyak beszolgáltatása közt tehát két hónapnál hosszabb időköz vai. Ezea időköz arra szolgál, hogy mindenkinek kellő ideje legyen a hivatalos rel viráiáasal járó alkalmatlanságoktól szabadulni. Hogy ugy&nis a hivátaios rekvi-zició ugy az azt vpgző bízottságoknak, mint a nagyközönségnek meg könny itt essék, a honvédelmi miniszter megbízta a Magyar Szent Konrona Országainak Fémközpontja Részvénytársaságot (Budapest, V. Nádor-utca 5 ), amely váílaUt nem nyerészkedésre alakult, hane-n a hadsereg részére szükséges fémek bevásárlásában a hadvezetőségnek kereskedelmi szervezete, hogy az igénybe vett fémtárgyak összevásárlására egy az ország minden részébe szétágazó kereskedő-szervezetet létesítsen. A Fém központ megbízottjai, leginkább vaskeres, kedők, jogosítva vannak az igénybe vett tárgyakat szintén m nden nyerészkedés c kizárásával hatóságilag megállapított árJcoa össze« vásárolni s azokat a hadvezetőség Céléira a Fémközpontnak adják át Nov3inber 30 ig az is szabadságában áll mbdenkinek, hogy fémtárgyakat ekár a „Fémet a -hadseregnek akár a „Vasmozsarat rézmozaárért" név alatt működő hazafias fémgyűjtés céljaira ielajáníj. November 30-íka után azonban el fog rendeltetni az összes Igénybe vett fémtárgyak kötelező beszolgáltatása. A rekvirálást e célra alakított -bizottságok -bonyolítják le. A hedi célokra igénybe vett fémtárgyakat besző gáltatásuk -alrendrlése uiás. ezekhez a bizottságokhoz kell beszállitc ni, í kívánatos béoát kogy ai esetleges b»jok eikerC\'ése vé^rft fémtárgyait xsaját érdekében kellő időbe) vastccgvak-kal pótolja. Ha aroiban ez a.pótlás a boszol-gáltatandó -tárgyat .egyáltalán nem né. kűlözheii, az ily -tárgyat a beszolgáltatásra kitűzött első időpontban sem kell besaállitani: , — mhm a tárgyak birtokosa köteles azokat személyesen vagy megbízott utján az átvételi bizottságnak bejelenteni. Albizottság, ázatna, mérlegelve a körülményeket, a -oé&aiöxhetetieaség és a pótlás nehézségének mértékéhez képest rövidebb > vagy hosszabb határidőt tűz ki a tárgyak beszámítására. Az íniézkedée -egész szerkezete alkalmazkodni kíván az életviszonyokhoz, s az ill.m szükségletét oly módon kívánj a kielégíteni, hogy a közönség érdeke lehetőleg megkíméltessék. — Három miáe halottak napján. XV. Benedek pipa apostoli konstituciót bocátott ki, mely a Szentszék hivatalos lapjának 14. számában jelent meg. A rendeletben a pápa felhatalmazást ad minden fcath. papnak, hogy halottak napján három szent miiét mondhat. Ez a szokás eddig csak Spanyolország ban és Portugáliában volt meg s most XV. Benedek pápa a világháború okozta viszonyok hatása alatt ezt az engedményt az egész egyh zra kitérjesziette. — A lengeritermés sár alá vétele. A földmtvelésügyi miniszter tegnap tette közzé az í 915. évi tengeritermés várható eredményét és 46,029.000 m&ermázsára becsli, ma pedig a kormány elrendelte az 19115. évi tengeritermés zár alá vételét. A hivatalos lap mai száma közli a kormánynak a tengerit érmés zár alá vételére vonatkozó rendeletét, amelynek a tengeritermés árusítása és forgalomba húzatnia csA a minisztérium rendelkezése értelmében s az áltaia megállapított feltételek mellett történhetik. Evégből zár alá helyezik a tengeritermést s a zár alá vétel kiterjed az 1915. évi termésből munkabér . részesműveiés vagy konvenció fsjeben kapott tengerire is. — A városatya tojást vasz. A polgárőrök ma reggel több cselédlányt fogtak össze, akik a most épülő gyalogsági laktanya előtt a falusi asszonyoktól százával vásárolták össze a tojást. A cselédlányok bevallották, hogy a tojást gazdájuk regbizásaból vásárolták. Ez a derék ur pedig városatya s amint a rei:dőrség megállapította üzérkedésre vásároltatta össze a rengeteg tojást. Ez az ur megérdemelné, hogy pellengére á.litsuk, de ezúttal még kíméletesek leszünk vele szemben. A rendőrség úgyis méltó módon jár cl vele szemben. Az egész esetet azért irtuk meg, hogy a közönség tudja, mért nincs tojás a piacon. De azt is vegye tudomásul mindenki, hogy a rendőrség erélyes intézi.edésére ezeniul oly szélesarány u lesz az elővásárlási tilalom betartásának ellenőrzése, hogy kár is lesz jűfáracLi a w árosvégekre. — Az nj lengyel király. Az amer kai Szabadság-b&n olvassuk a következő európai szenzációt: „Mint megbízható forrásból jelentik, a lengyelek uj királya Károly István főherceg, a Habsburg család egyik közismert és közkedvelt tagja lesz. Mint az osztrák sajtó hírül adja, a választásba Németország is beleegyezett A beérkezett hír szerint az erre vonatkozó proklamáció nemsokára hivatalosan is zneg fog jelenni s az uj királyt a varsói székesegyházban ünnepeiyesen meg fogják koronázni. Ivároly István főherceg Uvére Frigyes főhercegnek, .az üsetrák-ma^yar haderő főparancsnokának s két leánya révén közeli rokonságban áll a lengyel főnemességgel, «mennyiben ezek egy-egy lengyel herceghez mentek feleségül". Igaz, hogy egyelőre Károly István főherceg lengyel királyságáról itthon szó sincs, de a2ért adja az Isten, hogy ugy legyen, amint az amerikai Szabadság mondja. — Jő parti. Házasságközvelitöi Kedves gróf ur, ez a molett, szőke kis ány is kitűnő parti. A grófi Hozománya? Háxassógközve-tiió : Hor. ibiiis. Ilyen parti már regen nem tördelt meg az üzletemben. Van neki egy pár csirkéje, két kilő rizskáaája, félliter zsírja. — Játék a fegyverrel. Kálmán Róza keszthelyi cselédieányt í9-én este Potozgai Lajos honvédhuszár flóberttel agyonlőtte. A \'legény azzal védekezik, hogy véletlenül sült el kezében a fegyver. A vizsgálatot megmdiiották. — A német katonák, hü szövexsége-sunk, mig a csataterekea aratj k bübéraikat. adóig itthon a nemet szépségek igyekeznek, — bár csak fmnen, — diadak aratni. Tatjína Irrah ez a csodaszépségü német művésznő jstsza a fóvzerepet a ma hétfőn, és holnap kedden bemutatásra - kerülő „Gigerli" című remek vigj > tékban. Megvételre tetetik egy rézágy és réz-éj jeliszekrény Cím a kiadóhivatalban. AWttt ■ naai If««- \'I ■ ■ Jl f "TW szerb harctér. Wetaz i Hit mit táláéit >k vnk ? VhdMI-omokat Olt ette? baWfP Sekwan: A mag* lejéi* Od» lerakták as skaikst, vagyis jött két Itengarl Og»vW hón» alatt aa éka»trikjtkM la a meghódítót, taagmt ad akna tették I Wetaz : Ad akta I Wckwan t lgaa, a «#azlóldón. de a lengene ad akna. Erra aztái i p&beK aa elaO> tengernagy, vagyis a marik ioagarnak a nagy» (elállított Ide agy lükéit««. Ucja^nU, hölgy itt (olyik aa éezakl tenger ••II Weám: Na monyuk, iiit aj tenger aa nem to\|rml Sehwan: Nem? HÍé talán az Erdóe Kárpátok lolyik? Vagy a ^mutazanker életbiztosító hegylánc inlytk ? Róth: A I oly óvta (olyik. Sekwan: Ügy? Ca a tangm aa taiáa agy «gfcaa»? ■ Waiaa: A teWH aa B lkja ars \| (düjiöjlsn) ■ LÍHát ikkor állva fo!yik[ bogy aMyaJaafjM, mUga hajókxörnjreteg I Maga émtaki boaazuaégl Weka: Maga déli mlliiHgl Schjvan: j (vlaal Mart háshiipfllr .pkgiha [egy torpedóMaeamkeajkl Hngy t> hSQk egyék mag magit, Szóval Ut van a • . J már magam sem linwam ki magamai ebtjen a puncsban. Adjanak egy attasét. NincsJ HUé tnii csináljak t Várjanak, mUjd. igy jaatngatem. (Feláll én késsel lékhal mMk aluid4n)kl van a Latnanpic\'Ciái6«D#, jltti van a fekete ítenger (agyik kezével mutál) aa ott a RUlpjU srigelek éa fWalk kesével ¡matat) aa ett a HekrMák, vágyta a zsidó aiágetak. , Rétk: Ne éB\|en rá, nkkor neia létem. ¡Sehwan: Da nekem ilhlhatl, hogy ott van, ha nem la látja. Na mar moit Éanaa in-jdultai ki a nélnét hajók . j . adja ide.jkezét, fliajdlawal »olatem .l. . Iinnen . , , ja, de nem (adom vetetni, (a oynlvévei 1 matatja aa irfteyt. nttjd ajegfaj) Wnen juh éa <t mali... Wetaz: No éa htjl vaá as aagal flott? Sehwan: As istafana mai htom-Waiaa: ijiégtal kél Ma? jScbwam J Az aagol ilotta? (Nézi, mmi mntaata mag, 4e Mezei iába, nyalva tettel la van ér foglalva, gaattlkáaft, aanUn kép egy hegyia.) Ott aa igei flotta] (faeW.) ! WMti a JgHaéfclU WdwaMr «Vl: f* 1» vállalattól flnanazhmzZa. Ka: as Usa V marhaaég I iekwars i fia miért mtrhaiág, ha nem vagyok »Indiaahhtatz f Vei ti: Mart llSizöj is. as egém hajirajt agy b ívják, hogy ltotta; rUt^o ... I iehwars : Agáal Ha jha I Hallod aat Nel-soe? Maga techál A mstróasenekarokat hlv-jék ikáUnak, a k«éÍrai pUlg a kéM< Maga ae érti Róth ur? tóth: Dehogy nemi Eia és Kábel, tanul-tam a iég a bMUjbia, De mondja kedvez Schwi rz ar, már régen táróm rajta á lejemet, mi as a tojólamikfT Sehwan: Láza» Baaj,¡ez egy okoa kérdés. Hát t adja, ahogy ajc oroJzölí eneveZték a mi kapsái jainkat «óröa .ócdóéyh. ngy vannak a népiét :koek olyan ultiz tenger ézz ti kJ aktktffl Mt nn: rolok nagyon lékett ét azért ¿nevezték Qkm ifjBőrdögoelf, vagl Wajólenétjek. Mér #0tt ka aak ilyen Uajileae együtt jön, azt mondják, hogy: Ty\|u métjekOljDnk, jgmak a „hajói enék. Ea a!Íajóle\|Ík. Igy történt akkor iLjUfjkor a hiijeslf Emdeh gentráliz eMyaas-égtte a «agy fJoUabázlJtJ Aa agy tÓrtént, hogy . . . majd lirajíolfjfn \| . . jJtom egy Mrnzi t . . . \'falas: Niaes eeruzáU. ?óth: Ne\|u!t\|i aíncz. { Skfcwar: No várjanak, majd lárajsalom VizzeL (A pokankkttl éa a Maliul as aaa-tnlra önt éa _9aaM-y\|asah Jkaajd mizoitd aa oSaivaL) Mondjak, I hogy Itt vak a iMMaM tenger ... é» ut Ikkoak n Dmldanelláék. fia itten pedig Barik, L déli] hoaa^aaég j Itt fok és a ayngati \'iillta^g\' <4 (ok dehdns a (agy-pont fialL fin fjMpt pphlotai; tuddlc. Innen \| jndult íd Fméan geLréUs azzal a pái>náhattal. hoigy MaaabaiHtfa hUágéMól a Datdanalláékat. Már most néWmiíyan M? Waiaa: Ez? Peketek^vé. j SohwarJ\'s NU. Ea a FakalfMgai. Üt jöttek aB aa tlltasif m njtlnoeto^ok éa taltsaér-atgrédok. htlatlk matakal a ióféuárkokba. Wdaz: öt«k Hitit a t\|»agmaa alnna l&véaaérnk I ; Sahanft Imr [wgy afaea. A*1 éetak magnkank, kagy iLJl Erre aalén kaadUStt a zendbona, vagyia a kaUáaaok játéka, akegy att Port Artnr. a zaeniálit japén mbíjlbadnagy hlmHlti ¡A ......... knadték lővéMafl a li>\|itiliignlsia, mén a j ebédlő \| Günebdrger Ji :or eladó U (Vfié «ca 24 Intli/l iiiirkír — Humana. —» Wattai Plnnfca4ga egy ..........égi!» Róth: fin aaár tagnap ......... rá, adjon I Hnnér; Kettő Magyarország — Igadal Ja, 4a csak agy van P Valaa: Nekem aaaa la kai llhbl . Róth: Azt aa agyat ad\|á Idei Piacét: (közben átnyojtja) Tasaékl Waiaa: (atánakap) Ida vala I Róth: (hassa) Na knssnl Eimnkadl Waiaa: Eraaaaa el 1 (Tépik a lapot). I. Sekwan: (belép, cankaazérka kBpanyg van rajta). Leaanraléai Micsoda ifiitlitgl csata ez ? Szétdarabolják a Magyarországot ? Már Métyés király, a kasa bSIcte mrgmonrlta, hegy Magyaróraaég nem volt, hmanm leSzf Waaa: Leszi De nem abban e piaaok kávéházban. No de Uss mnga itt van, már nnm j li! keli njaágl Pincár: Szabnd a kabátot tábornok ar? Waiaa: Miért jár maga emkassürkében? Maga katnna ? Róth: Saépenl Talán palgérOrl Sebwarx: Sem nem emez, valamint sem mim amaz, canpán as aüantég msgtétmitéaa m att veszem föl; ha kávéházba jtvik. Rétk: Hol ynn itt ellenaég? Sckwars 1 Látja, a hogy ott lóg a fogatán, a kabáttolvajokaak roaaz aél a caakaasérka. Melléje lopaak. (LeBI). Wetaz: Maga agy okoa embar. Na de mit taól az oroaaakhoa ? Schwars: Nem azólok hozzájuk, haragban vagyok velük: Róth: Hallotta, kogy \' Franciaországban hakivták 36—42 lg a kokaltaknt la? Wetaz: Hát azt hallotta, hogy a I ¿rókák allnglafták Ben AlhSa»i-Mó4Je-Pratghasst ? Sekwan: No és? No és? EilogUlták, hehivták, jianak, ttt-t\'. aa mind asak olyan vaktStéS, ugyanvazett eplttódák a bábomban. Ez mind anm jeleat tammlt. A háború — éa ett moat mér nem vonhatom vtaaza — n tengeren leaa eldöntve. ; Róth: Hol? Sckwarz : A katho ikut legényegyletben I A teageren, maguk esnharóldak 1 Es világna, mint egy világitó tnrnny. Persze ehhez maguk buflhsiii gazdák, mert nem bírnak tangm I ia-■Ltléskkril wiaz: Maga saéjááákaaádalgó I El* nem lahnt M»gy»> Anekdota ktnrtfsel elütni I Msgn nágyonjól tndja, hogy én tengeri alatt avantnn nem kukorica háfcorut értek, hanam . igaala a kamoiy éa v^gtnleu óceánra célzok, a taely a kacér Ráris tornyait moeaa és aaSról" holaapra " tOakraéette Aqgji« tat" Aangmi hr.derc]ét I Válsz : H»dc«jét ? Sehwan : Ja, ja:. derejjltl Teefetliit cukorral éa dióval 1 Vagy ha agy jobban tataik-: hnderfilnven. Szóval, n mint látom, aém tavijuk ml aa I fia a jó Sehwan bácsi est ii mag lógja nmgyafázni. Tékát: mellett és (illet kii Haaat éa asájat ba l \'A zene mag-aéjaXz utolsó {elt és as elSadás as ( kezdetét veszi. Egy ttagcrl kndérfi — latinni: 1 Drcdnacht — as áll 4\'tengeri ütegb«!,» vágyta fitközatMl; egy-egy itag élén áll, vagy élűn él agy vfai-tábornol? vagyis lOárbóe, mely - parancsnokol 6 tástlóaHn«k éa minden árbónalj-baa van 3 nagy éa 2 kit páncélua. Wetaz: 3 nagy és 2 kis? Ml célból? Sckwars 1 Mondom: páncélból. De nn zavarjon: Ezekntáa jfnaek torban, mOmnt as nrgoeavirág alpjai: as nasáiykordoaók, a gSz-szállítók, a dereglyék — ezúttal nnm iekvá-Moaak — azután a cirkálók, n»gy éa kta eirklik, as aknászok, rakanzzok és p^fcnástok. Azntáo jennek.a lat\|HÉiM — aa agy igen nagy éa aUkdó caaiád. ; Vannak lorpadónnaaátkk, tnrpndóvadásaok, torpndóaldóaSk és torpaatynk. Antán tsrpadtrsmhnlók, lembédétergalék és Irompelébombadeki Tov.bbá a torpadóanaók ét iorpedóazók . . . • nem .1. . lorp»déanCk és torpndóalilk 4 m. torpedó-n-zé ... tor» mesasOk. Waim : fia mi aa e iorpedó-Unmiroaó ? Sekwan Olyan einca. Maga óaaaató- ■} KMry CrMiá .KiilUi náM MÉlpH (ÜRANIA Sr ROSOOMTt UTCA « amttaa Saaplnmhat hó 27, áa Mái IMHi éa kedden karéi b aaa utalóra rendkívül szellemes vtgjátak S Iw, Es még a remek kisérő műsior. 8B Szerdán < Kathlyn a czütérlAkéa: kalandjai V. Saép Hat. LlOKÖtllIll! Szarvasbanda, Ripmcsiaivt borbély, •aí* tata\'ai mmniw ■ n n mf Egy, esetleg két csúfosan bútorozott szoba konyhával november jlna lúadó. Magyar-utca 5. sz. 6zv. Samek Lajoanénél. QSM Minden mcnnyUégft eiaőrettdQ étkexéai burgonya kapkod: * BECHMITEEBI MÓB Huer éa caemegcdiletében Nagykanizsán. 001 I tv urak, hölgyek éa gyermekek részére hadicipók éa katonai bflrfebiareléiek, Gyulay-táska, orvosi táska, gamaackni. ovsiij, mUmi bifzsik c a legjobb aúnMjgben kapható :: Miltényi Sándor és Fia ctpóárnházátma, Fónt, városi bátyaiatn. 3 Vízvezeték, lakatos kútfúrási vállalatoma kanizsai régi állandó megrendelőit« kttráo* aágára Nag> hanlzaán megnyitottam, mely czéira a Rojtgonytrutca 91 szám alatti Schavel félej m&helyt t; :t kibéreltem. 1 k p Timi ut 1 T i háata\' taHa 14 tna haaaantat anaaa»lt M aimétett mint »nOavlaat tat-pa 7. ta la tohrm, ir itt «uamarérakraL 1 » l«\|taDinH t««a.Mál ] l^iqtjMttmk Vailum aaataaááha -ígA Mt- ÉrdekJődőknek tiienölívcs atá-kelö rcforoodák állasak rónád kezesükre, « TttriakMai: »* # ERDÉLYI JENÓ i léammil ia a ünirísi birditiii). Közhírré teszszük, hogy egy átvételben költségére !és veszélyére kb. 240 drfe ■11/ A M hnwilalMf vevő drb 2ÖO-5DQ ka. suj>u üsző és tinó a Nagykanizsa vasútállomás sut elfekvő berietícl^nkőn 1915. szeptember 29-én délelőtt 10 óljakor nyilvános árverésen készpénzfizetés ellenében el jog sdatni. Földbéri« részvénytársaság Sárvár. Rschel Fülöp Fia Nagykanizsa, Kaztoczy-utca 3. az. Legnagyobb választékú papír te irószerraktáf Mindenféle felszere- m\\ lés, Iskolaszerek, sokszorosító készülékek, írógép kel lékek, z dlszlevélpapirok, üzleti könyvek, zsebkönyvek, diszmflvek, imakőny-vek, zeneművek Istb., stb Könyvkereskedés Nyomtatványraktár:: Kcr-yvkotsszaí Í ízléses kiállítású nyoaitatvényah és Mnyvakll = legolcsóbb árban gyorsan fcésxűlnek. I 1(1 valamit« eladni, vagy venni akar, ji lakást keres, vagy kiadó lak\'ása ven; I1 élelmiszert akar venni, vagy eladni, alkalmazottat keres, állást keres, l\|r gazdasági ^zkört akar venni, vagy rladnll M bútorozott szobát keres, vagy bútorozott Íz<fbék akar áérbeadni, Áái\| ceelédet, szakácsnőt, házmestert keres, ! jajz leghelyesebben cselekszik, ha \' kis Ihlfdetést közöltet a Zalában. Jt L I Egy hirdetés árai 20 szóig 1 korona. Vl4él<rl m Ma Nrdétéa pos tau t ai vény on- kew>döfce MffkiiztÉi J kis Hrtm i kiatiéiiiíalalbafi, Sufár-ul 4, ühé Ml =ex ül Ma Nrdaléssh mindig előre fixeiendók. mm ®Á© ©m < Minden kereskédőnek m érdeke, [«□ hogy Üzletinyomtat ványai ízléses kiáttftájabaiL a modem tipográfiai eszskÖzöjk igénybevételével készüljenek, mert csak Igy lehetséges, [hogy a vásárló közönség figyelme j özletére lrányuljon. Ehhez pedig csak az kellj hogy nyomtatványalt a NYOMDA E készítse el. = ZALA I I \' 1 i / Nyomda^ irodai Nagykanizsa, Sugár-vt 4 A Zalajnyonfda a legmodernebbéi berendezett nyomda, könyvkötészet. . yjoniaíozpi intézet és Üzleti könyvgyár. IJIKMEL uybs, IgargstÓ! hsCHEL ErRő^ I 4 Za>a I 1 a-T^«i «S0SM«Més \\i utolsó Bröteszités. A francia harctéren majdnem félj 1 esztendei téspedés után ismét megélénkülték az események. Joffre. a francia hadsereg gencralissrimusa megindította őszi offenzíváját, amelynek nyíltan bevallott célja az, hogy a német hadakat kiverje Franciaországból és a harcterfctj német főidre tegye. Ezt azonban aaak a francia nemzetnek mondják, amely már már türelemvesztetten kezdte követelni, hogy vagy izzék ki az ellenséget Franciaországból, vagy kössenek vele békát AZ uj offenzívának igazi s általunk igen jól ismert célja kétfelé ágazik. Részben az1 orosz hadsereg kétségbeesett helyzetén akar könnyíteni, ugy vélekedvén, hogy a német hadvezetőség a francia offenzíva következtében kénytelen lesz erőinek egg részét Oroszországból a francia harctérre telepítem; 11 részben a még semleges balkáni államokra, \'Romániára és Görögországra akar a mostani válságos órákban hatást gyakorolni. Az offenzíva bevezetése némi sikerrel járt a franciákra. De az Isten őrizzen meg minket il yen sikertől. A legvéresebb veszteségek árán tudott csak annyit elérni, hogy itt-ott a németek első löVészártaiba juthatott. Még néhány ilyen diadal s a francia hadsereg színe-virága a tömegsírokba kerül. A franciák sikere különben a németek harctéri helyzetén semmit sem változtat. Az a két-három kilométer szélességű - sáv, amely a franciák kezébe jutott, — í elenyésző semmiséggé törpül a kilómé-terek ezrei mellett, amelyek Franciaország testéből német kézen vannak Azonban még ennek a két kilóméternyi «nUeaaégü sávnak a birtoklása sincs botoétva, mert a német ellentámadás azonnal megindult s a legbizj-Utóbb jelek közt halad előre. De ha nem vennők vissza, sőt ha még néhány sor \'lövészárkot sikerülne is a franciák)-\' nak elfoglalni, akkor is a legteljesebb nyugalommal nézhetünk a további ope rációk elé, mert a német hadsereg mögött a francia föld valósággal bevét-hetetlen vátT\'á van átalakítva, amelybal egyes részeket el lehet ugyan foglalni de az egéaznek megostromlásása maroknyivá zsugorodik a francia hadsereg. IJizt-tosra vjenetjüle tehát, hogy joffre generál lisirimusnak ez az offenzívája is csúfos kudarcba fúllad, hogy több offenzívára nem marad ideje. Ez az utolsó erőfeszítés, amely-nek azonban annyi eredménye sem lesz, hogy az orosz sereg helyzetén kőnyitsenl mert, amint látjuk, a nemet haderők tovább is rendületlenül verik az oroszt, a balkáni jUlamok pedig igen valószínűleg ki fogjál) várni, hogy micsoda ered-mennyel fog járni Joffre utolsó erőfesli-tése. Mdjd csak azután fognak dönteni a fölött, hogy szimpátiájukkal vág fegyverükkel hova csatlakozzanak A veszteshez semmi esetre Iz orosz hÉ;iit Berlin, szeptember 27, Hh4wMn tábornagy hadcsoportja: A ligái tengw öbölben nisnet repülök megtámadtak oroaz hkdihkjókatj kfizAuk eiy sorhajot. A sorhajón és egy torpedó-rombolón találatokat \| figyeltünk) iég. ; Az \' orosz flotta északi irányba«] aMvw .•priMMÉb Dünaburgkil ,4ll\|Mla».fekv6 srcroiialnakoa >agan\|i u ellen aáftőJ s(y további állását ragnd Iaak el,T- kilanc tintát 4a több asiat ezerháromszáz főnyi le géayaéget e fogtunk és két gép paakát zaákmányltunk. Vilejkától nyugatra folytatjuk ¡támadásunkat. \|— Smongon városától delrje erős ellenséges ellentamadásókat \| visszautasítottuk. — Krewó és WlfdntsW közt csapa taink tUrthsladtak A jobbszárny is Lipól M/w herceg tábornagy hadcso-Dortfa a Njcjmen balpartját Schtsieherssyig, \| továbbá a Serwetach és a Scara balpartját megtlntítottnb a el* ImÍéMUNHI : Baranowiscitől keletre az ejlenség kisebb hiilföket még tart. A narc az (Mit ai\|r»i sáliét Wjhtesdhhw van. Mncktnten tábornagy hadesoport/á-nái a Imiyketj nemi változott A legfőbb hadvezetőség. Budapest, szept 27. Mint Kelet-Galíciában ás az Ikva mentén, ugy most a volhiniat varterületen Is megtárt az orosz ellentámadás. Az ellenség tegnap kivonult Dubnától északnyugatra és a Styr-tzakazoá, Lupk körül elfoglalt hadállásaiból ¡és kelet felé vonul jvissza. A Lucktól kélebie levő hidfö újra birtokunk• ban van \| Qubnótól délre levő harc-vonalunkon nelyenkint tüzérségi harc és csatámáa folyt Mfm, altábornagy. . Bulgária. \| Szófia, sZept. 28 A bolgár hadsereg mozgósítását telicsen befejezték. A városból elvonuló és Bdttenberg Sándor nevét visdS háziesredet a lakosság lelkes ovációban részesítette. LhJii, unt 28 A Riuttr i\|fik séf jileitiu szerint flaiasria suptitnbír 1\\ h mi* fniai kncitfüi ii UtllMllÜt. Ilfí I MZHtltli 1« tzil\|íl unaail cjÉtatí Luganó. szept 2S.I Pétervari jelentések aserint prarosiltv-körök lrflaen kMetelik. hogy Oroszország kaidj&n ultinatn-■ot Bulgáriánskí Szófia, sfcept ¡28. Táke Janoscu lp-vetet intézett la boMr kdrménjjhfa és a bolgár pártok! »«généhez, amelyben a b.Ucini cóveteég magalalniláéit afrgeti A levél (a^feaáa UMm bmM\' Meggyöngült jl \|tr«ncl4 often-Bhia.\' — EradHiényaa ellentámadások. - Ujabb foglyokat \| efjtettünk. Berlin, sze»t.\| 27. A nagy főljadi-«állás jeleit: jA tengerpartoij nyugilom van csak ajtévtl fekvő hajók adtak le Wyes hatástalan Hvéseket Miádelkjerke IcörnyőkércJ Ynern szakaszon az ellenség megismételte támadásait Lijletől délnyugatra a \| nagy ; ellenséges offenzívát illentámadásoklUl megállitotlulc. \'A z ellenség heves, elazivetpít támadásai Lobitól északra\', vaUmiijit öélre az anfolok j legsúlyosabb Veszteségéi mellett összeom-Ijottaky Sourlicjx ! ¡környéken is, valar mint Arrastól \' mindkét oldalra \|ére~ sen visszavjertürik fninden támadást. — A foglyofa! saáosa 25 üjttíre és M00 főnyi legénységre \| m zsák éaáayolt saáasa pedig 11-re tajwiwL Rheimt és az Ar foneeok kötött a franciák \'aMeiitivá)a egyáltalán nlM háfcdt előre, m ellenség összes tAaádani, énelyekj aScsnmc pyssuipperi onáágul i4entáa,\| "slssiiit Beau Sejouit fa. Uassigestől északra és MMMtA kelétre kiliőnősen hevesek voltak, az ellenség) legsúlyosabb yeszteságei ■ellett meghiúsultak. A foglyok száma itt több min. 40 tisztre 4a hároaraserUlezicasás főayl legénységre I dmeliiedatt:. Három ellenséges repülőgép, köztük egy francia nagy harci nepolőgép tegnap az Ypern tpl északra folyjt Hajrcbán LiUejöl délnyugatra és a (j-hamdijrneban, két , másik ellenséges rtipülj5Wá\|) pedig tüzérségi és puskatüzelésünk) fölyjtán Lilletpl délnyugatra és a \| CVampagaebaa zuhant le. ellenséges repWAk Peronnt városára tpmbákdi dobtak le. IU két asszonyt és két gyermeket \\ iiumUM, fu polgárt súlyosan megsebesítettek Románia. Bukarest, MpiLMkar 28j FSpeacu plártja kommünikét adott ki, J amelyben a román badbaréa fcial&déktalán mozgósítását követelte. Bukarest, szSptember 28.1 Az itteni szocialista klubban tegnap nagy gyűlés volt, amelyen határozati javaslattal mondtak ki, hogy a niakéssk ás pajgáiok tiltakoznak sasa hjotijáhyos eljájilás, ellen, amelyet a háborús párt igynöke* visznek ségns aj lakossági terrorizáláslra Tü-mkoztak a szerkejatŐségek ellen intézett támadások elle&J amelyben az alkotmiá-hvosán biztosított sajtóaaabedfég meg-bántását látj^c. Tekintettel továbbá a román hadsereg ásoagéaitásárs irányuló mozgalomra, az egybegyüitek elkatéros tílt. hogy folytatói fbgiyélc « kmeot az álandó, keetOhUs aemltgwrfljlMt Athén, szept. 29.\' Gunahaz volt miniszterelnök n király óhajéra Athén ben marad, hogy részt vegyen a tanácskozásokon . Az angol— francia diplomaták azon fáradoznak, hogy Sxalonikit hadseregük operációs bázisául megszerezhessék. Szálonoki kikötőjébe több francia és angol hajórakomány érkezett Intézkedések történtek nagyobb antantcsapatoknak Sialonikíben való partra-szállítására Is. Veaita\'oes arra té-\' reksalk, hogy gSrőg tarfiloten a francia én angol csapatok átvonulásét nsagkSayitaa A görög hadsereg mozgósítása tekintetében a király és Venizélosz teljesen egyetértenek, A görög kamarát szerdfira fontos tanácskozásra hívták egybe. Görög katonai körökben ugy várják, hogy bolgár csapatok Nevrokop. KöprüKi, ás Kumilla irányában (ognak partra átállni. Bukarest, szeptember 28- A stV-rca nerfnt Vent/elos én Paslcs legkOtdebb lalálko/n fognak. Itteni d plora^cfaJ kOrOkben lehetetlennek tartják a aserb-boigir hboru cike-r Hétéi Bukarest, szept 21. Psychos bukaresti görög követ a bukaresti félhivatalos lapok munkatársai előtt kijelentette, hogy a görög mozgósít ásnak defenzív célja vsa csak. Konstantinápoly, szept\', 27. Dar-danella-front. A nafora - szakaszában a \' jobbatárnyról kiküldött felderítő oezta-\| gaink 43 puskát és muníciót zsákmányoltak. E hó 25-én tüzérségünk Mes-tantepe körül bombázta az ellenség táborét ameljrakben súlyos kárt tett. Art Burnu■ szakaszában egy akna, melyet jobbszárnyunk előtt felrobbantottunk, elpusztított egy ellenséges eüenaknát. Baissárnyon levő tüzérségünk a ellenséges tüzérséget, amely a tüzelést vúp-nozta, elhallgattatta és három szállítóhajót, amely . Ari-Burait magasa ágéban kirakásait kezdte meg, menekülésre kényszeritett. Srfrttt fíar STsksaráhsn aa ellenség által e hó 24-én vetett bombát-nak egyike sem esett lövést árkainkba, •lenben több bombánk aa aAsnaágea lövészárokban felrobbant kl OLJISZ HARCTÉR. Budapest, aaapt 27. j bekent \' itlti •aéiam. as ellenség mm ééstgmlá kimé\' letét, hogjf khoOe Fímmm M 4aét-sonkát imegééaelém. erisasoMveai A daberdU fmeík északi szélén Immgk rtk Misiin akadéitmsnlhm eeüs* áee-see HÓf-ER. ^ " " Az élelmiszér-árak és egyéb riad torténetek Emii tettük); mit, 4iogy á városban nem lehet zsírt kapni, mert a hentesek kevesellik a zsír kilójáért eddig megállapított öt koronát s annak fölemelését kérték a rendőrségtől. Krátky István fő kapitány-helyettes azonban mindaddig nem is tárgyai ez ugybenj mig próbavágás utján ki nem tűnik, hogy indokolt-e n hentesek törekvése. A próbavágást csak néhány nap múlva tarthatják meg, amikor a sertések megérkeznek. Addig a hentesek öt koronáért kötelesek a zsírt mérni. Viszont ismételten fölhívjuk a rendőrség figyelmét ama körülményre, hogy mig hízott sertést állandóan a megszokott mennyiaégben vágtak a hentesek, — zsii mégsincstn. Nyilvánvaló tehát, hogy a zsírt szándékosan vonják el a forgalomtól, amit szintén meg kell akadályozni. Ismételten csak a legnagyobb elismeréssel kell megemlékeznünk arról a dicséretes erélyről, amelyiyel Krátky István főkapitány helyes a piaci mizériák megszüntetésén fáradozik. Örömmel konstatáljuk, hogy rövid működése alatt is sokat javultak ezen a téren a viszonyok. A lelketlen üzleti spekuláció sok nehézséget támaszt ugyan a főkapitány-helyettes működése elé, de reméljük, hogy az ö erélyén minden önző szándék hajótörést szenved. Egyik dicséretes ténye a főkapitány-helyettesnek az is, hogy mielőtt a téli piaci árakat megállapítaná, — tizennégy más várostól kér adatokat a piaci árakról- Csakis igy lehet megállapítani, hogy mennyiben jogosultak a termelők azon törekvései, amellyel minden téren csak a drágulást akarják fokozni. Igy például legutóbb éppen a nagy tejtermelők jelentették be a rendőrségen azon szándékukat, hogy a tej árát 34 fillérre akarják fölemelni Hogy milyen indok alapján, azt csak az Isten tudja. ■Hisaen a takarmányt az Úristen az idén is annyiért adta nekik, mint más esztendőben. Igaz, hogy ők A takarmány árát is fölemelték, de ez nem indók a te, árának emelésére, mert hiszen a takarmányt a nagy termelőknek nep kell venniük. Az beterem saját maguknak A főkapitány-helyettes a tej árat nem i» engedi addig emelni, mig a magkérdezett tizennégy1 várostól meg , nem tudja, hogy másutt mennyiért mérik a tejet. Ugyancsak a rendőrség dicsére- — JFFLÄ Iftls Pixavon Thajápolás tudományon alapon a leghelyesebb mód a fejbőr ápolására éa a baj erősitéeére Arai Ii ignHil: UO K. - ak, hogy magtalálta a módját m, hogy aukéH hal as \' vídékreasal itáaét megaka-yoani. Ssóval Imegnyugváeeal látjuk, hogy a rabdfirség teijna buzgalommal MMU a nagyközönség érdékei Wfitt 1 I --:T t ■ ■ 11 :-rf- Budapttírt utazik, txésse mag a Péaarák U•kukkal 1 Az anaág \\ largiAw Ham Ukaéitgauágal m I HÍREK 1 lénél íidikilESH. i Hiába, * harmadik némrt kadikólc»öa oredmnnye fölpttr aem lehelt egyhamar napí-j rendre lírai. A izamnera végleges ered -mény mig UmeretlAiJ de annyit már teának. ti tagOMákeaebb fottiabói, a németi MazOgM nÜanjUtkir arájából, bogy sa a llreská müU^d márkit meghaladta. Saó-yrí a barmadili hadlkMcaén alkar« megközelíti aí kit akiS badikölcaúnt együttvéve, ami ttaeonégy ImiBUrd midiéi tett ki. -Olyan eredmény, mely alkUimat arra, hngy az érdtkeltaég taiaemlségti marint azarta ken örflmrc, vrlgy pedig adjeégaa megdöbbenésre hiogoljoo. Al orom nafcink jutott «aatilyrétz&l, akik odaadó lagyvar-bitítdjgbab fej elválaszthatatlan sorzkö-- aosségilen yagyuak Németországgal. Nn^ azért, auntka ami ttémMaalak, miként azt ét eutántefjau uö.etkezett: hatalmak vallják ét gyakorci<jak, hogy a ssévetségenank péara a mi pápaiak it A mi asövetaige-j iánk al érielmek éa as Ipa égy kötös-taglra épült lá, ménben atirdtn speknla-l\|v rugótól. De épen esén lisztulUbb Íöiótaünk, amidőn latjuk, bogy a német p éidnaaUétzaége, miként a harel ké-mttaégben is kezzsigben, azon aaódoo n 1 biaboru gazdaaági lehíleletark btatoaitáaá-bniPta kilőjyhntattan t egyik meglepet éa aním a m étikbe aodorja as ámnió világot.\| A mélységes megdöbbeni* padig rllantf-gelnké, az aatéal\|a-éJ Fennen hirdették,! hngy katonai tilMéyibk «Utnéra.la övék a \| vfcgiő yy éretem, mert dvélt az atotaó nzést gn-yó. Ka iaÜMl aa a valóság, hngy aaüg idáig a IkStpoui hatJltaak minden tarhét a retteaetea vttagbaborunak kilón-kilön maguk idadték, attdíg a négyet szövetség \' kttdrüől lógva! ai semlegeseknél és Amej [ Irjluban Kunyorált katonai tagltaégéit ép-ugy, kaiét badi munícióért. ¿kaikor a világ 1 bankárja, a gőgéa AMoa odáig kénytelen i LlEzkodtti, bogyj tabaa leiijitóekkd Amci likában báral \|n aga ta mfivrliágrtli száj ! úri Aéfcaöotat agyáaakknr Németoratág jiienkét milliárd tál többet ia ttindnamng- I trflitetca nélkül ajánl lal Igaz Agyénak a véneiméié. Mi ja teáknak irt zérói Idáig mig csaa kéa nádikóknóendk ja jnitésévnt iimiiuiild hozzá, hogy la aégyea szövetség éei as Üiolsó esBit golyóhoz Mzódó végaó és egvtleo reményét I alaposan meglépés-zulei Da:laaaek a két Udikéiea&onek min denl vártnnaátt meghnledó iredméoyébtn benke lofcUltatik cgjoltal Urnák la a ga-ránciája, [hogy gaadnaégi fqlétUégünk ará nyiman, lm majd újra jdkaagklk a Uvó aaó, a\' kóvetkezó kikaónnel aem marndnnk akár az IBSxeÜ akár Námrlnmág aaoatanl lényen tikiénak mSgóán. Amint megannyi kard vonllnnknn n nőmet hózleszwgel egyazon szinvonnípn magjatitk a mi larnd teijeiit-ménytnkj\' ép ngy a ItgaemMahli tuaanyt lagjnk klfcitenl lémet ai8t>«ilg\'«ailahhtl a béborai méjg aéakséges plknlgyl feltételeinek lillliiittiltbia Is. Kanak, a adü> doeatkétsiégaak\|ia nem log mnlnt, hogyaá-lenaégdnk megdöbbenés minél kinoaahhá, n mi jőív&e vaiéi kiiáttauak padig minél aacgnyugtatóbbá J váljék. — nraá báramlatn OJvitUhnm. Uj-vUékrW »Ihat, hjagy Farod! táraaUta aaapt. 4 gJMl ángy »áélMl« maürnt >ati»tk UJvt- dékak KiiMan Mgy " B4f Bút aek,!n pttaiadounáaaa to\'CtígW Btahénak. Az íé tagok Is lltlkiá A iiitt\|l\|á alít október ekó aagjaihaa tér vitása Péeare. T óvn A laiailiillia igl\'» ttiééaáiik egy ai ^y^it^zji Jyttá flfeSIÉ káflÉi nl. Gp ebUI Ufk begv agm Hpil\'W mérvek Is mtaarlfj khmtäk ■ »ml il a eabe-sak ¿ bntng kntamlk épaa haril A tnaaa-tóttnm kérhét péUénl aMéa ti Uyat IMMpM é mm«» katonák 4 kitané k talmié ás hl likialih Ma, ágyak «hak St-* áiribll WamtéaL A aaaaaéériam kéÁáa aUn afciknaéat f8M-mttlé ercdnényéHUt tltlJsrtif Ktamdl Bab Gamtávná ItnmaH atailrét a aa alább fyiaorolt neméaMU fomeket IDjcti; minden dleaérnt. Boml Gnaatákmé UrHMROh)[\| minden Idaját 1 a kórhéa laiillitaall jstewtéri, amnlynsk 6 a lelki végrf. tan akiiét óakéntaa vess riszt NannUak " — aaaaai sdbtá kótérénébna, én «1 Mtagjak, %nljl.au lik TéijU ag> éva, végit iáradW tallalanl a rwgy, whézJ magjwBlaa munkát, amelyért a jhtalau nddlg nje ipolása alél kl-karfk iatlitk átillaii lilmlaitl, anhn nnm iz3n3 hálájaivoliliNtgy Idiciír^ttcl kell MU-jngynanOnh ar. Srnígmkg \\ Károly vezetS főorvos Hevét isi valkmlaj a kllgyihét. akik magkató igyekezettel, lankaéat an \| baagalnmaanl litjÚc cl hntazn ide ótá ¡SlügyLleti ttsatat éa aapon-kint fölváltva uéadnjüvíjl, 1 borral, »orra! ia cigarettával láljtt al U asaaalórlnm egyleti kórház ápoltlait Etek J bélgy.h a,következők : Vidor Samtéti, Kátaadi Bolr Onzstávné elnökök; Crnnbnl Hanrjkaé alelnök; Árva) Adoífué, dr, BurjcJky Viatoraé, Blamananbein Vámotoé, Cjignháay Aatitné, Ctlamadm Vdma, Oraven Lajoine, pAhlrin Rtcairdné. Eppiajfer Gynláne, Fándleí Hwgané, dr. Fmchnr Jó-aatlné. Géni Vtatomé, Qamboa Imréné, snta-bérf HorvathlGtaiaié. HtUai Joaanimá, Hege-dia Palai, dr. i KoriiatKwr L-pótni, Lakr Oazkaraé, Lmdvai Vdmolné, Mlltényt Gynlaaé, dr. NnnmnnnJ Edíjné, NtmWd Odónoé, Otvóa Emilan, Poredna Aátalni. Palaakáry PátarnA^ Révész Lijnahé, Riedl Jjalat. dr. Rotaakakd, Jakabne, RüaanialeL Jlkmalaá Rtaahaatalá Etténi éa GyMéaé. ! Kamata Gtate, Rapoab Gylláné, ctabl Sommm Ignáoat. ár. Stnbadl Lón&coé, b.rem Tivadarné, Szegó GyaUaé, dr. Tamát Janoane, Tóth kivinni, Wataz Tivadaréi, L :rkovitz Lajotni. A kimntntáa Mattét a azadatórlam^hórhásbaa 269 stbeaili és beteg katona oynrt eddig ipoliat. Ezek kózil 248 részint ¡mpt gyógyult csapaUeat\'éhez vo<ndlt b«^ rénint mint javéit mis kórházba vagy firdóbei karllt Hataleaet ez egy aae-teodp alatt nem fordult <Uö. Eé a nagyszerű credjnéoy actL kejülheti nl as: Illetéke« körök ggytfmél I — Drága nSéánóa. Ráki Antal nap-gximp* a vasárnap örömei e annyira besörözött as egyik taaélgi6baa, bogy távnaáaaknr azt aem tudta, Bu e, ttty taany. Hétfőn reggelre 6 vnk legjobnan meWlepód\'veJ bogy nam a Inkádba, hanem a amwai vamaUjgló udvarán virrwU ri a nLap. Mdág naéyaMl volt n megle-pntéM, —lkot azt tipatxtaUkJ hogy aa ujjin Viseli aranygyM 1 V sifaháttaa volt fekete bórtátca, aaaafya 17 korona tett in^manbbi, — ehuot. Májat kcloiiá^ozr» t magit, pann-zzával\' a rendiraégjre sietett. Műtrnúmn János naiaillmtilifll a ayomonáat taaanal megindította, még padig r&jt&U aibtrraá. Az alMal tímhkaf.Cadb Oyötgy nevl Jtocttalegéoyoii találták mag, aki tMMaap eáté együtt mulató« Rákival- A pinából mmikiil már csak 48 koróda 57 fillfir vnk>[ bU\| diái lak na. Ctete azzal védekezik, hqg\| a lylmtkai nnm japta, csak Britetbé vétt% Mt m réanag Ráki azokat elhajigálta A [rendőri« jUrscji nam nda«l U-tdt a vaMoaaáaáaak s bteftéataHa. — n«\|\' TI ] • m lalatamnm. Folyó évi oktébm l-t« oitóbar 31-% Balaton-boglár—Révfülöp—Badacnoey ál vtaaaa a következő httómtmiti)ejid \|aast BaÉatonbegUr-, ról— RtvfOlöpre tadal naponkint délelőtt It éra 45 parcker ia tite jí ém 55 porakor, OliaHfc m I m\'i tweksl aa liaá-mlnt agyrtb 4a«sl\| amatkal, ■amllhn IMMiia dMra i\'a tálal, bogy as október II-ia ia 12 in tartandé haawi szendén ok »altan Ii jeltnjeujeaek aaag. As m^ nemlérfii afatrtáAat azcona baaaaMmd •al»lik. — Imálám kagyatlaaiát K Remar-•gyaőkaif jelenti; Saarfingahól «kertit titarat attrint jak«< indiinok pénteken Tnmm mtáhn agy takür ntts»kkal telt vonatot ktaikáaaaloHai Nyolcvan aasronyt ia gy ti mákat bapriaaiWt agy aatnávul telt tnberkneafca, a talalt löt-gyűjtötték, nsatéa a buláagtalanukra riasnktái a vaggon ajtaját. Vakmannytnn kormatni égtek Csak baaa niaaaak lehetett fMmálbi. — Lávág na asá«kna>. PMar I tvi* temesvári illetőségű lleta jl éves gyeiteket tegnap átlőtt tüdővel aziütották be a aagykanl-nai kőakórkátb. Tekintettel a gynrmak élet-veszélye halyaatén, a gyermeket Saáaki*aa-gélóblró aaeaaal kihallgatta. A «termek elmondta, begy Borbély József anvi toriber lőtt rá nkkpr, naákrr ő az tpj\'ttti akidet vitt, Borbély József mint vado« tó lammataa a rendőrség <tl6(l. Nnm lehetetlee, bogar a golyó vad helyilt érte a fiút, akinek állapota rendkívül anlyol. Borbélyt tatartirUllák. — Mngáaimt votaatjirnt. Tapofca— Bndapatl körött 11II-aa azt ana vonal, amely fapo\'etról raggal 9 óraJtS perckor Indult ia na 1112-ie náaa atrmelyvonat, amely Tapolcára 4 óra 52 perckor érkezet1, 4- további Intezk déslg nnm kóalnkedik. x. — A aitoroa gnnopnk it lar. tamp-lemban n aátoroa inatpak uiotaó napfai alkai mából aa lataatlmlalalak a áövetkaaó sOrread-baa laténak megtmtvei L hó 2B én mardin raggal Ml 7 órakor aaehriax és est kivatélag maatal int) 4 t Ml é órakor esti Ima, J0-ás, cailSttőkőn reggel 7 órakor saekriaa Ima, léi • órakor első anuí tata, a haiotlak lefid-Üdvéért való Imával Iháakára) d. a. 10 órakor mitodlk mutzaf ima. azintán a halottak Itrlld-fidvéért való Imával, d n. Ul 4 órakor mtnrka Ima. léi • órakar (Sslatchiti Tara) aatl Ima: pénteken, október l-én, reggel 7 árakét anek-riaa Ima, d. e. 10 órakor masaal Ima, á a. M 6 érakor etil Ima — A hitközségi tUfjtaóaág maon is figyelmezteti a t. templomlátogatg közönséget, bogy a tankolt templomi rend Szimhásztorakor la aaigarnan betartandó. Mindenki belépti jegy nélktU Is baatabnl ezúttal a templomba, tsaabaa földazinlre eankia italuk, a karzatokra padig aák. Lainygrermekak caakia a karzatokon foglalhatnak batyut. Oagyetm kai HHdmlntea Hatéven ahill gyermekek naonbaa nnm limiilnlnak hé a la ^idamaaihH Rt »Iii ipa« 4 ára 25 perekor. óra 30 paraénr, indul napoa kint Rávtalóprői lO -ó. 39 porakor á jah#a • á »jambar, — Mogrgyükoltn ma auiokája A zalamegyei Gyulákeaziben borsaimat sylütosuág történt. Kosma Viktorné nevtt jómódú 79 évm asszonyt 22 éves unokája, Horváth József agyonverte, aaajd, hegy n gyanút magéról elhárítsa, a holttestet a hatba dobta. A gygboa u«oka azzal i édak atái, hogy aa érigatannay folyton aldóate őt. A nsantMrség Hbrvátboi ta tartóztatta. ÓA Mnlcser féle házban lévő mttóris és IáimmáiS jalatimbés i iglitiniab atar-ujabb órák ia látat ink. atnbpnk lagjmé ntuaahhnn itnakanáéh al, Swimt* AninfmitiH A láiaiariaanil, Iftalary niri 3. (VaanH a....... ElsucSaó egy batár éa egy váaroofed«lü iga" Üuii pintón -kocsi Mindkét kocsi tapíate ió karkan «aa. Megtakiatkeáák Dr ViaU Ignác kérorvoaaél CAim. 1SB«i és rét-éjjefiazekrény kiadóhivatalban Házmester gyernekUÍen caalia, lehetőién kőműves állát! nyelhet. Clm * kiadóhivatalban. Il\|llllllllllllll A Somogysientmiklősi nagyvendéglŐ 1916. jpPW hó 1-toí 3 évre berbeadatik. oo Bőveb\'b Felvilagosi^ nyerhető oo öi{ BUZGÓ SANlXWHjNÉ nél, SoetogyazeatmikUson,; ja trtiyanoen. mtV.waplMte 28 MÉr ielectettok, hogy 0—be leai cmriHtfe>agytr -nagykövetet riuuU<\|tt. A nagykövei viwátiivtíit át Unió jagyiékben kte, mi Da akjs mást ff MMrik.i Uptudódtó.ál, Arehlheld WMhmaá! taták levélből kttfl.t — as atáerflul fjírakban ai enteatenak —aldót gyártó osztrák-magyar elattva\'ókat \'a munlciigyirtju késleltetésére igyekezett rábírni. Sokat foglalkoztak mír magok az Amerikában ÍU8 koaMérsaiek lat azzal a képtelen és stegslésó hely z\| ítél, kegy rab» szolgák módjíra iajít véreik fez saővatsőgeseák ellen kell gyilkoló Wlucreket gyártani at Uaió milliárdosa n«k h uj«hH milliókra ékes trösztlej edclmr\'nek parancs íra Nemrégiben idahaza félhlvaUloí nbaM bécsi helyről a kővetkező flfydacstetéit tették kSzzé — Megbízható kirak sieriot- semleges at-sségokban, különösén az Ajnerlka! E\'jyesüll Államokban Antsbie és Magkarorsség «Hóra polgárai, mint rnupkitok, mérnökök »tb. oly Szemekben müködoek, udytV ellenségeink részére hedtsrert gyártanak. J\\z Ilyen köteles Ségükről meglelcdkeaett alUajpolsrároV, akik Ily módon aa ellenség hadiericjél erősítik s a monarchia hadviselését magtiabexitík, nemcsak SulyoS erkölcsi kibágéat követnek el, kanén as otztr.k katonai büalejS törvinykönyy 337. auk.aza lUelvel a magvar ■ katonai hintető törvénykönyv megfeleld szakasza értelmé-ben az áOaat legyvtses erejj eUeoi Mtf\'lrt követik L Eit a küotdtU sz említett kfto-tétű törvénykönyvek ,10—20 é- -olyot börtönnel, iileíve kötél általi halállal bitet r tik. A büntelfijogi Sldezést nem gatolta az, bogy a cselekmenyt külföldön köreitek eL , Kéttígtdea tékát, hogy közei jSVőhen kell Valaminek történni az antente-moniciót készítő amerikai oastrák a »gyr alattvalók németek Varsó közelében egy erdei (át alalnlettak U hirdetési oszloppá ezén függesztik kii az összes legénységet éa liszteket érdeklő dolgokat llgyébeo. A magélHstéstkért megfelelő elhelyesésérői id-ir\'enejen má> üze- aekbea keileae gnndotkodni dolgozó emberek vagy pedig csaltok utján kellene ládjaik kenyeréről a koosaiát gondoakodni. Rendkívül érdekes és aktuális Ilyen körülmények kötött sz az amerikai levél, amely as amerikai üzemekről »rámol be: Amerika százszor több ktdiszert gyárt a szövetségeseknek, mint amennyit tk maguk képesek előállítani s ma -faár mindenki tudj., hogy ka Amerika sem tiállhana, agy réges-régen végje volna a hábonmtk. De Amerika is azt akarja, hogy Németország veaiítien. mert az amerikai gyárosok is engeastétbetctlea ellenségei s németeknek, nett a német gyárosoknak oajy pUctk van itt és aa ameiikal gyáros károsítva látja magát ¡azzal. De ami a legéidekeiebb, hojgy ezer számra panaszkodnak a gyárosok is, bogy aem képesek egyet dolgokat készíteni, ka Németországból nem kapnak egyes kellékeket, különösen festékj acél és gyógyáru, ami itt hiányzik már, de a német nem engedi kiszállítani ide sem, ami nagyon belyea is, Addig Németortsag nem enged ki aeauaii, amig Anglia nem engedi meg, hogy Németországnak is bevtgyeoak, de Áng4i Ha nem enged slmmit sem,! bogy Németar-szigba szállítsanak Ép agy van most, bogy as amerikai cukorrépa termeljük bajba vasnak, kegy Németországból aem kaphatnak magot, mert NéKdtorsság nem hailasdó máakép adni, ka 8 In-en nintéa aem kap érát eaerébe, azt, ami neki kett. bják is a lapok, bogy már legkomolyabb pfoteatáléisal yoljak as elnöknél Angolország ellen, de as eleik ét a miikomniok sem a néppel, aem a kisebb gyárosokkal nem tőrödnek, mert fik Dgy aagel pártiak, mert biztos, hogy ebböt egyéseknék nagy a hasznuk Az amerikai aéaet iapak nem kímélik hizody as elnököt magát sem, szemébe mondják, hogy lésiiahtjló, de még vaatagabb szavakkal is illetik és oagyae zokan elitélik ainerikaliík is as dnöknek paliUkáját. Mcat ssár nyillaa oda vágják, hogy titokban szövetkezett Angolországgal, hogy Néaaetmsságot éa Aatstria>Magyarertséget tönkre keQ taaai és moal már aem tad \' kiterel előle, ssert Anglia kéayssntll. a sasstUls betsrtáaára. Itt borzasztóan gyáitjiki még rnitáég a lnÜMei--\' éjjel nappal, PHafavg körayékfa oak kilcne mOIU ssnakái. gyértja a hadi-sssraaat, ¡kát1 t^ég ssi aíjszigoak a töbhl résswl ObodófhjUnt, hojn) milyen meonyisís-,ben késsai Itt a k.disser, hit hetenként né \|ú<a megy ^ k>(é az adtiséfes kikötökbk Az otosz Uoit 60 mllilfi éniékl robb«oé«zett readejt, piskapolt és inést Két ssásdékkil lük M LlSbb staujjU a szerződőn időnél. Bejnosktéj rakomám vsa egy ilyes ■aai^ót \'tzálhé kajóe és as ttyaa h.\|óík ssás szám h«»ji\|k si ai awieikal kikötőket, a sok drio, éle mister ét sok mis egyébbel at sogoll Irssris.i msmks olaas és mát allenaégea ortzágok téazéro. rml j azt iUÍetl, Itt Amirikában Is éreá> kéliatSL mert Itt Is erágébb sok . ml»-deolek éátlwlretr és sok! onr ember ru munka nélkQi, akit aem vitr rá a le kiismer at, hogy gyilkoló tMrssásspt Wsiltisii Ds azért sok vhe, aki eslLk\|a- Most t németek kitté visszahúzódtak, mert a német lapok khőkét, hogy Németúrnág rendeletet bocsátott U, bogy —4-r~ j aém el országi UlstöeégO, aki bátmely állambajn, ka stlndjárt ltt Amerikában is, aa eliemég réazére hadiárat kéatil, vag; csak azon dolgozik, hafiimláaak nyilvánítják és ha baraúkor Nématortzág teiSietére lép éa kitudódik, vagyis bebizonyosodik, bogy bármely ersségbaa haditsert gyártott, vagy azaa dolgozott, hat évtől hass ev g tsrjadő fegyházul bftnletik. Tahu sokan, kik habom útin hasa akarnak tliég inéoni, a máskát abbé-kagyták.< J ¡., 1 As sacrikisi levélre csak az a a^jin téa&ak, bogy as Unió Mcació ssáltitása sem baazaal \'aS antáalask semmit. Hiszen Orost-ország éppen a ktticiá-hiány miatt szenvedett borzasztó, veiés^get, — a Iraucia és anghl peddijc ázzál laaiokoija addigi tehetetlebségíjl, hogy Náartois\'áágm a töllagyverkezéa terén nem lebet tulsziiinyalnl. Nektek van etög muqlcipak, as > áataat mjualdója padig áa amerikjai Wálktámsl se kas LduuM elegendő. Azntán meg as jsmiriksi mnaiciósséUitó hajóit bőt tiröny szép bájyad juj a néniét bnvilr. híjök ¡¡ővoilábóu t 4— tengfar lenekére is. evre Egy külőnlbejáratu utcai szoba előskbbáva), esetleg konyhával azonnal kiadó, ~ Széchenyi ter 1 \' NMMIII CMt kjáwMlH Ám •■a. hadicipók éa ketaeaá IBifiliiiii illul. Giaise etfiklltfly. iit/Jik r a legjobb mtnőtégbea kapható s Mi Itényi Sándor éa FU rt>llrs»si>aa. Net, tétaaé Egy elegáns ebédlő bútor eladó GOnsberger Jánosáénál Petőfi elce 24 ÍURANIA I ROXOONTt-UTCA « mám 1915. évi neptembar hé 28-án kedden kerül bemutatóra 12687 elv. rendkívül szelleme* vjgjáték Éa még a remek Idaéré műsor. Szerdán éa csütörtökön t Kathlyn kalaiadjal V. LIOKÖ Szarvatbanda, £ \| réez I f LlOlöllLllli ! ^ Saarvasbaeda, Jiiipaadalvi J^^^J Biiiiipiqiu hihihi mii iniiiiB ™ Mindenkinek érdeke, hogy az őszi és téli szükségletéi! ™ j Kisfaludi és Krausz = " rőfös es divatáru üzletében az ,.Arany kakas\'-hoc ™ 2 i NAGYKANIZSA, Erzsébet királyné-tér 21. - Moskowitz cipőüzlet mellett azmene be, még olcsó ár na ellett aa alant felsorolt cikkeket kaphatja,\' ahol Női és gyermek kábátok, kosztüm-kelmék, bJoui pongyola es alj kelmék, gyapjú flanellok, pargetok, nagy és kis Ítéli kendők, berliner kendők, selyem kendők? fejkendők, bprsonyok. selymek, kreppdeschinek, ágy-, nemQekre kánavásznak, vásznak, schiffonok, damaskok, rumburger vásznak, asztalnemű, törülköző, zsebkendő. F ; . Hadbérvonulók részén; trikóing, nadrág, lábszárvédő» szvetter, keztyü, harisnya« hősapka árengedménnyel Kész fehérneműek nagyobb vásárlásnál eredeti gyári ár. Kész pongyolák, blouzok, aljak gyermekruhák nagy választékban, —Gyászruhák 24 óra akiit készülnék saját műhelyünkben úúúúúúúú ■lllllllllllllllllllllllllllllllll továbbá hetilap- és képes folyóiratokra előfizetéseket közvetít ; és hirdetéseket felvesz a „ZABA" kiadóhivatala Nagykanizsán, a lapok«» i«lllBt«\|ftt rllilM-\' téai é« hirdetési árakra - akár postán küldve, akár háznoz hordva — iiiintle.ii pNladIJ. vaJey «f/ttk kaitoé« ■<t«aai Vfilékrfil előfizetési «a hirdetési dijak p \'\'Sta költség nélkül, a „Zala" befizetés apjaiq (száma 35293) továbbítható* \\ Fischel Füle Nagykanizsa, Kazlnczy-utca 3. sz. Legnagyobb választékú papír es irósM raktár Mindenféle Irodai léfélgere-lés, Iskolaszerek,sokszorosító készülékek, irógépkel lékek, z diszlevélpjaplrokj é üzleti könyvek, zsebkönyvek, dlszmflvek, imaköny-vek, zeneművek jst stb jj Könyvkereskedés ízléses MéaNtásu nyomtatványuk i a kirovok SSS legetesObfa árttsji gyorsan kOsj BtWek. —= •Felelős szerkesztő. fÓTH ZOLTÁN. Felelős Mhdő: 15ÍHEL LAJOS ^^ St® St^ ^tSW ishirdetÉsei ajlpMi [alHalníat kínálják minden adás-vételi ügylet mágkotéssrs, valamit\|eladni, vagy verjtnl akar, \' ¡lakást Keres, vagy kiadö lakjáé» van élelmiszert akár venni, vagy ela.cvm lalkaMapttlit keres, fóliást keres, gazdalsági dszközt akar venni, vagy e\'ocini, Aki\' bútorozott szobát keres vagy butoro/ott \| szobát akar pórbeadni, AKI ifldilödet, szakácsnőt, házmestert keres, az lágnelyjesebben csfelckázik, ha I kis tjudefjést közöltet a Zalában. irdstés in 20 szóig 1 korona. Vtttaftrőt a hla htrdteta postautalványon kflldondöit HBgjkíilizsáfl i \|kls Mrftfe i kiadotüwtii&a Sügir-ut 4. Érti M, A kts hlnleiéesk mindig tlArs flzeientitők. as {linden tsssut ereskedőnek érdeke, □□ Hogy Üzleti nyomtatványai ízléses kiálltlásbon, a modern tipográfiai etezköijjk igénybevételével készül-lenek, mert csak igy lehetséges. Hogy a vásárló közönség figyelme üzletére irányuljon. Ehhez pedig csak keílj hogy nyomtatványait a NYOMDA = készítse el. = Nyomdai Iroda: Nagykanizsa, Sugár-yt 4, A Zala-nyomda a\' legmodernebbül lltórendizert nyomda, könyvkötészet, vonalozq Intezet és üzleti könyvgyár. m i i ZALA * Zala aki.ptii ii as npmm s-t^tt, >wi>. n i7 ■AtTKANIIIá EES! POLITIKAI NAPILAP r&akftcskcxij t cwtcn Lankadnak illinigiiilí. Az utóbbi Mpoltbia vtptláf fokozott érdeklődével figyeltük ez orosz és francia harctéri sseméayket, amely harctereken ellenségeink erejük teljes ■MrantiNVil, u offenzívát kezdtek ellenünk. A legutóbbi napok eseményei teljesen igaaoltak bennünket A Zala a német és magyar seregek lengyelországi offenzivájának dicsőséges befejezése után jelentette, Hogy \' éjszakon defenzívába lépünk, hogy uj j harctereken kezdjünk uj hadműveleteket!, Ugyanekkor megírtuk azt is, hogy a visszahagyott erők Orosz országban éppúgy, mint. a francia harc-téren, teljesen elegendők lesznek az ellenség lekötésűre. Jóslatunk teljeaen bevált. As orosz hadvezetőség a kétségtelenül kedvezőnek látszó alkalmat rögtön megragadta as eddigi iszonyú csorbák kiköszöni léiére. Több napon át iimét forróvá vált a talaj az északi harctéren s az orosz erőlködés őrjöngve tombolt. Igen valé szintien együttes taktika alapján az orosz offenzívát a francia követte Á belga, harctértől egész sz Argonnokig egyetlen szörnyű pokollá vált a front. A franciák és angolok tiizzáport zúdítottak a német állásokra, amelyet halálrohamok kisérték Az eredmény néhány — sok sok ezer fiatal francia élet árán elhódított — német lövészárok volt Az elvett pozícióban azonban meg se melegedhettek a véres fejű francia csapatok, mert jött a i metek nyugodt, emberspórolós ellentámadása, amely as ádáz,, veaitaségtaljes küzdelmek minden gyümölcsétől megfősz totta a franciákat. És mára épugy elült a franciák harci kedve, mint az oroszoké, alakból újból üldözött lett A harcok még\' nagy hevességgel folynak az Orosz és a francia harctereken, az igy^k szörnyű harsonája hasogatja még , az .eget s patakokban ömlik a vér, de a harcok tokát vesztettek őrjöngő vad-k tagúkból és szemmellátható módon ei-Manleadtak ellenségeink Az orosz ismét azért harcot csak, hogy bőre épségét menjtheaae s minden jel arra vall a nyugati) barctarea is, hogy igen-igen rövid idő alatt lihegve, teljes kimerültségben térnek vissza a franciák is régi állásaikba A németek francia- és oroszországi defenzívája tehát teljesen diadalmaakodik Utolsó alkalom volt es összes ellenaé-geinknek teljes tehetetlenségük belátására. A németek uj, — sorsdöntő terveit nem tudják többé meghiusitam Fllenaégeinknek mielőbb arra a belátásra kell jutniuk, bogy a világháború szörnyűségeit esetleg elhuihatjáh még beláthatatlan ideig la, de a germán óriást soha le nem győzhetik, józan belátásuk nak a következménye pedig aa Imii, hogy legyen, hogy addig kfiassaak békét, amig egy békeszerető, lojális eltea-seggei tárgyalhatnak annak föltételeiről a H «iM megj kémégteleéül elérkező — éktdljfk neM a íli Bertt 1« szeptember j 28 főbb hai liszálláa j tábornagy hadcso, seg, ami nyugati a megkisére ti állasban \' vertük. A harcok hadseregé ban, ama Smorgon tettak vt tiszt legénység, puska és sietve vt kellett h gét gyors most áUit tett szám il nek bennp dáannk tői ii lyet tfgni arcvoridlán j », bo«y egy Hitartaoa. Mwgtimanhiy Drys^ajtyitotólj északra káró tuzsk el máayo tábornagi Bsrano birtok ötven hi Ma, helyzet nok ha Styren ri tettak ások Diil ni .1 ackenst n azon. MM, fáttétetek tt amidőn leg- Hi« denburg ellen- dél okítottunk, hátrább lekvő es ki- délr: lovaa- \\yob f ilynak: Éichom jves irezredt vek eredménye a pilr yben ellenséget a Wischnetu «MM* issa, hadifoglyokban ncgyeserkihilteSeátn három ágya, /jeífcfc/ijti nagyszámú málha, ■Lszavonuló ellensegn\\ a jynsa. E zsákmány előnyomulásunk mi láttuk össze. Az k ebben az őatzegbsn Smorgontcl dél He tovább halad. W áttőrtOk aa \|át Ez alkaloa Hs tat Aa is fő yi éa kilenc fi Haak hadcsoportja p j A picétől kalalra ban venn i k a^iiloglyot szállitottunl BÍBMTMMP htmtppi I v Utozatlan. P- Lintinjji ifi csoportja: As ál" Lucktól lefelé A nyomás alatt baotól éjaiakra on teJjea rlsna kár s HÍ uaká tkel kii nii srcvo ban vi Budapest, szeöt 28 osztrák-fí agyar és] német Styfaél mamástul Am orosz ha terőt, ¡ az I ellenség volt a vi Ihiniai vánerüléten tatákkal kezdett p/fenpnájtí hagyni. Az ároszpk [vissz ■ tegfíap tgész nap tartott os gp hadi ereg a Putilovka vissza. A mieink üldözik. Luckió, at utóvé iharcokbam csapatain 1c máét éi 600 főnyi legényséi i el\\ Az ti va mellett lés Kelét a helyze váltoYaüm. HŐPEr? i« at csatá-1aroes-tó• túlra ve hetven r fényi át gép c melyet a ! k hátra i b ennyi sé-4stt csak jelen-nincae-táms ischn w- ellenaég 1 ka bs re «•tar átfog herceg bidfők után H srnmszáz be. - rna: en tábor- áét temem az oro a ¿én ronutéa \| 4ivet az a apatok a •gették azí kénytelent [gy áldó abban wonulasa\' eltemé-tért >/ keletre, 4 orosz et fogtak Qallclában altibor* l \'Z i ai ögi . txtpl. 29. A eOrSg kW rt ért. Heaaeaéeéesa Wf, uHlyiwk <«ss* Atari W«U volt ■ én Vaal s wéta vaniaalsae VI cMtfitt« A wilalei srtott- MMI tta Neei A nlt • V • nrur la«i Jom«»l\|.. iihallnsea lra«t a mmom ■asaai awe M(r srsamius. Ammmw » eaertas a aa sasai tol M aa • idrtír MrsriWi A franciák ujkbb kiaérletei. — A támadátokat as agéaz arc. vonaloií] Mssavertaiíl\' — Elta-w4att MMHWM MéMk. - Bérlik, sjteptomber 28\|j A nagy fő-dahikzállál jelenti: As eüeáaég áttörési kiséneteit tegnap is folytitta annélkul, hogy bármtnp sikert ért vijlna el- Sok helyen aamm igen éreállkmg veszteséget szenvedet Loosnál asP Angolok ismét gázok alkakaatéaával Un^adást intéztek ellenünk, amely teljeaen hatástalan ■aradt Ellentámadáasuskksű jókora terepnyereeég alallstt kaam Untat éa bétazásőtven főnyi la gésyeégat lajtettflak fUlyut. Ezzel itt a hacfifógSyok Máma, a tiszteket beleértve, I háromtgerhárontsrárkilencven-hétre emialkadett \'Kilenc tnobb gépfegyvert zsákneáni/oltunk. SoHckaamél. Angraaaéll Ijachlaaaartail éa egyeb&tt a rhaaapa^aal ogéos orcvoaaloé as Argonnok lábáig a franciák témádé aat kivétel nélkül via«xav«rtkk. Sósak vidékén aa ellenség e helgset csodálatos félreismerésével lovastömegeket is hozott elére, amelyei tenéésseteem nyomban össze-lőttünk, mire megfutamodlak a támadások slhárifásánál szász tsrtalékszredek éa a majna Iranklurb hadosztály csapa tai tüntették Iá kftlőnöaenl magukat Az Argonokban^ Pille-Mortei állásunk megjavítása céljából az ellenséges állások ellen egk kus alSrmMst miiatánk, mely a kjvánt eredményé meg \\ is hozta ás ezenfelül négy liszt és kétszázötven fő-hyi /egeWiag «//úgósdl -tn cr<r</m«ni/et/e, A combresi magaslaton tegnapelőtt és ítegnap az tllensigés hdéáUázi szélei arcvonalon hagy : kiterjedésű robbantásokkal elpusstitotluk A AetemtMik. Oroszországban. őekn, aaapt Í9. A Reuter-űgynfik-ségnek \'jelentik PwrvimUli: I Az orosz luqineti egyhangúlag elhatározta, hogy a lapok előzetes c^njmriját megszünteti Goremykia miiiiszterelnöflt a lőhsdíszál-láson tartózkodik,\'aminek nagy jelentő séget ftulajdbnitanal?. Bmkptbl, szept, 28 J^OalMtt« •ravoaalaa aa raggeí aa ellen* •agaek a Col dei Itli allea intézett tkaadéaét késigránáttal vdrtUk ylaaaa. Tegnap aa olaaaak ujra tti alá fogtak a Iftral Vöröakereast-kórhásat, alatagy ötven gránátot IrA-nyitva oda, soha a kórfctaoa. alvallaég nem lahatatt teljeaen »iüriteni, aég ,i genfi lobogó lengett, A Doberéo«aafc> kaacön tüsaléaünk aaihlufl-tott ágy, • Monté dei lei Buai ellen* megkiaarlett táaaAéat, II Höfer, altábornagy. féren. Konstantinápoly, szept, 2Ü. Dárda ndjla froat i A Myzpt Ivjáltozatlan -Különböző irányban Uküuiött felderítő oszlagaink az <4w^brjte-sr>kaaibae éa ATtWédniUnqíUs! tőmecsaltak két eOenséges fáidét it6 saimt éa foglyul ejtették ^rokat Ellenség«» lövészárkok migi>jistiam«rtl támadáas Utján fegyvert, muníciót, Ulths és munid anyagot zsáirrtiányolBak A többi fronton semmi különös se törtéét A MédbeáOáe. Budapest, szept 28. TBaésaágAak i ■apamls as al\'anaég erődítési ; asneké atait a Sxává alaŐ folgé-! aánál Belgrádi várágyak Zlaaomy \\ városára néhány lőváet adtak la, \| de aaaa Hafer altábornagy A diplomácia boszorkánykonyhájából London, saept 29. Az angol külügyi államtitkár tegnapelőtt délután kihallgatáson fogadta as orosz, kaafia, olasz, bolgár, görög és szerb követeket. Kémkedésért kivégzett belgák Berlin, qzept. 29. A WoU-SgynSktéf \|e-lentl: Suptember 164a kelt ksJhUsIft U«et alupjin két sskaét jelenlíttbea kst btlgát kéokaiésért halálra ítéltek A hadljof «l«j>Íi» a kémeket atyeetdtték. A megnagyobbodott Bulgária. Seáfla, szept. 29. A Törökőraijág réázéröl átengedett tarftlatiek bakebflsaása tegnap történt meg. Aa J tartlatét boldár aaapatok vattáit birtokukba. A megbukott francia offenzíva. Berlin, saapt. 29., A Basel Aa-zelger szerint-a franda és angol tömegtámadások meghfustilfnak >a-klstkctők. A franciáknak és aafa-lóknak óriási veszteségeik vsssak. Pária ás Dlon faié kőztskedó vonatok csak asbcaOttakst azaHitaaak üiliírli keket uiiiüi Knaatantiaápnly, eaaat 39 A bolgár király « gárág Hráffkoi tésteetot Intézeti, ometpbea ktíe emtt. hogy Bmi-gáría mozgöetéáeébra/1 tornám Immeét szándék nem túr e görtigöi. «Éaa. gana nagy lesteaaeagei nagaasr a rsez állon közti fáetnatgmttk. 1A «i IMui anyakiBirmzsli lm kilíli kedd« áéleiatt mily róasvttet keltve futott taét a «áioékát a Mr, hogy Ibiid Horváth lelvén it\|i»a\|iwdl tM iiiflll a Un Urtdeo, váratlanul itmjt. A javakorban M egtetóíesnek látszó ember Seddeu ragfai 9 órakor még pontossá \'bement a biva-iídba t szokása szerint jókedtóéo\' Utott ia —«éábm. Tk óra tájbM lógta el a romaalét a mivel «sokaiéban nem volt uniti. Im\'élsépudt, verejtékez arccal betámolygott a szomszédos irattárba t itt bágyadt bangón panaanokn, bogy nngyon rOunul érd m agát. Erdélyt igtató és Clinyl tiiicioi rójptoo vfatttvctdlH i no bájába, » divánrn fektették, majd elhivatták baoá dr. Goda Lipót városi (területi orvost, aki csOfopltőtKreket irt nnki, aztfri intézkedett, bogy náMlsák basa a lakáaára. Mikor n bérkocsi megérkezett, mintha állapota javult volna. Hálás szavakkal Maniate mag as ápolást, astán asd bnctusott d, bogy nébéay nap mulya isméé bejön n hivatalba. A bérkocsiban njtn olyan rossznllét fogta d, Ijtgr as eszméletét Is elvesztette. Amikor a lakitára vitték még ék, de nébány perc mnhra ctindanan, bangtsiand kiszenvedett Utolsó hivatalos működése agy balákant bejegyséae volt Biao-uyára nam gondolta, bogy a bejegyzés után as 6 neve következik. Ihasslt mindenki különc; eaabareek tartotta Nagykanizsán Fritanriők Ma spiritizmus-td és Mponriaatl fogfalkosott. Néhányszor n hstáaágakkal ia muggjült emiatt a baja a pár tietérel az lunágua sa\|tó is iagUkeaotL Auy-nyi bizonyos, bogy az ritkdl \|udnmáii\| nl tank aaanvednimes buvarlója volt a a tpirMastaszaan-taak éa klpootlkua kísérletek atplrendan voltak a \'akátán Mert, mint minden tpliIllette, vakon kitt a ttdlemvilág iöldi megnyilatkozásaiban. A lélekvándorlás tanának tannlaaáoyoaáaa vegetáriánussá tette. Hipnotikus kisérletd annak ideién orsságos érdeklődést heltattck t több nagynevű orvostanár elótt is dSndtn aajatoa módszerét. Egy mban agy btletienacdö licaaaág eifltt mutatta be delajezó tudományit Egy csoog rád megyei fiatal pmsmlleáiijl bipno tisalt, akihez astán n tartanig tagjai szabadon intés balták k tatásakat. A Nagykanianan te\|jc-aen ismeretlen linytói legtnhhtn olyan ddgo-kat kérdezlek, amelyekről még a társaság tagjai aem tudtak s a lény mindeme khpm Ufl választ adott. Egy urunk azt is megmondta, ko. talaj ja meg a néhány héttel dvnastnU arany gyfiuOjét S n gyürü csakugyan megkerül. Ibáazi Horváth midlumai legtöbbtnü» idegtű, hisztériási teremtések voltak, akiknek idegrendszerei rövidesen tönkrement. A hozzátartozók aztán Ihámt okoltik ezalatt s igy avntko zott nikanyiior a rendőrség éa lórvenyaséfe is a nagykanizsai anyakönyvvezető titokzatos dolgaiba. Esek a bűnügyek azoobaa klvétd néJ kül felmdiléítd végződtek. IbáarinaV szent meggyósődéae volt; hogy n rét« matt médiumot mindentudóvá >tHrt képeim. Igy például, mikor n háború vigét kérdeztek tOe, asad tért ki a vámsa dói, hogy daca meglddian kimúlott aaidmnaa. Kétflhh mégit szert tehetett a megjelelő bellikre, mert, na iv ma jussban teljes meggy őnŐdtaaei hangoztatta, hogy aama trrtanéi aiááéar Áónap-járnak négere mgg iess n /aggeersaSimt. A véighahoiu etajén maazi Hocrátb as ad az «iéilaltal iordnlt a magyar-oaataak had-vaaatáitghet, hagy ha agy uaaátkmi 1-T^—^ i -frf^.-a neénny órn ala daa tarvét atéraija aa aa ágyuk elhaéycnnaét atb. atb. A tág nátnihpan megköszönte tot, de — ham rcíiektait rá. — KA, bogy iluintértük — biza)---UzáerőseinekJ — aaeft végét leheteti volna vetd néhány két alatt as Migjadahtita ast is, kegy máért kafc« Toba anki aama mralatkss imfekmi ÜtnL — Aaért, aatat Idkaa aaidlam aa, iMaahatf a pia hatosai térke rak jaldt a Igy In a Man aad- «M Aa ilmu aaotd a tznBemekbóL\' \'Asad estik gyártás iháaai htó* a agy rendasatt beJ dőlt azonban Habértela» a ikáb Emberek, -I t fölrobbantak, i gyér a tal mam levegőbe röpilt s h Ihiad It, heif aalyoa hotte a* életei jóran Ihatták taita magit, Uigy 4-becsapta. Iháast cl ribháat mákttlj pontot! tiaat-vitető volL A aapl üat mamin í .a élífek B-gjdtomd kanta a mindenről mondott. Álatokban vidám tmmémala. atlvUe modntaL pompas bañara, kőniyjtd «adkman-aige rcudkivnll llyatmi Inltéh táraságát mindaddig, miig aa ákkalt jlaleiktewj tárt a baaailgntéa. Mi hány hónap nagy hánaJ érte. Egyetkn gyer; wke, feíSőtt hkjadon leánya (maghalt A hll Bánat nagyoa levarte, dei begy lánya tsdhmii á mikéi sUOUjeb érintliaskaa-aan. m% tnkml tnhbméitákbsn haaátt Ma tplilliamimt. Na n lik atad aa, hagy as asad járó izgjdnwk ir áttéit elő korai hnliliL Üa aa 8 tanáank van gazai akkor UJjte most a felsőbb réglók lel - röpül. Ha talán hfbisntl is a földi tájaion, hi diha mtszUffljltíó voU js a misztlkaml — k 1 a titokzatos Undamlny tknak megfelelő diki«aátaif kliayákau tan Indolt Is a saiMsn hal nlnL — annyi Ing, bog] saja maga in hitt a saját tudása randkivái tégé-ben, a aajit Hiti Igazságában. HÍREK ém Amint már athlitettük, a henteaek árának fölemelését kérték aazai dokolásaal, 1 agy a jelenlegi hal árak melletti r tűzetnek az 9g\|atre. Ki látván h. fflka >itéay igen — egy próba rágás eredmesiyétől tette függővé az arhk sormát. A próbaviágéa tegnap törtátnl meg nagy sel. A randán ég nióbb kitaiaaam lapitatta a ser lénél aé al, aautén a vagas után Uamndtetta a kilónkinti Ennek e r e d tn éaye Itéppeo ugy a árát, aúdt a tusét 161 kellett emelni. At zsír éÉéaik aa wlhMia» elégijiiaalélMByt de — wmerjw a próhtmégáe na ailuaÁij ét — be kall tttn, hngy wmm indokolatlan. A hnwdrnil mkr csak jilettékttluiiibli emelés tsitánt Iga* vdóaaion, hogy a mostani érnie] állapítás legalább kát] hónapig érvényben marad. A readérség utasítására 1 a hant eneknek aagjiobb mennyisegü jzart nam szabad kíazolg iiní, nehogy a spekulánsok, vagy a jómóc uak vegyék öaaan a gakt a szegényét bak előL Az nj hentesáru árak n kovetkes&k : 6 kor. 40 Hll. 6 a r— a 5 . 20 4 . M 1 kezdve vannak érvényben Hermdi 48 aa hadnagy H több bajtársa iHirid\'Jd következő Mai tatae Sniliiü gdysó hivaéd illjd klád t eágaeattákat kaptak s jó Katika Tiakietejaa Ük a fáéggi, 4, ISA és legény a tg III li tMmmM Máiéit. A ¡entktxhtt «ya Um «t* fotyté* i2 0- Unt mW h. J 4 K A i\' VB- n a ti!..... angmam t; eaé « lém hdl hinni a kormányt, Ha padig a harmin, tagadó választ gyék In maadítomaflj Vásarnai todituinjtára ebben az %ylan maAt.a\|l kiagyilla Wvnna - kr anaáhBk Onamndgbál kmék éfetjeh uánM magáról i^hmhul iatan». akti Vandal tiair Przemyslj máJodlk ostroma óta nam adott Hatjait mngiriL A várvédő csapat boa tartozott 8 la t ifuiáb Ptaaiial aléate után aam jótt fa irtujU, hlttattu vették, hogy aaak kört van, éUk k vél iládmllta Ud haléit hafeab. A nepoktma aztán «áradnád kai alti banán ttts a péata. Ast hja dhbaa feleségének, bogy a vár kMtdéliaakoa «gáaa-aignaaa az onmaak bldBuJiégfllt jnlott s jelenleg as áasial TaakdidlM «aa, A lavál áprl-\|üb Ifáa keh a tsepWibkr 27éa érkezett NagykaalninL Levaüb8l a\| tüoik Id» hagy már többször is adotkjditjilt augéráLán ao-rd i\' iillik .Migad jözér tsttábil Is bbáttá raménpt spsrliataak asekl áklknék haamnrtn-sói haman hénapnk óla bn^plaak. -lakawd IMIaC Krátkn latnán ár. (őkspltánij-hdydlas valóint salaanml aiéami hozott tagnap a NbaaldMd agyban. Egy kofánál a tendirók gyanna tejm iditmh, ii^galtamja «ágait MM a" uéSyaiéilil ■BmMIíIi liáu. HÉaik-fd ffL olí i \'il>n tglmántka a klhágáai iljata, aorta a kein aazal vléihuai. lagps vénáé tatmda Hal »Ma • tejba, MMénilb a iti tn vImov^ A\' Ahmépv áliiáfiiMi a llllMlllga, A logas kérdést a »apiiny hs lyettes tanuk hiányában aüilal dWaltn meg, bngy a\'ta^malOt ia, níag a Léit It lt¡tdásil azázkoinna ptnrbüntatémd lijteWa. mart i „vdó-szinüleg Mindketten mWi\|erisatdték a taisf. És begy mennyire helyes volt a Mkovóa, aa mutatja, hagy mlnáklj M mtgay^aáBa aa Ml ah 4 ai%lk> .\'tptifcatták a Untig ut. — Lana En. A/png Lajos iltspán tegnap Odván rmltliia intásatt a taagyMofasai rm-dárséghnz. Az «alispán rnagjtgjll, begy arról gyOcódítt megw misnnrim a kamtll> a tanlá Iáért InituhduHsaal magna Baaatgal kárnak t paaaanokáh nm ia, baap a h baéa- hagyta aa an&kvn ott kissi&itt. Aat la rtahiba a nála la«< pisák« nagyot a «a vafe az aba, hagy knfili a »iliaihi, abd as tlrntg há. leenni ti I Mi n 3ttl a hagyta-e batatal Wmanléait A rlgii« aangindltotta n ByOnaOBáat s tolta, faagy a gyükén karnáaB. A fl Ma anlrt se honfanMa magivaL mart a llsnlai"annlltg«i> ■ágain tafean a taána Mlanmmtisad atañó batana a igaaolásu ndüaMa volna fül. Igen aa hogy aa ibitaa* epbar egy addb lakadayél akarja laplaad «ad a - Igy —rtkmi b%y megtörtént élményeit tálja débk, hmm a Fuhér lityoi, takntn fátyol" i laaailó árimit, a aaaaan akó Tn Híja ia nagyban borbély" 4a e .Sun liam Utái Sanda un hád. A megtaláló kéretik jplalem kiadóhivatalba «ind. mi irM a liinlMab Erre való lihltliW\|l llüija a lanMitigtt, faagy I nl Ilii li iiMigla ata» a lé M a lavar misladh étit i «atdidkti ¡tk arról fah hagy a % i dalműiéi« i tűiig esetén kóaari khebdilMéyd 13)tMajék A rea-dőrség már\' a agpéknaa daaat tasa a raaáa latnak. Tehnt n karma« aaaaiaak ti állapított áron kW dal la kd a fa habwmaaé aát átvállalni Ea éa \| cgyatla» hdyat aaádja annak, k«gy sddtdl tatÜiboa jnáanML kH, bogy a tarmdók én l«ii\|ilub kirMmgM — Fhtá Ufráálama abni n bal b#aa őazi mmoat tartja. Amint «sal atvuanak aa ujddtM lt>«éb«a, »¡táidfalliá nlg a hónap eNM hnBmwdnn mdtt Mtttla, lanó MUóe bah nim ugyanit aagy "kiáaiggil kií r IIIII Hll fiaü I hajón inádt d Bicaből UfvHeba. Azonbn. n Qnnin ia \' iltial L-»i~ 1\'niiti történhnlnlf. ■ b sqflk, hngy bd «na a mattiak. Bh a tizenkét nappal mtfMl mngjdaat ji Mg \' i lapokból Ilii i I, mart n b\|i ilia laB Nil Weisz Miksa női dbraÉArulkáJká Nafyluuiij ájanija iklmigusdhd adá iá li in i imiil aa fcai NSi kóppmngmk, Női Montok., N&L ruhoMLÖveJtJc. Mcntjattzongi k e4rrt]fyék, Motó áruk% Chiffonok ám vámnmár a legjobb kivkaBmn, mernék elt azabott árakon. ZaLtvarmatgy« H\|y IMMftlpt V^BDIft hwi »cielrtei aWtva ZL- Kctrwa, Ka^balá fbcM WWf Wb Bftg itai^náH—a P«n boráto, «kl I ss MM 1 lam » francia! harctéren Német teleh\' nosztag csak Barta és Fürst llslfllfl nöl-dlvatéruháxa Nagykanizsa, FötM a* BaO Mipa Bírt Tara patak Takhain aap óta «kftai agy Maatk& I T " fMW láioatfnyolL Aadyekr« ssarlj idjut holmi k «y m afajlis «tic. — fogsHott iL ráoit kaki sákaa keMSjUk 4a tfcrt mondj* i iio!. Es Tanén* ta aj agad i ó Pfaubó lofyne aa\'a«\| »pok polgári, «Unddiéten \'i jövök, »mely tanda [41, a sxüzi 4* aliwt l—uét jacgjlepöitvr, zsvirva, 4a, riedöoyét aélabui jüt- a Uhumí est Mitán». \' \'-,\'--■■ i-"---i ■Ben apoWátgalériébf, ves et. Akkor pedig ea egy Hátd—hat. i téaleWbsa ■étálT\'bafy a bogy tsrtóshadal tadjaak ítélettől. Kart ex sa jól téaftl gondtalan a I táncolnak, fehérbe «ai lnlliljJ^Ml« kai Weak and! tu ímH ^ á ragyogó atp a vérző, a n F.....a lili Ilimig vádirat. a mul«tó, tj¡scoló,\| katl4 Aaglia elka lévő 6 darab 75 73 és 20 hefctoBtera keil ^fcgt b6-tntly e4k Ma talje-éfífUük ■gy aa aiag4aa tekinteté annak-• a kai 4.1a 25 32 iáit hordó áiety hátinak is alluűmas MHi ajUti ákiőJJ — í Bővebb fehrilágoftáaaal szolgál SetUtxlirn. áa OkVLtlx LM Ii »ETEL p ki A D Ó )egy ¡rövid nő\'d perzaakab.it Bővebbet Klein női kai apfizjetében 12889 és egy viázönfédela teljesen jő van. I MegjtkkintKetölc Dr. Viok Mindkét aa.¡ Me IWáiÍÉÉÍI Gakéa. kakoa llrnác i: 688 f URANIAS^ ROZCONYl UTCA 4 I £ -r I i II i • 1911 Képtember hé 29 és 30-án » szerdin és csütörtökön kerül színre f : fl szépKatltlyakalaidjfli i I regényoa jdrama Vj. \|oroaat 4 Mv. t £■ még a remek ItkérA fero I fiiak. m Pénteik an kkitül bemutatóra : j FiUr mnii, Itkiti Ilim ] ■ <NNi M»p»I \'WPWilMfr tF j ELŐKÉSZÜLETBEN: I \' II S/mii un, II Imaliivi fcwttlj J * m ss ni a»\|«.-«.-j»-m a« m k" eó* Megvételre kerestetik egy rjéxjáoy és rez-éjjeliszekrény Qm a kiadóhivatalban _ íj« -Uj, j Csak nagyban a legotósóhb árak mellett ! árusítok fésűket, kefeárukat és toilettczikkeket. JlAXIHILItN ALTSAHH Wien Vlfll Lejrcljenfeldestrasae 66. urakl hölgjrek éa fcyermokek {észére hadicipók lés katattai bőrlelszerelések, Gyulay táska, orvosi táska] gsmascbni, övszij, esakoneay. feátzsák X a Wjobjb minőségben kapható 3 Miitényi Sándor éfl Fia • - (i .1 í _! 9V9 Tilrfaf m T <e Női- és leányka kabátok, Szőrmegarniturákj Blúzok és pongyolák « Ruhakelmék Bársonyok, flanellak Pargetok, Selymek Vásznak és Siffonok eve flitllilut nklt mm. Ml bt ueiL vtv Vidéki? mintákat küldünk. > * lllllClitt llllslrtlll llftl VENDÉGLŐ BÉRBEADÁS. MII IMIIM Ml II A Somogyszentmildözi nagyvendéglő 1916. január hó l-t<El 3 érre bérbeadatík. oo Bővebb felvilágosítás nyerhető oo öav. BUZGÓ IANDORNÉ mái, Somogyszentmíklóion, a helyszínen i I I I I * 1 i É Ä Kraplnal fényszénj leael afirendO, msgss hlértaa ¡P fekete, házltDzelOal, Ipari aa S caépléat eéhkm kMOndaa sikál- S mss, poroez szenet ptű6 mérsékelt ¡T¡ fuvardijiételek mellett, Jutányosán ▲ beszerezhető, de csakis igén vár- W gonrakotnányok hetMbtlánál HmmI w a borvÉtonzM krnplnaű fényr 0 szénbányától ssáiutva, és ped^ # kocka, közép, durvadara p ■ finomdara nartjljnsishan Továhpí m iflanJH nílnnatpll m u^nmagad A kaiáriu ngysnessk \'«<H (átnfcm smk- K BARNASZÉN a I sdsajs $ dOlnSp Stejer hatáma, Maäaal más antkll), szintén m^iaftsit kwk dijak, és csskis ate •egyatctoii\' közvetlen s btayítwj ssálkM. wa4\| nagydaraboa k rsataM aiae azéibR) A ír ____i pmmomm Mniaeiepe weiss tistvémk\| s Navyfiaalzsa be f London mulat« Aa 4siW eáras odáig saksae ismsrt Éf lrs4ayM, ta»« ilikainlilil, nW smslf maat iigli> Iliik anáa. Aki liihilik óa asm Utts a vinÄ saaak agy tluft, hogy az emlékezetében SnM kép csak il>iA ai-ani4utt kiaiadt totogréfl. 4a aaal maagd- i \' - ■ H.. a a - a __ g - a myKcpaeera MBaiif vten íes as twtsci kantat. A jhmlask áradata, a Ban áradfaa ligmiii ss4g lll.kith. ü astáa Loadea ilviartiWi a klvstslasm lisaidl 4s Bsgma tfkas ember ábrásaiét. Punt ás a kocsik, s faudk Arktik meg ksiySrtelen tegyelnakal. ■agáhak, afr. ladaiaak 4a maaeak a tiasg gal agyait, usal a poatoasággai, aszal sg sg\|sa«s és baMgalsg (dakanttsk smslf aa Idegéét nhétg csad4lstha ^ti De ksbtkm dolag, a Íárdáa IMdllsIáa^. iatvs ssalaáaak as ambsrak, lármásan liissilsik ás asislask az atoéa 1 Azt lakatna aeaásel. kegy vakasi kHiali, vár.tlaa, majdaam .■nrtikb nlf tsgalom horklmd\|s a kadoei adMókat Az üzletekben, a nyilváno. ínaitó ke-lyaken, s «siakásak k»ag4á4a — sst tebetae -naaáin\' — esta a kBelesig ke4sbbé udvart«. Ussé szilajabb, ¿int\' a háború atttt Mtstbofy kataad ay»4ai4k Itt nhwsnwk. tallo a Zeppelinek hintettek al Itt bizonyos Id«aaaáasa7 Nsm tadoss, ds ss s csoda sokasa történt mag, csak ms. Pária, klsmilkas, ■ Élj iis asedmmtaégákaa uralkodik Basi^b. IiMUlsII. mióta eltűntek agráedeaó, Ijasstd i^ukimil, ksaasikkaWiBa, aj bá\|at ayask.de Laadoti agy Sssaevisssi^ t^leagáskos bmoallt Lebet, kagy atadaeesk passMa abkaa m a ■■gjMiM- bogy a két saAvats4ges IMros kést aagyoa aagy aa cllant4t 4s a leedoal 4lat 1914. aagaades 4. óu alig váhoiott. Staaí se nagdCbbaatőbb, aúnt a kát város klpáesk gyors sissdiisBelkás». nlad\|árt a smakksaáe otáo. Reggel elhagylak Párist, amak xat kimé aMt, liilms saép és édaa, dhagrlak a csdadas Páiist, a sasadarggt, s n,it- sSppadtat, «t a Pártat, aaaiyal elébb al hs« hagjrsaak hagy áasaagk * Isikét. A gjimmait Bsmsi4liHt baantakal, át« sasaMak a eiU.flná. hnasni és milae iar-mmágala, saslyskst "éf lásgmblbbt len ss a immélyklg. ikl kilñalna «am dkabaas ily dkskrtt raadM tina ggikmkiása, himm es magkssétltdlk kdalámél 4a fakulisil agy-Isamia; és e-esaelaaa. hajóé, a ra. parton való tkaaáét éaal askka vérakeaéa atáa, a teal Mam baaafckat fj slfckra MigágksU Ia»sdó fkáfas k.Hjáhaa, ahol lóbbiéle .gaadasua\' táemd ránk, adaarias gasstassai. Látni atacs Mód, bailanl sem lulbs ssmmU as éano--viammégitaa, csak sat vsaaad tnn, hagy a dbdet takarna nej váll oioti ¡ akg étta 1 I i <raaahártyáakst ss ak kedésaa aiavaa és hkdgl káp, mikor a iakeaó már ka Misié. D. aim lejön. Egy óriási »»eg.jtóa ét kalátm egy lassk^ smaiy aeask a Una k»-gsáiask l^aspnhh tama, euak a tagadd-aak, imiljsih többmer ssobéi* ktiSabaa ia ai «sai isgiska. ím a -criüárok, n i.ialb Ite-4p44a4aae a ssepieulea vészaak kavm itsdök-IMfaae atvea ltkskiil mattra d\'haési tohmg a aakank kis maikénál, imaly.k^ Mjn» sie-géas vaadégck ksrstsnmk. Sabol agy kk sisas. Mladseaa «tétyl rabák. ballatiaa g«ád«aég, »yikláarnk. dráfa-Mask, kórsstnfck, mmdaa, msft a liala.i. Mssasi drágát, mépst, Hsam bánaagek, caoda-esipkék, raflbák ktsmák, ttodókiS dhdémak, kapk agyaasa a ■■mfli. smsk sMt 4a risngsk inj illmi ás haaéñsk «a a aigdag- aM^aaskal sd má> gds dak samk kWr e aaeét. Ism Ism . ... V«oa Tmiami Id llldll ammp van, va- aaa eaaaeas foeasee] taaep? A fc.ti4nk ri. seadkaaak •€} tisa a «a ra 4s lasa msmmiek Iksmga a Into jii ■kpak mógétt . hibatat. Mrllhi 1 II m4k«a ksMnsl tasttai pdsak H 1 k, iaregaa k ail 1 ... Tikk IM* Ifit. Szabadalmin^ H törvény««! «4M VETÖWIA6-csávázószer - . Antis por j-VKa* sss Hasa) és kfllieSdi erzkíekintélyeh állapították! h&gy\|aj „AntiSpora Vita" SS\| Otstés verfenágtélélc, ¡le elsó aortosa u u^og által hálánkban állandóan rpnjiegcteii hiúinak csávázásira a tejgrjiégfelelöbtj, éa in a inaiflfaiflaiighan nélkülöihe-tatlan. kilója 1 K 40 fill. aa««l«aaa Ismtrwijvtl éa UunáUli iiiaatlisaal »rolfälnoV a vasétaismaf* Schwan és Taubar nsgykereskcötik NagyfcanixsAn aPM^-\'^ ív ■ v-j«! lákkto» ég (áÉlitonat % kaalgMlj #gt j áttattdtl «M\|nÍMM ilv.»n¿ sAc^T\|Nk(\\taéU«áa Bipgnillétt»!»^ n»4M nrffca alatti Schávet rN»tea 8. aúhdyt iii»ii»ri mtmt pq« UnaMaMtoní. tttÄta Mis «Wh« MH* I» auh^ WNÜ «fciulllhl, I f^^sb1 tó I kl jntlj> a W 1 ■ in i Vi >f pá itnft " ÉrkésUftdőknell jtiMllO\'éve» cli»-kejtöH referedeiitk élni ak raadd UdbT Tis» telette RD ÉLYI I giptsz és ejeetre JENŰ halhas 1 Fischel Fülöp Fia Nagykanizsa, Kazinczy-utca 3. Legnagryobb V papír és iris álaszték :erraktár Mindenféle trodaf felszere lés, Iskolaszerek, sokszoi sitó kés tekl irógépkel lékek, a dlszleyélpaplrol üzleti kpnyyékj zsebköny vek, dl vek. zent imakönyj sí Könyvker Nyomtatvanyrsktár \| Könyvkötészet tatiaaa hlilimiu MeWe ni ih um . TÓTH gyorsa* inyota ós könyvek! kiszOlnjak. i legjobb alkalmit kfnálják mi/ulen adás-vételi ügylet fflggitéite,; ■ Aki válamij: eladni, vagy venni akjeir, Aki iflh&st keres, vagy kiadó lakába van Aki álelmlizert akar venni, vagy- elao. Aki aKaímkzottat keres, Aki állást keres, Aki gazdasági eszközt akar venni, yngy drM, Aki bútorozott szobát keres, vagy bútorozott szobát akar bórbeadni, Aki oeeiédet, szakácsnőt házmestert kert is, azj leghelyesebben cselekszik, ha kik hirdetést közöltet a Zalában. Egy hirfotes ira 20 szóig 1 korona. Vldéhróta kijs htfdotéti postautalványon küldnncKM» IMMb^i \'i ¿fe MM a kiadóiilralaiban, Sagíi 4 éé M. : A kin Wi\'ürtÉaaH mtndtg tMra WnmttUk Minden kereskedőnek m érdeke, □□ hogy. Üzleti nyomtatványai Ízléses ktaHttásban, a modem tipográfiai eszközök igénybevételével készül» lenjek, mert csak igy lehetséges, hogy k, vásárló közönség figyelme üzletére irányuljon. Ehhez pedig csak ail kell, hogy nyomtatványait 9 ZALA NYOMDA = készítse et. 5 Nyomdai iroda: Nagykanizsa, Sugári 4 A Zala-nyomda a legmodernebbül terjedezett nyomda, Könyvkötészet, vonaiozó intézet éa üzleti köhyvgyár. i n flJLMihw. m NA9TKANIZIA aaoAa m . lűnuMlavtiili ara • NAPILAP POLITIKAI Budapest, slept. ŰQÍ. A SW/j szatarsia tüzérségünk ÍOte tább Bettin, nept 29. Hindenburg t W Börtönbe H a hiénákkal. Debrecenben éppolyan szemérmet-len módon folyt az élelmiszernek mes térségéé megdrágítása, ráint Nagykanizsán és mint ennek a hiénáktól ellepett Otangank egyébb részem. Mivel éppen az élelmiszer-drágítok ellen leledtek csak el eddig \'törvényt hozni, - a debreceni rendőrség táviratilag kért engedelmet, hogy az árdrágítókat letartóztathassa és felébbesis nélkül nyomban lecsukathassa. igen valóazinű, hogy a belügyminiszter az engedélyt azóta meg ia \'adta a a debreceni dutyik színültig megteltek a piac hiénáival. Szerintünk a böijtön, a kipel-iengérezéa, a dtegbecstelenités az egyetlen módja az élelmiszerekkel űzött? »visz-, szaélések meggátlásának. A városi ember, ha a hus, tojás, tej ára emelkedik, a hentest, mészárost, Icolát szidja, mert benne látja a kizsákmányoló ját Azonban nem mindig a hentes, mészáros és kofa idézi elö a nagy, a tűrhetetlen drága-ságot, hanem a termelő. Sót az utóbbi idők tapasztalata szerint legtöbbször s legfőképpen a termelő. A piaci ánls sok-- slor valóságos szégyenkezéssel hajtja végre az áremelést, amelyre a termeifi kényszeríti. A termelők üzelmei annál fölháboritóbbak, mert hiszen a főid nem ontja nekik drágábbért a magot éa a takarmányt s a tehén és tyúk sem adják neki drágábban a tojást és tejet, mint máskor. A termelők azzal is indokolják az áremelést, hogy kevés az áru. Ez régen megcáfolt valótlanság. Semmiből sincs kevesebb, mint békében volt, csak a kapzsiság, á lelketlen uzsoráskodás nőtt meg. Ha huazfiilérért Van annyi tojás, amennyi csak kell, akkor tízért is lehetne. Mészárosok, hentesek mondják, hogy esztendőkre elegendő marhacsor dákat, sertésialkákat lehet vásárolni, csak tessék megadni érte azt az árt, amit a jószágállománytulajdonosok kérnek. Hát ez az abszurddm- Azt kellene szabályozni, országosan megállapítani, hogy mennyit kérhetnek árult ért a termelők. — Maxi-• 1 málni kellene a nélkülözheti en élelmi -cikknek az árát és csak azután hozni lesújtó büntetést az árdrágítókra. Addig illuzóríus minden törekvés az élelmiszer-uasOra kiküszöbölésére, amig az csupán az erkölcsi tőrvényekbe ütközik. Az árdrágítók megfékezésére, a lelketlen uzsora letörésére egyedül csak az államhatalom lehat elég erős. Sürgőé kormányintézkedésekkel, kivételes törvényekkel kell a termelők kapzsiságát s a közvetitő-ke-reakedelem megszámlálhat!an visszaélését letiporni. A habom elvégre nem azért indult meg, hogy egyea társadalmi osztályok kífoszszák, kiezsorázzák a többit Hol van az megírva, hogy minden lei ketlen embernek éa szélhámosnak milliomossá kell válnia a háború giatt? ——i -1 — • g ---- » -- — - ^^ • i nagy héocsa(iiM\|:i Támadásunk C üna-t».P«»jU . \' Srvantonbó mai Diyirjaty. itt a I was-Lovaasájunk, ■ hádjei égé» ellenség pilen \|rf hatásosa i tá ¿Is jattó ke rta. Az elkaeég H éyu ¡afra H^árámlr ieiiá »élő elit asé >n éa Wráb HyozelnceScii >ajor h ercej ti tábornagy bad a ífantin J és Kelet Ca iciá-\|á.bcmtjt silto burgtól jdélnyi igatra _ gaaságig halai I előtje. tótól din éa Posteny sági hanok a ég tafrtw miután nichoi rt váz" nek hadmüv léteit intézett oldalt imáé mo?ató a Ntilaütai letre lUtyő vi< éket elhai tétlenül; ! maridt. Wi tijzéraégi tüzeli sunkkel 3 óvatosság néltdl elötei gesi hadosihf okat \| new között csapptainl előrenyomulna c, Upőt boraagy és M ackensen csoprtfafl: Az iroszekat Putilowka mQji MM Buuppest szept ban és ik Ikv i mentén zatlan. 71;maf oltói nyíjgatroj elleni éges csapatok j akad Uyainldg j Igyekeztek elő nyomulni de , ü¿élésünk v/ssaaime i Wet. A vilhinlqi árterületen csapatdink az ellenségkt a P ¡töloVlL felső ijoílyá ától nyugatra jléaő valamennyi utpvétiál ásá-bál lüvauL\'-- \' \\>á!»l> «azd^fel; . ntel vettük ím a n ivósan védett Bogusl rtka falut. A Lithv \\nidban küzdő cs. és lár. csapatoknál a nap caendben telt el. Höfer, jjtábor nagy. roszország \\n, szept. 30. Dplo en nagy jelentőt eget azon tanácskozások nak, >rosz kabinet tagjai S: :mo-atnak a cárral. Nemcsak kedvezőtlen, hanetij messzemenő elhatái ozá* uropqtkin tábornokát pad-k ággal bízták mag. iai orosz visszavonulás. wenuti\' köröl maciai tanak tulajdo amelye lenszkb hadi belső h sokat k van testpara A volhii Bu 1ápest,\\ szept jele Hirlapni volhinia tént PuSl egy nap A Budai ouel - A kar Bríjni> sz^pt. tpbb u nzingen R oiiste kóc* táti anuí nVomu az I ojroi z ésuud azí rny ellen, Jantely nl gy ivbfen foglal pást Ro-aste és Dubnó között. Ha [aa oroszok ott saegjállnak, átkarolás ík kikerüli»« tet len- ranjme g rőzeltafa; c hatása két cg-telenül jktjagéa: frtmtra nagyjeleotőségü festi A4 oroszok tör tik tebL onuláá^ jlv Éydraan nhogy i g orosz sere gek latt liarmincöt kilométert tat tek mte r lOlyai i gyors I itáa volt az. i milyenre £\|eéés p tldia vén a harcászat tőr-ténetébéni Ivan >v tábon ok aébez-szi\' vd határokra Ul \'m; igát a vfa szavonuláira kénytelejn volt: /ele, mer: Lijizpgen rege átllaéoláaail fenyegette kikénysaentette a Síyren éa ja: ■radfat oldalát i az I áoce ést és llöltei 302 1 flooat ^yapj uaTar ínagejt igyglltlXlónal. séges föjMjreo seaii reuthi /énsikam, • ! okosok lecsr íómai után Ssssaomlotb A meini hídfő JrZferí i Mfc heves Mmbp ■ nevesetI MQf ál\'látóink ellen ¿jiA mef. A Vielfe tyttól ¿»sokra az 4 HWv \| bzAirn: kl/r/i ¿1 a as olalti ketdett, anielyet egy m támadás t i MCMf. MrjcWrejí wmjjjftíi/ oAi\|r£/c\|tyniA/t-nál verilik oiaszk Dónk csapaitoinklas akadályainkba l$tt rémen át kengam^U ellentigté ái ptemrfk. Mint mine as összeg állások ,szilárdan blriokut ban mar\\adlc\\k. kgúáaként a Aara k kertysig ja tengtrmfUáki horcvonakn s\| emelkedést tal.\\aVrindSsené vétt lété tégi tát \\ás isatárosá^ mértékén. H(i\| altábornagy. J j. t-élrobbant Mi csatahajó. Róma, Isznpt! 29. A Stcfam ugynd ség jelenti \| firaMUwl/: A\\B$agdefto Brtn sorhsjó háteo lftporkamrhlában r bánás támadt, amelyet tűz (cövetett A kgéayaégdCB éUÉNM lkt és4# ember menekült meg Ázláldoratok kőzött van Rubin de Cenin altengernagy is. A robbanás okát még nem állapították meg. A Benedetto Brjlj 13.430 tUwás hajó volt. Francia Mür A franciak és angolok kudarcai. BudapestI atept, 130. A nagy f őhadi-s¿állás jelenti: . Az \| ellenség áttörési kísérleteit az edqug megtámadott szakaszokon elkeseredetten folytatta Az angoloknál egy ifcmát; megh\|uaolt gáz-hombatáipadáia jután intézeti ellentámadásunk az Ovstál észmta áttolunk feladott terilel egyt téiilnek [visszafoglalását eitdmétrieke.J Line környékéről indított heves angol támadások az ellenség súlyos veszteséget [mellett összeomlottak Sáufchez NfuWUle tájékán megismételt dbesereMlt llránpa nsmadásokat részben neves iBfcliái\|iiiáiülkal visszá-utaaitottutc A Gbampagnebsn \'ia aiker telén maradt ellanaég; valamennyi áttörési kisérMe. MfftoM Wedéénytik az volt, hory az eUéméget] Saaalntól északkeletre egy. szák mtíehtyi vonalon még nemi! Ozhéitük lit árkunkból. A franciák támadásainak Szakadatlanul előretörő hullámai ? megtörtek a badeni zászlóaljak!, valamint ,a katvanötödik ! tajnameUnjá taríalék I ezred éa a százötven nyolcadik i ves^fáliai gyalogezrednek hajthatatlan iMiilflii^, A snlyos veszteségek, ameiyekst az i védett hiábavalók vnttek., _ valamennyi magaaiatot tartják A kísértetei, hoar Füle Marté! mellett elvesztett árkaikat visMaloglaljálc, meghiúsultak. A fegfyok sráma eUelkiedik Flandriában Uőttüak két arcról mpCM gépet s sí bsiüigkat afcgtik. Pdris, szeptember 30. Párából ja» I lentik: A nyugati {ronton három ujpi ágyúzás alatt a franciák egy millió H I vedéket lőttek al. Berlin, szeptember 30. A Köiniacha \| Zeitung szerint a nyugati hadszíntéren lejátszódó eseményeket a ffihadiszá\|ia0fc feszült érdeklődéssel in nagy bizalommal figyelik A gyalogsági támadások I as egész arcvonalra kiterjedtek. A harcok a legsúlyosabbak Részletek nem közölhetők. A németek erősen tartják { öasrea állásaikat A Züricber Tagwatt* ráér szerint Jöttre negyedik nagy oHen-zivája ia épugy összeomlik, mint aa I előbbiek. Berlin, szept. 30 A, Taegliclie Rundschau szerint Joffre időelőttiniek tartotta a mostani offenzívát s vonakodott azt megindítani még akkor ia, amikor a minisztertanács aszal érvelt, hogy a nemzetközi helyzet azonnali cselekvést követel. Joffre "csak akkor rendelte al as általános támadás beye* í zetését. amikor Poincaré elnök lomon* \| dással fenyegetőzött. Bulgária. . Szófia, szept. 30. Suvor tábor nokot éa több Srag tábornokot nyugdíjviták Flltppopolta/ Aa Nevrokop között második vé dal mi vonalat létenitattok A bolgár csapatok legnagyobb részét a görög á. szerb batárra, a többit Váraa felá küldték. As orosz áa azerb követségek előtt a tün tatáa.b napire iden vannak Páris, szept: 30. A francia najtá szerint Bulgária nsagatartAaában btaonyoa lagadosáa éaslelbető Az Ecbo de Pari. biztosra tani, bogy Bulgária naegtámndja Sser Mát. Qeaaencaau allaasd, bogy a Balkánra aagltS csapatot kftld jenek Bukarest, szept. 30 As itteni szerb követ maglátogatta Bratianut es porain-barát lávozaaa után láthatóan igen izgatott és levert volt: * feloszlatott im\\m Sarajevó, szept. 3b Az uiarigna kormány föloszlatta Sarajevó város ksz-ségtanácsát. A föloszlatás oka aa kegy d tanácstagok részben bevonultak, réseben kibetegedtek. il haraadik Miktii ,A MfM aneo* 30. Tudósító jelenti t A ksnaaék csőn aláírása Ku<te\|>rai október k aaapée log i kezdődői HataaánUbea >á»eáali kiborsitáma ugyanolyan sllkkiik veitek. keraí A legnagyobb jövedelmű nagykanizsai polgárok. Tudvalevő, kotr hadtadót r^aak u Magyarstmágna mtadasokra. nktkaak u ári \|6vcdba« « 20.000 koronát a^hitadja. Nagrr kaairaaa A iiIi^m^I »lsslg)lgl^Hllg mmisi kltancveohatpa «HM llfiirt. sUk jlvodtkaahaái fog»» hadtaáét Siethetnek A plasg\|iganalóelgl iavastai ■■tat • oak évbea Qetaei CuUmann AUk bfcliA «dl a ligatgaiikli ¡»vadaimé: »47.814 hmaea. tokát millió Imreaa. A plutotf gsMeég a w Humawliptal la mag ■H1 sdóstalaá. így karát a ii\|)h«lnil krfeutok név torába Sihnmtiagsr Mtagk kiaStazooy. aki tavaly aa oaatáiraorajátáho« negyvenei er koroaát nyert Tat nliNttaaB a hadiadóra javasoltak kösfll Ifibben vannak otyacok, akik vitatják, «tatba jövedelmük elérné a >kll\|)l\|lillil\| által aagiltapllot Siti eget. Erek ügyüket ai adóföIszámoUri bizottság al4 riastk. A. fcgjtngyobh jövedelmű lidinl polgárok névsor aa évi öaasagáaek f&lMStetóióvel a kóaethaaá : Or. Szekeres József 25819 kor. Saawéber Jóasai 28028 Bogenried« József TOOá Lackaabachar Ádám 28605 Parbétk Arthur 23885 Dr. Kraislsr József 30611\' Neu Lajos 31710 Klein Ignác . t ,J 21410 Sommer Ignác 38S>7 Rapoch Qyala \| . 21^441 Ladovazky EroÖ >4810 Bettelheim RetaS 30404 Catb Araold 28434 Ucktatain Albart 20160 Labor Lflvry Arnold 21871 Wriaa J-kab 2)016 Kéry Jen« 35254 Dloaik Jéaaei 41» Epp.nget Gyaia 20679 Grünbot Hanrieb 3622 Óránkat Aüréd 38102 Dr. LSka Emil 24873 RtfehealaM Gynla 29940 Pollik Jftzael 22312 Somogyi Ztigmord 20166 Flacber Armin 23511 WaiuMd Mór 23511 Dr. Hajda Gynla 20831 llikéayl Sándor 20789 Dr. Rád Kákaéa 21180 Blan Lajos 34670 Gattaaaa Láaalé bíró] 944777 Qatthsaaaa Odöa 497846 Gattaaaa Vilmos 462749 Oattaaana Aladár báró 947814 Guttmann Ari bar 62235 Araath Náthán 23743 Fald mann József 21893 Ujaéji Elak Ere6 81412 Ujaépi Elek Gáas 956Í7 Kardot és Slataar 21994 Heltal jóssal 99969 Radaay Jen6 20428 Orr Rósnaiaid AdoHsfc 21271 RóaaaiaU Jéssel 30012 Kit Adáaa 22306 Walser Józlet 24223 K36 Jóxaef 21761 Dr. Sílgetlily Károly 29723 Oiv. WebJ Jóaaaiaé 208C0 Fraack VUaos 20500 Ptatér Jánoit 47639 Dombi QyÓrg; 21060 Schwarz Oaaatév 63630 Sshaars Oltó 20460 0v. Sehwtrz Samaaé 20460 Ds. Gada Upót 23489 Dr. Si.bó Z igmocd 21714 ¡Dri. RóticWld Sama j 3!250 \|0zv. Vidá Lajoané 22387 balshaaiaU! Gyózó 28258 5 iM tata gm Mór . 21886 Zarbovrits Lajos 1237» Riedl Jan« 57000 Ottó 28636 Tfca^lm 28987 mm Ifit StWrtt&a Sert, Ctadkár Pré\| ar Fmsae Waiaeb Mórit 24611 kar. SA 4M »a Rak i liat Dal Js Dirid Ráe\'ri Saara KldiVlaa Star i Hfl! Wriáa Tivadar AealjMI Dr. lákkara Adólfní Or. WseiM Jakab Tod MtkSai \' * Frail J Adok Dr, -Ibiin Zslf asad Dtu! seb Ede Deal tch Hermán Dr.\'- : olhál Viktor Dr. lkaik Fenné Pontok Henrik I rmijak Stag t- Jóaari Sraktf Z>lf i I Betli íbetaa Aladör Betti IbaM Gyónó A a gyhaaissaiak október 23 -lg tótja tárryatal adóHIsiók aUaij bizottság. NlREK Koch ezredes Nagyk imixta kozonst gihex. Koa i Aatal ezredes, a jel tnleg PU skabaa a tontaisojto nagyksnizi ii 48 ik mlkgaar id Uivalo psrancsnolu a ko-vetkezA lelkes hangu levels intazte DoA/ibvfc1 Milan v. osat- kepiselfihoi, a nagyka dzssi jdleti Igyek infc aftjdhez: Vagfidgai (/rem/ Oca\' ikt 4a epottog klr4Jyi la s4(4nck 85, sa«k 4a aapja afcslalhll a « 4s Ur. 48. gyak getred HsatJkara a PUsaai an 40O-malozd \| Itziazldaljnil gy .roklu at ata-pot\' I4ti atatt, s a e4ka a raadW us4s4ra 4114 a lap ikbdl 2000 koroeit adorn! ayoaotL A jo\' Itsnt a lap as ttrad tulaji loaa 4a e4qa a I mjkjat ihilakil tafaaaa kereaet 4s \'ask Siptelepni v4k bty ss red kB-teiltkibe (artocd IngjUyaigl 4IOm4aya egjrtnvc itgilymise, kilt agytbts ellátéthai _ rokkant aast rinnilitk. A aei élyexíat hatóié\' ip tiszti as laldp I smsisiból s kökicazgatasl gók mez wlfjrtislval a jrókkant \|akl vlbsztmi m leziközlt I* iMidsJI tUztikárom lintrrt 4apÜáUt I mm tedéa4iára I tk^tdetl^l aksina Nagyzágjoejat, mél-I várna áidosatk4m k szerény alapkvl adomáanyal gyarapi tani mi-, hlsd a váfiiJgyé «* z Bakói I nxredönk utalókéba \| mezején toVjkajitakkii. sg beloiyó adomáayokt I «8. gyalog tared Pitaaahe káUaL. iiz——■ .4>\|s4g0dí kiváló tUpteletem nléjb Ék ■nfi , W5. szeplemblr ] váltak kérem a céau A kiVÜÓ, nemes \|>.J»I reden Idi iedéatfll izzó ségtelen I Arm it is bMfeflftKMfla váró sas íj áldozatkész, hazafi séfé tud a \| fogja, mivel \|tarfcmik védeknéb^a aMgrekkbétj fiainak iyoket Dobro iböz kell juttatni névsorát a a. k. esszük* Ennek > közön-e haza A ae \| Milán A ne-a ha 26611 . < 280QI . 9050i f 284Sr- . 21141 „ 37501 . ->43901 . adóját ok tóbar 9-161 a zt laagarasacl lláMh>eli\|is hstwil Mtl kL A le«(fl asoal mór aaah a Méh át, iikfcsk MjáialN hksajflh enytó« Ir lem aa pra\'kodd attaiacrófe. * I — tjl faldkaa, A\|l lsi>IJlli8\|>^ alaijátii < dr. M« Sándor kU. \| tegéd\|aatriWyel(ftJ VeipréwmJtyíbSl a i jsmctm UatalllO iMiltli l belyeJte át. I - SlfaaJ\' Lkadul OiikLi Jufm Kárfiy 484h ija\|t\|asradbn> stssdoit ss al kaiággll izembtn tsadiitoti kttttnó maigála taBrt ls\|llklhb \'átasWI iillaw4it\|bm ráasa. skmtp. — «a myskl»yri klvatal «aa» tdlsm lkémi Horvétk Itlván rlba ytaval aaar ártaadatt 1« aai ik\|a\|iim>W htlyatjeil áMás. As anyajkBnyri hivatil vósstéaét <r> «aWrs Cifmí Jl4a taakmes vetlJ 41, A á»l\|knm M aB\'gfljt Wisrltmtéshaa kari a hipgralaka taát, hegy IháaSi Htrvijth Mh4t saaaad •6kas bej I, — Ikdssl Peiidtk aajakiaf na psPd teaaatdaa, /hdaU Wsredrt litván anya. kmyvvecpK-h^rqttest L d4Máa ¡3 órakar kalyadh 8t6k nylgvón) a véreal hkstisssatdbea. A tamat4s\| aatrtartáa L Magyar-atea MMh aa. gyésahéabmi Mg [leWyil. A város hmanl helyez hijrtUen eXranyt Ilml»kal8\|4«<h ravatalára. Ar ttuéAa! et jalkilaiíbSl a Várt illáin a Polgári Bgylatfa L a Kaatiaéra líllBkték s gyászlobognt. J — Natykaaláaii a kárpáti falva-kdrt. Skálát r«tr 4\'. Sakrf« Gyala pnlfár-aaatar ak»áhlet4tU Méakl vak a, diatki sáo, amaiv«n alhátáreitlk, begy Nlatykgakm véres aslatÓa fásat MN abbae s \' rféayórá akcióban, a-rir >1 o\'-Haok ékal IgUldt kárpáti falvak 4rdakkbaa dna4gsaarta magtadak, A váaoa palgétsápa agyra a tdrasgya által kirótt 1 ázásaiéban Sftadó visaiáfével aár kottájáról ja Hromkcjk lahrrk fsMpkésé-vel, — as [salrt satndaahl árrztr, hegy NagykeshajkM iaaé\| tibbrt kell laaDir. A tegnapi ArtekezW, afaMa a ssgkB .taasaa blsutiságjstT Is\|llspjtejts s annak ; etaókévá Sai/Jn Oviin petffárseallert jetyaójá é padig OslUM\'ÍMMalv st\'smggpu képvilielfil mag-válasttotta, j fölkélte a áresi taaáaiat, hegy attatáa vlegreá riszt a aamaa ahalók\'a. A ta-náea Indítványozni InfH éra kSztyOUké-nch hegy á Várás 300a koronává kjatdje mag a gyljtádj ¡továbbá 4ia al óamsa nagykani-sssj baakoabtz aa nagyobb vállalatokhos, hegy szbjtéa jiratjaaah boztá adományaikkal a gyüj" tés atkeréhdz. A palgármmta1 pedig a ssésae bizottság nivtbJ plakátbkon! ás a hitlapok; at-jtn hívja lel a vkros lelkes, haaaflaa I kóaóaaá-gétj as adaltoaésja. Kétstg só lét hoki, hojgy Nagykanizsa skdlőja a legszkbb • Ikerrel fog aMák. ; — A jlfljjlullisf Takarókpdma tdsi iém»ásy\|4issságs41 jegUett 67,-es szaúd és skrok. v«Mst 5 és fél V, es kjilhllisls végtaraa ktHytaVel megkrkjajtek. A kötvények s kiadott plaikkl ilki\|aiiiii\|ah sémlhs s pkmtárl órák alatt mai aaptói kezdve étvakatók. — HIÚ rakdt a tiLtin Iliin ab, As ortságoa hatka3tlyz6 bUotttág fahnél megketdl az akeáót a hdiadlaik Jmejek rahás ttal váló aléUalra a\|iÍMsHb446, iogyiaam csökkent aa as IliimHaik. asedr s aMóvkae m agám arm4gbae Ippsálil mértékhin aykadaalt meg. Lsdss8laigaaSN ráhsadaaOéV] a giwsjatsiál bét készíteti sáli amely 080 ¡.istialla hjstzs, 29 suHailjl aJíIek, ittki nyak batafa-ráaára, «mfcU áLalagM 30 ceatiméjet heaasa, oldatayüáaaal a MVtlyktji sáimárs ás kMtt •érdvédB, a maiyaak bajsno W asatkaiMr. A liámH\|.B\| MatiWaái a kk^iafoákt kilóját ttaeaót karoiikf. ayfii árbib heam lorga lomb. — JM aiSsa baaaáór lsg4ttaktatkalU «4 Mvkáp- ffcsi kk!4s> s k a ig\| ll al és ára K 1J0. Kapható Fksá< F<% Pia háayvh«- a a ritka raáámáevapa! i vasat talé, aka FSrmfl a aagy 1st bakai ib «M i Magiltsgika a kaatragmt a i táiyaa mannytaégfi ask ttyok • MMI \'Wg M0 trtWSji nagykaatatai hlalailg ssakáMI 4ft s mast a gis lésgaahs adja el s p wtlbájlt. A s4g a Iahh vári assaaayohtói a kabeata a a megállapított áraa a haatatai hb-s>asg imdalhiiishs bocsátotta a hentest padig, aki jól tedta, boay tdegaobjí megy s p aitáká\|i, — ailgmaaa kgyahnsstalla tetténak h»atksim4aysbi. »> gaOaaBb Wgya%iáka. A sa. kár. bee vád köi ponti rabatár parancaocjkaága. kát> ii\'nr darab báráaphdr asÜiyt kíván be»\' msiiial ás lésimasaitalgskra aaóló ajánlatokat Is eltagad, firdeklödök a soproni kacaakadakal 4s iparkamaránál baphataah rlidtln (Blvi-UgoiUáat. — laraytlvistsitáal könyvek, hivatalos aUHráa itattat kaphatók Fkabsi Fülöp Pia hdnyvhmashsát»4bm Nsgykaajssóa — Felematták a dgsrsttsdahásy drdt. A kl«natér uj IrjegySéket bocaátott hi a forgalomban tavg dobányf,jtákra nézve, amely október «laejélCl baadve JelentékeaLaa felemeli a dohánrárakat. As általános forgalombab lévfl dohányia\|táh aj 4as( — 29 grammot oso-saagahkaa — a rógtahhai izemben ejrek lennek t 60 L haiyatt 80 L 44 „ ! „"»- 80 32 a tr 40 M . 38 1« » I. 22 3 „ „ 10 Finom lártk dohány Hercegovina ,, Kfizépt. tórdk „ Dráma „ Lagi magyar cigaretta ,, C\'gariBoa Srivarka dsrsheaklat A káÜalegaaaápi dakáayf.jtáhaái a drágulta mtadeaátt 80 - 10 ssásalóh. A kormány aszal Indokolja mag aa ár-emsiást, hegy Igyaókóh tömeges en vásárolták óssss a at irrt ka-dohányt, abból Mgmattéhst töltöttek s azokat aagy arányokban kosták forgalomba a kávéházakban, hivatalokbaa atb, megká\'otllva ezzel s Irsflkelgsratta forgalmit A dohány megdrágítása lahststlaaeá tagja tanai a cigaretta ügynökök Hi etét. — I akkkrsaa mlodenféle tirgyakbroa-zirozására 1 doboz ára 80 B84r FUehai POlöp Fia kfiayv- ás pagk-karashadásábae kapható ÓA Maisam Uta hásbsa tév6 mlérla ás láissaráas BzhUmbcn megérkkaUk a leg. ujabb órák áa látaaarak, mataak legjutá-nyoarbban ámalUndók at, Jskái ^Ms/safiórés és látsaaráasnái, Kasbcy atss 3, (Vsseti etat.) Odol fanból készült csinos • tábori Job óiban A táborból érkező ismétek naitoaié sekre szerétetadományként laendg sét-küldésre 1/2 üveg Ódéit csinos flmfr T készült tábondoboabea szálütunk miatt tábori levelet teljesen készen cpotnafohra (portó 20 fillér ) Kapható mindén gydfy szertárban, drogéi iáfaa. ilgfmaslstbui at eredeti áron 1 K. 20 Mlii ItH M ttaybil káaaM ÜMáttM alatt .......un iiie^tá. glastá* i Hm Mste «sas, % ttftaAilf sd^s, •dá meg e waá /dbvUt* w mm miwnki A Pia majd vérákaa jutottak lolytBtéeos orom tii»niltti * Mi)«wU« 4a lniiy • sagykaobaal -tr""- \'rj» \' y~T isissiihMgfctd k aagkiMta. »04 ami fogUi ■■glfcna ma jegyzék. amelynek még folytatása less. fippwi méri aa aggodalmas! n.fimsh ««ok. aUk boa-zátartozójakat ezattd sem taligák a iBkmnhak lpw\| A legközelebbi jegyzék b hamaroaaa medjalhaeáslakra lof állal. A hadágymlmas-tariom a jsgysák Ubocsétáeévd hnprealittian ijtjelanÜ, hogy sam a foglyok, Ma gok nevéért nem áll jót • aaohat a amiai aa araaa\\ jegyzékben vaeaak Wiaaia Eiekben padig a nevek, HI4ilw a hdyság. nSevek rémesen al vaaaak torzítva. A Ugtóbhas rá 4 lakot Ismand, padi« bktaa, bogy Zala-megyébea vaaaak. Az alábbi kimutatás mariat Pnaetyal Tárában a kóvalkaeó talamigyaiuk ertek fogsáfba: Bogenrieder Ottó hadnagy. Caiuár Zalg mond Ggórffy (?), Domonkos Jáaoe Nagy-mikéig (7), Giuo Vitai Mm (?), Heea vagy decJ Berazka Falu (?), Gencsea Vdde (ta\'4a Vandái?) lapcica, Grekete (biztoeaa Fekete) Iázván Zalactáng, Gwixd Aatoa KamitctslQy, KoWIci Mártoa ün/umagya. Matyai János 7o-réng (?), Matia Tamás OaaWy (7), Nalinica Mátyás Zamg (?), Petrovszky Andrej, Rosslo FW (?/, Schiposs (SIpoi) István, Sonyics Lakács Ptrlabl (vslósslallag Pviak), Sttave-nik Antal TobrWUk Istváa KUlopian, Tompot Vince GtmBr* (7), Ussasr Gyórgy Nagy-miháiy (V, Varga Árpád titzár, Varga Wtenyei teJckköayrveaatS fia, Waloazin Pavió RotU-mlea (?), Zajlar Uóaaa Ractacs (talán Rlgyáe?), Hó bor Istváa MaggannrdmKég. Parvát (Horvát) Pántya. Érd akna, bogy addig ssm Zalán Gyula orar. képviaaló, aam Paok VUsaos máraók n eve nem jaloat saag a priamyall tasrtnág Msitáhas. As alább kővetkező 20-Ik hoovádgraiog-ezredbdi ás talopomó résabea laiamegyei ¡11«-tóaógfl katonáink rássiat a Kárpátokban, rólsiat a galíciai harcokban estek as oroszok fagsó .gába. Rólak, la as aram Vöröskereszt-EgycsOlet ktfdött ártasitást. Bisooyasaa tóbb tn már hókóttlh, akiket d k sirattak. Itt a nevek áa a halyiágacvek már helyesek, mart a nápfól-aaió járáaparanCaookaág kijavította ókat. Pedig aam lehetett kóanyá dolog, mert es oresaok a fmiir ,narai VaSap-aek, a StSkt nevet Sa/ka-nak írták. A aávam a kivetkező: I Ivánka Istvé* Sztgligii, Bohár Zsigmond llévanmk. dr. Palotay Dénes KamtMg, Vádám Eraó Kanizsa, Martoo Lajoa hadnagy KmnlMg, Püchta Viktor Futak, Mesga Báb Damdta. Nagy Sándor Bécz (laiaayil járáa), Caraaesér Aatal Btéméi, Nádaadl Jáaoe Mi. kitghéma, Barnlassslti BogUa témraaómg, Hajda Istváa Homokkomárom, Sort vagy Hort Sándor ZalaninuUfalu, Fatár Károly Ngtréd, Her-man János >Us4pairtn (perlaki járáa), Dávid Lajaa Kissiig* (Nova), Paa Károly Balom»-maggfUJ, Saóke LássM ¿sáatga, Mojser Bol-dizsár Karnmet, Mátyás btváa AtssAdsa, Tóth Istváa ¿assiipsáim (Sámag), Sasial FarsaS A/saassssísááá, Pap Gyórgy Komárvánu, Pramaas István Bocskaihegy, Petkoytes Jánoa IWsiasrtHt. Novak Mártoa TUtxeréa/mlg, Kim Károly Marami, Kks Ádám Zutaaémnmk, Horváth Miklós Ossadrfaáa, Csák Lajos C» paá, Gál Jóaael PSlSske/3, Horváth Fercac Pika. Zadiavaaa Mihály Riggác A mm-és m orom iliBibsi laaásk hóm jíwa- S a Zata mlaJ.aayi-a aévsoraak Z kmigjk dgbaa a higlyokiói snóáé todóakáa gynushá áa slrfbb laaa aam kóeófai k iagja bdahü rásaéi iilliil l idillin in iiiini ii Mii ■ i® MíndenkiiH k fatlokei hogy ar ősii és téli igükjéjjietét ¡¡g = Kisfaludi és Krausz j 2 jröiös Is i tiv ataru ozbtébén u „Arany, laluts\'^-koz JJ £ \| NAC4! XANIZSA, Ereiébet Mynfrü ^ ; J ■■. \' •\' 1 Mo icowitz\' Q^üzl\|et mellett szerezze be, jahbl m " még olcsó ár ■ ellett az alant ! ■ Z , I felioíolt cikkek et kaphatja. ? c^áL f; I r Ml\' m ■B I -J I \' yMlw i M I Női- gyermekkabátok I ■a nagy yáli sztiékban, kosztüm-kelmék, bloux. pon- am ■ gyola és al kelmék, gyapjú flanellok, piargétokj nagy • m és kis t éli ! ^enadlc. \| berliner kendők, selyeia kenaök, m m fcjjlsertdt tk, jiiársjan.yok, selymek, kreppdescnEnekl ágy- «■ ■ nemQekjre kknavásznak, vásznak, schiffonok, clamaskok, ■ m rumburger 1 \'Isznak, asztalnemű, tórOikÖKŐ, gsebkeitdö. m ■ , Hadbavomrlók részére trikóing, nadrág, lábszárvédö, ■ J szvjbtter\| kttfyQ, hárisnya, aósapka árengtdménngml. ™ m Kész fehét nem Sek nagyoblb vásárlásnál eredeti gyári ■ m ár. Készipoiigyolák, blouzokJ aljak gyermekruhák n^gy m m választékba iJ — Gjfúszruhak 24 óra alatt készülnek m - MMMM o/át műhelyünkben ÚÚÚÚÚÚÚÚ. • ■ 111 111I III II 1111 II11111II 1111 II11 ■ - A Mag...? -r Férjhas Magyar csárda az Isonzó mentén. Es k i bábok* WF«f eltolóddal kólái való: tigftM saagyar JsMa falegak kósótt; ex égbeaynl ssfldBn mgatva egy darabka Magysnailég. KSdkáWU hóboaItatta begyek, ragyogó napfény a jJüU tél dbesystá haa és vslaadvsl odébt, aáhéky Itpásayh. csapéig vad csobog4m tiaelio bafla taxik s hákasaókl lton tónak, amist tttalmsllm aktsággal IgtrshasUjm^f avoUbW* \' ,crrimi-tóL Valami htósatoa hál Mseság vsa a sabas-aágben \| szattadtdn Ulsl lakói, «hová tartodh, elhagyni a lrráat. amd ikjR fakadt, elhagyni ss ormótlan IhagjAjá, i kafyah m, ssUh visbe vetett éreyáilahhs] ostel iád merednek utána. fis nlL Utebi Más a httöeökíggel izemb in aíttVojl íóaát rmráaaohd Ide, egy darab hazai {Óméi J tag) tk köréi egy eaárdát a Tisza mdlfflj magira^ tk rttíkkel, ■ agyar katonákkal. duhJmaétáhd st magyar heaiátsrteeást asázexer mértlóldre sltMsaMl, l>gll Illik tal a magyar dsltpegjj airó rivó bagad« alsyttt km)ala> így bbtof-Tá adódott- Parányi Gu4bhó<8 taájda, -f4- miért éppen k agy káeaákaa-sütság sá Alpaaakbao, ahol a hatónk; jnbgáÚa ledft, misi6N útját hmiiisiiits i ibbrbdiii, ós róaHd várai ssbássl a maga ! Ibik tdaamtog ilsmt, vagy agy kószák társai i4a, sml vágtsiaa eayklást ad irtó caaták ntán, aj áiatat ahelyett MM hajdan PMayka f majdtem Rókául a ez ia agy veájetj béhánv talpalatnyi fadWnd-óaaaa ás apákk Lfc agái i isailgjit adja. Valami imdMagI kUátás- éretni jtjig i hazát, amftai a atagyat tOzbe megy 4a amftor ég« fbé-Jel odlt vkssatár. Aj Gomb-kótó-caárdábea már aa t ág. itt III Hl MMalom, bál a magyar ag¿«aw>» boai BUika lépr Egy negyvár^H I ig\| >bk8H iilrdáadk, -- Idkd-álemáaaak tok szánva, de a«agyw Hasak. magyar anjmak csárdává bóvitaHálC Nemcsak teával, taiai, iUvanynvizitel szolgállak Itt azoknak, akik j&rfmk, vagy akiket kaa-pak felfllról. hanem honi lldahk^ látják al < ltokat, akik laialá mennek. A magyar gyoom »órkóltlzá Mekkáié ez, aiová móg hábara Ml 1 ¡81 is Irdsmm volna zarándokolni- Amit a nagyváradi posta Llsbmgablbsa illerál, annak :lt vsa a gyojjoh^ie iáslabból agyszaf életé-Ima jóinkatnak minden tkat< kaljnitl akinek ltja encielé fis bogy a káprázlt teljes ¡ lejyée, a lombkótó-caárdábaa álláUóaa magyar cigány ■assikáL A legjóbbsk lelylke, kíut ás árny Kém valaha prodakák, a nagyváradl Ráca ara. Parsse 4 egymaga, \| a prímás, -H s bandája ki (adja marra jár. 0 k agy hatók Ida s tűzvonalból aalyos bstdara, a tfldejjJ mely a [kávéház fojtott füitjih\'ejc ízokott, aáai bkta as WpesI tiszta Wvagót. G< licuaban áa a ¡ Kárpátokban, ott méig ment Vabhogy, di az Alpo-sskbaa a tádaja klaéretetj faiyölt a játjékáho . Hit ladkigáltáh i "f>yillTiifcdikn a most kt mókáikéi. Éjjel nappál téradhetailaeal hozza, ás maghaló aósal, mint vitfk Isi (efilkdt a aa-lyoi sebasBkak Is amtirlj játlkka. Idta jobban h érzik magákat a auigyár dal hallatára, aaely kt es Idegen tájoa kMyajgesea mlukínt sk, kesereg. A magyar likai tág makhimWiBaa vaa baaa ebben m .agyktlsa clgioJbao, a marrar jóldkUség, UasqMM amgyar arUág. óraszám is hatan a sebeJtlltekqek \| k serba, risáiláat mlndejdk nótiij«. — Hát ezt tadod? j- ez az órák kár-dós, smáat hogy a válam la — Hát hogyne taUofaa I Pedig még nem la tid\|a, da letlQtyOitetl, Óraszám rágódna algi ■ Ml — vagy m4g Ma al k kjgjMal vaa Part ida. Várad la, mag aoae ai mW vek a mi idgshksa. rág, okosabb . . . , Mes h Egy cigány, akt akt — kiikjih Mbk- tóbb takimatá- köríUftbk saálaa kórbea, hirmaa, ab> gyes sarehbaa.. A Haotah. lováról baaaár valamennyi, algaedekedve maguk di, aatáa is as hat as sgyre IljHiki nihhn saálá agy lashslasb. A kSzeli ágyamé éjbaa. mai A i inka inkák a sM fenyők bogarak, amint\'i kigyúltak. Már nemcsak a tisztek tihssaM kitaaaiig is, mdy éjszakára hótdaéi megpihen áa a scbesSkek, akik a ht-gaa kóré sereglettek áa ákal a azMtket káldik i dkarültek. \'. ÍuraniaS^) ■ OZGOHn UTCA « mám \| 1915. szeptember hó 39 áa 30-án V f szerdin ás caütórtókön Itarfil szinrs f • H szél Katllya ksMjal \| á regényes dráma V, sorozat 4 Mv. ■ \| Éa még a remek Idaérő I —— műsor. — \| Pénteken kerül bemutatóra: I ftltr Ilim, Ittlli Hím ( dráma bárom felvonásban f ELŐKÉSZÜLETBE^ : $ ^li^uUljWMhWj agy batár ás egy rinonlsdalá Igen könyü phaetoB kocsi jé karban Viols Ignác Mindkét kocsi teljesén jé karban ~ l - • {méc 12688 vaa. Megtekintbet&k Dr körorvosnál Galsáti. \' n^Ta-i^r váa-1 a-sztéfc női és gyérufc ftWtőt, Cosfüm, ruha, éa Bisat kelmeitben, vászon árukban éa axőayagakbaa. OleSÓa beszerezhetAk. EISINGER divatáruházában, Nagykanizsa. Deák-tfr. Ugyanott egy tanuló felvétetik. 999991 Hirdeti lióny. A nagyfambapi kezkórtwa szódavíz, boKtkfldltl s: kötszerek« cofnac/ nyek, irodaszerek súDHására pályázatot hirdet Falhivatnak a helybeli vállalkaiék, közkórház igazgatóságánál 19IÍ5- ov olf Nagykanizsa, 1915, Wptailisi 2» Zalavármegye uj nagy falitérképe vászonra Húzva féczekkel ellátva 22. - Korona. Kaphatúj: Fi;ehet Fülöp Fia könyvkereskedésében Nagykanizsán. Megvetetre kerestetik egy rézágy és réz-éjjeliszekrény \| Cim a kiadóhivatalban! luüZBu uuuuuodi s I! továbbá hetilap- és leepes folyóiratokra előfizetéseket közvetíti és hirdetéseket felvesz aj „Z A L A\'l kiadóhivatala Nagykanizsán, a lapokon feltüntetett eUHIad-téal «a hijrdetéüi árakon (akár postán küldve, akár házhoz hordva 4-ntiu.den postadíj. vaicy rg\|iíkp klte«g ■«IkSI. Tldékrél előfizetési és hirdetési idijik písta köUaéft nélkül, a „Zala" befizetés lapfain (száma 12122) tovtttrithltók. Steckenpferd liliomtejszappan. Bergoianni&Co.Tet chcn a E gyárából ■III taSsÜsd heti» a^tt iMi iMiln és nílV5-l ISih.lrtlcn uer ara cs bSripolúra. m sxámtttaa ............ btzooyithatimjL Gyántárakhaa, Oka* snllllia. ülaltsúr és laWaa UalaUaa 1 kor. irt kapható Sntaa; pántlsa halasa aS Mai*-lisra a »»f— .Misi i ffiorat.hajs. tori?t0-t ii itt I s i 80 üöárérl aiadesntl > iptitM II HALMI VÉTEL ELADÓ egy rövid női perzsa kabátl Bővebbet Kltt\'n női icalapOziétébU [12089 Üli ii látuiriiziti özlit Keszthelyen, bevonulás mlalt ötaaó bővebb felvilágosítási ad STRASSER MÁRTON láfexerész Nagykar,íztád. m mi lgs^\|4éai^a . Ííl\'6. évre szükséges z»ppan, mosószóda, pokróc, éjjeliszekréj\' nyomtatványok ei icjjy líjpecsotelt zárt ajánlataikat [a »er Hó 15 re adják be. DiC Szekere« József Wazxaté Wagt EH0EGLŰ RÉRBEADAS. III II11 III III II Sonaegyszbntmiklósi aU»amlé\|W 1916. jainnár hó 1-tol évre bérbeadatik* Bővebb fsiivilágoeitás nyerhető o* iv BUZGÓ SANDORNÉ nál, aiigjai tiilmflrtffim. a helyszínen íJtetz. ^TalflcMU iiÄ Szabadalmazott és tonénn—i védeti VETO MA G-csávázósze —— .Antlsporn-VHa" Haaal és kfllfotdi szaktekintélyek állapították, hogy a\|i „Antlspon Vita" az Összes veiümagíéték, jelsft aortas az aszflg által hazánk! átUjlKlóSB fenyegetőt búzának c sávázására a legmegfelelőbb, és u a mtaflgazdsságbai ndlKŐlözhej Kilója 1 K 40 filll WSSSlaSaa lamtrttlöv^l ta tiaanOail msihtaasl Melsatnsfr a «eatteUreaMt Seftvn fe Tavfer wntarcskitfö* i i MjatybsniiaSn 1 iEMaSEBii ujak, hölgyeik éa gyermekek részére hadicipók éa katonai bőrielazareiések, Gyulay l táska, Orvod táska, faaaaachai, övszijl csíkipeay, kítzsák s a egjobb minőségben kapható : Mi It én yi Sándor és Fia K A ZALA klstiirdetései a legjobb alkalmat kínálják mindan adás-váteii ügylet megkötésére, —= Aki valamit eladni, vagy venni akar/ AKI lakást keres, vagy kiadó lakása van Aki élelmiszert akar venni, vagy eladni Aki alkalmazottat keres, Aki állást] keres, # Ajki gazdasági! eszközt akar venni, vagy eladni, Api bútorozott szobát keres, vagy bútorozott jszobatj akar bérbeadni, Akti cselédet, szakácsnőt házmestert keres* az leghelyesebben cselekszik, ha Kis Hirdetést közöltet a Zalában. Egy hirdetés ára 20 szóig 1 korona. VUMtrOl a Ma Mrdetée postautalványon hUidandO be tartam* a hü MÍÉrtés a kiadaimataliM. Seiar-vt 4, a** tt =as A Ma l»üiliim mlndf «lóra fliataadSt obbk TELEFON 78. Minden kereskedőnek m érdeke, \\T] hogy \| üzleti nyomtatványai Izlésts kiálfttasban, a modern tipográfiai eszközök igénybevételével készüljenek, mert csak Igy lehetséges, hogy a vásárló közönség figyelme Qzlerare irányuljon. Eh h e^pedlg csak iaz Mkell, hogy nyomtatványai a NYOMDA -készítse el. = Nyomdai irodai Nagykanizsa, Sugár-ut 4* ZALA FeteWs TÓTH ZOiTált w jfc Zala-nyomda a legmodernebbül iperepoezett nyomda, könyvkötészet. \|ónálözó Intézet\' és Uzlert könyvgyér. a \'Zala Bblapkk*» 4a Nyaaria It-T..««,