Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

 
193.01 MB
2012-11-13 08:41:42
 
 

application/pdf
Nyilvános Nyilvános
1290
6725
Rövid leírás | Teljes leírás (1.45 MB)

Zala 1911. 075-098. szám április

Zala - Politikai napilap
38. évfolyam

A következő szöveg a folyóiratból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével:

Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor
előfizetési Arak •
Hely b«n ' Po«t*J
kiiho» hordva l síét k Old l
Egy Kór« 1.20 K Efy hóra 1.50 IC
Nefyedárr« X50 . Negycdw« 4J0 .
Fálávr* 7.— . Vél«™ 9.- .
Kvmi ¿vr« 14.— _ Eirr«» ¿rr* 1&»—. _
Egyes »ám ára 6 fillér,
MuUtsiflpok, báli kimutattok e* m+gim-
köiTemráyek »oronkint 50 íillé/. Kljcjfyirx és ««kelést értesítések díj« 5 koron«. — KösiouclayiivamtAs 0 koroa«.
pnMUnlí államosítása.
I Nagykanizsa, március 31.
] /\ polgármesterek értekezletével
■ kapcsolatban sok érdekes dolgot
■ tudtunk «eg, ezek között is leg-I jelentősebbnek és legfontosabbnak
■ tartjuk ama kijelentést, mely sze-Irint a kormány a rendőrség álla-I mositását szervezi.
H Ennek az eszmének régi hívei I vagyunk és velünk kapcsolatban I— ugy hisszük — mindenki őszin-Itén öiül a kilátásba helyezett re-[íorninak.
Amint nem tartjuk föltétlenül iid-I vösnek és kívánatosnak a közigaz-Igatás államosítását, mert az autó-Inóm, particuláris közigazgatásnak szinte eléggé nem méltányolható al-kotmánybiztositéki jelentősége van, — ugy ezen ellentétben az a meggyőződésünk, hogy a rendőrség mai szervezetét semmi sem indokolja. Sót minden az államositás mellett szól.
Hiszen valósággal ellentmondás van abban, hogy a rendőrség, — mely tulajdonképen első szerve az állami rendnek és jogszolgáltatásnak, — nem állami intézmény. — Ennek az állapotnak fonákságát és vissiásságát valamennyien érezzük, hátrányait napról-napra látjuk és megszüntetését kivánva-kivánjuk.
Nem szólunk az elméleti helyességről, mely az államositás mellett érvel, — de csak a gyakorlatra is
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
Hiszen valóságos paradox állapot, hogy például az ügyészség, amely elméletileg képviseli az államot és a jogrendet, egységesen szervezeti állami intézmény, mig a rendőrség, mely gyakorlatilag fungál az állami jogrend érdekében, — a mai. viszonyok között lézeng.
Ha alaposan meggondoljuk, szinte egy okot tudunk csupán fölhozni az államositás ellen. Azt a lehetőséget, hogy a kormányok politikai céljaik érdekében fölhasználnák a rendőrségét. Azonban ha az Budapesten, ahol minden politika összpontosul és ahonnan a politika irányítást nyer, nem lett veszedelmessé és a rendőrség csaknem ideális n megközelítette a függetlenségét és zárkózottságát,. akkor a vidéken e tekiüMtífrw^J gazán nincs mit tartanu^&"Vte2\
Ami pedig az^TK<rtnrá^l|Mosi-tási jelleget illeti}
ság védelme a legí^^ra^z alkotmánynak é§. az rendőrség — képzettsége és nagyobb felelőssége'következtében e tekintetben is nagyobb megnyugvásra szolgálhatna.
Kllfö polgár! elnökök és orvosok?
- Saját tudósítónktól. -
• i
Nemrég közöltük a holnap kezdődő zalamegyei katonai sorozások terminusait és azóta csak ma vagyunk abban a helyzetben. hogy e sorozások polgári elnökeinek és orvosainak névsorát is bemutathassuk. A sorozást két katonai bizottság végzi Zilamegyében. Ezek egyike holnap, április hó 1-én Keszthelyen kezdi meg működését és május hó 31-én Letenyén végzi, a másik bizottság pedig holnap Balatonfüreden lép akcióba és május hó 10-én fejezi be munkáját Nagykanizsán.
A . zalamegyei sorozások terminusai, továbbá polgári elnökeinek és orvosainak névsora a következő:
Az elsó sorozóbizottsdggal Keszthelyen április 1-től 6-ig lesz a sorozás, Bogyay Málé polg. elnökkel és dr. Hanny Ödön polgárt orvossal,
Pacsán április 8—13-án Szénimihályi Dezső polg. elnökkel és dr. Fodor Gyulával, Zalaegerszegen (város és járás) április 19 — 26-án Ar\vy Lajos alispán polgári elnökkel és dr. Thassy Gábor megyei t. főorvossal,
Nován április 28 tói május 2-áig Stadel János polg. elnökkel és dr. Székely József orvossal,
Alsólendván május 4—10-én Hajós Mihály polg. elnökkel és dr. Józsa Fábiánnál, Csáktornyán május 11 -18-án Töth Ui-ván p.' elnökkel és dr. Kovácsics Ferenccel.
Perlakon május 19-26-án dr. Zakdl Lajossal, p. elnökkel és dr. fíöhm Stdney orvossal és
Letenyén május 27—31-én Remete Oéza p. elnökkel és df. Marton Imrével.
A második sorozó bizottság Bdatonfü-reden kezdi holnap és április hó 3-án tarl(> munkájú Csemez Pál p. elnökkelés dr. Slolczer József orvossal,
Tanolcán április 5—12-én báró Puthe-ány Oéza p. elnökkel és dr Deák Jenövei, Sümegen április 18 22-én dr Tarányl
A német trónörököspár Bécsben.
Bécs, március 31..
(Saját tudósítónk távirata.) A német trónörökös nejével április 9-én, jövő vasárnap Bécsbe érkezik és két napot tölt itt. A trónörököspár a király vendége lesz és fogadtatásukra széleskörű előkészületeket tesznek Az érkezés napján az uralkodóház legtöbb t?gja Bécsben lesz.
Irta : Abonyi Andor.
Az özvegy elmondta az elmúlt tiz év történetét. ^ Mit élt, — mit csinált é« mit szenvedett ,7> Meghallak a szülei, tavaly meghalt a férje és most o ve-xeii egyedül a nagy üzletet . . . Maid előhozia kicsiny gyermekeit, a fiacskáját, W* a kisleányt és egyszerre felolvadt az aiwony ajakán a szó és beszéli, beszéli, besréli,#az anya ... a gyermekeiről. . .
Benkő csöndesen figyelte az özvegyet, néha-néha vetett kőibe egy-egy szót. 0 is átélte az asszonnyal együtt a multat. M«jd akaratlanul, néha-néha az ő életé-Mi is be-beszökött a lelkébe egy-egy ér-uKy, hogy egészen hatalmába kéri-e az emlékezés.
De ó rá is rákerült a mesélés sora. Az Mtzony arca mint egy kiváncsí kérdőjel «öveiellc a férfitól, hogy ó is beszéljen.
A titkár is tudta, hogy most, ha akaf, ni nem, besxélnie kell és az ő sajátságos "mező hangján belekezdett a beuédbc:
— Hogy ismerem-e .Vadgalamb lükre" eimQ fantasztikus, most megjelent regény-töredéket, Nagyságos asszonyojn? Ugy-c, J'inte csud »latosnak tartja, ha azt mondom, hogy nem. Különösnek fog et lát-

POLITIKAI NAPILAP.
NAGYKANIZSA
KjUÚACXy-«* J.
TELEFON-SZÁM 78.
%il ■nfltkaPotwt—J
A ^-»^f*« JI.Í6 kődeméoyek . k~.it&itg cumtf kuld«ouok. - Kér-
tfr^Lu* — uk u
Űrieket o«*> »Ml ligyelemU a »,rrk»««tó»ég.
Ibi,""1"* nyili«»«« díjtáblái«! »!*■ n„| fUl í«l • k»ídóK»y«l.l
Nagykanizsa, szombat, 1911. április 1.
XXXVIII. évf. 75 szám;
elég rámutatnunk. Tény az, hogy a vidéki rendőrség mai szervezetében hiányos, célját még a legnagyobb törekvéssel sem szolgálhatja megfelelően. Ennek oka nem csupán az, hogy az autonóm törvényhatóságok sziikkeblüek és különben is — anyagi eszközök hi(-ján - megfelelő erőt, kvalitás és kvantitás tekintetében sem alkalmazhatnak, dv oka az is, hogy egységes — mondha nánk : katonai tervezet hiányában a rendőrségi adminisztráció és föladatainak gyakorlati megvalósítása szinte elkerülhetetlen nehézségekbe ütközik.
. Ennek nyílt következményeit határozottan tapa ztalhatjuk, valahányszor vidéken nagyobb bűneset fordul elő. Egyrészt a vidéki ien-dészet a nyomozásban érhető nehézkességet árul el, másrészt — hiszen ez nálunk is készenfekvő példa — személyi motívumok is közrejátszanak. Legtöbbször a budapesti rendőrség közvetítésére vagy közreműködésére is szükség van, ami éppen nem irható a vidékiek rovására.
Az államosítás esetén a rendőri intézmény egységesítése következtében rendészeti funkciók eredményesebbek lehetnének és a fölülről jövő irányítás következtében a sikeres működés, a reálisabb dotá-
% V
ció következtében a rendőrség nívója, az állami jelleg folytán tekintélye megnagyobbodnék.
Boldizsár, az analfabéta.
szani önnek, akivel közösen faltuk egykor a Világrészek minden uj müvét, de majd megszokja a szavam végén, • hogy nem olvasok.
Nem olvastam, nem ismerem sem a Vadgalamb lükre elmü uj regényt, sem a Szivszóló cimü feltűnést keltő érdekes verses kötetet, az uj drámákat, a nagyhatású uj vígjátékokat sem láttam.
De hiszen ugy-e természetes is, amikor tiz éve már, hogy nem láttam szépirodalmi könyvet és nem voltam egyetlen premié-ren sem.
Sőt a külföldi termékeket sem olvasom, száp asszony; sem eredetiben, sem fordításban.
Szóval; analfabéta vagyok, alaposan analfabéta, ugy-e? W
De azért jól érzem magamat, meggyógyult ifjúkori neuraszténiám is és az ősz-szel titkár leszek a minisztériumban, legalább az irigyeim azt tartják, hogy egészen bizonyosan. É , .
— Malvina, ön nincsen meglepődve ? Hát ört olyan természetesnek tart|a, ha egy Írónak induló 39 éves férfi felejteni kezdi a betűt ? - tört ki a titkárból itt
már az indulat. » .
— Vagy természetesen — és most már még hangosabban kezdett beszélni, — ön azt hiszi, hogy sokat Írok és munkám
közepette nem vagyok kiváncsi a kollégák firkáira.
— Talán az egyéniségem szüziességét féltein ? S végre. Herbert Spencer sem olvasott soha s örökbecsűt irt. Ugy-e? Ezt gondolja?
Az özvegy asszony itt közbe akart szólni, de a titkárt már annyira vitte előre a szó, hogy nem lehetett megállítani. J
Most már érdessé durvult különben kellemes hangja s majd hogy el nem kezdett kiabálni, ügy telt, mintha valaki ellenkezett volna vele, pedig a szegény özvegy asszony szó nélkül, tágra nyitott szemekkel hallgatta türelmesen a szavait. De ö csak tovább kiabált.
— Igenl Ön azt hiszi, hogy irok Dehogy. —' Tiz éve nem irlarti egy sort sem. — Terniészeteten az aktáimon kivül. És ezulán sem fogok irni. Analfabéta vagyok édes nagyságos asz-szony és az is akarok maradni. Az leszek, mert jól esik, mert okos vagyok, derék és bölcs. És ha öndicséretnek látszik is ez. De megérdemli az a nagy — iró, akinek elméje és szive már annyira kikristályosodott, hogy nem ir.
Mert higyie el, kérem. Nem azok a nagy irók, akik alkotnak és sikereik van-
nak ; hanem azok, akik csiráiban már megölni tudják az érzéseiket;
Tiz évvel ezelőtt én is irtam. Tiatal voltam, erős és szép. Nagy, komoly és sejtelmes látásaim és képeim voltak, sót a siker is át átölelt néha.
De félben hagytam jókor. Azért nem hillQ.IV ön rólam már régen. S gondoljanak bármit azok, akik hittek egykor bennem s nevessenek azok, akik megtagadtak már az elindulásomkor.
Az öntudatom, büszkén mondom: diadalt aratott.
Egészséges, szerencsés és gazdag vagyok és a magamé vagyok egészen.
Tisztában vagyok egészen magammal s ha néhanapján bánt is a velünk született dicsőség, sóvárgás . . .
Az élet más sikerei mindenért pótolnak.
— Mert mit csinál a művész ? Meglopja a lelkét. A legmelegebb, legtitkosabb s legérzékenyebb perceit. Kiszórja értékes drágaságait a tömeg közé — a sárba. És boldog, ha a lelkikolduiok felveszik gyémántjait a pocsolyából — és sikere van.
Ezt, ezt teszi a könnyelmű alkotó-mfl-vész. HU mondja csak Malvina Érdemes, <iem csacsiság-e vajudni-irni ?
Ugy-c, megértette, hogy miért nem irok és miért nem olvasok ? S ha valaki majd
ZALA
diskurált a Zala „Szájról-szájra* cimü cikkéről. Rátértek a névtelen besúgókra is és ekkor kideiQlt, hogy a négy közül három ezen a héten kapott rágalmazó anonim'levelet. Nevezetes, hogy mind a három levél Íróját sejtik, de természetesen a ferditett irás és a hemzsegő, erőltetett helyesírási hibák kizárják a bizonyítást, vagy legalább is megnehezítik. Nem ál-szentcskedünk és nem dobálózunk nagy szavakkal a .családi tűzhely szentségéről", az »egyéni tisztesség sérthetetlenségéről" és más ily méltóságos tiszteletet parancsoló fogalmakról; a pletyka, rágalom bizonyára másutt is megterem, de az alighanem példátlan, helyhez kötött iDnet, — hogy egy város lakossága, * vagy ennek egy társadalmi rétege ily kéjjel vesse bele magát a szenycsbe ós — hogy hónapokon át kizárólag ennek szentelje minden érdeklődését. — KisiparszerOen másutt is űzik ezt a gusztustalan mesterséget, — de gyáriparrá csak nálunk fejlett a pletyka, a rágalom, a névtelen levelek tenyésztése. — Csak nálunk, hol szaharai szélcsend honol a közélet minden vonalán, hol a legéletbevágóbb közügyek nem képesek az érdeklődést huszonnégy óráig ébren tartani, hol a kártyán kivül az emberszólás az egyetlen módja annak, hogy négy embert félórára együtt lehessen tartani.
Érdekes tünet az, hogy mikor Kanizsán mindenki tele van gonddal, bajjal, tele torokkal panaszkodnak a megélhetés nehézségeiről, — egész tömegek a mások dolgaival való foglalkozásnak szentelik az idejüket. És mily alapos, nagy munkát végeznek I Alig van valaki e városban, ki valaki a közéletben, kinek élete tevékenysége nem szorul négy fal közé, — hogy néhányszor utói nem érné egy-egy névtelen levél, vagy a rágalom- biztos kézzel kilőtt nyila. És nem kevésbbé érdekes az, hogy bár e kicsiny városban huszonnégy > óra alatt mindenkinek a viselt dolgait meg lehet tudni, e vakondmunkán nálunk ember-emlékezet óta még senki sem vesztett rajt. Aki levelet kap, tudja, hogy kitől kapta, de fél a nyilvános botráojttfi s ezért hallgat. Ismeri jól a közízlést, wdja, hogy nem a rágalmazót Ítélnék el, hanem rajta mulatnának és idéznék a világ legbárgyubb közmondását, hogy : „Ha nem fuj a szél*.
Pedig csak egyetlen nyílt és bátor ember kellene, ki nem fél a piac szájától és a hajánál fogva a hatóság elé vezetné azt, kintK a gálád méregkeverés a foglalkozása. Csak egyetlen ilyen méreg-keverővel kellene érdeme szerint elbánni, azt hisszük, egy gyökeres orvoslása lenne a skandalumfurornak. Mert aki felelőt-
t Ferenc p. elnökkel és dr. Lukonlcs Gáborral,
Zdaszentgróton április 24—27-én Hay-den Sándor p. elnökkel és dr. Mizner Antallal és végül
NogykanUsán április hó 29-től május
3-ig a város részére dr. Pllhál Viktor p. elnökkel és dr. Rdtz Kálmán városi orvossal, a járás részére pedig május hó
4-től 10-éig ugyancsak dr Pllhdl Viktor p. elnökkel és dr. Mdyer Ferenc járási orvossal.
A közbeeső vasár és ünnepnapokon természetesen nincs sorozás. Nagykanizsa város részére, mint értesülünk, azért vettek fel négy sorozási napot, mert itt nagy számmal lesz várható az idegen illetőségű sor alá kerülők jelentkezése. Ide tartozik még annak megjegyzése is, hogy a keszthelyi, zalaegerszegi, Csáktornyái, t ümegi és nagykanizsai járásokban a sorozás utolsó napján a mo/gósilási és népfelkelési előmunkálatokat fofc-jik a bizottságok átvizsgálni.
délyi szászok érdekeiről beszél. — Kéri, hogy mielőbb terjesszék a Ház elé a tisztviselők fizetésrendezésérői szóló javaslatot. A tételt elfogadja. — Horváth Mihály határozati javaslatot terjeszt be a községi és körorvosok nyugdíjügyéről.
Tisza István gróf konstatálja, hogy a megyei tisztviselők fizetés-, és státusrendezési mozgalma jogos, mert a legutóbbi rendezés óta az állami tisztviselők helyzete sokkal jobb lett. A méltányos elbánást a megyei tisztviselők megérdemlik, mert rendkívül férfias és tapintatos magatartást tanusitottak. A tisztviselők egyesülete által készített javaslatot csak abból a szempontból kifogásolja, hogy az ösz-szes tisztviselőket nem lehet egy státusba sorozni. Erre nézve más megoldást ajánl.
Az ülés folyik. «
Pörsenéseket, mitessereket, orrvörösséget, sárgás foltokat, arc- és kézbőr.
tisztátlanságot szeplőt
rövidest n eltüntet, úgyszintén ai ¿les («vaszl levegő napba nitát :: ellen megóv az eredeti francia
„EMAIL CRÉME."
FirakUr N«gyk»n(i(én:
DROGÉRIA a „VörOl kereszt" hcz.
Csáktornyánkapható;
KELEMEN BÉLA cégnél.
Egy tágas
A vármegyei tisztviselőkért.
— Saját tudósítónk lelcfonjelentcse. — Budapest, március 31.
A képviselőház mai ülésén, melyen Bcrzcviczy Albert elnököli, személyes kérdésben felszólalt Vid Antal, a fiumei képviselő. Balihyá íy Tivadar tegnapi beszédeben a fnmei kormányzónak egy illitó-lagos kijelentését idézi, — me'y szerint Fiúméban lefogják törni az olaszaágol. — Kijelentette, hogy Bilihyányt félrevezették, mert ilyen körülmények közt Ő nem vállalt volna mandátumot. —■ öt az olaszok választották meg a a horvátok nem szavaztak rá. 1870-ben az olaszság kezébe tették le Fiume Ügyeinek, az intézését, mert hű volt a magyar állameszmé-hez. Fiúméban most azon "dolgoznak, hogy az olaszokat s a magyarokat egy pártba egyesítsék. Reméli, hogy az Apponyi gróf által tegnap nyilvánított szimpátia tartós lesz és megengedik az olasz középiskola felállítását. Reméli, hogy a munka-pírt támogatni fogja a hazafias olaszokat. (Éljenzés)
A költségvetés tárgyalását folytatták ezután. Hammenberg László Kossuth párti konstatálja, hogy fejleszteni kell a közigazgatást. — Tiltakozik az államosítás ellen, mert a vármegyei autonómia fontos alkotmánybiziositékunk. Sürgeti a stá:us-rendezost. — Szterényi József sürgeti a városok háztartahának rendezéséi és a törvényhatóságok fejlesztését, majd az.er-
bérelni óhajt helybeli cég. — Cini a kiadóhivatalban. — 5045
Faragó, Sass, Sassné kiállítása. '
Omladozó, roskadó vén épület a ríj gimnázium helyisége; fűvetlen, kopfc térség, szomorú, szürke Szentháromság szobor adja a milieut. Szinte predetzthH ez a vén h$z arra, hogy fiatal törekvés benne tüntessenek a sablon, a konvenció, a befogadottság ellen. U<y emléketlet i régi hamburgi Kunsthallera, az AKterftMi szélén, ahonnét valamikor gyönyörű értt» keket sarjadztatott ki az a megérté*, mdj azt az ősrégi kereskedő Hms*-váro»t i maga nagy erejével együtt hozzáfűzte i lázongó fiatalok nagy eredményi srjitff p kturájához.
Valahogyan ez a kapcsolat jut a eszembe, amig végigballagok az üzletekM zsúfolt FŐ-ufcán. Miért ne lehetne mesékéit arányokban kérésziül vinni itt i ezt a lelki kapcsolódást? Miért ne lehet* kibogozni valahogyan az érdekfonaiakte begubózott telkekből azt a vágyat, «ej épugy benne kell, hogy éljen i col üzleteért rajongó gabonakereskedő, rr. i a legdifferenciálodotlá'bb agyú rr»öb*f# lelkében ? Miért ne kívánhatná meg ugy«' olyan joggal a kereskedő vagy iparosam harmonikát, melyet a művészi értékel iránti fogékonyság érzete ajándékoz u embernek ? Vájjon szükségesség az, h3fj az ő egész életük a pénzszerzés és a legalsóbb fokú rohamos élvezés közt oszoljék meg; s a magasabb rendű gyönyör élvezése csak nekünk van fenntartva, kik az önemésztő mámor bizonyos fajiban égünk és termelve emésztődünk? Nem' Nem lehet ez így I Meg van az ő ideg* rendszerükben Is ez a képesség, csak normálisabb* i, mint nálunk — de elnyomja a napi gond, s nem engedi öntudatba jutni. Ha valami öntud itos munki lefújná róluk a rátelepedett porréteget % felébresztené ezt a magasabb rendű finomságok iránti érzéket: létrejöhetne üt is ugyanaz a kapcsolat.
Félő reménységgel ezt remélem, ezt vi-rom én mosl Paragó-Sassék kiállításétól. Abban bizakodom, hogy talán aíkerOI kissé megtörniök a közöny-jeget s a nagykanizsai polgárság ráeszmél arra a kul-lurfeladatra, mely a mai társadalm berendezkedés keretében kötelességei érdeklődéssel, anyagi és erkölcsi támogatás«1 fordul feléjük. Hisz a polgárság szüli * ma csaknem összes értéket adó művészeit, s eltartani és kifejlesztem őket kép-teen volna? Nem akarom és nem merem ezt semmiképpen tem elhinni. Erfr
Anonimus en gros működik.
Kanizsa napirendjéről hónapok óla lekerült r. inden, ami országszerte, —'vagy világszerte izgatja az emberek érdeklődését és ¿hogy a francia színpadokat elzárják minden idegen termék elől, ami városunk közérdeklődését is csak az itthon készült házi események foglalkoztatják. Mint mondtuk: már hónapok óta. A város nem fogy ki a skandalumokból és a piaci száritókra hetenkint ujabb szenycst tereget ki. Tegnap még csak egy mosolygó karcolat erejéig érintettük városunk e kétségtelenül beteg skandalum-furorját, huszonnégy óra elteltével azonban az anonim« levelek megindult újabb áradata ismét ujabb szenyes hullámokat kavart fel, — melyek már uem mosolyt, hanem undort keltenek. Ez már több alsóknál, ezeken a titkos barlangokon, honnan a botrányok viharait kibocsájtják, végre razziát kellene tartani és a termékeny névteleneket már nem karrikiroznlt hanem végigkorbácsolni kellene.
«
Tegnap' egy társaságban — ugy hallottuk cA az esetet, — négy úriember
m<-gkerdezi öntől, hogy ml leit a kö tó B >ldizsárt)ól — kiáltsa imjd batran a fülébe, h<>gy :
— Boldizsár analfabéta!
A titkár már egészen önkivületben ri-koltozta az utolsó szavakat. Teljesen kiforgatta természetéből az indulat. A nyugodt, kimért beamter ember ugy festett felduK vonásaival, mint egy vonagló drámai hős.
U^y, hogy az özvegy asszony a végén akarata ellenére elmosolyodott. Ez a mosoly lehűtötte kissé a férfil is és kezdeti visszatérni az öntudata.
Közönséges dolgokra tért át. És lassankint kijózanodott. Egv kis idő múlva a kedélye is megjött. Es szívből sajnálta, hogy elmúlt az idő és cl kell búcsúznia.
Időközben befutott a boltba az asszony kis fia is. Az özvegy elküldte a kis fiút egy közeli kocsiért. Szívélyesen elbúcsúzkodtak és a férfi megígérte, hogy ha valami dolga akad a városban, máskor is fel fogja majd okvetlen keresni.
Még egyszer bensőséggel megrázta az özvegyasszony kezét, Összecsókolta és megsimogatta a kisfiút.
Majd egy hirtelen mozdulattal felült a várakozó kocsira^
Az asszony utána ment .fiacskájával az ajtóig. S amint a fordulónál .végképpen tovatünl a ' kocsi a fo ytonosan inlegelő titkárral, az özvegy bizonytalan réveteg arccal bámult utána'a messzeségbe . .. .
(Vége.) -
ASPlRiN
Minthogy sürün előfordul, hogy a valódi Aspirint utánzatokkal helyettesitik, kérjük ftspifínt csak is az általunk forgalomba hozott *
Fispirin-Tabletta
alakban vásárolni, a melletti lerajzolt eredeti CSOmagOláSbtM.
(1 üvegcső 20 Tablettával á 0,5 gr. K 1.20).
Minden Tablettára az Síéirln szó van rábéivegezve.
Csak is ezen Tabletták nyújtanak biztosítékot a készítmény valódiságáért, és minden más mint nem valódi visszautasítandó.
Aspirint kizárólag eredeti tablettáinkban kérjen m
Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer á Co.,
v Elberfeld und Leverkusen b. Mülheim a. Rhein.
«T ---■
lenül rágalmaz, az bizonyára bátortau legény. De ne legyen az, akit megráJ maznak. Nálunk már oda fejlődlek a <w, gok, hogy az első megrágalmazott, kin* lesz elég erkölcsi bátorsága nyilUn intézni» a maga dolgát, — valóban hivi" tást 'teljesít. Orestet
Bolrányi/óros,
Pletykák, rágalmak.
Képtárlat n gimnáziumban
Országgyűlés.
félsz ert
vagy
raktárt
hn 1 április 1.
ZALA
3. oldal.
is az a

-n h.siem. hogy felébred bennük
^lódés és elzarándokolnak ahhoz „ romla'ag vén épülethez s a friss, idegen halálokat nem a hitetlenkedés fejrázá*á-val hanem a megérteni és .tanulni ak-rfi' belső kritikájával fogadják.
Diego.
OnsyllKos mérnök.
- SajAt tudósítónktól. —
Tragikus véget ért Kaposvárott egy jokat szenvedett. rokonszenves jobb sorsra fcdemes úriember, ki felesége halála felett VJ>Ó bánatában agyonlőtte magát. A megrendítő esetről a következőket jelenti kaposvári tudósitőnk :
Mútzenauer Al »dár mérnök évek óta ||!ott a KtposvUi cukorgyár élén. Szorgalmas ember, kitűnő ti>z«viselő volt, aki csak hivatásának és kicsiny családjának élt. E hó elején súlyos csapás érte: meghalt ifjú feleséfee, kit férje a bálványo-2Alig szereteti, ti a gvászos eset megbénította a mérnök életkedvét, búskomor leit, ki minden szabid percét a temetőben, a sírok közt töltölte.
Tegnap délelőtt föltűnően ideges volt Hivatalában sem tudott dolgozni s föltűnő nyugtalansággal járkált le és föl az irodá ban, mig vé-^rc délelőtt tiz óra után el hagyta a hivata'os helyiséget. Könnyű felöltőt öltött magára, aztán a temetőbe sietett - Le és föl j irkált, aztán leült egy padra. Eey arra menő asszony mintha imádkozni látta volna Mitzenauert, — de esik egy pillanatig, mert egyszerre csak előrántotta hét millméteres revolveréi, a bal h dántékához szorította és elsütötte. Készer egymásután. Jól talált. A gyilkos go')ó egy pillánál alatt megölte.
A telefonon értesített rendőrségről azonnal kivonult egy rendőrfogalmazó és egy városi orvos, kik azonban már csak a beállott halált konstatálhatták. Az öngyilkosáig híre Kaposvárott mély megdöbbenést keneti.
NaUta megl«p4t — Szelence ára 40 f.
♦yátix.-'í .. . • tWtihtf dttiWIlll íl "fT' Ji " "T*
Hírek.
I- lh«.,y Krlttóf. I Al «K««"«' vf ímmmmmm^mmmmmmmmI megyeházra kl-lözték a gyáiilobogót: Zilatnegyének gyásza van. Ma délután 2 órakor, mint tudósítónk táviratozza, meghalt Tltassy Kristóf zalavarmegyei tiszti főügyész, 57 éves korában, korai halálával gyászt hozván a megye egyik legelőkelőbb családjára, melynek tagja volt és barátai s tisztelői igen tngy számára. , Két gyermeke maradt: dr Thassy Kristóf és Lajos.
Tnassy Kristóf tizennégy év óta töltölte be lankad itlari buzgósággal széles hatáskörű, fontos és szép pozícióját, mindig igen nagy szeretettel a vármegye iránt, Rond >!k«KÍásának nemes higgadtságával t* türelmével s egyéniségének vonzó sze-feteireméltóságával. . Misfél éve pusztító támadta meg az akkor még életerős embert és azóta Hzabtdságon volt. Baja ellen nem talált orvoslást és h isszas szenvedés után ina elhunyt. Választmányi tagja V(>H az ügyvédi kamarának és elnöke az egerszegi i kolai felügyelő-bizottságnak. Temetése holnap dilután lesz. ,
— Vásáráthelyezéa. A hivatalos lap közlése szerint a belügyminiszter elren^ «elte, hogy Kiskomáromban a f. évi április ™ 17 ére (nusvét hétfőjére) eső országos kirakodó ts állatvásár ez évben kivéte-esen ^ nappal később, április hó 18-án lartassék meg.
— Villanyvilágítás a törvényszéken. Meglepetés számba mehet az az ujilás, melynek a nagykanizsai törvényszéki épületben most folynak a munkálatai. A villanygyáros cég embere, dolgoznak ott két nap óta és, * ha még oly hihetetlenül hanzlk is, — villanyvilágítást rendeznek be ott a Pióragyerlyák és pislogó petróleum lámpák örökéletünek vélt birodalmában. Tudvalevőleg azonban az egy éve tartó egyhuzamos munkaidő a törvényszék és járásbíróság épületében általán feleslegessé lesz minden világítást, mert rendes körülmények között otl délután két óra után minden ajtót bezárnak. A villanyvilágítást sem az egyes bírók és irodák helyiségeibe vezetik tehát be, hanem csak azokba az épületrészekbe, melyeket a ren-des hivatali ó ákon kivül, vagyis az esküdtszék i tárgyalásokkor, este, sót éjjel is használnak Az elnöki helyiségeken kivül tehál a törvényszék lépcsőháza, emeleti folyosója, a főtárgyalási terem és az ehhez tartozó bírói és eskűdti helyiségek lesznek ellátva kellő számú Wolframlámpákkal, amiknek felszerelésével holnap kés/ülnek el a munkások. S ezzel hála Istennek, ismét eltűnt a régi világnak egy romantikus maradéka, ami oly kellemetlenül emlékezetessé tette a különben is meglehetősen barátságtalan igazságügyi .palotát*. .
— Adóhivatali kinevezés A pénzügyminiszter Ugor Kerenc nagykanizsai lakóst a nezsideri in. kir. adóhivatalhoz ideiglenes minőségű segéiydijas adóhivatali gyakornokká kinevezte.
— Gyászrovat. Hosszú szenvedés után elhunyt ma Nagykanizsán Németh Imre lakatossegéd 22 éves korában. Temetése holnap, szombaton d. u. 5 órakor lesz.— Halálában Németh Imre bognármester fiát gyászolja.
— A homokbánya áldozata. Kaposvári levelezőnk irja, hogy Igaion, Pozsár János fötdmives kiment a község határán kvó homokbányára homokot szállítani.-Ásás közben a bánya partja mintegy kél méternyi szélességben megszakadt és a leomló homoktömeg maga alá temette a szerencsétlen embert, ugy hogy csak a válla látszott ki. Pozsár segítségért kiáltozott, de senkise volt a közelben és közel egy óráig feküdt elhagyatva, amíg egy arra vetődött falujabeli ember a község lakosait értesítette a balesetről. Mire kiásták, Pozsár belső elvérzés következtében meghalt.
— Községi takarékpénztár Szombathelyen Szombathelyről jelentik: Szombathely város pénzügyi bizottsága egy községi takarékpénztár szervezési szabályzatát dolgozta ki és elhatározta, hogy a város a takarékpénztár léteaitése érdekében a közgyűlés tlé javaslalol terjeszt. A városi takarékpénztár létesítését a közgyűlés valószínűleg egyhangúlag elfogadja.
Az Odollal való szájápolás valóságos jótétemény. A szájbell er-jedésl folyamatok, melyek a fogakut lassanként megrontják, biztosan megakadályoztatnak s minden Odol-öblités után az egész szájban űdjtö frisseség terjed el.
— A 71 éves menyasszony. Zalaegerszegről írják: Kovács Katalin egerszegi mosónő — hogy költői nyelven fejezzük ki magunkat — 71 tavaszt látott már fakadni. A matróna, aki már négy ízben ment férjhez s mind a négy urát eltemette, kilenc élő gyermeknek anyja, akik közül a legfiatalabb is jóval tul van a 35 esztendőn. Az öreg asszony, hét évtizeddel vállán, ma is fiatalnak érzi magát : férjhez akart menni egy alig harminc éves fiatalemberhez, aki egy uradalomban mint első béres van alkalmazva. Kovács Katalinnak mintegy 3000 korona megtakarított pénze van az egyik egerszegi takarékpénztárban, amelyet a mult héten föl is mondott, hogy hozományul vihesse vőlegényének. A dolgol azonban valahogy megtudták a .gyerekek" s beadványbén kérték a törvényszéket, hogy a 71 éves öregasszonyt elmegyöngeség miatt helyezze gondnokság alá. Kovács Katalint nagyon felbőszítette gyermekei »erkölcstelensége" — mint mondotta — és most orvosi bizonyítvánnyal igyekszik igazolni a tekintetes törvénybirák elölt, hogy neki ép és egészséges az esze s nagyon is tudja, hogy mii csinál. — Nem először csinálja . . .
— Gyermekek jótékonysága. Dornány Sárika, Domány Ármin kereskedelmi iskolai tanár kis leánya, egy gyermekelő-adás jövödelme gyanánt két (2) koronát juttatott hozzánk, hogy azt az éhező gyermekek legnagyobb jótevőjének, a Népkonyhának adjuk át. Megtettük.
— A Barum cirkusz. A Barum cirkusz óta városunk nem dicsekedhetett annyi exotikus alakkal, mint most. Itt nem a mennyiség számit, hanem minőség és az artisták csodás ügyessége és eredetisége. Európa legcivilizáltabb országai is hozzájárullak, hogy bámulatba ejtsenek bennünket oly mutatványok produkálásával, melyekhez hasonlókat még a legblazirtabb glóbétrottcrek sem láthattak sokat. Ily csodás alak az úgynevezett modern Mephisto, avagy csont nélküli ember, ki annyira uralkodik kigyószerü teste fölött, hogy azt kéaye kedve szerint összegöngyölgeti, mint egy gombolyag pamutot, vagy kiegyenesíti, mint egy szeget, belekényszeríti egy keskeny nyílású feneketlen hordóba, olt összehajtja magái és golyó alakban bújik ki az aljánál. Biglió-ninak, mert igy nevezik a finom arcélű árlistát, csak egy hiányzik boldogságához: a milliói Különben nagyon megelégedett, kivált ha felesége, a Bur-amazon, Miri-elta asszony, ki nagyon ügyes céllövő, a colofónium golyókat és az égő gyertyákat mind lelövi a céltábláról. Ezen érdekes házaspár telivér francia. A déli Pro-vcnce tartománynak Durance folyója zengte bölcsőjük ringató dalát és Avig-non, a pápák és Canossai Henrik által híres régi város Biglióninak, a kigyó embernek születési helye. Nem cserélné fel hivatását semmiféle más biztos állással sem, mert rajong a függetlenség-, — a szabadságért. Ezen filigian, mint egy miniatűr szobornak élő ellentéte' a nehéz járású, gyermekeket ijesztő abyssiniai néger, ki a kék Nilus romantikus táját elhagyta s szülővárosát Amháriát elfeledte és már az egész öt világrészt bejárta, hogy barbár művészetével keresse meg mindennapi kenyerét. Mily kecsesen mozog a ketrecben, tűzés botokat falva és forró olajat nyalva, mily illedelmesen köszönti a közönséget. Az ember azt hinné, hogy egy disztingvált foreignerrel van dolga (aki kilenc nyelven beszél) s nem egy Sangalla, azaz sötét börü afrikai vaddal. Használjuk fel tehát az alkalmat és tanulmányozzuk közelebbről ezen ritka alakokat, kik a Birum cirkusz érdekességét különlegességük által még jóvál érdekesebbé és látványosabbá teszik.
¡törvényszék-
Nyílt-tér.
; i
§. A munkások pénze. Egy sikkasztó vasúti munkáscsoporlvezető fölött ítélt tegnap a nagykanizsai kir. törvényszék. — Jurcsecz Iván muracsányi vasúti munkás évek óta az osztrák államvasutak stájerországi vonalain dolgozott. Legutóbb, a mult év őszén Neumarktban volt Scharitz Boldizsár pályamester felügyelete alatt, — ahol a szent lambrecht — emődi vasútvonalon dolgoztak a 'munkások. Jurcsecz Iván, a munkavezető időnkint össze szokott szedni a munkásoktól kenyérre és egyéb élelmiszerek bevásárlására való pénzeket, amikért a közeli nagyobb helyek egyikéről élelmetvitetetta mukásoknak. Igy -cselekedett október 31-én is, midőn 751 koronával lért be Neumarktba. Vissza azonban nem ment, hanem munkakönyvének hátrahagyásával munkatársai pénzével megszökött és hazajött Muracsányba. Ké'szcr buszonnégy óra sem lelt el azonban, és a sikkaszlót már lefülelték a táviratban értesített csendőrök. Jurcsecz a tegnapi főtárgyaláson is ragaszkodott bűnösségének az egész vizsgálat alatt hangoztatott tagadásához. Azt mondta, hogy Neumarktba menet elvesztette a mun ások pénzét és a büntetéstől való felelmében szökött meg. Bűnössége azonban kétségtelenül beigazolódott s igy a törvényszék a sikkasztó munkásvezetőt hat havi börtönbüntetésre Ítélte. A szabadlábon hagyott elitélt az ítélet ellen feleb-bezett.
"Táviratok.
A miniszterelnök Bécsben.
' Bécs, március 31. Khuen-Uéderváry Károly gr. miniszterelnök holnap a császárvárosba érkezik, ahol a bankjavaslattal
kapcsolatos kérdésekről tárgyal.
* i
Megtalálták Ugrón Zoltánt.
A megakadályozott öngyilkosság.
Budapest, március 31. A mai lapoknak hasábokon át tárgyalt szenzációja Ugrón Zoltánnak, a székelykeresziuri képviselőnek eltűnése, ami az egész ország közönségét izgalomba hozta. A rendőrség az éjszaka Kallay Tamás orsz. képviselővel az összes fővárosi szállókat átkutatta, mígnem hajnali 4 órakor az Elilszállóban ráakadtak a végzetes elhatározásu emberre. Ugrón tényleg öngyilkos akart lenni. — Midőn a detektívek felfedeztek a szálló egy első emeleti szobájában, telefonon értesítették a képviselő jóbarátait, gróf Lázár Istvánt és Kállay Ubdlt, kik jöttek és midőn kopogtatásukra Ugrón Zoltán ajtót nyitott. — szobijába lépve megragadták a karjait, és elvették az éijeli szekrényen lévő töltött revolverét. Lázár gróf és a két Kállay az Angol királynő szállóban lévő lakasára vitték az öngyilkos jelöltet és azóta őrzik. Ugrón Zoltán végzetes szándekának oka gyanánt sokfélét emlegetnek. Beszélnek nagy kár-tyaveszteségeiről is, de ez alaptalan, mert Ugronnak félmilliónyi vagyona van. — A család tagjai még ma megérkeznek és a minden valószínűség szerint súlyos idegbajban szenvedő embert Erdélybe viszik.
Költészet és valjsag.
s
A véres főpróba.
Budapest, március 31. A Magyar színházban Barta Lajos „Parasztok" c. színmüvének ma délelőtti főpróbáján a II. felvonásbeli korcsmai verekedési je enet-ben egy. színész Vágó nevű kollégájához oly erővel talált hozzávágni egy szódásüveget, hogy Vágót elöntötte a vér és súlyos fejsebét ugy kellett öiszevarni. '
A honvágy áldozata.
• Székely udvar hely, március 31. Mintegy három hete költözött ide Nyíregyházáról a feleségével együtt ÜeuhchUinder gazdag téglagyáros. Az asszony nagyon ellenezte ezt, és amióta itt voltak, napról-napra nőtt buskomorsága. Az éjjel aztán Dcutsch ün-derné, ming férje mélyen aludt, borotvával elvágta (j gégéjét s az ereit és reggelre meghalt.' f
Sztrájkolnak a bécsi ügyvédek.
Bécs, március 31. Nagy az elégedetlenség a bécsi ügyvédek között. Egyletüknek a mult hónapban tartott két ülésén fejezték ki erősen elégedetlenségüket és azt#
4 oldat.
hogy napról* apfa 'növekvő nyonioru-ságuknak írtfeg az Ogyvédi kamara az oka. M«vel pedig helyietflk kiláiáslalan, az elégedetlenek ma gyOlést tartoltak, melyen kijelentették azt, hogy ha a kamara 24 óra alatt nem gondoskodik róluk, sztrájkolni fognak.
ZALA
1911. április 1
Szívós Antal
möórás és látszerész
órajnvitó műhelye ugy van berendezve, hogy ott ékszer, látszer ét K'ram.iph<>n javítás is nagy gonddal készül. Üzlet Szarvas-szálló épület.

Közgazdaság.
TiflriU nudnpsst, mArcius hó 31.
Ké«<aru-üxl«t
i
Hu/a 5 fillérrel olcsóbb.
H«UridO.U(l«t i
Hu/a Áprilisra 1165. Huza m.ijunrn 1145 Buza oklóbt-rre 10 8". KozS áprilisra 8.34. Rozr oktobeue 8 12 Zab' áprilisra 8 09. Tenger májÜS'a 5.61. Repce augusztusra 13.60.
hÖKzcrHeaztö: Szalay Sándor. FhHö>*7frkeK7iA Na?y Samu.
Ertesites.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vdllalatom vezetését feladtam, nem felel meg a v<iló*ágnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól •
Eötuös-ttr 2. sz. alá helyeztem át.
Tisztelettel
BRRNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Két elegánsan
bútorozott szoba
Ktrnlv utcában KIADÓ. Bovcb-UcT UcT bet a kiadóban, ^/cr ^qt
Mosóintézet áthelyezés!
Orbán JAzsef clsó-nagykanizsai mosó- és féntvsaió intézetemet flunyady-u c*ból Május 1-én az Eötvöa-tér 29. számú Roaenberg-hazba helvezem át. —
lr gek. ga^rok, kezelök és mindennemű
fehémemüek a legkényesebb Ízlésnek is
megfe'elAen HszMllalnak.
. *
Eiado^s
800-1000 mm. uúllosatott
BURGONYA
Cim a kiadóhluataman.«
878 1911. Iksz.
Póthlrúetmény.
A letenyei kir. járásbíróság mint t kvi hatóság közhírré teszi, hogy Csömödér község részleges tkvi átalakításának helyszint munkálata nem folyó évi április hó 1-én, hanem
f. évi áprlís hó IMk napján
fog kezdődni. Sajtóhiba folytán került a hirdetménybe április 11 hellelt április 1.
Letenye, 1911. március hó 21-én.
Dr. Farkas László
kir. al Arásbiró.
903 lk. 1911. Érk. febr. 13.
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. törvényszék mint telekkönyvi hálósig közhírré teszi, 'hogy Takács Veréb 'ZMgmond, Takács Veréb Jenő kiskorúak, Zoltán Lina férj. Tágli J*nof»né, Pati József nagykorúak, Pali Sándor kiskorú és Pali l.ina férj Németh Jánosné nagykorú végrehajlatóknak Pati Ferenc és neje Ádám Ro;ália végrehajtást szenvedetlek ellent 339 K 50 f. töke, ennek 1908 évi lunius hó 19 napjától járó 5"o kamatai, 1000 K tökének 1908. április 16-tól 1908 junius 19-ig járó 5°.u kamatai, 539 K 50 f. lökének 1908. junius 18-»ól 1911. január 9-ig járó 5 0 kamatai, 44 K 65 f. per, 28 K végrehajtás kérelmi. 32 K 30 f. korábbi árverés kérelmi, 16 K ujibb árverés kérelmi és a még felmerülendő ki>liségek iránti végrehajtási Ügyében a nagykanizsai kir. törvényszék területéhez tartozó s az orosztonyi 799 szljkv-ben f 157 1 hrsz. a. felveti ház és belsőség 538 K, 157 T hrsz. a. félvett szántó az osztaggyótai dfliőben 218 K, 157 3 hrsz. a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, 157 4 hrsz. a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, ' 157 5 hrsz. a. felveti szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, 157 6 hrsz. a felvett szán'ó az osztaggiótai dűlőben 218 K, 157 7 hrsz. a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 2.18 K, 157 8 hrsz. a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, 157 9 hrsz. a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K. 157 10 hrsz. a felv. szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, 157 11 hrsz a. felvett szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K, 157 12 hrsz. a. felv. szántó az osztaggyótai dűlőben 218 K a szabari 147 sztjkvben 16,1 hrsz. ház udvar és kertnek Pati Ferencet illető 1 M részére 22 K, az 1413. hrsz. középhegyi szőlő, rét és présháznak u. őt illető 1 H része 6 K. a szabari 103 sztjkvben f III, 771 és 945 csordás ház, kisvermi dűlői szántóföld és borjuállásí legelőnek B. 380 sz. a. Pati Ferencet illető 24 22843 része 16 K becsérléVbm és pedig az orosztonyi ingatlanok 1911. évi május hó 10-ik nr p-ján d e 10 órakor a szabari ingatlanok ugyanazon napon délután 3 órakor Remete Géza felperesi Ügyvéd vagy helyettese közbenjötlével megtartandó nyilvános árverésen eladatni fog.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, melynek felénél alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik.
Az árverezni kivánók tartoznak a becsár 10' ,,-át készpénzben vagy óvadékképes papirban a kiküldött kezéhez letenni.
A kir. törvényszék, mint tkvi hatóság.
Nagykanizsa, 1911. febr. hó 16.
Qózony, s. k.,
tvszéki bíró.
Nyo
mtatványszükségletét,
Reklámnaptárakat 1912-re
ss
Üzleti könyveit, mmm
rendelje meg és készíttesse a ,
„ZALA" hírlap Kiaddhíuatűlábűn
Nagykanizsa, Kazinc*y-utca 3» (Mtloxer-ház.)
ififésiles klTllelfi műikét □ Verseny árai. a Pontos és gyors szállítás. Mintákkal és árajánlatokkal szívásén szolgálunk.
ruhafestő és vegyttefctitó, Nagykanizsa.
MindennsmO festés ^stisztitás leoíöké
leteseöb kivitelben, jótállás mellett


utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kifogástalan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék!!
Felapritott
=tüzifa=
2 koronáért 10Ö kgr.-ként kapható a
kefegyárban.
■ \ * • • *
Két évi jótállás.
Az OLLA
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható :
Gcltsoh óm amcí <IrogrriAJAbtni, Hcln* L. én Kdk
níban.
STOCK
:coghac :
HEDICIHfll
wavatolt valódi borpailat
CAMIS * STOCK
gózpároló telepéről
Burgonya!
Jfe^ rózsa és fehér
élelmezési czélra válogatott, fttldn.entes, bármily mennyiség' ben legolcsóbb árban tipfeitij
KQnstler Henrikm
Gyékényes.

Egyedüli cognac gó/fő/d? >llnndó hivatalos vrgyi tllenórit'» alatt. S
Kapható minden 0 $ <& jobb üzletben.
?T—
r
EPEDETI
BOLinOEfl-féle
nyersolaj motorok és nversolajlocomobilok!
j*
•V
•I <%
(✓5
o >>
c
O
u £
co
H
o
ri
Csak
Szabó Emilés társánál
kaphatók. 4603
\ * Budapest, VI., Teréz-körut 46. ic.
Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve, *
Kérjük a címre ügyelni.
Fűkaszáló aratógép és földmívelö eszközök
SESS gyára. ».......i •
Toronto, Észnkamcrika. . .
A világ legjobb gyártmányai»
09* Árjegyzéket kívánatra, ingyen küld a thO
Massey-Harrlft C°
Budapest V„, Alliotmány-u, 23, sz.
s
ü
1
Nyomatott.a kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság* könyvnyomdájában Nagykanizsán.
1
NAGYKANIZSA
KMlnciyü. 5.
TELEFON-SZÁM 78»
egy ■»«JléksllomásssL
Anrrkertt6«ér«t illet«S kőtlemcnjek ■
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
kc«it&s«ff rinr/« küldendők. — Ké«-j^tok mtgonéêjr« n«m vállalkoiik U ^trJnn kvekkat ooro ren íi^clemhe « szerkesitSiéy.
előfizetési Arak
Helyben káibot hordva i
Egy hóra 1.20 K Negyedevr« 3.50 . Félévre 7.— , Égési évre 14.— ,
Foetal n4tk<Udéaoalt
Efy bóra 1.S0 K Negyedévre 4.50 m Félévre 01- . Egé« évre 1&— .
Ötletet dijtáhUut
llfc^^eket é. nvflt
rint v««t lel s kiadóhivatal.
mrnmmmmmmm——mmmm?mm*
POLITIKAI NAPILAP.
Cgyos szám ára 6 fillér.
V - \
MulaUágok,*háli kimutatások és magén*
kuileméoyek soronkint 50 fillér. Eljegvieai é> etkeléti értesítések dija 5 Vorou*. — KósiöoetavdvéiulÁa 6 kocoa«.
XXXVIII. évf. 76. szárrá
m-*

I városi liizot
Nagykanizsa, április 1. *
A három évenként történő uj képviselőválasztások után mindig újból alakítják a városi képviselőtestűlet bizottságait is.
Már a nagykanizsai képviselőtestület negyventagu • értekezlete megejtette a bizottságba való jelöléseket. — Ugy mondják, hogy a bizottságokban lényeges változások — ha csak valamely oldalról valamiféle, a jelölésekkel homlokot szegező áramlat nem indul meg — ez alkalommal sem lesz. És talán ez nem is lesz valami nagy baj, mert nem az a fő dolog, hogy az egyes bizottságokba egészen más egyének kerüljenek, mint előbb voltak ; • hanem, az, hogy minden bizottság a város érdekein,* haladásán odaadó lelkesedéssel csüngő buzgalommal töltse be feladatát.
Nem akarunk mi a kioktatók nagyképűsködő szerepére vállalkozni és városi képviselő urak elé munka- programmot adni arról, hogy mit és miként dolgozzanak majd az egyes bizottságokban. Hisz nagyon jól tudjuk, hogy a városi képviselő urak tekintélyes számú része úgyis telje en tisztában volt a képviselői munkakörrel s a reáváró kötelességekkel már akkor, mikor lelkében áz erre való vállalkozás első gondolata megrebbent. Ezekről a kötelességekről tehát értekezéseket, programokat írni talán bizonyos mértékű szerénytelenség lenne, még ha a kétségtelenül nagyhatalmú közvélemény nevében történnék, is ez.
Nem is ez a szándékunk. Erre nincs is semmi elfogadható alapunk, mert a bizottságok a múltban is ugy végezték már feladatukat, a város közönsége érdekeinek ugy anyagi, mint erkölcsi szempontból való szigorú szem előtt tartásával, hogy ahhoz a valamely irányban való figyelmeztetgetés, utasitg^tás ándékával jogosan fiem szólhat roég a magasabb hivatalos helyről övő bírálat sem. Igaz, hogy nincs tyan emberi munka, amire elvétése után azt nem lehetne mon-ant. hogy jobban is történhetett 0,na; hisz a közéletnek a leghi-atottabb, legkitünőbj munkásai aguk sincsenek megelégedve telén soha végzed munkájokkal; e ez nem jogosit fel senkit arra, °Ky az elvégzett, a legjobb tu-ással, a legteljesebb odaadással eRtett munkától, az elismerést

Nagykanizsa, vasárnap, 1911. április 2
T
Kladólalajtlonoa i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
■ 1 '............—*
mentagadja; s hogy gyarló emberektől tökéletes munkát követeljen.
Legcsekélyebb aggódásunk sincs arra nézve, hogy a mi városi bizottságaink minden ügyben, ame-. lyet a városi tanács nekiK megtárgyalás, véleményezés végett kiad, miként eddig, ezentúl is dicséretes lelkiismeretességgel *f*fcTíak véleményt mondani. De hát mi ezen a ponton óhajtanánk mégis egy kissé még nagyobb munkakei etet adni •a városi bízottságoknak. Tudjuk uííyan, hogy a városi tanácstól kiadott ügyek Is elég sok mnnkát adna< az egyes bizottságoknak, amelyekben elvégre mégis csak díjtalanul, polgári becsületből, önzetlenül d 4gozó egyének végezik ezt a sok munkát; de azért erősen hisszük, hogy ezek a dicséretes önzetlenséggel és oda-y adással munkálkodó, városi polgárok szívesen, készséggel töltik be még azt a munkakere -többletet, mellyel a közérdek, a városnak {gyorsabb és mindenvonalon. való haladási érdeke szempontjából óhajtanók a bizottságok dol-g t szaporítani.
Egyik-másik bizottság már eddig is megtette, hogy bizonyos ak-tualis kezdeményező javaslatokkal járult a tanács elé. A bizottságok nagy része azonban csak megmaradt szigorúan abban a munkake-retben, hogy csupán a véleményezésre, a megtárgyalás» a kiadott ügyekkel foglalkozott."
A közérdek nevéb,en most azt az óhajt fejezzük ki, hogy az egyes bizottságok támogassák, segítsék a mi spk ügygonddal megterhelt vá-tosí tanácsunkat a minden vonalon való egyenletes haladás megteremtésében és fentartásában azzal, — hogy foglalkozzanak mind az ö ügykörükbe eső haladási, fejlődési, újítási tervekkel, amik különösen közgazdasági és kulturális szempontból jobb viszonyok, kedvezőbb állapotok színvonala felé vezethetné ezt a mi, sok áldozatra kész, — éppen azért sokkal/jobb sorsra érdemes városunkat.
Városunk ügyvitele élén ezidött olyan fáradhatatlan, minden munkára kész és képes egyén áll; akit a város fölvirágoztatása céljából jövő terveknek egész halmazáyal sem lehet kifárasztani. Legyenek hát a városi bizottságok is az irányítási tervek kifözésének izzó kamarái. Táplálják ezt a. munkáért izzó ágyat a bizottságok is fáradhatatlanul — tervekkel!
A városi bizottságok. .
Elégedetlenség minden vonalon. ,
— S.ij.lt tudósítónktól
A legu <M)bi városi közgyűlés negyven ta^u j |o|ó bizottságot választott azzal a megbizatásta', h<vy a tizennyolc legkülönfélébb rendeltetést) képviselőicHjületi bizottságnak mintegy 250 tagját kijelöljek. A jelölések megiöriéntek, de a képviselőtestületi tagok igen nagy zömének elégedetlenségére. N igyon sok ambiciónak érzékeny me tőz^se történt ez alkalommal is és az .elégedetlenek zúgolódása annál nagyobb, mert ez a jelölés körülbelül mára megválasztással egyértelmű. Alig remélhető ugyanis, ho*y a városi közgyűlés eltérjen ősi szokásától és a jelölések módosítását kiváltják. Mint említettük, tizennyolc kUlönféltj bizottságot állítottak össze, a j' löl ek. Ezek közül a hgfontosábbakat az alábbiakban közöljük.
A pénzügyi bizottság.
Hz a városi közügyek legfontosabb előkészítő fóruma, ahol éppen a városi haladás szempontjából: a legkívánatosabb lenne a nak a bizonyom parlamenti váltó-gazdaság elvének érvényesülése. C>ak ter-
-ma&ereritwar, hoRr*PPen ebben a bizottságban ne választások, hanem élt t« fogytiglani kinevezitek történjenek. Igy történt ez most is, midőn a bizottság régi huszonöt tagja közül a most kezdődő három évi cikklusban egyedül csak az nem foglal helyet, az, aki -r meghalt. N'hai Sebestény Lajos helye a megüresedett örökös tagság, milyet, elismerjük, arr» érdemessel, Heltai József keresk. tanácsossal tölletnek be, reméljük, szintén nem rövidebb időtartamra. Egyébként pedig a következőkből áll az egész pénzügyi bizottság :
Tripammer Gyula, Knortzer György, Klek Lipót, Schwarz Gusztáv, Grtlnhut Alfréd, dr. Schwarz Adolf, dr, Fábián Zsigmond, dr. Rotschlld Samu, NVelsz Tivadar, Blau Lajos. dr. Plihál Viktor, Miltényl Sándor, Bogenrieder József, Halphen A\ór, dr. Lóké Emil, dr. Rotschlld Jakab Viola József, Bunczom József, dr'. Bentzik Ferenc, ifj. Samu József, Faics Lajos, dr. Hajdú Gyula, lleltai József, Eperjesy Gábor és Rosenfcld József.
A számvizsgáló bizottság.
Eperjesy Gábor, Scherz Richárd, Lányi László, Szigeti Soma, Barta Lajos és Lendvay Samu.
Az építési bliottság.
Knortzer G örgy, Ebenspanger Leo. Blau Lajos, Unger Ullinan Elek, Steril Sándor, Rapoch Oyula, Sartory Oszkár Reichenfeld Gyula, Szommei Náthán, Fatér Mihály, Weiszberger Kálmán, Horváth > László, Rauschenberger Adolf, Pongor-Henrik, dr. Málék László, Dancs Kálmán, Plander Boldizsár. Rosenberg Richárd, Gelzl Viktor Samu József, Muzikár Vince, Kis Ferus József: dr. Fried Ödön, Hegedűs László, üjváry Géza, De4k Péter és Király Sándor.
A kórházi bizottság.
. «
Horváth Oyörgy, Tripammer Gyula, dr. Schwarz Adolf, dr. Szabó Zsigmond, Elek Emö, Eperjesy Gábor, Miltényi Sándor, dr. Szlgethy Károly, dr. Ollop Mór, dr. Rát2 Kálmán, Remete Géza és Mógcr Károly.
r y
A tárlat.
A Faragó-Sass képkiállítás.
• \ Jy
Holnap megnyílik.
~ Saját tudósítónktól. —
Ugy érzem magam, mikor e cikk megírásához fogok, mint valamikor régen, mikor a cipófelsórésckészitök szakegyletében a kommunista állam kivitelének lehetetlenségeiről adtam elő. Tudom (ugyanis, hogy a közönség háromnegyed'része nem ad igazat abban, amit leirok. Pedig nem a kezdőkovácslázárok faj ájából vagyok s ha nem éreztem volna legbensőbben át mindazt, amit szóba foglalni szeretnék, — bizony nem fognám meg semmiért sem a toll nyelét. Pedig ezen a tárlaton sok olyan dolog van, ami „vérbeli" eibber-nek a veséjébe markol.
A tárlat a zsürimentesség jegyében indult azzal a céllal, hogy műkedvelők és dilettánsok is kedvet kapjanak. .Két mü-kedvelő-piktorina szeiepel : Kohn Mariska és Petrics Mariska. Részben másolások, részben természetutáni studiumok. — Mindaketten .képel- akartak festeni, mely szép'és berámázásra alkalmas legyen. A cél értekében jó,v hogy kiállítottak, mert ez a legjobb1 ut ahhoz, hogy megértsék^ hogy a pikiurában olt kezdődik a komoly és izlésnemesiiő muífoy obikor nem be-rámázni való „képeker* festenek, hanem problémákat látnak és azokat kísérlik meg érzékiteni.
A tárlat központjában Sass Ferenc áll. Túlságosan becsületes egyéniség x ahhoz, hogy a mai érdeklegyecskéktől telilett magyar' művészeti atmospherában karriert csináljon. Pedig de kikívánkoznak a dolgai a vidéki kiállítás kereteiből 1
Művészetét három oldaltól jellemzi három képe. A „Munkanélkűl" a maga széles ecsetkezelésével, nagy foltjaival, erőteljes konraszt-beállításával: a nagysiilü-ségét, mélyen szántó eszmék Meuniérszcrü beállítását mutatja. „Udvarunkon" c. le je-sen egységessé finomodott színharmónia, fejlettebb mint a „Vöröstetős házM lm-presszionisztikus foltjai, de közel rokon a „Mi portánk" napsütésével: s mindahá-rom színskálájának kifejlettségét és tiszta* ságát adja, „OnarcképM-e s „Olv.-iás-közben" c. pedig a bensőt^- lefinomodott mély, artisztikummal és nagy rativ érzékkel megalkotott művészi étték.
Teljesen önálló, epyénileg kifejlődött művész Sassné. Sztnhangulatok érdeklik s ezeket átfinomodott lélekkel keresi ki és nagy technikai tudással érzékelteli. — „Virágok sárga háttérben". és „Szaloncukor" c. paszteB)¡c>7 egységességükkel, szinte japán finomságaikkal nyugodt tó-nu<u, szép dolgok. — Kedves, bár kissé sablonos , Udvarunk", ellenben annál eredetibb „Mindszentté napján" c. két képe. Jól esik látni, hogy önálló marad, mikor oly erős egyéniség mellett él, mint a férje.
faragó Márton távolról sém ad oly-egységes hatást. Njgy ingadozást mutat. Igazán finom és értékes „ÁI!omásépQlct"-e, megnyugtató, tiszta szinfoltu a „Dráva" c. tájképe, és finom kidolgozású a „Fasor". De többi dolga nen arányos ezekkel. — Megalkuszik a közönség ízlésével s bár
2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
valószínt), hogy az ő dolgai közelebb állanak az átlagizléshez, de az ő fejlődése szempontjából káros az ilyen ingadozás.
Az égést kiállítás öíszkép^: egységet nagy és ismétlem, — a vidéki kereteket messze túlszárnyaló' értékesség, amely a legteljesebb pártolást és legmesszebbmenő támogatást érdemli.
Dlego.
Miért gyönyörű
a pesti nö?
Mert az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, hamvas és diszkréten matt Ilyenné tette a Yes Porccllánpouder. Minden királynő, minden nagy színésznő ezt használja, mert: minden pointer kozlil egyedül csak a Yes Porccllán-pouder ártalmatlan, ezt a hites vegyész bizonyítja és inert szépítő hatása biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán-pouder csak Yes felírással valódi. Kapható az egész világon mindenütt Az Amerikai Porcellán-pouder R -T. magyarországi főraktára Budapest, IV, Kecskeméti utca 8 és VIII., Rákócziit 9 Arak 5—, 3 — korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály, Oeltch és Oraef, Kohn L. Lajos, Lówy Sándorné,
Orsz%QIÍi
— Saját tudósítónk tcletonjclentese.
Budapest, ápirls 1.
A képviselőház ma a belügyi költség- I vetés tárgyalását folytatta. Ernők: Návay Lajos.
Mansdorf Qéza Justh-párti a vidéki városok helyzetével foglalkozik. A városok számtalan állami funkciót végtznek, még sem kapnak megfelelő állami segélyt. Nagy igazságtalanság tartja, hogy mig a vármegyék állami dotációban részesülnek, a városokat nem részesítik ebben. Határozati javaslatot nyújt be a városok állami dotálásáról. A tételt nem fogadja el.
Haydnyi Géza munkapárti szintén a városok állami segélyéről beszél. Kívánja a vásosi autonómia kiterjesztését, a városi törvény megalkotását és a vidéki rendőrség államosítását.
, Pleszlin Elemér Justh-párti sürgeti az általános, titkos és egyenlő választói jog megalkotását és az uj országos levéltar felállítását. — A költségvetési tételt nem tagadja el,
Duhányi Ferenc munkapárti azért is fontosnak tartja a jó közigazgatást, mert nekünk állandóan védelmi harcban kell lennünk a nemzetiségekkel, melyek nem tudnak beleilleszkedni a raf nemzeit kereteink közé. Követeli a sajtó megrend-szabályozását, mely a kitűnő közigazgatási tisztviselői kart teljesen diszkreditálta.
Huszár Károly tiltakozik Duhányinak a sajtó ellen intézett támadása ellen. Az egyéni becsületet nem a saj'ószahadság korlátozásival kell n^egvédeni. Mikor a nemzeti ellenállás idején a vármegyéket megbénították, a nemzet harca csak a sajtóban folyt tovább. Beszéde további során felszóiija a belügyminisztert, vessen gátat a galichi zsidó beözöalésnek, majd pedig a szabadkőművességről beszél.
Ezután áttértek az interpellációkra és Pető Stndor interpellált az óbudai dunai hídról.
_ f | ^ ........ .1 i - r*. n
A miniszterek Bécsben.
A véderöreform sorsa.
\
— Táviratok és tdefonj-lcntcsck. —
Budapest, április I.
Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök ma este B'c-be utazik. Mt délelőtt elnöklésével minisztertanácsot tartottak, melyen azt a kérdést vitatták meg, nem lehetne-e Ausztriában a véderőiörvényt ^14. §-al é e belépletnj és ezzel meglenne adva a mód arra, hogy a javaslattal a magyar, kormány is mielőbb a képviselőház elé léphetne.
Bécs, április 1.
Hazai Simu honvédelmi miniszter ma reggel B'C-^be érkezett; h >lnap reggel Khuen gróf miniszterelnök is itt lesz. A magyar miniszterek az osztrák és a közös miniszterekkel a véderő jivaslat beterjesztésének időpontjáról fognak tanácskozni.
s Bocs, ápfilii I.
Beavatott helyről közlik: Bár a magyae miniszterelnök csak junius hóra helyezte kílátásb t a véderórcformnak a képviselőházhoz való beterjesztését és junius végére már ismét együtt ül az osztrák parlament is, most mégis jnódokat keresnek arra, hogy a -magyar képviselőházban még junius elölt sorra k rűlhe sep a véderőja-vaslat, mert a miniszterelnök ennek elintézéséhez a magyar politikai helyzetet kedvezőnek lá'ja. B*c>ben nem hiszik, hogy a vi^der^j »vasUnal szemben a kormány híjlandó lenne a 14-ik szakaszt akalma/ni.
,'auj4e>TKC i
Hírek.
»»—■
Kanizsai szokások:
— Az anonym levél, —
Ha a középkor történelmi hűséggel nem regisztrálná *ma tényt, hogy már ak or voltak divatban névtelen feljelentések) név-:le:i levélírók, bátran kimondanám, hogy a jelen korban, a jelen viszonyok köij> pe'te a népesség arányosságát szem előtt tartva, Kanizsán irjAk meg a legtöbb anonym levelet. Azaz nem1 is irják már, hanem g>ártjak azokat. Az országg összes városait együttvéve nem irnak annyi névtelen levelet, mint a mi kedves városunkvan, .ami ugyan egyrészt jó fényt vet városunk kulturális ftjlödésére és csak xbi-zonyi'ja a régóta hangoitatott tény meg-dönthe^len .igazságát, hogy nagy intelligenciával rendelkezünk. Ez leszögezendő teny, mert nem intelligens efcm anonym levelek írásával nem foglalkozik, az az ö szeretetét vagy gyűlöletét felebarátjával szemben nem ily módon nyilvánítja, Van lelki ereje és bátorsága, ezt nyiitan bevallani.
A levelezés ezen szokatlan vállajára nincsen privilégium, mert névtelen levelet irhatok én, írhatsz te és irhát ő I £s sajnos, elszomorító dolog, hogy folyton folyvást irunk, irtok és irnak I É* ezek a jellemtelen alakok, kik városunkban évek óta űzik ounya mesterségüket, — bátran folytatják azt egy egyszerű oknál fogva: nem csípik el őkel, mert nem kutatnak utánuk.
A levél irója többnyira igen naivnak tartja magát legalább is a külvilággal szemben; leül, minden aggály nélkül megírja a levelet, elferdíti irását és csakis a levél hatásában bízik, amely tényleg a legtöbb esetben nem fs téveszti el célját. Aggálya nincsen, de miért is lenne, hisz az ilyen dolgot még nem büntetik I Sajnos a dologban nehéz segiteni, mert nem áll módunkban a bűnösön elégtételt venni. Qyanítom, sejtem, tudhatom, ki írja ezen gyalázatos leveleket, de nem bizonyíthatom lelki nyugalmam megrablóját. A legpeifidebb, a legaljasabb váddal illethetik a társadalom minden polcán álló közismert, tiszteletreméltó alakját, a közjótékonyság terén hervadhatlan érdemeket szerzett, férfiak és nők gárdáját, bemocskoljak a házi szentély békéjét, beférkőznek a családi élet legbensőbb odúiba és rombolnak, tépnek, szakítanak mindent a a mi utjukba esik.
Ha az utcán végig megyek és elém kerül egy éhező alak, akit az élet ösztöne arra visz, hogy kirabolja zsebemből a tárcámat vagy órámat — bekerül a börtönbe. Talán sajnálatot érzek iránta, ha a vég'árgyaláson megjelenek, de ezzel* nem törődnek. Egyszerűen azért, mert ezt nem kérdezik meg.
Nézzük most az anonym levél iróját I Nem nagyobb betörő, nem alávalóbb gazember az, mint a másik, akit az élet-fentartás ösztöne kényszeritett csak arra, hogy bűnt kövessen el. És éppen ezért a névtelen levelek iróját is ugy kellene büntetni, mint egy közönséges betörőt. Mert mi a külömbség a kettő között ? Az egyik de facto kilopja a zsebemből az órámat, a pénztárcámat, a másik elrabolja lelki nyugalmamat, benső énem egyensúlyát ingatja meg akár aljpos, akár alaptalan gyalázatos vádakkal és bebizonyítható sok exísztencía összeomlását idézte elő. A tisztességes társadalom a;, amely . hi-vitva van arra, hogy ezei?4mberl lényükből kivetkőztetett alakokat, a társadalomtól távol tartsa, azokat onnan kiküszöbölje. Vállaljon szpiidáritást azokkal szemben. akiket névklen levelek megírásával meggyanúsítanak. Sajnos, ennek keresztülvitele nálunk, Kanizsán egyelőre igen nehezen menne. Az emberek nagy része ma kárörvendő mosollyal kiséri az anonym levél által meggyanúsított,^ szegény áldozatot és csak akkor jajdul fel ha maga lesz az áldozat és ö reá kerül a sor. Pedig ez igy van itt Kanizsán I Sorsát senki sem kerüli el I Ma én, holnap te, holnapután ő l A történelem egy nagy alakja példával szolgál. V. Károly császár az áru'ót igen szigorúan büntette és a legritkább esetben kegyelmezett meg neki. A legnépesebb utcákon négykézláb volt kénytelen keresztülmenni és mint egy kutyának kellett ugatnia. Persze mindenki nem; császár és nincs abban a helyzetben, hogy önmagának'^djon 'igazat, önmagát cáfolja meg, vagy ami még nehezebb, — mások előtt bizonyítsa igazát. Tehát mindaddig, mig a mi kanizsai szélroncsolt s erőtlen társadalmunk nem képes egybeforrni, nem képes egyöntetűen eljárni a sejtett,* kikutatandó alakokkal szemben, a kik igaz társadalmi életünk. szélrombolását tűzték ki célul, amig V. Károly császár fent idézett büntetéseinek egyikét kell itt Kanizsán érvényre emelni és ez: , ugatni kell hagyni őket, mint a kutyát* I
Április.
ügy tagas
félszert
vagy
r akt árt
bérelni óhajt helybeli cég. —' Cím a kiadóhivatalban. — 5045
• ' v
A kellemetlen kibic.
Huszonegyes a gyorsvonaton.
- Saját tudóaltónktél. ~
Talán nem jár széles Magyarországon olyan vonat, amelyen ne utaznék mindig egy két olyan utas, aki valamiben utazik. Az első percekben rájuk ismerhet az ember. ók azok, akik hangos vicceket mondanak fülketársaik mulattatására, Ők azok akik, ha ttiár kifogylak az éledésből, J összebújva, kártyával szórakoznak.
Ezek a jókedvű utasok csak ritkán kerülnek olyan helyzetbe, ami kedvüket szegné. Két budapesti utazóval, Spilzerés Karf urakkal azonban mégis oly^n kaland történt tegnap a kanizsai gyorsvonaton, i rntt bizony szivesen elengedtek volna. -Kedden délután, miután Bogláron elvégezték a dolgukat, fölszáltak a vonalra, hogy a kanizsai kereskedőket boldogítsák látogatásukkal.
Azonban mit tesz Isten? Nem jutottak el Kanizsára. Alig indult el a vonat, rögtön az ablak mellett lévő k£t sarokül.ésre telepedtek 8 a kis asztalkára tették a kártyát,
— Mit játszunk? — kérdezte Spllzer.
— Talán alsóst? — felelt kérdéssel Karf.
— Érdemes alsóst játszani ezen a rövid uton?
— Ferbli ?
— Miért éppen ferbli?
— Huszonegyezzank?
Ebben aztán megállapodtak s váltakozó szerencsével játszattak. Egyszerre azonbia Karf őrülten nyerni kezdett. Nyert, nyert és folyton nyert és nagy bankkal vonult vissza. Spitzerre került a bankadás sora t ezzel megfordult a szerencse. A derék utazó borús arca földerült. Már éppen ó is retirálni akart, amikor kibice rátette a kezét a bankra és a kártyákra.
— Micsoda rossz tréfa ez ? — szók dühösen a kibichez.
— Csak lassan a testtel, — legyezte meg nyugodtan a kibic és zsebretelte i pénzt és a kártyát
— Ki maga,/mi maga? SzemtelenségI
— Tolvaj 1
A kibic a többi utas felé fordulva, kimagyarázta magát.
— Addig, amig Somogy megyében jitt a vonat, elnéztem a tiltott játékot, de mostmlr Zalamegyében járunk s ez mit az é^&aietembe tartozik. Én vagyok a kesztifiSyt csendőrőrs vezetője civilben
Mivel Spitzer és Kraf tovább is erősen kifakadt a kellemetlen kibic ellen, acten-dórőrmester leszállította őket a vonatról s jegyzökönyvet vett föl velük, majd följelentette őket a járásbíróságon tiltott szerencsejátékért és csendőrsérlésért.
Igy történt, hogy a kanizsai kereskedőknek nem volt szerencséjük a két utazóhoz, mert az esti vonattal visszatérlek Budapestre. A vonaton egyetlen viccet sem mondtak, ami érthető is, ellenben csak alsóst játszottak, ami még érthetőbb.
— Tanácsülés. A tegnap délutáni tanácsülés kizárólag a rendes folyó ügyek elintézésévet foglalkozott és az ott történtek közül a nyilvánosságot mindössze ai a tanácsi határozat érdekli, hogy a gyto munkások munkakönyveit ezentúl nefl O/bán József városi levéltáros, hanem i rendőrkapitányság fogja kiállítani, és ax * tartja a gyári munkásokat nyilvántartásban
— Alapltványnyertes glmnázlsta. A városi tanács a nagykanizsai fögimnitio* idén megüresedett 5000 koronás De** Ferenc-féle alapítványára Metzger
a gimnázium hetedik osztályos, jelei előmenetelő tanulóját (alélta érdemeinek, kinek az alapítvány 225 koronát kii kamatait az idén és jövő évben fogják ki adni, — mig középiskolai tanúimW befejezi. -
1911. április 2._
_ iparhatósági megbízottak ölése. Hétfőn f. hó 3-án délután 3 ó/akor tartják a még a télen választott iparhalósági meg-biiottak első ölésOket. Ekkor fogják a megbízottakból alakitolt egyes bizottságok munkaprogramját megállapítani, vagyis azt, hogy a bizottságok az iskolalátogatásokat, gyárvizsgálatokat slb. mikor s mi módon
végezzék.
— Oyászrovat. Az elmúlt héten elhunylak Nagykanizsán; Gödér László 3 hónapos, Bjzsó Józsefné sz. Tilhof Mária kovács neje 28 éves, Bedenek Antal 52 éves földműves, Mantuanó Ede 66 éves kéményseprő. Hertclendy Béla 67 éves Ogyvéd, Pap Miklósné sr. Neczli Julianna napszámos neje 27 éves (Köveskállai. Magyar Anna 1 éves, Fekete Matild 3 hómjws, Kangyalics László 23 éves cipészsegéd, Kerekes Anna 1 hónapos, Tis-lerics Györgyné szül. Kálovics Anna 60 éves (öldmüvesnő, Bazsika Lászlóné szül. Nagy Katalin 39 éves napszámos neje, Németh Imre 21 éves lakatossegéd. özv. Horváth Istvánné szül. Horváth Mária 66 éves napszámos , asszony (H ihót), özv. Takó Antalné szül. Polgár Mária 26 éves cseléd és Kopecskó Márton 53 éves napszámos (Qyepükaján).
— A gimnáziumi bizottság Ölése. A
városi képviselőtestület főgimnáziumi bizottsága ma, szombaton délután 4 órakor Qlést tartott, melyen a tandíjmentességért folyamodó gimnázisták kérvényeit 'tárgyalták.
— Uj távirda-állomások. A pécsi posla- és távirdaigazgatóság hirdetménye szerint^ a Üelse és Zalaapáti községekben engedélyezett állami távírdák március hó 23-ikán megnyíltak. Felhívjuk erre olvasóink figyelmét.
— Jeges április. Április szeszélye ma délután három órakor jégeső alakjában köszöntött ránk. Nagykanizsán és mint lapunk zártakor értesülünk, a város környékén is jégeső váltotta fel a délelőtti tavaszi napos idői. Itt-ott mogyorószem-nagyságú jégdarabok estek. A jégverés csak néhány percig tartott s utána ismét kisütött a nap.
\
— Ax Irodalmi kör délutánja. A
nagykanizsai Irodalmi és művészeti kör holnap, vasárnap a következő műsorral x tartja délutánját:
1. Elvennélek, — énekli a dalárda.
2. Granada, felolvasás, tartja Lukács József Tőgimn. tanár.
3 Schubert: C-dur Symphoniából és Beejioven:'* Rondó, két hegedűn előadják: Ho/richter Efnma és Lőwy Mariska, zongorán Fischel ^ajojSntft.
4. Kilona kar, — énekli a dalárda.
t UJ rendőr. A március 25-én lejárt rendőri pályázat fölött a tegnap délutáni tanácsülés döntött. Összesen tiz pályázó volt, mind kiszolgált katonák s néhány csendőr, kik közül a megüresedett rendőri állásra a tanács Gerencsér János kis-komáromi kisbirót találta a legalkalmasabbnak.
ZALA

II
II
II II
Pörsenéseket, mitessereket, orrvörösségetv sárgás foltíkat, arc- és kézbőr-tisztátlanságot szeplőt
rövidesen eltűntet, úgyszintén a* I éles ttvoszi levegő és napba nttás I I 11 H elten megóv az eredeti francia :: 11
II „EMAIL CRÉME."
|| Főraktár Nagykanizsán:
I. drogéria a „Vörös kemzt" Iwz. ,
! | Csáktornyán kapható | |
^KELEMEN BÉLA cégnél^
II
II
A |||. filharmóniai hangversenyen
r.!.. l alapi« javára felüi-
Piffí: f°lRárl ujn^pi
f Z«« Ba'dji. Konstantinápolyból
dr. Po iák Ernő utján) 20 kor.. Weiser
m kscf l8 "e'e» dr Szeker.-K József 10 kor., Urbanek Karoly és neje 6 kor., dr. Poilák trnö j kor, összegen 93 korona, melv összeget a rendezőség Vécsey Zsigmond polgármesternek átadta. A hangverseny anyagi eredménye, sajnos, jelentéktelen deficittel vég/ódik, amely abban leli magyarázatát, hogy az uj szabályrendelet alapUn a PoUári Egylet kar/al|án ülőhelyek elhelyezése nem engedélyeztetett. A rendezőség ez u'on fejezi ki M'áját é* köszönetéi a Franz Laíos és fiai cégnek a világítás díjtalan átengedéseért, úgyszintén a helybeli sajtónak, mely a hangverseny ügyét önzetlenül felkarolta.
— Esküvők. Nagykanizsán a mult hó második felében házasságot köiöiiek: Polai László napszámos — Horváth MIriával; Goldberger Károly kereskedő (Kaposvárról) - Schipringer Ilonával és Ribner Mózes házaló — Schlesmger Sirollával.
— A s^anatórlume^ylet nagykanizsai bizottsága tegnap a városháza kis tanácstermében ülést tartott, melyen a piknikről számoltak be és folyó ügyeket intéztek el.
— Mátyássy Szegeden.- Budapestről jelentik : Mátyássy Zoltánt, Junga Sebő, a volt kanizsai százados emlékezetes ügyének egyik szereplőjét, mint a Rendeleti Közlöny má megjelent száma jelenti, al-hadhiztosi minőségben Szegedre helyezr ték át.
es mi
friss csapoSás
Paulanersör
V
a Paulnner.Sttrfő/ft Részvénytársaság müncheniSalvator sör gyárábóla
Badacsony vendéglőben.
— A fegyvergyakorlatok elhalasztása. A magyar honvédelmi miniszter megkeresésére Arvay L^jos alispán azt az-értesítést küldte meg a vármegye összes közigazgatási hatóságaihoz, hogy a m. kir. honvédgyalogságnál és 2, 6., 9. és
10. honvédhuszárezredeknél az idén a szokásos augusztus—szeptemberi fegyver-gyakorlatok >n kivül még május 15-tól junius 11-ig is lesznpk fígyvergyakorlatok. Azok tehát, kiknek az idén bármi okból be kell vonulniok a honvédséghez vágy az emiilett huszárezredekhez fégyvergyakor-latra, folyamodhatnak, hogy a nyár vége helyett a május—juniu^i időszakban teljesíthessék ebbeli * kötelezettségüket. Az érdekeltek ezen kérelmüket szóbelileg vagy irásjsan, eselleg egy egyszerű levelezőlapon is bejelenthetik az illetékes honvédkiegészitó parancsnokságnál soro-zási évfolyamuk és anyakönyvi számuk közlése mellett. S amennyiben a körülmények engedik, e bejelentéseket a fegyvergyakorlatra szóló behivásoknát figyelembe fogják venni.
— Állategészségügy. A lassankint szűnni kezdő ragályos száj- és körömfájás mellett most a marháknak uj betegsége kezd a vidéken grasszálni: az ivarszervi hólyagos kiütés. Rövid idő alatt egész csomó község marhaállományát kellett emiatt lezárni a környéken, amely még alig itt-ott szabadult fel a száj- és körömfájás miatti korlátok közül. Az ivarszervi kiütést megállapították a következő zalamegyei helységekben: Dobri, Qelse-sziget, Gelse, Dióskál, Nemeshelés, Lég-rád, 7alaapáti, Pacsa, Hahót, Szentadorján, Kiscsehi és Tótszerdahely községekben. Ezenkívül a lórühkór fellépetf Oelse község lóállományában. A ragadós szdj-és körömfájás sokkal több helyen megszűnt Zalamegyében, mint ahány helyen
JL
3. oldal.
az amiatt elrendelt zárt feloldották, de a gazdák nemtörődömsége miatt alig itt-ott förtént meg a járvány megszűntére előirt fertőilenités, melynek híjjával tilos a zárfeloldás. Ez*rl csak az alábbi községek mirhiál'ományát oldották fel e tilalom aló': FelsŐrajk, Alsós/emenye, Kislakot, Kerkatótfalu és Korpavár, Pilin, Nagykanizsán mindig nem hajtották végre a fertőtlenítést és így a zár még nálunk is vígan érvényben van, dacára annak, hogy itt már hetek óla nyoma sincs a járványnak —
— Tavaszi ébredés és pusztulás. A
tavaszi meleg napsugár —- mint évezredes tapasztalatok bizonyítják.— földünk minden élő szervezetére hihetetlen átalakító hatással van. Minden életműködés megélénkül s uj «és hatalmas nedv és vérképzódés áll be mindenőtt. Ámde amily dúsan sarjad az élet a «meleg napsugarak nyomán ép olyan veszélyes ezen időszak az emberek egy Igen tekintélyes részére — Ilyenkor lépnek fel ugyanis ijesztő mérvben a szivszélhüdések és a különböző helyeken (pl. az agyban, tüdőben, gyomorban, bélben és stb.-bcnj pusztító vérzések. — Ilyenkor törnek ki a szervezetben lappangó különféle betegségek a legnagyobb vehemenciával s ha a szer vezet nem elég ellenállóképes, .e támadások folytán okvetlen elpusztul. E nagyfontosságú kérdéseket tárgyalja egy nemrég megjelent népszerűén megírt orvosi könyv, melynek címe: .A v rgyógyítás és eredményei". Szerzője dr. Kovács Izsó fővárosi orvos; akinél az díszes vászonkötésben 2 koronáért kapható. Aki egészségét meg akarja őrizni, avagy azt visszaszerezni, okvetlenül vegye nug ezen könyvet. Ha pedig szükségét érezné orvosi beavatkozásnak, el ne mulassza e aagyliirü orvos tanácsát kikérni és próbált gyógymódját — amely görvélykór köszvény, asthina, súlyos szív-, gyomor-, máj-, vese--* és mindéhnetnü idegbajokban, valamint agy- és gerincagybán'aimak eseteiben tartós és gyökeres gyógyulást hoz — igénybe venni. í)r. ovács icndelóintézcte Budapesten, V. ker., Váczi-körut 18. sz. alatt van.
— Az elmúlt negyedév anyakönyvi statisztikája. Nigykanizsán az 1911. évnek tegnap lepergett első negyedében született összesen 2U5 gyermek, kik közül törvényes 88 fiu és 86 leány, házasságon kívüli: 13 fiu es 13 leány, lulva született: 1 fiu és 4 leány. — Az elhunytak száma 197, kik közül 97 a férfi — és 100 a nőnemhez tartozott. Házas-átkötés cé jlhór 70 pár jelentkezett, házasságot 72 pár köiötivegyes házasság 3 esetben köttetett. Természetes szaporodás 8 lélek. (A mult évben 58 volt a természetes szaporodás.)
— Az Uránusz mozi előadásai. Ma
szombaton, és hotnap vasárnap ismét több előadást fog tartani a Sugár-uon lévő Urtnus mozgófénykép stinh tz. Mindkét nap műsorának kiváló érdekessége az a gvönyörü természeti felvétel — mely a Nílus folyón való utazás részleteit ábrázolja. Két értelmes dráma is van a másfélórás műsoron, azonkívül egész csomó kacagtató* jelenet, amik pompás kiegészítői a tanulságos és gyönyörködtető programnak. Kedden lesz látható az Uranusz-ban a hetek óta nagy érdeklődéssel várt boxverseny, melyet Johnson és Jcffrles, az amerikai boxoló championok fognak a mozi fehér vásznán produkálni.
— Az apja tolvaja. Baj Oyörgy Kis-kanizsán lakó kegydijas öreg vasúti napszámosnak állandóan rengeteg ba)a van a rakoncátlan fiával. Ifj. Bij György lakatos segéd, kit már a hatóság is többször megbüntetett, az apja tegnap elkű dte a vasúti állomásra, hogy kicsi kegydiját helyette felvegye és hazavigye. A pénz feivevéséíg egész pontosan követte is a fiu az apai utasításokat, itt azonban egy kissé eltért a» megbizás'ól, amennyiben a felvett 20 koronát nem vitte haza, hanem azt borba, a bort pedig a gyomrába és néhány ptj ásának a gyomrába fektette. Dd, bizonyára annak eiöérzetében, hogy ez a pénz kevés lesz a tervezett kiruccanáshoz, mielőtt hazulról elment, magához vette éde*<pj< zsebóráját is. A dologról ma reggel értesített rendőrök a rossz fiúnál a 20 koronából már alig egy forintot találtak, az óra azonban mAg ép és sértetlen al apotban nála volt. M dón a veszett fej-s'ének ezeket a megmenteit nyelecskéit átszolgáliatlák az öreg B jttak, ez elállt panaszától és nem kérie fiának megbüntetését.
— Öreg emberek is hűségesen fogyasztják a természetes Ferencz József-keserüvizet, mert kitűnő has- * hajtó, hatása már kis mennyiség bevételinél is elérhető. Az igazi „Ferenc/. Józsof"-keserüviz fájdalom nélkül kellemesen működik; ezért még a legfinnyásabb egyé nek is kedvelik. — Dr. Burg, a francia orvos, igy ir c természeti kincsünkről: .Csak ajánlhatom a természetes Ferencz József-keserű-vizet, mert az elsőrendű. Hatása biztos, i/e kellemes, netp okoz has-csikarást, sem utólagos eldugulást. Kérjünk a füszerüzlitekben és a gyógy tárakban kifejezetten ; valódi Ferencz József"-vizet!
' — Aki elkártyázta a lapját. Törökbecsén esett meg ez a tudtunkkal párját ritkító eset. EtőI az esetről is veszünk tudomást, hogy a vesztes fél maga panasz-kodla cl. Törökbtcsén ugyanis az oltani Törökbecse" cimü hetilap szerkesztője Lás/ló B. Jenő különböző differenciák . miátt megvált a lapnS, Nyomban indított egy másik lapot, .Törökbecse és
vid ke" címmel tegnap jelent meg először. A Lp előfizetési felhívásában a szerkesztőség azután elmondja az elkártyázott lap históriáját, — a kö/étkezőkét írván: Törté it egyszer, .hogy öt esztendővel ezelőtt László B J trió megalapította a Törökbec»é-t és a/óia hiven, buzgósággal cs a kö/önség széles rétegének, valamint a hivatalos fórumoknak is megelégedésére szerkesztette. A lap xzeptn terjedt, ugy hogy eleinte kic»inylök fenték rá a fogukat és minden módot megpróbáltak, hogy lehetne a függetleu lapot megkaparitaní. L <szló B. Jenő nem volna bohém éS nem volna szerkesztő, ha jobban tudna kártyázni. Mert történt másodszor, hogy egy nagy kártyacsata alkalmával a kiadóU cl nyerte tőle a lapot, mint Rohönczy Oidá-tói h Nemzeti Kiszi őban elnyerték a gulyáját. A kártyaadósságot fizetni kell, a minek a vége az lelt, hoity a Törökbecse kiadási jogát J «vánovits Qida ur, a járás községeinek nyomtaiványszáilitóji és az iskolák hivatalos tankönyvszáliitója nyérte el." Reméljük, hogy aszerk^ztő mo*i már, okulva a történteken, — les* olyan könnyelmű, hogy az u) {¿ipját Is elkártyázza. -'t¿>
— Az életet lehetőleg legkellemesebbé tenni és idegeit megóvni minden ember igyekezete. — Uj cipók vásárlásánál gondoljon arra, hogy azok azonnal, de csak a legjobb és kipróbált ' .Berson* jegyű cipősarokkal elláttassanak. Ezzel könnyű és elegáns fellépése lesz, egészségének használ és jól fov - 4 magát érezni.
^r- Margit 1 A szerelmes ifjú nem e|ti ki nagyobb bensőséggel ezt a nevet, mint h hölgyek, amikor a Pfttdes-féte Margit-crémről van . szó. Hogy a Földes-féle Mirgit cém olyanr//*& népszerű toilettcíkke lett a hölg> közönségek, azt első sorban annak köszönheti, hogy gyönyörQ tiszta, fehér szint kölcsönöz sz srcnák, mindent nemű tlsztAtsIanságot, szeplőt, mitessert, máj'oltot és pattanást eltávolít és' emellett abszolúte ártalmatlan. A hatás négy—öt napi használat után már tökéletes. Ara .
4 ol dal.
o
ZAL/v
1911. április 2
kis tégely 1 korona, nagy.tégely 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és dro
k
ériában. Készíti és póslán küldi Földes elemen gyógyszerész, Arad.
A hálószobák réme, a poloskák
Eol
________„_______________ „ özé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek p'óbák, beigazolódott, hogy a Cimi-xin nemcsak az élő poloskát pusztitja cl nyomban, de a Cimtxin ha-tssa folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek A Cim«xin mindenütt használható szövc'ct, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem higy. Moly ellen egyedül biztos szer. K »phaió : R'jik Gyu'a gyógyszertárába Nagykanizsán és a készítőnél, — Löcherer gyógyszerésznél, Bánfán.
— Kafé'ógép. MiAla A kidinpfe*«*« éi h ruháknak ve^ile* való ti«itit*»a ipartzorülex ÜSetik. hiányát órzlk a Stak bell iparosok CfiV oly gépnek, in«ty a»*óvel«kn*l a port fi» egyább
n»»iu odavaló a<ivag<>t t«lie*en kiu»/.titj.i May«r Knmly naeykan 1 ruÍHÍ»'"tó fit vet:>ii»/t tO, ki oly Kiík V«T«'t kbi«n Kezdi« e/.4«n ipart,
fi» kinek inoat mar a ICiMiiod«yn«bbúl brrende *i»lt ám van, eiry oly y«cnull*an konstruált körforgó k«>f>Mók.'epet 'aiált fel fit »/abadalina/-ta»ott. mellyel a/ egé»/ben, vagy feltett nllanot-b«n levő bArtne y alakú* fit mlnó'égíi runár, sxónyeget plu»t, bársonyt. nrórinrit, füirtfony fit in.-i» dolgokat tiíítá ae* porinenetessé ki lo* bet k»*folni. A kOrfor»»» kefcló^ép ruhatárakban »/ucmparban a »/allodakban »ikerrel használható, a veirvtimtitó intezeteklx>n pedig különben a kOvetke/ókép ha 7nálliató. A benzinben kimosott, illetve kitiwtitótl ruhát «/ara/ lév* gón kidl »/áriuini • tolj*»-»•»n kitf/áradt állapotban a port fi* minden int» anfyawot a szóvet rottjai közül t«*lj>-»cn ki Ioh»-l ke/cklni, a nedvei kefével p.diw' »/épen at tehyt huni, melynek niegtórt«nte után a célnak-meKtelelclóW ki\a«;«lm A korlortró kefeló-gCpr*« vonatkozólag — melynek egy va»slólnt»'-n-tból »i-m »/at a<t" hián>o/hia — Mayer Karoly r»aw\kan/>ai v< g> tisztító inte/ettulajdono» mi* vrsen a«l felvilágosít »t ,
Május 1-ére
kerestetik
in síi
malléhtielylségekkel.
Cimeh a hiodóhiuatülbo hérelneh.
iilköttozc.s miatt keveset h.is/nait
jutányos áron eladó. (Fö-ut 15.)
Ugyanott egy ló varrógép Is ehdól!
NYUGAT
SZÉPIRODALMI ES KRITIKAI FOLYÓIRAT.
Minden s/áitta vaskos kötet.
Kőzöl regényt, novella-kut. tanulmányokat, ver« seket. színházi*, müve-»/I- ci könyvkntikakat a legjobb, írok tollából.
MdiUelcnU minden bo 1-én és 16-áo.
Befizetési ara egész, evre '20 korosa, tel évre 10 korona '
EGYES S/.AM ÁRA I KOKON A.
Mutatványszámot kivonatra díjmentesen küld a kiadóhivatal:
BUOAPEST, V., MÉRLEG U 9. I. EM.
A LKOKÓNT-NYHDBKN KMKsmr;TÓ
GUBER
ARZÉNES VIZ
VÉRS&c'óénység säpk0r ideggyenghség
álmatlanság
és mindenféle gyengeségi állapotoknál adható
kaph^ö^otóqtszhktArak. dkoguhkiak
l N TV IZ K U U BS K U 0 fts H K H K N
aki cgé<z«éges bőrápolásra tart. kii 0-ntt*en petlg a szép-lóket akarja eltüntetni éü finoman, fehér é« puha teint akar clernl csak
Vesszőparipa-Lillomszappant
(viS'iApatlpa
nyel) hacnll. Bfrgmsnn á Co, Tcischen a. V.
Darabonkint 80 fillérért minden gvógy-Htcrtár, drogéria, il-lat*/cr stb. Q/h lbcn kapható.
Számtalanszor bevált
ItáfTfeoftokoil 4«
Mlyitkirvtniv ■itt s kúniiYst
negkfltó iitr.
Előfizetési felhívás-
Április elsejével lejártak a „ZALA" negyedéves előfizetései. Tisztelettel kéri kiadóhivatalunk e lejárt előfizetések mielőbb való szíves megújítását, nehogy emiatt a lap szétküldése nehézségekbe ütközzön.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK:
Helyben:
I évre . . K 14.
ii . >• • > 7.-
-g »I » • tf 3.5C)
l hóm.....1.20
Vidékre:
I évre . K 18.
I hóra
9.— 4.50 '1.50
Táviratok.
Ai osztrák képviselőválasztás.
Bécs, április 1. A birodalmi törvénytár mai sráma kOzli, ho^y az 1807. évi állami alaptörvény /•/. szakasza alapján az állami háztartásban való törvénytelen állapot megakadályozására kibocsát )lt császári rendelet kilenc hónapi költség vetési provizóriumot állapit meg, íelhaial-mazzi a péfuü^yminiszlert az 191 l-ben esedékes általános államadóssági részletek törlesztésére, továbbá a rendkívüli hadügyi és tcliKerészctllqyi szükségletek fedezésére, 70 milliós kölcsön kibocsátására,' a míg e kiadások nem fedezhetők valamelyes végleges hitelművelet utján,
Az elhagyott kedves .boszuja.
j * \
■Nyílra, április 1. Ma reRRel Barta Ilona varróleány elbújt a pénzügyigazgatását; épületének fo'.yosóján és meglesve luinyi Oábor tisztviselőt, mikor ez előtte elhaladt, rálőtt, aztán önmagát lőtte meg. Mindketten súlyosan megsebesültek. A gyilkos szándékú merénylet az vo|t, hogy a férfi elhagyta a leányt, ki kedvese volt.
kiváló bór- ós
lithiuino8 gyógyforrás
vei»- és hólyagbajoknál, köszvónynél, czukorbetegiégnól, vörhenynól, emész-, téti és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. Tirmészetw vasmentes taTinyuvU.

Kapható 4rr4«HprlifcCTMhndénfchm
és fl^yuartdrakben.
schultes ágost wväär
A Hiz húsvéti szünete.
Budapest, április 1. A képviselőház folyosóján elterjedt hírek szerint a Ház húsvéti szünete /. hó 9-én fog kezdődni
Itt a kolera.
Megállapították Esztergommegyében.
Budapest, • április I. A belügyminiszter által az esztergommegyej Lábatlan községbe kiküldölt egészségügyi felügyelő jelentése szerint a közvégben több ko'era-megbetegedés történt. A betegeket és mindazokat, akik ezekkel érintkeztek elkülönítették és szigorúan őrzik. A kolera híre messze vidéken nagy riadalmat keltett.
Elitélt katonoszabaditó.
7Vmf5vrf/-, április 1. A törvényszék Blau Fél x volt közös őrmestert többrendbeli katonaszabadilásért egy évi börtönbünté-tésre Ítélte.
Csodás megmenekülés.
Élve a gyorsvonat kerekei alatt.
Temesvár, április 1. Egy öngyilkos szándékú urileánynak csodás megmeneküléséről beszél az egész város népe. Topelcer Júlia, egy előkelő uri család gvermeke a csodálatos eset hőse, akit egy katonatiszt elcsábított és elhagyta. A leány emiatt a pesti vonat vágányára feküdi, de a gyorsvonat nem gázolta cl, hinem ugy sodorta el, hogy a vágányok közé fektette, ugy hogy a vonat ugy elment felelte, hogy semmi baja sem történt. Midőn a le.ny az. eset után hazament, kijelentette, hogy nem tett le öngyilkos szándékáról.
Közgazdasag.
TAvirata Budapest, április I
Ké«sdru-Ux|*t :
Változatlan.
H«Uri(td.ü<ti«i <
Buta Áprilisra 1167. Buza májusra 11 47 Bu/a októberre 10.82. Nozs áprilisra 8.34. Noz-okt.-borre 8Zab áprilisra 8 6.S. Tenger májusra 3.6(3. Repce augusztusra 13.65.
Főszerkesztő: Sz«lay Sándor. Felelősszerkesztő: Nmkv Samu.
Egy nős ember ajánlkozik
uradalomba
= honuenziora Kocsisnak. —
Cini a kiadóhivatalban.
408 1911. végrh. sz.
5064
Árverés! hirdetmény.
Alulírott birósági végrclnjió az 1881. évi LX. t.-c. 102. §-a értelmében ezennel közhírré leszi, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróságnak 1909. évi V 254 I. számú végzése köveikez ében Dr. Simon Géza keszthelyi Ügyvéd által képviselt Hoffmann Jíkib kereskedő keszthelyi hkós jivára 1200 K ^ jár. erejég 1909 évi április hó 26 án foganatosított kielégítési végrehajtás, utján lefoglalt és 720 K-ra brcsült 1 gó/mozdony 1 szám, 1 cséplőgép és egy fűrészből álló ingóságok nyilvános átverésen eladatnak.
Mély áryeréanek a nagykanizsai kir járásbíróság 1909 évi V 254 5. számú végzése folytán 1200 K tőkekövetelés ennek 1908. évi március hó 30-ik napjától járó 6 % kamatai, váló díj és eddig összesen 160 K 30 fillérben bíróilag már megállapított költségek erejéig a netán fizetett összeg levonásával Kiskatii-zsán (Xornyos-utca 8 sz. a.) teendő eszközlésére 1911. épi április hó 12. nap-Jnnak d. e. 9 órája határidőül kiiüzeiik és ahhoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivaMiak meg, hogy az ériotell invósjgok pz 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108 §-a értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek becsáron alul is el fognak adttni. A mennyiten az elárverezendő ingóságokat másolj is le- és felülfoglnltatlák és azokra kielégítői jnpnt nyertek volna,ve/en árverés az 1881 :IX. t -c. 120 § a és a vh. n. 2<H$-a értelmében ezek javára is elrendelte'ik.
Kell Nagykanizsán, 191U máfc hó 28.
Maxtmovlts György
kir. bírósági végrehajtó.
Jó karban levő
kocsi
olcsó áron azonnal eladó Honvéd utca 20. sz. alatt
Két csinosan berendezett utcai
azonnal kiadcS Lausch József Zárdautca 2-ik szám aLtt.

Ház eladás.
Magyar-utca legforgalmasabb he-lyén levő
%
116-ik számúhoz
mely áll 6 egyszobás lakásból, meU lékhelyiségekkel, gyümölcsössel és nagykerttel, úgyszintén réttel szabad kézből eladó, mely nlkalmas akár üzlet vagy korcsmahclyiségltez.
Bővebbet ugyanott a háztulajdonos ál.
K hölgyek tudjak legjobban ml'y font-s i
szép,üde arc
mily hatalom és kincs az. m ly
előnyökbe részesül esy szép ró.
Szépnek Ion»*Í azonb n nígv feladat; nem elegend«*», hogy valaki csinos, f«»^ és kedves legyen, hanem a legfontosabb, ltogy az nrcblr« thzta »Ima legyen
A núk tudják e/t ezért r.agv ndnt fordi»án; k'ar arcbőr aoolására. a izepieg fenl.utasara cs tmelescro.
-II
K FÖLDES- í le
at egyedüli s/cr. mely 5 G-s/ori Irt -uAlat utá) biztosan e 'áv. lit kilitésikí«, patt.m 8 »kat. mites/ert, s/epl^kot. n á -lóitokat, ráncokat és az arcot fihériti, üdltl • s fiatalítja.
A Földes féle Marglt-créme teljese» Ar-talmatlan, pá atlan e> csou.H arc a/ipitA. Kapható ai egén világon Tégelyt I K és 2 korona - Kctiitl es rostán küldi :
FÖLDES KELEMEN gyógyszerész AKADOM.
NARANCS
vérvürtis catánial legcslegiobb fltkiló» po«tak »sArr.4 3.—, eredeti kos.ir;al l(>) c'ar.ibbal i.'^O, eredeti lidával ISO avagy I.Vi daytbbal 7 korona, e rdoii á ávil avagy :*)) dvabbal I.' koronáoit. Muakát* narancs vérpiros primi'Simó nriuóacgtt szép nagyok eicdcti lád.Wil IM», avajjv íiO darabbal 8 K, eredeti I utAval nv.»tfv I®» darabbal I J K 50 f Sár«» fajnaranc» me*sinni mézédes oikilós .p-»s ako>a r.d ¿«K H0 f. eredeti ládával I.Vl darabbal 5 K
^ I. e«edetr ládá al'300-20) darabb.d I0K. Czltrom elsfircnUii Olkll^s post.tkosárral l h I I,. eiedeti ládával IHO darabbal .'» K. eredeti ládával .16) avagv da abbaM.» K KArflól csodaszép fe»v'r fttkilós p >tako-sárral • K 50 t, e«edeti kosárral IH darab 4 K. PUk« .kl-k'os'oru idei kibmkéni 50 f. 8*«ntJano»k«nyér mé^eskilónk.ul:k)f. Arachld .0110 ik.o moitvoró, héj (cukrászok stitcineny k\»sj^ié*étie/ használják) ki-| lönként W) f, rIjtkÜó vételnél k it«* >*k < nt 7c l
Mogyoróbél Ir.mtri kfiiélVC kit<> V«.nt I K ii f. Datolya CaQhl kimerve kilón, ként «o f. I ranc«.» borb^r dat -lv kim-rvc kilónként 2 K 2 1 Malaga sxöllö r* Royanx kimérve ki rinMé"! K .Vi l Fran ola héjaa mandula kit »iik« nt'2 K f Loukom füga loimlssima I fi* i kll»w tádikákban k.t inként I K 10 í Cxukrosott gyUmölca bozeui kiváló^?ép * etgve» kilós lulikával 4 K 40 I Ma*aola«*öld világos kimérve kilónkeni 2 kor máért &il* : litja Utánvétellel bérrtieiitCllcu&l a* i >
. AGRUÜER délUvüinólc> nagykereskedés
DUÖAPKSTKN, Ssarka-utosa 7
Tessék etóoyá'iegviékct kt'rnl Iriis Kvnní<"»l4 i' ökiíH. déíi u>ú nolcs'i»kr."'l. korai (risslj; aelékckióí és idei'frUs zö}dsilKne»mlckfy)l

|4)1 április 2.
jutor eladás.
Lw, szobák, ebédlő kredencek, fökek ké.-ck, tükrök minden nagy-líaban valamint teljes konyhabe-Cndezésck kaphatók Kaufmann ferenc * s /1 I • • snl RAkócy-u 4.
-^¡rTzcrénc^nk a nagyérdemű hölgy-MAnsfe b tudomására hofril, hogy Nag ) inízian Kölcsey Utca 15. (Kiskereszt-ulca 1göj és francia
.öl diviit-sziilont
Ivitottunk. Előkelő divatszalonokban szerzett fcbb évi tapasztalataink ama helyzetbe jut-Uk bennünket, hogy a legkényesebb ízlések megfelelő különleges angol és íranczia x^jck elkészítésére vállalkozunk. I Becse* pártfogását és mielőbbi szives ren-kérve, vágjunk kitunó tisztelettel
[nausz f s Gomhert. társnők.
Értesitesr
Van szerenc>ém a t. közönség ludomá-Jra adni, hogy azon híresztelés, miszerint [¿Halálom vezetését feladtam, nem felel irg a valóságnak, mert csupán lakásost Eötvös-tér 31 -ik szám alól
:ötuös-ttr 2. sz. alti helyeztem át.
Tisztelettel
BRflNTIN [JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.

LOLA'
^BAIOD J. gyáros, .WCS-WÍÉH^
Jí u
LOLA
fésűk és fogkefék kaphatóh drogueriákban és minden jobb pipere kereske désben, valamint szaküzletekben.
arrodánkban
ügyes derék és alja-
arrónok
, • » t „
jó fizetéssel felvétetnek.
Jgyá.iott paszpolírozott és rima gombok készíttetnék.
»ÖLLÍK LAURA ts HARCI?
Zrínyi Miklós-utca 42. sz. —
>LLA'
'fUobb hjr Icniku« L OUMMI ■oi^nleje»^.
A'i*ty *< niif in*yrn aV Uíiff
"•l'ft/ÉM«
17.
Két évi jótállás.
f\l OLLA
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. \Kapható:
GejiHcli éá (íraef <lro$rrlá)Abmtt, Jlrlu* L. én Rrlk Oy gyó^yMKcríá r A lm 11.
© 'De/a wäre
vessző! (S>
n
%7 Gábor-féle legnemesebb faj.
Vidékünkön több mint 20 év óta hoyos s az e^ész or sióiban már iütn elterjedt bótermő, erós édes bort adó fai Oltani, permetezni nem kell, mert /i/okszera, sem stőlöbeteaség kórt benne nem oko:. Jól beérett szép sima vesszó mlg a készlet tart /. o. IOOO drb. . K,0 száz drb. 4 fK. H. 1000 drb.
''™/"szók elő gyökerez tetési-tlL » táfJ kmé* megrendeléseket 10 fl/oxad FISCH fitt és WÖLK HR.
^ 'Bihardiószeg. jor
ZALA
5: oldal.
Siőlöoltvúny, vadvessző és gyümölcsfa
eladás.
• Értesítem a i. közönségei, hogy nálam kapható szép 1 onztátyu kifogástalan oltvá-n>ok, tigys/intéíwWparia Portali» sima vad-vesszó és gyökeres vad Uuprcstis Montlcoto, to\ ább.t hagyon s*ép»fíat»l 2-.\ éves külön-lele nemesített gyümölcsök is eladók.
Ha/alias tisztelettel GRÜNFELD ADOLF
Ahgyar-utca 25. nz.
Ugyanott Jégverem kiadó, és lég eladás mm.-kínt 1.60 fillérért.
„Horgonyt'
A Linimcnt. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expeller
HJ n^jónak-buonjrult hi*L«ior. mely már •ok é» ÓU legjobb bodörxholÁtnek biioejrult köménynél, óimnál «* meghuteitknel FlgytlmtsttUs. Bilin jr hwnuitrányoi mUtt bovikirlwkor óv»t«udi l«yyunk ♦» c«Ak olyan fr*d*ü ove^t fondjorikt«!, mily * „Horoony"tédjvfygytl t* a R.chter cl ellátott dobotU
i
ellátott aoboxU tsn <jn>!na-rolTB. ir» üvegek Uo K —.80, K 1 40 ét K 3.- n úgyszólván minden gyógjai«r-tizban kspbató. - HnUkt Torok lorief cyöiryt>er««tael, B«d«pf%t.
(K Mer lyHmtrtlra u Mm •riuiiiiir,
^ráfAban, Fiisai^thstraM« 5 nco.

I
>5

m
A Peronospora ellen
idojt^bon pormotozzUnK
validi Brixeni Kfislály-ll/iihia
mely jobb, biztosabb ós olcsóbb vódoszer, mint s kéi<kó-mószke vorék. - Kapható mindenütt. ^
Kérjen ingven prospektust. ím
Mj»/)í\rorn/á<i főraktár:
Molnár M. és Társai
tn 0 ;a »•» mo éK'ayd»s&K' eikkrk na^y-' hiycfkcdé«« x Budapest, VI., GyAr-utcza 21 g.
Réskénpor, permetezőgép, bor-sa|tó, zsák, ponyva, gépolaj, gép-
szíj slb. lcgo!f»cl)b b:»:rr:f«i forrása. "MA
Nevegyetek mást

rekedtség, katarrus, ny ál kásodás, görcsös .és szára»köhögés ellen, mintsz Ízletes

•a három tölgto'd.
5900 or\'osok és magáhosok által kiállított bizonyítvány igazolja biztos eredményességét. Csomagja 20 és 40 fill. Doboza 60 fillér. Kapható: Neumann Aladár gyógyszerésznél (Práger-félc4 gyógyszertár a Fekete sashoz) és Reik Gyula gyógyszertárában Nagykanizsán
Értesítem a n. é. küzönsé-get, hogy legjobb minőségű
— bármikor száliíthatok. — I0() métermázsa vételnél 187 korona, azon aluli meny-nyíség 190 kor., 1 öl 210 centiméter magas 40 kor. - házhoz szállítva. =■
Szives megrendelést kér *
Rosenberger Pál
Csengery-ut 36{ sz.
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS íüszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
Zl
Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására adni, miszerint
u| épilhezést, teruehet, költ-eéguetéseh elhéezitését, átalakítást, ugy telő, mint falak tatarozását a legjú-tányosabb árban ugy helyben
ll Vidéken elfogadok . • .
A közönség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel *
SCHUHEl LAJOS
oki épltd él épltkoéil TálUlkotó. , Nagy kanlzsa, Cáingirg u. 29.
cr
P
x
a c
CL
'S. •UJ
i
■O j:
N
'X
HÜ ?
5
UJ
o
CT,
SUMI Gl M1:nZ A LECi lOBIS!
Az épittetA kösönHvg h/ívI*h tudo-máNára It zzuk, hogy I rendi), f ival égetett, por- kónientes, évtizedek óta elismert legjobb minóségú-
sümeii meszünk
ki'Arátai{o<« elárusitásl ioj;At HOCH FÜLÖP nié^/kereskedonagybani/sai lakosra <Z«inyi-utca i. s/. a„ Petriés korfsnia áyienélien) nihá/luk, ktiu-l .mai tiaptóHle/dve, — »cy waKijonon-"ként, mint kicsinybeti, - tetemesen leszállított á>on kerfll e idáii», miatta^ honi GYÁRTMÁNYUNK, mely miliődén tekintetében a kull<ddi (stájer) me.s/et naivon felülmúlj.», az/al ár tekinleteben is versenykópas.
Tisztelettel

epstein és Stelner
el só silmcßl mészpyár . SÜMEG (Zala-megye).
Miuiegt mes/, a lego csoüül
0
1 m
£
-n-r. N
m o
T. >
O O
C3 00
jeacvarakal
Vágóhidak, húsipar, söripy« tejurazdaságok, srámára, vagy ' bármely egyéb célra a legnagyobb telepektúl a há/lartá^i siükscgletekig szaldt • • •
Gellért IgnácésTsa
L. A. Riedinger, Augsburg,
gépgyár magyarországi vezérképviselete
- Bpest. VI-, Teréz-körut 41.
ii H R :r:,ii¡iiiií.?
U. II. kl. „olojo, \íl<u <pvl
473J
hlókelö rr»f rendák I ' Oyora tiállltái I tíóoyö» tUetésI teltételek t
? I Szívós' Antal
órajavitó műhelye ugy van berendezve, hogy ott ékszer, látszer és gramaphon javtás is nagy gonddal ke*zUI. Üzlet: Szarvas-stálló épület.
Bazsó Testvérek
kocsi gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.

Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitűnő munkai Jutányos árakl
Világhírű magánjáró és vontatható
benzinlokomobilok ÉS cséplőgépek
» x * % '
Hegyes vidéken is kitiinóen beváltak.
A lee»n»'ifbi/.haióbl> és l<vbi/.topább ü/.»mii. e»ckély b«,n*iiif<»gyM*Uí.oK>«teri' s/.erkozet
Szivógá.ztelepeink világhírűek !
Schwed nyersolüjmotorol
Magánjáró és vontatható
fűfürészelók és kólörők. ^——
Celjes malomberendezések. Gőz és járgányos csépíőkészletek
KELMEI és SHANZER .
Budnpest, V., AuUch utcza 2 szám.
Ügynökök, kösvetltók ^IJazt atn»k.
szőlővesszők és finom érmelléki borok beszerzésére legmelegebben ajánljuk a legjobb hírnévnek örvendő 4»i
Szűcs Sándor Fia
szölötclepét BIHARDIÓSZEOEN.
Képes árjegyzékeManulságos tartalommal ingyen és bérmentve. — Ezen árjegyzéknek egyetlen házból sem szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdeklő dolgot tartalmaz. Tehát senki el ne mulassza egy' levelezőlapon kérni, -r-r—
Olcsó ár és pontos kiszoloálás.
főbb e/erellsm fi Inéi. Kintit: Jé«.
Steiner Mór óraműves
. NAGYKANIZSA. >
Legpontos ibb zseb, inga, fali és ébresztő órák, ilsirifld! gyártmányok. Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatnak remek választékban. Lcitsze(raktáraniban elsőrendű csip-tetők,. szemüvegek kaphatók I ko-> rónától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra . ^ becserélek.
* «1
A *
6 oldal.
ZA J-A
1911. április 2
Legolcsóbb hajtóerő ,,Gnom4< benzin és nyersolaj lokomobil.
4000-nél több Uzsmben, - Könnyen ks»»lhctd. VilUnyos gyújt*. sal. — Oklsvclo* GÉPÉSZ FELESLEQHS =—-
HT ÜZEMKÖLTSÉG 1 2 FILLÉRREL ÓRA ÉS LÓERŐNKÉNT.
| Oberurseli Motorgyár Részvény Tarsaság Oberursel.
Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás ingyen és bérmentve
«<42

ra i
1 J^SSÍEáf? .lí—®—? ![EE?JÉ2Ji .Re
*' czüirientdru sydra Mnsyar-u- Zl. sz.
Vau szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é épitő és építtető közönségének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydru JiKus rajfőuul szereltem fel, meiy
20)000 k^r.-nios nyomással
gyártja az összes ccmcntgyártmányokat és ezáltal minden gyáitmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garantiát nyújthatom. Ezen sajtóval gyáram az egész környéken egyedül áll.
Gyártok mindenféle egy- és többs/infl járda-lapokat, vályúkat, cement- 7j1 csőhidakat,'lépcsőket, kutgyfirü- és^kagylókat *s mindennemű mükőkészit-(C ményeket. felvállalom cernenthidak építését, betonmunka, csatornázás, $ r ccnientkötalpazatok, terazzo, márvány és gránitmozaik-burkolat készítését. Állandóan raktáron : legjobb minőségű friss portland és román cement.
Tavaszi kiültetésre ajánlok
GyUmölcsfákut i alma körte, kajszi és francia barack;
- díszfákat, díszcserjéket, fenyflfákat. Rózsafákat t magastörzsU, bokor- és fgtó-rózsákat. —
Készlet Circa 4000 darab. Virngpnlántnkut t u. mi: Pclargonium, Salvia Fuchsia, Vanília .Lobelia Szőnyegvirágok stb. Virágpalán* tákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakat t Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit fUmagkeveréket.
^etermann iózseff
/
virágüzlet: _ s • , kerttelep:
Fő-ut I. szám. INagyKaniZSan. Báthory-u 22.
Mi
B
2 s
UJdona&g I
Minden cxIgarcttAXúnAk tonto* 1
Újdonságt
Kristály szivarka hüvely
miéit a, lepjc"bo ?
Mort a legUOnye*«bb Iz'óst Is kio óglti Mert krl»tAlytmitn hofch r papírból koszült Mert az cgctncl • cm z-troaodlk Mert h*t ut nom hagv vl»s*s
Mort géppel vnrott 6» mln#«n ragasztó Anyagtól ment
Mort nikotin siüróvol vnn «li&tva ós Igy b« ogúszsógre ártalmatlan
Mort motlOkUo nlnca.
Oyá i fiVaktar: HIRCHL ER-TÓZSDE Nagykanizsa, '/
Íl-Mr. «c % ii tiáüc^« bikfif
Gyári árak :
bt!* »v»mlt lOödirib 70 ílWf, ICOC diMb R I M. li-.l ICO j; ' • t.W íl'lb II 5
s-
5
5
I ■
l
878 1911. tksz.
Póttilrdefmény.
• » •
A letenyci kir. j «ráshiró-áe; mint I kvi In'ó^ág kö/lmré ús/i, hokiy CNömöder köz>ég részleges tk^i át I kiásAnk helyszíni munkálata nem folyó évi április hó l-én, htntjm
\ —
f. évi Apríts hó ll-ik napján
foe kezdődni. Sajtóhiba folytán került a hirdetménybe Április II hcllett április I. Letenye, 1911. márciui hó 21-én.
l)r. Farkas László
kir. al.1rA»bitó.
lllnden tekintetben u^ólérhetetleneK a ullúMríl
Eredeti

„Ollo"
Benzin, Benzol, Petrolin, Sziuógáz üzemre és
loKomobiloR

LANGEN & WOLF
Wien, X., Lcxentjurserstrasse 53.
e
7\
r-
-4




\ZA
. Frischman Elek és Társa MOTORGYÁRA SZOMBATHELY
i niónllü mind t$ylke lesKbtrcH bevált
sziMóz^nvers-olaj és- benzin
metorjnit
sím nyersolaj és benzintől: c mobiles tséplőkészletek. mis
MAGÁNJÁRÓ BEMZIMICHOMOBllCK. *> k,?,1^1 T,!.?,'",t.^A:
ACÉ . / " "O


8
Gondolja meg
\ kel ó pil analban, hogy az alig é*z-lelhető köhögés egy súlyos betegség ♦•lójele is lehet, akadályozza ezt meg a kellő időben a beváli, orvosilag enge--— délyezett, jói/ü -
i üve# h\ 2 jo, /» Htiíii bérmentve hm öiMH'ii elfixctc* hrkilldmelleit » K qo íill. j üve/trl kii diik htrntrwvr ? kitroim éi* m ii veget jo koronn ela-xetet* bekillilenc mellett. M K ÍJ M
Készitó é» főraktár :
Fr^criipr R CH é8 k,rA,yl
I I d^llCl l> udvari s á'litó
qg qy»z?r!ára a ..fekdr Sa» hoz ' Priqo. Rlfintelt» 203.
Ncrud»k,a«»f tarkán I Igrtl JOnk a k »i«IA. a »-cr nevíre

Mosóintézet Áthelyezés
örbán József első nagykanizsai mosó-f%nvv«sdó Intézetemet vllunvady-uctN Május l-én az Eötvös-tér 29. sí Rosenbcrg-húzba hel ezem át.
I gok gallérok, kezelók és mindennea íeli^rnepidek a legkényesebb ízlésnek megfeAelóen tisz'ittatnak.
Bor és hordó árverés.
S ombathelven a Hungária szállóban Schcck Ignác/ vegrehajtasi töme^é-höl 1911. ovi ápri is hó 3-án délelőtt 9 órako - 180 hl. BOR és mintegy; 280 hl. iirtar almit kisebb-nagyobb HORDÓ birói árverésen készpénzfizetés melleit eladásra kerül.
Az árverezendő borok között van 86 hl. kitűnő tnir ösék'ü ó somlói, 6 hl. rajnai rizling és 4 hl. vü-I * n yi \ ö rösbor. Az üres hor-dók ^özö-t van 4 drb. 20 hektoliteres űrtartalmú.
U^ynuekkor eladásra kerülnek szállodai szobnberendezések» bútorok, vendéglői asztalok, s/ékek, - borfejtő gép, sörcsapoló készü'ék stb.
ruhafestő ^és vegytisztitó, Nagykanizsa
7
c-J
oj

m
Mindennemfl festés t tisztítás leolökÉ-letesebb kivitelben, jötálias mellett
• A
utján minden szövet visszakapja cietlcti színét.
Kilfioístalan munka. 6vors s/ltfts.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék 11
00361089
ZALA
7. oldal.
Szálloda
BUDAPEST, Rákóczi-ut 43. sz.
rEMDES SZIDOD személyes vezetése.

150 fényesen berendezett szobával, külön lakosztályokkal, a legmagasabb igényeknek megfelelően felszerelve. MT Szobák 4 koronától.
Ac-I|in([i kolozsvári Pongrátz Lajos
szaLoda ettermeioen esténként ho.igwrsenyez.
Elsőrendű mmr és francia konyha! —, Teljes penslo 10 Koronától.
PILSENI SÖR! = ElSORENDÜ BOROK!
Unterelner Jinos volt alsó-tátrafOredl miiilbi vzzelése alatt. - SilrgiJnycim: Palacehotel, Budapest.
Egy garnitúra
ItlPlllíjfl
8-as cséplőgép
teljesen használható állapotban jutányos áron ELADÓ. Cim a kiadóhivatalba^.
Orezdal Motorgyár mmm«*
Németország egyik legrégibb ¿8 lefc nagyobb motorgyára.
Stálllt szakkörökben elismert legjobb gyártmányú benzin-, ny«no>a| , gáz., .1 ~ pitroleum =====
motorokat és lokomobllokat
valamint Szivógázmotorokat.
Meglepő .újdonság í
Egyetemes generátorunkká! a tényleges lóerő óránklnt csuk kb. 1 fillérbe kerül.
Vezérképviselet:
Gelléri Ignácz és Társa
Mijxit, Ciréz-kőrut 41. _ Ciklon 12 91.
liliiimtlitii Jótállás. Iilfi/i Hinni mm.

i^r Minden hölgy

iri
JíbeiWMi/
Cummlsarkot hordjon.
+0
Berson-telep Wien, V!|l.
Újdonság -
Újdonság!
„Premier" örökké tartó toll I
• Törvén vhatóságilng védve, turtós, leg-Jobb rendszer, mindig használhntó !
Automitlkus AntdltO, guminl úvcgctO ntlkúl. Minden helyréiben hordható. I <jr tAllít két hó-napra « egendd. 2 *vl jótáll*« minden darabért t I Minden tiül, »mely két éven belfil bármely okból elromlott, kicseréltetik
Premier az egyetlen toll,mely mindezen előnnyel. blr ... Ara darabonként K 4.—, darab ¡< I0.»~. Megrendelések utánvétel ellenében.
A BÖCHLER, WIEN III84I. Afriknnergnssc S.
ÓRIÁSI
szövetvásár
«
nagyban és kicsinyben. % Tavaszi és nyári újdonságok !
A tftbbeV kútt euditr* kerülnek u m.
140 cm noltiai koitunie kelmék . 139 , anK>j| hometpuiok 12) . chevioii éa kamicarnok 13» . Kyapiu voltok t tancia, mmtít (» tima £i<nidinok Madeira hinnélek 'do»<'i levanlinok Mermo drltr.ek Sel)cm«<Jilii luhavátinak i'on^i« ét (atlettplyniek A legújabb luulaxdaelyraek
Irt kr|c mott I 90 ét 2 25 . I VJ éa I 75 59 ii 7* Itt ét 10) 8) ét I 10 ii ét SH )Ul 25 ét 39 ét « ét
ét I »5
f
At itt felsoroltakon kivill na<v vilatiiék a le<-kivllóbo mii"ití({9 ét a |ele<tlc«4 dl\atnak ine^telelA ruhtkelm'kbrn, tovább aelyem, ctipke. iialav, (atyoj, ruhaditiek" ét cyéb nól piperecikkek aj-domiKtlban. K.rje minden holg» aaját erde« kéber/ irtihium naxy minta^yQjtemeayét. melyet .nit>ca ét bérmentve kiii.l. k mejc. hof>h« acclrja '><> olctó vagy -t»edtx finomabb kelmékbftt óhajt " .fáikat
20 koronán felüli megrendeléseket bérmentve szállítok. YVEINER MÁTYÁS
nQI divat nsgV Aruhaia IIUDAP88T VI, ANDKASSY-UT 3. SZAM
JflNCSECZ cipőüzlet
NAGYKANIZSA, Deák-tér 12. (Bayer-cukrászda melleit)

Ajánlja a nagyérdemű közönségnek a tavaszi idényre legújabb divalu
Férfi-, nöi- és
gyermekcipőit.
Mérték utáni megrendelésekre különös gondot fordítok.
Csinos munka A Elsőrendű anyag
Kaufmann Mór
uriszabó ■=
Nagykanizsa, Erz«óbet-tór (HÜ Üli
Dus választók a legfinomabb szövetekből. Gondos és ízléses kidolgozás.
Szolid, jutányos árakl, mam
/
Gyomorbetegeknek
MiriUazoknak, akik meghűlés, vajjy x gyomortul terhelése, nehezen emészthető, nagyon meleg vagy tulhideg ételek élvezete folytán Gyomorhurut, gyomorgörcs gyomorfájás, n«hé* emésztés vagy elnyálká*o<l/iH betegségeket kaptak, ezúttal lvv ió tiá/U/ert ajánljunk, melynek ki Unö hatása évek hosszú során at lett kipróbálva Ez a
Hubert Ulricli-léle növényim.
Ezen növénybor kitűnő, gyógytrajünak talált növények és I Jó borból van készítve, mely eróaltl és éibsttl az e'iber emuazto szerveit. Növénybor megazUntetl mr emésztési zavarokat és elö- " ' seifltl az éuészséges vérképződé»t. >■
Növénybornsk idejekorán való használata a gyomor-melygés» nagyreszt már csirájában elfojtja. Nem szabad tehát a< azonnali lus/n«latot elmulasztani. A tejfájás felbot^gés gyomorégés, Jelluv dás, undor6$ hányinger yrnpto/Mál, ntelv »elégségek ch»oni"«us gyofttor-bajnál annál erósebben muta'k'>xnak, t>>akran m/ »^ir.y ori i\á*i ál eltűnnek. i
Székrekedés és azok kellemesen g .Vetkecményei, mint elfogódás, haitá-IAh, szívdobogás, aimailansng, \értor ó<lás a m*|lT«n, vakbélf MdaUnak növénybor
ivása toi>t .n gyakran m'tr övid idó alatt elmúlnak. — N> aybor m«g«zünttll az emésztési zsvsroHst • s akónnyU stékcl üé távolítja a g\omor és bcleHböl a nem megfelelő anyfgokat. J Sapadtség, vér szagén y «ég, erótlensétz trthbrulr«« a ros« emésztét, I elégtelen vé'kép/ődé« és a máj oetegs<vgéni>k következményei Az étvAgytalan-aáiff Ideges fesxú tség és kedsiyIshxngoltsag, ép ugy gyakori fej-fajae, á nutian éj«/awák az. «oiibert l«>gtöbb esetben elhervasctjkk. Ildufnybor az (Igycn-ouli életerőn*K friss Impulzust ad. ndvfnybor «mell az étvágyat, tlSttglh az tmésilfsl <s lóplélhozásl előmozdítja az anyagcstrél és vérképződéit, megnyugtat,a a tfllzgalott idegeket és u| 4éle>keduet ad. Srámoa elismerés és köszön-tnyilvánit^s igazolja ezt. ílouénybor üregekben 3 és 4 koronáért kaphat* .V\ag>arotfffe ös^z««-« gyóg\s/ertártban. -^Direkt vátárolhat-Juk Na rykanUsa, Klskanizst, TótMcntnfilrton, Nemetded; Nemesvíd,Csákány. Navykomá-rom, B.\nok»zenigy f 5*<ntlás/ló, T- tíalu, Kerkaszentmikl^s, Muras/erdahely, Cnáktornya, Letanye Katovn, l>e Iák, Vidovec, A'tódomboru, l.égrád, Bük kösd, Mu'akerositur, Ihá- I rosberény, Bőhönya, Tapson^ Szakácsi, Marcali. Sámton, Kéihely, Vöra, S/eni^yörgv, } Apáti, Kes/the y stb. gyóuvszeítáraiban, úgyszintén Magyarorszás' minden nagyobb ét i kisebb helyiségében levő gyógyszertár bar .
A nagykanizsai yyogy zertára' • több üveg megrendelésénél az eredeti árak 1 melleit Magyarország bamely helyiségére nzáliitják. ^ I
óvakodjunk ulánz.toklót! I uLmeM^T'lílJ^ H"DBRT ' | ULRICH-féle ^M növénybort
Növényborom nem titko« iter. Tattalma:. Malaga bor 4500. bor 1000 glyv-erín 100.-0 | vörösbor 2400 cseresznvdé W.O, »nl/s, Hef ngyökér, amerikai erógyökér, cnxlan" gyökér, ^Itpusgyökér á 100. Ezek vegyitendők. f
8 oldal.
Hygäenikus
sziuarKatittucIy
szíuorkaiiopír

■1=
Z.AL.

1011. ápri|j8
W]
Első kanizsai szőrmemeőőuő intézet
0 »W...WM. ..............0
ill ^sr Eötvös-tér1 9. sz. jsr jsr II
a-==-s

II
II II
i)-=s-0
Felhívom a n. 6 kAz nsétf becses figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli riih^t, valamint vzönyege», függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (t tárgyak Klz és betörés ellen is biztosnva vannak) az általam direkt ezen c«Mra berendezett, pormentes szekrény« kkel ellátott kifogástalanul tiszia és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggvfl'fldheiik a hozzám adott tárgyak pontos és 1» Ikiisnv Mes kcz< lésíró).
Bárminemű «idomunkat ju'ányosan készitek.
Kivá ó tisztelettel
tflobinsohn GyuB^ szuesmerter.
ii
ii ii ii ii
ii ii
¡tapintott 1865-fcen Notorcróre b readmll epűlet n lakatos ««lelni Alapíttatott 1865-bti.
SCH A VEL LM JOS
: : épület ps műlakatos Nagykanizsa, Rozgnnvi-u*cza 9. szám. : :
Van szerencsém a n. é közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-
utca 2. s/ám alatt volt
»
műhelyemet Ilozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem bc és ezálial azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvaltatok mindennemű épület munkákat, u: m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutalr, szivattyúk és vizve/eiéki munkák, valamint takaréklUzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gepek és egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszközlöm
' Kívánatra rajzókkal és költségvetésekkel szolgálok. =
Moloreróre berendezett épület és miilakatos műhely : Rozgonyi-utca 9. sz.


o Istenkor lesjobb minősége. .
Egyedüli elárusitás a m. kir. különlegességi árudában:
Schwarz és Tauber
czégnél, NAGYKANIZSÁN.
(0 jj i-^te jlu^ajl li .«^BíO^^bI <=z=®=>\
IHJ
íil «I
0

képes mind' ii munkás a szőlőhegy gyümölcsös kert. dohány ültetvény, krumpli vetemény, stb. ===== öntözését ellátni és elvégzi =====
uqyanazon munkát
melyhez különben mindkét kézre szükség ===== volt. h.K az elónvösen ismert =====
ft
w
/
Onmuhodo -..S V P H 0 M I A"
t^SB5®BBHBBSBS3Gp5B3HB8
== lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkfilö/hetellen ==
Minden kártékony
levél betegség, rovar, stb ellen. — Ma elvitázhatatlanul == a legjobb és legolcsóbb öntöző. ==
—r n
ö
Kérjen 23. sz. Kfpes prospektust.
Ph. HAVFflRZÜTCo
WIEN, IL, TflBORSTRASSE 71. SZ.
SUT 650 I. díj arany érem stb.
= KÉPViSELÖK KERESTETNEK! =
4927.

Kalmár ^ Engel
Mótor és gépgyár
BUDRPIST Vl
Világhírül. Eredeti:
Sr-lvÓRAzmotor telep. — A M
legolcsobb üzeme. „Dcnt" nveV.®!*!
mótor. ^'»Oled
UJ
c/> LÜ
*
kJ N 7) 0 21
UJ «
Elismert legjobb gyártmány,
Ajánlja ben/in lokomobilo* ~csép óké<ii|«£r| melyek bámulatos eg>szerű szerkezetűek.
Te'je» {«Mállás, kedvező Uzetéei feltéte^L Költségvetés és árjegyzék ingyen és bc'rmeetn. j
1*
^ZmSEüáMi
* E I OLiTZ-POR
cr.uk akkor valódi, hu mindegyik dt. box MOLL A. védjegyét es nlálr*«i|| - tUntotl fel.
4 Moll A*-féle Seldlltx-porok tartós nnia>* .» lermaLacsJbb gyomor- ¿3 nlttv.J bantalmak, uydmorgörcft, gyomorhév, rögim azekrekedes, májbánialom. vértoluluJ
«tányér és a le,:kulf>nbó/óbb nol hctCK*C|tt<| ellen, e jek> háziszernek évtizedek ota mtáj nagyobb terjedési izeizelt. Ara egy kpeceda eredeti doboznak 2 koronn.
ll,xml*itá*ok törvényileg fenyíttettük.
MOLL-
SÓS - BORSZESZ
ctnk akkor val* dl j _
ha mindegyik üveg Molt A. védjegyét tünteti (el „A. Moll" feliratú ónozaltal van zárva. A Motl-tétc sósborszcsa nevezetesen mint fájdalomcsillapító bedftrzsö-lési szer kóexvény, ceuxCs.1 meghűlés egyéb következményei- fi nei legismertebb nép- I ^ szer. hgy ónozott eredeti üveg ára 2 koron«.
MOLL Dyermékszapoanja.
gyermek-é^hölgy scsppant a bór okwd ápolására Iwermekek * telnóttek részére. Arid** bonként 40 fillér. 6 darab 2 korona.
Kiadta darab oycraikt/appai Moll I. KtógjmJ ni tfM
PfolétklIdtSI Moll A. gyógyszere ex, es.kir.udv.stüh}| ¿Ital Umcs, Tuchlnubon O. SS.
Vidéki megrendelések naponta postauUnvétad-1
lett teljesíttetnek. \ A roktúrokban tessék halmozottan ,MOÍL A* alúirúsúvdl és védjegyéit' ellátóit kestiléUnjb\ kel kérni.
Raktár Nagykanizsán: Ros^nMd Rrfnll TU
CLIMAX
nyersolaj-moforok, loko-mobilok és benzin cséplö-gamiturák.
Teljes gyaríszavatossif Minden motor elküldés
' ■ vÍfLi e,öü h,vata,os vi,s*
' gá latnak lesz alávcbt
^^ Teljes t)ári siavatossil'
r:isörangu . elismerö-nyllatkozatokí Kérjen dijlalan ajanlatot !
BflCHRICh és TÁRSA
motorgyári fióktelepe
Sodttpest, Szabadság tér 17. (TózsdepaloU )
—•——
vm:®
Nyomatolt a kiadó tulsjdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság* könyvnyomdájában Nagykanizsán.'

Me8Íelenik minclen hétköznap
un esie o or'uKui
NAGYKANIZSA TELEFON-SZÁM 78»
egy «JVcluiöumA^L
A " .Jt.^. k«ikt«Tvl<»k. — K**-
amm TâlUJkoiik
ci m+f
Mok
¡¿uUm
MM rwy figytUwbt » ««kötőié*
ELŐFIZETÉSI ÁRAK i l'o«Uű ■*ét küldi ••vli
Kry Wa l.SO K Netfytdcvr* 4.50 Fél««r« 0.— „ K(én «*T« 18,— ,
7T
Helyben SAtbot hordva i
,,of* K
Netfyrdevre H.50 . Kéltvre 7.— s ,fc.jf«u tvr« 14.— •
POLITIKAI NAPILAP.
Egyes szám ára 6 fillér. "
Muliit«A)fok, bÁb kimutalátok ti in»**®-» kötlrmrnyck »oreakint 50 fillér. Kljrjjy/f»i ét eskrteti tt\r%\l«*rk di)» S Voiou*. — Kö»tvucluvilv«uil** 6 kocoa«.
XXXVIII. évf. 77. szám.
\'< vy,

Nagykanizsa, kedd, 1911. április 4
HiatK>iula|(lonu« i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Mielőtt
IoKosdt festeti,
nézze meg
mn zsiGMonD
cinitábla és szobafestő
MODERN FALMINTAIT
Kazinczy-u. 6. Telefon 1)1.
Az első magyar meiUlVezet-lllSZ ésdombormügyár zála- és somogy-. megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.
fi1
Kétféle ítélet.
Nagykanizsa, április 3.
Két hét se telt cl azóta, hogy egy meleg, szép ünnepi ebéden a mtiiiszterek versenyezve dicsérték a sajtót, még pedig nem is óvatos általánosságban használva ezt a szót, hanem a mi sajtónkat,, a magyar sa tót, azt, amely a jelen időben teljesiti a nyilvános hírszolgálatnak s a közhangulat tolmácsolásának komoly, értékes, hivatását. Két hét se telt el, és szombaton a képviselőházban egy meglehetősen szürke nevű Jionatya azzal kereste a népszcrüs<^j útját, hogy ráripakodott a sajtóra, az újságokra, az újságírókra, akik minden bajnak okai.
- ■ * *
A magyar sajtó, szerencsére, — nincs oly nagy híjával az erkölcsi' tekintélynek, hogy egy-eg/ parla-
I5enÜj-ÍöJ5zólalástól. félteni, azzal
■ , i i
szemben védelmet sürgetni kellene. Még ha nem lehetne a képviselő zokszavaival szemben a minisztori elégtételekre hivatkozni, akkor se lenne olyan veszedelem a sajt ra nézve, hogy a parlamentnek egy tagja, — akinek az illetékességét egyébként is erősen kétségbe lehet vonni, nincs megelégedve az újságokkal. Ha a magyar sajtó a tökéletességnek legmagasabb fokára jut, akkor is. meg fog esni ez rajta; sőt akkor talán még inkább.
A mostani támadást még inkább az alkalom teszi nevezetessé ; s ez avatja a kirohanást nemcsak vaskos tapintatlansággá, de egyúttal erős erkölcsi hibá\^. A képviselő
ur, a ki nyilván közel áll a szat mármegyei közigazgatás embereihez, azt vette főbenjáró bűnnek«, hogy az ököritói segélypénzek ki osztását megsürgette,-s hogy lerán-t itta a leplet a botrányról, amely lyel egy esztendőn keresztül hallatlan lompossággal és hanyagság^ gal elmulasztojták a 'károsultak segítésére adott pénzek szétosztását Olyasmit bolygatott meg az újságcikk, a mit a miniszterelnök/ — mint 'belügy i iniszter, az első. fölháborodás őszinte megnyilatko-' zásában európai botránynak nevezett és a legerősebb szavakkal' ítélt' el; olyasminél irtak a lapok, amelyet < talán *cgy szempontból lett volna szabad ctyallgatrvi: hogy, a kii föld meg ne tudja, mint bánnak el Magyarországon azokkal az összegekkel, amelyeket a huma-
nizmus biz a közigazgatás kezeire, hogy azt az Ínségesek közé jut tassák.
Ezt megírni, ezt leleplezni, ezt szellőztetni és -megbolygatni: ez volt bü'n egy képviselő, a parlament „egy. tagjának szemé en. S e/t tart iiv végtelenül szomorúnak — nem a sajtóra, hanem az illető képviselőre nézve. Mert ha azért támadják a sajtót, hogy személyeket támad, hogy szenvedélyeket korbácsol, hogy a szenzációvágya tilos mezőkre ragadja, ha a magánélet titkait nem respektálja: akkor is sok igaztalan vád és sok jogtalan érzékenység férkőzhetik a támadás mögé, de legalái/b lehet
a rekriminációnak né .i tetszetős külszine. De azt emelni vádként a sajtó ellen, hogy a közigazgatásnak legrikitóbb bűneit, .arcot pirító7 hanyagságalt, a-legilletékesebb fórum által is megbélyegzett vétkeit a nyilvánosság elé viszi; a mért lehetővé teszi, hogy a csaláofen-tartójuktól megfosztottak egy év után végre ahhoz a segítséghez jussanak, a mely nemcsak megilleti őket, de az övék is: hát ez olyan sziik látkörre vall, olyan különös fölfogásra, a judiciumnak oly sékélyes voltára, a mely legkevésbé se tesz alkalmassá valakit, hogy a törvényhozás tagja legyen.
Ennyi az egész, amit a fölszólaláshoz hozzá kell tenni/
Mi
A barna férfi. .
Elragadó fíu volt, falán egy kissé lul-J^os elegáns és túlzottan pozőr, de lebilincselően kedves és mindenki rajongott "te a házban, ahol laklbnk. Idegen származású volt, a neve kiejihelellenfll idegen nangtisu, hát rövidetea csak M^xnarne-veiiükl Állítólag az orvosi pályára készült, te az egyetemet nem sokat látogatta. -tlső torban a szerelmei foglalták le, a nők valósággal bomlottak érte s gyakran rövi-aebb-hosszabb időre tovalflnt, ogy mondá - konzulátusa megbízásából. Az éjjeli mulatóhelyeken jól ismerték, a fiatal diákok »élisiennek nézték. Szabókaak idegen kül-*|ével imponált; . *
Néhány hónapon át gyakran voltunk We együtt. Sokizor bőviben volt a pénznek s ilyenkor költséges orgiákM rende-amelyeken ömlölt a pezsgő, de néha ■"K volt annyija csak, hogy szerényen
megvacsorázzon.
, % üyen esetnél, — pedig még hónap eleje volt, - résztveit aNnl szerény
Ubledonknál.
Heten nyolcan ültünk egyfltt és a légibb bQnese'ekről csevegtünk, amelyek ^'» szenzációját képezték.
Különösen a Harmeline barátunkat .lel-«emelte c lárgy, aki a vizsgálóbírói pá-wa készüli. Az is lett később. Személeten boncolgatta az egyes eseteket, saját
teóriájával döntve meg az újságok állal közölt rész'eieket.
— Á rue de Constantinöple-beU bűnesetet ? — kiáltá — de hiszen ez a világ legtipikusabb banális dolga. Egy félvilági nő, akit egy futólagos kedvese meggyil
elmenekül.
— No, nem egy került a guillotinra!
— Véletlenül, vagy a saját hiMjtból. Vagy egy féltékeny szerelője árulása folytán .. . Másként biztosra dolgoznak. A férfi hazakíséri a nőt, megöli. k<nbolja és megy ... Hogy akadjanak rá? 0 mindig a homályos ismerőien marad . ;. Az egy éjszakai látogató O azok a szegény leányok mindig az életükkel játszanak, min-d.gl Meglássátok ezt sem fogják el
— De a kocsis, aki hazavitte; őket, látta.,..
, J- Ah, igen! Látott egy barna férfit, az örökös barna férfit I Hány barna férfi van Pántban?
Barna íé»fi! — kiáltott Papelle, a kövér gyógyszerészig^, ki ros-z- tréfáiról volt ismer — bam férfi í De hiszen er Maxi Mi? ö barna. Max! Hihahal Te vagy a bűnös, mi I
C»ak ugy kényszere delien mosolyogtunk az ottoba tréfán, de Max.fehéren a dühtől ugrott föl:
— ll am,.az eíaj»a tréfát még a pajtások között sem tűröm, ön egy . . .
Ki akart rohanni. Ah, M*x nem érteit az efféle ízetlen tréfákhoz. De a kövér fiu bocsánatot kért és kezet foglak. Én tiz óra felé távoztam Harmelinnel.
kol . . ..Milyen közönséges! Hogy akad- M/alami mulatóhelyre mentünk még és már jon a rendőrség a bűnösre? — Ezek a hajnal felé,járt, amikor Rátértünk, megbünlelhetlen bűnök,,a gyilkos mindig J _ Mond csak, — szólt egyszerre Har-
meline, midőn a sarkon befordultunk, — nem találtad túlzottnak Max haragját?
Álmos voltam, fáztam is s egész válaszom c«ak érthetetlen dünnyögés volt.
— Ugy-e, — folytatá — helytelen volt tőle oly dühösen rátámadni arra a szegény Papellerre, egy ártatlan tréfáért. Büntetésül most mi is megtréfáljuk Aifóxot. ' — Megtréfáljuk ?
— Igen, majd meglásd, mi módon.
Már világos volt, mikor a kapunk be-
lép'ühk. Justin a szolga éppen az udvart 'SőpOHíi-
Harmelinnel fölmentünk az első emeletre s ott ó megállt Max szobájának az ajtaja előli, brősen, keméftyen megkopogtatta az ajiót.
— A törvény nevében l — kiáltá, elváltoztatva hingját.
Valami neszt hallottunk a szobából, mimha valaki egy ágyból kiugrana. ! . _ t „ .
Harmeline újra topogott és elfojtva ne- 7aA^ vo,t» J ^feJ a wmmi
vetését, megismételte: j. ~ "" "
— A törvény nevében !
A bécsi tárgyalások.
A miniszterelnök a királynál. Májusban beterjesztik a véderőreformot.
Két vhónapos indemnltás.
— Táviatok és teteíünj 'lcnt^sck. —
• Khucnvticdcrváry gróf miniszterelnök, Lukács László és Hazat Samu miniszterek a tegnapi napot fontos tanácskozásokban Bécsben töltötték. - Nem közönséges okok azok, amikért egyszerre három miniszterünk is szükségesnek találta, hogy a császárvárosba utazzon. Több ilyen ok van erre.
A miniszterelnök jelentést tett a királynak a magyar helyzetről, amely - rtia ugy ál;, ho^y a kormány kénytelen a király hozzájárulását kérni további két hónapos imiemntláshoz. Továbbá Khiten és Lukács együttesen arról tárgyaltak az osztrák kormánnyal, hogy mi történjék a bankszabadalommal, illetőleg mekkora ujabb bankprovizi-orium legyen» Vénül a miniszterelnököt és a honvédelmi minisztert a vád/tiöreform bonyodalmas ügye
szólította Bécsbe.
. .
A Bécsben történtekről a következő. távirati és telefon-tudósitá90-kat kaptuk:
Bécs, áprill* 3.
A király, tegnap délelőtt Khuen-Héder-vdry gróf miniszterelnököt másfél óráig t^rió magánkihallgatáson fogadia, .¿amely uián Lukdcs Lás/lót fogadta az uralkodó és ez a kihallgatás háromnegyed óra hosszat tartott.
~ h Bécs, április 3
Miután Hazai Simu honvédelmi minisz^ ternek tegnap sikerült a kö/ös hadügyminiszterrel a véderőreform még vitás pontjait elintézni, Khuen gróf miniszterelnök tegnapi audenciáján azt az előterjesztést tette a királynak, hogy a magyar, parla-
Különös zaj volt erre a válasz. Ideges szaladgálás, ide s tova futó léptek zaja, elszakított papiros sercegése, bútorok taszi-gálása- . . .
rr- Justin — szólt féllnngon most Har-melin a szolgához, ki a lármára elősietett — adja ide a maga kulcsát, föl kell nyitnunk az ajtót, ugy látszik, Max ur nagyon beteg . . ,
'De mikor az ajtót fölnyitottuk, vcsak pár here múlva tudtunk belépni^ mikor az ajtó elé torlaszolt bútorokat félretaszigáltuk.
Valóságos barrikád volt épitve az ajtó •lé ... S a szoba üres, az ablakok szélesre tárva, ruhák, fehérnemű a földön, a kályha mellett egy csomó eltépett, félig elégette papirfoszlány . . .
— Milyen rendellenség l — kiáltá meglepetve a szolga. — £s miért szökött ki M*x ur az ablakon ?
S kihajolt- az utcára.
— Bizony, a nyakát törhette volna 1 Innen leugrani! Hogy is juthatott az eszébe. v
Harmeline kétszer is körüt|árta a szobát, kezeit a zsebébe mélyeszive.
— Nos? —kérdém.
— Nos öregem, nem tehetünk okosabbat, minthogy aludni (érünk. — Még nem vagyo.k vizsgálóbiró, ugy-e ? ... De iga-
módon nem lehet tréfálni
Frédéric Boutet.
k 1 11. április i
ZALA
alli ólag hasonlóképpen „működött" tizen-kél ¿ven dt egy bud «pesti, állami elemi népiskolánál is. Bizonyára nagyszerűek a pártfogói. Érthetetlen és megfejthetetlen ai a könnyelműség, mellyel a kultuszminisztérium ezt az ügyet kezeli és lehetővé Mesii, hogy ingyen élvezze valaki azt a fizetést, melyei nyomorgó néptanítók keserves munkával érd melnek ki"
A fővárosi lap itt idézett közleménye, sajnos, szóró -s/óra igaz és Nagykanizsa közoktatási köreiben, de e körökön lul is kö/iudomásu. Patthy-Nagy Júlia tizennyolc éve tanítónő és ez idő alatt tatán * tizennyolc hónapot sem töltött iskolában. — H)gy ennek a htllatlan intézkedésnek, — mely Patthy Júlia részére lehetővé teszi az állam örökös ingyen-kenyerét, — mi a kö/veden és elfogadható magyarázata, azt nem tudjuk, de ha a világ nagyszerű plrifogót keres, módunkban lenne rámutatni 4 j / ^
Palthy Júliát IS,éve az újpesti áll. cl. iskolához nevezték ki tanitónónev. Tizenkél évig vol* ennek az iskolának az i>ko-lár ak a névleges tanítónője, anélkül, hogy az iskola igazgufóji e-tucat esztendő alatt csak egyszer is találkozott ^volna vele. Patthy Júlia a 12 évet szabadságon töl-töte. Il it éve a hivatalos lap Kiskanízsára helyezte át a tanítónőt, ki azonban ennek ellenére'is megmaradt pesti lakosnak, Egy tanitógy ülésen a kanizsai tanitók találkoztak az l-pesti iskola igazgatójával. * Hogy inüiödik önöknél Patthy Júlia? — kérdezte az újpesti igazgató a kanizsai ikat.
— Még sehogy — válaszoltak a kanizsaiak és egyben megkérdezték : Újpesten hogy működött?
— Sehogy! — intézte cl az ügyet az újpesti s iga/gató és hozzátette: — nzen*et év alatt egyszer vem volt hozzá szerére sém.
PaUhy Julii Kanizs/.ra való áthelyezésének első 3 évébey/annyit még megtett, hogy minden évb.^i 2—3 hó apra lelátó-' galott hozzánk, de aztán ezeket a látogatásait is besztlntette. Még mindig kanizsai tanítónőként szerepel, de már évek Ha nem jőn felénk. Szabadságon van.- Boy-kotiál bennünket.
Korábbi látogatásait igy regisztrálják az á\i. elemi iskola értesítői:
Az 1900 907 évi értesítő: „Patthy Nagy Júlia1 tanítónő január l-tól április 30-ig betegsége miatt nem tanított".
Az 1907 908. évi értesítő: Patthy Nagy Júlia betegség elmén állását elhagyta s ugyanakkor 3 hónapi szabadságidót kért. Ennek leteltével ujb<M 3 hónapi szabadságért» folyamogott. Osztályában egész január l-ig a III igazgatói körzet tanítótestületének tagjai végezték a tanítást félnapos tanítási rendszer.. szerint*»' ______;___
Az 1908 909. évi értcsitó: Patth^Nagy Júlia október 20-án betegség ciinén elhagyta állását. F.ttAi a naptól kezdve osztályát a tanfelügyelőség sürgős intézkedésére llaba Róza okleveles tanítónő vezette az Iskolaév végéig".
Mint látnivaló, Patthy Juia* nemcsak, hogy 18 éve srabadságon van teljes fizetésbe), — amivel őnagysága m*g a ma-gy tr, kormány-gazdálkodás mezőnyén is kétségtelenül rekordot teremtett, de a közoktatási kormány még helyetteséről scm\ gondoskodott. Et a intgyurázala annak, hogy Ktikanizsátt az első osztályú növendékek heten kint csak két napon járnak iskolába.
U^y véljük, ez is kuItud»olrány, de a legerősebb fajából. Bizonyára bennünk is él az őszinte részvét érzése a 18 éve teljes tífetésse! szenvedő és védtelen nő iránt, de azt kissé sokaljuk, hogy az Ó makacs* betegségének végső erut nényen egész kiskanizsai generáció Iskolai képzése váljon a gyógyíthatatlan betegévé. — Ezért hálával vagyunk amaz uj ágiró kollégánk iránt, ki a napokban itt juván, PaUhy Júlia Urtós gyengélkedésére felhívta az országf közvéleményének a figyelmét.
pokat, hogy valamit a darabról és cW. adásáról megtudjak. Valami bizonyosat' valami pozitivet, valami egybehangzót, ¿j olvastam a lapokat.
A Budapesti Hirlap, melynek szivéhez a Magyar Szinház közel áll, másfél has*, bont át dicséri a színmüvet és előadásit s ig / végzi:
Bartha parasztdrámájából valami o|i elemi ueje, oly hatalmas szépsége árad 4 földnek, a magyar falunak, a . magyif paraszt felki világának es ahhoz annyin minden legkisebb rés/letet figyelembe vevfl rendezés simul, hogy igaz élvezettől fosttu meg magát az a jó magyar ember, uj meg nem nézi.
A Magyar Színház egy tehetség szá-mára nyitott utat, ez kétségtelen. De ennek az uinak a diadalához ez a rendezés, ilyen össjáték kellett.
Hasonló lelkesen a Világ, melynek Bartha munkatárs . Ez a kritika a követ« kező sorokban csúcsosodik ki:
Birtha Lajos kétségkívül erős vénéju iró. Jóslásokkal nem foglalkozunk, ami tisztünk csak tények megállapítása. Annyi bizonyos, hogy mai sikerével, — az clsó' igazi sikerrel, meg lehet elégedve ő is, 1 közönség is, a színház is. . . 4
- Harmadiknak a Polgár cimü lap került a kezembe, melynek tudóiitása igy kezdődik : .
Gyötrelmes és kínzó percek voltak. -Uramisten, ha vétkeztem életemben, ~ milyenért megvezekeltem.
. . . Valamikor, régmúlt századokban azt a mondást találták ki: akit az Istenek meg akarnak verni, azt taniiónak rendelik. Nem igaz, százszor, e/erszer nem ¡¿az. Nincs nagyobb istencsapás mint a kritikusa tisztség. Mint szint bírálónak, kötelességem volt megjelenni ezen a mai premié-ren. És kötelességem volt végignézni. 0, toll leirni nem k< pés, mennyire, irigyel* tem azokat a boldogokat, akiknek szabad volt clmenekülniök ! .'. . És nekem, szerencsétlen sorsv^rtnek, csak az a hó vá-vágyakozásom maradhatott: ó, bárcsak legalább a falakra föl lehetne kúszni... Leírhatatlan, mennyire epedtem a falakért, a drága, sima falakért . . .
A Pesti Napló egyebek közt igy ir:
Semmi, ami a figvelmet tartósan lekötné és a következőkre kíváncsivá tenne bennünket. Persze, a színháznak.kellelt volna tudnia,, hogy ez a jelcnctsorozat% csak előfutárja lehet egy leendő színpadi munkának és cgyált Iában nem előadni való.
A Hét nagy értékeket lát a darabban, a Pesti Hirlap és a N. P. Journál sé hideg, sc meleg.
Ezek után kérem, aki tudja, mondj« meg nekem: milyen darab a Bartha Lajos darabja és hogy sikerült o^premierje.
Egyebekben nincs megnyugtatóbb do* log, mint ha több, különböző szempontokból itélő - embertől valamely tárgyról összehangzó véleményt hallunk.*
— Thassy Kristóf haUlft. Az elhunyt vvrrpcgyei tiszti főügyész halálának híre megyeszerte Őszinie es mély részvétet keltett. A gyászos esetről a csatád a következő gyászjelentés bocsájtotta ki:
özv. Thassy Kristófrié született nemes-kért Kiss Mária, mint feleség, Dr. Thassy Kristóf és ifi. Thassy Lajos, mint gyermekei, id. Thassy L .Jos, mint testvére és ennek ne|e Vizy QWelia,' mint sógorasz-szonyay ugy a maguk, mint a széleskörű rokonság nevében is, Istenben való megnyugvással tudatják, hfgy a felejthetetlen jó fc»j, a gondos, szerető atya, a legjobb testvér és rokon mUke* monostori Thassy Kristóf ZifavArmegve tiszti, főügyésze, köz- és vánó-ügyved, földbirtokos, vármegye törvényhatósági bizottságának, Zalavármegye nemesi választmányán^, á zalaegerszegi ügyvédi kamara választmányának tagja, a ztl «egerszegi állarnt elemi és polgári I á tyiskola gondnokságának elnöke fándhatlan munkás életének 57-ik, legbo'd »gabb házasságának 26-ik évében hoss/u. kinos szenvedés és a haldoklók szentségeinek ájtatos felvétele után, 19H. évi március hó 31-én kiszenvedett. A megboldogultnak föM» maradványai 1911. évi április hó 2-án10-u. 4 órakor fognak a zalaegerszegi ront. kath. temetőben levő firboltban elhelyeztetni; az engesztelő szent mlse-áldoiat
menti viszonyokra va>ó tekintettel a véd-erő javaslatot ét a katonai büntető eljárás reformjának javastatát az o»z»rak reix<at munkaképességére vdó tekintet nélkül már májusban a képviselőház elé terjeszthesse. Mint illetékes forrásból j l. nnk, a király méltányolta a mtki^zterelnók erveit, de a döntést a most beteg osztrák minist1«"* elnök megtHllgitásWg fentartolta magának.
I letékes helyről jelenti* 1. eg : a kira y tegnap Khuen gróf miniszterelnököt fel hatalmazta arra, Irogy *z indemnitás meg• hoiszabitását kérje a parlamenttől. A* uj indemnitasi javaslatot a kormány mar legközelebb betérj szti.
A miniszterelnök Budapesten.
Budap«»t, április 3.
Khuen Hédeiváiy gróf mínisiteremök Budapestre visszaérke/ve ma megjelent a képviselőházban. Itt kijelen eoe. kilátás van arra, hogy a k pviVe'Ő »az a vedi ró-javaslitot még a nyári szünet elölt elm«. lézheti. Erre nézve ugyan meg nincs végleges döntés az osztrák mi tisiterelnök betegsége miatt, mely azonbm mu ó természetű és a miniszterelnök még ma vissziuiazik Bécsbe, hogy Bienerth báró-val tárgyaljon
— Saját tudósítónk telefonjclontésc. — Budap«»t, ápiris 3.
A képviselőház mai ülésén Kabos Ferenc* elnökölt. A Ház folytatta a belügyi költségvetés tárgyalását.
SzabóJános munkapárti a gyermekvédelem fejlesztését sürgeti, majd figyelmezteti az ellenzéket, hogy a yita elhúzásával csak akadályozza a nemzeti munkát. (Zaj és közbeszólások balról) A tételt elfogadja. Szmrecsányt Oyörgy Tisza István gróffal polemizál, kinek ellene emelt vádjait a leghatározottabban visszautasítja Blanár Béla a nemzetiségi kérdéssel foglalkozik és Sztnrecsányinak válaszol. A közigazgatás elavult, föltétlenül reformálni kell. Ideális vármegye az,y mely közigazgat, de nem polemizál. Ellene van a megyéi tisztikar választási rendszerének, a tisztviselőktől viszont magasabb kiképzést követel. Sürgeti a városi törvény megalkotását és olcsó kölcsönöket a városok részére, hogy ezeket kulturális célokra felhasználhassák. A tételt meg-« szavazza
Szünet után Zelenyák János néppárti a kózegészségi állapotokról, Pál Alfréd munkapárti a szolgabirák helyzetéről, Sümegi Vilmos a nemzetiségi kérdésről és Szabó Sándor a választójogi reformról beszéltek. *
Az Ülés folyik.
Etfy figyelemre méltó jelenség.
A ion ti'nye való utatá* dacAra, Iu>kY *9S ember folytonosan. de majdnem minden euib » IJ«% e^e en rossz *taj»zagot te jes/l mv«^ eitiher .1*1 lusrl, )n>i:\* velük Jiyesnii nem t*»r-ténhetik mttf Ma<«»kon t>»-«**e únU »fU«»M.«k tart jak a/t j«» neveles, >ajnu\ me^aka«ta vozza, htí^v .Vő. ki s/.ijs aj"», e/e.» I>.»j rendkívül ke -Icmeileu v énára tigyelmeztessttk. m ♦ rro tieyel me/tetnek 6' ei. Itu\áiyara igen «»ei tepctf ate« inul «toáo.ik. Teljesen íe^hetvtleu pedig. In»u>'iv> száj, melvhe » ekeket r.t^uuk. küvei */ete»en kt'reszlülviu antiseptikiis szájápolás Mélkii mOincs mariUjoiK 1 chetetan azé », m.e»i ml :dov» szájban kivétel nei*iil a váUo/hat^Ha vvg)i
tOrvcnvi'k s/orint bomlást ne szeiueojenck »te» J^r^ '
n»aradék«»k. gtibísj követ» f __
ke/ik li-vjiv minden gon- M \
d<»lkod<* ej;yen, M m.i^á* ■ ■
vat tOi/nlik szokja mvv 1 M
a/ amibepliktní szájápo* % M
lA^t. A s/áj méntessege ^^
lv'itct«»i ,
e>ak ann.veptíL«1» öiáiápo-
lássál vihet et L/t t>/ion el Kliei er»i, ha,«* anti>epnku> Odol szájvi/^e) szokjuk «»k-v: a ren* des szájohtitéfi v A ki reggel, »télben es este kOvetke/e eseu óbllil v/ájat Odol al, .1 >zá]-szagtól fgytzeiftni'iaenkorra megsz.iba<tul. Uc neme ak a »/áji/ag harhtauk el. hanem ami sokk.il lantosabb, lórinkat Odol a szuva* 8>>d.isU>l megvédi. Ezért bctiabVan s lelklione-reteden .«jAnljuk azoknak» kik szájukat s/agm>aiir lesen akarját t irtani, h«t«v s/okjauav a-- Odol' lel val<> h/orgalma> s/ ip>b ne>he/. Ilogv a/ Od-di •bUuiek mily re^nikhul jó(él;onv Italáén k a/t t >l».-g »»ty eg\e ek lopjak ére/nt, ki'< ek Ivu kas tofiaik vannak itt a hatás gv t* es meglepő Tehát aj.i lat<»> a kOvetke/ete«» Odotoh-lueshez h n.bsi. kni .Sokan lógnak e'/ntán ké-söbt» hársán «ondolni re.luk O'ol ára:n:tt«\ iiveg, meiv h «s>/u nlö e elegen«tö, K . ki> iivegé 1 J! K. \ ^
A közönség érdeklődése.
— €al*t tudósitónktél. —
Nagykanizsa városnak mindenféle nagy közönyökkel terhelt közönsége ismét behódolt egy kitartó ostromlójának: a modem festómíivészelnek. Erről tett bizonyságot az a nagyszámú előkelő, intelligens publikum, mely a régi gimnázium emeleti nagytermében tegnap délel tt Sassék és Faragó Márton képtárának megnyitásakor megjelent. Mindenki elismeréssel s a legtöbben elragadtatással beszéltek azokról a művészi látnivalókról, melyekkel a tártat minden műértőt és laikust egyaránt-meglepett. A közönség jege megtörött, a mi közönségünk is zavartalan harmóniával tudja élvezni Sass Ferencnek igazán modern, igazán egyéni művészetét.
Ennek legszembeötlőbb jele mutatkozik Sass Ferenc „Olvasás közben" cimü nagy képénél, mely igazán műértők, mondhatnók a piktúra gourinand-jai részére készült. Frappáns sikerrel oldja meg a kép a fehér abrosz problémáját. — A kanizsai műértő szemek is felfedezték a jeles festmény értékét és kilátás van atra, hogy a kép itt marad Nagykanizsán. Mint értesülünk, a tárlatnak több pompás darabjára aikuban van a közönség és egy mObarát már egy tucatnál több képet lefoglalt magának. Felfedezték a műértő látogatók a tárlat másik oszlopát, Stssnak a „Pihenő munkás" cimü nagy tanulmányát is, mely még nagy elismeréseket lesz hivatva szerezni" alkotójának. .
S..ssné álomszerű tájképe és lehelet-finoniságu pasztelljei, valamint Faragó „Szobbi állomása", „Mindszenti temploma" és Drávarészlete is okvetlenül gazdára fognak lelni Nagykaniztán.
— Saját tudósítónk tót. —
A „Világ" cimü lap tegnapi száma irja a következőket :
Egy tanítónő, aki nem tanit. Nagykanizsa p >gári iokolaja a muiiktmbin szerepelt. FOldes Mikttt* tanar ügyev-1. Földes ellen, egy Fra<kCt*kíftUi b«rát fö jelentéire, azért indítottak h*jszii, mert kö/ö~ pyösen hillgatta a tempómban az istentiszteletet. — De Nig>kintz»an érdeke* viszonyok vannak még az állaini elemi népiskolában ts, A nagykanizsai népiskolához hat esztendővel ezelőtt nevezték ki patthy-Nagy Júlia okleve es tanitóttói az első Ohztálv lauitój tvá. A 1. nitór.ö el is foglalta állását és Itatom tióuapig betöltö te. Ennek letelte u>án h >ss#abb szabadságra J)ud tpesire utazott, anélkül, hoey» Ite yet-test rendelt volna helyer»' a ktrílyt i^ti-f. ltigvelő, A következő i^k vh« n m« g rövidebb idei tanítás u án véglegesíti felköltözött Újpestre és a>ó'a oboe nem' tanit es nem tartózkodik N »gykan^án. Helyettese nincsen, fizetését az nb^n állandóan a legnagyobb buzgalommal fölveszi A kiskanizsai elemi iskola első osztályába 120 tanuló jár; voltaképpen tehát két owtáivra kellett vo'na már rég beosztani. Betölt*tlen eszerint két átlás. Ennek következtében az a Irhe etten héví«t á'l elő, ho^y az első osztály tanulói hetenként két• szer mennek iskoláthi. A l«ni»ónŐ ügyét lejtélyestá leszi ai a köiüytiény, — hogy
Hirek.
* »* •
Pl „Parasztok11.
Tájékoztató lapyélemények.
Nincs megnyugtatóbb dolog, mintha több, különböző szempontokból itélő embertől Valamely tárgyról egybehangzó véleményt hallunk. - PéMául:
Egy ismerősömnek, Battha Lajos volt pécsi újságírónak „Parasztok" cimíT színmüvét pénteken bemutatta a budapesti Magyar színház IVirtha Lajos sorsa és első szirt puli kisérleuinek értéke erősen érdekel és ezért nem minden izgalomtól menten vártam a vasárnapi fővárosi la-
OrszMIés.
A Képtárlatról.
Pqtthy-Nagyy Julia
. Egy tanítónő, trtl nem. tanít.
iskolakép KukanlzsárAI.
.»ll április 4.
¿ALA
3. oldal.
elé. fOMI; ti
ja 1911.-évi április hó l-én d. e 10 ,jcor fog a zilaegerszegi róm. kath nn'ómban a Mindenhatónak bemu»at-n Sokat szenvedtél drága lélek, pihenni téi de szereletedet itt hagytad közönünk, miénket helyette magaddal viszed. Tegnap délután fo'yl le Zalaegerszegen agsy Kristóf temetése. A temetésen részi I testületileg a vármrgye. Zdaegerszeg f0s tisztikara és a varosban székelő ¡ndcn intézmény képviseltette magát. .
- Oróf Batthyány Tivadar a zalaiak-' jz. Ztlaegerszegról közlik: A márc. 15. abadságbálon a rendezők gróf BiUhyátiy ividar orsz. képviselőnek is küldőitek i meghívót s a gróf küUiött 20 koronát Ciány-szobor alapra, B >snyák üéza iL képviselőtársához küldött levélnek kíséretében, a levélben egyúttal a nagy itmu függetlenségi ember emlékének a iiteleére serkent. A Bosnyák Qézahoz öldött levél a következő:
Budapest, 1011. márc. 12.
Igen Tisztelt Barátom!
Kéjhez vettem a Csany-szobor bizottságik a március 15-en megtartandó ünne-lyekre szóló nzives mctihivas.il. Lcgna-yobb sajná atomra a Szabad ág ünne-éiyre már előzőleg <náshova eügérkezvé », Kmelyesen köztetek meg nem jelenhetek ; {gven azonban szabad, idemellékelve a olJöit sorsjegyek és belépti dijam meg-át.i*4 cimén 20 koronát küldeni a/on éréssel, hogy ezen csekélyke összrget endeltetési helyéretovábbítani méltóztas>ái. Egyúttal pedig arra kértek, Jiugy zila-egyei mélyen t. elvbarátainknak, akik a ivár s minden igaz magyar ember lelkű-ctét méiyen elszomorító viszonyok közette is tántoriih itail in hüségg-l és leike-dtstel ragaszkodnak az 1848. évben ¡tűzött nagy szabad>ágí eszmékhez, legmelegebb üdvözleteimet mély lis'felelem-/ mel tolmácsolni kegycskediél A mai sivár viszonyok közepette, sokszoros köielessé-gOnk lelkesen kitartani, minden élelre-kep *s és életrev'ágvó nemzet ideálja, az onzág igizi szabadsága, függetten>ége és nagyslga mellett, küzdjünk tehát tovább nagy eszménkért, tartsunk ki nehéz h uca-inkban s bízom benne, hoüy a magyarok Utene előbb-utóbb, teljes győzelemre jut-la'ii egyedül igaz törekvéseinket.
Htzafias üdvözlettel vagyok őszinte barátod
Batthyány Tivadar, s
— A választói névjegy/ék kiigazítása. A mull hó 28 ika óta délutánonkint nagy buzgalommal folynak a városházán az országos képviselőválasztói névjegyzék kiigazításának munkálatai. — Körülbelül négyezejr tételt kell revideálníok a kiigazító bizottság tagjainik, — mert mintegy négyezer választója v.in a vár's hit kebleiének. A kiigazítási munka még^ körülbelül 5—6 napon ál eltart, inert eddig az. anyagnak alig a felét végezték el. A hatóság ismételten felhívja a jelentkezésre, az érdekelteket, kik eddig nem voltak a jegyzékben és oda magukat felvitetni óhajtok. A kiigazítás délutánonkínt 3 órakor kezdődik a városház első emeletének — jobbra utolsó helyiségében. E munkák befejeztével a kész jegyzékeket 15 napos

SSr-0

Pörsen?seket, mitessereket,-orrvörösséget, sárgás foltókat, arc- és kézbőr« 11 tisztátlanságot szeplőt
Widesen eltüntet, u<ys/iotéii ui éles t vo»/l levegd i1» fui|)i>4i ijltá®
rövidesen eltüntet, úgyszintén us élen l vok/i tevegó i'» napba uitás | | :: ellen megóv m ere« etl francia :: | j
„EMAIL CRÉME."
Főraktár N'aj;ykanlwán:
OROGERia o „Víríj kereszt"hei.
"Csáktornyán k'*phutó:
KELEMEN BÍ LA cégnél.
II II
közszemlére helve.ik a városi adóhivatalban, amely idő alatt azok, kik most a jelentkezést elmulasztják, még pótolhatják mulasztásukat.
-.Trieszti általános biztosító társulat (\*sicurizio»i Qenenn) Budapest, V. D.rottya utea 10 12 A .Közgazdáig- rovat ibin közöl,ük a leggazd.igibb és legrégibb biz»o*i'ó intezetünk ménegé-nek főbb Hda'aii. Teljes mérleggel a társulat mindenkinek, a ki e célból hozzá fordul, a.leenig.ob'i tőséggel szolgál Az inr^z-t e f g d : élet-, tilz-, szállítmány-, üveg- és betörés elleni biztosításokat. Közvetít iovab*»á: j gbiztosiiasok.il a Migyar jég- es vi./i.niniztoviió r. t., biteset és szavatossági biztosításokat az. Eső o. általános biteset ellen biz o»itó társaság, vali-m*nt ke^es év'i és ó Md íkbi'tosi'ásokat, el-•ul íjdonitás, I »p.is, h(l"en kezeles és sikkasztás elte i bi/tosításokat és verseny-lovak, »eiivések Cs egyéb értékesebb te-nyés á'la'ok bi/tositását a „Minerva* biz-'oviiA részvénytarft*4ttg szamár \ A nagy-kamzsii főügynökség Dinneberg J es Weiss
— A ragadós száj- és körömfájás.
A „Föld nüv lési értesítő- mai száma uj ibh szám id ltokkal iga<o'ja meglehetősen op'imista kombinációink helyességét. Most már Zala- és Somogymegyékben is megtört a j tg és a ragadós száj-'és körömfájás veszedelmének csökkenése innen is j lentékeny« bb számokkal járul hozzá a mindegye javuló országos kimutatáshoz. Zalamegyében ugyanis több heti stagnálás uáu mull héten m g 162 .volt a fertőzőn és zár alatt tévő k^zs'gek száma, — ma pedig már c.-ak 148 ily kö/.sége van a megyének. Uívanigy Somogy megy ében a heteken át csökönyö^n 250-en veszteglő szám 2*10-re szállón alá. Az országos kimutatás szerint egy hét ala t 288-al apadt a fertőzőt» összes magyarországi községek száma. V'gyis mig a muli héten 2883 zár alatt levő kA/s^g volt az országban, ma már csak 2595 van. — Nagykanizsái még mindig nem oldották fel a tilalom alól, mtfrt'az előirt fertőtlenítéseket a már meggyógyult állatok gazdái mlg máig sem híj'ották mind végre. A városi állatorvos emiatt eló'crjtjsz'ést tett a polgármesternek, sürgős és a legszigo ubb intézkedésre kérve ezt a gazdik indolenciájának megtörése végett.
— Omtnázls'ák tandijelengedése. Mint em uettük, a városi fógymnáziumi bizottság tegnapelőtt, szombaton délu'án 4 órakor liiznttsá^i ülést tartott, ahol 153 gimnazista fiúnak tandíjmentesség iránt beadott kérvényét vették tárgyalás alá. A 153 kérvényt a ..b;z>Hs1g a^ következő-koppén intézlC el: Nyolcvan^ tanulónak t< Ijes tandíjmentességet j tv »s \\ a városi' tanácsnak a bizoithág. ha^inergynek ped'g a fcM tandíj elcliKedé"sét. összesen 42 kérvényt utasítottak el a megfelelő indoko'áss il. — A Ili részben egészen, részben p dig f»^ig elengedésre javasolt tandíj összege 1775 koronái tesz, amivel a városi pénztár jővödelme lesz kevt sébb. A kérvények löiöit véglegesen a városi tanács, illetve a képviselőtestület fog határozni.
— A Icseneze-istvAndi népvándorlási temető. S lm'gröl írják: A sümegi állami D»roay-muzeum állal eszközölt lese ce-istvándi tavaszi ásatás befejezést nyert, miu án kimerítették az ása'ásrafen-hagyoit területet. Az ásatást befejező napon a népvándoiláskori sírok oly sürüen jöttek elő a szil.isi düíő nyugati részén, hogy egy nap alatt 23 sírt bontott fel az ásatást vezető D imay Klímán k»r. tan. igazgató A sírok )ömc;e/Uttal is harcosok sírja volj, eg\|^ mrból sem hiányzott a kisebb-nagyobb vaskés, mely egynémelyik .sitban a fenókővel volt a derektájon elhelyezve A cso itvázak jobb lábafejénél kelet felé elhelyezve szépen diszilet! fekete grafit, vagy pir<vsmáias nagyobb urna al iku edények voltak a sírok rendes mellékletei. fcgyik sirban nagyobb kő mellett ü'Verő acél tüzköv.ekkel volt elhelyezve, A leggazdagabb női sirban finom múvü
sodronyfonásu, disziktt ezüstgyürü, csüngő ékszer fényes gyöngyházkágylóból, ólom orsógomb és egy ismeretlen rendeltetésű díszes csonthengerke, flveggongy s spirális bionznyakék töredékei kerültek elő. A népvándorlási temető összes leleteit néhány érdekes koponyával együtt az ásatás vezetője átszállította, a sümegi muze-umba. A nagy népvándorláskori temetőnek ezúttal csak a nyugati szárnya volt feltárható, a többi rozsvetés, amely csak aratás után szabadul fel. Az őszszel feltárandó ezer négyszögölnyi terület egy kis magaslatot képez, ez volt a temető közepe, ahol minden valószínűség szerint az előkelőbbek temetkeztek és néhány száz mellékletekben is gazdagabb sirra van kilátás Az ásatás vezetője az eredményről jelentést tesz a muzeunnk és könyvtárak országos felügyelőségének és kérelmezni fogja az államsegélyt az Augusztusban megejtendő folytatólagos ásatáshoz.
— Kinevezések a postánál. A hivatalos lap tegnapi száma bárom első ol-dtlán ezernyi nevet közö!, melyek mindegyike egy-egy postai kinevezés Természetesen kanizsai postások is vannak a kinevezettek között akik a következők; A városi posta alkalmazottai közül Maschier István tisztet főtisztté nevezte ki a kereskedelmi miniszter, Herniann Istvánt, a 20. honved gyalogezred őrmesterét segédtisztté. Freislinger józsefné kiadónót kezelőnővé, Varga Ü^örgy levélhordót és /ftwirs Pál postaszofgát pedig altisztiekké. A vasúti állomáson lévő mozgópos'án az alábbi kinevezések történtek : Kossá Aladár segédtiszt ' segédeilenórré lépett elő, Láng Ferenc, Pintér N lndor és Topolics Ferenc segédltszijelölieke! segédtisznsztekké ne-vevezte ki a miniszter, Tamás József, Afe-kovecz A.ntal, Récsei Németh lóz.scf ss Vető Imre pAsta és távírda szolgák pedig altisztekké. téptek elő.
' — Johnson és Jeffrles boxmérkőzése Nagykanizsán. Magyarország legelső mozgófényképes színházának, a fővárosi Apolló-színháznak sem volt még akkora szenzációja, mint az. a természethU produkció, ami holnap, kedden és holnapután szerdán lesz látható a sugáruti Uránus mozi fehérlepe-dójéii. A mozgószinháu rendkívüli agilitásu tulajdonosa ugyanis ^^ költségén mdgv rendelte New-Yorkban '¿ajk Johnson és Jim Jeffrles világhírű boxmérkózését, mely az újvilág lakosságát heteken át izgalomban tartotta. A iHérközés a néger győzelmével végződött a fehérbajnok felett. A hihetetlenül izgalmas és egyes részeiben még e reprodukciókban is idegfeszítő boxrflölch egész lefolyását mutatja az 1800 méteres film, mely két estén át lesz látható az egy-letkertí UranusJ mozgószinházban.
— Két telepengedély. A várns mérnöki, ' közig izgatást és icndőri ha'óságai-ból álló bizottság ma két telepengedélyezési szemlét vég/ett Ntgykanizsán. ~ Ez egyi. a Dunántúli szesz/inomitö r. t. gyárában történt, hol egy második uj gőzkazánt f.igink üzembe hozni. Á másik szemlét pedig Magvar utcán végez'ék, Grílít/ehl Ad >lf házában, aki nyersolajjal tapiáit motoros d trálót szándékozik felszerelni és működtetni. Mindkét szemle eredményes volt és a kért telepengedélyeket megadják.


Haverdiék a fogüízban.
Budapest, április 3. A kir. curia holnap hirdeti ki a már közismert ítéletét a Ha-verda bünpörben. Az itóletkihirdetés után Haverda Mariská» elszállítják a máría-nosztrai, Voj'lí&H szatnosujvári és Jánosit az illavaí fegyházba.. Az elitéllek fel-ségfolyamodványban perújításért folyamodnak. .
A Hírűn l tflltrban.
Budapest, április 5. A fővárosi és vidéki lapok említést tettek Székely Ferenc igazságügymíniszter ama tervéről, hogy be akarja' hozni a birák kötelező talár-viselését Székely miniszter ma kijelentette, hogy ez az eszme valóban fölmeHilt, azonban beláthatatlan időkig nem aktuális.
Hleronwl beteg.
Budapest, április 3. Hieronymi Károly kereskedelmi miniszter influenzában súlyosan megbetegedett. Ma ágyához hivatták Korányi Frigyes tanárt, ki a betegnek föltétlen nyugalmat ajánlott.
Katonai tanácskozások Budapesten.
Budapest, április 3. Beavatott forrásból jelentik, hogy Budapesten legközelebb fontos katonai tanácskozások lesznek, melyeken Jenő főherceg elnököl. A főherceg már tegnap Budipeslre é kezett és este végignézte az opera előadását.
Egy tágas .
félszert
vagy i \
raktárt
bérelni óhait helybeli cég. — Cím a kiadóhivatalban. • -r- 4055
Előfizetési [elhívás.
Április elsejével lejártak a „ZALA" negyedéves előfizetései. Tisztelettel kéri kiadóhivatalunk e lejárt előfizetések mielőbb való szives megújítását, nehogy emiatt a lap szétküldése nehézségekbe ütközzön.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK:
Helyben: Vidékre:
1 evie .
I hóin .
or rrx. rtes c
K l-l,-•t
3.50 .. 1.20
I évre
i
• »
l hóra
K
iíw»
Közgazdaság. A Trlestl Altalános Biztosító Társulat
(Assie'urazioni Generáli) f. évi március hó 18-án tartott 79-ik közgyűlésén terjesztettek be az <1910. évi mérlegek. Az előttünk fekvó jelentésből látjuk, hogy az 1910. december 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek I 100,056,556 korona es 60 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 48.345,893 korona és 37 f llérre rúgtak. Az életbiztosítási oszt. díjtartaléka 23.140,354 korona 72 fillérrel 327.285,232 korona 15 fillérre emelkedett, az életbiztositottak osztalékalapja 6.348,761 korona 59 fillért tesz ki. A tu ¿biztosítási ágban, beleértve a tükör üveg biztosítást, a díjbevétel 17.126,548,785 korona biztosítási összeg után 29 243,814 korona 26 fillér volt, miből 10,304,691 korona 19 fillér viszontbiztosításra fordíttatott, ugy, hogy. a tiszta díjbevétel 18.939,123 korona 07 fillérre rúgott és ez Összegből 13 069,965 korona 05 fillér mint díjtartalék mtiulen tehertől menten ji)vó évre vitetett át. A jövő években esedékessé váló dijkö-teiezvények összege 137.113,154 korona 31 fillér. A betbrésbiztositási ágban a díjbevétel 1.331,117 korona 55 fillére rúgott, miből levonván a viszontbiztosítást, á tiszta díjbevétel 713,530 korona 19 fillért tett ki. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett -1.562,716 korona 13 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 2.124,930 korona 18 fillérre rugótt. Károkért a társaság 1910-ben 40 729.844 korona 11 fillért és alapítása óta i 0184^74 Hl l korona 43 Iliiért fizetett ki K kártérítési összegből hazánkra 201 616,256'korona 21 filléz esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 26 304,585 korona 84 fillérre rúgnak, különösen kiemelendő: az alapszabályszerinti nyereségtartalék, mely 6 300,000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyaihlnga-dozására alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt 17 977,207 kor. 12 fillérre rug, továbbá felemlítendő a 160,000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az idei átutalással 1.867,«'<78 korona 72 fillért tesz ki Részvényenként 700 arany frank osztalék kerül kifizetésre A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyeje első rangú értékekben vannak elhelyezve, a/ idei átutalások folytán 366.829.74Ukorona 6H fillérről 392.746,965 korona 47/fillérre emelkedtek, melyek következőképen Valinak elhelyezve: \* In^at* latiok jelzálog követelések 84.633,138 koron* 94 fillér. 2 Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök '32.702,122 korona 48 fillér. 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök 4 350,786 korona 18 fillér. 4. íflékpapirok 255.330,^60 korona 59
4 oldal.
fillér 5. Követelések államoknál és tartományoknál 9.318.77? korona 15 fillér. 6. Tárca váltó'> 601,700 korona 78 fillér. 7. Készpénz és az intézet követelései a hitelezők követeléseinek levonásával 5.809,784 korona 35 fillér, összesen 392.746,965 kororra 47 fillér. Ezen ért kból 80 millió korona magyar értékekre esik. Ezen alkalommal arra utalunk, hogy az Assicurazionl Generáli legújabb leányintézete, a .Minerva" általános biztosító részvénytársaság Budapesten a kezességi és óvadék-, valamint az eltulajdonítás, lopás hűtlen kezelés és slk kasztás elleni biztosítást, nemkülönben a versenylovak, telivérek és más értékesebb tenyészállatok biztosítását vezette be mint uj ágazatokat hazánkban.
t Tinriu
Budap«*t, április 3.
KétfsAru-UxIet :
Változatlan.
Hr, tfcrlrlA-Or l»t l
Buia Áprilisra 1163. Buza má|n«ra 1143 Buia októberre 10.7&. K< is áprilisra 8.33. Közök I ebei re 8 1* /ah ápiihsra 8 61. Tenger májusra 5.64. Repce augusztusra >3,70.
IKTTty \ n*",'u rMFTn'yjr»»'»^y/^y^^y^^tti vtít^f
Főszerkesztő. S/.*l6y Sanüor
y
Felelósszerkes/tó • N*pv *»ron
j—ticxrmCTTXT^ ,rr.' w.i' v- .--rjssy
Elköltö/és miatt keveset hos/nnlt
¿Ai A\
jutón)os Áron eladó. (I ö-ut 15.) ,
Ugyanolt egy Jó varrógép is eladó!!
Eladó 770 öl I. rendű
Ebből 4-10 öl tavalyi, 33Ó öl idei vágás, Ötvös és Gógánfa állomásoknál. — Bővebbet
Keszler Bernát és Mór
cégnél, ZALABÉR.
Csengery-ut 87. sz. alatt
esy 3 ÍZOMJ lakd;
május hó 1-ére KIADÓ.
Moiíézet
Áthelyezés
Orbán József első nagykanizsai mo*ó- és fénvvisilá Intézetem**» Hunvadv-u c*ból Május 1-én az Etttvöa-tér 29. számú Rosenbcrg-házba hel ezera át. --
l' gek, ga<l< rok, k»zeiók és mi dennemtl fehérnemllek a legkényesebb Ízlésnek is megfe'elóen lisz'iiiatnak.
800-1000 mm. vMtott
BURGONYA
Clm a Múíili/otolim ■
Varrodánkban
ügyes derék és alja-
varrónők
jó fizetéssel felvétetnek.
Ugyanott paszpolirozott és sima gombok készíttetnek.
POLLÁK LAURA ts MARGIT
— Zritiyl Miklós-utca 42. sz. —
w
Ertcsités.
Van szerencsém a I. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom veze'ésél fekdt^m, nem felel meg a v*ló«ágnak, mert csupán lakásomat Eőlvős-iér 31-ik szám alól
Eötuös-ttr 2, sz. alá helyeztem út.
Tisztelettel ♦ •
BRflNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Burgonya!
rózsa és fehér
ól"lnic/ésl c/élra válogatott, földn entes, bármily mennyiség-beii legolcsóbb árban kapható
iinstler Henrik cm
Gyékényes.
^ll. április 4
Két csinosan berendezett uteji
azonnal kiadó Lausch József Zárd utca- 2-ik szám alatt.
878 1911. Iksz.
Póthírdetmény.
A lelenyeí kír. j rásbiró«ág miniig In'óság kő/hirré teszi, ho«v Cvftrnöó kAzség részleges Ikvi áta|*ki»ásámk h* színi munkálata nem folyó évi áprtlíi-| I-én, hanem*
rrfVx»
f. évi úprlis hó Sl-iU napjá,
! fog kezdődni. Sajtóhiba folytán ki-rDIt | hirdetménybe április 11 hellcit április |
Letenye, I9ll. március hó 2l-én.
Dr. Farkas László
kir. alárásbiró.
ruhafestő és
vegytisztitó,
Nagykanizsa
II
letesebb Mi, jilállás mellett

utján minden szövet visszakapja eredeti szinét. '
KiMsislan munka. Gyors szffllls.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék II
mQrntezet
Könyvkötészet
4m »
Nyomdai iroda : .—-
fontéi oj
ffi*** P
■' li ¡Off
Telefon
Nydnuiott'a kiadó «ulajdono.
Zala Hulapkiaiki C» NyoníUa Rtatv<nytfrtaiá|i* könyvnyomdájában Nagykanizsán
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
r
NAGYKANIZSA
Kmlncxy-u.
XELEFON-SZAM 78.
ryy ■»clJík.-»UoinAi»*i
ent&ftCf ctmér« k{UdemtAk. - Kér« mftfi'rxw«»« válUlkoiik 4«
leveleket nein vcm fify rUnvh« « «»CfkeeitAíéjJ.
előfizet#*jsi Arak i
I Póttal
llclyben kátho» hordva i
ÇiD L20 K
Ncjfyedévre 3w50 m Felévre 7.— . Egéax évre M,— »
n*tkilld*»««li
Efy 1.50 k
Negyedévre 4.50 . Félérre tt.- . Kyéei évre 18.— ,
W&jtattazr- POLITIKAI NAPILAP.
1 " _
XVIII. :évf. 78. szánfc';
i ■
áh
Egyoa uám ára 6 fillér.
Mulattátok. bili kimutatéeok ée magéo-
kőiTeraéoyek sorookiot 50 fülét. Eljegyiéai és eeketéei érteeítéeek díj* S
koruue. — Kötiüueluyüvéuiú* 6 kocooe.

skoMi bejok Zolában.
Nagykanizsa, április 4.
nagyközönség lelkére, erszé-yére rettenetes nyomással fekszik nnak a többszáz-milliós hadügyi zükséglet, mellyel a delegáció ügy ánt el, mintha csupán egy pelyhet ujt volna odább; mintha csupán lyan teherről volt volna szó, amire tejjel-mézzel folyó Magyarorszá-on még csak hederiteni sem rdemes.
A lelkeket megfekvő nyomás kinja, keserűsége közben azután minden jóérzésű kultur-ember körültekint, és az elkeseredett ember morózus hangulata közben bizony egyszerre meglát sok olyan bajt,\ hiányt, mizériát, amit előbb (alán észre sem vett. Meglátja a közvetlen előtte fekvő hiunyok.it, nyomotuságos állapotokat, amiken esztendőkön át azért nem lehetett segíteni, változtatni, mert ott fönn a magasban, ahonnan a tűrő, szenvedő türelmes vidék ar~ áldást szokta várni, 9gyszerüen kimondták a réges-régi, de elkophatatlanul mindig, örökké uj maradó igét, hogy: 9nincs födözet\
Az elkeseredett adózópolgárok szejne azután, mikor hadihajókra, közös kiadásokra, meg mi istennyilára megszavazott millióktól szédülő, izzó agyával alig birva, végig-jekint a maga vármegyéjén, tehát a zalavármegyei ember is végigjártatja elborult tekintetét Bördöcé-töl Nagykanizsáig: akkor bizony megakad a szeme minden olyan dolgon, amik a jóravaló, világos eszii kultur-ember itétete szerint sokkal égetőbb követeléséi a magyar nemzet haladási, boldogulási érdekeinek, mint azok az iromba páncélos hadihajók, ágyuk, szuronyok, amik ugy nyeldesik el az adózó nemzet millióit, mint a leg-falánkabb cápa az apró tengeri
állatokat.
% j
Azután a meglátott ilyen dolgok fölött minden jogosan elkeseredett hazafi ugy önti ki a maga mérgét, ahogy neki legjobban esik; és ott, ahol reá alkalom kínálkozik.
Igy jutottak azok az iskolaügyi bajok, hiányok, fogyatkozások, — melyek a tekintetöket Bördőcétöl Nagykanizsáig komoran végigjártató, adógyülölettől izzó érdemes adózóp íigárok megütközését kihívták, — a Zala hasábjaira.'De a nagykanizsai elemi iskolánál meglátott baj mérge előbb föikivánko-
* • s
■ <'
Nagykanizsa, szerda, 1911. április 5
KladAiale|riono* t
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
i i i i in i i ii
zott cuyik fővárosj napilapunkhoz és csak onnan szállott le hozzánk.
Hát ez rendben van. Amint mondottuk : minden elkeseredett hazafi ugy önti ki mérgét, ahony neki legjobban esik ; és ott, ahol reá alkalom kínálkozik. A fődolog az, hogy ezt a mérget beadhassa a magyar nemzet millióit elnyelő ijiio-kKhnak; inely azonoan ettől a hazafiúi méregtől csodálatos módon még' telhetetlenebb gyomrú, még , kielégithetetlenebb lesz. És — Isten ne adja I — megtörténhetik, hogy előbb elpusztulunk mi a méregtől, mint a közösügyes mo-lochnak az étvágya.
Mert s/ent-egy. igaz az, hogy Zalavármegye kulturája elől is, — meg a többi vármegyéé elől is ez emészt föl, ez fal föl mindent.
Bördőcei dolgok, állapotok vannak másutt is, félnapos, váltakozó tanítási rendszer van másutt is, nemcsak Nagykanizsán. N-hány
Patthy Nagy Julin.
Egy évre nyugdíjazták.
- Saját tudósítónktól. -
A Patthy Nagy Júliáról, a 18 év óta szabadságon levő kiskanizsai tanítónőről szóló tegnapi ludósiiásunk nagy feltűnést keltett azokban a körökben, melyeknek még nem volt tudomásuk u kiskanizsai népnevelés eme megdöbbenti unikumáról. Ma azzal toldhatjuk meg tudósításunkat, hogy a tanitói kar és ennek folytán a vármegyei kir. tanfelügyelő mindent elkövettek a kormánynál,^ hogy Nagy Júlia protekciós szűnidőzésének az árát ne fizet-(essék meg a kiskanizsai iskolaköteles gyermekekkel, —.. azonban minden hiába. Nagy Júlia még csak orvosi vizsgálatra sem jelentkezett Egerszegen, pedig ezt a minisztérium rendelte el. Nagyon biztos volt a dolgában.
No, dehát a szabálytalanságok sem nőhetnek az égig és mint értesülünk, Patthy Nigy Júliát 18 évi „működés* ulán tavaly egy évre Ideiglenesen nyugdíjazták. Hj ez egy év * leteltével sem érzi magát munkaképesnek, akkor nyugdíjazása végleges lesz, de ha addig egészségi állapotában valami örvendetes javulás áll be, akkor megint taníthat
esztendeje meg Budapesten is olyan Uvább. Ugy. mini eddig. Megjegyezzük
nagy volt az iskolahiány, hogy egyes osztályokat ugyanazon Helyiségbe kellett oeosztani ugy, hogy félnapig az egyik osztály részére, félnapig meg a másik részére volt előadás. És most is, ha végigtekintenénk Magyarország töb ¡vármegyéjén, bizonyára találnánk garmadaszámra sokkal öregebb hibákat is, mint aminők nálunk Zala-vármegyében BöMőcétől Nagykanizsáig jártában busitgatják a szemlélődő adózőpolgár lelkét. •
De az ok forrásának* kutatása közben nagyon té.ves irányban járnak azok, akik tanfelügyelőségeknél, a minisztériumnál, általában az iskolaügyi adminisztrációnál keresik a bajok, mizériák okainak forrását. A forrás ott van, ahol a nagy hadikiadások rettenetes millióit állítják be a nemzet terhére rótt költségvetésbe.
Hiába jajgatnak itt lenn tanítók, igazgatók, gondnokságok, iskfrtft-szé^ek ; hiáha terjeszt föl a tanfelügyelőség #árkusos jelentéseket az iskolák fejlesztésének elodáz-hatatatlanságáról; mint ahogy ezek Nagykanizsán, Zalavármegyében is megtörténnek: amig az ' ágyuk dicsőbb, szentebb dolgok lesznek, mint az iskolák, addig mindig, örökké szólni fog a régi, de mindig; örökké uj maradó nóta is, hogy : „nincs födözet
azt is, hogy osztályában mindig volt helyetles. Most is van.
ZaltimM leletek.")
A lesencelstvdndl népvándorláskor! temeti
A Lesence völgye egyike a legérdekesebb Ósteifileteknek, hol a nomád életet élt'ős lakók föllelték az Ösfoglaikozás valamennyi szükségletének kellékeit. Az akkori nagyobb kiterjidéí-fl Lesence patak part-ján dus legelók voltak, körülvéve őserdővel. Az őserdő vadja, a közvetlen közelben fekvő nagy kiterjedésű üilaton hala* adta az ós lakók f "táplálékát. Oly nagy volt a li »laton halbősége az ős korban, hogy a cölöpviskó csapó ajtaján leeresztett vcsszókosár színültig megtelt hallal. A vad üzése pedig ép oly kedves foglalkozás volt a Krisztus előtt 3000 évvel itt élt árja törzseknek, mint később a bronzkori műveltségei 2000 évvel meghonosító szumiroknak.
A Lesence völgye a legrégibb kortól kezdve Itkolt terület volt, mert útjába esett a Kisázsián át kelet felől jövő, a Duna mentén fölfelé vándorló népáradatoknak. A szumirokat követtek az illirek, majd a keliák, kik vaskarddal a kezükben uraivá lettek a szépen virágzó bronzkori telepeknek.
Minden uj népáradat uj műveltséget hozott hazánkba. A bronzkori mü^eííség vívmánya a hu laégetés, az urnában való temetkezés. Az illírek és kelták már isméi veremsirokban temetkeztek, az edényeiket uZönban finoman iszapoll agyagból már korongon készítették. A vaskor műveltségének vívmánya, az öKöny összeiflzését ügyetlenül szolgáló nagy bronz tűk ki-
♦FaT'arnay Kálmán által « /aíaroegyei Le*
séuKtfUtvá»»ti«n és' ki'frtyc^n folytai*»« ásatá*
ukrot es a/ok dus ercdménvécól m.1r nugrm-tckeiett a Zala lixekuM m urasoktól számol bg reszteteken nutfa .Darnay Kálmán.
küszöbölése, azok nyomába lépett a mell-tük (fibulak) számos változata, mely a haladás lépcsőin eljutott a Kr. utáni első századokban használt pompás zománcos fi-bulákig.
A Krisztus utáni első évtizedekben a római katonai civilizáció igába verte Sümeg vidékeinek kelta telepeit. A katonai invázió erőszakos kezének nyomát megtalálhatjuk a somlyói, csabrendeki, pusztadö-rögdi, sümegi (Berkimalom), csehi (keszt-hely-kuti), somogyszalacskai, — tapolcai (ivardombi), a lesencetomaji három évtizedes munkával feliárt és ismertetett ro-manizált kelta telepeken.
A lultengésben szenvedő római halaimat és magas katonai műveltséget elsöpörték a népvándorlás korának hatalmas népáradatai. Az alacsonyabb műveltségi fokon álló vándor hordák urai lettek a romhalmazzá döndött római táborhelyeknek. A népvándorlás korának emléke a dobogói visi gó hok temetője, melynek 3000 sirját korán elhalt tudósunk Lipp Vilmos dr. tárta fel. E nagy temető párja a lesenceistvándi népvándorláskori lemető. E másfélezer éves temető nyugoti szárnyának feltárását a mult napokban fejeztem be. Ezt szándékozom ismertetni e rövid tájékoztató bekezdés kapcsán olvasóimmal.
A temető Péczer Nándor tulajdona. — Mintegy 2 holdnyi területen fekszik, a sziláit dűlő kelet felé lejtó magaslalán. A temető nyugati szárnya adta az első sirt, melynek melléklete jellegzetes népvándorláskori sarkanlyupár és kardot helyettesítő nagy kés volt. A sírok alig 1 és fél láb mélységből kerültek elő, sűrűen 12 méter távolságban. — A felbontott 34 sir közül harminckettő férfi sir volt, 1 — I asszonynak és leánynak a sírja. A sirok mindegyike tartalmazott valami mellékleletet. — A harcosok sírjában derék táján sohasem hiányzott a kisebb vagy nagyobb kés és a kelet felé álló jobb lábfej végén a szépen diszitett bögre. Ezek nagyrésze korongon készült fekete grafitból valók. Egy harcos kése mellett ott feküdt a finom szemcsés fenőkő is, mig a másikban tüzverő acél, két tűzkővel. Az edények részben körös, de leginkább a népvándorláskorát jellemző hullámvonalas diszité-süek voltak.
A fiatal leány sirja piros mázos diszitett bögrén kivűl finom müvü ezüst függőt adott. Az asszony sírjában finom sodrony fonásu diszitett ezüstgyürüt, bronz nyakék töredékeit, gyöngy házkagylóból készült csengő ékszert, ólom orsógombot, isniciet-len rendeltetésű szépen faragott hengeres diszitett csontiárgyat, Üveggyöngyöt adott. ~ E sirban lett urna alakú élénk piros szinQ nagyobb bögre a fejtől jobbra volt elhelyezve. A sirok mind nyugatról arccal kelet felé néztek. —■ A sírok, ha nem is tartalmaztak értékesebb mellékleteket, de azok feltárása a tudomány szempontjából igen érdekes és tanulságos volt. Ez a körülmény nagyon természetes is, mert a temető nyugati szárnyát, azaz a temető szélét tártam fel, hol a nomád életet élő vándor törzs szegényebb lakói temetkeztek. Mellékletekben gazdagabb sirok a temető közepén, annak magaslatán vannak, ezek feltárását aratás utánra tervezem, hol az lOOO-öl* területen 3—400 sir remélhető.
C-
2 oldal.
A má*félezer éves temető a nagy kö-zOnwet'Js érdeklő szép látványosságot nyújtott Ebből ki is vette részét Lesence-tomaj és Islvánd közönsége. Százával ' állták körül a megtisztított sírokat. A temetőnek fóelőnye az, hogy a talaj száraz és igy teljes épségben maradtak a csontvázak. E/ekból több érdekes és Jellegzetes koponya a mellékletekkel együtt legközelebb már a muzeumban is látható lesz.
Az ásatás költségeit a muzeumok és és könyvtárak orsz. főfelügyelősége különt államsegélyből fedezte.
Ha az őszre tervezett nsgy ásatás folyamatban lesz, e tárgyra szívesen visszatérek. • *
Darnay Kálmán.
ZALA
friss csapolás
Paulanersör
n Paulaner SörfózŐ Részvénytársaság miinclieniSalvatorsör gyórábóln
Badacsony venWlő&en, Hajsza a uáltóhamlsltók után
A Dunúntul csalói.
• • . • —: Saj*t tudósítónktól. —
Napok óla nagy titokban nagy munkát végez a kaposvári rendőrség. Egy veszedelmes váltóhamisi ó bandát fedezett töl, amely már az egész Dunántúlt bt hálózta. A banda legutóbb Kaposvárt szemelte ki működési helyéül és rövidesen sikerült is neki néhány ottani pénzintézetnél több hamis váltót elhelyezni, itt azonban hamarosan rajtaveszteltek. A banda egyik tagját a rendőrség már napok elóit elfogta és azóta nígy apparátussal folytatja a nyomozást, hogy a banda többi tagját kézre-« keríthesse.
A rendőrség figyelmét a váltóhamisitó-banda üzelmeirc egyik kaposvári pénzintézet hívta fel. Illés István" jákói föld-míves hamis községi bizonyítványok alap-
* ján akart egy 600 koronás váltót leszámítolni egyik kaposvári takarékpénztárnál. A községi bizonyítványok gyanút keltettek és igy ezekkel együtt maga Illés is a rendőrségre került, ahol bevallotta, hogy a leszámítolásra bemutatott váltó hamis.
A váltót egy Izsók Dízsó ntvü, volt
* somogyinegyei segédjegyző állította ki a községi bizonyítványokkal egyetemben. Illés a kihallgatás során bevallotta, hogy már két ily hamis váltót sikerült neki ket kaposvári pénzintézetnél leszámítoltaim. Izsák Dezső azonban nemcsak Kaposváron, b »nem Somogymegyc és Zalamegye mhden pontjin elhelyezett a pénzintezeteknél ilyen hamis váltókat. v
A jelzett napon Illéssel együtt jött Kaposvárra Izsák Dozsó, aki azonban megne-zelte, hogy illés bajba jutott, meri hirtelen ugy eltűnt .Ktposvárról, hogy most a rendőrség országszerte körözteti ót. Izsák Dezső az egész Dunántult végig-
' kalandozta már ¿gyafurl manipulációival, igy legu óbb Székesfehérvárott és Győrben helyezeit el több hamis váltót. V gy nyolc hét előtt már Kaposváron is jut, de mert a székesfehérvári rendőrség körözése itt forróvá telte lába alatt a talajt, kénytelen volt üres kézzel továbbállni.
A rendőrség már nyomában van Iziák Dezsőnek, aki évekkel ezelőtt mint segéd-jegyző működött több somogyi községben,' de mindenhonnan ugy kellett megszöknie, mert mindenütt csalt, sikkasztott. A válió-hamisító-banda vezére eléft fiatalember, 33 éves. N /
Országgyűlés.
Két hetes húsvéti szünet.
— Saját tudósítónk ulcloiijeleidése. — Budapest, ápiris 4.
A képviselőház ma a képviselők és a közönség minden érdeklődésé nélkül folytatta a költségvetés tárgyalását. Ezt megelőzően Herzeviczy Albert elnök javasolta, hogy a Ház régi szokásához híven két hetes húsvéti szünetet tartson és pedig, nnuián a görög keletiek húsvétja összeesik a katholikusokéval, április 9-től 24 ig s igy a Ház húsvét után az első ülését április 25 ikén tartsa. Ezt a javaslatot a Ház elfogadta, jelenti továbbá az wlnök, hogy Vadányi Lajos képviselőnek engedélyt adott arra, hogy ma egy görög keleti lelkésznek egy elemi iskolában kifejlett magyarellenes tevékenységéről interpellálhasson.
Lukacs László pénzügyminiszter beterjesztette javaslatát uz indemnitúsnak 191 í. junius végéig való meghosszabbításáról, nnlyet kiadtak a pénzügyi bizot.sagnak. Ezután a Ház ugy általánosságban, mint részleteiben vita nélkül elfogadta a szabadalmak és védőjegyei időleges védelméről szóló javaslatot.
A költségvetéshez ma elsőnek Kun Béla Justh-párii szólt hozzá, ki Blanak Béla tegnapi beszédével polemizált. Tiltakozik a közigazgatás államosítása ellen, bár a közigazgatás reforrnálását szükségesnek tartja. Kívánja, hogy s (Intessék meg a főispánok fegyelmi hatásköréi. — Sürgeti a választójogi reformot és határozati javaslatot nyújt be a városok segélyezéséről
Utána Lnkdcs György volt darabont miniszter állt fel szólásra, mire az egész ellenzék tüntetően elhagyta az üléstermet. Lukács a közegészségi állapotokkal foglalkozott és óvó rendszabályokat kér a tüdővész ellen.'
Hirek.
fléuteten hősök.
v s Az anonym levelek ujabb áradata. *
Kanizsa közegészségi viszonyai elég megnyugtatók abban a tekintetben, hogy a járványos.és ragályos betegségek veszélyes mértékben emberemlékezet óta nem fészkelték be magukat nálunk. — Csak egyetlen kipusztíthatatlan „ragály" fészkel itt, ez azonban x szintén emberemlékezet óta: a névtelenül sértő és r^fr»U?iazó levelek Írásának megdühödött n * caja. Ez a ragály legutóbb ismét közveszélyes mértékben lépett fel nálunk és ez telte időszerűvé anonyniusékról irt cikkeinket és azokat a cikkeké», melyeket róluk mások írlak a Zalába. E cikkekkel sikerült elérni ait,v hogy ma a közérdeklődés leflektorai keresik társadalmunk e salakjait, ezeket a kajtn irigységben fuldokló, megdöbbentően durva és gyilkos lelkeket, kik közül ha egyszer egyetlen egy kézrekerül, sorsával minden társának elrettentő példával fog szolgálni.
Nevezetes, hogy az orozva megtámadott társadalom, felzuduhsának mi lett a legközvetlenebb' eredménye. Az, hogy a névtelen levelek ujabb áradatát zúdították a városra. O.yan tünet ez, mintha a rovar-világ egy ismert egyedéhez hozzáérnek és az nyomban a legundoritóbb nedveket löveti szét. A hozzánk küldött névtelen levélből megállapíthatjuk, hogy az "^ét-lenül tanult és ravasz agyú ember 'Iviüvc, aki a névtelen levelek írásában már a művészetig emelkedett rutinra tett szert. Egyetlen bekezdés, egyetlen Írásjel, egyetlen n;igybelü sincs a levélben, a p »pírnak nincs viznyomása és általában nélkülözi a legcsekélyebb támpontot is arra, hogy irójira következtetni lehever, — Csupán egy nyom marad : az, hogy ezzel a Uhujával, tehát azonos kézből már többen is kaptak levelet és a megtámadottak tömegének jellegéből egészen vir gos, hogy ezt az e^y • kártékony anoi.,. iust, ezt a tanult és ravasz patkányt melyik szűk társadalmi rétegben kell keresni. Igen: kell
keresni, meri meg lehet találni. Vannak akik azt állilják, — hogy már meg is találták. x r
Fölkértek bennünket a következő nyilatkozat közléséré:
A Zalának az anonim levelekről megjelent cikkei adták nékem az ötletet, hogy a magam dolgával a nyilvánosság eléJépjek. Sajnos, évek óta én Is ki vagyok téve egy ily jellemtelen egyén szemtelen boszujának, csaknem naponta kapok durva anonym-lcvclekct.^ — melyekben azzal fenyegetnek, hogy minden ismerősömhöz küldenek engem gyalázó leveleket. n tízért szépen kérem nagyrabecsült ismerőseimet, hogy ezek a levelek egy mindenre képes haragosomtól erednek és ezért azokat anélkül, hogy tudomásul vennék, — égessék cl. .
Hlrschl Juliska
zongurainnárnó.
— Az Irodalmi és Művészeti Kör felolvasó délutánja. Vasárnap délután Lukács József piarista tanár ült az Irod. és Müv. Kör. felolvasó asztalánál. A szenvedélyes globetrotter multí nyáron tett spanyolországi utazásának egy, még leírásában
is gyönyörű részletét mutatta be rövid, de annál vonzóbb és szines előadásban. — Granada, a mór hőskor örök emlékű városa volt a részlet. Szinte együtt léptünk képzeletünkben a vetített képekkel kisért előadás hatása alatt az arab művészeitől megszentelt köveken a pompás megfigyelési! professzorral, kinek színes leírása mellett a valóság tökéletes illúzióját tudták kelteni különösen a világhírű Alhambra képei. — A felolvasás előtt a dalárda renekelt a télen már egy estélyen produkált nagy munkájával. Erkelnek syn-iónikus dalegyvelegével, — maid Fischel Lajosnézongorakiséretével/yo/r/c/r/erEmmj hegedütanárnó es taleniumos tanítványa, Loewy Marit ka Schubert és Beethoven triókat játszottak nem mindennap hallható előadásbcli tökéletességgel. A délutánt a dalárda második számával fejezte be zajos tapsokat szerezve Gürtler Ferenc karmesternek.
— Ezüst-mise. Strausz Flórián alsó-lendvai csperes-fyébánoS vasárnap ünnepelte róni. kath. áldozárságának 25-ik évfordulóját s ez alkalommal a plébániatemplomban ezüst-miséi mondott. Délben a plébánián ünnepi ebéd volt, melyen az esperes tisztelői, barátai és paptársai közül többen résztvettek.
— Miniszteri elismerés. A közoktatási miniszter elismeresét nyilvánította [ialhssa Benő felsőkereskedelmi iskolai tanárnak, a zalaeger zegi kereskedő-inas-iskola igazgatójának és /ireisach Sámuelnek, az iskolaoizoltság elnökének az inasiskola fennállásának 25 éves jubileuma alkalmából.
— Uj szaklap Nagykanizsán. Tegnap egy uj, magyar és német nyelvű szaklap első siáma jelent meg Nagykanizsán. Az uj szaklapot Löf/ler F., a nagykanizsai kefegyár művezetője adja ki és szerkeszti .Osztrák-magyar kefeipari közlöny* cimmel. A lap köz*zükségletet pótol és nagy anyagával, gondos szerkesztésével szaklapirodalmunkbin bizonyára tisz tcletreinéltó helyet fog elfoglalni; erre kezességet nyújt szerkesztőjének kiváló szakértelme. — A lap előfizetési ára egy évre 5 korona.
Pösseneseket, I mitessereket, II orrvörösseget, sárgás foltokat, arc- és kézbőr- 11 tisztátlanságot szeplőt 11
rövidesen eltüntet, úgyszintén ai | | clcs t'Vaszi levegő 0« napba nltás | | I :: ellen megov ui eredeti francig ::
„EMflíL CRÉME."
Főraktár Nagykanizsán;
DROGÉRIA a „Vörös kere:zt"-tiez.
Csáktornyán kapható:
KELEMEN BÉLA cégnél.
Uk-

T
¡i
ii
<911. április 5 I , ii
— Az Ipartestület rendkívüli u gyűlése. A nagykanizsai iparicsiQic, laszimánya f. hó 2-ára, vasárnap d*iuu egyleti helyiségébe rendkívüli kö/oyQ^ hívta össze tagjiit. A lntározaiktpCSl! hez s<ükséges 100 tagnak azonban aiS fele jelent meg s igy a rendkívüli [ gyűlést egy Héttel,,folyó hó 9-éte el lett halasztani. A rendkívüli kö/gyQ|^ az ipartestületre nézve igen nagy j-|tí? ségü tárgysorozata lesz. Elsősorban J nemrég leköszönt két alelnök székét i\ tik be választás ujtn. Azután az ai)B szabályoknak többfele módosításáról |í
szó. Az ipartestületi számvizsgálóknál választásokon eddig nem volt szavat joguk. — Terv az, hogy a jövőben
ij5 a
kani tiké JtaV kori
)r.
V
gyen. A választmányi tagok száminaKU 22-ről 30-ra való felemelésére néJT is tessnek jávaslatot a r. k. közgyűlési amivel azt akarják elérni, hogy az jpu,| testűiéiben képviselt iparágak méltányJ ar nyban legyenek a választmányban Á képviselve A 30 választmanyi tagot etil további jivaslat szerint ugy fogják ezeijl uit váhsztani, — hogy minden évbít 10—10-et választanak 3—3 évre, neJ pedig ugy; mint a múltban, amikor a 721 lag felét csztendónkint kisorsoltak és i kisorsoltak helyei kerüllek évenkint y>. lasztás alá. Végül azt is elhatározni szán-L dekoznak a vasárnapi közgyűlésen, hopl^1^ ezentúl a közgyűlési határozatképes sttal^? ne 100 hanem csak 80 főnyi legyen, a P^' rendkiyflli közgyűlés vasárnap hihetőleg megtartható lesz.
— Vásáráthelyezések. A hivatalos l^ közlése szerint a kereskedelmi mlniszt« rendeletileg megengedte, hogy Zaíamegp Sümeg községében ez évben kivételesen j julius fc'-ra eső országos vásár jnlius 3-ia, a november. 19-re eső országos vásár pe-dig november 20 án. Drávavásárhely kfo. ségben pedig az 1911. évi junius 15 érc esö országos kirakodó- és állatvásár ez évben kivételesen junius 10-án tartassék meg.
— Rubblválasztás Szombathelyen. A szombathelyi izr. hitközség tegnap választolta meg uj főrabbiját Hónapokon át tartó heves választási küzdelmek után Horovltz József dr. volt karán«>cbesi rabbi lett a szombathelyi izr. hnközség papji.
— Színészek Zalában. Alsólendvárói jelentik, hogy Fehér Vilmos igazgató színtársulata, mely eddig Csáktornyán műxó* döit, e héten Alsó;endván megkezd! előadásainak sorozatát.
r— Csáktornyai gimnázium ügye. Csáktornyáról írják : Az internátuss<*l kap« csolatos gimnázium érdekében megindított mozgalomból kifolyólag foganatosított aláírások befejezést nyerlek. Mindössie 1692-en kérték aláírásukkal, hogy Csák-tornya főgimnáziumot kapjon. Az álírások négy járásra terjednek, ezek közöl persze a legtöbb a muraközi járásokra, elsősorban pedig a Csáktornyái járásra 1391 esik. Csáktornyán 500 aláírást gyöj-lőttek. A stridóvári körjegyzőség teiüleién 271, a muraszentmártoniban 130, adrava-vásárhelyiben 115, a csákiornyavulokiben 114-en írták alá a kérvényt. Pcrakról 47 aláíró jelentkezett. A murántulról 126-an kérték a gimnáziumot. Az aláírásukkal.ól-látott kérvényt a napokban adja át a város elöljárósága a kerület képviselőjének, Hajós Ferenc dr.-nak, aki a/t a miniszternek nyujijt át.
— Élelmiszerek vizsgálata Nagykanizsán. Az Országos m. kir. chémiai intézet igazgatósága országos körútra kíl.dte egyik fóvegyészet, 'Székely S.ilamoqt, azzal a megbízatással, hogy az ország nagyobb városaiban tartson általános élelmi* azervizsgálalot. Tegnap este erkezc't a W-v«'gyész Nagykanizsára és Füredi János rendőrtiszt támogatásával ma reggel t) órakor kezdte meg munkáját, szakadatlanul déli 12 óiáig folytatván azt. A veg»ést ötvenhárom különböző élelmiszerárusi ónál vett mín»ákat, anuket négy kö/epes n«igy-ságu ládába csomagolva már el is'kiintek a cjiémiaí intézetnek, hol azok tnrMl-mát vegyileg megvizsgálják. A vizsgálat, mely különösen a piacon nem kis kon-sternációt kellett, kiváltképen a tejre és annak melléktermékeire, túróra vajra, sajtok, továbbá főleg a kaibászárukra, zsirra és paprikára terjedt ki, amelyek általán a leggyakrabban tartalmaznak az emberi szervezetre nézve olyan érfajmas alkatrészeket amik az élelmiszer hamisítás elnevezése alá csak fogíaiha'ók." A fóve-gyész és rendőrtiszt számos üzletbe is betért, hol a kimérés alatt lévő árukból vetlek megvizsgálandó mintákat. S'ékely Salamon fóvegyész Nagykanizsáról ma délután, Szombathelyre utazott.
lis
lutá ttk Ihoi ny<
Os liro
[ITJC
W
m ^
lei n> l.< U
N
W Fi
\h
a,
A
C
ti
E
k
|r
2 11
V
is 5 1 (III április 5.
ZALA
3. oldal.
alflkii vi«
III t
lOlci éluu RvQ t fpn n üli cl
Qléi j "lem in kél
ról kfiifc ava
CZíí).
évbíi
a 22 <« a ví.
CM
L eánykereakedés Nagykanl sán.
T eKy héttel ezelőtt irl hírünkben
jifAhok hogy BOhnt Samuné» - r*y|k
anjxsai örömtanya tulajdonosa Ver-ics Ju'i lég rád i iyuká*znéval olyan űz-i viwonvi tart fenn, minek tyly»án egy
obollCS Rejti"« nevö ,cáí,y ker011 Úréi « örömlányára, me ynek jellegéről leánynak fogalma sem volt. Veibanics ¡1 f/r| KimI Janosné a hír olvasták luerrsie szerkesztőségünket éVill a kö-vetkezőket adia dó : sohi éleieben hi-i sem hal|al*v se Bötym Sándornénak, az Ozleiének. Ni ki f »galma sem voli rról hogy S/obolics R gtna egVállalán .,va távozott Légrádról Amennyiben pe-;n uML a leánynak iényl«g nem leli volna mlJKSjmása arról, hogy hova kerüli Böhmné nfol^jhan, mótl) i lelt volna onnan már rég abadulni, nemcsak akkor, midőn hetek 'Pk-lniuUa a kórhá'ba kerüli. A leány neki 'átyotKragol', mivel pénzzel tarozik neki és ba" tilbos/uból keverte bele az ó szenytelen ne-)! efjlvét a leánykereskedésl ügyben.
— Berlitz nyelviskola — Keszthelyen
híl.helyi iieniiz-iskoia ki»(Jnó vezetője" e Miksa nyelvtanár számos meghívás lyiá'i nyári tanfolyamot nyit Keszthelyen _ nemet, francia és angol nvelvekból. szi* i^zon sz'p eredmény után, mii R >se tinár hj (lie'ybei működésével eért, bizton várha'ó, s/á Keszthelyen is kul'u'álís missói fog
cileii'eni tudásával és kitűnő módszerééi. A tanítás Keszthelyen egyelőre pár-uzamostn fog folyni a kanizsaival, a mennvihen hetenként 2 3 napot fog :<aV Ro<e lanár Keszthelyen tölteni. A aniiá" céljiira, mint örömmel értesülünk, e«ziheiy város készséggel felajánlotta yik városházi helyiségé». A nyelvkur-<okra való hciratásokai és előjegyzéséét Mérei könyvkereskedő végzi.
— Pó'tartalékosok esküje. A nagy-kinizsii honvéd-pOtarla ékosok 8 heti Iciképzés után áprdis 2-án, délelőtt 9 árakor tették le az esküi a katonai gyakorlótéren, ahol tábori mise volt. A misét
)rzsey Tivadar szentferencrendi áldozó-op, hely>ttes-pléb1nos mondta. Mise jtán szentbeszédet larlott a katonáknak. |A katonai eskü j -lentőségét, megtartásálnak vapy meg nem tartásának eredményeit Treiber Kálmán százados világítóba nagyon szép, lelkes, a katonák lelkét erősen meggyőző beszédben, mely jtán letétette a póttartalékosokkal az tküt. Illőbb a magyar, azután a horvát honvédek esküdtek. Mindegyik a maga [nyelvén.
• ^ 4 * \
— A Nyugat Ignotus Fenyő Miksa és >svát P.rnó szerkesztésében megjelenő szép-
I irodai mi és kritikai folyóirat április l-én [megjelent 7. száma a következő' gazdag, érdekes tartalommal jelent meg: Tóth IWanda : Éva (lilbeszélés) Telckes Béla : IZord, fekete kapu, (Vers.) Halász Imre: |Egy letünl nemzedék (Tizenharmadik közlemény Kossuth Lajos II.) Móricz ZsTg-raond : Az Isten háta mögött (Regény. VII.) Ungyel Oéza: Rippl-Rónai József. Dr. Dienes Valéria: Pikler Gyula pszikologiája. Ignotus: A\árciusi sör. (Novella). Peterdl István: A kedves lány fedd. iVers , Bán Ferenc : Szerdától-szombatig. Regény XI) Ignotus: Gábor Ignác. Az ó-germán vers és az ósi magyar ritmus Figyelő: Nagy János. A bihari remete. Babits Mihály : Reviczky ICynla. Tury Tihamér: Külső dolgok. Igno tus: Dijak. Bródy Miksa: Májusi fagy. Boross László: A millió. Lengyel Menyhért: Khaliapine Lengyel Géza : Világkiállítás és müvéSet. Bálint Aladár : Grafikusok a Nem-, icli Szalonban. Ignotus : A kitett gavallér. A Nyygat főmunkatársai: Ady Endre, Amb-|rus ZoltAn, Babits Mihály Halász Imre, Hatvány Lajos, Móricz »Zsigmond A Nyugat eWi/etési ára : egész évre 20 K, félévre W K Szerkesztőség és kiadóhivatal:, V., JMérleg-utca 9. Mutalványszámot kívánatra (díjtalanul küld a kiadóhivatal.
Egy tágas
|f él szert
» . ■
vagy
a k t á r t
[bérelni óhajt helybeli cétf. — "im a kiadóhivatalban. — 4055
iszier
m
n i
Uk pe-ko^z-1 ére év neg.
ren. nap kon i'ái bbi )jl
írói in-cö-ló-
fl ip. dióit ze k-á-Dl
a, i
- A halószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehelellen dolgok közétartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xmnel lörléntek próbák, beigazolódott, lb>Ky a Cimexin némcsak az ét&poíoskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin ha-
Jása folytán a peték röglön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenül! használható szövetet, butorl, falat, vagy festést nem piazkit; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos szer. Kapható : Reik Gyu|j gyógyszertárában Nagykanizsán és a készítőnél, Löcherer gyógyszerésznél, Bánfán.
— A továbbszolgáló közöshadsereg-^ bell altisztek elhelyezéséről illetőleg valamely polgári állásba való átvételéről. A tovább szolgáló altisztek — a kik jó magaviseletűek, kiknek az igény-jogosultsági igazolványukig nincs, de legalább hat esztendeig ténylegesen szolgállak — elhelyezésére illetőleg valamely polgári állásba való elnyerésére a cs. és kir. közös hadügyminisztérium módosított határozványokat adott ki; !:zcn határozvánvok értelmében az ily nemű altisztek valamely állás elnyerésére sajál igazolásukra s ajánlatukra a cs« és kir 5. számú hadtcstpqrancsnokságtót egy tanúsítványt kapnak. Mifyjl a rossz viseletű valamini az bíróilag megbünteteti altisztek a tanusivány elnyerésétől teljesen ki vannak zárva, ugy azon gazdák, kik '«birtokukon avagy valami iparágnál egy-egy megüresedett állást betöltetni akarnak, biztosak lehetnek az iráni, hogy ha egy, ily^n állásba egy tanulmánynyal biró altisztet helyeznek — ebben egy illedelmes, megbízható s legalább is hat esztendei tényleges szolgálatban a rend-fogalom, pontosság, és engedelmességhez megszokott • egyént nyernek. Ily altiszteket előnyben kellene részesíteni azon egyénekkel szemben, akik csak lövid ideig ~ vagy egyáltalában nem szolgáltak a katonaságnál. Valamely «állás közvetítésére vonatkozólag az alábbi alapszabályok mérvadók : A cs. és kir. 5 sz. had testparancsnokság a saját területén levő hivatalok és intézmények és vállalatok elüljáróságaival egyezményt óhajt léire hozni azirányt hogy a netalán megüresedő állásokra oly jóvise-lelü altisztek, kik legalább isjiat esztendeig tényleges katonai szolgálattal bírnak s már vagy az igényjogosultsági igazolvány, vagy a tanusitványnyal ellátva vannak s a kér-d'ses álláshoz szükséges képzettséggel is bírnak, azon pályázók elé helyeztessenek, kik vagy csak rövid, vagy egyáltalában semmiféle katonai szolgálatot nem teljesítettek. A nevezett hivatalok intézmények stb melyek erre vonatkozólag jelentkeznek és haj-land k ezen — a tovább szolgáló altisztek jövőjét hathatósan előmozdító ajánlatot elfogadni, — a nál k megüresedett állásokat egyszerű jelentéssel (a minta szerint) a had-t esi parancsnokságok időnkint bejelentik, mire a hadtestparancsnokság az. előbb jelzett altiszteket közvetlenl pályázásra felfogja SZólÜanl. A hivatalok intézmények stb. elöljáróságának megkeresésére a jelentési példányokat a hadtestparancsnbkság elegendő mennyiségben rendelkezésre bocsátja. De sok nyilvános, mint magános egyletek, iparvállalatok, földinivelési Intézetek és jószág kezelő hivatalok is bizonynyal a náluk megüresedett állásokat Inkább a már Jelzett altisztekkel betölteni óhajtani fogják, ilyen esetben elégséges a megüresedett állásra vonatkozó pályázatot a cs. és kir. 48. hadkiegészítő kerületi parancsnoksággal közölni, mely a pályázatot az erre jogosított altisztekkel közöltetni fogja. Megjegyzem hogy a tanúsítvány, vagy az igényjogosullságl bizo-nyitványnyal biró altisztek — amidőn egy megüresedett állást nyernek — azonnal a tényleges katonai szolgálatból elbocsájtat-nak. A netán »megkívánandó személyes bemutatásra, avagy próba-szolgálattételre az illető altisztek, a katonai előírások szerint megengedhető szabadságban részesiltetnck. Ha ezen a hadügyminisztérium által kiadott és módosított utasítások a tovább szolgáló altisztek alkalmazása érdekében, az érdekelt társadalmi körökben a fontosságuknak megfelelő figyelmet és támogatást találják, ugy ez hatalmas haladást jelentene a már oly égető altiszti kérdés megoldásában Mindez maga után vonná, hogy azon körök, melyek állásokat töltenek be egy megbízható egy kipróbál! személyzetet nyernének és nagy előnyt jclcnlenc a lakosságra is, mert igy az állásokat elvileg az illetékességi vagy helyben állomásozó altisztekkel lehelne elsősorban betöllélni.
Főszerkesztő: SzalMV Sándor.
Fclelősscerkesztő: Nagy Samu.
Szálloda és vendéglő :: kávéházzal ::
Zalamegyóben, bírósági székhelyen, kitűnő forgalommal, adómentes, modern házban, :: családi okok miatt ::
igen olcsón £LADÓ.
BT Átvehető 10.000 K-vallI
5043
Táviratok.
__4
BatMIkosság fényes nappal.
A halálos séta.
Budapest, április 4. Vakmerő lablógyil-kostág történt ma délelőtt a főváros közvetlen közeléb n A rákosí lovasfági gyakorlótéren sétált Szutydny Jlnos nyug. máv. felügyelő, s mikor a térnek egy elhagyatott részére jutott, a térmclletii árokból cgy csivargó ugrott elő és egy vastag doronggal addig íltötte fején a védekezni is képtelen Öreg urat, míg ez élettelenül nein feküdt a földön. A rablógyilkos merénylő ekkor nekiesett áldozata zsebeinek és a halottat pénzétől és ékszereilől meg-jOsztva, fu'átnak eredt és a cinkotai erdőben eliünt.. A fővárosi államrendőrség nag^appjrátussal kutatja a hallatlanul vakitiérő rablógyilkosság tettesét.
Halálos szerencsétlenség a fegyverrel.
, Tisza föld vár, április 4. Lakner Kálmán gazdasagi felügyelő hinfón Igyekezett haza 'tegaap este, JJdvuráW érve leesel! a kocsiról töltött f.jg^vere, aminek mikor a felügyelő utána nyúlt, az elsült és a lövés épp a felügyelöt érte. A szerencsétlenül járt ember azonnal meglult.
Elhunyt polgármester.
\
Brassó, április 4. Ma hajnalban elhunyt itt dr. Hienusch Ferenc, kir. tanácsos Brassó város polgármestere, akit az egész erdélyi szászság vezérének tekintettek. A kiváló taleniumu ember halálát a város egész társadalma mélyen gyászolja.
A mérnökegylet egy város ellen.
Békésgyula, április 4. A városi képviselőtestület elhatározta, hogy uj városházat építtet. A város pályázatot hirdetett és felkérte a kereskedelmi minisztert és a Mtgyar mérnök és épilészegylelet, hogy küldjenek evégett szakértőt Békésgyu'ára. A mérnökcgycsület azonban boykotlálja a »városi, meri a pályázati fellélelek és a honoráriumok megbotránkoztalóan kedvezőtlenek A város támogatását a kormány is megtagadta.
A Zichy Sdrhözy átfér.
Budapest, április 4. A SUkÖzy István és gróf Zichy litván közöli a R >yal orfeumban történt botránynak ma a rendőrségen lett folytatás). A rendőrség nyilvános botrány okozása és életveszélyes . fenyegetés miatt indított SUközy ellen bűnvádi eljárást, amiatt pedig, mert Budapesten bejelentett lakása nincsen, kihágási eljárást.
' Kardpárbaj fővárosban.
Budapest, április 4. Fodor Kiről/ vívótermében ma délben súlyos föitélelü kard-párbaj folyt le dr. Juhász Jtnos ügyvéd és Popovics Lajos városi tis/tviseiö közöli. A második összecsap tsnál Popovics su yos vágás! kap)l! a fejére. Eszméletlen állapotban szállították el, de sebe nem életveszélyes. ,
Feletibezeít, hogy akasszák fel,
Berlin, április 4 A katonai törvényszék három napj» Müller Ernő őrmestert, aki a volt szeretőiét, egy elárusító leányt, megölte, 15 évi fegyházra ítélte. A £ őrmester azonban kijeienie'te, h >gy bünteiésének súlyosbításáért felebbez, mjri etfre m?g-foniolt száidékkil követte el teliéi. Erre Mm»ert ma a legfelsőbb hiditörvényszék kötéláltali halálra Ítélte el.
KI nyert?
Budapest, április 4 Az oszlálysorsjáték mai hu'á<án 15 ezer koronávtl húzták ki a 78589. számú ^or^jcgyel, 10 ezer koronával pedig a 18393-, 54906. és 102055. számú ikat.
Közgazdaság.
TArlraL) Budnpast, április 4.
Ké«s*ru-Uat*t :
Búza 5 fillérrel o csóbb %
Határldö.«tl«t i
Huia áprilisra II öl. Uuza májusra 11.42 bura októberre I0.7Ö. K<>zs áprilisra 8.33. Rozs okn>bc»re 8lí» Zab áprilisra 8 67. Tenger májusra 5.öl. Repce augusztusra 13.70.
TŰZIFA
\
száraz, legjobb minőségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, mig a készlet tart
KONDOR ADOLF
€33 ÍUzifablzományosnál === Arany J. u. 2. cm Telefon122.
936 911. szám.
Hirdetmény.

A nagykanizsai KerUletl Mqnkásbiztositó Pénztár 1911, évi április hó 17-én, hétfőn délután 3 órakor a városháza tanácstermében
, ^ rendes évi közqyülést tart,
melyre a közgyűlési kiküldöttek ezennel meghívatnak. ^
Tárgysorozat i
I. Elnöki megnyitó és ennek kapcsán n io/>;>»iló> s/abályszerű egybehivásának igazolása v's lialáiotflképességénck megállapítása, a jegyzőkönyv vezetőjének és liltele-siiOiuck kijelölése.
v. Az igazgatóság jelentése/ v
3 Az IÍMO; évi z.lrszámndisnk és stnlis<tikai kimutatások előterjesztése. . \
•1. A le|íinyelő-bixoUs^g jrlentése. 6. Il^iározat a lelnieutvénv megadása irán. ö. A* lOiV. évi költségelóirány/at megállapítása.
7 Az akips/abálv miMoshá^i, i lelve a 7. §*ának kiegészítése a természetbeni járandóságok egye akitekének megáll <pltá«ával. s
/ h Az alapszabály 2.'. értelmében esetleg beérkezelt indítványok tárgyalása. <>. Az onkoimányznti »tervek kivg^^^-\->kis/iás utján.
Választandó:
sí) .íz igazgatőságbí a min kiadók részéröf^ rendes tag: 2 a gyári és 'i a kereskedelmi csoporlbó ; 7 oöliag : 3 az Ipari, "2 a Kyári és 2 a kereskedelmi csoportból j a biztoaitottak részéről: > rendes tag'a kereskedelmi csoportból; 7 póttag: 3 az ipari,*2 a gyári és ' a Iterís<edclmi csoportból; , *
b) a HÜgycIő'biz »llságba a munkaadók részéről 2 rendes tag: I az Ipari és I a • kereskedelmi csoportból; 4 póttag; 2 az Ip.iri, I a kereskédclmi és I a uvárl csoport-bói; a t>jztosltoitak ré*zfről i póttag: a az Ipari, i kereskedelmi és i agyincsopottMl.
Révész Lajos s. k.
iigyv. igazgató. .
/
Horváth János s. k.
igazg. alelnök.
rm
I(). oldal.
ZALA
1911. április 9.
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek, ké, ek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Knufinunn Ferenc asztulí snf I. Rákócy-u 4.
Szívós Antal rCu
önjavító műhelye ugy van berendezve, hogy ott éks/cr, látszer ét grnninph»»n javítás is nagy gonddal ké.siQl. Üzlet S/nrvas-Mailó épQlet
Értesiiés.
Van szerencsém a t, közönség tudomására adni, hogy azon hireüztelés, miszerint vállalatom veze'ését ft Itd'z-m, m m Mel meg a valófágrak, . mert cupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám aiól
Eötuös-ttr Z. sz. alá helyeztem át.
Tiszteletiéi
BRHNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalsozó.
Burgonya!
rózsa és fehér
'élelmezési ezélra válogatott, földmentes, bármily menn\iséjr-ben legolcsóbb árban laphtto
Könsller Henrik m
.whí ^ Gyekényes.
Ket évi jótállás.
te OLLfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
.Kapható : Gfhm 'h «•«. fiturf tírofrri úfúhmn, lirhiH L és Keik A»\> ó£y*M< rtii ni hun.
E költözés niii.tt keveset használt
jutányos áron eladó.' (Fö-ut 15.)
Ugyn.ott egy Jó varrógép is eladó!!
Mosóintézet áthelyezés I
Orbá.n József első nagykanizsai mosó- és f.Mnv«R"ló intézetemé* Htinvfldy-u'c*ból Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg-házba hel ezem át* —
l> gek, ga itrok, kezelók és mindennemű feh- roemttek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisz'ittatnak.
Van szerencsénk a nagyérdemű hölgyközönség b tudomására hozni, hogy Nág ) kanizsán Kölcsey utca 15. (Kiskereszt-utca angol és francia
női MoMznlqnt
nyitottunk. Előkelő divatszalonokban sierzett több évi tapasztalataink ama helyzetije juttattak bennünket, hogy a legkényesebb ízlésnek megfelelő különleges angol és franczia toilettek elkészítésére vállalkozunk.
Becses pártfogását és mielőbbi szíves rendelését kérve, vagyunk kitilnó tiszteletlel
Knausz és Gomhert. társnők.
Szöioottvány. vedvesszö és ggümölcifo
eladás.
Értesítem a í. kií/öuseget, hogy nálam kapható szép I ,o\ztályu kifogástalan oltvá n ok^ n^y>/iiitc i Ripatia l'oitalis sím.« vad* *Ve»s/ó é" gyökeres vad Uuprestis Munlicclo, loiábbá nagyon szép tintH 2—3 éves különféle nemesített yviimötcwk is eladók.
Ila/alias tisztelettel
GRÜNFELD ADOLF
*
Magyar-utca 25. .sz.
Ugyanolt Jégverem klado, és jég eladás mm.-ként 1.60 liliérért.
Steiner Mór óraműves.
NAGYKANIZSA
Lcgpontos bb zseb, inga, fali és ébresztő órák, iIsMÜ gyártmányok. Ékszerek, ^yiirük, fülbevalók leg: ujabb divatunk remek választékban'. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 ko-
__tüJiától íeljtbb. ---
Minden órajavitá'st pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árf>an törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
ruhafestő és
vegytisztltó,
Nagykanizsa
MiDdenHemfllesMs Éstisztitas legffikí-letesebö kivitelben, ¡Mállás mellett

utján minden szövet visszakapja eiedeti színét.
KiíeofótÉii irtunka. Byors szállilás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegy tisztitóból se hiányozzék!!
Eladó 770 öl I. rendű
cser hasúbfo
Ebből 440 öl tavalyi, 330 öl idei vágás, Ötvös és Gógánfa állomásoknál. —■ Bővebbet
Keszler Bernát és Mór
cégnél, ZALABÉR.
Két csinosan berendezett utcai
azonnal kiadó Lausch József Zárdautca 2-ik szám alatt.
ioitkez
Van szerencsém a n. é. közöny szives tudomására adni, miszerint
u| építkezést, tervehet, holt-séguelések elkészítését, át-alakítást, ugy tető, mini falok tatarozását a leg|u-tányosabb árban ugy mint VidékBII elfogadok . •.
A közönség becses pártfogását kérve, maradok, tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
oki «pltö 4* ¿pHkczésI válUlkoiA. nugy kanizsai Cfttn^try-u. |
»00
Újdonság t
Minden cztgarettázOnak fontos t
Újdonságt
Kristály szivarka hüvely
ynléit a, leírjo'b o ^
Mert a l«gininye»cbb Iz'ést Is kte églti Mert kristálytiszta hófeh r papírból készült Msrt az égésnél » cm zslro»odlk Mert h*<^ut nem hagy vissza
Mert géppel varott és minden ragasztó anyagtól ment
Mert nikotin szűrével.van ellátva ée Igy a* egéezségre ártalmatlan
Mert mellékUe nincs. _ ' ^
„ , . . Oyi.i lórakt-r: HIRCHLER-TÖZSDE
(.»yap ara* , ' • - w . .
bili IKH«r«k 20 WMr. lOOOrfirib R I.M. N«gyKani*Sa,
EiQtl n«»mJ« 100 drb JZ fliUr. 1000 rfmb R ' N«», Re •«• •tJllefe <»w!*t.
I
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér ([lik Úli
Dus választék a legfinomabb azövt-tekből. Gondot ét izlótet kidolgozát.
Szolid, jutányos árakl.

Tavaszi hittltetésre ajánlok
Gyümölcsfákati alma, körte, kajszi és francia barack;..
díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. ^ Rózsafákat i niagastörzsU; bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet circa 4000 darab. Virágpalántákat i ti. m.: Pelargonium, Salvla Fuchsla, Vanília Lobelia Szönyegvirágok stb./— Virágpalán-tákt>ól készlet mintegy 100.000 darab. Magvakatt Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit fümagkevcréket.
Petermann József
virágüzlet: 1 • x. kerttqlep:
Fö-ut í. szám. IN agy kaniZSan. Báthoryt 22.

első Kanizsai szörmemesói/ó Intézet
ucr Eötvös-tér 9. sz. ¿cr Jer

oo

II
II II II
II
Felhívom a n. é. köz nség becses figyelmét, kik a a síőrmc és egyéb téli ruhát, valamint *zőnyeget, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tílz é* betörés ellen is biztosítva vannak) az ált,»lant direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki szeniélyescrf meggyőződhetik a hozzám adotf tárgyak pontos és 1« Ikiisrm reles kezeléséről.
Bármfnemfl szllcflmunkát jutányosán készítek.
Kiváló tisztelettel
11 Iftubansohn Gyula szűcsmester.
* .
ii ii
B-==r
■I ■' " " *
Nyomatott a kiadó tulajdonos: „Zala Hírlapkiadó .'és Nyomda Részvénytársaság" «könyvnyomdájában Nagykanizsán."
NAGYKANIZSA
Knmlncsyu. 3.
TELEFON-SZÁM 78»
egy m«U^káll<»inÍAJUÜ.
irk««^«'* «»«• küldendők. - K#i-fetok »•fortfci«* »»lUlkotik
|«vrJ*ket o«m ««ii figyel«inh«
• *trrke«itA»«ff-
Megjelenik minden hétköznapon este t órakor. V
- 11 1 • - > ' ' >

ELŐFIZETÉSI ÁRAK i
Helyben Hásho» hordva i
Egy hóra 1.20 K Ne^yedévr* 3.50 . FiUm i 7.- . Ef«i év/a 14.— .
Toetal •sétkOldéMol i
Eyy hór* LM) K Netrycdévr« 4.50 . Filevr« .
Ef«« ¿vt« .
a«*- POLITIKA I NAPILAP;
Egyei »ám ára 6 fillér.
MuUUátrok, bili kimutatások ¿4 mafáa-köiTcmények toron kint 50 fillér. ~ ' Eljt/ytem ét etketrai rrtesitéaek dija 5 koroua. — Ko»töa«lovüváuiUa 0 koros«.
:XVIII. évf. 79 szar*»:
y;

m—m
■ c —
Nagykanizsa, csütörtök, 1911. április 6
Klarfdt»la|donoat
Zala Hírlapkiadó é8 Nyomda Rt
A Képviselők fizetése.
Nagykanizsa, április 5. *
Tegnap egy iv keringett a kép-[viselőhöz folyosóján, az ivet egy képviseld körözte aláiiás végett. És bizony nem nagyon kellelt kapacitálni a képviselőket, hogy Írják alá azt az előterjesztést, amely s^m névszerinti szavazást, — sem zárt ülést nem kér, hanem azt kívánja a képviselőház gazdasági bizottságától, hogy tegyen indit-|ványt a Háznak a képviselői fizetések fölemeléséről.
A repülő ivet, arrfely, mint egy líehér holló örömet hozott a képviselőknek az örömtelen parlamenti éleibe, hamarosan majd kétszázan irták alá. És egészen bizonyos, — hofjy alá fogják irni m<*g töm en is. A képvistlők nincsenek megelégedve a ÍLetésük*el,. több gá-Izsit akarnak a honszerelemért.
A kérdés most az, hogy a nem-Izet is hajlandó-e fölemelni a kép-Mk fizetéséf? Meri-elvégre akiben a dologban is a nemzet a gSzda, — akinek a hozzájárulása nélkül nem menne simán a dolog. A fizetésemelést rendszerint az szokta kapni, ajd a munkájával rászolgál a nagyobb, anyagi re-kompenzáclóra, vagy aki nem ké-|pes többé fizetéséből megélni. * y .Rászolgálnak-e a kápviselőJc * a ¡munkájukkal arra, hogy. a ifemzet magasabb honoráriumot adjon nejkik a törvényhozás körül végzett működésükért ? Ez az .egyik kul-
csa a képviselői fizetésemelés problémájának. A másik kulcsa az, hogy valóban nem tudnak-e »megélni- a képviselők a jelenlegi képviselői illetményekből ? N *
E/zel a fel-felbukkanó, ismétel-' ten kisértő fizetésemelés! tervvel egyszer már érdemlegesen végezni kellene. Meg kell szerezni a nemzetnek azt a megnyugvást, hogy a nemzeti ü«y nincs olyan kezekben, amelyeket gondok között kell tördelni, de viszont olyan kezekben sincs, amelyek nemcsak a képviselőház pénztáránál söprik be jövedelmüket.
És talán legelsősorban nem is az a fontos kérdés, h gy meg lehet e élni .a-maLAépvIselői fizetésből, hanem hogy valóban a képvis lói fizetésükből élnek-e a parlament tagjai. )
Amig a mai törvények alkalmat és módot nyújtanak a képviselőnek, hogy mandátumát bizonyos spekulációk és intim üzletek révén kamattMtagft*, addig a. képvise ői fizetés elégtelenségéről beszélni nem szabud. Mert ha beszélnénk róla, azt is el kellene mondani, Jiogy hány képviselő gazdagodott már meg — ebből a rosszul fizetett képviselőségből.
Ellenben, ha a parlament a képviselői funkciót olyan erkölcsi törvényekkel képes körülvenni és olyan etikai alapra képes helyezni, hogy a mandátumok• üzleti kamatoztatása kizárt dolog legyen akkor a képviselői li/etések eíégtelensé-
wmm
mm
gét nyomban olyan fokra kell emelni, hogy*senkinek panasza ne lehessen.
És a képviselői funkciónak e politika erkölcsi határvonalait akkor is föl kellene már állítani, ha a képvi élők szociális helyzete nem is volna aktuális kérdés. Csak egy ilyen ¿örvény előzheti meg a képvise ői illetmények fölemelését. — Majd azután meglátjuk, hogy• kik hajlandók az ~ ilyen megszorított szabadságu képviselőség szegénységi fogadalmát is vál alni. Mert ha ilyen föltétellel nem volnának hajlandók a képviselők lenni, akkor jobb lesz, ha összetépik azt a bujdosó ivet és lemondanak a fizetésemelésről — a tanítók javára, vagy más köztisztviselők számára, akik igazán éhséggel és nyomorúsággal várják, hogy a nemzet könnyítsen a sorsukon.
THI..fc^rMLf .fa IIWII■«■ »i ».m,m-i«-m. i<TgjKfc,r<'atriftrr^icTra
M^s megyék és városok
-- Ahol keués a mandóinni
Szombathelyen csak 94 v. képviselő van.
(Saját tudósítónktól.) Nagykanizsa város képviselőtestületé legutóbb tudvalevőleg ehatározta, h»»«y a varos» ktfpviseirtk számát a. mai 184-ről fölemeli a törvény állal megengedett moximumra : kétszázra. — A képviselőtestület nem ^azért egészili ki magát, mintha kétszáz ember bölcsebben adminisztrálhatná a várost, mint 184, de a legutóbbi városi választáson is meg-nyiU'ko/ott a városi lakosság ama nemes ambiciója, hogy minden választó válasz-lolt akar lenni és ezért amennyi helyet csík megenged a Iörvény, azt mind be kell tölteni
Most Szombathelyen is azzal a tervvel
■——■
foglalkoznak, hogy fölemelik a városi kepviíelök számát. — Fölemelik pedig a mai kltencvennégról százhúszra. Szinte hihetetlen! Szombathelynek eddig csak 94 képviselője, 94 városatyája volt s 47 virilista és ugyanannyi választolt és a Várói mégis a leggyorsabb tempóban fíjlódött. Ebből'azt' a merész következtetést vonjuk le, hogy egy város haladása nemcsak ho^y nem áll okvetlenül egyenes arányban a v. képviselők számával, — de talán éppen fordiiottsafányban van vele. Olyképpen, hogy annál inkáab boldogul a város, minél kevesebb a képvisel je. Lehet, hogy igy van.
Korteskedéssel vádolt Jegyző. Még
a mult év junius havának első napjaiban lezajlott csurgói országgyűlési képviselőválasztások utá(i történt, hogy néhányan azzal vádolták, meg Somogyvár megye alispánja előtt Halász József Iharosberényl községi körjegyzőt, hogy a választás napján tiltott módon korteskedett s e minős-gében a hivatali visszaéléseknek egé?z tömegét követte el. — Somogyvármegye közigazgatási bizottságának fegyelmi alválasztmánya a panasz alapján elrendelte a vizsgálatot Halász József iharosberényi körjegyző ellen s a vizsgálat levezetésével Plachner Sándor vármegyei főjegyzőt bizta meg.

Sztrájk
esy állami elemi iskolánál.
A tanítók tllzelS fit követeltek.

A sztrájktörő napsugár.
- Saját tudósítónktól. —
Bármily komoly jellemzője is a tanügyi viszonyainknak a zalamegyei lendvahosz-szufalui állami flemi iskola három tanítójának a sztrájkja, a benne rejlő komikum elnyomja a tragikus elemet. Mert mégis kftcagnival^ dolog az, hogy egy iskola napokig beszüntesse a működését azért, mert az iskola a hideg napokban nem kapott tüzelő fát. A lendvahosszufalui három jiapos tanitósztrájktól szól a következő tudó.vitás: A dolog ott kezdődik, hogy a lendva-

Két asszony között.
. s Irta: Újvári Péter.
üáti Zsombor két asszonyt szeretett, mind a kettőt szenvedélyeden, mégis m-s-jképpen. A kétféle érzés nem zavarta meg J lelki egyensúlyát és nem sodorta belső iQrrdddlmukba. A maga részéről igen természetesnek találta ezt a viszonyt, sőt el «e tud'a képzelni, milyenre alakulna az éleié enélkül. Neki kellett a két asszony. Az egyik inspirálta, a másik megértette, |mlndcn gondolatát magába szivta és tel-tié lelte alkotásait. Lázongó Roémái ak->f virágoztak ki belőle, mtkor a tü/es-IJiemü, féktelen és Cfrunya Lenke lehelte belé tomboló őrjOngéseil. A vad rivalfeá-az elháló Miltogásíik. a szemek per-
—-=• S/amár*ae, — mmolyiíOtiTLenke.------f a m*g»ögzön*öge gondolkodóba ejtette.
Ha megcsókollak, azt /karom, hogy víssm Az/al 1 tisztában volt, hogy neki semmi csókolj Ew'és/en bu'án, mint az állat. És része nem lehet Gáti sikereiben Ha Oáti nem gondolok » verseidre és akkor le.se pénzszerzésre adia volna magá», ha házat gondolj rájuk. Én ezt igy szeret« m. építene, birtokol szerelne és azt mondattá :
^ Qáli Z'ombor a főjét rázta. Ő jobban I ^ a megerősödést neki köszön-
tudji, milyen lü/ön m leusnk a lelke. De azért nem vitatkozón. É* E'zával se vi:at-kozolt, pedig ó is il)énformán beszélt:
-r Nekrn\ ne hálálkodj, barátom. Az ugy se l«khet ig^z, ho«y én lennék a te mu/sád. Ov*s«»m a gyönvöiü veiseidet és megértem őket A muzsikájuk belém ömlik, a Iwnioni juk belem o«v«id. De? ugy öin-lik belím, mint v^luni ujszetO megnyilatkozás, amit elős ör hallok. Eiek a «on-. dolatok a tiétd, egészen a tiéid.
— Né/d a formájukat, -- mondta erre
Ueló tekintete a süppedő szőnyegek pu- j QA|i Zsombori _ nem olyan miit a te n«aga, a hófehér párnák parázna türelme Lle$tcd? n0«y költő vagyok, neked köszön-
SSLil^i10!!* «yul,üUak; hetem.
amelyek forrlak, kavarogtak a lelkében, i lé ri ^ m ..
Üibd ejtették és gyötötlék, mint a némát - Nem, nem, - maradt Liza a véle-a kimondhatatlan gondolái. És mikor ményc mellett, ~ ismerem magamat, összetörve, magával félig meghasonlottan i Oup* polgárt szabályosság vagyok. A te a MdiU és harmonikus lelkű Elzához i poMsed csupa gyönyötíl szabálytalanság, ¡»enf, elsimult a belső egyétlenség és a A,»i renclsiertelen, az nem kapaszkodik a. káoszból mesejtően szép gondolatok for- { »örvényszetüség unalmasan geometrikus ¡mátódiak ki. ; vonaMba.
1 — Mindent neked köszönhetek, — há- -Elza eleinte gyanú nélkül s/euezu le lilkodotl t^zíntén a csúnya Lenkének>— | ezeket a megáll.»piiásokai. és el felei-Asikereimet és dic^őségemol nekc<t kft- ; tette volna őket, 111 0\íí Zsombor kí-hcietn A ic tüzcdtŐl nyilik meg a áradó holdogs|gában uMl'é» újból nem lelkem. viszi elébe a Vbérait. De a hálának ez
heti, epy wót se szólna, itiert ezt lehetségesnek hinné, de hogy azokat a tomboló verseket ő inspirálná, az egyszerűen nevetséges. A lüz tűzből születik és a s/in színekből lesz. Ac ö lelkéből nem szik-rá/h ónak ki ilyen tü/ek és nem sugározhatnak ki ilyen szin-b*chanáiiák. y.
— Barátom, —szólt egy nap Oátinak — azt his/em, hogy valami nagy és végzetes önámitasnak vagy az áldozata. Tegnap megint elolvastam a verses könyvedet, kies borzongásokkal olvastam a költeményekel. ■— Százszor gyönyörködtem már
w. Mondj el mindent Zsombor. Ha igaz én nem foglak zavarnTböldógódban.
— Esküszöm — mentegette magát Oáti — neked nincs igazad
— Engem szeretsz? Csak engem? Gáti hallgatóit. Nem mert hazudni
ennek az egyszerű teremtésnek.
Elza vállára tette fehér kezét és ugy beszélt hofzá: ,
v Hát váljunk cl, kedves barátom. Nekem nincs jusson* .hozzá, hogy magamhoz láncoljalak. Te a nemzeté vagy és tőlem fogjt számon kérni, ha a te dalos lelked egyszer ki fog apadni. És melleltem, tudom, ki fog apadni, Menj Zsombor. Menj ahhoz a szerencséshez» aki annyi gyönyörű dalra ihletett. Menj és legyetek boldogok. %
bennök és ez a könyv mégis idegen ne- v| Gáti valami nagy összeomlást érzett a kem, mint valami álomban látott tündér* lelkében. Ennek aZ asszonynak az isteni viláf. Ti, pjéiák furcsa emberek vagytok, önzetlensége meghatotta és jajongó gon-Millió ember igaziágát érzitek, millió világ dolatokat tépett ki a lelkéből. A gondola-
világosságát láijatok, de a magatok világában ügyefogyottan botorkáltok és a magatok gazságát nem ismeritek Barátom, talán nem is tudod, thlán nem is sej'ed, de én szeműi hiszem, hogy te rajtam kivül mást szeretsz. 4
Gáti Zsombor elsápadt.
•E'zi fgvelmesen néz'e ő la elsápadt. W\v csakugyan' mást szeret? Szivére szo-ri'otlá a kezét, aztárt -balkdii, akadótva
JúíyUttó» Jr
tok nőttek, — félelmetes nagyszerűséggel nyújtózkodtak a magasba, ódai fenséggel emelkedtek a felhőkig, egymást tartva, egymásra támaszkodva, mint a kupola vas-' bordázata.
Egész éjszaka ült az asztalnál és rá akarta
borítani a bupolára a szépségeket, amik eltakarják a benső meztelenséget, a hideg és kemény gondolat-skeletet.
És a szárnyai hiába ptóbáltak bete-
hasttani a magasságokba. A szegény költő

2 oldal.
<
hosszufalui iskolának elfogyott a tüzelő-fája és a tantermekben dideregtek a gver mekek \ ott Jotytatódik, hogy a három 'tagból álló tantestület a fihiány annak rendje és módja szerint bejelentette az ille'éke* fórumnak, amely azonban több-zöri sürgetésre sem volt hajlindó előteremteni a kivánt tüzelóinyagoi; és ott végződik, hogy a három tagból ál ó tantestület erre igen radikábs módon akarta kierőszakolni a tűzifát, egyszerűen — sztrájkba leptek. S/ós'erint igy : sztrájkba leptek. Tartónak egy bizalmas értekezletet, amelyen kimondották, hogy mindaddig, aniig hidegek lesznek * a tantermek, míg a falusi biró gyermekét sem tamtjtk. fís feléje sem mentek az iskolának. Akkor az'án megharagudott a Nap őfelsége és olyan melyeget lövell a fö dre, hogy a lendvahosszufalui sztrájkotok kénytelenek voltak a szinte perzselő sug«nk elől az iskola hűs falai közé menekO ni. É« ezzel vége is volt a nevezetes sz»rájkn*k. nagy boszuságára an- ak a háromszáz nebulónak, akiket a lendvahosszuf ilui aiiami iskola fthiánya miatl két n. pra kizártak a kultura csarnokából.
ZALA
1911. április 6
Mozog a főid.
\
Nagy blrtokparceliázdssh Zolob n.
Az ollárl parcel ázás epilógusa.
Sa|*i tudóüilunhio».
Egy sokatmondó kicsiny hirt kap unk ma ; a hír a következő:
Az elhunyt Szity Kálmán egy tagban levő ama hatalmas birtokhagvatéká', melyet Szilv az emlékezetes F« S'ei C\ féle obá'i pircel'á/ás^ól szerzett m g Mesterhdzy Jenő földbirtokot S/i'y Örököseitől egy millió és hatszázezer koronáin megvette.
Méltóztatnak tudni, miről van szó. Festetics Tasziló gróf ollári uradalmát feloldották hitbizományi jellegéből és parcellázták. P.uceliázia'ta pedig sok-sok ezer korona költséggel m «ga az állam, azért az állajn, hogy a fe'parceliázoit föld igy oloóbhan ju>son a kisemberckm k, illetve csakis ezeknek jusson. Meri arra, természetesen nem kö tle/het az állam, hogy egy gazdag ember birtokát egy má*ik gaz-dagember tulaj lonába juttassa, ennek a köI -ségeit ezek az ur >k m<iguk is elbírják. Az al-lami parcelláz issalazt agazda%ágiésszoo d-politikai célt akarják szogálni, hogy igy állami segítséggel valóban kisemberekei segiiserték fel. Már most folyt csendesen, szabályszerűen a Fesieiich-féle ollári parcellázás, mig ki nenv derült, hogy hi/onv
a fö'dblrtok egy hatalmas, egy gyönyörű részét egy tagban, állami asszisztenciával Szily Kálmán fö'dbirtokoinak juttatták. — Ennyivel rövidül; meg a környék földéhes népe. Hogy milyen szekélységről van szó, ezi jellemzi mai hírünk, mely azt közli, hogy a S'ily-örökösök a Festetics gróftól veit részt potom egymillióhal^zázezer koronáért eladták.
Zalavármegye minden részén mozog a fold. nagy birtokvélelek és eladások történnek, ezeknek jelentékeny része parcellázás céljából. Nigyobbszerü parcellázást terveznek,, mint megírtuk, Zalaszent-mihalyon és mint ujabban értesülünk, Zalaiárnok környékén, hol Stadel János egész birtokát parcellázzák —- fcilaszent-mihaly ól *z a hir érkezik, hogy a nép nem nagy bizalommal fogadja ennek a földosztásnak a hírét, mert a jelek arra vallanak, hogy az üzleti spekuláció az árakat erősen tu'csigázza.
Kishli/aínlnoK-nyomor.
öngyilkos törvényszéki írnok.
„Ott ahol a Mura a* Drávába szakad."
- Saját tudósítónktól. —
• A kishivatalnokok közöa sorsa, az eladósodás alighanem a halálba vitte a nagykanizsai törvényszéknek egyik rokonszenves fiatal tisztviselőjét: Nagy Károly vizsgálóbírói írnokot Évről-évre szaporodtak a csekély fizetéséből tengődő írnok váltócskái, meg az önsegélyző szövetkezeli kisebb-nagyobb összegű kötelezvények, amikel jób^rálai s egy-két jobb módú ismerőse zsiráltak. Valószínűleg hozzájárult az életunt ember kétségbecselt eih Jtározásához az a körülmény is, hogy a hivatali kinevezéseknél több ízben mellőzésben részesítették, ami az érzékeny ember lelkét tán még anyagi zavarainál is jobban bántorta.
Tegnap, kedden délután öt órakor támadt első jele Nagy Károly eltűnésének. Az óramű zerüen pontos hivatalnok ugyan már hé főn este óla nem voll otthon' és legnap reggel hivatalában sem jelentkezett. De otthoi azt hitték, hogy bizonyosan barátai körében mulat, mint az utóbbi időben elkeseredésében mind gyakrabban tenni szokta. A hivatalban pedig azt gondolták, hogy bizonyára beteg, s amiatt nem jelentke/jk. Emilt csak az volt fele tébb gyanús, hogy Nagy Károly szokása ellenére rajtahagyla a gondozása alatti aktaszekrényen a kulcsol. A délutáni pósta a>tán megdöbbentő levelet vi t Nagy
Csak VctgOdOtl e> a u.igyS/erU gond^at-dóm hustol >n vá/zal meredezett a levegőbeli
Reggel Lenkthez sieieti. Ott m jd megjön a teremtő «reje Mayába s/ivj» a tüzét, a ragyogásokat, a lángolásokat és ak kor virágbi borúintk m«ijd a káprázatok és formába vaiósu nak a jelenések. Lenke mellen megint költő lesz.
És Lenke mellett megint költő le'l. A tŰze »szemű asszony b leje lehel'e tomboló örjöngéseil, vad rivalgásai, e -haló su'iogasai, szemének perzselő t< kin-té-e, a süppedő szőnyegek puhasága, a i bóf. her párnák p (ázna türelme Meni meglátásokat gyújtott benne, — amelyek . fontak, kavarogtak a lelkében, lázba ej-telték és gyötörték.
Az alkotás vágya elűzte a kedvese mellől, haza sietett, hogy formába öntse gondoltait. .
És megint leüli az iróiszlalhőz Kápráztató ragyogásokkal omlottak lelkéből a rímek, .de harmónia nélkül és mikor hoz-7 zájuk akarta kép/elni a fofmát megzsibbad' fantáziája, vamcly délibábos MQnjjár-világokat teremtett ezelőtt, csak lomhán uszó ködfoltot látott.
Kétségbeesetten rohant Elzához :
— Elzd, szeress és engedd, hogy én is szeresselek.
Etza megsajnálta a szegény, összetört embert és kezet nyújtott neki:
— Nem bánom', barátom szeretni foglak, — de én megesküdtem, — hogy nem vonlak el nagyszerű hivatásodtól.
Is'en arra rendeli . téged. — hogy millióknak a tolmácsa légy Általam nem leli tsz azzá, de azzá lehelsz a másik állal. Menj, barátom, vedd el feleségül, én csak a kedvesed leszek.
Gátit mrglniotia ez az isteni önzetlenség és csókokkal borította el a drága kis kezecskéket. Az'án Lenkéhez sietett és megkérte a kezét.
— Hit megbolondultál, kicsikém?.. . Ner vagyok én feleségnek való
A férfi azonban nem tágiiott. Lenke lassan megbarátkozol! a bolond ötlettel és iilő komolysággal lépcM Oáiival az oltár e é. ah<>l hí'vesi hűséget fogadott .
Sokáig reszketett benne a templomi hangulat és csöndes mélázásaiban azon k «pia r«11a magi, hogy ő már nem a régi. Hogy ő felesége lelt egy rendes embernek, az kacagni való és ő mégse lud kacagni rajta. A megszokott bolond jókedv* hé-ly,ett komoly inegha'oMságot érzett. val*mj méltóságteljes nyugalmat, ami büszkév/ t'etle.
Qáti előtte ült és mohó szemmel nézte -ingerlő vállait. Aztán lassan-lassan leereszkedett a szónvegre, hozzá koszolt és ráomolva, átölelte a lérdeit,
Lenke gyöngéden lefejtette térdeiről a férfi kezeit:
Barátom — figyelmeztette komolyan t ez mosfmár nem illik.
Qáti csak most érezte igazán, hogy összeomlott benne valami. Az a (űz, amely a költészetét szította, elaludt.
Károly feleségének. A levélben a szerencsétlen ember bocsánalkérések között panaszolja nehéz életét. • „Tarthatatlan a helyzetem, írja, adósságaim naprólnapra nőnek, s még arra sincs kilátás, hogy előléptetésemmel javulna a helyzet." Aztán hosszan panaszkodik a hivatali mellőzések miatl, s végül elbúcsúzva nejétől és imádásig szeretett kisleányától, igy ir: —- ,Ott, ahol a Atura a Drávába szakad, ott vetem magamat a viz árjába, hogy soha napfényre többé ne kerüljön testem, elátkozott életem hordozója.*
Nagy Károlyné, aki néhai Wlassics János volt kórházi gondnok leánya, kétségbeesve rohant férje hivatali főnökéhez, Csesz-nák Miklós vizsgálóbíróhoz. — Segíteni azonban ez sem tudott a bajon és csak biztató szavakkal vigasztalgatta az ájul-dozó asszonyt. Azonnal kutatni kezdtek ekkor az eltűnt ember szekrényeiben és asztalának fiókjaiban, hol még egy levelet talállak, mely hitelezőihez voll intézve, asztalfiókjában pedig oda gondosan elhelyezett ezüst zsebórájára akadtak. A hitelezőktől szintén elnézést és bocsánatokat kér a szerencsétlen ember cselekedetéért, melyet, mint itt is irja, egyre növekvő anyagi gondjai miatt követett el.
A do'got azonnal jelentetlék a rendőrkapitányságnak, mely a legszélesebb körben nyomozott az eltűnt ember hollétének megállapítása végeit. Csesznák Miklós vizsgálóbíró, kinek valósággal jobb keze volt az ügyes írnok, táviratozott Légrádra (ott van a Mura és a Dráva összefolyása), valamint a többi drávamenti községek csendőrségeihez, hogy kutassanak a be-jelclentett öngyilkosság ulán. Mindezideig azonban híre-hamva sincs Nagy Károly-nák. Még csak annyit sem ludlak megállapítani, hogy mikor utazott el Kanizsáról, sót, hogy egyáltalán elutazott volna.
HOLNAP
pinteken este Czár János
, Vaskapu1 vendéglőjében —— (Király-utca) —»
Sárközy Dezső elsőrendű cigányzenekara
HANGVERSENYEZ
Egy táfías
f é 1 s z e 11
vagy
rak tárt
bérelni óhajt helybeli cég. —• Cim * kiadóhivatalban. 4055
r
. —
mtmmm
Pörsenéseket, mitessereket, orrvörösséget, sárgás foltokat, arc- és kézbőr- 11 tisztátlanságot szeplőt
rövidesen eltüntet, úgyszintén as" | I éles t vaazl levegő .ét napba nitás i i I | :: ellen megóv ai eredeti francia/{ \
„EMAIL CRÉME." n
Póraktár Nagykanizsán /
DROGÉRIA o „Vöris kereizi"liei.
I | Csáktornyán kapható: I I
^KELEMEN BÉLA cégnél, j
Országgyűlés.
— Saját tudósítónk tclefon]elenlésc
Budapest, Apjfis i,
A képviselőház mai ülésén Kaboi b. renc eluökölt. Ai interpellációt könyv^ Mányi Oéza interpellációt jegyzett be j közös bank szabadalmáról. A Hu hjf. rnadsz >ri olvasásban is clfogad'a a s^ badalmakról s a védőjégyek oltalmi^ szóló javaslatot, azután folytatta a köi ségv tés tárgyalásai.
Hajdú Imre a nemzetiségi képví^ elhangzott beszédeire reflektál és v^. latinak mondja azt a vádat, hogy a iók* szövetkeztek a románokkal a magyar^ ellen. Igaz azonban az, hogy a erősen mozognak a tótok között. Ezén kéri a kormányt, segítsen a lÖtoknyo«^ rán, nehogy ezek a cseheknél keresse,^ támogatást .
Szabó István gazdapárti nemcsak j városok, hanem a községek segélyezését is kéri. Hosszasan foglalkozik az úrbéri birtokok helyzetével, sürgeti a segéd-jegyzői állások szervezését. A javaslatot nem fogadja el.
Váradi Zsigmond válaszol a 'néppá^ Huszár Károlynak a szabadkőművesség ellen intézett támadásaira. Nevetségest mondja azt az inszinuiciót, hogy a szabid kőmüvességben a zsidók egyesüllek i keresztények ellen. Egyenlő jogot kh minden világnézet számára, meit ez i legjobb alkotmánybiztositék.
Miután még Huszár Károly személyei kérdésben felszólalt, áttérlek az interpellációkra. Batthyány Tivadar gróf Fiung ügyeiről interpellál és hosszas indokolással kéri a miniszterelnököt, hasson odi, hogy a kormányzó a város lörvényhatófí-gában installáltassa magái, továbbá, hogj mielőbb állítsák fel a fiumei kathohkus püspökséget, mert Fiume most egyháu tekintetben a zenggi püspökséghez tartó* tik. Az interpellációt a Ház. kiadatta a miniszterelnöknek.
Az ülés folyik.
sn»MM ■
Száz tiunántull leány.
A letartóztatott lélekkufárok.
Ili
Mi 40 ül
ií.
%
ti
U
<s

Folyik a nyomozás.
— Saját tudósítónktól. —
Megemlékeztünk már arról, hogyaWcti és soproni rendőrség egy leánykereskedV bandát leplezett le, mely különösen és Somogy megyék ben szerepeli. A dum társaság tevékenységéről és a megindul nyomozás ujabb adatairól a következő tudósítást kaptuk ;
Egyik bécsi pályaudvaron letartóztatlak kél leánykereskedőt, akikre rábizonjult, hogy a dunántulí magyar leányok szá »it vitték a vásárra. A nagyszabású ember vásár leleplezésének részletei csak mo« diéültek ki. Eszerint nemcsak két ember bűnéről van szó. hanem egész szövetkezetről, amely behálózta a Dunámul«. A vizsgálatot ebben az ügyben Horváti J^ zsef dr.f soproni h uárrendőrségi (.gal-rnazó vezette, — aki már egy hónap ón folytatja a ku-atást. Járt Fejér Oyőr-.So^ jy ron-. Zala; Somogy-,Tolna- és Buanji 4n megyében é6 Budapesten is, ahol igénybt-veile a fővárosi detektívek segítségé.
A fővárosban m »giu Jta, hogy a dunin-mii leánykereRkedés két ember kezébe! van: Fried Rudolf Ignác salgótarjáni bukott bo|i\>s az egyik, a másik ped< Smldek Regina mányi asszony Ezek efl evész sereg ügynököt foglalkoztattak, I kiknek az volt a hivatásuk, hogy megh»-lározoll áron Bécsbe csalják a cshw falusi leányokat azzal az Ígérettel, hofl ott kélszerannyi bérrel léphetnek szotgj-latba, mint Budapesten. A bécsi pályád-varokon Fried Rudolf vagy Smidek Ke-flina várta a magyar cselédleányo al, akiket azu'án roisz helyekre vezettek, tw ritkán sikerült egyik másik leánynak mef szabadulni. Horváth József dr. rendőr^ galmdzó annyi adatot szerzett már ötss a leánykereskedők ellen, hogy a naptf
m a iz á( u T-ei
P ti a
m bt m ní n'
Si te ke ju
Cis K< le lei ha a
ér hl el e«
ru
«y
At
szí ko
rét dé pá
fO! ff
ho tk til vo ap
iÓ ai
it
K
FÍ.
be,
hif. st*
»ii« kft*.
ilfc lótól arc« chel
ÍUrt
eaek k i
rbéri
►latol
'Párti asíj »nrt bid-rk i
kér
ex i
ély« rpeJ. mist
DÜl-Odl, lóié* bőgj likul rhiii arlo-i I
Wcti edV
ism
idd kod
attak
iyuli, á ait
ibér most
étkeit. A
>gaV > ÓU
Sop
n inéba i bű* jed<
ak, < ghi-sinol hofl
rauö-R
• "A
,„| április 6.
ALA
3. oldal.
. „ .Aviratban kerté meg a becsi rendőrül,Cy tartóztassa le Friedet é, ÍÜSik K '«'"át. A bécsi rendőrség m«m-Sfh)íy íieget tett e fö.hivásnak, h «-cii* 'JE. bi/onyiiékokat is szerz i» a Ivanuiiiottak bűnösségére, m- tetten Hl rtket c«vik bécsi pályaudvaron, amikor három magyar leányt akartak eicsá-
bl,MÍálhpltolla Horvá ti dr. azt i<, hogv
. rnul- ősiétől ke'dve mü8lanlK fi. m szerencsétlen ma^y r leánv jutó i fúkKkuíár.)k révén a f/rtőbe. E<y re-iqh béc-i rosszhírű huakban sinyődik, a* kjmagvobb részilk a 'engerentu ra wrűli ahonnan sohasem térh tnek vi>sza. Tfűnap óta egész sereg detektív nyomoz ,, ügyben Somogybin, mert S nidek Re íjnántk a zákányi leán* keresk dó >ek és Mffának s'ámos ügynöke volt in. valammi tiomszed >»s varmegyékben. A detek'ivek mellett a gvekényesi h uárrendőrség emberit fejtenek ki nagy buz^ó á<oi a nvo-m),|4han. Sonogyban már a legköze'ebbi n,po<ban több letartóztatás lesz A' ügv-nttök íóe< Na<ykaoKsi, Csurgó Bocs Szigetvár környékén fe|»ettek ki n*gv tevékenyeget abban, ho^y a s/oigálat t kerc^ó leányokat S nidek R-gina hálójába juttassák.
Hirek
- Thassy Kristóf temetése. Az a tisztehI, mellyel éleiében körülvette Th issy Kristófot, óriási részvétben nyilvánu t meg temetése a kalmával. A vármegyében a kiterjedt rokonság s az ismerósök, barátok hatalmas tömege adta meg az elhunytnak i végtisztességet. — Már a kora delu'áni órákban nagy tömeg hullámzott a gyász-biz elAtt hol díszes ravatalon kiterítve feküdt Thissy Kristóf A ravatalt s az egész szobát alig lehetett látni a koszorúktól, melyek között ott láttuk a vármegyei tisztikar, a Zalavármegye nemesi választmánya, az ügyvédi kamara, a Ki-szinó, a zalaegerszegi takarékpénztár stb. koszorúja mellett a család s a rokonság részvétének kifezését. A temetés vasárnap délután ment végbe*a legnagyobb pompával. Nemcsak egész Z ilaegerszeg városa veti azon részt, hanem a vármegye legtávolabbi részéről is azok, a kiket ha egyéb nem, a tisztelet fűzött az elhunythoz. A temetést, — melyen a vármegyei tisztikar s mindazon egyesületek s hatódok, melyeknek Thassy Kristóf tagja »olt, teMületileg veitek részt, Lcgáth Kálmán apitplébános végezte fényes segédlettel. A vármegyei tisztikar élín Arvay Laj >s lli'pin, a törvényszéki tisztikar élén D. gré Miklós dr, a pénzügytgazguósági küldöttség élén O lor Géza péhzügyigazgató állott, mig a viros tis likarát Fülöp Jó sét h po'gármesier vezette. A megj .-lelitek kkisérték a megboldogultat a temetőbe ». hol beláthatlan sokaság adta meg a volt főügyésznek a végnő tisztességet.
- A kanizsai elnökválasztás. \ soproni keresk. és iparkamara a mult hóban ezajlott [választások uián legközelebb újtól mtgalakitji az elnökségét. A közgyü-
iibeí|léi valószínűleg e hó 18 ikin lesz, mikor
kamara elnököt és alelnököket fog vá-iszlani. .
- Nagykanizsa, mint gyárváros
a címmel emlékezik meg a „Magyar J/áripar" a gyáripirosok kanizsai fiók-S inik megalakulásáról és a kövelkezó-
Wmn írj,:
Szövetségünk újonnan alakult zalamegyei Wji egyik feladatául tűzte ki, hogy Nagy-^izsán uj iparvállalatok létesítését elómoz-' Ja.oly rn don hogy a Nagykanizsán le-^peUnl szándékozó gyá vállalatok részérc n'ndazokat a kedvezményeket kieszközölje, '"Wyek a várost és a hatóság által nyujtat-tzt a.törekvését elősegíti az a körül-Cny Is, hogy megfelelő munkaerő Nagy-^nizsán rendelkezésre áll másrészről a «óinak Igen alkalmas fekvése van kiviteli ¿n"« gyártására, amennyiben elég kedve-afr fj^«Mlk ugy Fiume, valamint Trieszt Cal főkhöz. Közel vannak a horvátországi mrf*na*^nbányák, mig jobb minőségű szén —■J* bcs"rzése a dunai gózhajótársaság f>sst< ''pyamegyei bányáiból, valamint az ajkai ip^' Drcflnbergi bányákból nehézséggel nein
kftur^ V?r°8nak .CZCnkivül a,k«,mas össze Ovárak r^7?nn ** ÍWcscsel.
v Z ^ !k ,K'h^«be «"Inthogy uj
~ Uj virilista képvhe ók. Nemcsak m vál tszum vár-sí kcpvliélők névsorában áll be időnkint vai»0M*, hanem a sokk,il b»z ősibb mandátumok .tulajdonosai kö-lőtt, a vlrilis-ákriál is. Sőt emuti minden esztendő hoz némi apróbb vá'lo/á^t, mert a vinisiák lajstromát nem hUom éven-kmt revidialják, mini amely időközben a képviselőéiül,-t má .k felét, a választott képviselőket f iuj.«|ák A virilís'ák lajs romának idei revi/tój \ alkalmával mintegy öt-hit uj lekjiöbh „dói fi/eto városi kép-ví élője lesz N u-y< miz<ának, amennyiben körűibe ü ennyin k n vét t-rültek részmt a választottak közé k'rülés régdnt pedig Haláleset folytá l a lajstromból, miáltal helyrt nyer ek a 92 s/ám mögn-t állók a névsorban Az uj virlish képviselők neveit azok véifege* megállapi ása uián a n«pókban közAjnk
— Jó/sef Kir. Herceg Szanatórium EgveSÜ et évi közgyűlésé. Az Auguszta kir. hercegnő és József kir. herceg védnöksége alatt álló József K r. Her:eg Szanatórium Egyesület évi közgyűlését Buda-pes'en, má|us 7-én tartja meg. A közgyűlésre az egyesület tagjai és azok. akik április 23-ig tanokul belépnek, a Budapestre viló ulazasra és visszautazásra féU áru va«uti jeg>kedvezményben részesülnek. Felkérik a helyi b zotlság t. tagjait, szíveskedjenek április 16-ig tudatni, hogy közgyűlésünkön részi vesznek-e, — hogy Budapesten az egyesület központi irodá-jabtn a visu'i j *i:y váltására szolgáló igazolványról idejénen gondoskodni lehessen.
— Vá>áráthelyezés. A hivatalos lap közlése szerint a kereskedelmi miniszter rendeletileg megengedte, h >gy Zalamegye Nova községeben f. hó 17-re *(hu>vét het(Óre) eső országos kirakodó és állatvásár ez évben kivételesen másnap, április h^ 18 an tana^sék meg.
— A patronáZH-egylet közgyűlése. A nagykanizsai patrona^e-egyesütet f. évi április hó 9-on, vasárnap delelőn fel II órakor a városház tanácstermében rendes évi kő/gyűlését t/írja az alábbi tárgysorozattal: 1. Tiihári jelentés az 1910. ^évi működésről. 2. A zárszámadás megvizsgálása és jó\ánagya>a, a számvizsgáló bizottság jelentése atapjin a felmentés megadása. 3. Az 1911. évi költségvetés megállapítása. 4 A teépő 40 választmányi lag és tisztviselők választása. 5. Esetleges indítványok.
— A Föld törtenete. Előadás Nagy kani: an) R ndkivül érdekis |ud«nnányos eiő idások lewiu-K foyó hó 8-ikan és 9-ikén, szombiton és vafárnap este 8 órakor a Polgári tviylet nagytermében. Király P^l tameszetiudományi. író fogja ezen a ket napon bemutatni európai sikert aratott nagy művet, a Föld 'történetét, ameiy 3 f rlvonásbó', 130 színes ve-ntelfíA köfülb'iüi keie/er méter színezett mozgófényképbői all lit, Nagykanizsán mind a ket előadáson miga a kivdló szerző fogjax feloiv isni remek tanulmányát. Az I. felvonásban röviden beszámol ;a csillagászatterén elért sikereinkről, azu án átvezet a Föld történetén. A nfnlió évek kel letűnt óskorst.ikok es azok á'laivilá-gát eleveni i Jel a vásznon. A vulkánosságnál Magyarország óskorszakait, továbbá az Aet.'a, Ve/uv és az ocea i >i'\- I getek vul"ános ki öréseit megdöbben ő^ hűséggel tárja elénk egy 500 méteres en-deti mozgófénykép felvételben. A II felvonásban a tudományos sarki utazásokat a tenger mélyének titkos világát, majd a sarki fények álom«>rs/ágát adja elő színes vetített és csodás színes mozgó fényképek kíséretében, melyek a tudományos kutatásoknak valóságos diadalai volt.ik. A III. felvonásban az ember származásáról tart előadást. Király Pal ebben a felolvasásban egy élet kutatásait adja elő. Évmilliókon kesziűl vezeti az embert a fokozatos fejlődés alapján egész a ^fém-korszakig. Koponyaméretek u«an készült, rekonstruált képek kíséretében. Vétffll az
■t
emberiség őshazáját, Ceylon bűbájos vidékeit mutatja be szinen mozgófényképekben. Ezek a rilka szép előadások legutóbb, a mult héten Szombathelyen egymásután 7 előadási értek meg. A héten Zalaegerszegen folynak az .előadások óriási érdeklődés mellett.
— öngyilkos úriasszony. Szombathelyről jelentik : Kaufmann Adolfné, — a szombathelyi Máv. főmérnök felesége ma reggel 8 órakor lakásában öngyilkosságot követett el és meghalt. A nagyműveltségű fiatal és igen szép úriasszony, aki élénk riszt vett a szombathelyi társadalmi életben és a nótUztviselók egyesülelében német és francia tanfolyamokat tartott, — nagyfokú idegességben szenvedett. Reggel, amikor férj-» a hivatalba ment, még csak nem is sejtette feleségének szörnyű szándékát. — Távozása után az asszony leült az íróasztalhoz és francia nyelvű levelet hlézcu Kolozsvárott lakó szü eihez, melyet lepecsételt, azután különféle megbízásokkal a cselédséget a postára küldte. Mijd szeget vert a konyha ajtajába, egy zsámolyra állt, hurkot kötött a nyakára, azután ellökte a zsámolyt. A kendő, ugy látszik, nem bírta ki az erős termetű asz-szony súlyát, de nem is szakadt le teljesen, hanem megfojtotta a szerencsétlen úriasszony!, a kinek tragikus sorsa városszerte mély megdöbbenést keltett.
Nagy vadászat.-Gróf. Zichy Kgosl v. b. l. tanácsos, a legutóbb lefolyt magyar netegáció elnöke, szombaton bela-tinci uradalmában vadászatot tartolt, melyen a háziuron kivül részt vettek gróf Zichy Tivadar v. b. t. t. müncheni nagykövet, Fuss Nándor alsólendvai, dr. Hajós Kálmán baksai, dr. Zalán Oyula letenyei és dr. Hrfjós Ferenc csáktornyai képviselők és még sokan. —- Teriiékre került 53 darab szalonka, 3 róka, 1 vadmacska.
-r Meghalt a fia eljegyzésén. Kálmán Qábor, zágrábi lakós, nyug. vasúti alkalmazott, fia eljegyzése alkalmából Oyé-kényesen időzött s az esti vonattal akart visszautazni Zágrábba. Midőn a gyékényes! állomáson vonatra akart ülni, hirtelen összeesett és meghalt. Megállapították, hogy a hirtelen halált szívszélhűdés okozta.
— Tulfizetett vasúti fuvardíjaknak és illetékeknek visszatérítése. A soproni ipar- és kereskedelmi kamara közli: Az osztrák, magyar és bosnyák-hercegovinai vasutigazgatóságok hirJetményt tettek közzé, mely szerint mindazon esetekben ha fuvardijak és illetékek kiszámításánál hibák fordultak elő, a fuvardijak fizetői azon az állomáson, ahol a fuvardijakat fizették, a dijíi/et s napjától számított egy cven belül a vonatkozó fuvarlevelek, illetve egyéb bizonylatok bemutatása melleit kívánhatják, hogy részükre a tulfizetett összeg viss?a-térittessék. Az állomások kötelesek a fuvar dijak fizetői vagy azoknak általuk is ismert megbízottai által támasztott igények helyességéről haladéktalanul meggyőződést sze rezni és a tulfizetett összeget rövid uton visszatérittní. Illetékek visszatérítése csupán akkor igényelhető azon állomáson, ahol a fuvardíj fizettetett, ha az illetékek ezen állomáson számíttattak fel.
Szálloda és vendéglő :: kávéházzal ::
Zalamegyébcn, bírósági székhelyen, kitűnő forgalommal, adómentes, modern házban,
:: családi okok miatt ::
*
igen olcsón ELADÓ.
flW* Átvehető 10.000 K-val 11
TOruényszék.
§. A rajkl támadás. Emlékezetes mozzanata volt a tavalyi nagykanizsai orsz. képviselőválasztást megelőző korteskedés-nek az a támadás, melyet Z>c1y Aladár gróf kortesei fíakó Oyuls rajki kastélya ellen intéztek. A támidásnál tudvalevőleg többen megsebesültek. A harcias kortesek ellen megindult a büntető eljárás és a rajki kortesut bűnügyét ma kezdte tárgyalni a nagykanizsai kir. törvényszék. A tárgyalásról, mely lapunk zártáig a nagyszámú vádlottak és tanuk kihallgatására szorítkozott, holnap tudósitunk. v
egy teljes ruhlra 19 K 50 fillér. Portó és vámmenteseit házioz szállítva. Kívánatra gazdag minta gyüj'emény.
Hennebergi-selyemgyár Zürich.

Hatása meglépő t — Szelence ára 40 f.
Táviratok.
A költségvetés tárgyalása.
Budapest, április 5. A költségvetés képviselőházi tárgyalásának további sorrendje némileg módosul. Ugyanis a kormány ugy tervezte, hogy a belügyi tárca hosszan e húzódó tárgyalása után a kereskedelmi, vagy a földművelési tárca kerül sorra; mivel azonban Hieronyml kereskedelmi miniszter beteg, Serényi gróf földművelési miniszter pedig elutazott, a belügyi tárca után a Ház a honvédelmi költségvetést fogja tárgyalni.
FelroliliiinTjőpor$yőr.
Besztercebánya veszedelme.
A gyárigazgató és nyolc munkás halála.
Besztercebánya, április 5. Borzalmas katasztrófa teszi hosszú időre az érdek-, lödés szomorú tárgyává Besztercebánya városát. Ma rfcggel a város halárában lévő lőporgyárban felrobbant hat hordó puskapor, mely a gyár nagy részét romhilmazzá döntötte és a gyárigazgatót, valamint 8 munkást darabokra szakított* — Irtózatos detonáció síakitojta meg a csendes hegyi város hanglalanságát ma délelőtt. A robbanás a lőporgyárban történt, alnnnan óriási füst és porfelhő szállt fel, — mijd egy pillanatra néma csend állt be. Ekkor azonban kitört a megrémült életbenmira-dotlak jajveszékelése és a legnagyobb zűrzavarban tódultak a félig megsiketült emberek a romokhoz. A robbanás a gyár nagy részét ledöntötte, de a gyárhoz tartozó összes melléképületek is romhalmazban hevernek. A robbanás ereje darabokra tépte Dobak Adolf gyárigazgatót és. nyolc munkását, akik felismerhetetlen véres huslöinegék. A gyárigazgató felesége és gyermekei néhány perccel a robbanás előtt hagyták cl az igazgató hivatali helyi-séc^mely teljesen megsem nisüit. — A robbanásnak oly irtózatos ereje volt, ho^y a távoli püspöki pilóta összes ablakait betörte, melyek csörömpö ve hu I >tiak alá. Ezenkívül, a városnak egyéb több háza is megrongálódott a rettenetes detonációtól. A szerencsétlenség a városban és annak környékén igen nagy konsternációt kelteit.
Visszavont petíció. ^ •
Budapest, április 5. Hollaki Attila a kovásznai kerület képviselőjének mandi-tumát megpeticiónálták. Mi voü a Curia tanácsa elő.tt a petíciójá/gyalási kitűzve, de még a tárgyalás előtt a peticionálók visszavonták keresetüket, mire a Curia az eljárást megszűntette. v
Az áprilisi tél.
Budapest, április 5. Az ország minden részéből nagy havazásokat jelent a távíró. Mindenütt újra tél van.' Körmöcbányán ma
4 oldal.
délelő I villámlás és mennydörgést közölt nagy hóvihar dühöngött és a hóméró — 8 C. fokra szállott alá. Felsóvhőn iöhb cm. magas hó esett. Csongrádon, l.éván szakadatlanul havazik. Pálában a meieo-roligai készülékek az éjszaka nagy földrengést jelentetlek.
A Súrhöiy—Zichy offér. .
Budapest, április 5. Ma lett volna a ker. rendőrkapitányság elölt annak az orfeumi afférnek a largyalása, melyei Sárközy Mvan a kigolyózott gavallér és Zichy István gróf rendeztek. A tárgyalást azönhan nem lehelen megiariam. mert Sárközvnek nem lud ak az idézést ké?be-siteni. E/ért a k-h i ási ügy lárgy^llsái elhalasztották. Zichy István gróf ma a Házban nyiMko/o t a botrányról. Hogz-szabb sz ibadságot fog kérni — úgymond — a Háztól, de anól szó sí' cs, hogy le
akarna mondani a mandá um ról.
§ * '
Fenyegetőznek qi osztrák szocialisták.
Bécs, ápril s 5. A béci S70C áldemokrata part inai vátawó népgyülésén lázító beszédek hangzónak tl. — Ezek során egyik szónok azi mondotta, hogy ha a kormány a híres 14 § al akar kormányozni, ebből nagy b jok leszntk. — A folytonos nyomor miali fel fog lázadni a nép s meg fogja lincselni a kormány tagokat. ■
ZAL,\
léH: .
-■ —-raf-rrf
Közga^da^aq.
I AvtraUt
joi/dttpent, április 5 Buza'6 Hll^rrel « cs<4>b v
M»t*riOr>-Ojrlítt .
Buta áprilisra 11 02 Bu;a tnâlusr» 11 42 BUia (^m^nmoi^.l^ áprilisra ft.37. T<V„ • okt, beire 8 10 /ah áprilisra 8 62. tenger | májusra 5.61. Repce augusztusra 13.8
— Saját tudósítónktóK — , J
v* Főszerkesztő : Szalay Sándor. Pelelősszerkészlő • Napv ^im»
Füszerkercskedesbe mielőbbi belépésre kerestetek egy ügyes
fiatal KeresHedösegéd
*i magyar, német és horvátnyelven beszél. — Az ajánlatok
ACHEW R. és Tsa
warasdi céghez inté/endpk.
%__
Mosőfntézet áthelyezés!
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fAnwsaló iniézeií'me' Hunvady-u c^ból Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg-házba hel czern át. —
l' gek, gaderok, ke/eiók és mindennemű feh^rnemüek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisz'iitainak.
iaoo

800-1000 mm. váltogatott
BURGONYA
Cím a kiadóhivatalban. §
Egy garnitúra
ClaytonésScItuttlewortt
8-as cséplőgép
teljesen használható Állapot- \ ! ban jutányos áron ELADÓ. Cini 9 kiadóhivatalban.
R iz^onyi-u ca 5. a. házban
utcai lakús
fürdőszoba és a hozzátartozó
ruhafestő é» vegytis7tit(\ ^ a^ ykani/sa
letesebb Miki IMIIK mM\ ■
ikilip
utján minden szövet visszakapja e cdeti r.7inét
KiloiMn mii Ovors n§Hós:
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztitóbúl se hiányozzék!!
száraz, legjobb minőségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, mig a készlet tart
KONDOR ADOLF
==• tüzifabizoriiAnyosnál ss Arany i. u. 2. «3 Telefon 122.
Elköltőé«- miatt keveset hosznáilt
jutómos Áron/eladó (Fő-ut 15.)
Ugyanott egy Jó varrógép is eladó!!
mellékhelyisége1-kel gyiitt el-- . .i - költözés miatt =====
május hó. elsejére fflc-
Bövebt et u y? nolt.
A Peronospora ellen
|.'»»JAI»on permetezeünK
uaiádí Brixeni Krislály-nzurlnaal
moly Jobb, biztosabb, és olcsóbb vóctosz«?, mint a ko kó-mó«zke-ver ók, — Kapható mindenütt. TBC
mk- Kérjen ingven prospektust, -mm
Ma„')i»ror*/á;i íőr^Utor:
Molnár M. és Társai
♦tnfl 7.» ki t4* mo cikkek naifi^
iro o«v edó «•• t
'Budapest, VI., QyAr-utcza 21 g.
Rózktnpor, permetezőgép, bor-sa|tó, zsák, ponyva, RópolaJ, gép-
sZIJ fttb. l»qolc»Ct)t> bnwjfai lorró»o. TBQ
1911. április 6
KÓSER BOR
kapható ;
Neufeld Henrik és Fia
borkereskedésében Nagykanizsán.
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomi. sára adni, hogy azon híresztelés, miszerint, vállalatom vezetését feladtam, nem ftkj meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eötuös-ter 2. sz. alá helyeztem át
Tisztetettel
BRHNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és lővasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.


Készít és állandóan raktáron tart - könnyű és divatos uj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik át* alakítását, tisztogatását és bélelését. KltQnő munkai — Jutányos árak!

llspll'ilott 1865-6«. Motorerőre n mimw épület ti lakatos noltljl Bliplüititt UH iti
SCH UEL LAJOS
: : épfilet ás mtllnkatos Nagykanizsa, Rozgonvi-utcza 9. szóm. :
II. i I »« v >
Van szerencsém a n. é közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt voll
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem bc és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kulák, szivattyúk és vi/vezetéki munkák, vahmint tak^réktlizhelyek késziiését Mr'dennemü gazdasági gépek és egyéb Javításokat a legjutányo-sabh árak mellett eszkö/löin
===== Kivonatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok. ~
Motorerőre berendezett épület és műlakatos műhely : Rozgonyi-utca 9. sz.

ÉVIegihvás.

A HszőínzilDSfisi TaKarék és Hltelücnk It.-T- SzomJjatliclyen
1911. évi ápriiis hó 20 ön délután 3 órukor saját helyiségében
tart, melyre a t. részvényesek meghivatnak.
O
NAPIREND:
1 Az igazgatóság indítványa az alaptőkének 500,000 koronáról 800 000
koronára v<dó felemelése tárg>ában.
2. A/ alapszabályok 8-12 és 31. §§. megváltoztatása. 3 Az igazgatóság és felügyelő bizottság kiegészitése. 4. Esetleges indítványok.

flz Igazgatósás*
jlOVItf-T Aí JilapJwhUyok 18 . «A k$*K>blt«cn írlttko «f><* f(»/i<r.)c#. r*»it w«^» *M»\ *t*u i<"k*4I «»í.<f>)v* »i». Kinek ítéttinyti •» k<>* >.. t* najUi« l»*ittt>h J ' '
nijip.n rí»*' ert>k0ny»t)<n ncw»C ûtîntUK i j .it r«u«iu a k.^/^volfs c.^tt j »iúdfímíath<rt oiefjcftH UKKUik
A IclíU vénjr .Ml'ü tlK kl, t«cíy i^aíolr ji^ytlt íol<íl » ruó> client;»«':« *
vínyík A Mtín (iniJlVftwIWN »'
* la fc.. - a ù.'vmrt num:»y.)ik |f|ffikv»> »í5*víí»>c*j w(iiuíi) ai: :»u ,1 18 îî kuY<líl«Hf.><!Kl k'.p**'
•letett hAíom i(«4V#r>frH'Ü: wí > : ' iUc<> mfsi ; »1.? »1/ »mJíxaU lí»M«t v«ki «<»< jyítt'HO»«»*
um i^»**fti>t»lnmo«. IVH 'ÍMM utcichJlHir.ítyU. ' , ,Ak
A í^sot <n*ií>«I.Vi,| ,;<,H it'ai H Ittlrt *>4Í0»«»Jftl Mf)(tl<MAÍm«*Ct< , * IÚJ. 4a>C» k. J>» *
kiWíeWvrJ, t * «> t */ t * v*l*MU<jl''"k • ..
A » ¡»\»i*\f. U.joK'mú »< \A»i)<tK < «. Spfitt*, há lut*iC»ft«ik
lekerov .
X

i .mwiIM
iB&Mvmn
Nyomaton a kiadó tulajdonos: Ma Hir!apFuid6 és Nyomda Részvénytáraság" künyvhjroptdájáb'an Nagykanizsán.
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
nagy kan izsa
Kaslucsyu.
telefon-szám 78»
tty «,«#«• káUomJU»*L
A ««kr^'V* •
" fcMtife'tf cimrf* ktiUíenuok. - K**-i^k ■«ft'iMW« »«lUlkotik <*
L,1*Í«» UwíUkel nem ve*« fijfyrirmh«
£LÓFIZKT£AJ ÁJRAK
ff cly b«n Háihoi hordva I
P.jfj hórá 1.20 K N*yyf<J«vr« . Félévre 7.— « E|(it ivr« 14.— ,
Poatal •sélltQldéaa«! I
Ko kór« 130 K Nefyrdévr« 4J0 . Félért« 9.— . Kfé«i évr« Itk— „
Va '
•tyilt(«i«1 <lijtÁl>li«*t tr* • k «NtiohlVMl aI
POLITIKAI NA Pl LA
Egyei azám ára 6 fillér.
MulaUÁfok. b«h kimuUtiftok é« mafia*
kótleménvek aoronkint 50 fül«*. F.Wyt«ft* tk etkHéfl. crtetite.ek di,â S VoruuA. — KuktouvtftvtivAuil«* 0 kwuuv
XXXVIII. évf. 80. szám. | ■ Nagykanizsa, péntek, 1911. április 7.

Il
Ma csütörtökön
a I IU-VIL-; kávéházban
Sárközy Dezső
újjászervezett zenekara
hangversenyez.
«
ii n h .1.
—i
Mozo5 q [öld Zalában.
Nagykanizsa, április 0.
Bi/onyára megnyugvással értesült a Zalából mindenki arról a parcellázási mozgalomról, mely a mi vármegyénk területén is megindult. Mert hát a főid parcellázás szükségessége olyan nai y erővel nyomult homloktérbe, hogy erre vonatkozó minden mozgalmat és mo zanatot ölömmel üdvözölhet mindönki, aki ennek a kérdésnek na^y szociális fontosságát igazán megértene és át is érzi.
U^y • vagyunk körülbelül ezzel a fö «¿parcellázással, mint kétségbeejtő, nagy. szárazság idején az esővel. — ö»üünk neki, ha mindjárt jégveréssel jön is; mivel ugy gondolkozunk, hogy még igy is több hasznot hoz, mint kárt.
Azért ragadtuk ki a sok kínálkozó hasonlat közöl éppen ezt, mert ez talán legjobban talál és le^kevésbbé sántikál.
Mindenes tre sok*al szivesebben
irt k volna azt, hogy ugy vagyunk -
a földparcellázási mozgalommal,— mint szárazság idején az uj életet hozó, az egész természetet felüdítő csendes esővel; de hát nem Írhattuk ezt; mert igy a hasonlat nem talált volna és erősen sántikált volna.
Az eddig történt fölparcellázások ugyanis, amelyek közelben és távolban lefolytak, nem lártak és nem tárnak elénk olyan képet, — amely arról győzne meg mindenkit és igy minket is, kik az eféle nagyfontosságú mozgalmaknak 'és mozzanatoknak köteles figyelői vagyunk, hogy ez a földparcellázás valóban olyan népmentő, népboldogító hatású, mint aminőnek lennie kellene.
Mert mit tapasztalhatunk eddig?
Azt, hogy a parcellázásuk alkalmával megtörtént az, a parcellázási intencióval teljesen ellenkező dolog, hogy a fölrészelt hatalmas dominumból kiszakítottak egy 1600 (ezerhatszáz) holdas ré^t az egyik szomszédos nagybirtokos latifundiuma állományáfyik gyarapítására ; — holott éppen százhatvan földnélküli embert és családját lehetett és keleít volna ekkora'birtok-résszel a hazai föld rögeihez kötni.
Másutt meg, a legtöbb helyen, azt tapaszta'juk, hogy a parcellázások teljesen üzletszerűen történnek. Azok tudniillik nem a közvetlen tulajdonos áltól hajtatnák végre, hanem nyerészkedők utján, akik

*ia«lrtlula|(1tfnu. .
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt,

——
megvásárolnak egy nagyobb birtoktestet és azt rendesen méregdrágán adják el a szegény földéhes embereknek részletekben. 0 yan méregdrágán, hogy egyik-másik földparceli^zás.a szegény vevőket, akik ennek nagyon is kéte értékű áldásában részesülnek, egész életökre adósságba dönti.
Akárhány esetben bámultuk már*, hogy hogyan képesek ezek a földnélküli szegény emberek a parcellázott föld holdjáért olyan horribilis magasságú árakat adni, aminővel lehetetlen reális alapon gazdálkodást kczdcniök. Most azután ha (amint a legtöbbnél történni szokott) a vételárt kölcsönözött pénzzel fedezik: akkor igazán csak a kamatfizetés rabszolgái;, ezért verejtékeznek, a legszűkebb igényű életre szorítva magukat és családjukat. A töke törlesztetlenül marad a birtok terhéül halálukig, vagy míg más kézbe nem jut a birtokrészlet akár önkéntes eladás, akár bírósági végrehajtás utján.
Hát Ilyen módon, Hycn körülmények között a földparcell »zás valóban olyan, mint nagy szárazság idején a jégveréssel járó eső, mely kétségtelenül áldásos, de ahol a jeges felhő-pászta elhalad, ott bizony elpusztul az élet. A földparcellázásnak pedig a földéhes szegény emberekre nézve olyannak kellene és kell is lennie,
mint a mannahullásnak, amely _______- ■
kenyeret, megélhetést biztosítson ;4oknak, akik fö d nélkül bolyongva, vándorolva, otthont, hazát adó rögöket keresnek maguk és csaladjuk számára.
Tuiljiik nagyon, hogy a kormány a'- ilyen földparcellázás alkalmával tániogaiá>ban rés'.esiti a letelepülő kisgazdákat; de ez nem elég. Ez a támog tás csak néhány csepp <.viz a Szahara kiszíkkadtfutóhomok-talajára, ha a szegény, letelepülők más oldalról áldozataivá lesznek a földéhséget mindenütt nyomon kisérő föld uzsorának.
Ha a kormány azt akarja, — pedig miért ne akarná, — hogy a földparcellázások Zalavármegyében is és mindenütt is népmentő, népboldogító hatásúak legyenek, s a nagy szárazság közben lehulló csendes, tartós eső áldásával hassanak: akkor teljes erejével azon legyen, hogy a parcellázásokból minden módon kizárassék a földuzsora.
Itt azután minden földparcellázási mozgalom olyan lesz, mint a fö üdítő eső jégverés nélkül.
Nagykanizsa—töruényhotósás. -
Készül a törvényjavaslat.
, - Sa|tt tudósítónktól. —
Nagykanizsa város képviselőtestülete annak idején egyhangú lelkesedéssel határozta cl azt, hogy a városnak a szabad, kir. városok sorába való emelését fogja kérni Kérvényeinket a képviselőház pár
Vidám történél.
Irta i Bíró János.
Egy epés agglegénytől hallottam «it a lönénetel; __
Nőtlen korában Szatler Mihály nagyon jó bóratom volt. Eivaihita«lanok volunk Valósággal Együtt jártuk az egyetemet — amikor jártuk — és együit követtük cl a fiatalság szokásos ostobaságait. Különösen ez az utóbbi hozott közel egymáshoz bennünket.
Q zdag sváb szülök fia volt, valahonnan Temesbői, de ó már fajmagyarrá vált és nem irta S'allernek a nevét. Nagyon gyámola'lan von szegény fiu. — Egyszer homis kányátok kezéből meniettem ki s etiól a p-ictól fogva örök barátságot esküdött Én is nagyon megszerettem — t Honiul nem váltunk el egymástól. Közös »olt a lakásunk, a pénzünk, minden gon-dolalnnk . . .
Mieiflu még az ügyvédi dip'oma a keiében lett volna, egyszerre csodálatosan állozott. Erősen hozzáfogott a tanulthoz é« at éjszakát magam bolyongtam J^resz ül, mert nem akart velem Jönni. Mondottam is neki egyszer félig komolyan, Mg «r-fabói:
— Te fiu, te szerelmes vagy, te házalni kés/ülsz.
Sióké jámbor képe egész a füleiövéig vöm* lett és ekkor már tudtam mindent. Csakugyan szerelmes volt és házasodni ké-JJtilt, mert nekem nem sióit egy szói sem. Máskor, ha szerelmes volt.tólem kért taná-
csot, magam korr gaitam a szerelmes leveleit, mert ó bizony ebbei is gyámoltalan volt. Mindez egy pilhnat alalt megfordult a fejemben és ránézve zavarodott arcára, igy folytattam komolyan éa szavamba keserüftég vegyült:
— Et vagy veszve fiu tökéletesen. Elment az a kis eszed végkép? Nyűgöt akarsz venni magadra mihelyt az iskolából kikerülsz ? Mondd, öreg paj'ás, kedves pjjiás, mi lesz veled, ha megházasodoi ? Azt csiná ja veled egy asszony, amit akar és tönkremégy, erkölcsileg, anyagilag. Vagy papucshős leszel és ez megváltás lesz a. szamodra.
A választottját még nem ismertem, de. ismertem őt és azért beszéltem Igy. Kétségbeesve nézett rám és mintha könnyes is lelt volna a szeme, amikor felelt. Csak ennyit tudott mondani': * — Ha tudnád ... ha ismernéd . . .
Nem epéskedtent tovább, mert nem akartam meggyülöltetni magamat. Igy szóltam hát:
— Igazad van Mihály, igazad van. Mert szerelmes vagy és mindig annak van igaza, aki szerelmes.
Meghalva ölelt meg és azt kérdezte, — hogy barátja maradok-e?
M'kor az ügyvédi vizsgát letelte, elvitt a menyasszonyához. Bemutatott, mint legjobb barátját és amint a leánnyal beszéltem, feszült figyelemmel nézett az arcomra. A leány erősen kifejlett, szép leány volt, de akármilyen bará'áágos és szeretetreméltó igyekezett is lenni hoziám, nekem mégsem tetszett. Valami bántó,
clidegenitó vonás volt a szája körül, az meg épen rosszul hatolt rám, hogy többször megcsókolta elöltem a vőlegényét.
Mikor együit hazafelé tartottunk, barátom az egész u<on várakozva nézett reám. Virta, hogy véleményt mondjak a menyasszonyáról ÉH én ludtam ezt, de jót nem vo tam képes mondani, rosszat pedig nem akartam. Mit is értem volna vele, ha el is mondom a véleményemet. Nem szóltam hát semmit.
Mikor elvál unk egymástól, csak ennyit mondott tréfásan:
— Javi'hatatlan nőgyűlölő vagy . . .
Egy hónapra rá meg volt az esküvő és én voltam a vő'egénynek egyik tanuja. A fiatal pár násiutról indult rögtön Olaszországba és hat hónapig nem ha lottam róluk semmit. Mikor hazajöttek, S/atler felkeresett. Mindjárt arról kezrferrbeszélni, hogy milyen boldog, men tyire s ereM a feleségél, majd ragyogó arccal, meghatva mondotta el, hogy fél év múlva örvendetes családi eseményt vár. Azután karon-fogolt és vitt magával ebédre.
A felesége talán még szebb volt mint lánykoriban. de az a bi/onyos el en-szenves vonás most is állandóan ot tanyázott a*s?ája körül Az én szegény barátom az egész ebéd alatt aggódva ügyelt a felesége minden mozdulatára. Elleste mindén óhaj'ását, apró szívességeket tett neki és az asszony — akinek formás termetén még nyoma sem volt e leendő anyaságnak — meg se köszönte. Mintha mindért gyöngédség a férjétől természetes, magától érthető dolog lenne.


piji i ni ' rí ni
Ugy április kö/epe tehetett akkor Cs ebed v*gén szőlőt kiván az asszony.
— Édes szivem, — szólt a férje gyön-
féden, — honnan vegyünk most szőlőt, a'án nincs egy fürt sem egész tínda-pesten;———---
Az asszony csak ennyit mondott, elnyújtva. panaszosan, fenyegetően:
— Megkívántam.
S a f rj*t mintha kicserélték volna. — Aggódó arccal adta ki a rendeletet a cselcdségnek, hogy szőlőt kell keriteni akárhonnan és a következő percben ahányan csak voltak a házban, annyfelé szaladtak, hogy szólót kerítsenek Ekkor már világosan éreztem, hogy gyűlölöm az asz-szonyt.
Rövid idő múlva együtt maradtunk/ S/a lerrel, akkor azután elmondotta, hogy( amilyen állapotban van a felesége, borzasztó beteg lenne, ha nem adnák neki,amit megkíván. Hogy honnan szedte magába szegény ezt a végtelen ostobaságot, azt máig sem tudom. Az asszony hitette el vele. vagy más, de S/atlemé minduntalan visszaélt férje együgyüségével. Hol egy drága ruhára, vagy ékszerre, hol mán lehetetlen dolgokra mondta: megkívántam É< S/atler lehozta volna a csillagokat is az égről, mert máris apának tartotta magát s ugy érezte, hogy meghal, ha reményében csalatkozik.
Ugy érezte, hogy ha nem teljesítené azt, amit az asszony kiván, nemcak a fele égén ejtene súlyos, nagy sérelmet, hanem egy keletkező életet semmisilcne meg: a fiáét . . .
2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
tolással adta ki a belügyminiszternek és a miniszter nyilatkozataiból, de az egész kft/igazgatási politika ujabb irlnyáből is ki«e síik, hogy városi ambíciónk megvalósulásának fent, a kormánynál s a törvényhozásnál nem lesz akadálya. Annál nevezetesebb, hogy uj ibb.in a város hi/onyos köreiben némi elkedvetlencdés, sót reakciós mozgalom észlelhető, melynek az a célja, hogy ht majd a varos és a vármegye közt megindítandó tárgyalások során a város ismét nyilatkozhat, — nagy le|t>e>edéssel ho/oit h itározatát egyszerűen szívja vissza. Konstatáljuk, hogy ez aten-derca a komolyan veendő elemeknek csak egy e'enyészóen csekély toredékében él, de mert ez a rész elég hangosan szokta Imd'tni a céljait és meggyőződését, a legérih« Mlenebb ingadozás jellemzésére megeu.léfceziUnk róla.
Pontosabb ennél a belügyminisztérium egy magas állású ti<zlviselőjínek egy orsz. képviselő élőit leit ál'itólagos nyilatkozata. A képviselőház t^gjti a belügyi költség veiés során párikll 0 íhvég nélkül sürgetik a városok nagyobb f.>ku segítéséi, a városi tisztviselők fizeiésrendesését, a rendőrség államositását, továbbá a városi tövvény megdlk >iásál és a városi au:onóinia kiterjesztését. Ei a felbuzdulás vallotta ki a nyilatkozásra illetékes tényező következő nyilatkozatát, melyet az <>rsz. képviselő közlés végett rendelkezésünkre bocsájtott:
A belügyi kormányi u^yan nem azok . a tendenciák vezetik, mini a városi é»-deket pártoló k pviseló urakat. Ezeket az irányokat « kormány a közigazgatás reformjának kérdésétől függetlenül is kívánja követni és ahol lehet, ott még a kérdés egész komp exumának megoldása előtt is igyekszik cselek dm. A Városok állami segélyezése a jövő évben már olyan mértéket ér el, mely ki-e égni a városokai, ami pedig a városi auoiónia kiterjesztését illeti, a kor-mjiny szándékai nyilvánvalók abból — hogy Nagykanizsa és Zenta városok lörvényl)dtó>ágokká való emeléséről már készül a törvény] «vaslat, néhány városnak most megindult ily célú mozgalmát pedig rokonszenves figyelemmel kisérjük.
Szívós Antal
órajavitó műhelye ugy van berendezve, hogy ott ékszer, látszer ¿s gramaphon javtás is nagy gonddal készül. Üzlet: Szarvas-szálló épület
. . . Kot h t muiva egy délután ismét eljött értem Minaly. Azl mondta, hogy meglepi velem a felesegél, aki azt hiszi, hogy ó csak este jön haza Rák sfa'váról, ahová egy kliense hívta ki. Vonakodtam elmenni, de ó valósággal kényszerilett... Benyitottunk az előszobába.
— Egyedül van a feleségem ? — kérdezte a szob »leánytól.
r— Nem, — válaszolt ez, a fiatal ur van nála
— Az unokafivére |ötl lá'ogalóba, szólt Mihály mosolyogva. Leleltük a kalapot, botol, azu án keresztül, mernünk a szobákon. Vastag, diága perzsaszőnyegek fog-Iák fel a lépésünk neszét! Szegény barátom mosolyogva ment előliem, A legutohó szoba aj'ajához ériünk, én a háta mögött voltam pir lépésnyire.
Egyszerre visszanézett reám. Az rrca 6'«p<idt volt és a kifejezés, ami elömlött raju, szinte megfagydsztotta a vért bennem
Odaugrottam hozzá, hogy a karjaiinba végy. m, de ö nem várta meg, amíg hozzá értk. .. , '
r% • ; . y / ; '
Berúgta az ajlól és velem együtt meg-
á lolt a küszöbön.
\
Amit akkor láttunk, azt lehetetlen volt félreérte d ... Az asszony, meg egy ki-kent-kifent kamasz . .
Szótlanul, ingadozva lepett a szoba kö-lepére, én mindenütt mellette. Azok pedig reszkettek ha'álos félelemben, mert a
A rojKt támadás.
Bakó Qyula nem kívánt büntetést.
Az Ogyész elejtette a vádat
— Saját tudósítónktól. —
<
Tegnapi lapunk törvényszéki rovatában jeleztük, hogy a nagykanizsai törvényszéken főtárgyalás alá került annak a véres kortesménet rendezőinek ügye, kik a mult nyári választás efőtt Felsőrajkon Bakó Gyula földbirtokos kastélyát megrohanták és a földesúron valamint házanépén súlyos testi inzultusokat követtek cl. Tegnap már korra reggel a kiskanlzsai polgárságnak nagy serege lepte el a törvényszék folyosóját. A sok en ber közül a legtöbb tanúnak volt beidézve a f tárgyalásra, de nagy számmal voltak köztük hallgató érdeklődők is.
A tárgyalás mindjárt a mult év május. 5.-i véres k-.rtes ut részletének felidézésével kezdődött. E napon, egy vasárnap korá reggel százhúsz kocsin indullak el tüntető felvonulásra a Z chy-párti válasz lók M a választókerület legszéiső haláráig, egészen Pacsáig. A hosszú menet Homok-komáromon Langvizen, Nímelszcnlmik-lóson és Zalaszentbalázson át hajadt, miközben • folyton ürítette ^az istenadta nép a vele hozott butykosokat*. Délelőtt II óra felé értek a Zichy pártiak Felsó-rajkra, ahol az ut szélén, éppen Bakó Gyula kastélyának kapujában két kis béresgyerek idétlen hangján elkiáltotta az e vidéken akkoriban gyakoita hangzó jelszót: „É'jen B>snyák G:za!" Az első kocsikon ülők inzultusnak vetlék a. gyermekek öniudatta'an örömkif.jezését és leugráltak a kocsikról, hogy megboszulják a súlyos inzultust.
A példa láttára a hátrábbi szekereken ülők is elhagyták helyeiket és a következő percben már mintegy száz főnyi tömeg ostromolta a kastély kapuját. — Ekkor a részeg emberek egyike a léckerítésből kitört egy darabol, mire a többiek is neki ertek a léceknek, — s igy pár perc alatt mindnyájan fegyvert is szereztek maguknak, meg utat is terccű-etak ''a bezárt kapu mellett. A megvadul tömeg egykettőre betörte a kastély kapuját és vad ordítással rohant az ebédlőbe, hol Bakó Gyu'át és fiát véresre sebezték, majd a kastélybeliek segítségére síelő cselédséget is ugy megverték, hogy ezek közül többen hetekig gyógyuló sérüléseket szenvedtek.
A vad támadás csak akkor ért véget,
midőn Bakó B*la sré'es puskájából a lá-
wm
madók közé lőtt, kik közül há man fej-i-ken megsebesültek. Erre a nem* vári f I-léj)ésre az ostromlók eszeveszett fu'ással menekül'ck vissza szekereikre, mélyek a sebesültekkel nagy rendetlenségben vo-nu'tak Pacsára.
Hónapokon át tar'olt a monstre btln-(Ig)'bt n a nyomozás és vizsgálat, melynek eredménye folytán Jnrcczky |/án kir. ügyész a huszonhat gyanúsított közül még kará csony tájin 13 ellen megszüntette az eljárást. Maradt azotbtn a tegnapi fő-tárgyalásra még tizenhárom vádlott. — A főtárgyaláson azonban mindjárt az derült ki, hogy az eddig le*:fóm> bünö-sökneknek tartott Kálovies Jó<sef és Bun-ezom Józs f mindenáron visszatartani akarták népüket a támadástól, s igy ezek ellen az ügyész már a tárgyalás elején elejtette vádját. A többi tizenegy vádlottra nézve azonban a tanuk nem tud ák egész bizonyossággal megállapítani, h >gy ezek követlék cl Bikóékon a testi inzultusokat. E're nézve Bikóék sem mond'ak haiáro-70U vallomást, de meg Bakó Q/ula, mini kijelentelte, különben sem kívánja a tettesek megbüntetését, s igy az ügyCuz aposz-trófávj Bakó Gyulának nobilis indulattól fakasztott kijelentését, a többi tizenegy vádlott ellen is elejtette vádját. Erre a törvényszék az egész eljárást nyomban megszüntette, s e/zel a legutóbbi kani/sai nagy képviselőválasztás legnevezetesebb epilógusa is véget ért.
Mielőtt
V
inRösöt festeti,
nézze meg
REISZ ZSIGMOND
• cimtábln es szot)ofestŐ
MODERN FALMINTÁIT
Kazlnczy-u. 6. « Telefon 171.
Az első magyar mennyeZet-fllSZ és dombormügyár zala- és somogy-megyei képviselője
REIS7 ZSIGMOND.
11:
1B
—•
lehelellen, jámbor Szailer valósággal rettentő volt.
D.* azért nem tett semmit, csak állott a középen, üveges szemekkel. Az ifjú, a | kaniasz meneküli. É>zre sem vetle.
— Mihály, szóltam én, kedves pájtásom.
A bűnös asszony, aki reszketve húzódott meg a pamUgon a fejit elrejtve, — egyszerre föleszmélt. £rez*e, hogy van itt valaki, aki nem engedi, hogy megöljék és erre kitört belőle a zokogás.
A megcsalt férj is föleszmél. A £*;ikos vágyakat, a dühöt, legyőzte/^..ine a bánat, a keserűség. Megszólalt, a han;<^ a szivembe markolt.
— Miért lelted ezt velem ? . .
Az asszony térden c-u-zotl feléié, fölnézett r \ és miközben a kezét csókolgatta, a halálos felélem Ontudallannágában azin»e bután, hízelegve, reménykedve, félelmes asszonyi ravaszsága ösztönével csak egy szót mondott: ,
— Megkívántam 1
S a ru ul megcsalt ember keze nem
csapott le. Nem • is emelte fel a ke*é', mert az hsszony csókolgatta.
Én pedig sietieif- . nnan, hogy vissza ne térjek soha többi s amint végighaladtam az utcán, kaogtam f olyvást, hogy a könny is kihullott a szememből. A jlró-' kelők, akik hallották, azt hitték, hogy őrült vagyok. Pedig dehogy voltam Őrült. A történetemnek vége s ön nem találja kacagtalónak. De ha otl lett volna, amikor az az egy szó elhangzott . . .
A muraközi ló.
Zalamegye úJattenyésztésI vesztesége.
Irta: Podnanlczky Gyula báró.
Oly annyira téves fogalmakat hallunk lépten-nyomon gazdáink és lótenyésztőink körében erről a lótipusról, hogy talan nen végzek fölösleges munkál, ha ez alkalommal ez igazán kiváló munkáslóról szólok. Talán sikerülni fog tisztázni a szé'ágazó fogalmakat.
Za'avármegyének nyugati részén, a Simává' hitáros MurakQ; az eredeti hazája ennek a kiváló lónak. A muraközi gazdák megkedvelvén : a szomszéd Stiriában tenyésztett pinzgaui. helyesen N «rí fajtájú lovat, könntü, mondjuk .lagyarfajta lovaidat a szomszédban nehéz nóri ménnel fedeztették. Az. e k» r sztezésből kikerült egyed az apáiól erőst bb csontozatból, «— tömörebb tesialkdot, higg-d abb vérmérsékletei, amel'e t az anyáiól megfelelő mozgékonyságot és szívósságot örököli. E tu'ajdonsiga, mint munkáslovat, igen kedvelt é telte oly alkalmazásokban, *hol ezek a tulajdonságok kívánatosak voltak Igy nemcsak a gazdasági munkánál, ht-nem főként a régente nagy számban fennállóit lóvaMiti és társaskocsi-vállalaloknál. Muraköz kedveiő fekvésénél fogva hatalmas kivilel fejlődölt ki ebből a lóanyag-ból nem csigán Ausztriába, de mondhatni főként Olaszországba. Ismertté, lett ez % ló-típus itthon hazájában is s különösen a Dunámul nagyobb gazdaságaiban alkalmaztatnak,
Megállapíthatjuk ennélfogva hogy muraközi ló a kö tnyü hazai lóanya^n»^ nehéz stirhm^nnel történt kcreszlezésíhi, származik. M dón e lóinyagnak na^ keresete voll, a tenyésztők nem is k«dtek arr^, h«»gy más», jobbat tenye$Sí(% nck. De bezzeg mosi változott helyzentj állunk szemben. ■
Mi<or a n ayyar kormány átvette a, állami lótenyésztő intézeteket, Mur<. közben már nehéz mének is fedezlek n egyes állomásokon, nelyek elei tle 4 S'omszéd Ausz'riából szereztettek h« majd p d»g ttigynevü K >zma F»renc tenyésztésű, yi főnök intézkedése f,>iy!jfl részben belga ( rdenne-i) részben rche. ron-k oicák szereztetlek be s hclye/teitek el Ki >béren, s később ezek ivadékai o»t. tai'ak ki Z lavármegye egyes fedezteti á lotnas ora.
A hde.'verü mé >eknek kAvetkrzetei alkdlmazása f dyián a muraközi lóanyaj fokozatíjsan e durvult, elmh ;zeden. íj állal az értékesebb s a régi f igainmnik megfelelő n u^aközi ló tenyésztő helye, hogy ugy mondj un, eltolódott a izom*!« vármegyék f l«\ oly arányban, a mii/ arányban ler|edt a hidegvérű lólenyétilH. Keresztezték könnytl lovaikat a nehéz mi-nekkel s most tlóribólt ilt az amoít megszűnt mur közi lólípus. Hisz az ily keres. tezés eihő, má.tódik generációja mu tatji c*upá:i a könnyű hidegvérű ló lipu-sál, mig a későbbi generációkbin ki.hka a nyugati h>d<gvérü ló.
Tt h it állíthatom, hogy a foga'om köii nem helthez kötött, hanem vándt uton lévő típus, melynek vidékei ez itö szenn' most már Veszprém, Fejér, Tolni és Baranya haláraihoz köztlednek.
Csakhogy az átmeneti idő most rövidebb, meri a hidegvé.ü lótenyésztés terjedése most gyorsabb tempóban tuM, t ennek is meg/an <1 magyarázata. A kit gazda most már jól tudja, hogy neki nen ttaszonhijió az, ha vérbeli kanc ju neh^i ménnel fed-zietve egy muraközi kOlemS és alka<u csikót kap utána. Most nen várhat három generác ói, mig eléri oéljtt, a nehéz loval. Ez okból ehdja vérbeli kancáját és vesz helyette nehéz hidegvér! kancát, ami gyorsítja a hidegvérű tenyést-tés terjedését. Ez legalább okszerű, mert hiszen a népies lótenyésztésben a hidegvérű lótenyésztésről a legritkább oebett van visszatérés a melegvérű vérbeli tenyésztésre. Legyen tehát okszerű a hidegvérű tenyésztés is. E mellett igaz hogy az igazi hidegvérű lótenyésztés vidékén! régi muraközi jelleggel hiró lov tt alig fog* juk már föltalálhatni, azonban a hidegvért ló tenyésztésének terjedése fo'ytán uj íi uj vidékei lesznek hazánknak, ahol muri-közi jelleggel és tulajdonságokkal biró lóanyagot mindenkor, sajnos, bőven lógunk beszerezhetni.
Az egykori muraközi lovat összhiion-lithaijuk az úgynevezett H^fünger-nl.Kitakarva nem használok e fajta szól, bit ezt a jel eget szeretnék Ausztriában kinevetni, de hát 'a* nem sikerül. A Hifiin* gér színién keresztezés, s lovább lényeink régben önönmagában ezt a részhen ppdig leggyakrabban arabs vér hozáadásával. De alapjában véve itt i«ml hozta léire ezt a lótipust, mely tetszeti« küleme melleit higgadt vérmérséklet bir ? A vérló és nehéz ló keresztezés Tehát, ha nem megyünk mindenkor vi»*U oda, a miből ezt, vagyis ezeket az egyedeket leire hoztuk, eivesz-jük az eltf eredményt Vigyis, ha sikerül keresztet« u'ján előállítani gy bjzonyos célra mas egyedei, azt ríe akarjuk állandósít»« hasonló egyedek továbbtenyésztése álul mert a keresztezés utján nyert jó tulajt uok ily eljárás mellett legtöbbször élve«' nek. A lítsuk inkább mindenkor elő ezt i lovat az eredeti keresztezés utj^n. származik a nehéz irlandi vadászló 1 mely nem fajta-tenyésztés, hanem eg^d-tenyésztés; a nehéz angol igás lónak ke
191!. április 7. .
.„leiésc által angol telivérrcl. De olt m jút eszükbe fiz ebből kikcrnit lóból lovibb tenyészteni, hanem mindenkor újra állMják ^ folyton-folyvást keresztelés által.
ít áll a muraközi lóra ir A mint eről-Kiidk a továbbtenyészlését, elveszti ama luúidomfy melyekkel eredetileg birl és ¿¿íz más tulajdonokkal biró ló válik betölt McgiiQnik nturaközineí? lenni, és ¡nj»<1 ebből a vérbeli lóra való visszaté-lés lehetetten, válik belóle a nehezebb — b végül a nehéz hidegvéiü ló.
ZALA
3. oldal.

Iparfelügyelőség
Nagykanizsán.
j zalavármegyei Iparfclügyelöséget áthelyezték Nagykanizsára.
A gyáriparos-fiók első vívmánya.
- Saját tudósitonkU»:. —
Fídschncb Miksa szeszgyári igazgató, i Oyáríparosok Orsz. Szövetsége nagykanizsai fiókján .k titkára a szövetség központjából ma a következő távirali érle-ntésl kapta :
„A kereskedelmi minisztertől most vett értesítés szerint a Zala-vármegye tbríiletébol alakított iparfelügyelői kerület székhelye a szövetség zalamegyei fiókjának kívánságához képest Zataeger^ szegről Nagykanizsára helyeztetett át.u
ti a távirat röviden azt Jelenít, hogy a4 ulavármegyeí iparfclügyelősív.et, melynek Hmn István fparfelügyelő a vezetője, Zalaegerszegtől áthelyezték Nagykanizsára. Ezzel a kormányintézkedéssel városunk c*y nagyfontosságú intézménnyel gazdagodott és a kormány helyrehozta azt a nyilvánvalóan hibás rendelkezését, hogy tz ipirfelUgyelóség székhelyévé hárotn éve, midőn az iparfelügyelóségeket decentralizálták, N.ig)ktnizsa mellőzésével, Zalaegerszeget jelölték ki.
Nagykanizsa már évek több izben tetl lépéseket az iránt, hogy iparfelügyeiő-dgi székhellyé váljon, amite Zalavárme-gye területen egyedül jogosult. Kellő előrelátással a város már az 1907. óvi nagy deputá'ctóval kérvényezte azt, hogy ha az ipaifeKlgyelóségek decentralizálása bekövetkezik, — amely lervre különben város lg)elmét a nagykanizsai szeszgyár hivta !<♦, — Zilavárniegye ipatfelügyelőségének székhelyévé Nagykanizsát tegyék meg. A depu'áctói tudvalevőleg igen szívélyesen fogadták a koalíciós kormánykörökben, de tömess kéréseink közül eddig csak a Wgtmttáziumépiléshez—nyújtott kormánysegély valósult meg. Bármily nyilvánvaló von is Kanizsa elsőbbségi joga az ipár-MögyMséfchez .Egtrszeg felett, a koalíciós V'tmány elsösoiban a megyei székhely érdekeit fikatiá megvédeni, ebt>en az esetben is, midőn ez egy rátermettebb város legjogosabb igényének a mellőzését je-' lenttue.
Az ipirfelügyclőség igy aztán mindötökre Iigeriíegen maradt volna, ha Nagykanizsán a mult likban meg nem alakul a Ryúiparosok szövetségének megyei f.ókja, fotfy nemcsak a nidga, hanem városunk minden v ipari érdekének a védelmét programmjaba vette. Valóban kívánatos k, hogy c város Intézményeiben * is ki-| *ejezéfcre jusson az a tény, hogy Nigy-ktnzsának számottevő gyaripara van, mely l1 fokozatos és egészséges fejlődés minién tényezőjével rendelkezik. — Már a szövetségi fiók alakulástkor szóba került. rl az anomália, hogy a megyei ipar-klQí»yelőségnek Egerszeg a székhelye és mot elh itározták, hogy az iparfe ügyelő-Kanizsárji való áthelyezését fog-H* ^mi a kormánytól. Éz meg is történt és w»nt látnivaló, - bizonyára Hegedűs
ne°mm,(,,\ha,ha,ÓS ^járására, -
nem eredménytelenül.
A szövetségi ítók ezen első nyilvános-tógra ,u ó szereplésével igazát, a legmélyebb elismerésre kötelezte le városunkat éegyullal a legszebb dokumentumát szolul « la annak, hogy mily messzeható és város,életünkre mily széles perspektívát feltáró htvatásvár reá, melynek ezen gyors és ered ményes cselekvéséből Ítélve, bizonyára meg fog felelni. Mint értesQIQnk, a N.gy-kanizfát.a áthelyezett iparfelügyelőség hatásköre ki fo^ bővülni azzal, hogy az tpatfelügyelőség gépészeket és fűtőket is fog vizsgáztatni, ami idegenforgalmat is jelent városunkra, de meg jelenti azt is, hogy az iparvállalatok a szakképzett embereket innen fogják megszerezni.
II
Pörsenéseket, mitcssereket, orrvörösséget, 11 sárgás foltokat, '' arc- és kézbőr- 11 tisztátlanságot :szeplőt
rövidcsen eltüntet, úgyszintén a* éles tavaszi levegő és napba nltás
ír
II
| | ele» t^'
j I :: ellen megóv az eredeti Iranciu
„EMAIL CRÉME."
FÓraktúr Nagykanizsán:
DROGÉRIA n „VSri: kercizf-hei.
| • Csáktornyán kapható: ' »
KELEMEN BÉLA cégnél.
Hirek. Április hó.
i t
Amikor az idő szép április hóba — van kanyarodóba — és a lóid felenged: — üüvdaiokat zengek.*,— Úszom a mámorban, — mint -a viz a borban — s azon jir az eszem egyre: — milyen jó, hogy erősen KI/, a N»p a jegekre.
A hóolvadásban — mérhetetlen báj ván. - S bárha nyakig sáros — ilyenkor a város — nem sejli bankár, kölió: — tu|»vda kell-e, vagy felöltő, — hbi>ait a ludátban, hogy eztán a jégre — csak mit ezen visznen — megnyugszom éti végre. — S a tenyerem viszket, — harigtfl égek, — ha hallom: — ólt jaj he kar* hogy vége van a jégnek 1
Szótfal kitalálni nem mesterség kérem,
— ho/y. nekem a tavasz az ikertestvérem.
— Szabadságot lehel, ami tfz én álmom, — hogyha elmegy; azétl vagyon nagy szomorúságom
— S nn ez átmenettel célnál vagyok. Bukl
— nem inén merészel most odakü in járni. — S a merre nézek s hull a hó is szépen, — vélnéd: benne vagyunk nyakig eg/ uj télben. — Megfordult az idő szekere. A rémek — cibujt a virág*. Bú-bánatos kopek — vagy ha tetszik: atcok
— sétálnak az uton. Látom azt a harcot,
— mely lelkűknek mélyén - dú>. Hogyne érteném én — szegény ousongókat I Ilont lokúkon mostan — ezt a kérdést látod : mért csaptam be olyan gyorsan — a télikabátot?! • p' T*
— A nagykanizsai színészet. Az újvidéki lapokban olvassuk, hogy a város engedélyével a jövő, 1912. évi tavaszon már I¿só és Füredi, az.uj pécsi direktorok szin-ársuiala jitszik Újvidéken, míg Kövessy Albert azon ajánlatát, hogy szervezendő uj társulatával télen át óhajt Újvidéken szerepelni, nem vehették figyelembe. Tehát K-Wessy társulata az. idei^ tavaszon, - áprüh és május hónapok-tnn, - utolszor játszik Újvidéken, amint a/ ijei lesz az utolsó nyár, melyen a társulat Nagykanizsát fölkeresheti.,- Mivel Újvidék jobb ¿tfinházi város, mint Nagykanizsa és Ki.vessynek a jövővel nem kell számolnia, valószínű, hogy a társulat az
idén hosszabb ideig marad Újvidéken és csak junius derekán vonul be Nagykanizsára. Mivel pedig a társulat augusztus végén feloszlik, az idén Kanizsának csak két, legfeljebb két és fél hónapos szini szezonja lesz. Ezt a néhány hetei is alaposan megfogyatkozott társulat fogja végigjátszani, mert az elszerződött színészek egy része már előbb bucsut mond az igazgatónak, ki természetesen, most már nem szerződtethet ui tagokat. - Kövessy nyolc esztendős kanizsai igazgatása tehát végelgyengülésben múlik ki; ez azonban természetesen nem lehel ok arra, hogy nyolc évi b vált működés ulán még ezt az évet búcsúzónak ne adják meg Kö-vesynek, ki szeptemberben távozván a városból, viharvert arénáját is lebontatja. — Tehát az idén még lesz színtársulatunk. lesznek szini előadásaink, lesz színi szezonunk, ha gyenge is. De, hogy jövőre hogy leszünk,— e*t valóban nem is sejtjük. A legszebb kilátásunk van arra, hogy Kövesyékkel miden szinészkedés elvonul tőlünk, nem lévén elfogadható helyiség a városban, hol csak egy dobogót ts fel lehelne állítani. Legfőbb ideje, hogy akiket illet és érdekel, tűzzék már napirendre annak az uj arénának a kérdését, melynek kí kell larlania a kőszin-ház megépüléséig. Tehát az emberi kor legvégső haláráig.
— Áthelyezett járásblró. Az igazság-ságttgyminiszter dr. Fehér Dezső alsólend-voi j^rásbiról sajáf kérelmére a somogy-csurgói járásbírósághoz helyezte át.
— Uj pénzintézet Zalaegerszegen.
Mióta Zalaegerszegen fölmerült a községi takarékpénztár alakításának nagy port fölvert eszméje, azóta Egersze^en nem került le a napirendről egy uj pénzintézet alakifásának a terve. Mint értesülünk, széleskörű előkészületek folynak arra, hogy négyvagy hatszázezer korona alaptőkével uj nagy takarékot létesítsenek a vármegye székhelyén. — Az uj alakulás étén dr. Kercsztuty József ügyvéd áll.
— Uj kathotlkus főgimnázium Pécsett. — Zichy Gyula gróf pécsi püspök másfél millió korona költséggel és részben a rendelkezésre álló Pius-alapok felhasználásával uj katholikus főgimnáziumot létesít Pécseit, — mely internátusssl lesz egybekapcsolva. A még hiányzó költséget az állam adja. Az erre vonatkozó szerződést most irták a'á. A beruházási államsegély 350,000 koronára rug és az államnak ezért joga lesz a*ltzcnkét tanár közül négyet kinevezni. Zichy püspök az iskolához saját költségén külön templomot építtet. Az épületekre a pályázatot haladéktalanul kiírják, hogy a nagyszabású intézet, a jövő évben már megnyitható legyen.__' ' ,
- Letartóztatott zalai kivándorlók. A soproni határrendőrség letartóztatta a következő egyéneket útlevél nélküli kivándorlás miatt : Szabó Józscfné. Nagy Imre és N «gy Antal garabonczi lakosokat, Auer József rábafüzesi, — özv. Hofer Lajosné zalamerenyei. Cser Ferenc batalonmagya-tódi lakosokat.
— Oyás/rovat. Röt\m.Gyula kereskedő, segéd ma meghalt Nagykanizsán. A keresk. ifjak egylete fölkéri tagjait/hogy a temetésen való testületi részvétel végett holnap délután 3 órakor minél nagyobb számban jelenjenek meg az egyleti helyiségben, a főnökökéi pedig arra kéri, hogy a temetésre legalább egy-egy alkalmazottjukat elbocsájtani szíveskedjenek.
— Állattenyésztési akció a Dunántúlon. A földművelésügyi miniszternek állattenyésztési akciója az év első negyedében is nagy mértékben haladt előre. Eddigelé 16 000 darab tehén és üsző, valamint 11.000 darab tenyészserlés beszerzésére engedelmezlek állami, támogatást. Az.clóbbieneknél mintegy két millió korona tytékben. A bevásárlások nagy arányban folynak a belföldön és a külföldön
is. A dunánluli vármegyék közül eddig a következők kaptak átlami segítséget: Somogy-, Vas-, Baranya-, Veszprém-, Sop-ron-, Tolna-,.OyŐr- és Mosonmegyék. A megkezdett akciót a földmüvelésügyi kormány folytatni fogja a többi dunántuli vármegyékben is.
— Az előlegciafó. Helschacker Albert magyar-utcai füsztrkereskedötól a boltiszolga, Kdlovlcs Mihina József, fiatal legényember a minap 30 korona előleget kért, hogy, mint mondá, legutóbbi egy havi ebéd és vacsoratartozását kifizethesse. Ez a titulus azonban csak ürügy volt, mert a boltiszolga nemcsak annak a szegény özvegyasszonynak nem fizette meg a koszipénzt, akinél étkezni szokoU, hanem még meg is szökött a kért előleggel. Mint a legény gazdája értesült, Fiume felé vette uijál, hol több szerencsét remél találni. Fleischacker a rendőrkapitányságra ment panaszával, ahonnan távirati megkeresés! intéztek a fiumei rendőrkapitánysághoz, hogy az elólegcsalót tartóztassák le.
— A balatoni köruta/ásl Jegyek. A
Balatoni Szövetség kérelme folytan a kereskedelemügyi miniszter elhatározta, hogy a mult évben bevezetett, nyolc napig érvényes körutazási jegyek a folyó évben 14 napig lesznek érvényesek. — Hogy a balatoni körutazási jegyekre a figyelem az eddiginél nagyobb mértékben ráterelödjék, a miniszter elhatározta, hogy a körutazáaí jegyekre vonatkozó hirdetményt — ugy a balatoni vasút vonalán járó, valamint a déli vasutaknak a Balatonnál közlekedő kocsiszakaszaibin is kifüggeszteti.
— Qyujtó villám. A vasátnap átvonult nyári zivatar Szentpéterfa községben nagy riadalmat okozott. — Délután négy óra tájban a villám négyszer egymásután leütött a községben. Az első három villámcsapás jegenyefákat ért, amelyeket tőből kidöntött. Negyedszer azonban a községházába ütött be a villám. A községháza lángba borult és teljesen leégett. A kár mintegy kétezer korona.
. — Épltkezéaek. A zalamegyei Szepetk községben uj Iskolát építenek. Az iskola építésével Kiss Imre janosházai vállalkozót bízták meg 27,800 korona ajánlati összeggel. A tapolcai vasúti állomást kibővítik, a tervet e hó 10-én tárgyalják.
Barcson az esiéki Union gőzmalom uj gőzmalmot építtet. /
— .Altalanos Zenészetl Lexikon. Három évtizeddel ezelőtt, az akkou viszo-nyok közt valóoan bátor kísérletül adta kt Súgh József, a ,Zeneap" szerkesztője azidtfö magyar zenétzeti szaklexikont Ma, amikor az egyetemes lexikonirodalom nagy sikere és váratlanul nagy elterjedése mellett különböző tudományágak és foglalkozási szakok részletes szakiexikonait is a közönség szükségletének «ismerte és karolta föl, már nem kísérletül, h nem általánosan, érzett szűkség kielégítéséül kívánatos a zene lexikona is. Zenei művelődésünk is az utóbbi évtizedekben örvendetesen gyarapodott, a műkedvelők zeneművészeti igénye ép t^gy emelkedett, mint tudisuk. Mindenképen , megokolt tehát, hogy a zenei szakkörökkel együtt a nagyszámú komoly műkedvelő is a zeneművészet és zeneirodalom nagy birodalmában az egyetemes lexikonoknál részletesebb szaklexikont nyerjen utbaigaziióul, A megállapított zenei fo^alommeg^atáro-zások mellett megtalálja a lexikont használó mindazt, amit a zeneelmélet és esztétika ujabb haladása és kutatásai földeriiettek; a legújabb napok g a zeneszerzők, müvészelőadók életrajzait, a nevezetesebb szerzemények, a hangszerek, zenei alakzatok ismertetésével kapcsolatban ezek ábráil, illetve schémáit is, nem is említve, mint természeteset, a műszavak teljes gyűjteményét és magyarázatokat, melyekre miudn. képzettebb műkedvelőnek is lépten-nyomon szüksége van Igazi enciklopédiája ez a zeneművészetnek, mini ilyen ritka becsű munka f magyar szakirodalomban, a magyar zeneirodalomban pedig egyetlen. Az előfizetési pénzek 3—3 füzetre 3 koronájává! Csécsi J. címére, mint az .Általános Zenésreti Lexikon* kiadójához: Budapestre, VIII. ker., Szentkirályi-utca 35, legcélszerűbben póstautalványon küldendők.
2 oldal.
A senül gyermeke.
Megölte az öregapja.
— Saját tudósítónktól. —
•L — v
A szív érzése a közelmúltban a gyermekvédelem terén megszólaltatott egy jel-szót: a szülőknek vagy a legközelebbi hozzátartozóknak kell kiadni a menhelyi gyermekeket. Újságok cikkeztek e jelszóért, mert hiszen egészen plauzibilis, hogy akinek a szivéhez közelebb van a gyerek,
Íóbban gondoskodik róla, mint az idegen. :s íme azéiet egy szörnyű tragédiával.adoit bizonyságot, hogy az elhagyott, a sokszor bűnben fogant gyermek életének nem mindig az a legjobb védője, aki hozzá legközelebb vau.
Vasmegyének Zalával határos községben, Papócon leplezték le tegnap az egy év élőm bűnt, amelynek története a következő: Nagy Imre pepóci gazda leánya, Varga Józsefnek volt a felesege. A férj kivándorolt Amerikába és itthon hagyta a menyecskéi. Varga Józsefné Budapestre ment ^szolgálni es két évvel férje távolléte után a budapesti Fehér Kereszt kórházban egy egészséges gyermeknek adott életet. Szülés mán az anya meghalt, a kis »törvénytelen* az állam gondjára került. A budipesti gyermekmenhelyben vették gondozás alá. 1909. évi december 12-én sfllietett a kis törvénytelen fiu. Január 12-én a kis gyerek öregapja felment Budapestre és ott a gyermekmenhelyből kikerle a leányának gyermekét. A-gyermeket különös méltányossági okokból kiadták. H
Nagy Imre hazautazott a gyermekkel, reggel liz órakor Celldömölkön még a gyerekkel volt, de Pápócra már gyerek nélkül érkezett. Nem is tudtak Papócon mindmostanáig airól, hogy hazahozta Vargáné törvénytelen fiát az öregapa. Csak pár nappal ezelőtt tudták meg Nagy Imre rokonai, hogy nincs a menhelyben Vargáné gyermeke, a menhely kiadta Nagy Imrének, aki hazahozta, ltot van hát agyerek? Sehol. Akkor eltüntették. A.rokonok jelentették a dolgot a- csendőrségnek, amely nyomozni kezdett. Hosszas vallatás után Nagy Imre elmondta, hogy a gyerek meghalt és ö, hogy feltűnés ne legyen a dologból, eltemette. Cellból Papócra jövel az uton halt meg a gyerek természetes halállal. Mondta a csendőröknek Nem akartam nagyobbítani a szégyent, titokban, éjjel egy fadobozba csomagoltam, széfén telöltöztelve az apróságot, és elrejtettem az istállóban, Másik éjjel elástam ^/temetőben. Egy frissen hantolt sirból'elkapar-tam a földet és a sir vécébe/ielyeztem a kis fiut.
Meg is mutatta a sírt, ahol a gyerek fekszik. A halottat kiásták, Nagy Imrét pedig csendőri őrizet alá helyezték. Az exhumált holttestet nem lehetett boncolni. A hus már lefoszlott róll, csak a csontvázat találták a rögtönzött kis fakoporsó-ban. A halál okát igy konstatálni nem lehetett, más uton keresik tehát, hogy mi-kép történhetett a kis gyerek halala. A vizsgálóbíró a Pápócon tartott tanúkihallgatások és a felmerült gyanuokok alapján elrendelte Nagy Imre letartóztatását..
ZALA
sebben. A társadalom a saját erejéből nem képes ezen a térén eleget tenni ; napról-napra nagyobb szükség van az állam nagyarányú segítségére. Ezután a népoktatás reformjának a nemzetiségi vidékén. a magyarosodás szempontjából való szükségességéről beszél. Végül a városi takarékpénztárak szükségességé! hangoztatja, melyek nagy előnyeit fejtegeti. Bizalmatlan a kormány iránt és a já vaslatot nem fogadja el.
Sztvák Imre munkapárti a magyar városok helyzetét vázolja. A pótadó mindenütt! enormisan nagy nyűg a városokra és az majdnem mindenütt - elérte az állami adó nagyságát. Mindazonáltal nem helyesli e téren az állami támogatást. hanem sokkal célravezetőbbnek tartaná a nagyobb községeknek rendezett tanácsú városokká való átalakulását. Állítsák vissza az 1888-i községi törvényt, mely igen kedvező volt. Elfogadja a javaslatot.
Holló Lajos szintén a városok és a községek helyzetéről beszél és e ponton támadja-a kormányt, mely nem hagyja jóvá a községi takarékpénztárak, létesítését. Végül egyforma tehermegosztást követel a községek érdekében.
Szünet után Návay Lajos alelnök, foglalja el az elnöki széket. Pésa Miklós munkapárti ekkor az első szónok, aki először a kishivatalnokok és hivatalszolgák sanyarú helyzetéről, majd a nemzetiségi kérdésről beszél.
Elnök: félbeszakítja,» mert nem tartja beszédét a belügyi költségvetéshez tartozónak.
Nagy Járnia és kiabálás, s végül is Návay elnök kér engedelmet a Háztól, hogy' Pésa a tárgyhoz szólhasson. Miután a Máz ezt megadta.
Pésa {Miklós kijelenti, hogy a nemzetiségi kérdés legha hatősabb módjának azt latija, kogy az állam és a társadalom tartózkodjék mindentől, ami a nemzetiségek önérzetét sérti, viszont ezek is kerüljek azt. ami tápot ad azon felfogásnak, hogy ök nem magyar hazafiak. Az (ilés folyik."
Tárgyalások a védöcrőröl.
Bécs, április C. Khuen-Hédcrváry gróf miniszterelnök ma délelőtt hosszasan tárgyalt a védőerő reformjáról Hofmann Hugó altábornaggyal aztán az osztrák miniszterelnöki palotába ment és Bienerth báróval értekezett. E tanácskozások után a miniszterelnök egy újságírónak kijelentette, hogy az osztrák miniszterelnökkel a véd* erőreform javaslaláról tárgyalt.
— És lelt-e eredménye? — kérdezte az ujságiró.
—. Még nem, — válaszolt a miniszterelnök, — de a tárgyalások kedvezően folynak. Délután a királyhoz megyek és jelentést teszek a tárgyalásokról.
^mmrn «mm v
A nyltrat püspök eskütétele,
Bécst április 6. Batthyány Vilmos gróf nyitrai püspököt a király ma kihallgatáson fogadta, melven a püspök esküt tett. Az ezkütéielnél Zichy János gróf kultuszminiszter asszisztált.


Táviratok.
ORSZÁGGYŰLÉS.
A belügyi költségvetés tárgyalása*
Síjái tudósítónk telefonjelentése.
Budapest, április 6. A képviselőház mai ülésén Berzeviczy Albert elntHadt. Az elnök jelenti, hogy Ugrón Zoltán képviselő barom havi szabadságot kért a Háztól. amit <y. megadott neki. Majd felolvassa aCuria ítéletét, mely szerint Hazay Samu mandátuma ellen beadott petitiót a Curia elutasította. Ezzel a honvédelmi miniszter mandátuma végleg Igazolva van.
Hegedűs Lóránt, előadó beterjeszti a pénzügyi bizottság jelentését az indemni-tás meghosszabbításáról és még 23 más ügyről. Ezután folytatták a belügyi költségvetés tárgyalását.
uikády Antal Justh párti a tüdővésznek magyarországi borzalmas pusztításáról bes/él, amik ellen az államnak kellene leginkább küzdeni. Hisz állami érdek az, hogy a rettenetes betegség áldozatainak száma minél kevesebb tegyen, mert a tuberkulózis a legértékesebb anyagot; a serdült ifjúságot tizedeli a legrettenete-
Az osztrík helyzet.
Bécs, április 6. Bienetth báró osztrák miniszterelnök tegnap éjfél utánig tanácskozott a keresztény-szociálistakkal, <~ kik mindvégig megmaradtak magyarellenes álláspontjukon«
A besztercebányai .robbanás.
Besztercebánya, április 6. A besztercebányai lóporrobbanás színhelyén ma megtartották a tűzvizsgálalot. Az emberi maradványokat Összeszedték és egy mosó-teknőbe gyűjtötték össze. Dobák igazgató felesége nyomtalanul eltűnt, azt hiszik, hogy öngyilkos lett; Dobaknak Gyula nevü fia megőrült.
KI nyert ?
Budapest, április 6. Az ositálysorsjáték mai hu/ásán százezer koronát nyert a 17697. szám. 60 ezer kotorát a 8S413 szám, 20 ezer koronái a 53713 szám, — 15 ezer koronát a 20936. számú sorsjegy.
% Borzalmas
- pusztulás egy lőporraktárban.
Madrid. április 6. A cadíxi lőporraklár ma délelőtt felrobbant és az épület a le-
vegőbe repüli. Több mint száz ember életét vesztette. Az irtózatos eseményről egyéb részlelek hiányoznak.
Gyilkosság a vasútállomáson.
Budweis, április 6/ Robatka budwcisi vasúti főnököt ma reggel hivatalos helységében megölve találták, a feje teljesen ö»sie van roncsolva. A gyilkosságot valószínűleg egy elbocsájtolt munkás követte el boszuból. x • *
Szálloda és vendéglő :: kávéházzal ::
Zalattiegyében, bírósági székhelyén, kitűnő forgalommal, adómentes, modern házban, :: családi okok miatt xí:
igen olcsón ELADÓ.
Mp- Átvehető 10.000 K-val 11
5013
tanuló felvétetik
FONTÓ nindLY
rövidáru kereskedésében Nagykanizsán.
^ ^ ■ ^ • jj.. | M. ~
nemesrádón, u. p, nagykapornak
lm a ti
építendő.
UállolNozőh bővebb felvilágosítást
az Iskolaszék Elnökségénél
nyerhetnek.
/
Elköltözés miatt keveset használt
jutányos áron eladó. (Fö-ut 15.)
Ugyanott egy Jó varrógép is eladóit
Rozgonyi-utca 5. sz. a. házban
egy 4 szobás utcai lakás
fürdőszoba és a hozzátartozó mellékhelyiségekkel együtt el-== költözés miatt i
május lió elsejére átadó*
Bővebbet ugyanott.
191!. április 12 -i
200 koronát fizetek anna^ ki föídbirtokom bérbeadását ===== közvetíti;
9Qösef a stájer »magyar fiaiárh^ Síeicfienberg*fürdő, Teídbacfj, Gdefobst, ÜCefterei me/fett. Jövedt[, mező tejfogyasztás <Jlagy takarmány készlet, tártat nincsen. <S> Szükség 30.000 korona. Síjdníatok: fi, % 900 Sraz posta.
Van szerencsénk a nagyérdemű h% közönség b tudomására hozni, hogy fatj kanizsán Kölcsey utca 15. (Kiskcreszt-utq angol és francia
női tflvat-szalont
nyitottunk. Blőkelő%divatszalonokban szerzet több évi tapasztalataink ama helyzetbe tattak bennünket, hogy a legkényesebb U&. nek megfelelő különleges angol és francai toilettck elkészítésére vállalkozunk.
Becses pártfogását és mielőbbi szives r«. delését kérve, vagyunk kitűnő tisztelettel
Knausz és Gombért, társnők.
Füszerkereskedésbe mielőbbi belépésre kerestetik egy ügyei
fiatal kereskedősegéd
kl magyar, német és horvátnyelven beszél,— Az ajánlatok
ACHER R. és Tsa
warasdi céghez intézendők.
Mosólntézet áthelyezés f
Orbán József első nagykanizsai mosó- éí fénvvasaló intézetemel Hunyady-iTcíMi Májú» 1-én az Eötvös-tér 29. szám« Roienberg-házba helyezem át. -
Ingek, gallérok, kézelők és mindennem! fehérnemüek a legkényesebb ízlésnek it megfelelően tisztíttatnak.
SzOlöoltvdny, vadvesszfi és gyllmOlufo
eladás.
Íírtesitem a t. közönséget, hogy niü« kapható szép I. osztályu kifogástalan oltví n>ok, úgyszintén Riparia Portalis Mm* vasvessző és gyókeVes vad Ruprestis iMonticoto, továbbá nagyon szép NalM 2-r3évesküló* (éle nemcsilett gyümölcsfák is eladók.
--p-Ita7nft.is tételéttel—
QRÜNFELD ADOLF v M/pyar-utca 25. *t
Ugyanott Jégverem kiadó, és lég e.'aőás mm.-ként 1.60 fillérért. <
Moltuány jziikjésletéf
mielőtt beszerezné, forduljon bizalommal
5084
Hajdú István érmelléKl szőló'oltuány telepéin,
ahol a legnemesebb fajú szőlőoltványok, amerikai és európai sima és gyökeres szőlővesszők, továbbá a világhírű Dellawairét a legjut.nyosabb árban lehet beszerezni. — N?.gy képes árjegyzéket igen sok tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve küldi meg Hajdú István szőlőgazdasága és oltványtelepe, Bihardioszeg. — Sima Delaware I. oszt. ezre 36 korona f alig észrevehető szépséghibával biró oltvány ezre 70 korona.«
Viszontelárusitóknak 5* engedmény.
Készlet több százezer darab. Pontos- kiszolgálás.
,911. ápri'is 7
ZALA
5. oldal.
anrjQ^ odasói
o/dr/ic^ i
7<>vedt{,\
karmái) WkségtA
■ a«
ü hftty.1 gyNa*)
Alulírott mély fájdalommal tud fjük, hogy szeretett kartársunk
BÖHM GyULfl ur
< i folyó hó 6 án rei?g'I 4 órakor, tevékeny életének 25 ik évében hosz-sz.«s betegség után jobb'é're szenderült.
A ho d »gu t foidi maradványa folyó hó 7-én délután 4 órakor fog a gyás'házból (Magyar-utca 6.) a helybeli izr. sírkertbe örftk nyu-gjilomn télemi.
önfeláldozó kariársat veszltelfünk benne, emlékét kegyelettet fogjuk Órizni.
l\mr JÓZSBÍ és tűnő cég
szemé yzele.
iKBEBnnrani'

R

Singer József és Társa cég mé1y fájdalommal jelenti, hosszú éveken át, volt hű,alkalmazottjának
Böbm Gyula urnák
f. hó 6-án reggel 4 órakor hosszas szenvedés után történt gyászos elhunytát.
A megboldogult hütt teteme pénteken f. hó 7-én délután 4 órakor fog a gyászházból (Magyar-utca 6.) a helybeli izr. sírkertbe örök nyugalomra helyeztetni.
Emlékét kegyelettel őrizzük!

n
étbe \¿\ íl)l)
► franczy
íves f«. I elettcl I

r.ö*tnyllvflnltús.
Fo^djlk mindazok e7C í u'on ü'ikit. kik fel -i he'etlen anyám l-mtetéfén megj'lenni szi-v-vek voltak, és külOnOsen azon mozdonyvezető kartasaim, kik a" lánplk vitelénél kózremUkfldiek.
Gölcs család.
jsUraz, legjobb minőségbe",
jlenkint 40 koronáért
L iJiph <itó, mig a készlet tart
¡KONDOR ADOLF
íosó-étt— tüzifabizományosnál sas
-u'ctbói száma
át. -
lennemfil ésnek is
Irány i. u. 2, Telefon 122.

Tavaszi kiültetem ajánlok!
Gyümölcsfákat s alma, kflrte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat.
Rózftarákntt magastörzsü, bokor- és futó-rózsákat. — Készlet cirea 4000 darab.
Vlrá^palántákat r u. in.: Pelargonium, Salvla Puchsla, Vanília Lobelia Szónyegvirágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab.
Magvakat: Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit funia^keveréket.
Feiermann József
virágüzlet: t ^ , • , kertlelep:
Fó-ut 1. szám. Nagykanizsai!. Báthory-U 22.
Eiatló
800—1000 mm. vfilloMt
BURGONYA
Cím a Klatfóhluntalban. §
Ériesités.
Van szerencsém a t. kfl/flnség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalalom vezetését feladtam, nem felel-meg a valóságnak, mert csupán lakosomat Eötvös-tér 31 -ik szám alól
Eötuös-tér 2.sz.Qlá helyeztem át..
Tisztelettel
BRPINTINJÓZS E F
temetkezési vállalkozó.
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek, kö, ck, tükrök minden nagyságban, valamint te'jes konyhaberendezések kaphatók Kaufm tnn Ferenc asz!a|r»sn«'l Rákócy-u 4.
fii

Van szerencsém a n é. kózO»»sAg szíves tudomására adni, miszrnm
u| épilhezésl, leruehel, Költ-séguetcse^ elhészilését, ál-alahilást, ugy teló, mint falak tatarozását a legju-tányosabb árban ugy helyben
mint vidéken eiiogadoh . • .
A kózflnség becses pártfogását kérve, maradok tisztelettel
SCHUHEL LAJOS
v oki *plCÓ ét <pltk«ié*l vilialkotó. N*ií> kunUu, Ci»ng»ry.u. Z9.


. .'... <>
Steinér Mór óraműves
v NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, iltiriBdl gyártmányok. Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy- kívánatra becserélek.

['V i
* * V * t? ..•■«*«• 'U
Nyomtatvány szükségletét. Reklámnaptárakat 1912-re Üzleti könyveit, bqi
> rendelje meg és készíttesse a
„ZflLA" hírlap kiadálilvataliibnn
Nagykanizsa, Kazínczy-utca 3. (IVIelczer-ház.)
]
Művészies kivlielú munkák, □ Verseny árak. □ Pontos és gyors szállítás.
Mintákkal és árajánlatokkal szívesen szolgaiunk.

első kanizsai szörmemeíóvó intézet
^sr ^gr Eötvös-tér 9. sz. jst ¿cr
ruhafestő vegytls/titó, ^ agykanizsa
384
»
pal
•rét )CS
tvc t
¡a.«
ás. —.

oo

II
F« Orvom a n. é. kAz nség becses figyelmét, kik a a s/óone és egyéb téli ruhái, valamint szónyege«, ÍOg-gOnyi moly kár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak Ulz é> be Ar s ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen c Ira berendezett, pormentes szekrényekkel ellátóit kifouaK'alanui baz'a ós száraz raktárhelyiségeinkre, hol ,mi< denki személyeden meggyözódhetik a hozzám adolt tárgyak pontos és 1» Mism« retes kezeléséről.
Birminemü szücsmunkát jutányosán készítek.
Kiváló tisztelettel .
> *
> i 1 . •. « ^^ Robinsohn Gyula szűcsmester.
II- II
* M!Hteifleml festés 6s tiszlltlls íidi^-leM MM júlállás melleit
A
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
Kifonástalan munka, fiyors szállilás.
A körforgó kefélőgép egyetlen, vegytisztitóból se hiányozzék 1!
r
6. oldal.
Visszavonhatatlanul oak három előadás, április H és 9-én
szombat és vasárnap este 8 órakor. Vasárnap két elbrdás délután — 5 és este 8 órai kezdettel —
a Polgári Egylet nagytermében
a szerző személyes vendégszereplésével szinre keiül
A Föld története
> 3 felvonásban, 130színesen vetített és 1600 méter szires mozgófényképpel.
ZALA
Ifell. április
ss Helyáralc
Páholyülés 1 K . hely I K 20 hely 80 fillér. K
zati állóhely 40 fi Diák-jegy a földszint } 40 fillér.
Jegyek az előadás n iári d, u. 2 órától kez előre válthatók fl pénzt
Helyi iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel.
HELYI IPAR.
Helyi iparos előfizetőinket] e rovatba díjmentesen vesszük fel
ASZTALOS é* »«I TOKKKS/.rrrt: . l>*nts Kálmán. Mmu')«' u'f* Faloviis l.a)o«» |ta/*r-épúl*L Sche»7 Lujia utóda Kaiincz) utca Toiink Lajosné Kiniis) utca H. Gúnser Lipót Briaébet-tar 2 B'antin J< f EM*Ss»tér 2. Táncsics Józarl Csengery-ul 13. Hassa András aszUlo«, L«'t»-n)»-n. K»ufman Ker. nc Bákoeii-utca 4 s»ám. Schfrmun Jó/Sef, PelAfl«». 37 a/ám. vizsgázott ácsmester.
Curdrich Lajos, Attila-ulca 49 *r. ' (í. >dá" Karoly, Kiakamzaa Pivári-u. 32. ácsmester, /
Perso>its Jóisef \örft«marty ut 44. Bel'leger Jótseí KMaludy-u. 37. Németh Mvin MaL-j-ru. 128, »* Agyb»ló*»t Kés*ltfl:
W-bsteln Sándor, Magyar-utca 46 »z.
bádogos
pulink Mór. Kir4ljr»btra 21. ti. 8z*k»ly Jó»W E'zaebet-tér 17. Kcstler és Hermann, Magyar-u. I. az. bérkocsi tulajdonos:
Halait Jánot Kmiz-y utca 19. Ifj Döme Kerenc Zrínyi MiUós-u» 62 Kováé* Sándor Vórósnurty-utca 6 as. DMne Jano«. Ki»faludt -utca 2i. •«. Soinovyl Jó/scf Fó ut 21. BORJUHUSMÉRÉS:
Smger li dor. Ern*het-tér 14. borbé» y ót podra9z:
Bchm Oyuln, Király-u. Ifi. Br«»d Ignác Ka»inc*)*ulc« Gártner Árpád Csengery ut 64. Kálovlra János Deák tér 3 Puschofsik ) Sándor Csengery-ut Su»r»r Adolf Krssébet tér Schweitter József Kóut ■ Tó'h Lajo» *
Zapletál Simon
Hiitelbergar Gvórgy Kazinczy utca 2 Kie>ichackrr J»m»-1 Erzaét*et lé' 16 máin. ItukM l^náci borbély Sugár ut 2 >i. Siata) Z-i*mond Kó ut 17 R'alop J»«nrt KA ut KuUéber Imre Eötvös-tér 20. Opainicia Miklós C»engery-ul. OEMENTOYAROS:
\V#-isi Soma. Krzs^bettér 4.
Hchmiodt Z'lgmond, Magyar-utca 13. az.
OlM-
S'öszel Ignác, Magva'-u. 23. ES SZOBAF.STO : perló létei Camgery-u. 13. Hír rbl Laiir KirAIv utra 49 Antalion fcnác Hunyady-utca 4. Szakatcaica Káról) kft.cse) uira 7 aiáia. Petrekovlc* láma, Ötvös tér 27. «a. S/attler O-zksr KMc-o>-u 19
- Falcrer jafcab Köle*ey-utra-t?—:-
Wollrom Károlyné, Kölcsey-utca 3. Móisy Sándor, Ötvös-tér 2. CIPŐ FELSÓRÉSZKÉSZ HÓ. Szi y Káról), Kölcsey-jitca 2 .
OlPÉ SZEK :
Francalcí l»t\án, PetMl u. 36*. lAilienyi Sándor, Kóut Mer*ca Ede, .
KfUer Máhá» Erzaébft királyné-tér.
Hoaenfeld Miksa. Csengery-ut
Sumer Fölön Hátori u. 16. Vrlea» Kde I)eak tér 10. »».
Német Károly IVtófl ut 64. ' Nóták Vince, Kó-ut 1. ti. Molnár Gábor Magyar utca. Tlt* Antal. Hajya-otea II Janr^ecz Imr»» Deák-tér 9. |\an Jóiaet. Öt\ö»-tér 10. OUKRASZAT:
Makovie/ky Oyula tó ut. Var> ZoltAn. Daak-ter CSERÉP- éa PALAFEDÖ
Horváti) U)óif), KuaJy-utca lt. »iám. CSIZMADIA
Totb György Fetó utca 11. Hakon)i 0)órg), Jó/»ef fóherceg-utca. Horvát» Jói*ar Attila u. 17. • lurek U«ia M«g)ar*utca M.
Kovát* OyArtry, Arp^d uica 7. ai. ßodnkovlc« ölvös-tér 9.
Farka» Józael Ötvös-tér 29 ECETGYÄRi
Schmiodt Zaigmond, Mnt'yar-u. 13. ÉTKEZDE:
Magvar István, Piactér én Árpád-utca 35.
CKSZERÉSZ ét ARANYMÜV£S :
Kugler A. Kacincty-utca Üerény Józ«ef ét Ki a Kóut Hamburg Miksa s
Milbofér ödón EPITCMtSTEREK:
Goi/I Viktor, Kazinczy ut Síuknay Lajo» Józsrr rób«>rczeg-ut. Kiántó l.ájoa JózS'-t (Abcrcewut 51. Mankovila Jakat>, Arpád utca 13 az. BAoafödy János Telek).ut 25. Palkó Péter Ki'kanir«A K' dbauin József, Rákóczi utca 4. az. FAZEKASi
llakó Jánoa Magyar ulca 120. FÉNYKÉPÉSZ;
M4ibea Karoly, Hazár épület Vértea Antal, Csengery ut
FÉRFISZABÓ :
Hencalca Oyórgy Vörö«marty-utca 14. Tólöay Peter Teleki ut 0. tllaikó Jano«, Kóut Kaufmann Mór, Krzaébet királyné tér Snrley Zsigmond, Hun>ady utca Németh G)órg), Krzsehcttér Khrlich Agxiton Zrínyi Mikló«-u. 62. Lidit M kaa Magyar utca '»J Czvetko Kerenc Kótvói-tér i6. Goiraieh An al Zrin)i-M. u. 8. az. Hkoriak Jánoa, Hunyadi u. 6. M*>ger Károly, Kinizay ulca í>6 Slarn Ignáci, Huaiti György-tér 6 azárn. . KrMUtz Jótaef katona aiabó, Suxár-u. 18 Welaz Jó/aeí. Magyar-utcm S0. az Komanovica Pá« TvleZ) ut 36 llrncaica Jói»ef llunyady at 15. Ném-th Józ»»'f. Kmizny-utc* 45 Frommer Jakab, M.t^yar-utca Jl. Kohn Zsigmond. Zrínyi Miklóa-u. 30. • Tóth UJoa. Deák-tér 10
Welaz<^teln /.»igrnond, Arany Jánoa-u 9 Polb-rmann Jáno*, Mat/yar-o. 31. Zvitinirer Samu Magyar u. f>6. Pávcikovica Jenó Erzsébet-lér, Csoportház. Rlelter Józa ef, Ötvös-lér 9. sz. Müller Károly, Fó ut 19. sz. oépoyAro»
Weiser Jóiacf, Sugár ut OÉPÉSZ:
Kiachl Jánoa, Siemere-ut 8 szám.. OOZMALOM:
Krani l.ajoa fiai Oenireiy ut
OÉPHARI3NYA-KÖTÖDE :-
Krischman Lipótné Kinizsy<u. 37 szám. HUSARU:
Ozv. Adlar Mórné. Kaiincty utca Lestner Ant-I Király-utca .'19. Hein ÍM la, F6-ut Neu és K ein melleli Ve tner Hudoll Kirlly-ulc* 47. Scbvarz Adoir Klráiy-utca 38. K«rdoa Vilmos Erfaebeilér 4. Ucir. Krnó Ka/incy utca Oontboa Józaef, Tfleky-ut 6. az.
HENTCsí
Marton Jánoa Kinizsi u. 87. éa Kó-ol 3 si. 8»\i.ó András Teleky ut 27 Darvas János PetAfi-ütca 34.
Buzáasy lózselné, Józscl töherceg-ut. S»ilvásy hlván, HELY8ZEIZÓ
Teleky-ut 67. sz.
ö v. Handrik Jánosné, Hunyady-u. 7. jATÉKOYAR:.
Spitzer Samu Zrínyi Miklós-utca. KALYHA-»: _
Tóth József Teleky-u. n0. Bognár István Korház-utca 19. kávéházak:
.Aranyszarvas* Erzaéb«t-tér. .Fiume" v
.Korona* Fö-ut. .Központ" Ba/árépüleL
eárpitoi és dlszböi
Pilc/er Alber Fó ul. Somogyi Ede, Kazinczy-utca 1.
KADAR:
Kaufrnann Elek Pdöfi-ulc-í 8.
Gu imaim Gtula ea lia, Kafincy utca 23.
Ilofman-Henrik Oengeri'Utca 20,
KEFEOYAROS:
Kardos Sándor és Társa, Szemera ut
KÉKFESTŐ:
Polljk Kde és fia. Kóiér.
KOVÁCSMESTER KOCSIOYAROS :
IUisó Jóo-f Te et)-ut 6 Pécsy Antal, Kazincyy-utca 12.
Kovács:
llojt»r József Ka>i< ci-ulczai major Horváth lózsef Kazinczi-utca 8.
KORCSMAROS:
Neise»- lgn*c, Ö'vö"-lér 1.
T«dh Péter, Óivrt -tér 10.
Kováca János Lieaingi sorcsarnok
llerger Adolf Petófy-U 23.
C'ár János Királv-u 26
llaláa/. Ferenc, (Pol^ Btryl,). Sugár ul 3
ózv. Krausz I jpótné Kméhettér 7 Zöldfák
llilcz L<foa. Magvar utca 34 aiam
Pintér Jánoa lluiivadi u. 17. Zöldbordó
Schlesinger Mór ilju Kazinczy-u. 29.
Slujtner József Kótvós-t*r 4.
Vida Lajos Kebér galambhoz K»zinciy-u 2
Somogyi Z«igmond Deák-tér 14.
Kaics Józsel Kiakanisaa Hunyadi tér 21. sa
Hrrcfeld Dávid l'-tóflui 81
Mrrkly János Kiniisv.utca, 4 si
Petrics K^rt-nc Kiraly-utca 26
Petrics Odftn Csengery-ut.
Ungár Sándor Ca«-ngerÍ-u. 72
Kóó Jóasef Kó ut 17 -z.
Ooldrnnnn Ignirz Teleki-ut 84. szám.
Toch Z/igmond Keket»sashoz.
Kohan János Szemerr-ut Jl sz.
jladacsony vendéglő Kó ut.
• Opárnic/A Károly, Kinizay-utcs 66.
Ózv Kocára Mihályne. Mavívar utcm 26. . Nagy Karoly Háió ii ulez 'Í6 sz-Mácsovica l-tván Ar*ny Jáno»-ut',a. Pachinger Ödön 1'etófí u>ca 2 H»*okn. berger G\órgy Kinws)-u<ca 22. Orv. K.-ész Józs.'fnó Fóut I I (llóz-a). ' M*schan/k«r lirnáq C^.ng^ry ut h7, Krausz Samu, Magyar Király Magyar-u. 9. Pupo« Oyörgy Er/sébct-tér 13. sz.
KÖTSZERÉSZ:
" Perlaky József Király utca 28.
KŐMŰVES éa CSEREPESMESTER: "
L«*ncz Holdizsár Petófi u 92
SchUbel Lajos Csengerí u. 29, _ _
tátytogQr. öyuit, Kuiilüdy.u. ii. •«.
Kömüvs* msatsr:
Ködbaum A ajos Ötvös tér 7.
KÖTÉLOYARTÓ: '
Rali ver Kereoc. Teloky.ut 4 az Szabó Vas Káró y, Ma^yar-u. 79.
KÉMÉNYSEPRŐ :
Mantuanó Kde Zrínyi MiklósNu. 3!. . Polin Péter Trleki ut 62v Mantuano Józsefné T*-le<VMn"i8 Itaitmann Lajos Józsel íóherceg-ut 25. KŐFARAGÓ:
Iliid Kerenc, Király utca
• Weiszberv»»r Kálmán. C**ngerv ul-Ernszt Ede, Kazinczy-utca 55..
MOvIrAfl 4b koszorukéazltö « \
Ozv. Ilencziane Kus-uth Lajos-tér, 7. Loser Jóisefné Kisfaludy-u. és Koaauth-tér. MÜKERTÉSZ-
PeUrH.ann Józsel Kó-ut 1 ai.
MÜLAKATOS
Kohn Samu. Magyar utca Pai'* Jozsel Árpád u 19. t Siántó Géza. Magyar-u. 63. - Simkovita éa Uilaky, caoportház. Szécaéuvi István Kossulti-tér 13.
MŰKÖSZÖRŰS és KÉSES:
Májon Teaivérek Krzaébet-tér. > ^
MÉZESKALÁCSOS:
Horváth Oyönry. Köivös-tér 26 MÉRL^O. é, VÍZVEZETÉK s«.rtl0
(•obmsiky hnrenc KótvösJUr 3| MOSÓ INTÉZET;
Ma\er Klot ld FA-ut |6. Ma Ikór és M*s«zö i
Steiner J »zsefné, Su á -ut 20 öl SZABÓ:
Wel«/ Nóvér- k Fó-ul 10. Fehér I ka, Teleky-ut 25. Báron Nó»erek Magyar uira 2 n Ko>ác»ics Anna BaUhiány-utea it Lux l.irika. Zrinyi Millóa-me* 36, lloiter Nóvér »k, K|r ly-uica Iá, ,t Hno/ Mar *ka, ltáthor>-u'C> 14* m. W«d-z Irma Kini7ny ..(ca 13 Hinchl B/nóné, Kazincxy-u. 5. ÓRAS «a VÉSNÖK
Hchapiinger Adolí Krzaébet t«r 23 ÓRAS éa LATSZERÉSZ :
SuvOs Antal, ,Szarvas Szálló* Ib^i RESZELOVAOÓ : ^
Z-llner Jano», llunyady utca 1. sz RÉZMŰVES:
Samu J-Wsef. Kóut Mendlovics Józaef Királ»- u 13.
RUHAFESTŐ *a VE.QYTlSZTlTÓ:
Ma er Károly, Kölcsey utca SÖROYAR:
- Nagykanizsai Malátagyár éa Serfóida sotőmestcr:
Lenk Józ-ct Zrínyi Mik^s-ut 37. Lodorr Ferenc Gaengery-ut 28. Túik Gyula Magyar utc« 73. M halyi István eleky-ut 16 V ola Adolf Magvar-utca 41. Gártupr Vilriios Király U' 19 sí. ^ Hosenthal Gé<a. Eótvós ur. Stnlnor Ármin Magyar-u 13/a. R »senberg Miksa, Magyar-uica 11.
SZÁLLODÁK :
Arany Szarvas Szálloda. Krzsebet-iM Korona „ Fóut es Sagir <
Va<kapu . ' Király utca
Hungária _ Sugár ut
* HAk 'Czi M/áll(Kla Krzsébet-tér. Vida Lajoa Kazinczy utca. Schksinger Vlór "őrház Káiincy uUi .Rózsa' vendéglő, Fó-ut 13. sz. szeszoyar: \
Klsó dunántuli azeszfinomitó resir S2IKVIZO.Y AROS :
Hosenívld Alajos, Kazinczy ut ózv Sz«*idmann Samuné. Mamr st«* 8/úc< Ftoonc. Matryar-u 146 O-róot Ferenc, Vörosmait. u. 15.
SZÁLLiT.0 . ,__
—-WéUrjözset PeiAfi-u'ca 30
Hröck Márkus ea Tar««, Krz.ébsUUr Lackenbarh-r Ede Kó ut 1. Gúnzer Zvgmoml, C<Anyi Lidiit Soinu KirálfUtca 15 " H/omin«r Kd#» Zrinyi Mikló$-u. 16. Ofenbeck T. réz, Báthory^itca 8. SsUIAs'nót
Steiner Lipótné Arany János-utca U B.ldlcs Unzlóné. Sinátor-ulca 11.» Porteleky Ferencné, C*engcryut 3CX 8ZIJOYARTO éa'NYER -ES:
Horváth Károi K*<mc«v útra íN»*» Kiapper Gusztáv, Kölcscy-i\l?á ^ SZAPPAN-OYAROS:
Pollak Lipót Magyar u 23. Kohn Kalúp Király-u 10.
téolaqyarak t
St«»rn Sundor Ceengery'.ut 87 0VEOES
Mclczer Jakab, Kazinczy utca x . Weiaz Jakab, Enaébet királyné tét 0v«Q ozlmtábla festő :
Itt*i-z Zsigmond. Kaiinczy-u ö •«»nl.
VARROOÉP. a KERÉKPÁR JAVlTOMür
Wvi«z Kálmán ea Tar«a. Bród éa Wcber Krzaébet-tér.
csinos kivitelben ti Jutányos áron gyorsan készüli
„ZALA Hírlapkiadó és Nyojnda R -T,"-
— Nagykanizsán-
Nyomatott a kiadó tulajdono«: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" kÖnyvnyomdájAban Nagykanizsán,
i 4 Megjelenik minden hétköznapon este 0 órakor.
NAGYKANIZSA
Karlncsy-a. 5.
TELEFON-SZÁM 78,
' ejj BifllfkÁll<»m*M«L
IX Oletö kőtleményfá •
¡gvmir+tt&KK cimérm kúl«tcntlók. ~ K^f fetok fDOjrónté»ér* oem v«ilaikoxik ém l^uiaa leveleket netn ve«» figyelembe • nrrk ess
FXŐFIUÍT£*I AHAK »
Helyben P»«tal
kiihot hordva l
F-k 7 liór* • 1.20 K
Negyrdevr« 3.50 „
Félévre 7.—* m
F.jffAT évre 14.-t •
■«étkQld黫*l>
Ivfy Hór. 130 K Negyedévre 4.50 . Félévre 9.- . F.gejn évre 14.- .
^ffisr- POLITIKAI NAPILAP.
Egyei itám ár« 6. fillér.
MuUuÁvok. báli kiaiutetÁeok U mtgia-
kóJemények »orookmt 50 ftllét. F.ljevyiém o e*keté«í er1e«ité«ek dij* 5 ko» ou*. — KőtsöatlovtivéaiUe 0 koroai
XXXVIII. évf. 81. 8z
Nagykanizsa, szombat, 1911. április 8.

iparfelügyelőség
Nagykanizsán.
Nagykanizsa, április 7.
A Zala le^napi közlése szerint lefejezett tény az, hogy a zala-rármegyei iparfelügyelőség szék-lelyét Zalaegerszegről áthelyezik (agyknnizsára; áthelyezik pedig ízért, mert ezt nem csak maga a ,'áros kérelmezte, —- mely tekintet léIkCi 1 magának az intézménynek rendeltetésére, azon van, hogy intézményekkel gazdagodjon,— íanem\zt kérte a gyáriparosok szövetségének megyei fiókja is, iftis csak a legközvetleneb-)ül tudhatja azt, hogy az iparfelü-(yelóségnék hol helye. Furcsa Intézkedés is volt- az a három év |etött, mely az iparfelügyelóséget ílhclyezte Zalaegerszegre, holott iz l^arfelügyelőnek N.t^ykanizsa ís vidéke több dulgot ád, mint a tegye égyéb részei együttvéve. — Igaz, hogy az IparfclO^yetö rayon-Ijába tartozik a Göcsej néhány kisebb malma,- vagy odatartoznak-akár a füredi járás cséplőgépei is és a megyének nem minden pontja közeli hető meg könnyen Kanizsáról; de az utóbbi nehézség akkor is fennáll, ha az iparfelügyelő Zalaegerszegen lakik, mig ellenben a szürke adminisztrációs teendőkön felülemelkedő irányitó és valóban ipartámogató tevékenységnek,' az ipatfelügyelőnék előttünk fekvő tavalyi jelentése szerint, túlnyomóan
csak városunkat gyarapítja egy idevaló intézménnyel, de ma#4Huia-lame^yei iparfelügyelőséget is közelebb viszi tulajdonképpen való rendeltetéséhez. Természetesen sajnáljuk, houy ez a változás némi vérvesztést jelent Zalaegerszegre, a megye székhelyére, de e sok bajtól sújtott város városi politikájának kezelésében : a községi takarék és több városi üzem eszméjének leintésében olyan tendenciákat hozott napvilágra, melyek azzal a vigasztaló tudattal szolgálnak, hogy Egerszeg várisi ügyeinek tulajdonképpeni irányítóit az ujabb veszteség nem fogja fájdalmasabban érinteni.
Ami. pedig Kanizsa nyereségét illeti\ ezt magában abban, a tényben állapítjuk meg, hogy egy uj .állami intézménnyel gyarapodtunk. — A zalamegyei iparfelügyelőség ugyanis egyelőre csak egy ipaír-felütfycjőböl és az Írnokából áll, tehát az uj intézmények legfőbb velejárója, a népesség száinba-ve'endő szaporodása ezúttal nem szerepel. De igenis megbecsüljük magát .a tényt, hogy a vármegye egy kiválóan fontos intézménye náltmk székelvén, innen intézi megyeszerte az ügyeket; megbecsüljük azt a tényt, hogy a kormány végre ismét e város felé forditítta figyelmét és igazságos és méltányos volt hozzá és végül értéket sejttet az a reménységünk, hogy az iparfelügyelőség a város életképes iparát fokozott támoga-
KUd6t«l«|4e*9ei
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt,
......■------------
sikerült akciójával példát adott .városunk egyéb közgazdasági s/erveinek arra, hogy a város életében hivatás vár reájuk és a városi élet minden vonalán átvehetik a vezető és irányitó szerepet akkor, ha a saját érdekeik szélesebb vonalú belátásával, a város dolgainak szeretetével, életképes tevékenységükkel ezt a hivatást a megoldandó nagy feladatok arányában betöltik.
r w* f! m i av,ts*icmi*í--3
velem, hogy nem annyira az. izgatja őt, hogy talán megcsa ja a férje, mint inkább az óhij, nbgy csakugyan ugy legyen és ő megtorlá sai élhessen.
Valósággal kínpadra feszilett, amidőn remélnem engedte, hogy enyém lesz, mihelyt felnyitom a számat; majd duzzogott,
Kanizsa a sitnhelyer A~ kormány"j tásában fogja részesíteni
korrigáló intézkedése tehát nem- | A gyáriparosok fiókja ezzel a
<
AsszónyMng.
Irta: JEAN REIBRACH.
- Nagyon szép tőled, hogy kibékítetted Destréet a feleségével. . Hadd el, nem nagy érdemem van benne, sőt in-ább nevetséges szerepet jJ'szoiiam ebben a dologban. Elmondom neked az esetet. — Sokáig forgolódiam Desiréené körül és már-már kétségbe kezdtem esni, hogy nem megyek v*le Kmmire, mikor az asszonyka a fejébe vctie, hogy a férje megcsalja őt.
— Oh, — mondia nekem egy alkalommal — ha erről meg fogok blzonyo-*odni, akkor igen, egy percig sem habo-iom többé.
Képzeld el az izgatottságomat. Nagyon Jöl ismertem a Deslrée viszonyát. Coak fsy szót kellett léhát mondanom és a lelesége - azt kellett hinnem legalább— "7 az enyém Értsd meg, hogy a legpa-ra^yibb kegyéért képesnek éreztem ma-8«n)at minden hőstettre, minden áldozatra, wg árulásra is. És ezt a szól még sem Km mondtam ki, nem birtam rászánni
Jezsuita-gimnázium Pécsett.
Kulturharc a püspöki városban.
f - Sülit tudósítónktól. -
Magyar vidéki városokban ritkán alkalmazott robbanó anyaggal van egy idő óta aláaknázva Pécs város közélete. A város társadalmának k{J harcos rétege áll egymással szemben kitörésre kész feszültséggel, amely két réleg karakterét jótékonyan óvatos körülírással ugy hatá-rozhatnók meg, hogy egyik részen vannak a szociális'ák és mások is, kik szabadgondolkodóknak vallják magukat, a másikon pedig a pécsi püspök exponált és személyének határozottan kidomborított vezetésével mindazok, kik az emiitett kategóriához meggyőződésüknél vagy okaiknál fogva nem tartozhatnak. A robbanó anyag alkalmazásának szokatlanságát abbanját-juk, hogy a Pécsett feszegetett kuliurkér^ dést náinnk másutt nem igen szokták ily tisztán kijfgecedett formában és ily kate-górikus határozottsággal fáivetni.
Kezdődött pedig a dolog ott, hogy a szabadgondolkodók tavaly napilapot alapitoltak, mely rendeltetésénél' fogva nem arra buzdította az embereket, hogy tiszteljék a papi vagyon lulajdonj >gi szent-ségét, — vagy hogy hazátlan bitangoz-zák le mindazokat a munkásokat, —
állt a porondon határozott színvallásával, mig ncin legutóbb a másik odalon is tömörülni kezdtek és e hó elején megindult a püspök nagy napilapja is azzal a, minden szerkesztőre megnyugtató útravalóval, hogy annyi pénz van, amennyi csak kell. A két lap háborúsága természetesen, mint mindenütt, itt sem maradhatott elszigetelten és mint mindenütt, itt is jobban kiélezte a két társadalmi tömörülés szembehclyezkedését, melyeket e lapok képviselnek. Aki birjal — ez a jelszó és mivel a szabadgondolkodóknak a Pécsett lévő egy (cisztercita) főgimnázium is sok, birni pedig a pürpök föltétlenül jobban birja, még egy katholikus főgimnázium létesül Pécseit, minden valószínűség szerint jezsuita tanárokkal. - Ezt megelőzően az történt, hogy mozgalmat indítottak oly irányban, hogy minden felekezeti iskola fölöslegessé tételére követeljenek és szerezzenek állami főgimnáziumot. Ez a mozgalom azonban a pécsi váro< házán nem is ludott szóhoz jutni és csak Biranyavármegye foglalkozhat vele Toldi Béla dr., kir. közjegyző inditványára.
M<g egyik részről igy tervezgetik az állami iskolát, addig a jezsuita-gimnázium ügye a megvalósulás stádiumába jutóit. A kultuszminiszter már alá is irta azt a szerződést, amely szerint Pécsett uj katholikus főgimnáziumot állítanak iel. A gimnázium építéséhez az állam 300 ezer koronával járul hozzá, a fentartási költséghez pedig az első évben évi kélezer koronával, amelyet évről-évre kélezer koronával emel egészen évi tizenhatezer koronával.
Kíváncsian várjuk, még miféle - ujabb nagyszabású hajlásai lesznek a pécsi háborúnak.

kik a munkások bármely gazdasági szer- ________ ____ ________
vezellségéuck tagjai. A szabadgon- | jun7us 13, az esetleges ^tváíaszlások pedig dolkodók lapja — egy esztendeig maga | junius 20-án lesznek.
Az osztrák választások. Bécsből jelentik: A cs. és kir. távirati iroda értesülése szerint a birodalmi törvénytár április 8 iki száma, úgyszintén a Wiener Zeitung közleményt hoz a rcichsrat képviselőházának általános választásai dolgában. A választások napja
u
m—mm
önmagammal való küzdésemet. Megértette I jobban szereltem volna magával s emberi
beváltani az adott szavamat, mint bárki mással. De maga nagyon is diszkrét volt. Annál rosszabb-magának 1
Meg voltam semmisülve egy pillanatra, majd félig dühösen, félig még mindig kételkedve fakadtam ki:
És ezt meri maga nekem mondani I
elmondta, hogy badarság volt tőle számi- Azt hiszi, hogy távozni engedem ? * tani rám, mikor pedig tudhatta, hogy aj- — Kénytelen lesz vele. De gombolja farkasok nem falják fel egymás. Elannyira, be mír a keztyümet I hogy távoztam, csakhogy szabaduljak a , Megfogtam a kezét, kísértéstől. I — Bocsánat I Csevegjünk előbbi*.. . .
Számítoltam a véletlenre. Bizonyos vol- j Megmondták maganak? . • . De ki ? És
^gamat, hogy kimondjam. Elvenni a nJKt Destréelől, azt minden skrupulus MMI meg tudtam volna lenni, dt kiváltatni őt és a kedvesét, ez aljas dolognak, besugásnak IQnt lel előttem. .
Az asszonyka azonban megsejtette az
tam benne, hogy előbb-utóbb rá jön a férje árulására, miután már'gyanút fogott; ha eljő ez a pillanat, akkor aztán majd csak a karjaimat kell kilátnom s ölembe hull az érett gyümölcs. .
- Csak egy pillanatot engedhetek magának, mondta, miközben idenyujtotia a kezét, hogy gomboljam be. Várnak. Találkám van öt órakor.
És amint megütköztem rajta:
Nem emlékezik az Ígéretemre, — mondta, - hogyha a férjem engemet...
- Hát már tudja? — kérdeztem. — Megmondták magának l
- Tudom, állította. Csak azt sajnálom, tette hozzá gúnyosan, hogy maga nem tartotta helyénvalónak, hogy maga világosítson fel. — Őszintén megvallom, hogy
mit mondtak V Bizonyos benne, hogy az igazat mondták magának, hogy nem éltek vissza a hiszékenységével ? A tét elég szép, hogy megérjen egy hazugságot. Nos, lássuk, mit lud ?
— Késő I — jelentette ki az asszonyka.
— Nem. Kérem. Lássuk csak. Tudja-e, hogy Duclerc Nellynek hivják a Lányt?
Visszhang gyanánt nyugodt hangon ismételte : '
— Duclerc Nelly. . >.
— Hogy a Bibyloniábán játszik?
— Babyloniában, persze. És még csak nem is szép.
— Dehogy nem! . . . Szőke nyúlánk.
— Igen, a színpadon kifestve elég jól fest ... De muiik az idő, hagyjon, hadd menjek ...
Hagyjam őt I Erősen feltettem magamban, hogy semmi sem lesz belőle. Drámákról, bűntényekről ábrándoztam; reméltem, hogy hazajön a férj, hogy kigyúl a ház, árviz, földrengés köszönt be. Azt hiszem, hogy ha kezem ügyébe esik, tin-
/
- Mindent! - mondia az asszonyka ; '¿val öntöttem volna le a ruháját. S azzal az ürügygyei, hogy gombolom,blattomban dühösen széttépni próbáltam a keztyüjét.
És emellett megeredt a nyelvem, megvallottam össze-vissza mindent, amit csak
egyszerűen.
A fejemet kezdtem veszteni. Most már nem volna semmi skrupulusom. Semhogy
másnak engedjem ől át, kész voltam kí-i a f
szolgáltatni a férjet, a kedvesét, a kerek világot.
— Legyen I — mondtam. — De bizonyára' vánnak bizonyos pontok, részletek, melyeket csakis én tudok, csak én leplezhetek le magának. A múltkor csupa kiméletből nem akartam beszélni. De most
má^f • •
tudtam a Destrée dolgáról, a vlsiony keletkezését, az énekesnő lakásának a pompás berendezését, a toiletteket, ékszereket.
Az asszonyk mohón hallgatta és én már titkon örültem, mert az óramutató haladt,' sebesen haladt; láttam, hogy lekésik a légyottról, mikor hirtelen az asszonyka

2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
A Pníronúzj-pgyleí első éve.
A vasárnapi kízggülés fltkdrl Jelentéséből,
- Saját tudósítónktól. f- <
Keletkezésének rövid, ideje óla is egyik legtevékenyebb működésű jótékony egyesületünk lett a mull év márciusában alakult Nagykanizsai patronage egyesület. A gyönyörű humánus célok szolgálatában álló társadalmi egyesület f. hó 9-iki közgyűléséről szóló meghívói már kétizben is közölte lapunk. E közlések egyikében jeleztük, hogy még a kö/gyülésl megel<V zöen bőséges kivonatot mutatunk be a közgyűlés titkári jelentéséből, mely dr. Miklós Dezső ügyved és dr. Gd'tner Antal kir. ügyészségi jegyző gondos munkája.
Az egylet ezen első közgyűlésén csupán egy csonka esztendei működésről számol be a jelentés. A mult év márciusában történt megalakulás ulán két hó-" napba tellett, mi^a miniszteri jóváhagyással megkezdhette . az egyiet működését, ezután jölt a nyári szünet, s így a patronázs-egylet tulajdonképpen csak a mult ősz óta fejthetett ki tevékenységet. Ennek a rövid működésnek nagyrészét is lefoglalta az egyesület szervezése, különösen pedig a legfontosabb: a pórifogók felkérése. Miután a Paironázs-egyesület a volt Gyermekvédelmi bizottság és a Rib-segélyező egylet fuziój Wal jött létre, azoknak tagjai legnagyobbrészt az uj egyesületbe is átléptek, s igy a palronáza-egy-lelnek Nagykanizsán, Csáktornyán, Keszthelyen, Letenyén és Perlakon 160 rendes tagja jelentkezett.
Ami a pártfogókat illeti, erre nézve az alábbiak foglaltaknak a terjedelmes titkári jelentésben: Az egyesület főcélja a züllésnek indult és az erkö esi romlásveszélyének kitett gyermekek és fiatalkorúak védelme, valamint a feltételesen elitéit .és próbára bocsátolt fiatalkorúak folfttli felügyelet xyakoilósa. E célok eléréséhez egyik elengedhetetlen szerv a pártfogó. A párfogó puhatolja ki a fiatalkorú viszonyait, ez szerzi be a környezet tanulmányt, gondoskodik a birói intézkedésig a fiatalkorúnak eseileg azonnali elhelyezéséről, környezetéből való kiragadásáról s végül felügyel a bíróság által próbára bocsátott fiatalkorúra, akinek életfolyásáról időnként jelentést is tesz.
Ilyen pártfogók szerzése itt Nagykanizsán nem nagy nehézséggel jár, az egyesületnek bármely tagji, amii^ azt több cselben lehetett tapasztatni, igen szívesen vállalkozott és eleget tett ennek a hivatásának. Annál nagyobb azonban ennek a pártfopószerzésnek a nehézsége a vidé-
felugrik kipirultán, revkelve és duhö^eii jelenti ki, hogy felkeresi a férjét, inegfwj'ji azt a nőt.
Hogyan 1 — mondtam, mert mindent azonnal ki>aláltarn. — fist nem tud>a ?
Valóban igy állott a dolog I Nem lu-dott semmit. Bambán belementem a csapdába Megszégyenülve lecsillapítottam az asszonykai, de nem tartottam alkalomszf*' rünek kérni a . juta'mat szolgalatoméit Mindössze csak azt eszközöltem ki tőle, hogy akaratlan árulásomat ne mondja el a férjének.
— Legyen l — mondia az én ravasz asszonykam némi gondolkodás után. — Er cm az érzületét, mely eleinte visszatartotta magát a leleplezéstől. Nem neheztelek érle. de csak egy feltétel alatt.
—• Beszéljen I — mondani. Bármi legyen is, előre elfogadom.
— Nos. szólt az asszonyka, a feltéle lem az. hogy meg fog engemet bőszülni.
— Magát megbőszülni?
— Igen. Azzal, hogy elhó Mlja ezt a Nellyt a férjemtől. M<ga gazdagabb, mint az én férjem és e mellett szabad ember.
-— Az nagy megerőltetésembe fog kerülni, miután én csak magát szerelem.
— Amint akarja. Ezt a módot nyújtottam magának arra, hogy kegyeimbe vissza -juthasson. Ezt el kell fogadni, — avagy hagyni I
A mosoly, a tekintet, mellyel e szavakat kisérle, megszüntetett nálam minden
ken, ahol az emberek legtöbbjének, még fogalma sincs a paironázs tevékenységének mibenlétéről. Hogy ezzel a nehéz séggel a siker kilátásával lehessen megküzdeni, az egylet választmánya felkérte a nagykanizsai törvényszék területén lévő 63 községi körjegyzőt az alkalmas pártfogók bejelentésére. A felszólításnak meglett a kívánt eredménye, amennyiben 52 községben van már névleg Jsmert pártfogó, akik hajlandók és alkalmasak vállalt tisztük betöltésére.
A szervezés körüli nagy tevékenység nagy mértékben, akadályozta az egyesületet abban, hogy tulajdonképpeni céljaira irányuló rrlOködését elég inténziviiással végezze, mégis elismerést érdemel az a szép munka, mit c szűkös fizikai és pénzbeli eszközök mellett az egyesület eddigi működése felmutat. A gyakorta tarlóit választmányi ülések tettek e téren a legtöbbet. E választmányi Üléseken eddig 10 egyént és 6 családot részesítettek anyagi segélyben és pedig 430 kor. összegben.
Az egyes egyének sinyagi segélyezése egyrészt a szabadult foglyok útiköltségeinek és pár napi ellá ási költségének fedezésében, másrészt pedig a fiatalkorúak felruházást és elhelyezési költségeinek fedezésében állott.
M. S. züllésnek indult borbélyinast eddigi környezetéből kiragadva Keszthelyre küldték. Ruhát vettek neki, útiköltséggel ellátták és uj állást pzereztek neki. Partfogója nemrég jelentette, hogy a liu a legjobb utón halad a teljes megjavulás felé.
K. L. züllésnek indult fiatalkorút eddigi rossz környezetéből kiragadva egy tisztességes ipaioshoz ad'ák tanon; nak és az egyesület állandó havi 40 korona segélyt szavazott meg eltartása céljára. Kétségtelen, hogy intelligens murikás tagja lesz a társadalomnak. /
Sz. A. 15 éves leány, kit lopás miatt vád alá helyeztek és az ítélet próbára bocsátott, elhelyezett a választmány, jól viseli magát.
T. L. szabadult fegyencnek munkaanyagot és eszközöket vásárollak,
úgyszintén B S. szabadult fegyencről is gondoskodtak. Egy varrógépet ajándékoztak neki és több Ízben részesítették pénzbeli segélyben is.
Tobb segélyre szoruló szegény család érdekében megkereste a Pa'ronage egylet a helybeli két nőegylet vezetőségét és ezeknek intézkedéséig a családokat ideiglenes pénzbeli segélyben részesítették.
Végül okvetlenül említést érdemel, hogy a pártfogók 22 fiatalkoiunak bűnügyében
ezek családi és egyéb életviszonyait rész-■
habozást. Legott munkához láttam s egy hét múlva célt is értem, miről síeltem is értesítem az asszonykámat.
— KöfzönOm a maga nagy buzgóságát, — mondta Deslrécné, — amelynek az lett az eredménye, hogy most tűrhetetlen az életem a férjem dühe miatt. Maga ugyancsak furcsán mulatja ki irántam való szerelmét.
— De, — tiltakoztam, — hiszen maga biztatón 1
— Én? — kerdezte. — De ha ugy volna is, miért hallgatott egy féltékeny nő szavára. És aztán valóban eredeti, hogy maga szerelemről beszél nekem, mikor éppen azt tudatja velem, hogy belegabalyodott egy színésznőbe.
.Mit tehettem e női logikával szemben?
— De, — mondtam mégis, — maga nagyon jól tudja, hogy én éppen nem ragaszkodom Nellyhez. Még ma lerázhatom, őt a nyakamról.
,. h^ Ez az! — kiáltott fel az asszonyka. ~ Dgy-e, hogy a férjem újra felkarolja l Mtga határozottan csak vesztemet akarja. Csak tartsa meg magának ezt a nőt, ez tnég mindig kárpótlás lesz, helyettem magának.
Igy fogott ki rajtam az asszonyi furfang. Déstrée és a neje kibéküllek. A Nelly el-hódirása természetesen bezárta előttem a házukat. — Ilyen bambák, vagyunk mi férfiak I "
/elesen megállapító környezettanulmányt készítettek ét a törvényszékhez juttatták.
Kívánatos volna, hogy az ily szép feladatokra hivatott egyesület vasárnap délelőtti közgyűlésén a nagyközönség is minél nagyobb számmal megjelenjen.

A politikai helyzet.
Az eredménytelen bécsi utak.
Ml lesz húsvét után?
-r Saját, tudósítóik tckloujeUuitése. —
Budapttt, Apri Is 7. .
Itlhon, a képviselőházban, nem nagyon kedvezően alakulnak a költségvetési vita diszpozíciói/ Ha még. két héttel azelőtt abban reménykedett a kormány, hogy húsvétig le lesz tárgyalva az egész költségvetés és húsvét utánra már csak az appropriáció meg a főrendiházi budgetvita marad, ugy. mű ugy áll a dolog, hogy a vasárnaptól e hó 25-ig terjedő húsvéti szünetig még a belügyi tárcával sem készül el a t. Ház, amely húsvét után nyomban az uj índemnilást fogja tárgyalni.
De Bécsben sem nagyon kedvezőek a diszpozíciók. Bécsi befolyásos körök néhány nap óla Mtünő animózilással hangulatot csinálnak az osztrák keresztényszociális sajtóban Khuen-Héderváry azon kívánsága ellen, hogy a magyar parlament még a távaszszal intézze el a véderó-reformot és azon állitólagos magyar vívmányok ellen, melyeket az uj véderótör-vény és a katonai bűnvádi perrendtartás tartalmaz. Ez a hangulatcsmá ás legu'óhb különösen mérges alakot öltölt, mire Khuen-Hiiderváry eredeti tervét hirtelenül megváltoztatva, mártegnapelőit este Becsbe utazott, ugy sejtve, hogy olt lesz valami, amit melegében kell ellensúlyozni^.
Talált is eleget, de az ellensúlyozásról ma még szó sincs. Nagy bajok tehetnek ugy a katonai javaslatok tartalmas végleges megszövegezése, nínt ezen javaslatok tárgyalási idejére nézve, mert a két miniszterelnök tanácskozása eredménytelenül végződött s ha a magyar miniszterelnök azt a hírt küldte le még tegnap délben Budapestre, — hogy valamennyi irártyadó helyen kedvező diszpozíciók uralkodnak a magyar kormány ama kívánsága tekintetében. hogy a véderő) ivaslatokat májúiban beterjeszti a képviselőházban, ez a beállítása csak szépítgetése annak a ténynek, hogy engedni a magyar kormánynak ugy a véderójavaslatok beterjesztési időpontja, mint ezen javaslatoknak a magyar álláspont, a kilences programm érvényesítése dolgában: atra nincs hajlandóság ezekben az irányadó körökben.
Btenerihnek és a többi irányadó ostf rák köröknek legfőbb törekvése időt nyerni az osztrák belviszonyok szanálására és a véderőj «vasiatoknak közlése állal el nem rontani B.ienerth választási esélyeit; hogy mennyit veszilett ezáltal idóben^és presztízsben a magyar kormány, az az osztrák irányadó helyeknek legkisebb gondja.
Khuen-Héderváryt puhítani, ez ma a legfőbb gondja a bécsi irányadó köröknek s erre vezetjük vissza Khuen-Héderváry tegnapi királyi kihallgatását, amelyet a magyar miniszterelnök nem kért, hanem, amelyre meghívták, amiből kitűnik, hogy a királynak volt mondanivalója Khuen-Héderváry számára.
A miniszterelnök tegnap este hazaérkezett, de vasárnap, vagy kedden újra Bécsben lesz, ezuttaí érdekelt minisztertársai ki-érctében. A húsvétra következő hetekben is hűségesen fognak beszámolni azon tárgyalásokról, melyeket Khuen-Héderváry Bécsben fog folytatni a véderő javaslatok tartalma, magyar vívmányai, benyújtási és időpontja tárgyában.
OrszMlés.
Még egyszer a szabadklmOvességre,
— Saját tudósítónk tclefonjdentéi«.
Budapest, április 7.
A képviselőház ma Berzeviczy Albini elnöklésével folytatta a belügyi kölisérij tés tárgyalását.
Polónyl Oéza az egyesülési ésgyOfckJ zési jogról beszél, majd a birói kar fc. vánságait teszi szóvá Ntm helyesli «J hogy a birói kar törvényes szervei«« helyébe szindika'ista szervezetet alkos«J Az tlyen szindikátusok, ha erőre kapnak egyszerűen fizetési meghagyást küldhetnek a parlamentnek, melyben felszóli ják, hog vagy fizet, vagy tönkre megy az orsó* Fog'a'kozlk a szabadkőművességgel is. J szabadkőművesség általában nem olyav milyennek ellenségei mondják és csak a I magyar szabadkőművesek veszélyeztetik« nemzeti érzést és a szent hagyományokat' Tiltakozik a Kozmopolita szabadkőműves-ség ellen. Az egyik páholy vezetője be-szédében olyan magyar államot kivá*, melyben nincs helye a hazaszeretetnek. Az ilyen tendenciákat ép ugy gyűlöli, raj* az antiszemitizmust Megállapítja, hogy j demokrata szabadkőműves páholy vezeti ma Budapest adminisztrációját és staritz-tikai adatokkal bizonyítja, hogy a főváros közgyűlésén a zsidók többségben vannak. Áitér a választójogi reform kérdésére. Híve a demokratikus válaszlói jognak. d< meg kell őrizni magyar nemzeti szupre-mációnkat. A tételt nem fogadja el.
Bódi Pál munkapárti visszautasítja Po-lónyi antiszemita kijelentéseit, — számot észrevételéhez azonban, melyeket a magyar szabadkőművesség hibáiról tett, hozzá* járul. Védelmébe veszi a közigazgatási tisztviselőket és a.javaslatot elfogadja.
Elnök mára bezárta a vitát és az Qlét véget ért.
g tw^'j^x-"mi yar si txti'V»' s fr.vgaaHMB
Építik o Sió-csatornát
Értekezlet a képviselőházban.
— Saját tudósítónktól. -
Zala-, Somogy- és Veszprémvermegvé-ket közelről érdeklő, nagyszabású tervről tanácskoztak tegnao Budapesten, a kép* viselőház egyik termében. A tanácskozás tárgya a Sió'csatorna hajózhitóvá tétele és teljes kiépítése volt. A Siót tudvalevőleg egészen a Dunáig akarják kiépittetoi és ezzel mi, zaltiak a Dunáig hajózhitó vizi utat nyernénk. A n igyfontosságu tanácskozásról a következő tudósítást kaptuk:
A Sió csatorna hajózhatóvá tétele ügyében Kanvnerer Ernő orsz, képviselő ket-deményezesere értekezlet vott a kepvisetó' náz 2. szamu üléstermében. Az értekezleten az érdekelt képviselők pánküiőnbsé* nélkül vettek részt Jelen voltak : Kami*-rer Ernő, gróf Batthyány Tivadar. 5'zdíz Károly, Óváry Ferenc, Sztunkovánszty Imre, Falaone Arpíd, Zsubory JAzsef. Fuss Nándor, Hajós Ká mán, Stupics Dezső, Szabó J mos. Hajós Ferenc. JJW 0?za, Magyar /K'roly, Szluha Pdl, & /ónás Ödö », Lásdó ÖJö i. A tóid nivelé« ügyi minisztértu rmszeről K Nagy D -w kulturfőmérnök volt jelen, aki alapos előadásban ismertette a Siócsatorna kifpi-lése ügyének technikai részét.
Az értekezlet Batthyány Tivadar gról indítványára egyhangúlag kimondolia, h<»g 1 a Sió-csatorna sürgős kiépítését ország érdeknek tekinti és megvalósilása célját** állandó bizottsággá alakul, amelynej elnökévé Kammerer Ernőt, jegyzőjéé Szabó Jánost választotta meg. Kimondotta az értékeiét azt Is, hogy memorandumot dolgoz ki, amelyben rá fog muiatw a valóban ors/ágos érdekekre, amelyek i csatorna mlelőbnj kiépítését. elodizh tat-lanná teszi. A memorandumot a bizotisáj tagjaiból alakított küldő t, ég legközelebb fogja átadni Hieronymi Károly kereskedelmi és Lukács UrzIó pénzügyminiszternek. A tervezett csatorna, amely zsiliprendszerrel volna megvalósítandó, H* kilométer hoss/u lenne és mintegy 1 « félmillió koronába kerülne.
,911. április 8. \ '
Hírek-A ftírlat nasy napja.
i ? Ö?A |T\I ktpkiállltás 35 képét vasárnap eladják.
„i- Saját md<)JOt«Joktól. 'sí*
Sass. Sassné és Faragó Márton gazdag tárlatát holnapután, vasárnap bezárják. 12 örömmel kell megállapítania tárlat gatotlságából, hogy közönségünk az , fpiyatnán mily nagy mértékben köze« jl e becsületes, törekvésű,, művészek Rémségének és irányának megértéséhez; cit bizony sokan vannak, kik néhány év . még a „Vadász temetéséi" tartották [pjilura remekének, — ma pedig mély értéssel gyönyörködnek a fehér teritős jj káprázatos valeurjeben. A közönség Lfrtése a rajongó Sass legszebb mü-győzelme, ám vannak, kik ezt a gyó-jfliet reálisabb tartalommal is szeretnék úiöllení és ezért mindont elkövetnek, Ly ezek az értékes, szép képek nálunk [iradván, a kanizsai szalonok értéktelen ízléstelen szobadíszeit komoly művészi
[rmékekkel «pótolják.
Az történi, hogy valaki a tárlat harmincöt ytayörfl képét megvásárolta és ezeket a jrlit helyén, a régi főgimnáziumban, dnapu'án, vasárnap délelőtt 10-től 12 Iáig mélyen leszállítóit árakon eladj i. liocs azon semmi csodálnivaló, hogy ik elfogadták ezt a tervet, hiszen ők ¡festett képeiket legjobb szeretnék yen szétoszlani és a vasárnapi nagy eladásban sem látnak mást, mint hogy szorosabb kapcsot teremthetnek a 5iönség és a faját művészi hitvallásuk özölt. Tehát ismételjük: a harmincöt _ríl vasárnap délelőtt 10-től 12 . óráig íjik cl és ez idő alatt díjmentesen lehet ¡atni a tárlatot. A közönség ebben az ..:n minden vásárlási szándék nélkül keresse fel a tárlatot, hogy még egy-gyönyörködhessen és elbúcsúzhasson klói a képektől, melyekkel bizonyára nagyobb tárlatokon, szélesebb körű térés közepette is találkozni fogunk.
Holttest a Murában.
Az eltűnt Nagy Károly.
- Sajkt tudósítónktól. ~
A Zala megirta, hogy Nagy Károly, a ^kanizsai törvényszék vizsgálóbírójáig írnoka a hétfőről keddre virradó éj-í\i\ eltűnt a városból. Egy levelet halölt itt, melyben azt irta, hogy nyomasztó n/agi ügyei miatt megválik az élettől és .hol a Mura a Drávába ömlik", a l/óba veti magát. Négy nap múlott el [>gy Károly eltűnése óta, anélkül, hogy romára akadhattak volna. Csáktornyái hitónk ma azt jelenti, hogy Mura-irád község határában egy 35—40 éveslátszó, uri külsejű eipber holttestét í'ák ki a Murából. Tegnap az orvos-Mri hullaszemlét is megtartották, mely (Állapította, hogy a holttesten külső uak nyomai nem látszanak. Nincs kizárva, hogy a szerencsétlen Kíroly holttostét vetette ki Mura-iádnál a folyó.
ZALA
3 oldal.
- A polgármester pesti utja. Vécsey *!i?mond polgármester tegnap délután Jdapestre utazott, hogy felvegye a 209 r koronás főgimnázium-építési kölcsönt, tlyet Zichy János gróf a polgármester (utóbbi tóvárosi tartózkodása alkalmá-utaiványozott ki.
Gyermekeknek
et<e
■ % ti t v . » y
felnőtteknek.
kiváló UpUlómr tlUitfltt <• g)ön-l*,al*J»W<»b«n vl»t« tiamaradl b «rml<ycn kofu cyífroekckoek. P.IGinoidllj» a <*on ai l(«m kZpifclé-•41, t ugy clhirltja t$ metuOntell a hat< mtnHI. Wlhuiuto «I hlny.s4k«Utt, mint it(nrni mitiicr
Pörsenéseket, ^ II mitessereket, j| orrvörösséget, sárgás foltokat, " 'arc- és kézbőr- || tisztátlanságot . szeplőt
rövidesen eltüntet, ug/szlntén V éles t vaszl leveK< napbn nltís :: ellen'megóv az eredeti franela ::
„EMAIL CRÉME."
• • Fíraktár. NaxylonlisáO:
DROGÉRIA o „VOröi kereszt"bez.
I I • » In Csáktornyán kopható:
^KELEMENí BÉLA cégnél^
— Az első magyar asztaltársaság újjáéledése. Egy jótékonyságáról városszerte ismeretes aszMlár*aság újjáéledéséről értesülünk. A Vaskapu vendéglőben tartotta éveken ál összejöveteleit az „Első magyar asztaltársaság*, mely nemcsak a hazafias eszmék ápolásába » látta egyesülésének célját, hanem ennél sokkal kézzelfoghatóbb erkölcsi értékek aknázásában is: a legnagyobb arányú jótékonyság gyakorlásában. A nagy jó ékonysági egyleteknek becsületére válhatott volna mindig az emberi nyomornak az igazán imponáló módon , való enyhítése, ahogy ez az egyszerű vendéglői asztaltársaság néha valóban erejét meghaladóan öltöztetett fel f :lszáz rongyos, mezitlábos gyermeket. — Mintegy másfél év. óla azonban semmit sem hallatott m igáról az asztaltársaság. Ennek néhány agilis tagja s elsősorban is fáradhailan elnöke, Horváth István adóellenőr nem nyughattak bele a végleges megszűnésbe és az alapszabályokkal működő társa>á{ot tegnap estére rendkívüli közgyűlésreItivlák ö.sze, hogy megkíséreljek annak feltámasztását. A kísérlet a legjobban sikerült, amennyiben az asztaltársaságnak 64 tagja jelentkezett és biztos kiláiás van arra, hogv a f. hó 20-i tiszt-* újító közgyűlésre eg>Ütt lesz mind a 140 tag, amennyi tagja legutóbb volt a társaságnak.
— (ivás/rovat. Súlyos csapás nehezedett Perczel 0>zkárra, a Kövesy szin-f társulat üfptlőjcrc, a társulat közhecsü-lésben álló, derék tagjára. Mint részvéttel értesülünk, neje, szül. . Bérezik Mária Pécsen 29 éves korában váratlanul meghalt. Halálát férjén kívül három kicsiny gyermeke gyászolja, kik kö/(ll a talentumos Gicza már a színpadtól ismerősünk. A mélyen sújtott csiiad iránt, melyet zavartalan boldogságától ilv fájdalmasan fosztott meg a halál, — Pécsett általános a részvét.
— Csurgó elveszíti a tanítóképzőt. A szomszéd Csurgón nagy rémfllelet kelt a közoktatási kormány egy leirata, melyben közli, hogy a tanítóképző helyisége már rég nem felel meg rendeltetésének és ezért uj épezdét kell építeni. Felszólítja a községet, hogy az éptlleth-Z adjon 20 hold ingyen telket, az építkezési költ-" séj^ekjttíz pedig Sótnogyvármegyc törvényhatósága járu'jon hozzá. De csurgó községnek nincs telke, Somogyvármegyénck pedig erre a célra nincs pénze és igy ki látás van arra, hogy C urgóról elviszik a tanitóképzől más, szerencsésebb községbe, mely rendelkezik az építkezés föltételeivel.
T Reform a katónaorvosokról. Az uj védeiőiörvény örvendetes meglepetést tartogat az orvosnövendékek számára, amennyiben egy teljes fél szemeszterrel ajándékozza meg őket, melyet a katonai szolgálaluk eddig könyörtelenül elrabolt tőlük. Az orvosnövendékek tudvalevőleg két részletben szolgálják le az önkéntesi évüket. Mint medikusok hat hónapot töltenek a csapatoknál katonai kiképzés céljától. A másik hat Oönapot pedig csak a
doktori diploma elnyerése ulán szolgálják le, amikor mint asszisilenshelyettesek <« kórházakban működnek. Az uj véderőlöi^ vény emberségesen reformálja a mos'ani állapotot. A katonai kiképzésre csak három hónap jut s ezt is nagy vakáció idejére leszi a törvény. Ilyenformán teljes fél évet nyjjr tanulmányaiban az orvosnöveni dék s igy fel évvel hamarabb jut majd a diplomához, mint eddig-lé. A hátralevő 9 hónapot már mint kész, diplomás orvos fogja szolgálni. Hat hónapot a katonai kórházaknál, három hónapot pedig a csa-p dóknál, mint katonaorvos tölti majd cl. Ez u óbbi intézkedéssel jól képzelt tartalékos orvosokhoz kíván jutni a hadügyi kormány.
— Eljegy/és. Weisz D-zső Oyőrszent-mártonból, eljegyezte S/wi Szidikél Pacsán. (Minden külön értesítés helye t.)
~ Középponti tejcsarnok Siófokon. A Baatoni Szövetség nemrégen készíteti élelmezési programjába fölve:te a tejtermékek összpontosítását és azoknak egy helyről való kiszolgálását is. Ennek a közegészségügyi szempontból fontos ügynek megvalósítását Kukuljevics József dr. kir. álhtorvos vette kezébe. A földmivelés-üi<yi minisztérium szakközegének segítségével sikerült neki a balatonvidéki kii-és nagytermelők«! az eszmének megnyerni, ugy hogy a balatonp«irli fürdő-telepek tej- és vaj szükséglete biztosítva van. A tejtermékek földolgozását Siófokon foiják végezni, r a munkálatok már an yira előrehaladtak, h >gy a siófoki középponti tejcsarnok az idei évad kez-d -lén már megnyílik. A felügyelelet és ellenőrzést állami megbízott végzi, inive! a tejcsarnok télen is fóntarlji üzemét.
— Kaposvár általános sztrájk előtt. Kaposvarró! jelentik, hogy olt azasz'alos-munkások napok óta sztrájkolnak — A munkások és a munkaadók közt a viszony annyira e mérgesedett, hogy általános sztrájk kitörésétől tartanak.
— Felvételi pályázat. A vallás- és közoktatásügyi Miniszter Urnák 25428. számú rendelete értelmében az 191M? iskolai evre a csáktornyai állami tanltóUptfeintézet I. osztályába összesen 30 növeii^H vetetik fel és pedig teljes fizetéses helyre 11, féldíjas helyre '8, ingyenes helyre 2, ösztön díjas helyre 4, segélynélkuli bejárónak 5 növendék. A teljes fizetésesek 28, a féldijasok 14 koronát fizetnek havonként köztar-tásdij cimén az intézet pénztárába. — Az ösztöndíjas havonként 14 koiona ösztöndijat kap A kérvényhez a következő okmányok csatolandók: 1. születési bizonyítvány, 2. iskolai bizonyítvány a megelőző évről és a f. é. félévi értesítő, 3. tiszti orvosi bizonyítvány a folyamodónak a tan tói pályára való alkalmas voltáról, 4. segélykérés esetében' hiteles kö/ségi bizonyítvány a szülők vagyoni állapotáról, a kiskorú gyermekek szántáról hiteles családi kimutatás. Csak oly éptestü és zenei hallással biró tanulók vétetnek fel, akik 14. életévöket már betöltötték, de 18 évesnél nem idősebbek s akik a polgári, vagy középiskola IV-ik osztályát sikeresen elvégezték. A végleges felvétel az intézeti orvos véleményétől függ- A", vallás- és k "»/ oktatásügyi m, kir. Miniszter Orltoz amzett folyamodványokat az előirt okmányokkal egyótt 1911. május 31-ig kell a Csáktornya', állami taníóképzO intézet igazgatósági be i nyújtani a folyamodó lakhelyének jrf"utolsó ' posta és vármegye feltüntetésével. Csák-tornya, 1911. éprilis 4-én. Zrínyi Károly igazgató.
ll.HV
Táviratok.
A bécsi tárgyaidsok.
Budapest, április 7. Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök, Hazai ., és Székely miniszterek holnap este Pé. -be utaznak, b gy a véderójavaslat és a u ttonai büntető eljárás reformjának tárgyalásait folytassák, esetleg befejezzék. Vasárnap délelőtt a király Khuen gróf miniszterelnököt magánkihallgatáson fogadja.
' A főrendiház ülése.
Budapest, április 7. A főrendiház elnöksége ma küldte szét a meghívókat a főrendiház keddi ülésére, melyen a képviselőház által legutóbb elfogadott javaslatokat fogják tárgyalni.
A üadsereg szenzációi,
Bécs, április 7. Beavatott forrásból jelenők: A király József Ferdinánd Szaivá-tor és József kir. hercegeket altaborna-gyokká lépteti elő fis József Ferdinánd főherceget a linzi 3. gyaloghadosztály, — József főherceget p-díg egyik bud «pesti hidosztaly parancsnokává nevezi ki. Legközelebb 21 vezérőrnagy nyugalomba megy és a hadvezetőség azzal a ' tervvel foglalkozik, hogy uj tábornoki állásokat rendszeresít.
Kolera a Dunán.
Qalac, április ,7. A Dunagőzhajózási Társisag „Tegetihof" nevű h*jóján. nHy tegnap este érkezett ide, koleragyanus % tünetek között meghalt tvanov bolgár földbirtokos. Miután fölöttébb valószínű, hogy a hajón kokra van, azt u jában itt feltartóztattak és csík alapos fertőtlenítés után ereszlik tovább.
Eg; község pusztulása.
Sátoraljaújhely, április 7. * R*mes tűzvész pusztította ei Zemplémmegyének egyik legvirágzóbb községét, Zemplémvisar-helyt. A tüz egy lakóh tzbin keletkezett és a nagy szélben oly ijesztő gyorsasagg il terjedt, hogy .|íg 15 perc ntulva már 30 ház, a falu háromnegy.d része lángokban állott. Egy óra mu'va pedig az egész község elpusztult. A borzalmas gyorsasággal száguldó tűzben ali< lehetett valamit menteni es a mentési munka közben, négy ember halálát Ulte. A kár igen nagy Az alinpan a reiiemó pusztulásról a belügyminiszternek távirati jelentést küldött.
1-Hí
Szerencsétlenség a fegyverrel.
Poprád, áp'tlis 7. Kánya Ujos laniló tegnap este fegyverét tisztította, miközben a puska elsült és gazdáját mellbe lőtte. A tanítót o y szerencsétlenül érte a lövés, hogy azonnal meghalt.
Felesaggyilkos építész. •
> w
Máramurosszlget, április 7. Molnár Jl-nos ep tész az e)jel e*y féltékenységi jelenetből folyóiag agyonlőtte a feleségét. A gyilkos férjet a rendőrkapitányság' letartóztatta.
Bamüadobó annvtolvojok.
Nagybánya, április 7. Az itteni álhmi aran> bányák főmérnöke Pusnay j4nos följelentest lett a rendőrkapitányságnál, hogy tegnap este, mikor minden munka szünetelt, öt idegen beszökött a bánváb i, hogy aranyat lopjon. MiKOr az őr észrevette a tolvajokat . és feléjük tartott, a tolvaj >k dmainitbombát dobtak feléje, ez azonbin szerencsére nem robbant fel. A bomba-dobó tolvajoknak sikerűt több ezer ko róna értékű aranyat ellopniok. Körözik
-- Személyvonatok katasztrófája
Madrid április 7. Olazaguta város közelében a san&ebastiani gyorsvonat Összeütközött egy különvonattal, mfclyen turisták utaztak Oranadába. Az összeütközésnek i4 halottja és 32 súlyosan «sebesültje van.


A feségg;llkos gróf bllnpere.
Odessza, április 7. Mi tárgyalta a haditörvényszék gróf Stibor vezérőrnagy bűnperét, aki az édesanyja szobalányát feleségül vette. A grófot szülei emiatt kitagadták, s ö egy ideig boldog házasságban él. de egy héttel ezelőtt holtan talál ák a feleségét. Kiderült, hogy a gróf megölte. A haditörvényszék a fcleséggyilkos grófot négy és félévi kényszermunkára Ítélte.
KI nyert?
Budapest, április 7. Az osztálysorsjiték mai húzásán 20 ezer koronás nyereménynyel hu/ták ki a 480£l, 15 ezer koronással az 55221 és 1 (y ezer koronással a 28383. és 53362. számú sorsjegyeket.
Demesrádón. u. p, nagykapornak
Közgazdaság
Távirat.)
I ' , * *
Uudnptft, április 7. KA«aáru*uxl«t :
líuia b—10 fillérrel magasabb
H«tárido>Oal«t I '
Buta Áprilisra 1184. Bura má]i>sm II M Buta októberre 10.8». «<•*» áprilisra 8.6K. Roi* októberre 8.9 Zab áprilisra 8 85. Tenger má|usra 5.66. Repce auguwtusra 13.90.
zvenc/fársasáú
fút, baíeset, stavalossiigi, bet yés (óbisiostidsokai műveli ^
Nagykanizsa
FONTÓ nin/ÍLY
rővidáni kereskedésében Nagykanizsán
és Zalamegyére kiier/edő ^főügqnöfa
get szándékozik szervezni, j
'ReffcG/<1nsot, kik jó öss$e/éöttetése( bírnak, kütdjék jcíenikeiésQkci „Cxm
*555" jeíigc afau > Cftaasenstein Vogíerhoz (¿Jauius és <Cár ¿cT^cT ^Budapestre. ucT
FflszerkesziA: Sznlny Sándor. PelHAsszrrkfsztfl • N»?y Samu
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénvvan/iió inlézeiome« Hunvady-u'c4hó) Május 1-én az Etttvtts-tér 29. számú Rosenbcrg-házba hel.ezem át, —
li gck, gaiKrok, kezelók és mindennemű fthfrnemOek a legkényesebb Ülésnek is meRMelflen liRzMitalnak.
Szálloda és vendéglő :: kávéházzal ::
Zalamegyében, bírósági székhelyen, kitlíhö forgalommal, adómentes, modern házban, :: családi okok miatt ::
igen ofcsón ELADÓ.
Átvehető 10.000 K-val 1!
5*>»3
nagy választékban
5ZIVÓ5 flNTfl
miiórás és látszerésznél kaphatók
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
Egy szabósegéd és egy
háziszolga »azonnal felvétetik
Maycr Károly runufqstő és vegy tisztitó gyámban Nagykanizsa, Kölcsey utca 19.
n/avalotl valódi borpailat
gózpároló telepéről
száraz, legjobb minőségben,
ölenkint 40 koronáé
kapható, mig a készlet tart
KONDOR ADOLF
=== tüzifabizományosnál = Arany J. u. 2. f*5 Telefon 122.
tfgycdüli cognso góifözdr illnndó hivatalos vegyi = ellenőrzés alatt. S
Kapható minden # :•> $ jobb Üzletben.
Értesítés.
Van szerencsém a I. kfizön&ég tudomására adni, hogy azon hires/ielés, miszerint vállalölom vezetéséi felüdiím, ntm felel meg a v<*lótágn*k, mert c ni pán lakasomai fcötvös-iér 31-ik szám alól
Eötuös-ítr 2. sz. alá helyeztem át.
* . Tiszteletlel
BRflNTIN 3ÓZSEF
lemelkezési vállalkozó.
-»liirtui*»
Csak
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Teréz-körut 46. sz.
Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes tnalombercndezések. — Árjegyzék ingyen és bérmentve.
Mt" Kérjük a címre Dgyclnl.
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
Fűkaszáló aratógép és földmfvelö eszközök ---ssssfe-gyárii. r
Toronto, Északamerika.
A világ legjobb gyártmányai.
■W Árjegyzéket kívánatra ingyen kQld a."«
Massey-Harris G« R-.T.
Budapest, V., Alkotmány-u. 29. ez.
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
A körforgó kefélögép egyetlen vegy tisztítóból se hiányozzék!!
vtcrmpl!
:: Helyárak Jj
Páholyülés I K 50 í
I, hely I K 20 fillér.
II. hely 80 fillér.' Karzati állóhely 40 fillér
Diák-jegy' a földszinté
40 fillér.
Jegyek az előadás nar ián d. u. 2 órától kezdv előre válthatók 0 pénztdM
Visszavonhatatlanul csak három előadás, április 8 és 9-én
szombat étf vasárnap este 8 órakor. Vasárnap két elóxxiás délután — 5 és este 8 órai kezdettel —
a Polgári Egylet nagytermében
a szerző személyés vendégszereplésével szinre keiül
3 felvonásban, 130 színesen vetített és 1600 méter szines mozgólényképpel.
Nyomatott a kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság- könyvnyomdájában Nagykanizsán
?
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
NAGYKANIZSA
JL»udncxy-*i. 5.
XELEFON-SZÁM 78.
«CT mdl&Állomijuud.
A „tamjtfc^et fflftA kSsIemfayek •
ÎLkMit&â«? amér« küldendők. - Kérjek m*forit*tr* nrrn vitUlkoiik U verirr uvdfket rw™ ve« fijryflrmhe a aiwrki-äilÄ««)?.
előfizetési arak i
Helyben • I Postai
káiho» hordva i •métktlldósa«! t
' Ejnr hór« 1.20 K Kjry bórá> 1.50 K
Nft^yederr« Félévre Eyéex évre
S.50 7.-14-
Nejfy edévre 4.50 Félévre Q.— Kgee* évre 18».—
a aierkMitosé?- ^""V "V -w
■- rüLITIKAI NAPILAP.
Egyei izám ár« 6 fillér,
MuUtsérok, béli lűmutatÁeok ée tnigú-
költemények «oronktnt 50 fillér. Kljejfy/»•*» és eikrtéai értraitraek <lija S Voroue. — KüsioucluyilváuitA* 6 korou%.
XXXVIII. évf. 82. szári»/1
\ I 4 .

wtêgm
XlltfAUIl|doiO* I
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
losóintézet áthelyezés!
¡vrbán József első nagykanizsai mosó- és tamv^saió intézetemet Hunyady-u'cából Május 1-én as Eötvös-tér 29. számú .Roienberg-házba hehezem át.
■Ingek, gailcrok, kézelők és mindennemű tbernemüek a legkényesebb Ízlésnek is ntgfelclóen tisztíttatnak.
■■ ■ ' m^mmrn—mm m ■■■ ■ i ■ ■ ' .....*
SÜMÍ 01 MÉSZ A LEOJOBBÍ,

Az épittetó k(s6n».'g »/íves tudomására h z/uk, hogy I. rcudd, ÍAval cgetctl. por- és kómente*, évtizedek ota elismert legjobb iníiuWgü
silme$I meszünk
ki Wan'o» elánuitási jogát HOCH FÜLÖP ménzkereskedúnagykanizsai lakosra (Ziiuyl-utca 2. s/. a., FetrlCS kocsma .Uellcnéiien) ruháztuk, kinél mai naptól ke/dve, — ugy wiiKKönon-kent. mint kicsinyben, * tetemesen leszállított Áron Verill t adásra, miaiia. honi QYARTMANYUNK, mely minÓKég tekinteteben a külföldi (stájer) mcs/.ct nagyon felülmúlja. az/al ár tekintetében is versenyképos.
Tisztelettel
4990
(Mein a Steiner
első sOmegi mészgyár SÜMEG (Zala-megy«).
r-rn
o >
o o
Szálloda és vendéglő :: ; kávéházzal ::
Zalamegyében, bírósági szék-' helyen, kitűnő forgalommal, adómentes, modern házban, :: családi okok miatt ::
igen olcsón ELADÓ.
EW Átvehető 10.000 K-val I!
VMl
uinegi mes/ a ICgo.CiOOD 1 !
Van szerencsém a n. é. közönség szívig tudomására adni, miszerint
u| építkezést, teruehel, hclt-séguetései* elkészítését, átalakítást, ugy leló, mint (alak tatarozását a fegju-lányosabb árban ugy helyben
mint vidéken elfogadok . - .
A' közönség becses pártfogását kérve, maradok tiszteletiek
SCHUHEL LAJOS
oki éptlö éi «pltkeiéH vállalkozó. Nagykanizsa, Cicngrrg-u. 2d.

V \
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér ([lik Üli
Dus választók a legfinomabb"»zöv«-tokből. Gondot ós izlóses kidolgozás.
Szolid, jutányos árakl tsmm
liyo mtatvány Szükség le tét, SKekBámnaptárakst 1912-re
.. —Jr
Üzleti könyveit, isi
rendelje meg és készíttesse a
„ZALA" hírlap kiadóhiuntalúban
Nagykanizsa, Kazínczy-utcá 3. (Mclczer-ház.)
. MiiTésiles kivitelű munkák, o Versenyárát a Fontos és gyors szállítás.
* -s ' ' .
.Mintákkal'és árajánlatokkal szívesen szolgaiunk.
Steiner Móróramüves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, tltfiriRiií gyártmányok. Ékszerek, gyüríik, fülbevalók leg-ujabb divatnak remek választékban. Látszert aktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 ko-. rónától feljebb. Minden órajavílást pontosan és szakszerűen e&zközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra bpcserélek.

Iínítz
czemeníóru gyára Magyar-u 21. sz.
. Van szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é. épitö és építtető közönségének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydrunlIKus sajtóval szereltem fel, meiy
20,000 klgr.-mos nyomással
gyártja az összes cemcntgyártmányokat és ezáltal minden gyártmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garantiát nyújthatom. Ezen sajtóval gyáram
az egész környéken egyedül áll.
■ . ' f
Gyártok mindenféle egy- és többszínű járda-lapokat, vályúkat, cement-rsőhldakat, lépcsőket, kutgyürC- és kagylókat és mindennemű mflkökészlt-ményeket. Elvállalom cementhldak építését, betonmunka, csatornázás, cementkő-talpazatok, terazzo, márvány és gránltmozalk-burkolat készítését. Állandóan raktáron : legjobb minőségű friss pertland és román cement l'
3#
Tavaszi kitiltetésre ajánlok
GyUmölcsfákati alma, körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat r magastörzsQ, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet circa 4000 darab. Virágpalántákat t u. rn.: Pclargonium, Salviar. Fuchsia, Vanília Lobelia. Szónyegvlrágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000- darab. Magvakat t Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit fiimagkeveréket.
Péter ma nn József
virágüzlet: xr 1 • jl kerttelep:
Fó-ut i. szám. IMagykanizsan. Báthory-u 22.
v

első Kanizsai szőrmemesóuó intézet
jsr jsr Eötvös-tér 9. sz. ucr ^cr

00
1 H
h H h H

Felhívom a n. é. közönség becses figyelmét, kik a a szórme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tűz és betörés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és'lelkiismeretes kezeléséről.
Bárminemű szücsmunkát jutányosán készítek.
Kiváló tisztelettel
Robinsohn Gyula szűcsmester.
GD
II
S)
II

2 oldal.
ZALA
Hygienikus
sziunrkolifluely
H^VD
kóser'bor
kapható
Neufekl Henrik és Fia
borkercNkcdésében Nagykaiiiasán.
' ■ 1 "■"■"■ " ■ll" I »■■«■IMWtlI TI I ■ ■ .....
Eladó 770 öl 1. rendű
sziuarkmir cserhűSÓbfQ
Ebből 440 öl tavalyi, 330 öl Idei vátfás, Ötvfis és Gógánfa állomásoknál. — Bővebbet
Keszler Bernát és Mór
cégnél, ZALABÉR ,
Ériesiiés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését feladtam,' nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik számolói
Eötuös-tér 2. sz. alá helyeztem át.
Tisztelettel
BRftNTIN JÓZSEF
lemetkezési vállalkozó.
TŰZIFA
száraz, legjobb minőségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, iiiIk a készlet tart
KONDOR ADOLF
tüzifablzományosnál Arany J. u. 2. raj Telefon 122.
Bazsó Testvérek |
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.
Készít és .állandóan raktáron tart |
könnyű és divatos uj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitünö munkai — Jutányos árakl
Pcfl.mtt h Swfim-Wlmt miihumh mo i i"«"'

magdeburg-buckau
MfrtMlf^:
Boros Artúr oki. flépészroinidk,
BUDAPEST, VI.. T*féi k6rtt 29
Járkcrekcs és helyhez kötött telitett és szabadatmaxott
túlhevített gőzzel működd lokomobilok
- WOLP trtdetl izerkexete 10-800 Iő«r5lf. -
. ' Az ipar és mazőgazdatá«
Ugga/datáf otabb, ItgtarlÓMbb ét Ugmafblzhatóbb OzamfépaT.
TtZx&ártÁM TV'-fc" I6«r4n f.lfll
a jelenkor lesjobb minősége.
Egyedöli elárusitás a m. kir. különlegességi árudában:
Schwarz és Tauber
czégnél, NAGYKANIZSÁN.
Ujdunsátf!
191!. április 12 -i
UjUonU||
„Premier" örökké tartó toll!;
Törvényhatóságnak védve, tartó«, jobb rendszer, mindig használható!
AutómJlikuv ŐUÍVItft, giimmi (i dvc«»* «¿uj. Minden heljietben hordható. I'.y tfllte» két ^ napr« «egendö. 2 évi Jótáll*« minden dmbtrv Minden toll, amely két éven belül b<irmelj 6\v elromlott. klctfréltetlk
Premier nz egyetlen toll, mely mind«* előnnyel hir . Ara darabonként K V-3 darab '< 10. — Megrendelések u!i, vétel ellenében.
A BÖCHLER, WIEN IÜ84I.
Afrlkanergnssc 8,
Hemesrádón. u. p. fiagyhapon építendő.
i
Uállalhozök bőuebb (eluilágt
qz Iskolaszék ElnökséSéni
nyerhetnek. '
nagy választékban
5ZIVÓ5 flNTfl
. műórás és látszerésznél kaphatók
4*

Kiadó lakások.
Két esetleg három szo és a szükséges melléhhelyi ségehből álló lakás Runyody-utca 6. sz. alatt május 1 ére| kiadó.
Értekezhetni d. u. 1—31 óra között.
fésűk és f* kefék kaphitíi| drogueriákbai és minden jc pipere kereskí désben, valami szakuzlctekbaj
EGGER EMU LSI i
csak a védjagygyal valódi.
Minden szülő adloo hideg idósiikbw gyermekeinek HOOF.R EMULSIÓT, mert ez eró*iti a gyermekei, elómordilii • csontképzódést, lej eszti és táplálja. Hiti-soi ellenszere a köhögésnek, Kyoniorrenjf* heséwnek. Megbecsülhetetlen fogzis idejéo. hírneves orvosok ajánlják, mert a l<?gi°w ctukamájolai preparatum, nincs kclleaiet-« ...------ —.¿**thi»tó ü
ciukamájolaj preparatum, mnea kvi««<; le* szálja, jóizü, könnyen emé«zthctó * eJeJét ve«i a különféle gyermekbetegségeknek. -Egy üveg ára 2 K a gyógyszertárakba Po.tán 3 Üveget bérmentve • körönig a p ui clózflte« beküldése ulin vagy utl* véltei küld: „Nádor
VI., VAel-ktfrut f7<
N
Megjelenik minden hétköznapon este 0 oranoi.
S.*rkee.t6eé* ku*WKivetaJ:
NAGYKANIZSA
Kn&lncsy-u* V
TELEFON-SZÁM 78.

; 111-k Állói» ÁM ai.
A nerkreitrtaéf«» Jlelti kőrleméiijrck a ^arkMitoaéi? címére kűklen<t<>k. — Két-tolok metfonéaér* n«n vatlalkoxik ée mmitim leveleket nem vee* fifjrflemt>e a an-rkrail'Wjj.
HirtirlMrVet é% ntilt teret .t.jléMárat
női vmi fel a k»a<lt>hivaleL
ELÓKIÍKTÉSI AKAK I
llclyber» Háiho» hordvn l Kjo fKira 1.20 K
Nej)ff«l«yre .1,50 . Félérre 7.- . Egéai évre 14.— .
Postai' •x«tkmd**«elt
Egy hóra 1.50 K Nrgyrdfvre 4.50 m Félerra 9.— . F.yéei irrt Ifi— .
POLITIKAI NAPILAP.
1.....
Egye« szám ára 6 fillér.
Mulataávok, béli kimutatások ¿a mayáé-
kórleményck íoronkmt 50 fillér. Ktjrvv'«-*<«» eakctéai érteaitéaek itija 5
korona. — Ko»xuucuivüvaiiit*a 0 korouv /
XXXVIII. évf. 82. szám.
KladfltMlajdono» >
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
i=
«
Mielőtt
lÉtisót festeti,
nézze meg
REISZ ZSIGMOND
cittilábla ús szobafestő
MODERN FALMINTÁIT
KuzIikzh. 6. Telefon 171. Az curt magyar mennyezet-dísz
és dombormügyár zala- és somogy-megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.
£
m
A csurgói tanítóképzőt Kanizsára!
Nagykanizsa, Április 8.
A „Zala* tegnapi számában egy rövidke liir arról szói; hogy a So-mogy-csurgón levő tanítóképzőt onnan valószínűleg el kell hozni ; mert sem maga Csurgó, sem So-mo^yvármegye törvényhatósági bizottsága nem leljesitheti azokat a föltételeket, amelyekhez a közoktatási kormány a tanítóképzőnek otthagyását kötötte egy leiratában.
A közoktatási kormány leirata ugyanis hangsúlyozza, hogy a tanítóképzőnek mostani épülete és e^ész helyisége oly kisméretű, — aninö az igényeket semmiképpen sem elégítheti ki. Elodázhatatlanná vált tehát ennek a régi méretnek, u ujabb követelményeknek teljesen megfelelő kibővítése. A közoktatási kormány cl is határozta, —
Egy véres eset.
Irta: Doktor Kanizsai.
a. .. Múzsa, le ki nem jársz idres-bod-roi konttyal. ..« zeng az invokáció németi nagy hegedősünk müvének elején.
Mtusa, a le segítségeden folyamodom én is, hogy ezt a mai vitézi hadijátékot nyílóan megénekelhessem: kardok villa-jwr, áfcyuk dördütésél, hősi, szép daliák v^nek hullatását . . .
Bakaoinos, gyászos napok boru'ának f*mg nemes és vilézlő Seifcrstaln Üzsén "|u életére. Száll a madár ágíól-ágra s »'Alit a hír is szájról-szájra. Mindenki 'ud róla bár senki sem látta, mindenki n^llotta, de senki sem tanúsítja és özvegy Karabély né legutóbbi zfúrján már haláro- ! sótlan kij lentette, hogy : '
— Nem zörög a haraszt, ha a szél
n«m fújja.
A legelőkelőbb olvasókör társalgójában M K a válasitmány tagjai fontos hadi-»anácsra gyüitcnek össze:
Végre is a kör tisztességéről van tzo Végre is, hölgyeink jó neve, váro-*UnK repuiációu megköveteli . . . Végre J. hará unk Gisén és az ő ügye. a mi Wnk. Végre is; miért egyedül Üzsén '^yen közülünk az. ki feleség* női erényébe vetett vak bizalmának fedezete alatt °'y nyugodtan a'ussza férji álmait, mint a Rycrniek az an>ja kebelén. Végre is,
hogy.a tanítóképző céljára egészen uj épületet állit. Ezt az elhatározását közlő leiratban már határozottan rá is mufet, hogy az u, épület íolállitási helyéül 20 hold terűidet adjon a város ingyen ; Somogy vármegye pedig'*- járuljon hozzá az építési költségekhez.
Amint az említett hír-közlemény tartalmából megértettük: Csurgó nem képes 2'J hold t rületti ingyen telket adni a képzőintézet épülete számára, — Somogyvármegyc törvényhatósági bizottsága fjedig nem hajlandó erre a célra pénzbeli hozzájárulást megszavazni. 'így pzután
már, mint elmaradhatatlan követ-*

kezményt, emlegetik, — hogy So-mogycs .rgó cl fogja veszíteni a tanítóképzőt.
Olyan dolog ez, amellyel foglalkozni kötelességünk.
Megjegyezzük, hogy mi egyáltalán nem óhajtjuk, hogy Somogy-csurgó a már negyven év óta ottlevő tanítóképzői elveszítse; mert kétségtelen, hogy ez nagyon erős érvágás lenn<v a- különben is sok fejlődési, — haladási nehézséggel küzdő kis vidéki városon. Sőt egészen őszintén és komolyan óhajtjuk, hogy sikerüljön Csurgónak leküzdeni azokat az akadályokat, melyek a közoktatási kormány föl tételeivel szemben eléje torlódtak. Arra az esetre azonban, ha az akadályok valóban elhárithatatla-nok lennének s így komolyan és elkerülhetetlenül bekövetkeznék a tanítóképző elhelyezésének szükségessége : fonlalkoznunk kell azzal
a gondolattal, hogy a tanítóképzőt Nagykanizsa kapja meg.
Erre a gondolatra mindjárt az első pillanatban azt mondja mindenki. hogy a mi vármegyénkben már itt van a csáktornyai tanítóképző; két intézet csak nem lehet egy vármegyében.
Nos hát, <»ki tudja, hogy Csurgó és Csáktornya között alig néhány kilométerrel több csak a távolsági különbség, mint Nagykanizsa és Csáktornya között: az ezt az aggo-dalmaskodást teljesen súlytalannak fogja tartani.* Mert az, hogy már Zálavármegyében van egy tanítóképző, *•— egyált Ián nem elfogadható ok arra, hogy ide egy másodikat is ne lehetne helyezni. Kü:ö-nösen, hfl ennek a másodiknak elhelyezésére* olyan nagyszerű vasúti gócpont kínálkozik, mint aminő Nagykanizsa, ahova a Dunántúl minden vidékéről igazán könnyen
jöhetnének a tanitónövendékek. És
* »
ahol a képzőintézet helyisége — ugy szólván — készen áll már.
Vécsey Zsigmond po!gárrneste-riink Budapesten jár, midőn e so rokat irjuk, hogy a főgimnázium föfépitéséhez szükséges kölcsön útját egyengesse s az ügyletet mielőtt lebonyolittassa. Tehát főgimnáziumunk • ma'd egy-kettőre fölépül; s ekkor fölszabadul az a hatalmas helyiség, melyben ezidőtt a főgimnázium és piarista-tanárok vannak elhelyezve. Ez a hatalmas épület némi átalakítás al valóságos mintahelyiséggé lehet egy tanítóképző sz,mára. Abban el lehet
helyezni a tanitónövendékeket s e mellett a gazdasági és. kertészeti gyakorlatok céljára is lesz ott elég szép kerti-helyiség, melyet esetleg még bővítem is lehet néhány hold beltelek megvételével.
Ha pedig ez nem lenne elég; lehetne gazdasági teleppel összekötött intézeti helyiség fölállítására odaajánlani a katonai gyakorlótérrel kap.csolato területet
A részietekbe nem akarunk bocsátkozni, nem is bocsátkozhatunk; csak rá akartuk iranyitani a közérdeklődést arra a körülményre, hogy közeli szomszédságunkban egy nagyfontosságú kultuHntézct elhelyezési kérdése me ült föl, melyet figyelemmel kisérni: köte« lessé günk.
. •
Nagykanizsa és az államosított rendőrség.
Noggkanlzsu — határrendőrség! központ.
- Saját tudósítónktól. - '
Alig van mostarában közkeletűbb és általánosabb érdeklődéstől kisért kérdés egfsz Magyarországon, mint a közigazgatás államosításának és ennek keretében, mint első fejezetnek, a rendőrség államosításának kérdése. A napi sajtó hetek óta tárgyalja a nagyje'entőségü reform következményeit, s mindazokat a kedvező eredményeket, amelyek annak valóra válásával jártuk. E/ek között bennünket, vidéken lakókat főleg az a szempont érdekel, hogy a rendőrség állomositásával megszűnik első sorban is az a visszás helyzet, hogy a rendőrséget az a képviselőtestület választja, melynek a rendőrség sokszor ítéleteket is hozó felettes hatósága. A ma
i
végre is, doktor Mivai ügyvéd, miért ne lehetnél te az, ki Ü/sénnel szemben a kinös, de köteles baráti funkciót teljesítened. ' ,
És Illavai doktor vállalta, mert szeretné azt a megbízást látni, melyet ő nem vállal. ' ''
Mondja pedig a felesége női erényeibe vetett vak bizalmának fedezete alatt oly nyugodtan szendergő Üzsénnek:
— Ü/sén, kedves Üzsén,-ha van kö-nyüd, azt most sírjad cl.
— Doktorkám, ne rikass meg, — szabódolt Üzsén.
— Üzsén, légy meggyőződve róla, hogy a reám bizolt feladat kinos nehézségét mélyen átérzem. Kérlek, barátom, óh, barátom, csak semmi izga'om. őrizd meg nyugodtHágodat, hidegvéredet, melyre a megpróbáltatás e napjaiban valóban szükséged van. Igazán semmi, semmi . . . Nem is szólnék, de, tudod, — végre is, — női tisziességrő lévén szó . . .
— Ah, Bella I Sejtettem I — hördült fel Üzsén.
— Nem. nem Bella —
— Ugy hát Oiza --
— Rólri1 sii'Cs szó.
— Csak nem Piro«ka? — kérdé megrendült bizalommal Ü'sén^
— Nyugodj meg barátom, — intette le a doktor, — a szeretőddel nincs baj. Csak a feleségedről van szó.
— Hogy megrémítettél, doktorkám I —
í tört fel egy megkönnyebbült sóhaj Üzsén domború melléből. Ah, hát csupán Irma? És vájjon mit tett Irma?
— Azt mondják, házasságot törött. Kérlek, én a legmélyebben meg vagyok győződve arról, hogy őnagyságához a gyanú árnyéka sem férhet . . .
— Doktor, doktor, te nem vagy őszinte, — intette le Üzsén. — vagy legalább is egyedül állsz e véleményeddel, ha röviden megmondod, ki a csábító.
— Röviden: Aszalai.
— A mérnök ?
— Az.
Üzsén homlokára vészes fellegek ültek ki és mély gondolatokba merülve járt a paik mélyén.
Mondd, nyomorult párnaliciláló! — kiálltotta s megragadta az ügyvéd kabátját — gondolod, hogy e viszonyról / tud az egész város? Oondolod. hogy ez már nem maradhat a hármunk tit^ka V Qondo-lo'd, hogy az esetet már nem lehet eltussolni s nékem ekörül kötelességeim vannak?
— Gondolom, Ű/sén, Az esetet már abszolúte nem lehet eltitkolni és téged, óh, szegény megcsalatott férj, foszlányokra tépett, .sárbatiport, megalázott férfiúi becsületed boszura hiv.
— Ahhhl bosszú, igen, a bosszul — kiáltott Üzsén és mint komor bikáé olyan a járása, mint a bírna éjfél: szemepillan-lása, ott,, a park mélyén. — Ah, bosszú, bosszul Kegyetlen, Vad, fekete vérengző
bosszú I — üvöltött Üzsén és elrohant a barna éjszakába.
Az előkelő olvasókör feszülten figyelte a következendóket. Ifjabb R.iiaplan esőről álmodott az éjjel, a társalgó csilláros lusztere magától megmozdult és Illavai doktor felecége két zu/át talalt egy csirkében : csalhatatlan rossz jelek, rettenetes események komor előhírnökei. Ahogy az ég tarajos felhőzete és a föld távoli dübörgése szokta megjósolni hatalmas népek borzalmas lusáját, ily döbbenetes jelekkel vetette előre véres árnyát a förgeteges párviadal, mely Üzsén és Aszalai közt föltétlenül készülőben van.
A társalgó egy ifjú és tapasztalatlan tagja mágnás-kaszinóbeli allűrökkel megjegyezte :
~ Eh, eh, ehi . . . végre is, egy megcsalatott fér) fajdalmáról van szó.
De a kör 'tapasztaltabb tagjai mc^ vetéssel leintették:
— Szamár beszéd: Nem a szeretőjét csábították el Üzsénnek I Ihnem Üzsén tudja, hogy most az egész város szeme rajia pihen s valami formál, valami szépet, valami sikkeset várnak tőle. Ennyi az eg^sz.
Üzsén pedig teljes mértékben átérezte a reá váró feladat óriási terhét, érezte, hogy most rajta pihen a város egész tekintete, ő ma az .érdeklődés homlokterében áll s talán karriérjének sem fog ártani, ha diadalmasan felülkerekedik. Fér-
2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
helyzettel szemben annak az előnyeiről pedig szinte beszélni is felesleges, hogy mennyivel tökéletesebb szerve lesz az ország rendőrsége az e téren okvetlenül szükséges egységes államhatalomnak, mint mai állapotában.
Mikor a közigazgatás államosításának eszméjét mai pozitiv formájában először felvctettékt a Magyarországi rendőrtiszt-viselők országos egyesflletének megbízásából Miskolczy Sándor budapesti rendőrkapitány részletes tervet készitelt a rendőrség államosításáról. A terv most a belügyminiszter asztalán fekszik és ínég sok retortán kell keresztülmennie, mig abból élő valóság lesz. Mindenesetre érdekes azonban megtudni, hogy milyen szerepe lesz Nagykanizsának s általában a magyar városoknak abban az esetben, ha rendőrséget államosítják. Megkerestük evégett Deák Péter rendőrfókapiáiy urai*, aki azonban arra való hivatkozással, hogy amit ez ügyben tud, azt a minisztérium „szigorúan bizalmas" közléséből ludji, nem nyilatkozhatott. Mindazonáltal kétség* telenül a leghitelesebb forrásból sikerült az általános érdekességü kérdésre nézve az alábbiakat megtudnunk:
A tervezet a vidéki városok ('örvény-hatóságiak és rendezett tanácsúik) rendőrségeink államosításáról szól és az így államosított vidéki rendőrségbe a határ-rendőrséget be Ivaszlani szándékozik. A legáltalánosabb beosztás az, mely szerint az ország kél nagy rendűt kerületre osz-tatik fel, melyek egyikének Budap.*st, a másiknak pedig Kolozsvár lesz a székhelye. A további felosztási fokozat a kerti ■ leti főkapitányság lesz, amelynek 7—8 székhely van tervezve az egész orsóban. Megmaradnak ugyanis mindenütt az egyes rendőrségek és ezekre a felügyeletet a kerületi főkapitányságok gyakorolják. — Nagykanizsának kerületi főkapitánysága vagy Győrben, vagy Fiúméban lesz. Ezek lesznok ugyanis a hozzánk legközelebb eső kerületi főkapitányság! székhelyek. A törvén)h itósági és rendezett tanácsú városok államrendőrségi kapitányságokat kapnak, melyek közül a határszéliek áz ezek közelében lévő, mostani határrend* őrségi kirendeltségeket abszorbeáva a határrendórségi szolgalatot is ellá nák. — Nagykanizsa államrendőrségi kapitánysága, amennyiben azt előre meg lehet jósolni, m <gába foglalj t majd a csáktornyai és gyékényest hatirrendirsígi kirendeltségeket.
A rendőrség államosítása a városokra nézve mindenképpen csak előnyös lenne, mert a városok megszabadulnál) k a nagy rendőrszemélyzeiek nagy nyugdijköllségei-tól és a további fejlesztés költségeitől.
fias szilárdsággal eihjtarozia tenat, hogy valami fontát, valami szépet, valami sikkesét fog mutaínl. -n >
De mit? O
Ez iit a bökkenői — mondj t a boldog' Hamlel, kinek, óh szerencsJ. I — csak az édes anyját csábitoltak el, » ■
Üzsén esti bet órától a kora hajnali órákig, a veres boszu kötelességének iszonyú terhével, sötét, gondol «taival és változó terveivel, mi it az örült róna a magános u'Cákat. A házak elnyu>4 árnyékot vetettek, a sudár fak kisérte iesen ringlak az északi szélben és 0 sén minden nyárfa előtt megállt előrevetett jobb labbal, — ökölbe szorult és fölemelt kézzel/ beie-zúgván az éjszakába:
— Bosszul yr _
. Bosszú! Bosszú! Könnyű nektek 'ezt mondani. De, vajjjn mi legyen egy megcsalatott * férj baszujtnik ama beváló módja, mely érdekes, *zíp, sikkes, nem veszelyes és az oIvjsóköm megnyúlta'ji.
Ezer és ezer borza nm terv bzágudoti át híjnalig Űzsén'izzó agyán és nem tudott megállapodásra jutni. Forró homlokát izgatottan nyomta rá egy ház hideg ablakára, a szive hevesen vert, a homloka zú'Otl, érezte, hogy ha hazamenne, nem tudna aludni. És nem tudott hatá-
Természetesen a reform sztmdyi változások nélkül nem fog keresztülmenni; Az állam a rendőrszemélyzet tagjd közül a további szolgálatra aiáaimasokat okvetlenül átves íj a többieket pedig. termé*ze-tesen a városok költségére, nyugdíjaztatja. Ezek a tervek persze még sok módosításon mehetnek kere<z ül, mert életbeléptetésüket nemcsak a törvényjavaslatáé-szitő belügymlniszteriumbn, hanem az egyes városokban, s i, y Ntgvkanizsán is, még rengeteg munkának kell megelőznie.
viz'zel felfőzve csecsemők.gyermekek. valamint gyomorbajosok
régbevált táplátéka
.Wet' r/rs /u/rH'/'ri/t ra/ Só {>n r>tó(Vs/0 ///r////rr/4
Tiszta alpesi tejet-
tortfllrno * 1 dobos 1 Kor. 80 fiit., mindon oyóoyöZer*Arbon és drogériában Kopható. Proapchtoa ugyonott.í

rozut

Egyszerű a dolog. Ozsénnek, 'midőn a hajnal rózsás pírt vei a fö'dr^ erzóbe
Ösztöndijak
iparosok részére.
Az egerszegi Ipartestület akciója. Iparos-nagygyűlés lesz Egerszegen. <
A vármegyéktől kérik az ösztöndíjakat.
— Saj.1i tudósítónktól. —
Megfontolásra érdemes eszmél veiéit föl a zal egerszegi iparles ület legu óbbi közgyűlésén Keszli Ferenc egerszegi iparos. Indítványának az a lényege, hogy indítsanak országos mozgalmat avégett, hogy a vármegyék íparos-ösziöndíj »kit létesítsenek. A közgyűlés az életrevaló tervet nagy lelkesedéssel elfogadta és a részletek megbeszélése végeit a megyei ipariestületeket s L7 iparkamarát gyűlésre tiivta meg. A rokonszenves flgy megismertelése végett egész terjedelmében közö jük a következő indítványt:
Tisztelt közgyűlési
Egy régi közmondás azt mondja, segíts magadon, az Uten in megsegít.
A kisiparos helyzete napró.-napra su'yo-Sabb és mind g töftb Ctf iör>b terhet t iknak amúgy ts gyenge roskado/ó vá la r a. Velünk, iparosokkal alig g- ndol v t'asi, j kivéve azt az oeet, ha val<ih >1 ipao<-ünru'p'ly alkalmával hallunk szet'b »el-. szebh t>zavakat az ip ír. párlo'á áról és | annak fel endtiésérői. de ha Mtekrr k«-rül
1 . j i
ju ott, hogy ó ityajdütkeppm nagykanizsai és illik, hogy a he yi szokásokhoz alkalma/k »djík. Amit tenni fog, az szép, sikkes es mindenek felett helyi zam ttu. Nem fog eltérni a sablontól, legfeljebb nenr leu egyéni, nem lesz eledeli. Cselekszi azt, amit a helyi kodéx hasonló ebetekben előír.
Özééit gyorsan cselekedett. Jegyzőkönyvéből kitépett egy lapot es a m-'gcsal iiott férjek boszut lihegő elbánásával teleírta. .A pipirlapot öszzáliajtva, elment As/alai mérnök lakásához és ott a megírt p pir-I tpot e szavakkal helyezte el a hálószoba ablakába: . ^
— Ah, édes boszu I Mi én nem" aludtain, holnap pedig te nem alszol. Hitba, a loveias legszebb elintézés."
É. ö<s*n eg/ hídverő hós boldog öntudat Wal belemosolyogván a fölkelő inpba. hazament a feleségéhez .
A papirl pon pedig, amelyet As/ahi mérnök vasárnap reggel az ablakab m talált, természetesen ez állt: ' / . *
• ; Kedves Mérnök Ur! Hát ön vak ? Nem látta, hogy kedves neje őnagysága és lllazai doktor Ont felszarvazzák? Isten meríts, hogy gyanúsítsak, csupán, mint tényt konstatálom hogy őnagyságát tegnap együtt láttam kijönni egy szállodából lllavai doktorral. Persze, ez seminít sem jelent.
' • E^y fi* fka'ója.
a sor, a legtöbb ebeiben magunkra vagyunk
hagyatva. .
Már régóta foglalkozom azzal az eszmevei hogy miként lehetne a vármegyétől m gyei iparos ösztöndíjat kieszközölni, —; Mert ugy gondolom, h» lehet gimnáziumi e* egyetemi Ih.-ösilöndijakat adni a vármegye résziről, amit jogosnak és igazságosnak tartok, mi^rt ne lehetne akkor megyei ösztöndíjat létesíteni az iparosok nvS'ére is.
Szerintem, ami jogos és igazságos * gimnáziumi és egyetemi tanuló res/ére, ugyanaz méltányos az iparos részére is.
Mindeze k u'án liszteknél índiiványozom, mondja ki a közgyüle« határozatilag azt, hogy a vármegyei iparos-ösziöndijai szük-ségesn-k tar ja s erre n^zve a mozgalmat megindi j • s erre egy szűkebb körű bizottságot vá'aszt.
Egvuttal megbízza a kö/gyülé* az ipar-tesiü'et elnökségét és indítványozó előadó', hogy a szükséges előmunkálatokat tegyék meg. Egyúttal kimondji a közgyűlés a/t is. hogy megkeresi a soproni kereskedelmi es iparkamarát, vahmini Z«la-varmegye összes iparteslü eleit, hogy egyelőre meghatározandó napon tartandó gvü-I sen képviseltetni szíveskedjenek m gu-kat. Végül kimondja a közgyűlés azt is, h< netán- a bizottság szükségesnek és hasznosnak látja, az iparkamara u'ján országos mozgalmat indít oly céHtl, hogy az egész országban legyenek vármegyei ípsros-ösz'öndijak.
Mikor az emberorvos beteg marhát vizsgál.
A telekit lépfenés mérgezés a bíróság előtt.-
tf Saju tudósítónktól. —
A nyár folyamán a Zola több napon át foglalkozott a somogymegyei Teleki község szenzációjával, mely abból állt, hogy egy körorvos engedélyt adott beteg állat levágására, amelynek a húsától aztán nyolcan megbetegedtek s ezek közül egy meghalt. Ez a nevezetes eset most került tárgyalásra a kaposvári törvényszék előtt. Tudósítónk a következőket jelenti:
A vizsgálat befejezése után Kulin Sándor főügyész-helyettes gondatiansagból okozott emberölés és súlyos tesiisertés címen' vádit emelt Fischer Albert dr. kandi kön-rvos és Vörös P.il telekit föld-mives husvizsgAló ellen. A december 6 iki vádtanácsi tárgyaláson bizonyítékok hiányban a kororvos elen be>zünteitek az eljárást és a teg api főtárgyaláson egyedül Vörös Pal husvizsgóló került a vádlottak p tdj ^ra.
Vagy 13 tanút idéztek be és ezek vallomás* alpján a lepfenéK hus mérgezésnek a következő a. törtenete:
Cseh Pal üszője augusztus 19 én meg-betegedetr, amelyet emiatt le akarj vágatni. Minthogy kényszervdgott állat hu^át csak hatósági' állatorvosi ergedellyel lehet eladni, allatorvost gkart hivatni, de a szomszéd községekben lakó állatorvosok közül nem t dált otthon senkit, igy Fisctier Al t\ert dr. karádi körorvost hivatta el, hogy vizsgálja meg a luH, vájjon kimérhető A körorvős 21-én ment ki Telekibe, az állat husa ekkor már szét volt darabolva, mivel enihr.-xot (a lépfen^bacitlusaii) nem talált, megadta az.eladásra az engedélyt
Néhány nap múlva lepfenés liitte'ck közön nit gbeiegedctt Kovács József, Szűcs
m
-totri» r>i^n«*vda«.di»i. ttVH<. i tt M » *.jt\lt ii il K Í®<,Mt 14 C-« f
L«QÍtM«tUbb gyé' y~'0(7íi~
Ir«')ik*l»»: I Itti. K)<.u'¡ iihatMt-Ml. »/*>i<r llfitUi-
f.-,> \ -r' aJfiA . ic¡xl«K»k)«t-
Ml. m ijtij«// fafK ViyA^oci* Uf ól. a
iw/ali^ Humto* !>AntetB>aimt.
a naj* finiMn * ligaíxd'v C«b!» t.»f?»lmu oyo fiQtrn
Tf|í«ifr >r
tf^li.ilví- }<taH Ui-hufitiil ot»*U(atl6t.ál, kOt.íi, dili*«! U<;,»m.!.»i c»u/i)»t íj cuk< rUt «'kégttf'

terrneszetes/mag
glaubersqsfor
P$<*k(«r Mfcjrf-irie

S tudor, Szmér Jó/sefné, Páki>zdi Imre e1 Henézi Józ-ef. Valószínűnek látszem, hocv az üsző, amelyet a körorvos kimérni euge. délyezett. lépfenés volt és ennek a husi fertőzte mt-g a négy férfit és az asszonyi Mrg akar ák állapítani, hogy tényleg léi" fené* volt-e C^eh Pál üszője, de nenj maradt hu<, amit megvizKgAihittak volna
Közben augusztus 28 án Szibó Károly beteg linója kényszervagatá^ra k«*rül«, \ i nó húsának eladására Vörös P.M hus. vizsgáló adott enged^lvt Belovácz J motné Kocsif Ferenc és B degi József beteged! tek meg ennek a huntól. Belovác Jánrn^ szeptember hó 6-án irtózató» kinok kft^i meghalt. A többiek hosszas kezelés y»^ fölgyógyullak. Bolevácnét fölboncolták, d» egyes testrészei, amit a bakteriológiai intézetbe küld'ek vízsgáht végeit, annjlrj elrothadtak, hogy a halált okozó bajinta tud'ák fö f dezni.
A tegnapi főtárgyaláson a tanuk, köt. tűk az elhalt asszony frrje, azt v lo'Uk, hogy nem a linó. hanem az üsző hu<ái6| \4betegedett meg B>ieváczné. A tinó hűit. bői többen is ettek, akiknek n»»rn e«et b/tjuk. A tanúvallomások mind kedvezik voltak Vörös Pálra, akit a bíróság fit. mentett.
Az ügyész a felmentő Ítéletet m^. felebbezte és tekintve, hogy a íö'áruyrflt. son számos terhelő tanúvallomás hangzott el arra nézve, hoív az az állat volt a lép. fenés, amelyre a köror\'Os adta a kimérési engedélyt, az ügyész a pör ujrajöMteléí fogja kérni.
A pör u|rafölvéte»le majd megadj* a feleletet arra a kérdésre, Itogv ki a hQnöi a telekii lépfenés hus mérgezése miatt él ki öl'e .meg gondatlanságával Botevácz Jtnosnét?
A Sőzfürdó
hétfőn és kedd»*n, 10-én és ll én kazátitis/.titás miatt zárva.
S'erdán az üzem ismét megindul.
CSILLAG.
A szökött katona.
Egy megvár fiu viszontagságai.
Zalai fiu Ausztriában.
Saját tudósítónktól. -
Balázs Józsnek hívnak egy zalamenyci legényt, ki foglalkozására, állapotára, vagy társadalmi ál ására nézve : katonaszöke-* vény. A szegény zalai legény egy osztrák helyőrségbe került, hol alli ólag oly kegyetlenül éreztették vele magyar voltát, hogy kénytelen volt megszökni.- H.'ickcti bujdosott étlen, szomjan, elfagyottan, aztán elfogták és vasnverve visszavitték ai osztrák helyőrségbe. Védje olt tovább if a magyar hazát.
A zalai fiu viszontagságairól a következőket irják nekünk : . Tegnap délelőtt két csendőr egy no-moru ábrázatú, lesoványodott fiatal em* bert kisért a székesfehérvári kerületi főparancsnokságra, melyhez különben if * kanizsai honvédség is tartozik. Egy újságírónak feltűnt a dolog, kutatni kezdeit ét csakhamar megtudta, hogy a csendörök szökött katonát hoztak. Ezen az alapon tovább nyomozott az ujságiró. Fáradozását siker koronázta és rövidesen a kezeiben vollak az adatok.
Balázs Józsefnek hívják a szőkévé katonát. Zalamegyeí magyar fiu, akit i"1 kárhoztatott a sors, hogy Alsó-Austt^' ban, Waldsbergben szolgálja a császár a 6-ik huszárezred első századában. Hofí a tőzsgyökeres magyar fiúra milyen «ofl várt a sült németek között, azt cl lehet képzelni. Vallomása szerint egyebet sem hallott, mint .disznó-magyar", .Kossu^-kutya*, »paraszt* stb^áwUwl hullottak az atiégek, mint a falevelek, Ba-
lázs végre is megunta a gyöngyélete!, ,mcg a véréit. Február 15-én, csikorgó hidegben faképnél hagyta Waidsberget, a
1911. április 9.
ZALA
5. oldal.
huszárkaszárnyát, a véderőt. Csak amúgy gyalogosan neki vágóit a bizonytalan útnak. A legelső vándorral felcserélte az gyölöjt uniformist én Jött tovább. Rengeteg viszontagságon ment kcres/lül, enni valót alig-alig látott, kezei lábai lehgytak.
Igy érkezett meg Sz-ibadbattyánba ahol * c^rte a végzet. Iil már annyira ki volt merülve, liogv jelentkezni akart a hitóságnál. De nem birt ... A f tlu végén ösz-s/eesett, szemei elhomályosultak — elájult. Jólelkű emberek szedtek fel és vitték be a községházára, ahol életre keltették. Jő meleg ételt raktuk eléje, amit mohón fali fel.
Mikor elmondta, hogy mi járatban van, ériest'eiiék a esendőtöket, akik tegnap bevitték Székesfehérvárra. Innen*továbbítani fogjlk A só-Ausztriába, Wald^ergbe, hol, — sejijük, — nem a legmgylendóbbsots vár a bVegény zalai tegCnyre.

ORSZÁGGYŰLÉS.
• -
i
A belügyi költségvetést megszavazták.
Budapest, április 8.
. A képviselőház mai ülésén, melyen Navay Lajos elnököli, általánosságban és re»zieteiOcil is megszavazta a belügyi Költségvetést, ezután pedig április 25-eig elnapolta magát.
a oizoiisa^i jelentések után, a belügyi kOUbcgvetcbiicz röviden szólt hozza Beszkír Aliul, ki ramUtaiott a községi közigazgatás hianyaira és a költségvetést nem szavazta meg.
buKonyi bdiuu reflektált Poiónyi üéza ic^uupi nagy ücbzcücic. Nem oiiajt a le-IcKcxcii KviUeocK mtgOo«ygd(dbdua bu-Udjt&uzni, mert ezt a Kiiü«.&t a Icgna g>ouo ncuucii szeruiCbcuuibcgueK tutija.
mm a icii^ycUzbiuo ucozoiuta>t il.exi, —-etie voiiaiKozoiag uiar iuiIIücu ll-iüli<ib ¿j>iao cieikcZvto.cK tatja a c»clcfcvcb ide-' Jet. Anni PoiOoyi^a Kvlorm-hiuobroi iiioo-uuit, uugy t. i. bzuOaürtOtiiuvcb MtaCio, ezt, i|iiut a hluo cgjw aicinoKe, llutaío-tuliüii vt6bZuUiaaliJa. HailiUiol alfa a UU-lüdulSZtlrvUd UlUKoUC6rc, iiici/Cl d OZdOuÜ-áutiiUvcde* <xl cUiupai Ocivc uUiUftltabuilaK \ctcu KiiejteucA. A koiisc^vcicbt tietu loggia Cl.
tüiok bczária a bc.Ugyt köusCgveiest. Mwg lcuzo.au Huszár rvaiul/ »Zuiieije* kciuuuui c» UitulvUZlA Nagy bdoUul Cg/ le^Hd^i bCtio Kozoco4.ü«u»a UlCil. itlluSo-¿11 uL elleil, l!V|;y cL a UlUCvUOlllai ÍNugj
- ba.iuoi na^jzuoi itooot.jaoau ot bviibw. (»W/ Zaj. Kwiiüie I Kciiüic 1 — ftianjatv toüo viuaiíoiJ. zu ClIlUA llUöAdll IciiUic-Utobiija.
Miuen-Hedetváry gról rclickidL az ci-, liji.gtoti üc/avuwkic. aozii, nu^y a hor-oivu^ua ue.yzcieu t>eguc»iUo, nur uj tor-yei»;javuöla. kcazui. Uj i\cmiij<.ua mai a kozu jovuücu C^ultlvA. A ffyciiiiciwcüe-
lemre a kormány kilenc milliót ad évente. A városoknál sikerült százötvenmillió deficitet hal millióra csökkenteni. A válasz-lói jogról azt a nyilatkozatot leheli, hogy ó az országban semmi izgalmat sem észlel, ami is, meri ily fontos reform met-alkotAsíhoz nyugalom kell. Nem akar frázisokba bocsátkozni, csík annyit mondhat, hogy ha eljön az ideje, keresz'űlviszi a reformot. Egyébként a váUs'tójogi reform önálló kérdés és nem lehet mis kérdésekkel összebonyolítani.
Eztrán h Ház általánosságban elfogadta a javaslatot és elvetette a hatarozaii javaslatokat
Kóveik'zelt a belügyi lárca ré<zletes tárgyalása Mdrtonfy Márton, Batthyány Tv*d4r i'ról, llaros Jtnos és Khuen Héderváry gióf rö»id f I zóialás t umii az elnök be/árta a vitát, Huszár Károlytól, ki ké»őn j-lentkezelt >>zóásr„( meetagad-v^n az. engedélyt. Ebből házvz »báyvita ktj- kedett, — melynek végeztével a Ház rAzjetelben is elfogadta a hidügyi kön-seu'eténi.
Véi-íll Huszár Karoly Lukács pén'űgy-minisztert interpellálta a Paloiay-féle adó-ellUKolás ügyében.
felnök, bezárta az OI*st. A Ház. leg-közelebbi ülését április 25-ikén tnr*j-i és ;ezen a honvédelmi lárca költségvetését %ezdi lárgyalni.-v
aki egé z-égos hó-á(>oiá-r.i ta't kü 0-nö en ped g a ü/« p-k'-ket akarja eltlm tetm és linóin «n. fehér é- puha teint akar el rni cnak
Vesszópanpa-Liliomszappa t
(v«t lApjrtpa ¿dp y> gycl> Iijs nAla> H«rg:nii^n é Co, Icuche i a, K
DaiaboiikmtSofilló-rert minden gyógy* mci tar, ürogerta, il-latí/ei sin. U/l.-tbcn kAphato.
.......—T-i-i'n'T" '—^T'-Tr:
• tlirek. Uj vállalat Nagykanizsán.
AutomolilJ-ltözleiied^s a varosban.
-T b.tJJl lUÜÚMtonktul. —
Többszöri meddő kísérlet után végre komoly terv meiUli tol arra nézve, hogy NagyKdiiizsa utcai koziesedjsct, a ble-inciytorgaiom • lcbunyuuta&ai melióva tegyen e varos nepe&acgt vitzouyainoz, — egyco tekiiitetcKoen , vato fijiciibcgciie*, jcteiitekeny utcai foigaiuiaiioz cs a közlekedést alkalmazza* atnioz a tényhez, liv^gy a varos Ic^loob lotgabni jzoiitjdi nagy tavuiSdgoKra cbitck egy ma»toi. t\L uj Vailalatot, mely a vaioa OeibO-íoigal mai modern színvonalra oiidjija 'euitiili, ; Uobo Manón egy efoseio ceg iainogaiat>a-vai, tueive iiKgoizasabol JctcbiiicSa bzuk-begeb engcdwi/cKeit mar lul/auioUott u a vaioslioz.
Üooo automobil, helyesebben autóbusz
(aUlo-o'inillOUd*) Vailalatot ietCblt, iiici>uck ocriiiii eb Oi»Cfei nuiitania üeieuuczcu autoiuoOnjaí es lidtaiii.as, ltí—^U uiebc» uuiouuözui icnuozercs jaraionat tudnak Icliialtaiil a var^S leglorgailliabaOO Pw»i»ij-» kOzt. Ha a vailaiKOzo tiag iuu tgy«.znt u varoDbül, dKAor mar az luci uyatou lueiu.V IcIlübZcru pv/iitO»oaggal UaiuUO uuioa oza-^U.ujdk vtg.g a Vaioot a letcky-ul vegeiül iUbnaiiiZbaig, a VabUitOi a iMa^yui-uica vcgcig, a toi^yuiloi a liunwcU-hadzaiuyai|(. Az aU>o-Vaiiuuii a tcguvoeijv-bcObeii aiia^nja utvg az^Uiii^tuyuiuii «.» egyetlen louo u.cai t>cui iiog; ki,
t\ii niboziu cz a vaiiuiftu-d* oiiiitugacii
ClCge. IIIUllÜ, lldfiy

kiváló bor- és lithiumos
_____gyógyforrás
vese- és hólyagbajoknál, kbszvónynól, czukorbetegségnól, vörhenynól, emésztési és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. Tsrmészttss mffleotfts manyoTli
Kapható dsv4nyrlxk«r«skcdéakkbta
* éa gy^yuirtdrakbon.
életrevalóságát nem kell bizonyítani.- Mellette szól a köztudomásu szempontokon kivül az is, hogy ma már a legnagyobb városok is automobilokkal cseréltetik ki régibb közlekedési eszközeiket, az autó-taxival most kísérletez a töváros, Arad városa pedig a lóvasut mellett is létesített automoh'l-vá I Irtokat.
Meg kell jegyeznünk, hogy a kanizsai vállalkozó a személyd jszabást a legol-csóbbra redukálja, igy pl. a vasútra 30 filér, Kiskanizsára 20. esetleg 12 fillér lesz egy személy viteldíj i D >bó Márton e vállalkozásához husz éves kizárólagos engedélyt kér a várostól. A részletekről természetesen további tárgyalások során keit megállapodni.
Dobó vállalkozását illetékes körökben rokonszenvvel fogadják és bizonyára a közönség is örömmel üdvözli.
SCHULTES ÁGOST
Megszűnt
a száj- ti körömíájős.
Nagykanizsát feloldották a zárlat alól.
S.ij.K tudósitói.któl.
örvendetes hirt hozott Nagykanizsa városának ma a láviró. Zilavármegye alispánja közöite a várossal, hogy Nigykani-z át a ragadós száj- és körömfájás miatt elrendelt záriul alól feloldták. Ez a zárlat, mely hónapokon át tqgtoit, tetemes károkat okozott a város közgazdasági éleiében és hatását a húsárak dtág isagában a nagyközönséggel is éreztelte.
Sajnos, a zárlat fe oldásával egy csapásra még nem térhet vi^za a régi állapot, mivel a zárteloldás még nem jelenti azt, hogy marhavásárokat is szobidna tartani. Ugyanis a város környéke, öt kilométeren belül még fertőzve van és a mig a vidéken is nem szűnik meg a járványos állatbetegség, addig K imzsán nem tarthatnak állatvásUokat; a kanizsai mar-har ikodó állomásról azonban már mától kezdve szabad hasilott körmű állatokat elszállítani az egész országba és Ausztria megengedett helyeire.
— Kitüntetett huszárszázados. A
király gróf Battyhány Béla honvédhuszár századost a III. osztályú vaskorona renddel kitüntette.
* _
— Tanácsülés. A tegnap délutáni tanácsülés, melyen a polgármester távoliélében dr. Subján Oyula városi főjegyző, h. polgármester elnökölt, majdnem kizárólag a folyó hivatali ügyek elintézésével foglalkozott. A tanáCNÜlésnek a nyilvánosságot s .ebből is főleg Kiskanizsa polgárságát érdeklő része ;talán csak az volt, mely szerint a tanács elrendelte a „ma-lomi ároknak" és a vágóhidi kanálisnak alnpos kitisztítását az érdekeltek költségé^1. A dolognak főként azért van jelentősége, mert ha ezeket az emberemlékezet óta nem tisztított árkokat rendbeíiozzák, akkor a szakértők véleménye szerint a
Pörsenéseket, mitessereket, it órrvörösséget, n 1 sárgás foltokat,. '' \[ arc- és kézbőr- || tisztátlanságot szeplőt
rövidesen eltüntet, ugytilnt^n az éles t vuszl levegő es napba nitás :: ellen megov az eredeti frnneia ::
„EMAIL CRÉME."
róroktúr Nagykanizsán:
DROGÉRIA Ü „Vdrös kereszt'Miez.
Csáktornyán khpható: III
KELBMEM BÉLA cetnél. '
-mr-mrJ
kiskanizsai belsőségek hosszú időre meg-sisbidulnak a jelen állapotban minduntalan ismétlődő vizkiöntébek veszedelmétől. A tanácsnak erről szóló hirdetménye kötelességévé fogja lenni az érdekelteknek, hogy az árkokat 30 napon belül kitiszli stk. különben 200 koronáig ter|ed-hetö siigoru pénzbüntetésben részesilik őket.
— A tárlat holnapi nagy napja.
N gykanizsa műértő és műpártoló kozön-s'génrk körében igen nagy és örvendetes érdeklődés mutaik'»zik a Siss—Faragó k»*p áriát holnapra igérke/ő nagy eseménye inn», mely abból áll, hogy a lárlat legszebb képei, melyek oly mél'ó feltűnést kelletlek, a már Ismertelett módon eladásra kerülnek A tárlat holnap délelőtt lO-tői • 12 óráig lesz nyiiva, belépődíj, nincsen.
— Hétfőn országos vásár lesz. Holnapután, hétfőn lesz Nagykanizsán az idei nagyheti országos vásár. Ez a vásár • egyike szokott lenni nemcsak Nagykanizsa, hanem egész Dunántul legnagyobb országos vásárainak. Félő azonban, hogy a Nagykanizsán már közel tiz hónapja tartó mathakere.<kedelmi szigorú korlátozás ezúttal annyira éreztetni fogja hatását, hogy a holnaputáni nagyvásár mindenhez inkább fog hisonlitani, csak az emlékezetes hires kanizsai húsvéti vásárhoz nem. A lóvásárt ugyan akadálytalanul megtarthatják holnapután is, de tudnivaló, hogy a kanizsai nagyvásárok jellegét mindig a rengeteg marhavásári forgalom adta meg, mely nélkül a kirakó tó vásár js a leg-jninimális ibb közönségre számithat csupán.
, — „Rosszul vagyok, de nem tudom miért !M l:zt a panaszt nagyon sokszor lehet hallani. Az orvos a legtöbb esetben kü ön kérdezősködés nélkül is tudja, hogy a gyomorban van a hiba és egy-egy -borospohárnyi természetes Ferencz József keserüvizet rendel, melyet naponkint a reggelizés elölt kell meginni. Már néhány óra múlva elmúlik a rosszullét, az élet-és munkakedv csakhít ar visszatér; A valódi Ferenc József-keserü-viz biztos és enyhe hatása utólér-hetetlen. Kapható a j -bb fiiszerüz- -letekben és az összes gyógytá-rakban.
— A kaposvári Kossuth-szobor leleplezése. — Somogy vármegye hazafias köiön<ége már évek hosszú sora óta gyűjtőit Kosslith Lajos szobrára, hogy azt a megye székhelyén, — Kaposvárott felállíthassa. — ,vA szépen sikerült életnagyságú Kossuth-szobrot Kopits János szobrász •hintázta. A szobor Magyarország' egykori kormányzóját diszmagyarban ábrázolja szónoki álláfban, amint jobb kezét melléhez szorítja, baljában kardjának markolatát fogja. A bronz-szobor a H.trasz i féle öntödében még e hét folyamán készen lese és a jövő héten m*ár a talapzatra állítják. A kaposvári szoborbizottság az odavaló nyári színház építésének ^tfejezését várja, junius hóban országos tynnep keretében leplezik le Kossuth Lajos szobrát.
— Tanuimanyutoti. A helybeli felső kereskedelmi iskola 18 tanulója Balog D. és Domány A tanárok vezeté»e melleit f. hó 11 -en tanulmányura megy Boszniába cs Hercegovinába, meiynek célja az országok kereskedelmi, nép- és földrajzi viszonyainak tanulmányozása. A lanulmányut < 10 napra vanJervezve.
— A Föld története. Ma szombaton este fél 9 órdkor k.-zdi meg a Polgári egyletben Király Pál természettudományi nó előadásai a Fö d törtenetéről. A róka szép előadás iram óriási az érdeklődés. Az 1600 méter szirfezett mo/gMénykepe-ket, melyek hirdetve gannak, Király Pal
'két szenzációs s/im s mozgóval fojga itt, Nrg'yka tizsan kibővíteni. Az egyik egy 500 méteres sorozat az óceáni szigetek vulkanikus kitöréseiről, a* második kép egy tzgiltnas repülő MjtyavadászMot mulat be S'umátra szigetéről. Vasárnap 2 elöidas le*z, d. u. 5 Órakór és este fél $ówkof. Jegyek előre válthatók d. u. 2 órától kezdve'a nappali pénztárnál.
17171070
6 oldal.
ZAU\

U'rmi's/i'tcs hn/aí gyógyAsványvtz.
Nttiio n«mu(. t% lukoft.eU ¿cknrh.
kA«tt»av. tu\ vf»rh«)«>k elír n
"3>j[l,llf<rf>l 1 l»*«WCHI l'MMl ■CQIiCittlj
X ..1li.il.il mlajclo os.i: 424!« .CONSt'M" kereskedelmi rés/v.-tár*
ll<*aV'i I «.¿titfci'iwi « ftlclfin 10 ll
ff-WLíM tisvü tVr ti crcwwwtíl,
Vifthlllt .1«, V'krnc
— MagvÍ£«gán> állomás Nagykanizsán. Ion») i/ben szóin* került lapu <k Ii sat>|ou is, hogy a keszthelyi niigvi/í-i á (i állomás uu > S'íifUcHel N a
vaVuS' kop*iselöksuHete kére'inezle a told* iníivt'kHiik'yi mim >ztctiifí, ho^y Nigyk -
tuz-an a lilának'foi, Ii» nctn is egy tel -ji s Lj>4t ti lt>(| nngvi/Sgaló állbmas , de leg<iabh is egy ni tgvi/sg.iló állomást ki-tenelci ség •. A kérvény alapos indokai, tigy ¡JN/iK. etedmo.invel ha oitak, s nkg li >z/a ararylag eiég,röv»d idő «lak. A mai nap.i *I u^yons hív«! los átirat érke-- zett dr. Digen Árpad egyetemi m iganta-naroV, a huj pe>«i tn ktr. vetőmagv zv-gálő al.ennás iga/gt«őjá ól a v<ito>tt>/. A/l ujt i/ ors .1goS rmgvizSjflIö lg <zgató, hogy a följd Miivel'1*! muna/ter elrenili'i'e, hogy <jr. L) gen Nagykanizsáit az erde-kéltséggel iargy<jkist folytasson V./.- a o i-Imii, íiii ii tr|», m g k I. i|-»/iiie az érdekének tr vke<leiének, melynek célj< ; n-n k megáJl ptla, It »gy milyen ntértéMi N > Ka .i/v-.ii a iuagkvreskv'de<mt forga-lom azon riv*ze. mely •« k Me'^ző maj-vt/s áht alt ta«»ozik. IVWry Zsigmond p •Igátaicster, mint ctesMt k, a közel u pókban fokf»i az trkkez<etet egyb hivnt, ain y v k «negi rienr«vei kö/hlc dr* D geo' igaz»»ai:ó-.íl, h >gy uukof vá já< a he»)som tárgy I si.j.
—; öngyilkos papgazdansszonv. —
Z »laeg- »sitgrol |clcit'iK ; l ah an Liá >o< te.feöojgodi p.et>anu> ga da $>zon>á, Nagy Liz>coc( tegii.ipeunt íenntii a pienaiüa ipüiet padia&ar • miii a pébanoh revoi-^ vereve« looo e m «ga . A golyt azori-nui nngúite. M-re a uezart pidas íjiót «i
/<ij ir.t <>.-$<« c-rtauit cm.'erek f ¡S'a-kit-M ái, akkuira-mar csak noli eMC ta-tánaK a g zd.uSN/oiiyiuik, ki t »nckUii okdói loiiit aua nhiga el en a ^yi-hoa fegyvett.
Április 11 Nagy «aniz^án. Az 1848-t tör*etl)CH >i^ncí)iic&ciitk Uttikpei a Bmily D.'/mi t)aró uitoiszier. ége ul« jeij alKotuii ap tus 11% (lumpét tevUliii, fvilyó 111'» ll-eti Nikyk<ittiz»a{i ««z ail un hivo.iOK-uin teijis n pi munkás'Uitt<ei í^j.ik inegiaiMiH^^^U.y.in.«/«»ti a ntp«»n dCltióit 10 ót.jkxt a^s^ut Feíw" eremnek helybeli, tcnipiom iba>» iloiitpi isteiiiis/tciet le&z.
tpiióiiiuiuasok H/Mkg)Ule^e. A
Hagy kar.cpitóatUnkasoK a rciul<w-í'íKfipi atiyiói eo^edetyi kertek arra, hogy Ildin p, Vd»aro(tp l )i>ó tio 9-en delelőn 10 óuKor a Uid<iC*ony vend g ól én levő s/a^NZcrvezcn i; iy s gben h/.íkg)UiCSi tart-hiissoii/k. A gyuies tárgy n, mint az a kerveoyoól ktainik, a koveikc/flk: 1. Az epi óuiuiuasok. szervezetének hciyzeie. 2 a roKsaul uaiiika>oiv segítenek megv.ló-siiasa, J a megtartott kerületi enekez e-lek haiarozaiai. A ^ytilcs tariásit a íó-kopiiatly megengedte.,
— S/óotentt lóink b fig\ elmébe I A nm i evocu s/eVoga/daiuk nagy része teteme* kart szenvcOtlt a perouo^póra által, mert ^Imulasziotia szólöj* t td» j ben es tn« víeleirt <iit>agg<il beperinetezni. — <Mig azok, akik ntír r. áju>iMii 1anak hozza a paaieiez sluz, de küöiös n akik ezt a munka« f ivaliva r. zK( np rozássil kapcso -tűk fts z *, semmi, vngy cs^k igen CMrkéíy kari szenvedtek. Az m senki e' ue mu as^za az 'ii vedekize>h zsz iks^icb.nitriport és rézkenport, me*y'szcr< km k vezer-^p.is^oie .1 Mnyar S\ zógazdjik S keze e (IJud. poR ei) ele amely a leglftbb vidéki tus^etK» r* hktdónél is kapható, be* szerezni és ezzel szólóje termései biztosítani.
Öogvilkosség Xda« gervzegi turió-siiónk lenti: N .gy Ferenc 24 éves kéméoys-ptólegény a telelii bánatában, h »gy kidv«s'. kinek évek ó»a kitartóan udvarolt, u|thb idótieti eihulegölt tőle, — egy ^.cska 12 mm.-res revolverrel lót>e-UVje uvtgA'. A lii'amas seb mellett még tettei ket n;*pig kin ódon, mig végre a halál megváltotta szenvedoseilól.
Halat a DrftvAban. Drávafoki levelezőnk ir|a: A Dráv.i-szabalyoz.lsnál intinkakfl ben Dudás Márk tegnapelőtt I beleélt a Drávába és azóta nyom ive szett. A sierencsétiens^g, ugy történt, -7. hogy két birkái rak<»lt meg rőzsével és midőn a rakodással véiC'ek, az ügvete les mérnök ráparancsolt Dudisra, hogy aí egyik b rk tt az evezőlap utal loji odább. Du lás nekifeszítve lábait azegyu há»klilik, a/ evezótap ittál a másik 1» r-kai lityin elhk'e, de egyuilal egyensui.t vcs/iive, a vízbe esett. Az ott d »'g»)/ö mu k.isok nem vcék kouiotvra a do got. Dudás, kitűnő uszó v »11. azt hitték, ifigy föiszi ue kerül, do bizony még máig sem került elő
Kctó ó^óp, Mlóts n kolin^fosté« * ruhiknak ve^yiln, val<> U»*tit »|N*r»/»«'tll«*if il/t'iik. hlá»i\nt <>r/ik a «»zakhell i|».mi«ok e^'V ot> gé|>iH»k, 'moly a */Ovel«<kti«'l a |M>rt »S ih'II» oda-aló A l«'l|o«en hut*/lii],t M.»)»t
K «toly nawy^Arii »a» nih»f"<trt iW vogyil zt <*>► • ki o> >»/uk •k"«.>t kb'«n we/• 11»* inejz «'/« i» ipa t
kinek >in»»j mar n ic.zm»ol^rn'lrböi Ii-m^mI '-' • /j'm g> tf;» > i»vy «ily zxeoidi^nn kon»ir«m i kurf ífgi» k-'í^ló^ep«»! a «It t«»! «1»i<ta u»a -m ott nwll)w az i'jzij« l>'h. \azy f«'|teu ^íjmI* bitt levő btrinoy a»«k.u «>* mino«észei *»itiat' »g»*t pln-t, t»ar*unyt. "/»vm-t tiii.v<>uy r« mán mólunkat ti*zl i a le
l.et k«'temi. a uorftk^» k<*fh|b«ep riitiata^as* l)<n */th>iphrbati a */aI1«hI t'«t>au tw»* t«»i h»»/. n.iimt", a \i* n-zia» 111 ^iiMeub"!! pelg vu a kovi'ik'vókép '• » /o.l lui i \
i)*'ll/1lltii'll kltlio^u't, 11ik|(l\ t tntl ri|-tul ftZ.iraz. ifv'gófl k"ll Kzár|i» >l * t-lj -.»u kHyaradi al'ap tbaa a p«»rt e minden n«»'* an >a.01 a ^,»»\et roiítj.ii ko/11 t**ij m*n k» je>:ú't s /a'itil, a i»»»«|i»«it koí. v' l p d g »/é|> n at u« limit, hm'iyn k iii,*»io^i»,iit«i ut«n a eeuak-u.i'.'lnle-elan'ir j«d kiva«>lm a k«>rl<>ru'o m'i.-iő-
u'«M»t" VMitalMV«'! iií - iit«M) u«>k V4*i*t«iitii • i
/ •ib<M m'mi v.n a t luanyo/tn 1 M «ytu Ku.tly j
(»-»'/)k.ui'/vo \ g (ihzIkó intoz.'tt l.»i<l<»ii.j, tn. \> m-ii a l í. l\ll.»v"'lt -t'
— J liasetn es Jeffrics boxmér ő
/¿se ni 1 s/ontlt fon es lionap vaf^árnap niesg egyszer Iá ható Usz az U mus/. nu-zib in, meg ptdig a rendes n u or kerete t)en és a ret»de^ hely irak mellett. A p »m-p s iiiflsurból tgvebkeni ii ked emtlm a ^Cj piió^is^ss/on>" cntifl Mi noros, retid-mvíiI; nevelteirt sla. eri. — Heilón hán»m fciV«»nasu6 n ti-y amerikai I rfies'Oly le 1 a »ugariul moziban, lei»<ö'elei»b pedig, ami «eld g nem Mozeit N igyk.truz^n ; nagy női oteiy.
— A Halrttonviclvk uj ter epe A
Mig>ar Fo oríjz.t luití/et* a B latom S ö- • vct»eg eiKf)C>l anograsav.il a B l ion-Vlden U) ll«igy lUrihU térképét sz iraieKozik kiad.11/ A ternep kiid.^a <1 ló. ftíge, heigy itkkkora le>z iraiita dZűiden t^des. Teknave dZonbaii <t/l, Imgy a M g>ar Fo eir j/i Tarsa^ag B hton bizo t aga <t|i^| kiadott bilaioni leik p mar lejein elavult és )ó térkép mnes, a tettbe veit térkCp ki-td »sa naponkint Crc/heió hiányt fog pót.-lm A •eihCp a legpontosabban f«>gji a t«ljescu tap kw/ati.in turistákat is ulbdigaziiVni. A 11 .gy illetetU térkép előfizetési ara 5 k<»t-»na. tu jevyzC-ek i ánt a B «latom Szövetségik'/ B1 atoulUr« dre keli fordui^i.
— A lialoh/obaa reme, a po o^kák. kiirtása eddig'a klletetleti d dgok kőzze tarto/ott. A\ óia az-u ban a Löcnerer C tt.e-xinticl 'lönentek próbák, beigazo ódott, hogy a Címe x>n nemcsak az é'ó poiuskát puszu j 1 el nyomban, de a Cnkxin halasa to ytan a pelík rögtön kiszáradnak es tóboe ki nem ket' ek. A Cnnexr«n mindenütt használható, szövetet, bútort, {.»¡at, vagy fesieM nein pi-zkit ; nyomot, v gy foltot nem hagy, AVoly.olleo egyedül biz t<»8 s/.er. Kapható; rf >k .Oyu'a gyógy-
• szer atabau Nagykanizsán Ck a ké-ziiónél, Löcherer gvógyszer^smtt; Birifan.
Időjárásunk március hóban.
(KI 111 jtoií^gtai jegy/etek ¿lapján ) Maic us hónapunk méltó u<ód|a von a februárnak, amennyiben leghómersékiete, lelhózee, széliránya, erőssége és cs parléka következetesen 4üiyhe, iletve száraz volt s részletekben a köveike/őket észleltem : Lé^hőmérséklet az atlagos 4 8 del szembert
A l.l'.i.SONV-NY KUII KM' rMtiszrHt.Te^

ARZÉNES VIZ
VÉRSZEGÉNYSÉG SÁPKÖK IDEGGYENGESÉG ÁLMATLANSÁG ÉS MINDENFÉLE GYENGESÉGI ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
KAPHATÓi OYÓOYMIiWTAkAK. DROOUBKIAK as ÁSVANYVUKKKK^KIiDHSIiKHHs
6 4 fok meleg volt; leghflvösebb 7 én | 6 fok meleggel (reggel — 1 2 — dálben 1.6 4- - este 0 4), legmt l-gebb 29<én 14 5 meleggel (reggel -f 7 8 —' el Mlten }- 22 2 este + 13 6'fok meeg). Felhőzete átlag M'g derült volt, egés/.en derült riipok szamá t 8, egészen borult • napok -zkna: 7. Szél iránya és erőssége: az uralkodó szél a de.n,Ugati volt ritkán cl-nken ; nagvon élénken fujt 13 ^ 15, .21 v^i-én; teljes steic^eod volt: 6. 9 és 24-en. Csapadéka az átlagos 54 mm.-rel szemben Cvik 15 mm. vol, miert is c hónap nagyon szárainak nninohoó; je-I ntek Mtyebo csapadék vol« 5, 14, 15 és '25 20 in eső, alig megmerik' 6 % hav.18-e^ővei Harmat a I gfikabban szerkón lenni az ev inritiidik hónapjában, mo>t a'0 tban 28-irtl 3lig nmdeii «egg^ I hír íiiiiot eszrenem Köd <%s dér elég i-vtkran munikozoit /húszi Hoívdtli István, O M I. n gyk oiizsai ailouiasfciügyelóje.
^ KöszönetnyilV'ii'tas A Kereskedő M| k ö >k. Egylete Bilim Oyiila k.»r árs • llnroyia alkal natx I halas kö^zOnetét fep zi ki az Izr. S/entefcyein< k a temetés re de léén, fóti^zl. dr.N Ujuann Ede f őrabbi es Qold nann S«mu kántor ur ak a icme tOsca v ló ros/vé et- en, valamin a jó s/1 vti ad ikozóknak. A b. folyt 77 kor 00 (ul összegből a ke^z kiad tkokból f 11-mandi 30 korona kosz »rupóiló « eltmany ki%pen az etiunyt csalulj.nak átadóit, 25 kor. 30 fiiieit pedig a Nagykanizsai Ban -egyesületnél sirk^-alapra leiéibe bel ezeit
Kere k Kj Önképző EgyUte.
Igfen jó eredménynyel alkalmazzák
• te^ta
• isrtl éi Mrilk
korotltoáL tnd*- és 1 BiUfcírtya-fTVlUAiJiti.
Táviratok.
Öngyilkos nMihltves.
Budapest, április 8 S/ bo'c^-u'cai lakásukon az «j>z»ka Czigúny De/sőnek, a je e> f slómíUos/.nek te e«eg«', s/Ul. Reviczky. Maria agyonlőtte magút Ket kiest arvai hrgfOtt maga utan. az öngyilkosság oka meretlen.
Réw Auréllá kibékült az urával.
' » • »
Budapest, április 8 Hónapokkal ezé lőtt 11 így s<vii/áCK>j3 volt a magyar fővárosnak * az a Családi b »irány, •'mely Revy Auréllá «»per énekesnő es férje, a du g'í/dag angol őinagy, Chapoh közön lörtent. CUa-pon akk tr e hagy .1 nej«:! es a rendőrség oltalmát Vet c génybe annak láinadásai ellen. Az «rdekes ügyben ma szenzációs fotdu at allo*t be. Revy Aurélia kibékült az uráVtl és 111a este mar Berlinbe is utazik, ahol találkozni fog vele. Berlinből a kibéküli háza>pir a feijnek angolországi birtok ira fog airánduUli.
Huszár Karoly nem párbajoz.
Budapest, április 8. A képviselőház mii ülésén Hihzar Karoly sértő módo i ut. si-iona vissza Nagy S mdor egy tegnapi kijei-illéséi Ezen a Hu Ülése utan Nagy Smdor piovokálraka Huszárt, de ez - kijelentette, hogy mint jó kalhobkus ttnber mint a •örvénylto/.lH tatja nem pírba-¡O'liat. E'l a kije elitesét megteld »ta az^ zal, ta>gy N »gy S ndori kzemeiyeben nem afcaria serte-n ame y uiórb. kijelentései a segédé* tudomásul vettek.
- doktor utrlusq :e / Jurs.
Budapest, ápr.lís 5. ír<|.'9es doktorrá avatás volt ma d lelőtt ;« bud p'ísti tndo-itiány*egv etemen. Dr Ullnuinn Károy lt< nvédfő|jad »agyot . avm.a\ ket«ős, jogi és ál! ♦ m ud »mányi doktorrá. Az éldfk«-* prom ció hőse tiszti ruhájában jelent meg a* ünnepélyes akiuson.
___' I9H. ápritji
•■ a. " '" "' " --------
Hlülomosfl Öngyilkosság:
Budapest, április 8. Láng S\h dag miilitmios egye'len jogi^ j.,1 ma h j'ialoart ö"gyilk»>s kísérletei
el. Revolverrel me ibe lőne

dok Iva szállítónak a I lcr/l-fele uinba, ah'tlMeite kéiseges operál iának végre rajta. Az öngy,|<0l oka a fiatalember lu s^gos idc^J
/
Verekedő Helyőrség.
Triést, április 8. Nagy. véres \<. rend zek az éjszaka a közeli Üirr a 24 tábori vadaszezred magyar legénysége. Miután a u p tanc ilokoi Bar^'llzóbói elhcly-] pucsúiőuí ltÍtS1P l.irtá J J
kimenőt adotwV legénységnek. A sé.í a k»s helység k rcMti ut ciözr kt^ó e^te nagy c «»p irtitkba i. k^L tárták be a r^sz- g katonák a kiAl ucm Azonnan az egyik cs>p-r| c vil kkel Összeverekedett ^ mi dok is működtek, mikor je> rendőrség emoerei A számos'\ir. rengő ci-ilen kívül azo bm pl alatt öl rendőr is iulyos sct*l. Mid« az u c \ kövezeten. - • a ^ tei g'^s lami'jira az egész vi kóssaga ff 0» re 11 cs a tMi-r.iny | lyi^re lódult. Vé^-r* megérkezett! nyáhól a ktSzüliség egv nszt'el >i\ s c veietie VeS'é» a további
LAPZÁRTAKOR
AzIparfelügyeMttMi
Saját tu lósító klói. -
Fleisch er M kst s/ s^yári i h >z, a g/árip.arosok hetyí 'ft^jkjel kárához mi Oéu án me^rt-iítfii 1 kedelmi kormány ei«atj, indydi h »gy az ip of ingyJŐ^.I ás N igykanizsára A leírat a HÖVi»kci
Magyar Gyáriparosok orsi vétségé zalamegyei FiókjcWi"
Folyó évi má citis hó 121 kérvényére értesitein a cimjít, méltányolva a fe hoz »It-itd:®*« a Zalann^yéhöl alakított i; ügyelői kerület székhelyét i'gerszegről Nagykanizsára lyeztem, Budapest, 1911 évi ápril. h6
Kálmán. államtiv
ud ¡h
SZERKESZTŐI UZEI
Spektor. A beküldött cikk tiw?& tendenciájával mindenben egyetortörd ban ezek a helytálló következtetési alapon épültek fel. Amit ugyani!" üzletnek méltóztatott gondolni, -egyéb jámbor cselnél, mely a j<* Cfl] kében menthető. Nagyon1' lektón módot nyújtana arra. hogy ennek ii nak a közelebbi részletével megs^
Kozgaztiasag.
TAftra't.)
Hudapllti
K étfSAru-Ualtt :
t
Uuza-10 fillérrel magasabb
H«urido.u<l«t •
Buia Áprilisra 1190. Búza rrii» Buta októberre I084. W«**« áprlIUn októberre 8 18 Zab áprilisra 9W máius a 5.71. Repce augusjtusn
ir'ir'caBI' ii1 urifv.
v roszerkeszto. MAiay
Szőlőoltuányol
Ilus-on.it tegjöbb »>«>' «•> i svíini^el^ •egyveiuzei üarat'.
ösobagyöngyc!
oltvány és nemes slmave^
iin
r*eV >12«
n
na >e: Hl
fi
3«t
El
M
k SZI
I
L
|d
.ul
I
rz
lu,
r
vo
r
r |k<
ti
In
h
r lk
i
fiurópáhan n legkorábban érö . 4¿In li/etett pí kí tiiddnság íkenben ín lennelhetC», Inga*' .ik ií»15
Piros delcware
•eg ven hoktöl ter tc»ein Imlil»^, Jyért ir <»b .n jótállok. I; • ^
aen s/ál sítnavosszŐ tnegl kntl i ;iú » tueüéke I I k rinnile | f jus vég n is ültetitek» B'> inv»- képeket é» .V*jegv7«' et
,, i mm . . ' H.h '
■"Hív * »1 »VI V » « l* B —
nnq-.jQ-:bop,
ZALA
I A rendőrség ugyanis elfogott három .gyermekei, kik rokonaiknak valami talált fülbevalóról beszélgettek. A gyermekek* aztán előmutattak egy rézbe foglalt üvegből való gyémánt-utánzatot s azzal a meglepő kijelentéssel áll >ttj(k elő, hogy a fülbevalót, melyet a szénavásár-tér gya-I Jogjárójáu talállak, egy általuk meg is nevezett egerszegi iparosnak mutatták meg, ki azt midőn nekik vikszaadto, valószínűiéi* kicserélte.
A rendőrség lefoglalta az értéktelen utánzatot, s megindította a gyermekek vatlomása alapján a vizsgálatot. A/ iparos, kire a .gyermekek gyanúja irányult, feltétlenül jóravaló es ismert tekintélyes ember Zalaegerszegen, kire a vizsgálat egyáltalában nem tudott terhelő adatot fi lmulatiu. A gyermekek, kik közül «1 legidősebb ny de éves, egyébként ingadoznak vallomásaikban, - s igy n hé/ dolgot ad a rendőrségnek az igazságot kihámozni. A gyanúba vett ember mesének • minősíti .1 gyerekek előadását, mely azonban, ha talán nem is egész ebben a formában, de. mégsem lehet minden alap nélkül való.
, A nyo.no/ás egyébén! a legszélesebb körben folyik tovább s a rendőrség való-színültig útban vau, lipgy-a titok nyomára jusson
7349911 Versenytárgyalási hirdetés.
A v. képviselőtestület jóváhagyásának fentartásával versenytárgyalást hirdetek. «
I. A rozgonyi utcza felsőrésznek bazalt nyers félkoczka burkolattal .és'földalatti betoncsatornával való ellátására.
II. A rozgonyi utcza deli oldalának vasrácsos téglakerítéssel való ellátására és; '
III. A rozgonyi utczai elemi iskola tornatermének felépítésével kapcsolatos, többrendbeli munkára és s/. .Ilitásokra.
. Az előirányzott összeg az I. alatti munkákra 19000 K., a II. alatti munkákra 7000 K., a III. alattiakra 7200 K. „
. Az ajánlatok a kiírási műveletlrez csatolt mintán teendők meg. Csakis szabályszerűen kiállított és pecséttel lezárt sértetlen boriit kban elhelyezett közvetlenül a tanácsi iktatóba vagy posta utján leadott ajánlatok vetetnek tárgyalás alá. Az I, alatti munkához alkalmazandó kőanyagról az ajánlattal egyidejűleg mintát kell bemutatni. i
Az ajánlatok boritéka a következőleg ezimzendő:
A várisi tanácsnak Nagykanizsán.
„Aj mlat a . . . 1911 s/ámu versenytárgyalási hi detinényhez ki rt I. (II. III) alatti létesitvcnyek megépítésével kapcsolatos szállítások és munkálatokra., c, *
Az ajánlatok posta utján, vagy.közvetlenül a t inácsi iktatóba adandók be.
Benyújtási határidő 1911. evi április hó 24. napjának d. e; 10 órája. Ajánlatot lehet tenni kii ö i a II. és külön a III alatti létesítmények felépítésével kapcsolatos összes munkálatok és szállításokra vauy ezen létesítmények egyes szállítási és munkacsoportjaira. A/. I. alatti munkálatokra és szállításokra csak együtt lehet ajanlatot tenni. * .
Bánatpénz gyanánt az ajánhti veiíöss/.ei; 5%-a készpénzben vagy óvadék képes érték papir alakjában vagy 10000 *K.-ig terjedő részében a „Nagykanizsai tkpt. r.-t.'\ a „Dél/alai tkpt. r.'-t. Nagykanizsán", a ..Zalamegyei Gazdasági tkpt r.-t. Nagykanizsán", a ,,Néptakarékpenztár r-t. Nagykanizsán", végiil a „Nagykanizsai B nike.;ye.vület r. t.14 ily összegről szóló betét könyveivel teendő le és az az ajánlat benyújtásával egyidejűleg a versenytárgyalási hirdetés Ügyszámára való hivatkozással a városi pénztárba a tárgyalás határidejéig befizetendő vagy oda-beküldendő és az erről szóló letéti nyugta vagy postai feladó veveny az ajánlathoz csatolandó.
Az ajánlatok az 1911. évi április hó 24-ík napjának d. e. 10 órájakor Nagykanizsa város tanácstermében fel fognak bontatni, mely alkalommal ajánlattevők vagy igazolt megbízottjaik jelen lehetnek.
• Az általános szállítási és munkafeltételek a részletes munkafeltételek költségvetések, tervek és szerződés tervezet a városi mérnöki hivatalban megtekinthetők, ugyanitt az ajanlati minta díjtalanul kapható.
Kgy ajánlattevőnek sincs semmi 11/éven nevezendő igénye arra, hogy az ajánlata elfogadtassék és Nagykanizsa város közönsége szabad rendelkezési jogát minden tekintetben fenta?tja.•
Az ajánlat egyéb módozataira, valamint ajánlattevők egyéb.kötele-zettségeire nézve az ajánlati minta, általános és részletes feltételek, költségvetések és a tervek, végül a szerződés tervezet irá^y*«lók.
Nagykanizsán, 1911. évi április hó 7-én.
(P. II.) , Dr. Sabján, h. polgármester.
Miért gyönyör fi
a pesti nő?
« ,
j Mert az arcbőre rózsás, üde,, friss, finom, liamvas és diszkréten matt Ilyenné tette a |f« Porcellánpouder. Minden királynő, minién nagy színésznő ezt használja, mert: minden pouder közül egyedül csak a Yes porcetlán-poiider ártalmatlan, ezt a hites rfgyész bizonyltja és mert szépítő hatása >izios, millió esetben kipróbált.
A Porcellári-pouder csak Yes elírással valódi. Kapható az ígész vihgon mindenütt Az Imerikal Porcelán pouder R -T. nagyarurszági főraktára Budaiest, IV, Kecskeméti utca 8 és /III, Rákóczl-ut 9 Arak 5—, I— korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály, ieltch és Oraef, Kohn L. Lajos, Löwy Aadorné,
Felvilágosítást ad U.<ÖANEK KAROLY úr Nagykani/san (Drogéria) és Karczag B la ur Poriakon. ím.
A kés/, szölővétlelmi porok kö/t legrégibbek és itta is le á taláno-sabban el vannak térj-dve a
DR. ASCIIENBRANDT-HOROK És pedig a
(veszett gyémánt függő
; a levelek és a ve*s/ók pe ónos ; pórája és a
•A gyermekek meséje.
— SajAt tudósítónktól. ^ <
I Érdekes ügy foglalkoztatja, mint ottani ludósuóijk jelenti, a zatocg rs egi rendőr-pijjet. A maga rejtélycsségcben annyival p inkább alkalmas tárgya volna az eset egy SOherlock Holmes éleslátásának, mert k>}' nagyénéjc(l,,éks/.cr megkeritése í<»r«»g szobán. v -f
I ■ ■» /
h A? n^y részleteiről kíUrctkezfiket jelenti tudósiónk:
' Tegnapelőtt délben ozv. I'aragó Béláné a* zalaegerszegi» magpergető gyár tnt^j-|d aou arra a kellemetlen meglepetésre l^MLlUigy,kétcziTÜtszáz k e" •"ii11ns egyike nincs sehol. Miután aznap Petőfi-utcai lakásáról ésakis agyári iroda heiyiségig nmit, s otthon, bár min jdent tűvé tettek, a drága éksser seholsem volt feUalállitó. megállapították' már eleve, bojtf csak az emiitett útvonalon vesztetett el:
♦ónnal a rendőrségre mentek, s bejelentették a kárt s a megmaradt.bútort -könnyebb felismerhetés végett — ott leltbe helyezték. A rendőrség azonnal ny apparátussal kezdett a nyomozás-pí, mely meglepő eredménnyel végzőéit, anélkül azonban, liogy a tényt,' mely Ügyet titokzatossá tette, felderítem si-terült volna. *
a fürtperouospórn és a llszthar-mat ellen
Eien utóbbi szer segélyével a .mult evoen sikerült sok eicr ho-d 110 Q termeset
teljesen megmenteni A bordol por áru kg.'kent 60 kg. os itáVok-
bun 6 í f. kisebb z«ákokbnn 66 flller. A ré/kónpor ara kg.-ként 50 kg.-01 tsékok-ban 44 f, kisebb zsákokban 48 filter.
VezérképvKelet n
MVGYAR MEZŐGAZDÁK- SZÖVETKEZETE '
Builapeit. V , Alkotmány u 31.
A poruk a. onkivü k«ph >lúki
A 0«<<U*íkI Köntlitö Irodában S* >kanUs^D.
M~|«*r ItfaScaAl Kt«itUl> n.._______
Tap»l *v.ile |<Mid»wdrn*i ispilcAn VW7
Köszönetnyilvánítás
Szeretett. fiunk Bóhm Gyula el halálozása alka'mával különösen S'n-ger Józsc ét Társa volt főnőkének, a Kereskedő Ujak egyesületének, a
s/.iyes ailak07'''knak és^niudazokiiak, kik a temetésen való megjelenésükkel vagy bármi más módon j »1 esi» részvétüknek kitejezést adtak, I g.ujik ezúton leKhálásabb köszönet inket.
Böhm Sándor és családja.
Világhírű magánjáró és vontatható
benzinlohomobiloh ÉS cséplőgépek
Hegyes vidéken is kitűnően beváltak.
' A leirmpirbizhatóbb éi livbi/io-abb ü/om, Cs»okély bfln/.ínr»^ya»/tAs.e<>«ze*tfSí6rkpzot.
Szivógáztelepeink világhírűek 1
Schwed nyersolajmoloroh.
Magánjáró és «rontatható
fűfűréezelőh és hőtörőli ^—
üelfes malombefendezéseh. Q6z és |árgányoscséptóhészleteh.
KELLHER és SHAHZEB
Budapest, V , Aullch-u'c/a 2. szám.
OsynttktfM, kö*v«tttók dlj«stAtn«k.
8. oldal.
ZALA
április 9
I £
i
Újdonság I
Minden czlgaretiazonak Tonto» I
ÚjdonságI
Kristály szivarka hftvely
miért a, le&joVeíl?
Mert a UgWényeiobb tz'ést Is kle égltl **
Mert krtstély tiszta hófch r papírból készült Mart az égésnél rom » tróaodlk Msrt h» TUt nom hagy vissza
Mert géppel varott c» minden ragasztó anyagtol ment
Mert nikotin szűrövei vsn oiintva és Igy a«, egészségre ártalmatlan
Mert melléklte nlnos. ,
Oyárl árak : yOyk>\ lóraktar: HIRCHLER-TÓZSDE
bili n»«mJt tWrfinb 20 flllfr. tOOOtfirfbtl t.M. Nagykanizsa,
t*0»t Atf«mJt 100 4tb W flIUr. ICCC <»rib R J —. fS-Ur, Pe • * »nl!c4t ipOld.
s s
5
8MT husué! nogyhétre.
Naponta friss szil lniun/ok tniiő kocsid/in:
Tengeri halak kilója ... 70 Ilik-Kab-tjau kilója . . ' . . 70 fillér
Minden inas faj, valmnint filstti.t linlkülönlegességek felülrntiIhatatlan jó minőségben n legolcsóbban. Szétküldés postán és Wisuton gondos jégcsoinngolásban utánvéttel.
SZAKÁCSKÖNYV INüYKN! a
Vlszonteiarcsitoknak tetemes aren^meny;! HjHyirlIalkonzervaá-aresllalkereskedelmiRt.
Budapest. Központ: VI. Vagány-v ca 12.
V
illa:*
toM'onyitotf '«Ijobb hjr icntku« GUMMI kfll4alf¿ »•»*«
HM
«uoimwirbM , '«KN. Ii 149.
57.
Két évi jótállás.
flz OLLA
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak vari ajanlva. Kapható :
(telim h r* (¡tar/ ilr<»ii< t htfrthun, llclu* /.. ét* Krik (*y Ryóíiy*tvrtá-mhji ti.
Tisztelettel értesítjük a n. é. közönséget,* ho^y Zalaegerszegen, Csányi-utca 5. szám alatt
aa magánmérnöki lsu irodát nyitottunk.
Irodánk foglalkozik földmérési, ta^ositási, parcellázási munkálatok végzésével gazdasági térképek készítésével, mezei és iparvaMitak tervezésével és építésével, talajcsövezési, híd- és mély-épiési, vízvezetéki és csatornázási tervek készítésével, „beton és vasbeton munkák tervezésével és kivitelével.
bármilyen nagy mennyiségben —r- kapható — HAAS VILMOS íüszerkereskedé-sében Nagykanizsán. - • 4l9í>
Kímélje gyomrát.
a mig'iiem késő azzal, hogy fuuctlonálását mint iiü/.iílú és cmészló szervezetét elA>e^iii
Bvy kipróbált, a keres'lbk közül a legjobb é« ha ásos KV4'1«> füvekből gondosan cly.1l Itott éivágye'ÓM^itó, emésztés eló-mo/d/ó és enyhén leve/rtó hat ezer, mely a jrtVrtéklelcnsAi' ismert következmény it, h'báa diaet meghü'és és elhanyagolás «bal elófdé'ett sz kfekt'iléN», mint i vomorégest, s/ékszorulá-t, mértéktelen savkép/ódéM é-göiesszerü fájdalmakat csillapítja »% meg-aztlnteb, ez a* dr. Ro»efcle balzsam, Pragner B. prágai g » .j .»tn j, fél üveg t kor, egé*z üveg 2 ko ona.
Figyelem I A c«offl go'ás minden részén törvényileg bej«g)zett védjt^ van.
For*ktart
FRflQNER P.
c«. és királyi ii Ivari szállít'».
A ,Ktk I« SitM..f l'(4|(j, Kl in* nr ¡(P. Knudarsss-
» r á , ------------ f>Q«i*| */itkud<x naponia
2 ko . 21/ ttitinrk (I i< val«'» r.*kuld<»e ut n r«> nigy Uv<k I or 20 ti Urctk lí'Ud *t u in c*» kis Owg b im«i>uc »Qd(l>kim<< AusíKU t% Mj*y*fori a* ** • bJimdr t fit t.
Raktár: Ausztria és M"gyarors/Au' eyógyster tájaiban. Fölerakat: Töiök Jo/g.f ftyégyszer-tárat)ki Hudipes*, - irály-utca.
Kevés hölgy, van n világon, a ki a Földes féle

ÍVC
Horuát Hndor és Nagy Z Sánoor
okleveles mérnökök.
MARGIT-CREME
arekenóciöt nc Ismerné. A bór mindennemi ti«/t.iUl*nsácát. szoptat, pattanánt. mifewiTt majfoitof. ráncokat stb. yyorann c% biztosan eltavo it és a/ arc ideális, izep fs üde Ifiz.
N«-nu>ak az arcb< r, hanem a nyak. vall es köz Icheriteiere es a/cpitétf-re is legalkalmasabb. — /iz összes szépít« s/erek között a
f'ts-IÉ Maróit-Créme
(•ivend legnauvobt» keíeudiWgnek, me»t
tetjesfn Ártalmatlan es zsir'alan. Nagy Iv gelv kicsi I kot ona. minden gyógv-^ tárban és tii«tgeri.i^an. — Klvalo tollftt cikkek: Margit mUgvpor (t színben) I io kor. Margit-szappan 7o tillét MartjU-fogpcp I kor Margit-arcvlz I korona.
IfKttk a /»fóvtdjrjí) rc Q yclni c*dkls crdcli kr»iilm< nyl clfo^d'it. melyek artalrnaluin*<«K tn O kiír« o haláláért feicló»s«t:et vállalok K4«rlti fa potlán küldi :
FÖLDES KELEHHf gyógyszerész ARAD.
Kaphatói
az arc"bór ©zépltéeér© és íincmitöiBára

RJithia a bór fipolrtsrtra'
PÚDER
Legelegánsabb tóíictte, báli és sálon púder.
Fehér, ró/iasz'n, \agj- >árga. vegyileg analyzálva éa zjánlva dr. J. J. Pohl cs. és kír. tan.'ir áltat Bécsben.
lUatri livtlik i legjobb köröktől alidei ItbiiMi ■uttkeiiö vauik.
GOTTLIEB TAUSSIG
es. és klr udv. töltette szappan S.s Illatszer-gyára. FőrakUri I. Wollcelle 2«
Szétküldés utánvét, vagy az összeg elówet beküldése mellett
Efry dobos 2 kor. 40 «111. Ksphetó a legtöbb tllat.xer-, drogua- keres-
kedésben és gyógyaztrtsrban, Nagykanizsán: Ali és llöhtu, Kelti M. Mór,
Kr«in«*r Oyula és O-ltch é*.pra«*l cégeknél. j ----:--:-——————

Kalmár íj Engel
MOtor és gépgyár
VJros'Mk«iréslr<da: R||nRPlU 0-*':
V. Llpöt-k. rnt 22 ig| VI. OlU-«ltx« 1*
Világhírül ni edetl : „Banz"

Szlvógwzmotor telep. - A jelenkor legolcsóbb Uzvine. „Bonx" nyersolaj« motor.
UJ </> LÜ
Elismert legjobb gyártmány.
Ajánlja benzin lokojwibi'os |c*cp éfrlcir«t, melyek bámulatos eg> szerű -szerkezetünk.
Te'jes Kiállás, kedvező fizetési feltételek. Költségvetés és árjcgvzék ingyen és bérmentve.
szólóvesszók és finom érmelléki borok beszerzésére legmelegebben .tjánljuk I a legjobb hírnévnek örvendó
T v S?ücs Sándor Fia
szölótelepét BIHARDIÓSZEOEN.
Képes árjegyzéket .tanulsAgos tartalommal ingyen és bérmentve. —
j • Ezen árjegyzéknek egyetlen házból vSCtit szabad hiányozni, mert sok mindenkit érdekló dolgot tartalmaz. Tehát senki el ne mulassza egy vlevelezőlapon kérni. :
OlcsúáfÉs pontos kiszolQálás
löbb ezer ellsm rö letel. Késiltl: 3 millió-
usSBL


Ety fiatal
■M
felvétetik vegyes m nkár»
PICHLER IGNÁC2
rezmQvesnel Belovár, Horvátország. — Ugyanoti &> egy tanonc I* felvétetik. <«
A Peronospora ellen
. l<'cjóbon permetexjcürm •
valódi Mm Kristály-ffzuriaii
moly Jobb. biztosabb és ole«4h|l védósz«r, mint a Ke kó-mé«zk(.| verou. KaphatO mlndcnUtt.-^
NT Kérjen ingben prospektust.
4HQII
>|a.')nror-/á,'» íórakt.r:
Molnár M. és Társai
mű 2 ki é' mo/gavdtfág cikk-k n»jj.| . S • « »C<ló Budapest, VI., Gvár utoza 21 g.
Rézk* npor, permetezőgép, bor.l • altó, zsak, polyva, gépolaj, g«p, sztj síb. legolcsóbb b/izcrztfai lorrAsa
Drezdai Motorgyár Mi
Németország egyik legrégibb és kJ nagyobb'motorgyára.
Szállít szakkörökben elismert leg|ohb tyái mányu bsnzln«, ny« «o al , gát. sas petróleum
motorokat és lokomohlloki valamint Szlvógázmotorokat|
Meglepő újdonság!
Eeyetemes generátorunkkal a tényleges lóeril óranklnt csak kb. I flllérbs ksrüt |
Vezérképviselet:
Geltéri I^nácz és Társa]
B 'daprst, Cfréz-HOrut 41. _ CtUfon 12 tl.|
ligatisiiblatii jitlliét. Itlini luitéii n
Egy erősítő szer
SygnsegyomruQknQk
éx a/.oknak. ft kik ine^hhlés. vnny n nonmr tul'erlu'KW, neh^'on émóíithetó, nagyon meleg va^y tulhideg ételek élvezete folytán
Gyomorgyengeség, mint Gyomorhurut, .Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfüjódás stb.y
minden betegirvgoHet kaptak, körülmények között a
Dr. mm Baldrianumot
. ha.«ználják. ; }
Baldrlanum a legtökéletesebb hatású cyomorbornak* bizonyult a eyomorw'yen-geségeknél, különösen ha e/vk méiz kezdoil^v^k, mert m<v*k*dályorza azok következményeit, unnt a/. Idegesség, aimatlanssg, szédülést rohamok, ^
• IfOrfOdtS atb
Különös összetételénél ÍOk'va, mely tarta ma* .Samorbort, Batcfrlsn cstíps-ket, mi%lna yrupot és cseresznyeievstj a Baldrlanum i^eri jó hatással van ssékrekedésnél é« határozottan erósitóhg hat az eg*ss emrz bért szervezetre. A Dr. Kngel-féle Oa'drlanum nem tartalma semmifele kéros sxereket éa iiryKycnvék é< ^y rmelvk fa uiékf ho«<rabb Ideig is ihatják. LeKhatá»o*abb. ait re^g«l éhgyomorra, vaK> est« leíekv.-a »•lóit izediük e^y-z»«rre e^y tikórOa pohárral. Ojrnge eipberek és Kycr»,<>llC,í részére a Baldrlanum melrv vlr/el bk itandó és s^r kevés e/ukor tofrulö h'l* A Dr. Engel-féte Baldrlanum üvegekben 3 és 4 koronáért fcapható MigyarorM/.ae ö^arer gy<*gyarrrtáraib«n — Dm ct vá^ánílli tjük Naifykan /•». Kiskanizsa, Tóta/ntu.ártón, Nemrsiléd, Netneasid. Caakany, Ni»/ykomárom, "á-, nok»i« ntg)'., S/ontlá zló Tótf<lu, kerkas/entmikló» Mnrasierda|b^y. Osaktorn)é. Lctenyc Katovó, l'etlik. Vldovec AU- domború. Mgrád, llükkösd, Murakaresztur, Iha-rosbcény*4><ihönyo Apáti Keszthely Mtb.
é-í í S-bb lie|y»éir^ ben levó i^yógyi Dr. BngeMéU baldrianumot a nag\kanissaí gvógy§/ert4rak 3 és több flvoK megrendelésénél az eredeti árakmellett MavyarorssAg bármely halyiség^bv szalliiják
ÓuakodlunK utönzatöktöll **
etlik. Vldovro Ah' domború. Ingrid, HükkAsit, Murakaresztur, ma-
0 Taptony. S/akérsi, Mareali, Sámson, Kéthely, A'öra. S^entK'J^^T tt>. Kyégvs/i rtáraAtan, ugyarlnt^s Ua»ryaror«/ág mtn«tei) nagyobb é" l s-l>b lielysélré ben levó ^yótfy«zrrtárban.
hitárosoltsn Dr. Ense -féle — Baldrianumot. ■; - """*

<1\
• j9ll. április 9.
Visszavonhatatlanul csak három
előadás, április 8 és 9-én
szombat és vasárnap este 8 órakor. Vasárnap két előadás délután _ 5 és este 8 órai kezdettel —
a Polgári Egylet nagytermében
i szerző- személyes vendégszerep-: lésével szinre keriil
A Föld története
3 felvonásban, 130 színesen vetített és 1600 méter színes mozgófény-képpel. '
ZALA
?
9. oldal.

:: Helyárak ::
mm^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm^mmmmtmm$mmmmmmmrnmmmmmtmm
Páholyülés I K 50 f.
hely I K 20 fillér. . hely 80 fillér. Karzati állóhely 40 fillér. Diák-jegy a földszinten 40. fillér.
Jegyek az előadás napján d. u. 2 órától kezdve előre válthatók n pénztárnál.

lllnden tekintetben utolérhetetlenek a világhírt!

ÁMOROK
Benzin, Benzol, Pelrolin, Sziuóqáz üzemetr^ß
lokomobíloKL
LANGEN & WOLF

Egy szabósegéd és egy háziszolga azonnal felvétetik
Mayer Károly ruhafestő és vegy-tisztitó gyárában Nagykanizsa, Kölcsey utca 19.
Wien, X., Laxcnburserstrasse 53.
-4
ÓRIÁSI
szövetvásár
nagyban és kicsinyben. S Tavaszi és nyári újdonságok!
A t^bbrk kOit cl«4J*r« kerülnek íi. m.
»11 kfjC
140 cm uolnal kottum* kcl:n{k . mutl 1/40 4t 2 ¿*» 1» , in^ol honiopiinok . 15»» I »•'■
IV , cfcevtoll f \ kjmi(4rnok . 78
IV . gyapiu vollók . tt « 1.0)
Friscu. roint.\* <•% »Iru ^rcntJinok , rt)7* 1.10 «».'<■• i himilstk . H t*
Mov Irvintinok , 21 <» 56
Mtrio« A<lírck . 21 i* JO
S<l)tm»i*tu tuhariunaV 7.» M
Port.t <^ '4»lfl»cl>mck . . . tt! ti
A l<&)i]it)t> loultrdsclvmck . '/(<» I 15
A* in (tWorolMkon ki vili nagy «llatvlék * If*» IMIAb'i min<>«ígj ti * .Jtlciletfi Otvatnjk irc.ilvlcld nhikrlmt ktirn. tovább «elyem, csipke. -wal.<K. Ul)o|, rubadlsick t* f*vth nol nlptrc-cukck ul <onftgaiban. K. rjc mln«1cn h'ilg* %aj»l »rde-ktfccn iruh||«ni miuiagy&jlcmr oyrl. roeiyct
l«*)tn htrmcnltc kuM"k -n x. mcvi-ji
>''4. oU»0 vagy t'rJu linoinabb kein.<-«bol •>h*|l BMtikat.
20 koronán felUli megrendeléseket bérmentve szállítok. WEINER MÁTYÁS
nfli divat nagv aruhAr« > BUDAPEST V^. ANÜKÁSSY.UT J. S/AM
^tmmmmmmmmmtmmmammmmmmmmm
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kattfmann Ferenc asztalosnal. Rákócy-u. 4.
URAK!
Uj és idült folyásoknál a legjobban bevált és elismert gyógyszer a
Dr. üeros Palrnyren in|eclio 3 R. Dr. üeros PűImyrensanlolZ 50
Dr. J. L. nyilatkozat® :
.Az ön preparátumát összes betegeimnél a legjobb sikerrel alkalmaztam * már 7 napi használat után teljes gyógyulást eredményezett.'*
Kapható az összes gyógyszertárakban!
Vezérképviselet: Fr. Vitek & Co. Prág.
ViiKr(u«t II.
p. jggg. .min
■ Egy garnitur
Sctiivt
■ 8-as cséplőgép
^ teljesen használható állapotban jutányos áron (ELADÓ. Cim a kiadóhivatalban.
nyersolaj-motorok, Joko-^ mobilok és benzin cséplő-gainiturák.
Teljés Ryárf szavatosság
Mindctt motor elküldés
^yfö^rl e,ött h,vata,os V,Z8* i gálatnak lesz alávetve
Teljes ^yári szavatosság!
Elsőrangú elismerö-nyllalkozatok! Kérjen díjtalan ajanlatot !
BflCHRICh cs TARSfl
motorgyári fióktelepe
Budapest, Szabadság tér 17. (Töisdepalota.)
Szölöoltvónv, ved^esszö és gyümölcsfa
eladás.
Krtesitcm a l. kö/ünséget, hogy nálam kapható szép I o>/tályu kifogástalan oltvá-n>ok, úgyszintén Kiparin l'ortalls sima vad-vesszft és gyökeres vad liuprcsti* Monticolo. tov ábhá nagyon s/é|> fiatal 2 -3 éves külön-(éle nemesitett gyümölcsfák is etadók.
ttvafias tisztelettel GRÜNFELD ADOLF Magyar-utca */.
Uqynnott jégverem Kiadó, és lés eladás mm.-kent 1.60 fillérért.
„Casor" zseb-tiizszerszám!
behozatala céljából elhatároztuk, hogy minden más reklám helyett,' 15.000 dr-bot gyári árban rusitunk, m»»ly a követkexó kszáltlioit árban kapható: 1 drb K 3 helyett csupán K 2, 3 drb K 4.50, 6 drb K 8, 12 drb K 14 után vét mellett. — Kzen reklám gyártmány kiárusitása-után az ár tetemesen emelve lesz. — .Cásar" zsebtüszer-szám a legio^b a világon.
ay nyomás, röglön világosat és tüzet ad. Sohasem válik hasznavehetetlenné. — Uatteria mentes. A tQzkó kicserélhető, ennélfogva éve-'<ig eltart.
'jst.-Ung. Unton Untrrnfhmunq Fürpat. Erlindnngin. lÜlEO, ü. Wtídner öauptstr. 104.
• » • Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára.
Teljes cséplőgarniturák
^és malomfaerendezéseks
Elismert tény, hogy cséplögarnituráink a leggazdaságosabban és legmegbízhatóbban műkődnek.
T«IJtfa trunsmlsflót«l«p#kf gőnmépmH, KÖsk«xAnok és «gyéb gépéSMtt b«rtntfMés«k.
Benzin Nyersolaj szivógáz Diesel
Egyedárusitó: ABCIES EMIL, Budapest, V. Váci-ut I4.
Gyorsanfutó „IDÉAL"
KERETFÜIißSZEK
fűrésztelepe^ nsztűlosmühelyeh teljes ú
Szivógázmotorjaink, valamint Diesel-rendszerű nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és
lóerőnként cca I—\% fillér.
Eddig 50.000 lóerő üzemben!
berendezése.
Alacsony és magas nyomásit
Szivattyúk
göz-, transmissió-, villany- vagy inotorüzemre bármely vízellátási és ipari célra.
KtflUéftvstés«, Árajánlat- és mérndklAto*«t*s»al dljmsntsssn sxolcálok.
I
I(). oldal.
ZALA
1911. április 9.
Legolcsóbb hajtóerő „Gnom" benzin és nyersolaj lokomobiL
m j ■ «
=4000.nél több Üzemben. - Kdnnytn kezelhető. Villanyos gyújtással. - Okleveles GÉPÉSZ FELESLEGES
at
m

M
jjjtf Mr ÜZEMKÖLTSÉG 1-2 FILLÉRREL ÓRA ÉS LÓERŐNKÉNT.
| Oberurseli Motorgyár Rószvény-Tarsaság OberurseL ^v^.Vum^Xii"?^ gj
Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás ingyen és bérmentve M
IIIIIHIIIU»)
W. Cay tanuló felvétetik
Á Liniment. Capsici comp., a Horgony-Pain-Expellcr
Hu«u
H7 nyj-ntk bizonyait háti Mer, mely mii
éVftu lí^johh t>M6r06l<«n«]k hiionrult köMvrnynfi, oeu/nál t* megiiuleif kní I Figyelnie«!«!*». KiUrty haimsitviiiyol miiU UvMáriwkbr ÓT*u**k lobunk ** c»*k olyari t-ntleu uveget foldjunk mely a »♦M^raony «I »•« a Richter
?Q«f7U«eeI ollatott dob-'iU van iwmi-Itk in OTMekbe« IL- HO, K 1.40 ¿e 8.— Ae ógyaiólTáxi mitxion tfjátfyszer-Urbáa Unható. — Köndtáx Török JdzMÍ lyógynerfeueL fed apea t
or Mtr vtimtoi ii MH OfWlÜUT
^ráfábea, Biaah«»th«tr».sA» 5 neu.
roNTó nm/íLY
rövidáru kereskedésében Nagykanizsán.

* c^JíflBiOB
mmtmmmmmm
ASMEüm gg
takarékpénztár]""
»H

mm
a
részV.-társ. ijjj®
|[ÁRUOSZTÁLYA SZOMBATHELY.
Ajánl: Mindennemű mezőgazdasági és ipari gépeket, malomberende-zéseket, benzin- és nyersolajmotorokat, -cséplőgép - garnitúrákat, gép- és nyersolajat, műszaki cikkeket, zsák, ponyva és kötél-árukat, mindennemű műtrágyát Kartellen- kivül, vetőmagva-kat; erőtakarmányfélékel, belföldi és porosz kőszenet, kovács-szenet, meszet és cementet, — tűzoltó (elszereléseket »«t.
Mérsékelt árak ! Meltannoi f\im\ kitelelek!
Kinn Ma: llifni iici ? htiér: Ml Iiiili-ilci »
Árajánlattal és költségvetéssel dijmente-.*. sen szolgálunk. .*.
Kípvl»«IAW minden kflitíghen ■ keresletiek .- ■ ■
' Cs. klr. szab.
SÉRVKÖTÓK
pneumatikus gumml pctottával. Haskötők nö'gyck és urak részére minden ajtesb betegség és 'őgó has ellen Oumml görcs-ér harisnyák Múlá-b<rkat és milkezcket amputáltak rés/érc, testegyenesltő, járó-és támgépeket, mfl-és támasztó fílzóket, eKvenestartókat ter-dénnóttek részére, va amint a betegápoláshoz tartozó ösz< szes cikkeket készít a technika le^no-derncbbelvei/'icrlnt I eg j u tá n y osatfb gy á r i * árak rcllett.
TT T cs- ésk/..'szab.sénr-
IX ft I í-^Ti 1 fl testegyene-
ívoi^tiMe 8ifíKépek gyárl
Budapest, IV. Koronaherceg-u. 17.
Legújabb háromezernél több ábrával ellátott képes árjegyzék ingyen és bérmentve.
Alapítva 1878. Tolefon 13-76.
»Ii* szűkületét
mielőtt beszerezné, forduljon bizalommal 5084
Haldu István érmellékl jzölőoltuöny telepéhez,
ahol a legnemesebb fajú szfllöoltványok, amerikai és európai sima és gyökeres szőlővesszők, továbbá .a világhírű Dellawarét a legjut.nyosabb arban ler.et beszerezni — Na^y képes árjegyzéket i^cn sok tanulságos tartalommal ingyen és bérmentve küldi meg Hajdú István szőlőgazdasága és oltványtelepe, Bihardioszeg. — Sima Del aware I. oszt. ezre 36 korona, alig észrevehető szépséghibával biró oltvány ezre 70 korona.
Viszontelárusitóknak 5% engedmény.
Készlet több százezer darab. Pontos kiszolgálás.
Ház eladás.
r. i
Magyar-utca legforgalmasabb helyén levő
• « 116-ikszámu ház
mely Ali 6 egyszobás lakásból, mellékhelyiségekkel, gyümölcsössel és nagykerttel, úgyszintén réttel szabad kézből eladó, mely alkalmas akár Hzlet vagy korcsmahelyiséghcz.
Bővebbet ugyanott a háztulajdonosnál.
a i®]

/¿rVrA
LjSE I Dt{
csak akkor valódi, ha mindegyik do. boz MOLL A. védjegyét és alálráitt -- tünteti fel. -
A Moll A.-{¿le Scldtltz-porok tartós gyófT-1
hai.iv« .i ¡( irmát acsabb gyomor-és alt««» üMitaimi\i<, gyomorgörcs, gyomorhév, rögzM saokrsM\cdcs, majhántalom, vcrtolulu,
aranytr Vs/á UvktiiOnbO/őbb nól betegttgek ellen, ir-jeles házíazvrnek évtizedek óta mir < nagyobb terjedést szerzett« Ara egy tepee«éut| eredeti doboznak 2 korona,
Hiwinltúauk tör vény Hét fenyíttetnek.
Frischman Elek és Társa
MOTORGYÁRA SZOMBATHELY
§ ' Ajánlja mind egyike lesjtbfcr.ck bevált
szluogaz. nyers- • olaj és benzin
motorjait
. \y\ ft'iai ueoa, lucnmuDon W.
nyersolaj és benzlnlohcmobllcs tséplökészleieH. im« 4 "''"'''Ärr1*
u lAnA nniiNitii miimkmm.i m.. .. .. . . . . It S A raktárakban trs*Sk hnMrnrntlnn MOIL A'
MAGÁNJÁRÓ BENZINLOKOHOBILOK. ®

r m o lXT- f e le ii
sós- borszesz
csak akkor val'' dl _ mou)
ha mindegyik Üveg Moll A. védjegyét tünteti tel és ,,A. Moll" feliratú ónozattal van zárva. A Moll-féle sótborszeu nevezetesen mint tá|da-lomcfillapltö bedrtrzsö-_
lési szer kösz vény, csuxOsameghUlés v^Vj/"' \ egvéb következmenyel- iT / nol legismertebb nép- I V
szer. I:gy ónozott eredeti Qveg Ara 2 kororu. j
lll6yeriiiel(sz3ppa(ij3.!eHabb,nó<í"í"*:
rlnt készítek gyermek- és hölgy szappant a bórokufftl
ápolására gyermekek s felnőttek részére. Aridv*-| bonként 40 fillér. 6 darab 2 koron*.
lain da/aú lyenikiiiipu Moll I. viijtgjml vaa M\
ra«i<tkoidé«i
Moll A. gyógyszerész, cs.kir.udv.tziIfiH| Által Btos, Tuchlauben 0. ts.
Ha/al Ipar I OlCsó árak I Ketívezö fl-etesl feltételek»
A raktárakban tessék határozottan ,MOLL aláírásával és védjegyével ellátott Mutt» ' ket kérni.
Raktár Nagykanizsán: RoéenWd Rdolf ^
lliplllitilt INHh. Mitoririri lirndmtt épilcl ti lakatsa aittlf! alapíttatott lllS-bti.
SCHAVELLAJOS
: : épfílet és műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-utcza 9. szám. : :
Van szerencsén? a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-ulca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
MOhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kulák, szivattyúk és vizvezetéki munkák, valamint takaréktűzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javitásokat a legjulányo-sabb árak mellett eszközlöm
i Kívánatra rajzokkal ét költségvetésekkel szolgálok. i
Motorerőre berendezett épület és mölakatos mtlhely : Rozgonyi-utca 9. sz.
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa.
Mindennemű festés estiszíitás leaíGké-letesebb kivitelben, lilallas mellett
A
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kitooástalan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetleii vegytisztitóból se hiányozzék!!
s
Nyomatott a kiadó tulajdonos: „Zala Hírlapkiadó .'és Nyomda Részvénytársaság" «könyvnyomdájában Nagykanizsán."
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
1 - U-ilH É t
M DMWmul!
NAGYKANIZSA
s.
TELEFON-SZÁM 78w
ttJ 0MÍl«káBo<»áMAl
A fMrinntó«^ ŰMÍ k&tWtiyek • L„..t.Wg cimér. küldendők. — Ki»* fotók m€f£ni*ér* ortm v.lUlVouk
Uvekk.4 n«n ven fiyyfJwU . «srrkMitfoéf.
ELÖFOKTÉJU ÁRAK
Helyim kátkoi hordva i
Egy bor. 1.20 K Nejfycderr. X50 . FiUrr. 7.— . Efói .rr. 14.— .
Posta«
■sétkühlésseli
Kg y Ur. I.Sq K Ncfytdér?. 4.50 ,
KgC.l «VT. lí,-' .
^rag- POLITIKAI -NAPILAP.
XXXVIII. évf 83. 8zám£
uranusek
0.,P0LGÍR1 EGVLET" földszinti termében
kedden, április 11-én szenzációs
KrfkMt H
Európában még eddig nem volt. Nemünk urnámban, hanem vonzerőben túrul a néző szeme e,é. csak 18 éven felDH férfijk jelenhetnek meg.
Szerdán, íz-én, na$y amerikai
Mély
lesz Csakis felnőtteknek! « Ezen eIOadáson
férfiak nem jelenhetnek meg.
A politikai helyzet.
- Saját tudósítónktól. -
Budapest, ápri is 10.
Szombaton véget ért a belügyi költségvetés vitája, egyúttal pedig* megkezdődött a parlament húsvéti szünete. A parlament cifra fálai közé csend vonult be két hétre, de annál nagyobb élénkség fog uralkodni a bécsi magyar házban, meg az osztrák miniszterelnökségen, mert két hét alatt ezeken a helyeken kell eldönteni a magyar kormány sorsát. Talán azért is kellett a két heti parlamenti szünet. Golyót nyelt a kormány, nem fog könnyen menni az operációja s ami fő, a paciensnek — nyugalomra van szüksége.
Ma már Bécsbe is ment a miniszterelnök és Hazai honvédelmi
^ÉMas^wii IBII ■■ II »■■■ÉIIIBII JIUJŰU» I1UIU i JI iujii
a nóta az
miniszter s kezdődik osztrákokkal elölről.
Naey viharok, erős parlamenti küzdelmek várják, a kormányt a szünet után. a honvédelmi költségvetést kellene elővenni, ám itt várja őket előbb az indemnitás. öt napjuk marad mindössze a letárgya-lásra é* a szentesítésre. Különben jön az ex-lex.
Az d] véderSreform a magyar nyelv ellen.
Az Andrássyhoz közel álló Magyar Hirlap az uj véderőreform törvényekben a magyar nyelv ellen készülő tervről rántja le a leplet. Eddigi véderő tőrvényeink, ugy az 1868-iki, mint az 1889-iki, nemcsak az ujonclétszámot fixirozták, hanem ugy intézkedtek, hogy a magyar korona országaiból Hállitott minden újoncnak a közös hadsereg kötelékében eltöltött tiz évi tényleges és tartalékos szolgálat után két évet a honvédség kötelékében kellett és kell ma is eltölteni. És ezalatt a két esztendő alatt a rácnak, tótnak, oláhnak is, hacsak az évi négyheti gyakorlat alatt is, meg kellett tanulnia, hogy a császáron kivül létezik alkotmányos magyar király is, Ez volt az 1868-iki védecötörvény alapeszméje s mint ilyer}, a magyar államiság szempontjából megbecsülhetetlen koncepció. Nem hiába volt alkotója gróf Andrássy Gyula.
És éppen ez a pont az, melyet a hadvezetőség a most előterjesztendő véderőtervezet szerint eltüntetni törekszik. És pedig ezt is a kétéves szolgálattal kapcsolatban.
■ ■ »! '■! IUS III II
Az uj tervezet — irja a M. H. azt kontemplálja, hogy mig egyfelől az évi ujoncjutalékot 103 ezer emberről 159 ezer emberre emeli fel, ugyanakkor másfelől minden besorozott újonc, a tizenkét évi szolgálati Időből ezentúl ne tiz évet töltsön el a közös hadsereg kötelékében, hanem mind a tizenkét esztendőt ott töltse cl. Vagyis megszűnnék az 1868. évi XL. törvénynek az a bölcs rendelkezése, hogy mindenkinek, akit a magyar korona országaiból a közös hadseregbe so óznak,.két évet a honvédség kötelékében kell eltöltenie. És a közös hadseregbe egyszer besorozott tót,-rác vag^ oláh katonának sohasem kellene többé a honvédség kötelékében megismernie a magyar címert, a magyar-lobogót és az alkotmányos magyar királyt és sohasem kellene megta-nu'nia a magyar vezényszavakat.
Ebben rejlik az a készülő merénylet, mely állítólag benne lenne már az uj véderőreformban.f^ ez igaz, valóban nem tudjuk megérteni, hogy miért siet annyira a magyar miniszterelnök, hogy az uj véderőtörvény mielőbb a magyar parlamentbe kerüljön.
."-.XV.. rx.. '.'. * x*-. *. • * : '

A bécsi tárgyalások.
Béaa, április 10.
--(Saját tudósítónk telefonjelentése.) Khuen-Hédtrvörv gr<'>í miniszterelnök és Hazai honvédminiszter tegnap Bécsbe érkeztek és ma délelőtt az oszirák miniszterelnökségen tanácskozásokat folytattak a katonai perrendtartásról és a véderóreformról. Hir szerint a mai tanácskozásokon megszövegezték azokat a szakaszokat, melyeket módositani kellett. j i 11 i i in
Egyei szám wra 6 fillér.
Mulattatok, bili kj<aulatÁ*>k m m.f*a-
kóilrmrtiyek »o*ooktnl 50 fillér. EJjeyytrai t» rikr(^t! érteailétek di>a S koroM. *— Kőttoa.loTÜvÁajU. 0 koroa*.
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmé
Papok a pénzintézeteknél.
Pásztorlevél a papok közigazgatási tevékenységéről.
- Sa|*t tudósítónktól. -
A pápa egy félesztendővel ezelőtt eltiltotta a papságot mindenféle közgazdasági tevékenységtől. E rendelkezés érvénybeléptetéséi most két évre elhalasztották. Eizel kapcsolatban Horváth István hely-nök a köveike/ő, a püspöki konferencián megállapított, elvek alapján fog pásztorlevelet intézni a szombathelyi egyházmegye papságához:
Az apostoli Szentszéknek felhatalmazása alapján megengedi az egyházmegye lelkészkedő papságának és áldozópapjainak, hogy 1913. év április l-ig a pénzintézeteknél, valamint a fogyasztási éa hitelszöveteknél viseli felelős tiszjeiket (elnöki, iga/galói, titkári, pénztári tisztségei«), amennyiben azok ellátására ezen időközben alkalmas világi férfiú nem laláiható, . megtartsák. Meg kell azonban kívánni a következőket:
1. Azon lelkészek vagy áldozópapok, a kik a szóban levő tisztségeik további viselését elkerülhetetlen szükségesnek tartják, erről az egyházmegyei hatóságnak folyó év junius 1-én múlhatatlanul jelentést tegyenek.
2. oly pénzintézeteknél, fogyasztási vagy hitelszövetkezeteknél, a melyeknél a felelősséggel járó tisztségben levő lelkészek és áldozópapok továbbra is megmaradnak, azonnal, még április folyamán pénztárvizsgálat ejtendő meg, melynek eredményéről az illető pénztintézet vagy szövetkezet igazgatósága vagy felügyelőbizottsága részérői is aláirt kimutatás terjesztendő a főegyházmegyei hatóság elé, — ugyancsak folyó év junius elsejéig. A kimutatást csak annak jelzése mellett kell elkészíteni, hogy az intézet vezetésében és vagyoni kezdésében semmi hiAay vMgy rendetlenség nem fordul elő és hogy a
I U ■ .11! 1 .11
m
A kívánság.
Mikor megszületett, olyan törékeny volt, togy alig mertek hozzányúlni. Pici, ráncos, szánalomraméltó teste, gyér haja volt b csepp kezei. Mária-Annának keresztelek ás nevetséges volt e hosszú név a kicsi semmiséggel szemben, Nem gőgi-frélt, nem efrt, sztHei efcagsdfcrtva mondogatták :
- Milyen jól
De az ápolónő fejét rázta és igy okos-
Ídott: nem sir, mert nincs ereje hozzá, . időn először vitték ki az utcára, a járókelők megállították bocsiját él az összes <*dák körülállták, hogy lássák a gyöngéig és törékenységnek e csodáját. MÍn-&nki biztosra vette, hogy nem marad totben. Az anyja barálnél, kik dédelgették, % merték ajkukkal érinteni sszánakbzva Jondiák: szegény kicsike. És az orvos, »ti ott volt a születésénél, alig-alig titkolta a szülök előtt véleményét, hogy nem ¿»i*k fölnevelni. De a szülök nem látták f veszélyt, — ők más szemmel néztek s «Un azért, mert a stdKJi szeretet még trósebb ott, ahol léi, reraéttek mindennek «acárá.
Minden gyermekbetegségen átesett és ■gyógyult olvan bajokból, melyekbe eré-gyermekek belepusztultak, de min-1*ttg*g >im<mt#**J, HMmiijeMb Kía tejét lehowasztoUa. mintha má* Hradt volna az életről. Levegőt és nap-
fényt ugy adtak neki, mint egy üvegházi, növénynek s termométer szabályozta járását, kelését. Ugy, hogy egy nap azt mondta az orvos:
— Mit akarnak, ez a gyermek élő pa-radokszon. Ha egy organizmus ily ellen-
állást fejt ki, a lehetetlen is lehetségessé lehet eléggé
ki. Ha verni való rossz volt, azt mondták: szomorú. Követelését vágynak, szeszélyét kivánságnak nevezték Természetesen észre vette, hogy mindenki meghajlik szeszélye előtt, de ha valaki mondta szüleinek, hogy túlságosan elrontják, azt felelték: sohase i
válik. Folytassák ápolását szakadatlanul, az én tudományom Ckődöt mond.
A szülök szeretete jobban összpontosult a bölcső körül, mint valaha. Négy éves korában egyik széktől a másikig vonszolta magát és öt éves korában járni kezdeti. Óriási öröm volt, az első győzelem, az első reménysugár.
És lassacskán mind életrevalóbb lett Mária-Anna. Kitárta karját, mosolygott és hasonlóvá lett azokhoz a bébékhez, kik anélkül, hogy erőleljetek, teljesen normálisak. Kissé bántó volt még ' életkorát bevallani,, öt éves korában téthárom évesnek látszotf. Kis agya is kezdett már formálódni, A, ki sohse sirt, megtanult, egészen magátől méregbe jönni, voltak szeszélyei, akarata. De Idői sem hagyták neki kívánságát nyilvánítani. Ha szemöldökei összehúzódtak,1 valaki sietve ölbe kapta: .Mondd: mit akarsz drágám?" így a túlságos sierelet megfosztotta a gyermeket azon első öröméiol, nmi mérge nyilvánítása okoz. Sirt, mert nem volt oka a slfláara. Azáltal, hogy kevés dolgot Ismert, keveset kivánt meg. De őneki egész uj .kifejezéseket találtak
O
Észrevétlenül megnőtt, megerősödölt s a csoda, melyet senki sem hitt valószínűnek, megtörtént, épp olyan lett, mint kis kortársai. De annyira megszokták, hogy neki mindjárt kedvére tegyenek, hogy a gyógyulás ezen mit sem változtatott. Élt szabadon, ellentmondást nem tűrve, mint egy kis vadállat, aki csak evésre, alvásra gondol. Néha mondta ugyan a£ .^csapja, hogy:
— Mégis jó volna már . . .
— De anélkül, hogy befejezhette volna mondatál, közbe szólt az anyja:
—' Később, később, van ideje . .
Szép, magas, erős gyerek lett s tizenkét éves korában sem irní, sem .olvasni nem tudott. Nem érzett más kiváns4got, mint kedvtelése szerint élni. Most, hálálták, csodálkoztak az emberek: milyen nagy, milyen szépl Ez 'hízelgett kissé hiuaá^ánsk, de nem érintette kOzetobbrfll, annyira hozzászokott, (hogy az érdeklődés központja Oegycn.
Ha azt mondták volna neki, kopy a többi gyermek nom él ugy. mint ő s .H kis leányok tanulnak, dolgoznak, nagyon csodálkozott volna. Ha véletlenségből
ellentmondónak neki, ez volt a szólásmódja :
— Még nem érzem magam egész jól.
És evvel a vita be volt zárva. Mert jól megunulfa zavartalan boldogságának titkát és remekül kihasználta elmúlt betegségét.
Mégis midőn tizennegyedik életévébe lépeti, füleinek barátai figyelmeztették Őket, hogy ez igy nem tarthat örökké, gyermekük fejlettebb, eiöst bb a vele egykorú gyermekeknél, de annyira távoltartották a rendes szokásoktól, hogy az idővel okvetlenül megboszu'ja magát. Nagy konzíliumot tartottak, megvizsgálták Mária-Annát, megmérték, köhögtették, ugráltatták, annyira hozzá voltak hzokva erőtlennek látni, hogy nem birták egészségesnek elképzelol.
Első napokban, nem >tu4va mily sötét szándék vezérli e vizsgálatokat, jó kedvvel tűrte Mária-Anna. Sőt tetszett neki, hogy annyi gondot fordítanak.egészségébe. De mikor szülei egy reggel komoly hangon tudatták vtle, hQgy : Páiisba viszünk, nevelőd lesz, föladá£id /lesznek, nagy leány vagy, ugy kell élned, .¿Int a többinek, természetesen nem jognak kifárasztani, de ennek meg kell lenni szivem, ugy-e bár ? Elcsüggedett. Micsoda ;az a kellemes: lusiáskodásnak, e szép henyélésnek vége ? .KUlönöaen qjy szó.bántotta, egy szó, melyet ő gyakran alkalmazott, de vele szentben eddig <nem használták. Meg kell lenni I
ítélnie ellenkezett, de okos volt, be-

2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
veze>és vagy kezelét folylán aí jlleiő in tézetet semmiféle kár vagy per nem fenyegeti
III. Azon lelkészek é» áldozópapok, — akik az adott viszonyok kö/ött felelősséggel járó tisztségeik viselését cl nem kerülhetik, minden módon törekedjenek arra, hogy alka'mas világi férfiakat keressenek és képezzenek ki, a kikre e tisztségek a * népnél bizalmat gerjesztő módon átruházhatók legyenek és a kik az illető intézet további fenmaradását és működését ugyanoly szellemben és Irányzatbtn biztosítsák.
Semmi sem akadályozza azonban, sőt lelkipásztori kötelességnek tekintendő, — hogy a papsága szövetkezetek alapításában, terjesztésében és felügyeletében a híveknek tanácsával és közreműködésével segítségére legyen és hogy' mint a szövetkezetek felügyelő-bizottságának a lagji, értelmi képzettségét a nép rendelkezcscre ;boc*á3<a.
Két uj állami mérnökség
Nagykanizsán.
• — *
Folyammérnökség é* kulturmérnökség
- Saját tudósítónktól. -
Régi vágya már Nagykanizsának, hogy a kettéosztó szombathelyi kullurmérnök-ségból Zala- és S >mog\ megyék részére külön alakítandó kulturmérnökség székhelye itt N gykanizsán legyen. Wyya ez Kaposvárnak Is, tnely város még depuiá-ciózott is a mtnisitereknél, hogy torinak teljesülését a maga részére biztosítsa. — Mint ma a legmegbízhatóbb helyről értesülünk, minden, a kinizsii érdekkel ellenié e< akció e terén meddő és te jesen sikertelen marad, mert a földművelési minisztériumban már teljesen befője elt dolog, hogy Ntgykanizsa lesz az erre földrajzilag szinte predesztinált székhelye a zala-somogymegyei kuiturmérnökségnek.
De hogy az öröm, ami e hitt a város minden lakójában kel', h >gy kövesse, még nagyobb legyen, közöljük azt a szinén minden kétségen felül legilletékesebb forráshót vett másik hírünket, hogy az eszéki folyammérnökségnek egy részét szintén Nagykanizsád fo*j • legrövidebb idő ahlt áttelepíteni a földművelési miniszter. A rendelietése az uj intézménynek főleg a Mura és mellékvizeinek állandó rendben lartá«a lesz, amivel egyszerre ismét két uj jelentős intézménnyel fog a haladás u j'.rt lússan-lastan meginduló városunk gaz-d a odni.
in i < i . ■ i
latid, hogy ezzel nem ér colt, beleegyezni láiszoit, de n*hánv n*p múlva fájddlmak-ról panaszkodott. Röglön orvosi hivattak, ugy n«t, ^ki kis kúrától ismerte. Meg-vizfgáltd, Kikérdezte s azt rnondá a fülöknek :
—rTréfa az egész, játssza a beteget, ne fé jenek s ne habozzanak, az ördögbe is, a talpára kell állítani, hisz nem lesznek öröské mellette.
Mária-Anna tanulmányaihoz fogott íö hagyott a panaszaival. De most hallga tag lelt, órák hosszat is ült csendesen, távolba meresztve szemeit s engedékeny lett, túlságosan engedékeny. Ajándékokat adtak neki, szórakoztatni íeyekcz'ek, utazásokat ígértek a szünidőre, de ö csak csendet és lemondó maradt..
— Fáj valamid?
— Nem
— Vágyói valamire ?
— Nem.
És a szülők és barátok kétségbeestek, hogy sohasem látják mosolyogni. — Egy teggel ismét elkezdték kérdezősködéseiket:
— Fáj valamid ? Akarsz szlnházbá í menni? Akarsz uj ruhákat?
Ekkor tágranyilt szemekkel, követve gondolatban az elmúlt boldog Időket, a mikor minden szeszélye szerint történt, mikor egész nap aludt a füvön, vagy futkosott reggeltől estig, mikor álmodozott ! urilkodott mindenki fölött s. Így felelt makacsul:
Beteg szeretnék lenni I
Maurlcc Level.
Nézze meg
BRÓNYAI L. Kazinczy-u. 6. sz. alatti nőlkalap-Qzletének kirakatalt éa dúsan felszerelt raktárát s meg lesz győződve, hogy a Icfrlssebb újdonságok*
párisi és bécsi
oúí
a legdúsabb választékban, méltányos árakon i,i u csakis n
nöl-kalapüz-lelében u un Nagykanizsa
Brónyai L.
Kazinczy-u. 6.,
ir: szerezhetők be. §5
A Patronázs közgyűlése.
Májusban gyermeknap lesz. .
- Saját tu lósitóüktól. —
Közepes érdeklődés mellett tartotta meg tegnap délelőtt 11 órakor a Nagykanizsai paironázs-egycsület ezi'Jei évi rendes közgyűlését. A közgyűlés elnöke Vécsey Zsigmond polgármester volt, akinek üdvözlő szavai után dr. Miklós Dezső ügyvéd, az egyesü'et egyik titkára felöl 'asta a titkári jelentést, melyet lapunk péntek esti számában részletesen közöltünk.
A nagy tetszéssel fogadott jelentés ulán Gáspár Béla egyesületi pénztáros tett jelentest a mull évi zárszámadásról és elő-terjesztést a. f. évi költségelőirányzatról Az előlerjesztett 191.0. évi zárszámadás szerint az egyesület legnagyobb bevételi tétele a nagykanizsai gyermeknap jöve-de'me mintegy ezeregyszáz korona ösz-szegben, amelyből a nagykanizsai népkonyhának négyszáztnrminchat korona, az országos gyermekvédő ligának száztiz koro iát juttatlak. A folyósított segélyek összege — készpénzben és ipari munkaeszközökben — négyszázhárminc korona. A zárszadls csonka működési év adatait foglalja magában. Az 1911. évi költség-előirányzat már sokkal nagyobb ará yu működés adatait tárta a kö/gyülés elé. A költségelőirányzat főbb tételei ezek : uti és élelmezési segély raboknak és kiszabadult raboknak szá'ö vet) korona, ipart üzö rabságból szabadultaknak ipari eszközökre s/á/JMVen korona, züllésnek ín-du'ó gverm« kek és családjaik segélyezése kétszáz korona, elhagyott gyermekek segélyezése százhúsz korona, állandó havi segély elhagyott .gyermekeknek hatszáz koron*, állandó havi 6egély rabok c«alád-jainak négyszáz korona. Ezek szerint mintegy egyezet hatszáz korona-tfi előirányzott segélyek összege. Eme dicséretes tételekkel nem lesz egy kissé elszomorító a költségelőirányzat ama jelentése, hogy e kiadásokból köronbelül ezer korona nem nyer fedezetet.az előirányzott bevételek-, bői. Remé hető azonban, hogy az egyesület lelkes vezetőségének munkája elő tudja teremteni a hiányzó összeget.
A pénztári jelentések után a tisztikar és választmány megválasztása következett, amelyekben számos uj tag is szerepel. A választás eredménye a következő: Elnök; Vécsey Zsigmond polgármester, társelnökök: Kaffka Józsefné, Kö\fcsdyDoér Üusztávné, dr. Rothschild Jakab, Sommer Náthán, Soó* Pongrác (uj), d), Szekeres Józsefné és Vidor Samuné. Titkárok: Gdrther Antal, dr. Miklós Dezső, pénztáros: Oás-pár Bé'a, ügyész: dr. Schwartz Adolf, könyvtáros: Poredus Amál, jegyzők: Bentzlk József és dr. Darás Lázsió.
A választmánynak ujan választott tagjai
a következők: Dr. Benlzik Ferenc (uj), Bet'lhcim Qyőzö, Dobrovils Milán, Elek Upót, Eperjesy Oábor, dr. Frled Ödön, Orűnhut Henrik (u|), dr. Havai Hugó (uj), Josifovics Milivo), dr. Kiss László, Knortzer Oyörgy, dr. Mu<chenb«cher Edvin, Lányi László (uj), Pálfy Alajos, dr. Piihál Viktor, Radnai Jenő, Remjte Oéza, Rosenberg R'Chárd, Rothschild Samu, dr. Schwirlz Károly, dr. Stbján O.ula (uj), dr. Szigethy Károly, Tóth Lajos fuj). Marzsó Tiborné (uj) Geisl Ella (uj) Jureczky Ivánné (uj), Remete CPzáné (uj), Rosenfeld Józsefné (ui), dr. Rothschild Jakabné (ui), dr. Schwirtz Adolfné (u(), Révész Lajosné <ui), ThaU-mayer AUrédné (uj), Vécsey Zsigmondé (uj) Nagykanizsán.
Dr.' Hajós Fefenc, Zrínyi Károly, dr. Schwirtz Lajos Csáktornyán, dr. Berzsenyi ,Ge-ó (uj), dr. Schwartz Zsigmond Keszthelyen. dr. Csempesz Kálmán Letenyén, dr. Szabó Zsigmond Perlakon Hivatatból Závody Albin, Jureczky Iván, Oszterhuber László, dr. Kened/ Imre, Wio*z Ferenc. Deák Píter, Füredi János Nagykanizsán, Simon Lijos Csáktornyán, Remsey L*jos Keszthelyen, Orosz Béla Letenyén, Szabó Oyó/ó Perlakon, dr. Erdélyi Zoltán Csáktornyán s végül a csáktornyai, keszihe'yi, letenyeí, picsái, perlaki, zalaszentgróti főszolgabíró urak.
A közgyűlés annak az elnöki indítványnak elfogadásával ért vé^et, hogy a Pdtronázs-egyesület az idén, május hónapban rendezzen Nagykanizsán gyermeknapot, aminek lehetővé tétele végeit megbízták az elnököt és társelnököket, hogy alakff-sák meg a nagybizotlságot,mely a gyermek nap előkészítését és rendezését végezze.

A német trónrököspár Bécsben.
— Saját tudósítónk telefonjclentés*. —
Bécs, április 10.
Vilmos herceg, német trónörökös nejével. Cecília hercegnővel tegnap délután 4 órakor királyunk vendegéül B'csbe érkezett.'Az udvar és egész BJcs városa á legfényesebb fogadtatásban részesítette á trónörököspárt.
Ma délben óriási néptömeg lepte el a délivasui állomás környékét és a tömeg óráról-órára rohamosan nótt, ugy hogy csakhamar a hofburgba vezető egész útvonal mentét elállta. 4 órakorba pályaudvarra kivonult a diszezred, majd egymásután érkeztek meg az uralkodó család tagjai kíséreteikkel: Mária Annunciata főhercegnő, — Ferenc Ferdinánd trónörökös, Káro'y Ferenc Jóísef. Péter Ferdinánd, Szalvátor Lipól, Ferenc Szalvátor, Frigyes, Károly Albert Jenő, Riiner főhercégek. Csakhamar viharos „hoch" kiállások j>-leZték a király közeledtét/őfelsége porosz tábornoki egyenruhát viselt a fekete sas renddel. . »
A katonai zenekar porosz nemzeli indulója f gadta a berobogó kDlörr Udvari vonatot. Királyunk a szalonkocsihoz sietett, melynek ajtajában elsőnek Cecília hercegnő jelent meg. A király a trónörökösnét lesegítette a kocsiból, mire a hercegnő szívélyes szavakkal üdvözölte a királyt és lehajolt, h >gy kezel csókoljon, ei elől azonban a király gyengéden kitért. Közben , kiszállt a trónörökös is, ki osztrák-magyar huszárezredesi egyenruhát vViseli, a Szent Istvánrend n gykeresztjével. A király kétszer megcsói* „ia a trónörököst. Közben Mária Annunziata főhercegnő a trónörökösnéhez lépett »M megcsókolta. — Ennek és a további c remóniának rendkívül szívélyes jellege vott >
A köc önös bemutatások után a sok tízezer főnyi közönség éljenző sorfala közt történt meg a bevonulás a Hofourg6a, hol este családi ebéd volt.
Az aláaknázott Tapolca,
Megnyitják s tapolcai barlangot.
- Saját tudósítónktól. -
9
I
A Zala már több Ízben megemlékezett arról, hogy Tapolca község északi része alatt 6—8 méter mélyen egymással össze, köttetésben l 'vö batlangüredékek vannak egyik-másik kristálytiszta, állandóan 17 c, fokos vizű, mély lószerü vízzel, amelyek azonban a község közepén levő tóval vannak földalatti összeköttetésben. A földalalti tavakban Is élénk élet van, mert ugyanazok a halacskák százezrei fickándoznak ott is, mint a község közepén levő tóban. A barlang falait, amelyek 4—6 méter magasak, az u. n. mésziufh, vagy máskép mészkívirágzás lepte be, érdekei fehér szint adva a barlang falának.
A barlang feltárása, már többször u*y a közönségnél, mint magánosoknál élénk érd k'ődés tárgyát képezte, azonban, mirt legtöbb dolog, amelyhez pénz és ismét pénz kell, elaludt.
Most, mint Tapolcáról irják, részvény, társaság van ahkulóban azon háztulajdonosok bevonásával, akiknek, háza alatt a barlangok vannak. A részvénytársaság a Kisfaludy Sándor-u'cáról kényelmeslépcsó-lejáratot készillett, bevezetteti a villamos-világosítást, az egyes üredékek között kényelmes átjárókat készíttet s nincs kizárva, hogy fürdőt i* rendez be az árra alkalmai nyílásban.
A további munkálatok, esetleg a buta? gnyilások egyéb érdekességeit is feltárják. — A részvénytársaság legközelebb megkezdi munkálatait.
A járat építésének költségvetésével megbíztak egy építőmestert, aki a mull héten lement a barlangbi és felméréseket eszköz' It. A tervezet szerint a lejárat nyílása felelt kőből épült, csinos kis házikó emelkedne, ami a Kisfaludy Sándor utcában a Leszner féle ház élőit lenne.
A tervezet életrevalónak látszik. A barlang élénk «látogatása kétséget sem szenvedhet, mert az évről-évre emelkedő zalai part fűrdőzóközönsége bizonyára el-eilá-togatna a barlanghoz, hogy azt mint különlegességet megtekintse.
A B latonvidék zalái részének idegenforgóima, a vasút megépítésével évről-évre emelkedik és reményünk van, hogy egy éviized alalt villasorok szegélyezik ax «gész partot, élénk életet teremlve a méltán megérdemelt szép Magyartenger part* |án. Jól tudjuk, hogy a nyaralók kirándulásokat szeretnek tenni a közelkvidékekre, ahol valami természeti szépség^élvczeté-ben lehet részük. Misem lefTetne ezek egyikére alkalmssabb, mint a tapolcai barlaog megtekintése, «mihez a kedvezd vonatösszekötleléseknél fogva könnyen hozzá jathatnak.
Húsvéti Tojások
Hvultlk- páplpmachéc
, CuMík,'
PrUioi fis
Grazi sonkák
non választékban kaphatók: ' öeltcb és öeaef
etimege ti fűim kcicikcdiiibtn
Nagykanizsán.

1911. április 11.
hírek.
A főgimnázium építése. Mintem-¡ictlQk, Vécsey Zsigmond polgármester iQlörtök^n délu án ismét a fővárosba [uioit, hogy a kultuszminiszterim által tflin'ái'UTiunk építésére kiutalt 209 ezer (oiá* kölcsön felvételére nézve intéz-„j-k. A kölcsönügy ugyanis csak most :Moll folyósításának utolsó stádium i-A kultuszminiszti r ugyanis változtatgat eszközölt a Nagykanizsa város ál-nemrég hozzá felküldött kölcsön fel— Keli kötelezvényben a törlesztési ré»zle-„ határidejének terminusaiban. A pol-[¿rmeiter minapi utjának eredménye telit ugy iutti'ta utolsó fázisához a köi-önűgyet, hogy sikerült a kölssönt adó ^yar takarékpénztárak központi jelzá-jbankjival a miniszter által kívánt terminus módosításokra nézve megáll <po-bra jutnia. Ezek után most már csa^ a Rövidebb idő kérdése, hogy • a várva-izazezrek városunk falai között legyezii. Ezzel kapcsolatban emli'jük meg, y a /¿gimnázium építési bizottság ma Ulíto délután 5 órakor ülést tan, ahol nőst már végi ges intézkedések történnek uj gimnázium részletes építési tervetek elkészítésire, a «pályázatok kiirátá a a meglévő összegen fe«üi még hiányzó ¿nz honnan való előteremtésére vonat-Loiólog. Ez intézkedések a legrövidebb jó alatt most már városi' közgyűlés elé ^eiQnek és az illetékes helyről nyert ér-iQle»Qnk szerint az uj nagykanizsai fő-imnázium épitése most mar tényleg a [ehető legrövidebb idő kordéd csupán - Az iparfelQgyelöiég Nagybani-In. A z<il ¿varmegyei ipirfeülgyeióscg-ti Nagykanizsára történt áthelyezését a tyutalos Bud Közlöny , tegnapi száma közli.
Az iptrfelügyelőség idehelyezésének hi-kpunk azzal a kijelentéssel fogadta, i,)1 amily örvendetes közintézményeink yarapodasát jelentő ez a mozzanat, ép nyira sajnáljuk, hogy ez az előre való tünk Zalaegerszeg károsodásával jar, Rokonszenves jelenség, — hogy Egerszeg nározott vesztesége mellett is belalja, iiy az ip.irfelüg>elóségnek Kanizsán van helye, amiről.tanúskodnak aZilarntgye* Ikövetkező, bár érthetően keserű, de őszin-|tén beismerő sorai:
A zalaegerszegi iparfelögyelő székhelyét e Ifcéten áthelyezte a miniszter Nagykanizsára. Szinte nehéz szatírát nem irái, mikor a ¡•egye székhelyének ilyetén negligálását lUtju* a kormány {észéről.
Úgyis ugy hátra vag>'unk mint kevés kx&eszékMely. Ugy iá oly nehéz dolog volt annak idején idehelyeztetni ezt a kis híva talt s mégis elviszik ezt is. Ha igy halad, r.cm lehetetlen hogy megérjük azt ís hogy Nagy kámzsára' viszik a város rendezett — tanácsát. Kanizsa már«fejlettségénéls nagy-' áginál fogva jogokat formált minden Intézményünkhöz. El akarta vinni a jegyét, a pénzügy igazgat ságot s minden néven loevezendó hivatalt és intézményt a 100' -os pétidónak no meg a zalaegerszeg—zala-öentiváni vicinálisnak és az ezzel járó fc«es előnyöknek kivételével.
Az iparfelügyelőség maga csekély dolog s h*g»s elég fontos Intézmény És elvitték, m pedig azzal az eltagddhatatlanul igaz ¡«Jokolással, hogy Nagykanizsa nagyobb fej-jobb keretet képez annak, mint Zala-fWweg a maga vicinális összeköttetéséből ™ió szegénységénél fogva
Hát ezen az alapon elvihetnék a plébánia «mploinot is Rómába, mert ott fejlettebb s viszonyod közt élnek a — templomok, "vihették volna a honvédhuszárlaktanyát s JJösszes takarékpénztárakát is, mert ezekre IJjto^ kedvezőbb keret volna Nagykanizsa
. Ha nem elég fejlett Zalaegerszeg arra, W üt legyen az Ipaifelügyelős g székhelye, *l*szteni kell Már pedig ' bizonyos, hogy i *JJm|nt a gazdagodást sem kezdi az ember veres krajcárjának elköltésével, ép-H ■a város fejlesztéséhez sem az az első *Péi. hogy összes hivatalainkat elvigyék,
Braun Utván iparfelűgyeló ma távirati-laK közölte, hogy. működését Na^ykani-l2"" ro*jus elsején kezdi meg.
ZALA
— KI épitl az uj tornatermet? Ma délelölt 10 órakor járt le a pályázati határidő, amit a városi tanács a Rozgonyi utcai uj tornaterem építésére vonatkozó korlá'olt Írásbeli versenytárgyalásra tűzött. Mindössze két zári ajánlit érkezett be, amiket a városi tanács képviselőinek és Sándor Zsigmond államépitészeti hivatali mérnöknek jelenlétében Vécsey Zsigmond po'vármester bontott fel. A két pályázó Takács és Darvas budapeiti épitészmér-nökök és Pittel és Brausevetter részvényt társaság Pozsonyban. Az előbbiek ajanlata 18 e/er 15 koronában, az utóbbiaké pedig 19 ezer 619 kormában összegeződik. A pályázat meg nem dőlt el, mert annak eldöntésére a városi közgyűlés van hivatva. Tehát csak a legközelebbi közgyűlés mondj t ki, ho^y a fenti két cég .köz(l| m»lyik foi/ja a rozgonyi-utcal elemi i>ko'a lornaterméneH vasbeton munkáit •ovábbá a sugár-uii sétakert és tornaudvar vasbeton kerítéséi elkészíteni.
— A mai vásár. Amiként előre Jeleztük, a mii ors/á^ot vásár sokkal gyengébben sikerüli, mint ahogy az inás évek
magfcheli vásárj rínál Nagykanizsán történni szokok A hasított körmű állatok felhaj-tásának\ilalma a vásár minden részén erő en < rez»ette hatását, mert minden kanizsai nagyvásár vevőpublikumának jó-résie a \iluról beö/önlő emberekből szokott állani, kik rés/tnt marhát hajlanak ide ehdni, részint p^dig azt venni akarnak. A ragadós száj- és körömfájás tehát e/t az országos vasárunkat is alaposan megtépázta. Az állitvá áron egyedül csak lovak szerepeltek. Ebből elég jelentékeny szám volt képviselve: 811 darab. Ezeknek azonban alig hamud észe, tán mind-ö.sze 300 darab kelt el. A kirakodóvásár a városban élénk képei mu atott, bár ott is jelentékenyen érezhető volt a környékbeliek nagy hián/a.
— Gyászrovat. Az elmúlt héten el-hu ytak Nagykanizsán : ö/vegy iluszár Matyásné szül. Vidlk Anna 75 éves náp-sámosnő, Czukelter Józstfné szül. L^ki Ró/ália 53 éves szülésznő, Fumbort Antal 14 napos, özv. OöiLsz Józsefné tzUI. Perkó Mária 84 év$s magánzónő, Land-v< hr Károly 65 éves rézmüvessegéd,
'Qregorán Rozália 4 hónapo«, Szabó Józsefné szül. Pál R >zália 72 éves nap-számosnő, Szmodics Mária 26 éves cseléd, özv. Mílei Józsefné szüi Nrerki Anna 65 éves napsz^mosnő, Horváth László' 66 éves ny. foghárőr, Göd*r Muia 12 éves munkáslány; Bőhn ü.ula 24 éves kereskedő segéd, Császár lstv,.nné szül. Horváth Rozália 74"éves napszámosnő, Moór József 59 éves villanylámpa gyújtogató, Tóth Ferenc 18 hónapos Skamlecz Erzsébet 9 hónapos, Z^o'dos Zsigmond 3 éves és Lervencz Ferenc 6 hónap >s gyermekek.
— Tanítói kinevezés. A hivatalos lap legutóbbi száma közli, hogy a kultuszminiszter Szedlmayer Ferenc letenyei róm. kath. felekezeti elemi iskolai tanít t a nagykanizsai áll. elemi népiskolához rendes tanítóvá nevezte kí.
— Fáy Szeréna Csá tornyán. Meleg színházi esték voltak az elmúlt hét szerdáján, csütörtökjén és péntekjén Csáktornyán. Az ott működő Fehér-fele színtársulat ,meghivására föllépett Fay Szeréna, a kiváló fővárosi művésznő, kit a közönség mindhárom este viharosan ünnepelt. Fáy S/eréna az Otthon, a Cigány és a Magdolna vezető szerepeit játszotta. A Fehérféle színtársulat szombat óta már Alsó-lendván játszik.
— Agyonnyomta a fa Kotorban a hét egyik napján a reggeli órákban halálos szerencsétlenség történt a Hirschler-féle fatelepen. A munkások nagy fatörzseket raktak le a vasúti kre ikról, melyek közül 3 darab Dezsdjek Flórián munkavezetőre esett, aki borzalmasan agyonlapítva, lelkét gyomban kilehelte. A szerencsétlenül járt 45 éves munkavezétö családot nem hagyott hátra, mert egyetlen fia 3 esztendővel ezelőtt a Murába fult.
— A Zalavármegvel Oazd. Egyesület közgyűlése. A Zilavármegyei Gazdasági Egyesület úgyis mint: Zalavármc-gyei Központi MeiőgizdaRigi Bizottsága f. évi április hó I2 én délelőtt 9 órakor, illetve délelőtt 10 órakor Zilaegerszegen saját házában tartja Nenelmdy Ferenc elnöklete alatt rendesí közgyűlését. Az április hó 12-én délelőtt 9 órak.or tartandó mezőgazdasági bizottsági ülés tárgysorozata : I. 1911. évben tartandó állat-dijizások tervezetének megál'apitása.' 2. A bizottság céljaira k>rendő államsegély nagyságának megállapítása. 3. Folyó ügyek, inditványok. — Az április 12-én délelőtt 10 órakor tartandó ga/disági egyesületi rendes közgyűlés tárgysorozata: 1. Az egyesület vezetőségének tisztuji ása (ilel-nökök, igazgató, váhsztmány, pénztárnok).
2. Elnöki jelentés 1911. év mŰKÖdéséröl.
3. A szesztermelés megadó/tatására nézve 1911— 1913 évekre alarífoit szaktanácsba küldendő egy rendes és egy póttagnak választása.' 4. Az 1911. évben tartandó állatdijazások tervezetének megállapítása. 5. Folyó ügyek, indítványok.
— Harmadik orvos Sümegen. Sümegen most két orvos működik, de any-nyira el vannak foghlva, hogy maga a kö/ség képviselőtestülete kérte a belíUy-nvmsztert, hogy szervezzen Sümegen körorvosi állást is. A belügy ntniszier lelje-Hitette a község kérelmét ^s a jövő hónapban megválasztják a nűntegi kOrorvost.
— Az atsólendva -muraszombat— regedel vasút közig «zeatási bejárását, mint ertesülük, április 12 érői április 2§-ára ha'asztotta a kereskedelmi miniszter. A bt járás Alsólcndván fog kezdődni és az ország haláráig tart. /
— Az alsólendva—regedel ut állami ut lesz. Alsólendváról iij«k: Még a mult évben hire járt, hogy az Alsólendvától Muraszombaton át Regedi.g vezető tör-vényh itósági közű at áliami utiá léptetik elő Ez a rangemelés ez év folyamán minden bizonnyal meg f<>g történni, mert a vármegyei költségvetésből a miniszter már törölte azokat a tételeket«, amelyek ezen útnak a fentartásá>a voltak előirányozva, ami ann.ik a világos jele, hogy az ut fentartásáról ezután már az állam gond >skod k.
— Férfi és női estély a' Uranuszban. Nem mindennapi szórakozást kínál holnap és holnapután a sugárúti Uránusz mozi. Holnap, kedden amerikai Jéffiestélyt rendez a mozi ölletes tulajdonosa, holnapután, szerdán pedig nőiestély le>z, mindhét előadás rengeteg érdekes látnivalóval.
— A ven koldus. Öre -, törődött embert fogott éi január hób^n a zalaegerszegi rendőrség. Koldult az u cán s bekísértek s ott az derüli ki róh, hoiiy semmi sem derült ki. Siket volt az öreg koldus s hes/éde is csak érthetetlen mormolásból állt, S'rnmi írást nem találtak nála, ugy nogy k'létéről semmi támpontji nem volt a rendőrségnek.. Véletlen cnodája, hogy a nyomozás sikerre vezetett s ez is igaz >lja, hony a fényképek a nyomo/ás szo'gála-tában megsbecsülhetten h S'onnal »járnak. — Egy Becsbe küldött fénykép u'án rájöttek, hogy a leronavoló lőtt csavargó Asang ¿¿'csehországi vár<>sk.ihól való, Zier-lmk?er Károlynak hívják V igyonos polgárember volt, fiának adia mindenét, a ki viszont tisztességesen eltartotta ap|át. így ment ez mindaddig, mig k<H év eiőit az öreg kissé boros hangu'athan leesett a szénápadiádról. Mikorra magihoz léritet-ték, akkorra megnémult s elmezavart állapítottak meg rajta. Kezelték egy évig, de eredmény nélkül. U^y cvy évvel ezelőtt aztán hirtelen eltűnt a Muból. Azóta hiába kutattak utána, míg most az eger szegi. vendégszereplés nvomán — egy asangi rendőr kísérete mellett hazajutott családjához, mely már holtnak hitte az öreget.
KÉT HIVATALNOK," jó
ebédkosztot
keres. - Szíves ajánlatok ár megjelölése mellett a kiadóhivatalba kéretnek.
3. oldal.
. táviratok!
A klrAU Bühmteii. .
Budapest, április 10 B?csi beavatott forrásból közux, hogy a Király m*jus 8. hosszabb tanózk >dásra Magyarországra j^n és itt tariózk'tdtsá'itk >dej!.t felváltva
Budapetten és Oödöllőn töiu.
, - ♦
IgazságUavmlniszter a sajtószabsdságróh
Budapest, április 10 A magyar újságkiadók tegnap, egyesületi elnökűs, S nger Zsigmond, a Pes»er Loyd főszerkesztője nek tiszteletére bmkettet re idéztek, melyen a kormány k pviseletcben Székely Ferenc iga/S^gügymlnikZter jeleni m g. A miniszter nagynitacu beszedet mondott. Azt fejtegette, hogy a iit nud és az ég isz ország közönségének érdene az, h >gy a sajtó szabadul teljesiihsse feladnál n köz javíra. /Föltétlen htve a saj ó»z tbadság-nak és ezé t a sajtó in gr.ndszabályo/á-sáról s/ó'ó »ervek, melyiket neki tuhjdo-nitanak. alap alanok. Ajrenvoliak a minisztert beuéJCeri percekig ünnepeltek. •• f i
A- radikális ttuU gyJfése.
\
% A felekezeti oktatás ellen.
Budapest, apnlia 10. A közoktatásügyi rpinuzierium néhány hón. pia felfüiígeh/.-lette a laoiiOk «¿.iDdd < gyí »űle ének működését, Az egyesület v-'/efVége tegnip nagygyűlést hívott össze Bud ipestre, hogy a miniszter iidgy feliűnesi keltő intézkedése ellen tiltdkoz/anik A tugygynlis, melyen a főváros társul .lm t erősen k«'p. viselve volt, Vázsonyi Vámost vahsziotia elnökévé. Vazso tyi megnji ó beszédében igen heveden tamadia a kierikaitzmust, m<ijd a gyüles hnaro/aii jivasUtot fogadott el> mely sz.-nni ktvánja h»gy^nép-oktdhs a|ia nosná^a mei en a valiá oktatást töröljek a tan árnyak közül, továbbá követelik, hogy az egyesűtíst és gyüie-kezési szabid ágot a törvé tyhozás ujtn szabályozzák és bi/to*u><ik.
Az első majy.r ugaajóáliomás-
Győr, ápri is 10. Mi délelőtt a-26. gyalogezred legénysége egy főhadnagy vezettsével megkezdte az első magyarországi léehajóiilomás építését. Az építés nagy sürgő>s«g<cl megy'i meri a né*y motoros légh <jora készülő á>lomást mielőbb használd ba akarják venni, hogy megkezdhessék az álandó léghcjós gyakorlatokat.
-Öngyilkos matróna.
A
Budapest, április 10 B >rzalmas módon . vetett v^get az éléének egy 71 éves agg v úrinő, Ö v Hal'rtUi Jinosne magánzónő a Klauzál-tér 3. szamu hazbin levő negyedik emeleii lakájának ablakiból levetette magái és holtra zúzva terült el a kövezeten. Az öngyilkosig okát nem tudni.
Heglagyjtt Urlsta.
Bécs, április 10. Dr. Engelka Frigyes hires iu i»ta az éjsidka a R ix hegységben, hova kirándult, megfagyott.
ElzülUit zsejtrl. ; - • v
Budapest, április 10. A fővárosi re d-őrség letartózia'ta Szájbély Sándor volt földbirtokost, előkelő cs*lad salját, aki előkelő s/ármi/ást dacára teljesen elzüllött. A letrtró/iatott ember már hét-» szer volt büntetve és most nyolcadszor követett el olyat, amiért megint su yos büntetés yár reá Vecséy bárónének lopta el a vonaton ékszerekkel teli táskáját. #
Betegség miatt a halálba.
Brassó, április 10. Bece Ferenc máv. altiszt ma hajnalbin szolgálatteljesités közben szíven lőtte magát és nyombm meghalt Az öngyilkosság oka a szegény ember gyógyíthatatlan betegsége.
t, Vlzbefult tutajosok.
Zsolna, április 10. Rózsahegyről Juta-jósok indultak el ma hajnalban a Vágón. Az egyik (útaj Síucsányban egy sziklához ülődve ketté vált. A hátulsó részen levők azonnal megmenekdltek, a tutaj elején levőket azonban vitte a viz sodra lefelé és a kormányos nélkül maradt féUutajt Óvág-aljánál oly erővel vágta agy szikláhoi, hogy a rajta lévő öt ember a vízbe zuhant és belefúlt abba.
4 oldal.
ZALA
>911. április |
Közgazdasag.
ItrUtl i
t»udap«at, április 10
KAtatru.ünl«! j
Ot-tí* fillérrel magasabb
NaUrl<t«'Ü«UI I
Buu Áprilisra l»09. Búza májusra II. Buia ofctóborre 10.9(3. áprilisra 8.72. Roi-októberre 8 32 Zab áprilisra 9 09. Tengeri mátuvA 5.80 Repce augusztusra »3.95. Holnap « hivatalos Qnncp miatt a tózde 'írv\
Pószerketztő: Szalay Sándor. Pelelőamerkeiiitő' Narv Samu
Mosóíntézet
áthelyezés!
Orbán József első nagykanizsai mosó- és f^nWASiló intézetnie» Munvady-u c^ból Május 1-én az EötvHs-tér 29. számú Rosenberg-házba hel ezem át. —
1« gek. gailerok, kezelók és mi* dennemű feh»»rnemOek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak.
kor De/ser laka községházánál dr. Tamás János ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó árverésen eladatni fognak. Az ingatlanok a kikiáltási ár ( ) kétharmadánál alac*onyabb áron el nem adható és az, ki az Ingatlanért a kikiáltási árnál magasabb Ígéretet tett, ha többet ígérni senki sem akar, köteles nyomban a kikiáltási ár százaléka szerint megállapított bánatpénzt az általa Ígért összeg ugyanannyi százalékáig kiegészíteni.
Venni szándékozók figyelmeztetnek, hogy az árverés megkezdése előtt a fenti kikiál tásí ár IO#/»-át bánatpénz fejében letenni, s a vevő a vétclárt 3 egyenlő részletben lefizetni köteles és végre az árverési feltételeket a hivatalos órák alatt alulírt tkvl ható-ságnál és Dczsérlaka község elöljáróságánál megtekinthetők. A kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. Perlak, 1911. évi január hó 19. napján
Stlgibauer s. k.
kir. járásbiró.
-r37J.V firk.január hó 17-én. .' tk. 1911. 1
Árverési hirdetmény.
' A perlaki kir. járásbíróság, mint tkvi hatóság közhírré teszi, hogy lliiscs Benedek dezsérlaki lakosnak Kollárics Lőrinc (nős Baksza Czeczillával) dezsérlaki lakos elleni végrehajtási ügyében 41 korona tőke, ennek 1909. évi december hó 4. napjától járó kamatai 43 korona 10 fillér eddigi 13 kor. 30 fillér árverés kérvény! "költség behajtása végett a nagykanizsai kir. törvényszék a perlaki kir. járásbíróság területén fekvő l.a dezsérlaki 25. sz tjkvben felvett 26. hsz ingatlannak J/T4 része 564 korona; 2. a dezsérlaki 140. sz tjkvben felvett 512 a hsz. Ingatlannak ' * része 212 korona; 3. a dezsérlaki 483. sz. tjkvben (elvett 245 a hsz. ingatlannak 1, része 84 kor.s, 4. a dezsérlaki 644, sz. tjkvben felvett 476. hsz. ingatlannak ' , része 54 kor. Összesen 914 kor. kikiáltási átban mint becsárban az 1911 évi április hó 29. napjan d. e. lOóra-
Szállodaés vendéglő
:: kávéházzal ::
► \ . ' <
Zalaitiegyében, bírósági székhelyen, kitűnő forgalommal, adómentes, modern házban,
:: családi okok miatt ::
• \
f
igen olcsón ELADÓ.
Átvehető 10.000 K-val II
w
Értesítés.
Van szerencsém a I. közönség tudomására adni, hogy aíon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését> feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eötvös-tér Z. sz. alá helyeztem át
Tisztelettel
BRRNT1N JÓZ&ÉF
temetkezési vállalkozó,
száraz, legjobb minőségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, míg a készlet tart
KONDOR ADOLF
tüzifabizományosná! a Arany J. u. 2. (»3 Telefon 122.
Húsvéti ajándékok
nagy választékban
■SZÍVÓS ANTAL
műórás és látszerésznél kaphatók
ruhafestő és
vegytlsztltó,
Nagykanizsa
Mfodennema festés éstisztítas feotaké-
etesebb kivitelben, jótállás mellett
\
A
Egy szabósegéd és<3 háziszolga | azonnal felvétetik
Mayer Károly ruhafestő és vej tisztító gyárában NagykanU Kölcsey-utca 19.

utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
KifoQdstafan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegy tisztitóból se hiányozzék II

Üzleti könyvek gyára. Nyomdai müintézet.

«»CT,**«' ^ n
.»o/„.
Könyvkötészet.
Nyomdai iroda :
if 3.
Telefon: 78.
I
Nyomatott a kiadó tuUjdooo«: .Zala Hírlapkiadó ét Nyomda Részvénytársaság, könyvnyomdájában Nagykanizsán.
17876420
^ r ■ 0
elenik minden hétköznapon este 6 órakor.
NAGYKANIZSA
Kjud*cay-«u 5.
telefon-szám 7a,
fj meűrk«Oo|náaMl
A BMr%e«t8#*j*t 3M6 kSileraínyrk • nrair» küldtn.lAk. - Kér-y+tok 0<4m »•H»fcoiik ¿a
i^Onn leveJ?-k«t nem »mi íigyelerob« a ftrrkr««tAií?.
el
not
elOfizetési Arak i
Helyben I Poatal
Mthoi hordva t
Ejiy hórk 1.20 K Negyeden« 3^50 . Félévre 7.— . «»re 14,— .
•sét ^aid ¿Mell
Kjjy hóra 1J0 K N'jfycdérra 4.30 „
Féym ; fit— .
F.lféji érr* 18*— .
POLITIKAI
————
XXXVIII. évf 84. szám. "
NAPI L A'P.
Nagykanizsa, szerda, 1911. április 12
Egyes szám ára 6 fillér. *
Mul*t«igok, báli kimuUtÁ«ok i* nutgío-
kőilemlny«k «oroukiot 50 fillé*. Eljrgyitjii c% e«ket4sí frte»ité*«k dija 5 Vur
uiiá. — Ko»«yueluviK«ujlaa 0 koruo«.
———————■■
KU<Jótal«jdono» |
/ »
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
mozgóféíiy-Hépsilnhőz
URANUS
II „POLGÁRI EGÜIET" földszinti termében
Kedden, április 11-én szenzációs
Férfi-wtélyt
tart, mely 15 Képírói áll.
Eurépiibon még eddig nem volt. Hemciak rtmámban, hanem vonzerőben tárul a néző Sícme eié. «w Csak 18 éven [eltol lérlLk Jelenhetnek rneg.
Szerdán, 12-én, no$y amerikai NflÍ-P?t01ü nőieknek! «
IIUI \éj IUj [zen elöadijon férfiak nem Jelenhetnek meg.
Nagykanizsa haladása.
Nagykanizsa, április 11.
Valami kimondhatatlanul jóleső érzés simul a lelkünkre, — mikor végre-valahára megállapíthatjuk, — hogy a kormány-körökben kezdenek bennünket észrevenni; voltaképpen nem is minket, hanem városunkat, amelyet ugy földrajzi fekvése, mint vasutforgalmi összeköttetése igazán a fejlesztésre alkalmas vidéki városoknak élére helyezett.
Most, amikor a fejlesztésié való alkalmasságának meglátása,, észrévevése nem csupán a minden malaszt nélkül- való elismerő frázisok-j- i - • mmm&m
ban, hanem valóbarr haladást igérő, fejlődést biztosító rendelkezésekben, tettekben fejeződik ki: szinte csodálkozunk azon, hogy minő körülmények húztak fátyolt eddig is a kormánykörök szeme elé.;* minő végzetes dolgok következménye lehe ett az, mely Nagykanizsa fejlődési képességének nagy előnyeit eddig oly erős mértékben eltakarta, hogy — úgyszólván — észre sem vfclték.
No de hát ebben az örvendezéssel teljes pillanatban semmi sem áil tőlünk olyan távol, mint a re-kriminició gondolata. Hisz e rövidke cikket is egészen annak az örömnek, annak a boldogságnak akarjuk szentelni, melyet lelkünkbe áraszt az a tudat, hogy észrevet-ték^Slagykanizsát, ezt a mi sokat, küzdött városunkat.
Ne irigyelje tőlünk senki ezt a nagy örömet, boldogságot! Ne csodálkozzék senki, hogy miképpen lehet a puszta észrevevődés fölött ilyen szertelenül örülni! Ennek a megláfódásnak, észrevevő-désnek voltaképpen más nem is ismerheti föl az értékét, a becsét, csak mi, akik sorsunkkal, életünkkel, fészekszeretetünkkel, jövőnkkel e város rögeihez, falaihoz fíi-zódünk; akik részben tanúi, részben részesei voltunk ama nagy és
végtelenül sok áldozatot követelt ——
küzdelemnek, mellyel ez a város Immár 4—5 évtizeden át megtartotta magát a szerencsésebb viszonyok között elért haUdottsáni színvonalán. A maga erejéből. Polgárainak példás áldozatkészségéből. A.jó Istenen kiviil senkitől sem segítve. Egyedül mi éreztük, mi tud uk egész nagyságábin a mellőzés, a megnemlátás, az észrenem-vevés kínos, gyötrelmes, elkeserítő hatását. Mi, a*ik e város rögeihez gyökerezett fészekszeretetünkkel a nagy küzdelmek között drága áron ugyan, de megtanultuk a magunk erejében való bizodalmat. Ezzel a küzdelmes és tanulságos múlttal szemben c ak mi fojthatjuk, föl az észrevevődés, a felénkfordulás nagy értékét, becsét is ; mert mi érezzük, tudjuk egyedül, hogy mekkoro fej-lődésképességi • energiával járulhatunk mi azokhoz a haladási munkálatokhoz, melyetek szinteréül a kormánykörök most Nagykanizsát' jelölték ki.
kőzik ki a maga nagyságában, ha ez a három intézmény beleilleszkedik ennek a városnak közszellemébe, amelyben ezidőtt cssk belsőleg forrong, sistereg a minden téren való progresszió tüze. Olyan ez a haladásra vágyó közszellem, mint az indu'ásra várakozó, jól befűtött, hatalmas gőzmozdony.
Az iparfelügyelöség a gyárak fejlesztése terén, a folyam- és kul-
turmérnökség az agrikulturára és közlekedésre •nézve* beláthatatlan fontosságú vizszabályozás és csatornázás terén fog itt' találkozni olyan vállalkozási munka energiával, aminő csak a haladás, a fejlődés küzdelmeit megpró ált, s e küzdelmek közben a maga erejét megismert és ebben bizni megtanult polgárság lelkében fejlődhetik nagygyá, hatalmassá. x Csak meg kell indítani az izzó» közszellemet a jól tervezett célok felé. Az eredmények meg fogják mutatni, hogy Nagykanizsa kezé-
Az iparfelügyelőség, folyam- és i nem válik sárrá az ar$ny. Itt

A kameleon.
Mme Lionne azok közé a szépséges párisi asszonyok közé tartozott, akiknek csodálatos fényűzését, mesteri művészettel alkotolt tóilettejeit és kincseket érő ékszerei! bámulta minden szakértő a szalonokban és a Boisban egyaránt. Irigyelték, lelkesedtek érte. de a férjét soha senki sem ismerte. Madame Lionne férje örök problémája maradt a mendemondának, amely hasztalan kutatott utána, fölfedezni azonban nem tudta. Egyik verzi'ó «érint a derék férj, aki semmiben sem korlátozta a.feleségét, valahol Ausztráliában ültet cukornádat, vagy aranyat bá-nyászik; ezekből a kincsekből. telik madame fényűzése. A másik verzió szerint iz első föltevés nevetséges mese, mert monsieur Lionne egyáltalában soha sem létetett. Nenív vitatom, e két kérdés közül melyik az Igazán helyes? — Engem csak tome Lionne személye érdekel.
Egy novemberi délután, permetező esőben, a Chaussée d'Antin egyik ékszerOz-^ lete előtt elegáns fogat állott meg. A ruganyos, illatos coupéból mme Lionne fi-, nom, karcsú alakja libbent ki. A járókelők pillanatra meglepetten állottak meg a rendkívüli jelenség csodálatára ; de nem-élvezhették sokáig a jelenséget, mert a hölgy szempillantás alatt az ékszerüzletben termelt.
Az Ozlet nyomban megtelt finom ¿Coeur de Jeanetter illattal s a vevők, a tulajdonos és a kiszolgáló segédek, mintha napfény sugárzott volna be a borús félhomályba, az érkezett felé fordultak.
— Madame, — mondta a tulajdonos, kettőzött buzgalommal, sietve a hölgy üdvözlésére.
M'sieur, néhány gyöngyöt szeretnék látni a nyakláncom kiegészítésére.
— Nagyon helyes, madame, épen most kaptam dus választékot. Méltóztassék a szomszédos kis szobába fáradni, — ott kényelmesebben válogathat, asszonyom.
kulturmérnökség, amelyeknek ez a város a jövőben székhelye lesz, kétségtelenül áldásos, föllendítő hatással lesznek Nagykanizsára; de hogy ez a három intézmény milyen gazdag, kiapadhatatlan mun-kaforrásu talajt, milyen haladási energiát talál majd ebben az uj
környezetben: csak akkor bonta-
11 i
rr—m ■•~~"*T'.Tr rr-1 i
minden kultúrintézmény a nemzeti haladás közkincsévé lesz.
T
U] Iparúnak mrghonusitaia a házllparbaa.
Ilicronymi Károly kereskedelemügyi miniszternek az n terve, hogy Ichetóleg volvan ujabb Iparágak meghonosítását is Irhetóve legye a házi-iparban es az otthonmunka korvben, a mely iparágak nálunk — dacára az illetó cikkekben való nagy behozatalnak — Ismeretlenek voltak. A/ ide vonatkozó adatokat most KUljtik Össze a kamarák uijáQ. ,
■obhmmmhbiamm
Mme Lionne kecses mosolylyal intett a beleegyezése jeléül, s átlibbent az üzleten, suhogó selymeiből erős illatszer árját terieszlve, amerre elhaladt.
Egy mellette álló hölgy, aki lorgnetten át tanulmányozta öl, hirtelen ijedten rázkódott meg.
— Jaj . . . nézzék azt a csúnya állatot I
Csakugyan, most vették csak észre a
többiek is azt a gyik alakú, bizarr állatot, amely drágaköves vékony* láncon tartva, ott sétált a hölgy vállán, visszasugározva a toilelteje szinét.
— Nini, egy kameleon I . . . szegény kis állat ... brr I én nem venném a testemre I ...
— Hiszen nem bántl
Ezek a megjegyzések vollak hallhatók, mialatt madame Lionne az ékszerész után a szomszéd szobába sétált és helyet foglalt egy karosszéken.
Az üzlet tulajdonosa maga hozta elő tti az acéldobozt, amelyben legszebb gyöngyeit tartotta, y
— Madame nyakéke itt van talán ? — kérdezte a kereskedő. — A szemek nagyságát csak annak megfelelóleg lehet . . .
— Igen, magammal hoztam, — sietett közbeszólani ashölgy és erszényéből előkereste az ékszert.
Az üzlet tulajdonosának szakértő tekintete nyomban tisztában volt az ékszer nagy becsével. Nem is fukarkodott az elismeréssel.
— Ovönj-SVü darab I Hol vásárolta fczt, maétftfc ?
— Ajándér . a férjem küldte kül-földról.
Mogyorószem nagyságú gyöngyszemek voltak azok. Kevés ahhoz hasonló akadt az ékszerész üzletében.
— Voltaképen nem gyöngyöt keresek, — mondta most egyszerre a szép hölgy.
— Hanem?.
— Brilliánsot vagy rubint ... ha az ára nem lesz túlságos, szeretném az én gyöngyeimet kövekkel kirakatni.
s
mm
HIRSCHLER JENŐ
r
Posztó -
Nagykanizsa, Fő-ut 2., (Városi bérpalota.) I
aai?gujabbMrk, tavaszi és nyári férfi angol-divat
Ruhaszövetekben.
Legfinomabb angol-IUster és divatos vászon-kelmék férfi és női ruhákhoz.'
Újdonság! ToSrol1«:: Újdonság!
Szabókellékek gyári árban!!
2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
MA KEDDEN
ós a következő napokon
a „FIUME" kávéházban
Nőizenekar
Hangversenyez.
Mig a parlament szünetel.
A politikai helyzet.
— Saját tudósítunk telefon «'cntes*. — Budapest, aprl is 11.
A képviselőház április 25-ig nem fart ülést, ami azonban nem jelenti azt, hogy ez alatt a magas politika minden vonalán húsvéti szünetet tart. Bécsben egyre fo y-nak a tárgyalások, . hogy a hu>vét utáni nagy védeiőharc anyagát előkészítsék.
Mint megírtuk, Khuen Héderváry gróf miniszterelnök t«gnap delelőn Hienerth bátó osztrák miniszterelnökké értekeién. Apói van szó, hogy a katonai bü itelÓ perrend'art isra vomtko/ó differenciákat e oszlassák, meg» j'sék a vederő Örvény tor-vezeJén az utolsó csiszolókat es e döntsék azt a kérdés', hogy a ved ró örvényt a magvar parlament elé teijeSszék-e, meg mielőtt az uj osztrák parlament összeüt. S'ámMa t konferencit után, — írja a „N. Fr. Pr." — ugy látszik, sikerüli ol,«n kivezető utat találni, mellyel a kérdést tahn megöl hatják. — Aligha tévedünk, ha a nyelvkérdésben a megegyezést kö (lloelül a következőleg képzeljük el: A kaionaj bünietó perekben a német szolgaian nyelvet alkalinaz/ák minden olyan esetben, — amikor a vádlott ezt a nye vd érti. A magyar állami nyelvet alkalma/z ik minden olyan esetben, amikor a vádlott magyarul tud, németül azonban egyála-lán nem lud. Hl a vádlott sem magyarul, sem németül nem tud, a bíróig a vádlottat tolmács utján hallgnja ki, egyébként ped'g az eijuásban' a szolgálili nyelvit alkalmazz .
A mag var állami nyelv területe a katonai büntető igazságszolgáltatásban tehát ki f >g terj dni mindazokra a magyar állampolgárokra, akik c^ak a magyar
nyelvet énik »«Int igen nigy százalék-ra ■
a hadsereg ama részének, melyet Magyarországból egészítenek ki. Ha helyes az a feltévé«, h«>gy ezen az alapon létr» jöhet a megegyezés, akkor ez esetben a magyar állami nyelv a katonai büntető igazságszolgáltatásban -nagyobb mértékben érvényesülne és ez esetben a taktikai eljárásra vonatkozólag is könnyen és hamarosan megegyezhetnétek. '
Benerth és K^iuen ma délelőtt ' kihall-gitáson jelenlek meg a király előtt, amiből azt lehet következtetni, hogy a katonai bünte'ő perrendtartás még függőben levő kérdéseit illetőleg a döntés a legrövidebb időn belül várhiió
^Előrclátha'ó, hogy a magyar kormány a létrejött megegyezés n'án a véderőtör-vényjavaslatot és a katonai büntető perrendtartást a magyar országgyü és elé ter-j ^z'i, mig Ausztiiában a kél j «vastatot az uj képviselőház megválasztást» és a poli-likii naphr megállapítása után a t%yár az ősz folyamán fogjak alkotmányosan el-intézni.
A íizfűrdS
ma megnyalt.
Csillag.
A gimnáziumépitcs.
A gimnáziiwn-bjzottság ülése.
Ujabb kormánysegé yt kérünk.
S^jál tuJOSJI tnklrt..
A városi képvise ő estütet főgimuázíuml-hi/ottsága tegnap délután ülést tartott, m<iyrn döntő j I Miiósegü ha arozás tör-tént az uj gimiiaziumépites soká v.ijudó kérdés« ben. S »k töprengés és önámító biztatgass uitn végre a hivatalos fotumok ezen legt letCkesebnj a gimnáztu nCpitő hízotts/ig ki tudta es kt merte mondani a I giermészctCKebb és ez , ügyben kétségtelenül egy« düival'»an helyes szól. azt, — h yv tgv kéts/a/ezer koronts állami se-^éilyH Nagykanizsa város nem épiihct egy mi i ó koronás uj gimnáziumot.
Vécsey Zsigmond polgármester e nök nyitotta meg a bizottsági Ülést, azt adván elő, hogy iti van a végső ideje annak,— h"gy végre lö»ténjen vogervenyes döntés arra nézve, tud-e a varos a tormá'íyiól e colból kapott '200 ezer koronás állam* sei'é lyet uj fógym «a/iumot építem Ifoz-
— ózonnal mutatok m >d onen.k nenany szop darabot.
Az ékszerész szavai t megérzett a lelkesedés. amellyel vevőjének szeszélyéhez al-kal nazkodotl Kít-haroin-négy dob zt keresett elő s a kis as/talkAn néhány p rc alatt mesébe illő kincs szórt kapr iz.«tot.
Madame Lionne gyorsan válogatott "— mérlegelte a köKket, szamiigatoit, . megbeszélte a kivalasztoti darabok értéket, árát.
Szeretném: ezeket a köveket ineg-vásátlis előtt a szakértőmmel m«gb csül-tetni, — mondta végül mad rtne Lionné,« — Nem bizalmatlanság ez a részemről, uram — tette ho<za mosolyogva ~ hanem tzo'xás ez. Sziveskedjék külön tenni ezekkel a kövekei ; holnap délelőtt eljövök a tanácsadómmal. <
— Na.yon hei>es, madame, — felelte az ékszcie»z kUsé kedvetlenül és gyorsan, viss/ar^kosgatta a drágaságokat a megfelelő dobozba.
Ekkor h rielen felkiáltott:
— Boc anat, madame, de három darabom hiányzik.
A Itt Ly már az üzlet első termében von ; az ekszeréaz hangjára most hirtelen vi s afordult és visszajött..
— Hogyan? hjányztk? . . . talán meg is gyanúsít engem, uram 1
— Semmi c«*etre sem, madame. Dohi-ányzik ... . * v
A hölgy arcát átfutotta a fölháborodás pirja.
— Uram, követelem, hogy kutassa ki a ztebti netl Követelem . . .
—• Azt nem teszem, de méltóztassék helyet foglalni addig, amíg intézkedtem.
A kinos incidens természetesen - nem maradt zaj nélkül, élénk vitatkozás támadt a többi vevők között; egyesek gúnyos Cél-
| zis< (eltek a furcsa ail tkar , amelyet a | liök'y aranylancon tart.
Végre megérkezett a detektiv» akit telefonon htvi.ik az üzletbe.
A megmotozás akadálytalanul- meni -végbe; d»! az .eltűnt ékszer« knek semmi nyoma. Ekkor a detektív-Cszrevetle a kis kainaleoht.
— Szabid megtekintenemfztazálhtkát?
— Tessék,.-— felé ié nyugodtan a hölgy,
— Azt hiszi talán, lio^y ezzel nyeletlem el a gyémáhtot ?
— Arról is meggyőzödüh\ ha felbon-
Coltuk. i
^ FelboncoljákI. . . megölik az én kis Camy-mai?l
A hölgy sírógörcsöt kapoü, de nem használt semmit. A .deleknv ragaszkodott ehhez.
— Ió| van, öljék meg I — kiáltotta mmc Lionne. — De jaj, ha nem találnak benne semmit I
A boncolást csakugyan megtették és — semmit sem találtak a kaméleonban. A kereskedő kétségbeesetten bzitkozódott, de hiába.
L< duc detektív azonban nem nyugodott, addig kutatott, amíg megtalálta a drágakövek rej'ekhelyét. Tudják kéretn, hol voll ? A másik kaméleonban, amely mnie Lionne kalapja alatt pihente ki nehéz falatjait,
A szellemes hölgy tudniillik kél kaméleont hordott a testén s a tanulékony állatokat művészi furfangjának bűntársaivá nevelte.
Vájjon mit szól ehhez 'a kalandhoz a derék Lionne ur, ha tudomására hozzák
— Ausztráliában. .. * Charlss Foley.
zátette még ehhez az elnöklő polgármester azt a megjegyzését, hogy véleménye szerint az iskolát illetően nem lehet redukálni semmit, ami erre vonatkozóan a korábbi kikötérekben foglaltatott. Főleg a párhuzamos I— IV. osztály voll ezalatt értendő, amik okvetlenül szükségesek.
Több hozzászólás történt a majdnem teljes számmal megjelent bizottsági tagok részéről, akik végül is a következő három pontból áuó bizottsági határozatban állapodtak me< : . —■~
Miután a gimnáziumépités költségeit legalább 800 ezer — egy millió Koronára ken előirányozni, s' mlnífiogy ennek az összegnek N igykanizsa város csupán minteg/ fele részével rendelkezik, forduljon a vá-os újból a kormányhoz és kérjen attól ujabb segélyt. Hisz a kormány kétszer, meg háromszor akkora összegekkel is szokta az egyes nagyvárosokat segélyezni, midőn uj gimnáziumokat építettek. És hogy a kultuszminiszter lássa szándékaink igaz komolyságát, á városi kép-viseló e8iülei rende je el a gimnázium-építés részletes terveinek elkészítésé', ami némi p^nzá'dozatba fog kerülni, de nagyon jó benyomását keltheti megbízható-sávúiknak.
A hizofiság javaslalának második pontja, hogy a város bírja1 rá a kormányt, hogy a civiltanárok és a párhuzamos osztályok folytán szaporított számú szerzetes tanárok javadalmazását egyszersmindenkorra az ál'am vá'lalji megára.
V<>güi azt j tvasolja a bizottság, hogy a város állapodjon meg már véglegesen a pia-risiar nddt-l arra nézve, hogy a kmizsai rendház gazdasigi épületei és gazdasági lelsz« relese mi ntódoh helyeztessenek el az esetleges uj építkezésnél.
Idetartozik még az az indítvány i*. hogy a város keresse meg a piarista rendfőnökséget, hogy a deputációban, amely a város résziről a fentiek végett a kormánynál nszte'egni fog, vegyen részt a rendkor-inanv is, és adjon részvételével a küldöttség kivanságain »k nagyobb nyomatékot.
A bizo"s>g alapos javaslatai előbb a várovi tanácsot s aztán a képviselőtestü letet fogjak foglalkoztatni.
HÍREK.
Az „Úttörő" nagykanizsai előadásai.
Ismeretterjesztés.
— Saját tudósítónktól. —
Az „Úttörő" szabadgondolkodó hetilap a ntot isiikus világszemlélet s a tudományos ism retszerzés terjesztésére országos akciót inditott. Évtizedek óta észlelt általános tapasztalat ugyanis, hogy a tudományt pár célok és pártérdekek szolgálatába hajtva obj-ktiv mivoltától megfosz'ják. A modernebb szellemű katholikus theologia kezdte tib'g ezt akkor, midőn be!4Jvat hogy a tudomány vívmányai mellett már szó nélkül lovahaladni nem lehet — összeegyeztetni kísérelte meg ez eredményeket a dogmákkal, — azt használva fel a tudományból, amit jónak vélt. -Ezt a módszert követte azután valamennyi párt és frakció, mely akár gazdasági, akár társadalmi szempontból harcot hirdetett.
Az „Úttörő" ezzel szemben egységes tanterv alapján dolgozza ki a pozitív filozófiai, a gazdasági és szociális élet tör-
Mielött
lakását festeti,
pézze meg -
mii ZSIGMOND
cimtábla és szobafestő
MODERN , FALMlNTÁlt
Kö'liiczvu. 6. m Teleion 171.
Az első magyar meMiyeZet-lllJZ és dombdrmügyár zala- és somogy-megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.

vényszerü, tudományos rendszerét és neq érintve sem politikai, sem faji,vagy felekezeti kérdéseket egységesen hirdeti az országé célra szervezett iskoláiban a tiszta tudó. mányi. E mu kájában minden városban helyi iskolaszékek támogatjuk, melyeknek lagj.j bizonyos évi díj lefizetésével lehetővé teszik, hogy az előadások a képzelhető legntfnimálisabb tandíj alapján a lehető legszélesebb rétegek .számára hozzáfér, hetőek legyenek.
Nagykanizsán folyó hó 16.-án, húsvét* vasárnapján nyílja meg a helyi iskolát Fényes Samu dr. az „Ut'örő* szerkesztője, a az utána következő két vasárnapon Ut ismert nevű fővárosi előadó folytatja az előadások anyagának megvilágítását. E három elő dás széles vonalakban vázoiji azon horizont pontokat, melyek kereti belül a szeptemberben megnyiló iskola rendszeres és részletes működését megkezdi.
Nézze meg
BRÓNYAI L. Kazinczy-u< 6. sz. alatti nőikalap-üzleténck kirakatait és dúsan felszerelt raktárát s meg lesz győződve, hogy a lefrissebb újdonságok
párisi és bécsi
4VM
a legdúsabb választékban, . méltányos árakon ■ csakis f
Brónyni L.
nŐI-kalapGz* létében kuk Nagykanizsa
Kazinczy-u. 6.,
szerezhetők be. ír:
— A polgármester Bécsben. Vécsej Zsigmond polgármesterünk ma folytatta i város érdekében legutóbb lett számos hivatalos utazásait. A polgármester ma hajnalban Bécsbe utazott, h >gy — amint azt annak idején jeleztük, báró Schönaích közös hadügyminiszternél tisztelegjen, a lapunkban is sokat tárgyalt lóavató-ügyben városi érdekeink szemmeltariátára kérve őt. A hadügyminiszterrel ugyanis két kisérlel dacára Sem tudott a polgármester Budapesten beszélni, mikor a miniszter < delegációkban ott résztvett. S bár ai ügy, — a lóavató btzoilságnak Nagykanizsán való maradása, — már eddig is végleg elintézettnek volt vehető, Icg-alá|)b a formaságra még feltétlen szükség volt, hogy a "polgármester a . hadügyminiszternél is jelentkezzék kihailgatásraJ
— Április 11. Nagykanizsán. A 48-as törvények szentesítésének hivatalos ünnepét ma az összes állami hivatalokban megtartották. A hivatalokban teljes napi munkaszünet voll s még a posta is oly korlátozással végezte munkáját, mint i hogy azt vasár- és ünnepnapokon szokia tenni. Dilelőtt 10 órakor a Ferencrendiek templomában nagy üilnepi istcntisztcíet voll, melyen a törvényszék, járásbiiótág, ügyészség, a posta és pénzügyi hivatalok, továbbá a város és a rendőrség megbízottai vetlek részt. Az iskolákban cgési nap szintén szünetelt minden előadás
. — Egy választott bíróság ítélete Nagykamisa közérdeklődését hosszabb időn át foglalkoztatta Ripoch Oyula és dr. Rothschild Jakab ügyvédeknek a Frani Lajos és Fiai cég ellen támasztott követelési Ügye, — melyet meg a város és l cég közt fennálló ujabb szerződés megkötése előtti időkből támasztoltak. . M>™ értesülünk, ebben a vitás ügvben minap Oszterhuber László kir. Ítélőtáblai bitóból, dr. Schwarz Adolf és dr. Havas Hugö ügyvédekből álló választott bíróság döntött azzal a befejező eredménnyel, hogy« Franz céggeí szemben Ripoch Oyulánai a követelt hétezeregyszáz korona helyett a perköltségekkel egy'ütt, csak 2700. dr.-. Rothschild Jakabnak p^dig hatezeinégv-száz korona helyett 2500 korona üeyvW honoráriumot állapitolt meg. A vá'a^lo« biróság annak a kérdésnek az eldöntésé-
2 -11911. április 12.
ZALA
net* «mi ht
m
1ôré
he«
.fér.
vét, olii lôjc, két » il I. E
îtéa koli
il
^v4iiahban nem foglalkozott, hogy fl 7m Ügyvédek által kif j'ett tevekeny-noros értelemben vett ügyvédi tényre, vagy sem. .
Anonimuxz nyomában. A kanizsai den hótOk egyike, ki talán ügyfelle-b a többinél, addig legénykedett, mig látszik, — horogra kerüí. Nagy , |csz az. ha végre a mások leglnti-bb magánügyeinek egy ilyen Tiiénájára rilhuják a vizes lepedőt és yniné» in-bb iyi/íjW az igv rajtakapott névtelen, nietéfének példája annál elrettentóhb 2 s benne »nnái rikítóbban fog beiga-6inl az, hogy az erköic<i fogyatékos-oa és a gondolkodás nemielenségén íCm változtat, ha vasalt cilinderrel, — a legdrágább párisi kalappal borit* is be. Történtek mostanában dolgok niisan, melyek hálás és bó anyngoi íjáltainik a névtelen irodalomnak, ter-i/e>es t*-hát. hogy a többször aposztro-t v^k >nd»kok nem mulanzijtk cl ezeket ihiciadó. a kálóiakat. Dóitok is özöné-
9m a névtelen levelek, melyek közül töb-| megmutatlak nekO ik, köztük egyet, ■ilynek h llatlanul alj is ordinarés4ga *delen iroddom pályakoszoruznit ter-keleheme. M >nd «nu ik sem kell, hogy cz levél is cstlid belsó ügyeibe nyul brle legpesiisebb kézzel; s >mmás rövidség-végeién ugy az asszony, mint a forj ni tisitességével, talán nyugalmával is. ez a nwtcen nem volt elég óvatos, ¿yanis kip'ak már mások is ugyanebben láoidabni köroen hasonló tónusu leve-kd, melyekben a sablonszerint do'gozó >niinu»z azonos kifejezései föltede'hetók. a körülmény mir nyomot mutitoti, a' yik boríték irása pedig már haározoti jnyha mutat. Hogy ezek uián igénybe jilc e venni a hatóság segítségéi, azt m tuvSjuk; nagyon helyén nem való ,ie, a sk ind. Imiról v.iló vilzotl f lelem ét esik az, ami eflől a tnegbán'ot«akat >niarthjijj, bír ezzel v «lóban sürgős itleli köle ességet muhsztanak el. Mi euesetre leszcgczzűk azt a tény», -y ez az anonimusz, kinek igy a sárban vanntk és ki a saját körével igy <n élénk világi ásba kírfllt, végtelenül iv, inpraklikus teremtés. Ugyanis semmi dme sincn annak, — hogy névtelenül ez, hol *tt a nevének eddig elég szép ilességc volt, ha valahová aláirta Meg->1 az a tisztessége, melyet -jelleg <t család, a jó anyagi helyzet, vagy az uri MAdés megszerezhet. Mert arpit /ezek tj> nem szerezhették, azt az uz>ur, vagy tó egyéniségének előkelőségétől aligha irhitta el.
— Pansióének az alsótemplomban.
egnap4 |őttrvirág vasárnapján lélekemelő epi mise volt az alsóiemplomb n. A lott léi 11 órai misén a kath Legény-ylet újjászervezett dalárdája RáLi Juios fllor dirigálásával fzinte müe»vezcl-»íámba menő passióéneke adott eló^r JfPnyörü karénekeket produkált a 24 tyű »énekkar, a szólószereplók közül pe-Tantsits B'la az evangélista, Hafncr inos a Jí'zus és Babics Antal a tenor-szerepekben gyönyörködtetett igi-*ztp, hallani valóval. Rég nem lelie-i«ti Ni^ykanizsán ilyen szép passióéne-hallani. amelyet nagypénteken is meg-»ínételnck. Mim halljuk, a Legénylet uj «»Urdájvmelybe kitűnő és alaposabb kelésre érdemes hanganyag van együtt, •ovábbra is együtt marad fi* állandósulni J*. A karmester ezután Rátz János kán-
ör-
iü :si
N mar*d
TA
^ termeszetes hazat gyógyásványvtz*
JB£SÍ*m Domo r- «• c*korb«Ugtk«*k. Nmilf, el »»»«bajok «lita
ggfL!!!|jwii i irwríiitt i/mii ■«ji^tttti
A vállalat tulajdonosa: 4249 KONSUM- kereskedelmi részv.-Ur»,
I , v, rcrer áAiui 4 TtMon lf-ll
^Miti m íiiieftittNi h wijiitriitin,
l'*t4>tf:«p.. So»kullala. Vifmcer«---«
Betű; syürii
minden njra jrt, mert klsciihre CZJLj és nagyobbra szabályozható. ÖuLl
Ezüstből, SttíJ R 1.20 14 karátos aranyból . K 3.60
Ajándéknak l«en alkalmas nagyon kedves, j^gvedüll s/ál'itója cs készítőjénél kapha ó:
BERÉNY JÓZSEF és FIA
tiü ékí/íréwek C3
DUNANTUL I. QVÉ»J|MB ÉK^zéljtOaUTIvt!
— Me fe'ebbe/ték a zalaegerszegi
kaszárnyát. Az a hatalmas huzavona, nicMyel lapunk is több alkalommal, foglalkozott, s a mrlyet az uj honvédbuszar-hktnnya épilé^e idé/ett c»ő Z ilaegerszeg város TíépVbseió testOletében, ugy lá'H/ik nem ért .véeeKa mult hóbm hozott ked vező határozattal. A lelebbezési haláridó napjln ilj.ll)ö nötör S indor kőmlves mester és négy ^si megfelebbezic, különösen abból i ólokból, hogy az,áliam mai kötendó 25 évi sierzl^s mellett az ötven évre felveendő «morti/ációs kölcsön t nyitnának második felére semmi biz'o hitékot iiyfin nyer a város. I:/. a szemp »nt, mint egerszegi tudósítónk írji, mar < 'ti«tározat megbo atala alkalmávnl f inie ríll s rtk^or is a nagy többség cióit feies-ieges agg.ilynak lüni M. Igy igen valószínű, hogy a vármeg>c, Vigy esetleg .i inioinz er is jóváhagyj i a h iiarozá'toi.
— Kinevezen. I)r. l;Uis^ B.'la /ala-eger^z gi gyakorló nrvos a cs. és kir. szab. Delyivaspálya társaság páiy.torvos ivá ilevezle'eit ki.
— Felolvasás az iparkamarában. SUiner Jó/s. í dki .< magyar keresked Imi korma* y támogatásaval Londniib.tn mar évek ód bizományi tl/leiet tart fenn es igy az angol kciesktdcJmi viszonyokat alaposan ismeri, husvot héifAjen, vaiyis április hó 17-en d'lelótt f I tizenegy óraikor a soproni ketesked Imi és iparkamara VözgyUI'si termeoen felolvasást lari, — melyre a kimeri kerül Mé> ck iparos és k'*reHkedó köreit Izuton hívj« m g. S e|» cr Józsi f e föiolvasás alkalmával az érdekeltség resztről esetleg hozzá infézett kü ö i kérdésekre is készséggel megadja a fel-vi ágosiró válas/l. *
— A rngftlyos száj- és körömfájás. A ..Földművelési énem ó" I gfriseoo s/á-iiiában ismét ujabb számadatokkal igazolj i, hogy igazu< volt a s/akcriŐknek^ kik *zt jósoltak, hogy a tava<z t.c ón li lád áv i( a m igyarors/ági marhák r.itadós s/aj- és körömíijisán ik j^mnyaj- rona moian »:ZÜnnÍ fog. Zűlamfgyépcr^ mintegy kéi hete mdult meg a javuás e téren és a téli vesztegiés uian pár hét alatt m t|d-nem egyhdrmidára apuit le a fertőzött községek szima S inig egy hete még 148 száj- és körömfájással inficiált községe volt a megyének, addi^ vasárnapra ez a s/am 127-rc s/áill alá, mind biztatóbb kecsegtetésével annak, hogy ez a mennyis'g egyre nagyobb arányban fog csökkenni. SomogvnieçyMcti még feltűnőbb az apadás. Ou hónapokon át 250 körül stagnált a fertőzött községek száma, aztán nagy nehezen megindulva, egy hete 240-re, mára ptdig 207-re ereszkedett ah. — Az általános országos kimutatás pediç még kedvezőbb eredményeket mutat. Két hete 211-cl. egy hete 288-al, ma pedig 366-al kevesebb az összes magyarországi fertőzött községek száma, mint egy-egy hétlel előbb volt. Vagyis, mig a mult » héten 2595 községe volt az országnak zár alatt, — ma már
or*zág területére szólván, mert a zárfeloldás dacára sem lehet még . az ország határán tul exportálni Nagykanizsáról. A forgalmi tihlommal természetesen nem szűnt még meg a városi tilalom is, mert Nagykanizsán mindaddig szünetelni fog a hasitolt körmi! állatok vásárja, mig a várostól 5 kilóméternyi távolságra bármely kAzs^gben létezik S'áj- és körömfájás. Ilyen község ped'g — sajnos, még egész csomóval vau köiUlötiűok.
A/ Izra litak clnószülöttelne-< szokásos ish niUzielele f. hó 12-én, szerdán,, a reggel 7 órakor kezdődő • istentiszvelet kerekben, a kis 'emplomban (Csengen ut 11 sz.) lesz megta'tva. .. .
A nemzeti csendes. Zilaegerszegi tudAsitónk Jelenti: Különösen megiárta a n pofban egy z li«*gerszegi négytagú uri táraság, mely egyik káv^házbm a nagy nemzeti szellemnek hódolva mflvehe a I gje legélesebb nemzeti színjátékot: a ferbiii. ípen zárórakor, mikor két éber r« nd'\r iiriozk dóit a kávéházban, oly hangosan találták a vcás keid éi elintézni, bo^y a retulór figyelmessé leli s bivatab»s bu/galommal és kellő eréllyel lépvén fel az eté^z társoágot leUen érte s dacára a ti'<akozá^n.ik lefogl tha a vitás bmkot is. A szereplók ellen megindult az eljárás — de alig hisszük, hogy valami n«gy haása ligycn, ha csak az nem, ho^y ezentúl a rendőröknek m>g Ügyesebbeknek kell lenni, hogy megcsíphessék őket.
— Istentisztelet. Az i/r.. templomban a husv i (1 nupek alkalmából az esti is-tentisz elei f. hó 12-é » szerdáu,.— 13 án, csű örtokon és 14-en pénteken d. . u. lel 7 Órakor, — a delelólii' istenMsztelel f. hó
13 -in csO'örtökön és 14-én pentckend.c. 10 órakor fog megkezdődni.
— .Cigxrettts gyerekek a sra'ma-gvarbao. Hcttlhcim O ózó szalm i«ok gyáros ,izi a j- lentest lette a rendőrségnél, bo -y több Cseng- n* ís Hajcsár-uti 12 —
14 éves gytrek vasUnapo ikr»t, mikor a sz<ilm.<gvár a i. unkások ól elhagyatva áll, * kfiiiesen át beszokott mászni a gyárba és ot' a rengeteg szalmát es egyéb gyúlékony anyagot tar a m-t/ó nk'árakban ciga-rct azik A d»>log tényleg fieyelmct erdemei;^ mert szinie Csodi, h<»gy il/ körülmenyek közölt a gyár eddig ki nerfi gyúl', ami há megtörténnék, ecy egész városrészre bor/a| nas veszedelemmel járhatna. A rendórkapi'ánytág is feifogta a d iig komolyságát és a rakoncátlan gyer" ekek illetve ezeknek szülei ellen máris a legerélycsebb intézkedéseket telte, hogy a fiuknak ez a végzetessé vállutó jíiéV« a jövőben ne sméilödhe»sen.
3. Oldal.
naeyobbára a kilences bizottság programm-jának tartalmával azonosak és azokban a magyar nyelv territoriális érvényesülése megóvatott.
Hegbalt a stbor elnSke.
Zágráb, április 1! Dr. Neumann Károly, a horvát tarioménygyülés elnöke a szanatóriumban, hol nemrég súlyos oper*oót végeztek rajta, ma délben meghalt. Dr. Neumann az operációt szerencsésen kiáltotta, de állapota egyre súlyosbodott. Halálának hire egész Horvátországban óriási részvétet keltett,
Gyilkosság a lépcsőháziján.
Budapest, április 1!. A Vág-u ca 14. sz.imu borház lépcsőházában ma • hajúdban nagy vér őésábao szivén átszúrva holtan találták S1/ijor Qábor házfelügyelőt. Elein'e azt gondolták, hogy öngyilkosság történt, de az orvosok megállapi'ottak, — a házfelügyelőt meggyilkolok. A rendőrség erélyesen nyomoz a rejtélyes Ügyben.
A villám áldozatai.
Óbecse, április 11. Az óbecsei ha'árban ma óriási villámlással, menydörgésiel nagy vihar volt. A vilnr idején kocsin taroltak hazafelé Bosnyákovics tanító és. Vdtányi Csendőrórmesier. Egy villám a kocs juk'a sújtott és a lovakat megölte, Bisnyako-vicsnak a hallását,. Villányinak pedig a szemevilágát vette el.
Dráma az erdőben.
Nyitra. április 11. Hiba Sándor diószegi erdóór az erdőben összeszólalkozott Cicela Józser földbirtokossal és az erdős dühbe jöve agyonlőtte a földbirtokost. — Ciceláné ekkor segítségért aK irt szaladni, mire az erdóór őt is lelőtte. A gyilkost a
galgóci csendőrök letartóztatták.
• *
• Árodásík Aradmegyében.
Arad, április 11. Aradmegyében a folytonos esőzések következtében ugy meg-digadtak a patakok, hogy számot; községet elönlöitek. Szilmica község három nap óta megközelíthetetlen. A falukban a kétségbeesés tetőpontra hágott. Sok hefyen katonaság végzi a mentés munkáját

TÁVIRATOK.
A bécsi tárgyalások.
Májusban terjesztik e,ö a véderöjavaslato*.
Bécm, 4i>il«ls II.
A félhivatalos Távirati Irodlnak jelentik B csből: Székely Fere ic igazságügy miniszter ma szintén az osztrák fővárosba utazott; ahol délelőtt 10 órakor fölkereste Khuen-Héderváry Karoly gróf miniszterelnököt, akivel m ntegy háromnegyed óra hosszat tanácskozott A miniszterek arra a megállapodásra jutottak, hogy a királyi kihallgatások előtt immár megszűnt az osztrákokkal való ujabb tárgyalások szükségessége. A miniszterelnök ma délelőtt több látogatást telt és délután egy órakor a Schönbrunba hajtatott királyi audenciára. A kihallgatáson a kormányelnök a felséget a Bécsben folytatott tárgyalások eredményeiről informálta. — Illetékes helyről jelentik, hogy a két kormányelnök közölt lefolyt tegnapi tárgyaláson csak a véderő javaslatról és az uj katonai büntető perrendtartásról beszéltek, és a bankkérdést egyáltalán nem érintették.
Bécs, április 11. A miniszterelnök mai királyi kihallgatá-
Tél Magyarországon.
• *
Koritnyica, április 11. Nyo'c nap óta havazik $ a hó jóval térden felül- ér. A közlekedés a vidéken teljesen megakadt. Az í jjel egy személyvonat kisiklott, amikor több sebesülés történt.
Egy világhírű szálló égése. . '
München,
11. A világhíres
m2,2?? Van' ~h "SS1 I sAról beavatott helyről Jelentik az alábbi-
feloldották a marhák,viteli tilalom alól, aka| ^ A k|fá|y horzájáru|l w aud(encján
miután az előirt fertőtlenítéseket a gazdák végre valahára mégis csak végrehajtották. Idetartozik annak megemlítése is, hogy, miután a marhakiviteli tilalom megszűntével újból lehet Nagykanizsáról marhákat szállítani, a szükséges marhaleveleket a megfelelő városházi osztály a mai naptól fogva ismét kiállítja/ De csak Magyar-
a miniszterelnök állal tett azon előterjesztésekhez, hogy ugy a véderőjavaslatot, mint az uj Katonai perrendlartásról szóló törvényreformot már május hó első napjaiban beterjeszti a Házhoz a kormány. A perrendtartás tervezet uj intézkedései
április
„Biyerischer Hof szálloda tegnap este kjgvuladt és az alvó vendégek százai alig tudtak megmenekedni Mmden vagyon a szállóban égcU, amely egészen elpusztult. A kár meghaladja-* az egymillió márkát. Az olhsnál nyolc tűzoltó súlyosan megsebesült.
főszerkesztő: Szalay Sándor. Pclelónszcrkesztó Nagy Samu.
Húsvéti Tojások
Nyulnk-paplrmacliée
Cukornak,
sonkák
nagy választékban kaphatók : . Óettcb és Gjraef
csemege és fűszer kereskedésében Nagykanizsán.
2 oldal.
ZALA

191!. április 12 -i
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, szikek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufm*nn Ferenc asztalosnak Rákócy-u 4.
Egy 2 szobás
= utczai lakás u? május hú 1-ére •.
Kiadandó,
Cjengerv-utca 13. sz. házban.
. a nagyböjtre Igen kllünfi s gyenge ::

(n Ifi francia Oervals crém) utol^rhe-tctlcn minőségben. *
Kitűnő
Házi koszt
kapható
nil
Mi LM
Nagykanizsa Csoport-ház
Llcsingl sörcsarnokkal szemben.' ^
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy Azon híresztelés, miszerint vállaltom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásómai' Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eöluös-ter 2. sz. aló helyeztem át.
Tisztelettel
BRRNTI.N JÓZSEF
temetkezési vállalkozó,
Mosőintézet
Friss tecvnl. G Soltok és halkonzervek■'+ p'bán J?AweJ fjsö nagykanizsai mosó- és
m I Mnvvasaló intézetemet Hunyady-u'cából
Tisztelettel j Mújus 1-én az Eötvö.-tér 29. azrfuiu
• """ I 1 f ftliirpr- fis. ím»- Roaenberg-háiba helyezem át.
Szieqer István ecekcreskedó Ra,,erük' kczclflk és mi,,d*nncm0
. * niegencresKtuo | fehi,rnemüek a legkényesebb ízlésnek is
, Eötvö$-tér 2. Slflm. I megfelelően tisztíttatnak.
áthelyezés!
Újdonság I Minden cxIgarcttAxönak fonto* I Újdonság I
Kristály szivarka hüvely
miéit a, lQpjo"b"o ?
Mert • logkény«»«bb lx é»t lt klo égit! Mert kristálytiszta hofeh r papírból készült Msrt az égésnél rsm ztlrosodlk Mert h» mut nem hsgv vlssxs
Msrt géppsl vsrott és mlndsn rsgssztó anyagtól ment
Msrt nikotin saUrövsl van «Itatva és Igy a«, sgésxségrs ártalmatlan
Msrt mslléktcs nincs.
Gyáli (órakUr*. HIRCHLER-TÓZSDE Nagykanizsa,
ftMr, Re •K MltlW« ípOIrt.
(iyárt árak J
biti ny.mi» 100 tfirib 20 MUr. 1000 rfiwb » 1.10.
tjfi»í nv«<nlt 100 ¿rt » fliWr. 1000 tfirib I J -.
i 3 S
Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
-7-- >
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, ilMrindi gyártmányod líkszerek, nyiirtik, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlők. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
OUI'IIJ <<tfc
ruhafestő és vegytlsztltó, Nagykanizsa.
T
MladenRemO festés ésllszütás leotOEié-IMb Miki Willis mellett
A
utján minden szövet visszakapja
eredeti színét. «>
\ miHtetiiu múi \m »ills.
A körforgó kefélőgép egyetlen vefey tisztítóból se hiányozzék U
Húsvéti ajándéKol-
nagy választékban
S7áraz, legjobb ml? őségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, mig a Részlet tart
KONDOR ADOLF
tii/ifit bizományosnál
5ZIVÓ5 flNTi
infló rá s és látszcrísznól
Egy fiatal
Arany J. u. 2. rsj Telefon 122.
Egy szabóseg^ és egy háziszolga
azonnal felvétetik
/ í
Mayer Károly ruhafestő és vegy tisztító gyáraban Nagykanizsa, Kölcsey-utca 19
Krt ovi jótállás.
* fti OLLfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható :
tíeltnvh én Craef dro#rrlálúbttn, lirtiii* L é* Kdk Gy fiyó4y*Mfrtii > nibu ti.
felvétetik vegyes m>.nkán
PICHLER IQNÁol
N n'zm&vcsncl i
8 Hová r, Horvátorszlg. Ugyani c7> egy tanonc Is felvétetik. J
Egy garnitúra i
8-as cséplőgép
teljesen használható állapotban jutányos áron ELADÓ. Clm a .kiadóhivatalban.
S^rr^T*"

\
« x
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsóbet-tór ([III Ul\
Dljö választók a legfinomabb azöva-tekből. Gondos ét ízléses kidolgozás.
■__Szolid, jutányos árakl mam

klOltettsre ajánlok
GyUmölcsfákati alma, körte, kajszi és francia barack; > díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. *
Rózsafákat i magaslörzsü, bokof- és futó-rózsákat. — Készlet circa 4000 darab.
Vlrágpalántákat t u. in.: Pelargonium, Salvia Fuchsia, Vanília Lobelia Szónyegvirágok stb. — Virágpalán-tákból készlet mintegy 100.000 darab.
Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takar- " mányrépa és a legfinomabb pázsit fü magkeveréket.
Petermann József
virágüzlet: «, • • . ■ - . kerttelep:
Fó-ut I. szám. Nagykanizsai!. Báthory-U 22.
kerttelep:

első kanizsai szermemeíóvó intézet
Entvös-tér 9. sz. > jsr
— k± ±r ¿üB-s
becse« figyelmét, kik a 11
■s-0-as
\ii
II II
Felhívom a n. é. köz'hst a szőrme és ej gönyt molykár és betörés
ezen célra ___________ r...... ...... ...
kifogástalanul tiszta és szárai hVlttárhelylségelmre, hol mindenki személyesen meggyózödhelik a hozzám adott tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről. ' Bárminemű szílcsmunkát jutányosán készítek.
Kiváló tiszteleltei *
(| Robinsohtl Gyula ROumester.
II
i r
II II


Nyomatott a kisdó «ulaldonr^: J.a^a Hírlapkiadó és Nyomda'Részvénytársaság1' könvvnvom<lá|ábnn NavykanizaAn.
- y , - , . N • . ^ j
■< \ \ ■ /
09532210
NAGYKANIZSA
Kaxbciy>tb 3.
telefon-szám 7a.
tgj mdAiS&áiamL
A Met« kôïlfn^nyck •
ZrtZtt&Méf cimér* küldendők. - Ki*-
j^a „efórtéa^re un vállalkoiík 4»
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
Urütk*
figytlcnbe
ELŐFIZETNI ÁRAK Helybon Msho> bor»lvn i
Ey> hóra 1.20 K
Neyyedtvre "t.SO .
Félévra 7.— .
Egéat ivrt 14.— .
PMUI «zétkOJdéMel i
F*, hóra 130 K
Nejfycdftyr. 4.50 .
FJIévr« 9.- .
Ey«» ¿rr« 18.— .
• txerVtniàêif. . ^^ w _
POLITIKAI NAPILAP.

XXXVIII. évf. 85. szám
i
i.^yíslagyki
Egyes szám ára 6 fillér.
Mulatságok, báli kimutat/jok éa
költemények aoronkint 60 fillér. Eljegyzési éa esketéxi értrtitéaek dija 5 koroo*. — KőtioactuydvaiuUs 0 kurou«.

anizsa, csütörtök, 1911. április 13.
■w
> X Kfadôtatajdono* i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Szélcsend a vidéken.
A kultura és Kanizsa.
* ' s < ?
Nagykanizsa, április 12.v
i
v Minden kulturális cszmemozga-lom terjedésének megvannak, a maga törvényei, melyek értelmében azeszmékahullámgyürükbenivedzö vizhez hasonlóan kisebb hegymagasságban és felületesebben terjednek egyre tovább. Természetes igy, hogy $ nagy szellemi gócpontokból szertesugárzó eszmeáramlatok is veszítenek erejükből -és intenzitásukból, amint a kuliura ekéjétől kevésbé átszántott vidékre érnek. Nem meglepő jelenség volna tehát, ha csupán az arányokban lenne külörtbség és a fokozatosság alapján élnének és fejlődnének a vidéken mindazok a mozgalmak, melyéknek szülő csirája a fővárosban fakadt.
v Különös és ^megdöbbentő jelenség azonban, hogy á kapocs teljességgel megszűnik és találunk ma óriási és lényegbe-vágó különbségeket, hiányokat és szakadásokat a kivirágzott értékek vidékre való átplántálása tekintetében.
Elvitázhatlan és le nem tagadható tény ugyanis, hogy ma a magyar szellemi élet központja, a főváros, olyan értékeket produkál irodalmi, milvészeti téren ép ugy, mint társadalmi mozgalmaiban, — melyek nemcsak a múlthoz viszonyítva jelentenek óriási haladást, de nemzetközi viszonylatban is elsöranguak. S emellett kifejlődött ennek a művészi termelésnek olyan »közönsége, mely együtt éli át a művészeti forradalmakat, hatalmas és támogató tábort alkot társadalmi kérdéseket felvető gondolkodók körül/együtt fejlődik érzékben, tudásban, felfogásban és tartalmi mélységben azokkal, kik az egészséges fejlődés értelmében a kulturális haládásnak kijegecesedett csúcspontját adják. .
L)e ép annyira elvita.hatlan és letagadhatlan tény az is, hogy ezzel szemben a mai magyar vidéken általánosságban nincs meg az v érdeklődés, tudás és becsületes együttérzés a kulturális fejlődési kérdésekben. Pedig vannak városok nagy számmal, hol az eredetiig együttélő intellektuális osztály °ly lekötött szellemi energiakészletet jelent, mely föltétlenül képesítené őt ugyanazon szerepre és vi-hetné a kulturális fejlettség ugyan-
azon fokáig, melyen a.fAy^$xkö-zönségének intellektuális eleme áll. Nagykanizsa például lakóinak szellemi képzettségénél és ama fogékonyságnál fogva, melyet egynémely irányban p. o. zenei téren tanúsított élénkebb és finomultabb élete bizonyít, hivatott lenne arra, hogy mindennemű kultur-mozga-loniban résztvegyen és megteremtse azt az állandó kapcsolatot irodalom-művészet és tudomány terén a termelő és közönség között, mely egyfelül nagyobbszabásu termelést, másrészről tisztultabb és magasabb-rendű tömegéletet eredményez. — Sajnos azonban ezt egyáltalán „nem látjuk. Tapasztalnunk kell ugyanis, hogy ha egy tehetséges fiatal festőt ide vet a sorsa s produkál olyan dolgokat, melyeket nem a tekintély és hírnév, hanem a tudás és meg nem alkuvó oecsületesség szentesit és emel igazi értékekké — kiállítása iránt a képzelhető legcsekélyebb érdeklődés mutatkozik, Mert a kiállítást nem a főispán, vagy polgármester nyitja meg, mert a művész dolgo/ik és nem udvarol. Látnunk kell, hogy itt hol minden második ember liberális, rémségesen nehezen és az exponálás legtapintatosabb elkerülése mellett lehetséges csupán kis csoportba összeterelni azokat, kik a liberális és radikális haladás terjesztésének lehetővé tételére alkalmat és lehetőséget nyújtani hajlandóak.
Pedig a megélhetési viszonyok itt sem nehezebbek, sőt még a jövedelem arányában is könnyebbek, mint a fővárosban s a szellemi előképzettség sem hiányzik. Hanem avar üli meg a vidék Telkét, a közöny és pesszimizmus avarja, mely rövidesen letárgyal és elintéz miqdent, ami nyugalmát háborítja és megszokott kicsinyes közelből kiemelkedni kényszeríti. És ebbe az avarba futnak belé az ambíciók, itt szordinótv nyer a buzditó hang és sötét szárnnyal ül a lélekre a kétely: vájjon nem a pusztába ki-
áltóé-e a mi szavunk.
i
S mi, akik fanatikiis hittel reméljük az idők változását; félve várjuk és kérdjük, hogy honnét jön az a vihar, mely lefújja a lélekölő szomorú port, és poros avart.


Az aranygyapjas tengernagy. Bécs, április <12. A király Montecuccoli gtóften-gernagynak az aranygyapjas rendet adományozta méiyhangu levél kíséretében. Tegethof halála óta Montecuccoli az első tengernagy, ki ebben a magas kitüntetésben részesOl.
Zalaegerszeg fölebbez,
— Saját tudúsitönklol. —
Zalaegerszeg, április 12.
Zalaegerszegen négy ur m >>fölcl>bcz;e a kaszárnyaépités közgyűlési! g elfogadott költségeit. MegfölebbeztéV, pedig uj ka-szárnya nélkfll elviszik Egerszegról a katonaságot. Megfölebbezték/ mert fölebbezni egerszegi szokás, egerszegi ' sprci.ilitás, egerszegi betegség. Mert meglölebbezték a községi takarék alapításán»k tervét, a polgármesier fizetésemelését, megfniebbez-tek mindig és mindent azzal a kiváló szerencsével, hogy megakadályozhatták sok életrevaló intézmény létesulésél, — melyek ennek a balsors sujlotta városnak megrekedt szekerét igy-ugy elórevihették volna.
Konstatáljuk, hogy vármegyénk székhelye, Zalaegerszeg városa a fejődésbeli stagnálás, sót határozottan visszafejlődés oly tipikus példáját mulatja ma, mint kevés vidéki magyar város. A stagnálás minden' vonalon beállt és annyival vigasztalanabb, hogy a tervezgetések, crófeszitések most lezárult periódusa is teljesen eredménytelen maradt. A város tekintélyes adóssággal küzd, polgárai tulon-tul meg vannak terhelve pótadóval és mivel a város közéletében a város dolgai iránt való az az önzetlen szeretet, a segíteni akarás, a haladás amaz intenziven átérzett vágya teljesen hiányzik, mely kitartó munkával, vállalkozási készséggel, lankadatlan érdek-' lődéssel még segíthetne, ha nem is máról-holnacia; mivel a polgárok érdeklődése ép oly ¿fcfffíta, téllen, mint amily kime-merűltek a város anyagi forrásai: Eger-szeg közel jövőjének a képe valóban nem vSok vigasztalással kecsegtet. Egykedvű belenyugvással kell szemlélniök egy intézményük elveszítését, azt is, hogy két uj intézmény létesilésénél mellőzik a várost és még csak az igaztalan mellőzést sem panaszolhatják fel, mert Kanizsa és Egerszeg viszonyainak szembeállítása teljesen igazolja a kormány intézkedésének a helyességéi. Mit várjon idegen tényezőtől az a város, mely időről-időre a leghaj-meresztóbb harakirit végzi önmagán, mely a saját jószántából nemcsak alkotni, de megérteni és méltányolni sem tud. — Ha valahol, hát Egerszegen igazolódik hiánytalan teljességgel az átöröklés teóriája, ha olyan formában is, hogy a déli vasúttól a községi takarék származott le és a csizmadia-érdekekből a takarékpénztáriak.
Ne lessé* a^ontesft azt hinni, hogy egész Egeivfcg városát valami álomba szenderitő homok b ^ötta be. Vannak itt is, sőt sokan vannak, kik őszinte és mély fájdalommal látják ennek a városi életnek a kinos vergődését és fájlalják azt, hogy e jobb sorsra termett város még kétségtelenül meglevő potenciális erőinek a kihasználását is megakadályozzák. Ami kicsinyességet, akadékoskodást a vicinális pajtáskodás, apróbb csoportosulások hatalmi versengése, elmaradottság teremthet, az Egmzegen mind megterem. Szinte hihütfkn, hogy még azok az intézmények sem egéfcten bűntelenek a megyei
más várósokat fölvirágoztattak.* Kanizsának sok panasza van a vármegye ellen ; még. több lehet'Egerszegnek. Igaz, hogy
a vármegyei tisztikar és a vármegyei székhely révén itt székelő állami intézmények tisztviselői képezik e város társadalmának müveit és városi színvonalú zöméi, maga az intézményes vármegye azoban a legtávolabbról sincs összhangzásban Egerszeg városi jellegével, a városi élet tendenciáival egyáltalában nem ért egyet és ezeket protegálni nem hajlandó. Egerszegen pedig egyéb sincs, mint a vármegye es ha ennek székházából a városi fejlődés jelentőségét é? föltételeit néni respektáló szellem árad ki, ez a szellem átöleli és elárasztja egész Egerszeget. Ezért érdekli az egerszegi embert ma is jobban a járás egy hegyoldala, dűlője, mint egy alakuló iparvállalat, vagy az a kérdés, hogy maradnak-e a huszárok, vagy elkerülnek tőlünk.
Szomorú, de való állapotok ezek, melyekből kivezető ulat a legutóbb történtek után aligha mutathat valaki. Ennek a polgárságnak hosszú, hosszú idők kitartó, következetes városrendező és fejlesztő munkára kellene magát elhatároznia. Volt, aki ezt a nagy elhatározást, a városvezetés céltudatos, mindenekfelett önzetlen, nagy erőfeszítésekkel járó munkáját intonálni akarta és a vége dermesztő fiaskó lett minden vonalon. Egerszeg, ugy látszik, még nem elég szegény- és trétyzete nem elég vigasztalatlan ahhoz, hogy polgárainak ez a végső elhatározása megérlelődjék. Egyelőre beérjük azzal, hogy minden megyegyülés, különösen választás után vigan szól a zene a Bárány-étter-mében.
Addig is felebbezünk zavartalanul és nem fog bennünk skrupulusokat kelteni, ha közben Kanizsa elmegy a huszárszázadért, ahogy elment korábban a Déli-vasúiért.
rSXi-.^BSOKStiSflfJtXt £ ¿¿X&UitiS* K-rjSttir. ■■■rvtiy^w. r | | |„
Folytatjuk húsvét után.
Fordulat a bécsi tanácskozásokon.
Saját tudósítónk tclefonlclentés*____
--Budapest, április 1 —

A bécsi lapok hire,* hogy a bécsi tanácskozások tegnap eredményre vezettek, nem bizonyult valónak. Khuen-Héderváry a királyi kihallgatáson csak azt jelentette, hogy még nincs teljes, megegyezés őfelsége pedig nem vágta ketté a gordiusi csomót, hanem utasította mindiszterelnökeit, hogy folytassák a tárgyalásokat, mig meg* egyeznek.
A magy.(kormány, ugy látszik, fontolóra vette ama kemény kritikákat, melylyel a megegyezés tartalmát illetik. Hisz nyilvánvaló volt, hogy a magyar államnyelv a magyar néptörzs nyelvévé degradáltatott volna, ha a megegyezés azon az alapon jött volna létre, mint tegnap jelezték. — Khuen-Héderváry tehát ha már nem lehet kivinni teljesen a magyar nyelvnek, mint államnyelvnek jogát — ami a paritás követelménye volna — legalább ánnyit akar kivinni, hogy a magyar katonai territóriumon a tárgyalás magyar nyelve érvényesüljön az esetekben is^ ha a vád-
lott sem magyarul, sem németül nem tud. székhely dekadenciájában, melyek másutt 1/ Ezen pont körül folyik most a diffe-
rencia, niert a magyar kormány abban már engedett, hogy német legyen a katonai törvényszék nyelve,. valahányszor a
2 oldat.
ZALA
1911. április 13
vádlott németül is tud. Arról tehát már szó sincs, hogy a magyar államnyelv érvényesülését az egész vonalon meg tudjuk védeni, csupán azt akarná Khuen Héder-váry elkerülni, hogy a magyar katonai territóriumon a se magyarul, se németül nem tud-'knál teljes vereséget szenvedjen. / A másik elvi eltérés akörül forog, hogy magyar csapattestek katonai bíróságának osztrák területen és osztrák csapatteílek-nek magyar területen mi módon állapítsák meg intézményesen a tárgyalás nyelvéi.
Ez is olyan kérdés, melyet Khuen nem oldhat meg a közjogi szempontok vereségével, azért nem tudtak még megegyezni.
Van még egy harmadik nehézsége is a tárgyalásoknak. Ezt Bosznia rendezetlen közjogi helyzete okozza. — Oda jutottunk ugyanig, — hogy ma már a Habsburgok jogara alalt levó országokat nem fedi a »monarchia kél államának" közjogi terminusa. Bosznia e terminológián kivfll esik. Ez olyan nehézséget Okoz, milyet a dualizmus sérelme nélkül csak Bosznia közjogi helyzetének tizzlázásával lehetne elérni. Ez pedig még a katonai perrendtartás nyelvénél is nehezebb kérdés. , v
Igy állván a dolgok, a két kormány húsvét utánra halasztotta a további tárgyalásokat. —• Mindegyik abban bízik: kommt Zeit, kommt Rath.
Bécs, ápiilis 12.
(Saját tudósítónk telejonjelentése.) Beavatott forrásból jelentik: Ugy a magyar, mint az < sztrák miniszterelnök igyekeznek elkerülni azt, hogy a véderójavaslat és a katonai perrendtartás vitás pontjai felett a korona döntsön; ezért Khuen gróf közvetlenül húsvét után ismét Bécsbe utazik, hogy a tárgyalások félbeszakított, de meg nem szakitolt fonalát újból fölvegye. Khuen grCí tegnap e szavakkal búcsúzott Bientrth bárótól:
— Addig is mindkettőnknek lesz ideje a megfontolásra.

Az ipartestület alapszabálymódositása.
Az uj elnökök választása.
— SAját tudósítónktól. - ' *
A nagykanizsai ipartestület f. hó 9-én végre megtarthatta rendkivüli közgyűlését, melyet a tagok részvétlensége miatt a mult hó 25 én két héttel el kellelt halasztani. A rendkivüli közgyűlés tárgysorozatán a leköszönt alelnökök helyeinek betöltésére és az alapszabályok módosítása szerepeit. Az utóbbinak nagyobb része csupán jelentéktelen változtatásokat jelent, de annál több figyelmet érdemel az alapszabályok 2. §-ának az a kibővítése, mely szerint az ipartestület kebelében szakosztályokat alakítottak. Ennek, az iparosság érdekeinek szempontjából igen napy gyakorlati értéke van, mert régi hibája volt az a nagykanizsai ipartestületnek, hogy az'cgycs iparos-ágak felmerülő ügyesbajos dolgait az ipartestület összesége szokta tárgyalni, ahelyett, hogy ezt, legalább előkészítő formában, csupán a megfelelő szakmát képviselők végezték volna. A módosítással megszűnnek azok az anomáliák, melyeknek egy esete pl. az, midőn a lakatosmesterek és segédeik munkabér ügyeiben, mondjuk, a csizmadiák is döntő szót visznek.
A vasárnapi rendkívüli közgyűlésen sem jelent meg az alapszabályszerü 100 tagu határozatképes szám. de az elnök, Samu József, konstatálván, hogy a második ösz-¿szehivásra már igy is határozatképes a közgyűlés, azt megnyitotta. Az alapszabályok módosítása volt a tárgysorozat elején., Afuraközy Lajos Jegyző felolvacta a módosítandó alapszabály-pontokat ét a módosítás szövegét. Mindjárt a 2. §. módosítás alá került, azzal toldatván meg az, hogy az ipartestület kebelében ozakosztá-lyok alakíttassanak.
Az elöljárósági tagok számát a közgyűlés 22-ról 30-ra emelte fel, olyképpen, — hogy e számból minden esztendőben 10—10 tagot kisorsoljanak és helyökbe ujakat válasszanak.
Nagyobb vita csak a jegyző fizetéséről, illetve nyugdíjazásáról szóló alapszabályszakasz módosításánál fejlődött. Az e részben eddig nagyon homályos alapszabályokat ugy módosították, hogy a jegyző betegség esetén hat hónapig teljes fizetését kapja, és ha ennél tovább is beteg lenne, ugy neki további hat havi felmondás jár e hat hóra is játo teljes fizetésével.
A hozzászólásokét azonban csak szöveg hiba ptovokálla. Hoffmann , Henrik és Mit tényt Oyula tagok kifogásolták a javaslatnak homályos és többféleképpen magyarázható szövegét. — Felszólalásuk eredményes is lett, amennyiben a homályos mondatot nyomban korrigálták.
Még az aiapszabálymódositáshoz tartozik annak kimondása is, Irogy az ipartestület közgyűléseinek határozatképes szá« mához ezentúl nem keil száZ;, hanem csupán nyolcvan tag jelenléte.
Az aletnökválas/Ms következeti. Hat jelölt volt, kik közül az 58 jclehlcvő legtöbbje Schweitzer József borbélyra és Krausz Jakab nyomdatulajdonosra adta le szavazatai, s igy ezek lettek az uj alelnökök.
Határoztak még az ipartestületi vendéglő átalakítási munkálatairól is. Két helybeli épitő ajánlata közül választottak és 2300 koronát szavaztak meg a renoválás'céljára, amely összeget Somogyi vendéglős a maga részéről 500 koronával told meg.
cyt.'Ttttm uca^rz*.f:vi
Az egyenes-adó kivető bizottságok.
A zalamegyei bizottságok.
- Saját tudósítónktól, —
Folyó évi május hó első felében megkezdődik megyeszerte az egyenes-adó kivető bizottbágok működése s ezért a zalaegerszegi pénzügyigazgatóság .komor épületében már serényen folyik a javastatok készítése- és az előmunkálat.
Az 1883. éyi XL1V. t -e. 19. §-a alapján alakítóit bizottságoknak ez, lesz az utolsó ciklusra terjedő tevékenysége, mert 1913. évben már életbe lép az uj adóreform, a mikor is az adók kivetése egész más alapon és módon lesz kivetve és tárgyalva.
Az érdekelteknek vélünk szolgálatot tenni, ha az 1911. és 1912. évekre alakított egyenes-adó kivető bizottságok tagjainak névjegyzékét külön-külön adóhi-vati kerületenkint közöljük:
Alsó-Lendva Karabélyos Elek elnök, Hajós Mihály h. elnök. Froyer Lipót, Bo-bay Géza, Tivadar Ferenc, Tomka Mihály rendes, Csaplovics Ferenc, Ferenczy József, Toplak János, Qazdag János póttagok. Kincstári előadó : Enyedy Albert pü. titkár. .
Csóktornya Tóth István elnök. Bene-dikt Béla, Heimrich Miksa rendes, Petrits Ignác, Krausz János, Kornfeind Nándor póttagok. Kincstári előadó: Arany Izor pü. számtanácsos.
Keszthely dr. Csanády Ousztáv elnök. Nagy István h. elnök. Práger Tivaclar, Kölgyessy Oyula, Ángyán János, Lázár József rendes, Pető Vilmos, Vilim Péter, Stegmüller Ferenc, Szalay Ignác póttagok. Kincstári előadó: Hantke Emil pü. s. titkár.
Letenyf. Dr. Havas József elnök. Stern Bertalan, Plank Ferenc, Schánder József, Frank Oyula rendes, Keszler Géza, Viz-maty József, Sipos Károly, Weisz Henrik póttagok. Kincstári előadó: Kosztrabszky Ferenc pü. titkár.
Nagykanizsa. l^nger Ullmatan Elek elnök, dr. Bentzik Ferenc h.elnök. Dr.Eábián Zsigmond, Mlltényi Sándor, Ebenspanger Leó,
Weisz Tivadar rendes, Bellus Lajos, Löwy Adolf, Bakó Oyula, Josifovics Milivoj póttagok. Kincstári előadó: Mérő Oyula pü. segédlitkár.
Sümeg. Eitner Jenő elnök. Darnay Kálmán, Fülöp Zsigmond, Schmidt Pál, Márkus Ignác rendes, Tiborcz István, Kossá, M. Ousztáv, Pozsgay Andor, Scholcz Károly póttagok. Kincstári előadó: Kosztrabszky Ferenc pü. titkár.-
Perlak. Dr. Böhm Sidney elnök. Dr. Zakál Lajos, Josztarics Pál, dr. Tamás lános, Sümegh Ousztáv rendes, Ebenspanger Miksa, Meszarics István, Hermann János, Spitzer József póttagok. Kincstári előadó: dr. Tóth László pű. fogalmazó.
Tapolca. Viríusz Vince elnök. Takács Jenő h. elnök. Marton Oyula, Dobrovícs Miklós, Handlery Ousztáv, Olázer Sándor rendes, Harangozó Lajos, Csigó Ferenc, Lessner József, Frank Vilmos póttagok. Kincstári előadó: Mártinecz Richárd pü. titkár.
Zalaegerszeg. Boschán Oyula elnök. Dr. Szigethy Elemér h. elnök. Büchler Jakab, Keszli Ferenc, dr. Jakabffy János, Oráner Oéza rendes, Ján Ferenc, Mondschein' Lajos, Dervalics Lajos, Ooldfinger Dezső póttagok. Kincstári előadó: Msztor Károly pü. segédtilkár. *
Ugyanezen bizottságok fogják letárgyalni a nyilvános számadásra kötelezett vállalatok és egyletek adóját is, amelyeknél azonban a kincstári előadó minden kerületben Oyenge Sándor pü. titkár.
Szalkay Lajos Kanizsára pályázik.
Az idei színházi szezon.
Saját tudósítónktól. —
Ha valaki eddig keveselte a kanizsai nyári sziniszezónok időlarlamát, az az Idén dúskálhat a szinházbajárásban. — Szalkay Lajos, a jelenleg Pápán működő székesfehérvári színigazgató a minap kérvényt adott be Nagykanizsa város polgármesteréhez az iránt, hogy miután biztos tudomása van arról, hogy Kövesy Albert az idén megszűnik xszinigazgató lenni, adjanak neki helyhatósági engedélyt, hogy a f. év mdjus és juniusában, valamint szeptember hónapban Nagykanizsán játszhasson társulatával. A kérvény annak megjegyzésével végződik, hogy a társulat téli állomása Székesfehérvár, zenekara pedig a teljes V. honvédkerületi katonazenekar.
A kérvény a bo nem avatottak előtt igen nagy meglepetést kelthet, sőt az bizonyos tekintetben egyenesen a képtelenség látszatával is birhat. — Mert Kövesy Albertnek ez év szeptember elsejéig kizárólagos joga van Nagykanizsán a színjátszásra. Ámde Kövesy Albert |ó sógor. — Neki már Nagykanizsát nem kell a további évekre rezerválnia a maga részére, bátran ideengedheti tehát a konkurrenciát arra az időre, amikor ő nem lesz itt társulatával. Különösen pedig ideereszlheti Szalkay Lajost, aki neki tudvalevően a sógora. S minthogy feltehető, hogy Szalkay direktor a legpontosabban van informálva sógora részéről, a polgármesterhez benyújtott kérvényéből valami pontosan megállapítható. Az, hogy Kövesy Albert csak ugy julius felé szándékozik Újvidékről Kanizsára jönni és az egész junius hónapot is átengedné sógarának, aki viszont juliusban mindig már Balatonfüreden szokott tanyázni társulatával. A városi hatóság rosszul tenné tehát, ha Szalkay direktor kivánsága elé nehézségeket gör-ditene, amidőn ez egyedül érdekelt fél, Kövesy igazgató abba Kétségtelenül beleegyezett. ,
A polgármester Szalkay Lajos kérvényét az intézkedésre illetékes főkapitányhoz telte át elintézés végett, aki viszont a vá-
ros szinügyi bizottságának adta ki azt v{* leményezés végett.
Deák. Péter főkapitány egyébként annifc a reflexiójának adott kifejezést, hogy Sz»|. kay direktor 1899-ben is kért és kap>n nálunk szinjálszási engedélyt, de akk<* felültetett bennünket. Nem jött el és 1899 nyarán Nagykanizsán nem volt színészet Reméljük azonban, hogy az Idén nemig, fog cselekedni.
HÍREK.
A csodadoktor.
Egy berlini kőnyomatos hiradása alap. ján holnap, holnapután és még hetekig ezer meg ezer újság fogja .jelenteni- a vi-lág minden nyelvén, — millió meg millió nyomtatványon, hogy Doyen tanár uj szert talált fel a tüdövész ellen. A hány újságolvasó, vagyis a hány írni-olvasni tudó ember él a világon, annyi lélek fog tudó-mást szerezni róla és fogja közölni az írni-olvasni nem tudókkal is, hogy a .mi-tolysinc* nevű szer, a mellyel Doyen tanár már egy éve kísérletezik, kétezernyolc, van tüdőbajos közül ezerháromszázhar. minckilencet teljesen meggyógyított, hétszáznegyvenegy betegnél pedig — ó, mily lelkiismeretesen pontos szám-adat I - je-lentékeny javulást varázsol! elő, bár ez a kétezernyolcvan beteg mind egy • szálig a tüdóvész harmadik stádiumában került Doyen tanár egyik vagy másik kórházába. Százezer meg százezer beteg ember kép-zeletét fogja izgalomba ejteni ez a nagy újság és majdnem ugyanannyi szegény, a kit alighanem éppen a szegénysége tett tüdőbajossá, kezdi el félrekuporgaini a garaeaít, hogy minél hamarabb kiutazhassák Párisba, — a hol Doyen lanár mo$t két ujabb kórházat rendez be, összesen nyolcszáz beteg befogadására, — hogy egyike lehessen azoknak a szerencse gyermekeinek, a kiknek a csodadoktor még visszaadhatja az életet.
Adja Isten, hogy a számtalan szer közül, a melylyel valaha a tüdővész ellen kísérleteztek, a mylolysine végre beváljék, és Doyen tanár nevéhez fűződjék az ai örök dicsőség, hogy a civilizált világ legrettenetesebb ellenségét valahára sikerült legyőzni! Ha az Isten akarja, — mondja a magyar közmondás, — a kapanyél is elsül; semmi se lehetetlen, még az se, hogy a mylolysine lesz a csoda, a mely az emberiséget meg fogja váltani egyik legnagyobb átkától. De hogy a mylolysine-nek több sánsza volna erre a dicsőségre, mint a kapanyélnek az elsülésre, azt már nem igen lehet állítani.
Doyen tanár bizonyára kitűnő ember; elsőrangú sebész, a kinek a Jteze biztonsága méltó minden csodálatra. De azonkívül, hogy a belgyógyászat terén csak előkelő idegen, maga a testet öltött megbízhatatlanság. És ha minden uj szerrel szemben jogos az a kételkedés, mely óvatosságra inti a könnyenhivókel; a világsajtónak, mely különben Doyen tanárnak mindig hü szövetségese volt, egyenesen kötelessége volna „Vigyázat lM-ot kiáltani, mihelyt az uj szert Doyen tanár hirdeti. Mert ez a kitűnő sebész mindenekelőtt dus képzeletű ember, a ki — mint sok nagy felsüléséből, igy - a rák ellen való színpadias felvonulásából is megállapít: ható — könnyen áltatja magát és nemcsak magát, lianem egyszersmind a vérmesen reménykedők egész seregét is; és sajnos, mindenekelőtt, mindenekfelett üzletember, mint orvos, a ki a nagy hirnevét is inkább a reklám-hajhásza-tánák köszöni, mint a klinikai sikereinek. Igaz, hogy se a kapzsiság, se U hogy valaki hotelszerü vállalkozásokként kezeli a tok szanatóriumát, még nem zárja ki annak a lehetőségét, hogy az il-. lelő üzletember egyszersmind tudós ét gondos orvos; de tudjuk, hogy mindazok
1911. április 13,
ZALA
3. oldal.
ilt ai orvosi tudományt valaha előbbre 4 mindannyian a laboratóriumokban klinikákon excelláltak és nem az üzleti lljlkozások terén; tudjuk, hogy az ilye a tudományával nem a heves táiia és a hamaros önáltatás szokott nj( hanem a higgadtság, a túlzásig óvatosság s az elért eredményekben ló ikrupulórus bizalmatlanság; tudjuk az ilyenek kerülni szokták a nyilvá-szereplési, meg a reklámot, s tudjuk az igazi orvosok nia se szakítottak I a szép tradícióval; és már maga hogy Doyen tanár sokkal jobb barátban van a sajtóval, mint a kortársaival tokkal szívesebben szerepel Mirákoló-mcgjelcnéssel a piacon, mint az „jknak olyan gyülekezetein, ahol a létezések eredményeit szokták megvi-i — már ez maga is a legnagyobb atosságra int mindazzal szemben, amí-i Doyen tanárnak valami köze van eo Danaos et dona íerentcs. ' Fájdalom, egyelőre csak azt lehet tip-Ini, hogy az a tüdőbajos, aki a garasait táplálékra költi, hosszabb életre számit-I, mini az, a ki a niytolysineben re-ykedve Párisba utazik a gyógyulásért megvonja a szájától a jó falatot, hogy uti költségre is jusson; mert a Doyen ár neve ma még főképpen azl jelenti, „Ne legyenek illúzióid! ... Az riók — igen drága mulatság."
- A munkásbl/josltó pénztár köz-Qlése. A nagykarmsai kerületi munkás-totiió pénztár f./hó 17-én, húsvét máik ünnepnapjára délután 3 órakor tartja városház nagytermében ezidei é^ ren-közgyülését. Ennek tárgysorozatán a nszerü közgyűlési pontokon kívül repel az alapszabályok 7. §-ának kiütése és az önkormányzati szervek atóság és felügyelő bízottság) kiegé-.válaszlás utján. Választandók az atóságba: a munkaadók részéről rendes és hét póttag, a biztositot-fészéról egy rendes és hét póttag, a (lő bizottságba pedig a munkaadók tról két rendes és négy póttag, a itottak részéről pedig négy póttag.
Küzdelem a sand—látóhegyi
A folyó évi útépítési prograntmba íle Soniogyvármegye a tab—sand — hegyi ut kiépítését, a kereskedelem-i miniszter azonban törölte azt. Az erre fölterjesztést intézelt a minisz-ta, hogy a marcali—boglári ut egyik uzának átépítésétől tekintsen el a ír s helyette a sand—látóhegyi építhesse meg a vármegye. A mí-r az alispán kérését azzal utasította hogy a marcalii ut sokkal fonlosabb, a sand—látóhegyi, a cserét tehát engedélyezi. Somogymcgye állandó mánya tegnapi ülésén ugy határo-hogy fölkéri a minisztert egy szak-kiküldésére, mert hiszj, hogy a bizottság a helyszínen szerzett tapaszok alapján meggyőződik a megye «Imének helyességéről és rábírja a fcrt, hogy a sand—látóhegyi ut Hét engedélyezze. A szóban forgó "Kly a közeli Sánc község melleit meglehetős közelről érdekli kanizs várost is. ) A pécsi egyetem, Pécsről jelenlik: i egyetemi nagybizottság ma délu-Nendlwich Andor polgármester elei ülést tartott, amelyen megálla-« egyetem tárgyában a közgyü-& abból a miniszterhez intézendő tést. Az értekezleten gróf Zichy pécsi megyés püspök képviseleté-Wurster József kanonok, Bara-e képviseletében a főispán és az vetlek részt. A felterjesztés meg-«1«, hogy az egyetem céljaira, vala-. « katholikus jellegű alapítványok, theológlal fakultások céljaira a vá-milliós hozzájárulással 7,400.000 ' készpénz és jövedelmező érték-valamint földek állanak rendel--c. mig a tőkésített jövedelem
az egyetemi állásra szükségei! épületekben és intézetekben öt millió, összesen tehát 12,400.000 korona áll rendelkezésére a pécsi egyetem céljaira — alacsony becslés mellett - minek alapján Pécs történelmi alapon nyugvó egyetemi igényét erős anyagi indokok is támogatják, hogy Nagy Lajos által alapított eiső magyar egyetem feltámasztassék és a létesítendő harmadik egyelem a rendelkezésre álló erők felhasználásával Pécse!! felálliltassék. ...
— A csurgói tanítójelöltek kirándulása. A csurgói áll. tanítóképző 48 növendéke Mohar József igazgató és három tanáruk vezetőével szombaton • reggel 5* napig tartó tanulmányi-utra indult. Eiső állomásuk Budapest volt, honnan vasárnap reggel Visegrádra mentek át. Visegrádról Esztergomba, majd Pozsonyba mentek, ahonnan Bícsbc rándulnak. A tanítójelöltek Bécsből Szombathelyen és Nagykanizsán át fognak Csurgóra visszatérni.
— Visszaélés egy déli vasúti pénztárnál. A déli vasul egyik közeli állomásának pénztáránál nagyobb visszaélésnek jöttek a nyomára. Az a gyanú merült fel, hogy az egyik kezelő tisztviselő a jegyek körül manipulált és közel 2000 koronával károsította meg a Déli Vasutat; A nyomozás • még folyamatban van és annak végleges befejezése április 15-ikére várhaló. Ma még nem lehet megállapítani, történt-e büntető uton Üldözendő visszaélés vagy csak olyan kezelési hiba, amely
a kár megtérítése esetén orvosolható.
v *
— Konkurrálunk Szombathellyel.
.Ami kedves várospolitikai konkurensünktől, nZala" kollegánktól vesszük ezeket az értesüléseket, a melyeket csekély módosítással ím áthuzunk szombathelyi kaptafára, fis a kollega iránt való köszönetünk kifejezése mellett mi is azzal zárunk, hogy a 'részletekbe nem akarunk bocsátkozni nem is bocsátkozhatunk ; csak rá akartuk irányítani a közérdeklődést arra a körülményre, hogy közeli szomszédságunkban egy nagyfontos -ságu kultur-intézet elhelyezési kérdése merült föl, melyet figyelemmel kisérni: kötelességünk". ;
Ez az idézet a Vasvármegye tegnapi számának egy hosszabb cikkéből való, mely arról elmélkedik, hogy a csurgói tanítóképzőnek lulajdonWpen nem Csurgón van a helye, legkevésbbé pedig Kanizsán, hanem, - természetetjen — Szombathelyen. Azok az érvek ugyan, melyeket a V—e a Zala nyomán Szombathelyre alkalmazott, kiválóan és szerencsésen igazolják azt, hogy csupán Kanizsa igénye jogosult, de ez nem tesz semmit. A szomorú valóság az, hogy Csurgó kilátásai a képezde megtartására ujabban javullak, amit őszintén sajnálunk — Szombathely érdekében.
— Slnészháboruság Csurgón. Könyves Jenő színigazgatónak a csurgói főszolgabíró április hó 19-ig terjedő időre" játékengedélyt adott. Könyves azonban az engedélyezett időn belül nem vonulhat be Csurgóra, mer! f. hó 20-áig Barcson játszik társulata. Ezt megneszelte Fehér Vilmos színigazgató, kinek kerületébe Csurgó is tartozik és április 19-től számítandó három hónapos játékengedélyt kért, amit meg is kapott. — Könyves társulatának csurgói szereplése eszerint kútba esett. Könyves az jlispánhoz fordult segiuégért, de eredménytelenül, mert egyedül ő az oka, hogy a játékengedélyt nem használta ki. \ t .
— Havonkénti állatvásár Nemes-vldon. Nernesvid község közbirtokossága vívmánnyal vonult ki a környék vásáros közönsége elé. A közbirtokosságnak ugyanis sikerült a kereskedelmi miniszternél kieszközölnie, hogy Nemesvidon minden hónapban egy-egy országos vásár tartassék, mely alatt kirakodó vásár, sertés, szarvasmarha és lófelhajtás értendő. Az első ilyen nagyvásár Nemesvidon, /. há 20.-án lesz és ezentúl minden hónap harmadik'csülök tökjén. .
— A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok . közzé artozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexín nemcsak az élő poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexín hatása folytán a peték röglön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexín mindenült hasznáthaló, szövetet, bútort, falat, vagy feslést nem piszkít; nyomol, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos szer. Kapható: Reik .Oyula gyógyszertárában Nagykanizsán és a készítőnél, Löcherer gyógyszerésznél, Bárlfán.
— A mi szomorú elsőségünk. A belügyminisztérium most tette közzé részletes kimutatását a tüdövész pusztításáról. — A statisztika egyenesen megdöbbentő adatokat tár szemeink elé. Eszerint Magyarország területén egyetlen hónap leforgása alatt 4134 egyén lelt áldozata c szörnyű kórnak. Ez óriási számból nagyon tekintélyes rész jut a dunántúli vármegyékre, amelyek közQI legtöbb halálozás a következő megyékre esik : Vasmegyére 91, Zalamegy ére 95, Somogymegyére 93. Legkevesebb halálozás Mosonmegyében volt, ahol mindössze csak U5 haláleset fordult elő. A kimutatás szer/nt tehát az e^ész Dunánlulon Zalamegye vezet a halálozás terén, amennyiben hatszor annyi tüdő-vészes halálesel fordul! elő, mint Moson-ban s jóval több, mint bármelyik dunán-tuli vármegyében. Szomorú elsőség . . .
NYILT-TÉR.
XIMJ—!
Betörőbravur.
A rohanó vonatra menekült betörő.
Versenyfutás a csendőrökkel.
- Saját tudósítónktól. -
A régi, romantikus betyárvilág egy kis epizódja játszódott le tegnap a fehérmegyei Aba-Polgárdi közötti országúton, hgy vakmerő belörót üldöztek a csendőrök, de nem tudták beérni, mert az ügyes fickó egy robogó vonatra menekül! és le is ugrott róla a nélkül, hogy bármi baja történ! volna. Igy aztán megmenekül! üldözői elől és most vigan élvezi az arany szabadságot. Az eset annyira vakmerő és hihetetlen, hogy szinte kételkedni lehetne benne, ha nem szavahihető helyről tudósítanák lapunkat erről a belyáros bravúrról. Az érdekes cselről a következő tudósítást vettük:.
Hétfőn reggel azt jelentetlék a lepsényi csyendőrségnek, hogy Abán betörés törlént. Szecsödi József és Tóth János abai gazdáknak présházaiba tör! be ismeretlen lettes, aki sok bort, élelmiszert és ruhaneműt vitt el. A betörés módja is ér-4 dekes. A tolvaj felmászott a háztetőre, kibontotta a cseréptetőt, majd a padlást és igy leereszkedett a présházba, ahol kényelmesen lakomázott. Tűzet rakott, hust sütött magának, sőt — a jelek szerint — annyira vakmerő volt, t\ogy a présházban is aludt. A csendőrök nagy ambícióval láttak a tettes kézrekerlléséhez.
Fáradságukat siker koronázta és csakhamar megtudták, hogy a tolvaj Fojt Sándor ősi lakos, notórius betörő, akinek Aba mellett egy csárdában van a buvhelye, ol! raktározza be a lopott holmikat és onnan indul időnkint rablókörutra. — A csendőrök ugy szeretlek volna a csárdához jutni, hogy Fojt ne vegye észre. Ez azonban nem sikerűit nekik. Mikor a csend-Őrök mintegy 50 lépésnyíre vollak a csárdától, onnan egy alak ugrott ki és vad iramban menekül! az ellenkező irányban. A csendőrök utána, És ekkor egy nagyszerű hajsia kezdődött. Elül a szabadságért rohanó betörő, hátul a kötelességtudó csendőrök, akik nem akarlak lőni, mert élve szerették volna Fojtot megkaparintani.
Igy meni ez a polgárdi-i szőlőkig. Itt húzódik el a balatoni vasul. Épen akkor,
mikor a betörő a sínekhez ért, robogott ki a vonat az állomástól. Fojt gondolt merészet és nagyol és a következő pillanatban fent termett vonaton. A csendőrök elhűlve nézték a vakmerőségnek ezt a hihetetlen esetét, de mert nem volt vpsz-tení való idő, beszaladtak az állomásra, hogy sürgönyözhessenek a szomszédos állomásra, Fülére. .
A sürgöny megérkezett Fülére, ahol már készen várták a betörőt. De hiába kutatták át az egész vonatot, Fojtát nem alálták sehol. A ravasz gazember ugyanis még Füle előtt, mikor a vonat lassított menetben haladt, leugrott és eltűnt.
Az esetről értesítették az őrsöket és most az egész vármegye csendÖrsége keresi a vakmerő Fójt^ Sándort.
meg

BRÓNVAI L. Kazlnczy-u. Q. sz. alatti nölkalap-4 üzletének tyrakatalt és dúsan felszerelt raktárát s meg lesz győződve, hogy a lefrlssebb újdonságok
párisi és bécsi
4ÜÖ5
a legdúsabb választékban, méltányos árakon csakis ■ t
Brónyni L.
nöl-kalapüz-Ictébcn iziitz Nagykanizsa
Kazinczy-u. 6.,
szerezhetők be. «3
HOLNAP
pénteken este Czár János vVaskapu' vendéglőjében
Sórközy Dezső elsőrendű cigányzenekara
HANGVERSENYEZ

•m lirii mu •
Hatása meglepő I — Szelence ára 40 f.
U I í
2 Húsvéti ?
\ Tojások 5
ij MyulaK-papIrmachée |
\ Cukorliök, i Prúíni és ,
! Grazi sonkák 5
{ nagy választékban kaphatók: l
1 Geltcb és öraef C
f csemege és fíiszer kereskedéséhen y Nagykanizsán.
4 oldal.
TÁVIRATOK.
> Justh Gyula
a függetlenségi párt jövőjéről,
Budapest, április 12. A függetlenségi és 48-as párt tagjai ma délben tiszteleglek a párt vezérénél, Justh Gyulánál, kit névnapja alkalmából Batthyány Tivadar gróf üdvözölt.
justh Űyula megköszönte a párt tagjainak hozza való ragaszkodását és felhasználta az alkalmat arra, hogy a politikai helyzetről is nyilatkozzon. — A mai sivár politikai helyzet — mondta, — csak ideig-óráig tarthat és erós a meggyőződésem, hogy következeles, Önzetlen magatartásunk, melyet az ország érdekében kifejtünk, fel fogji ébreszteni a nemzetet. A többi pártok felett az a mi előnyünk, hogy egységesek vagyunk, mig minden más párt különféle elvek csoportosulása és csak abban e^yek, — hogy bennünket letörni akarnak. Ez azonban nem fog sikerülni, mert a demokratikus haladás bennünket fog igazolni.
A megjelentek lelkesen megéljenezték Justh (jyula kijelentéseit.
A főrendiház ülése.
Budapest, április 12. A főrendiház ma délben Csáky Albin gróf elnöklésével ülést tartóit, melyen a kormány részérói , Székely Ferenc igazság(l£yminiszler és Kálmán Gusztáv államtitkár jelentek meg. Az ülésen mindössze husz főrend .vett részt. A főrendház vita nélkül elfogadta a szabadalmak védelméről szóló javaslatol s ezzel az ülés véget ért.
ZALA
1911. ápiilis 13.
A király husvé'jü.
Bécs, április 12. A király ma Bécsből elutazott Wallseeba, hogy a húsvéti ünnepeket Mária Valéria főhercegnő és családja köréhen töltse. A király április 18-ikán tér vissza Bécsbe.
Egy híres építész halála.
Bécs, április 12. Vécsey Sándor, cs. és ' kir. építészeti tanácsos, a világhírű építész az éjjel elhunyt. A megbo dogult Budapesten született és ott végezte a műegyetemet is.
Dr. Nevmann halála.
Zágráb, április 12. A horvát képviselőház e hunyi elnökének, dr. Neymann Károlynak holtlestét a horvát kormányzósági v palota nagytermében ravatalozták fel. A koporsót borító rengeteg koszorú között vau Horvátországé is a nemzeti szalaggal. A holttestet holnap fogják beszentelni és Eszekre szállítják, ahol eltemetik.
• A főbíró és az utcui leányok.
Técsó, április 12. /M'űy József főszolgabíró tegnap este találkozott az utcán három bukott nővel, akik botrányosan vise ked-tek. A főbíró rendreutasította őket, mire ezek botokat ragadva támadtak a fóbiróra és véresre verték. A főszolgabíró a züllött amazonokat kitoloncoltatta a városból és bűnvádi feljelentést tett ellenük hatóság elleni erőszak és súlyos testi sértés miatt.
Tflz egy budai szállodán,
Budapest, április 12. A budai oldalon levő „fcurópa" szálló II. emeleli társalgójában ma delelótt tüz támadt és a második emelet egy része az első emeletre zuhant, ahol szntén sokat pusztított a tűzvész. A szerencsétlenségnél több sebesülés történt. A szálló nagyrésze elhamvadt.
Halál a megölt testvérért. ,
Kassa, április 12. A öryényszoknek tegnap délutáni tárgyalása után a felek csoporto*an távozlak az igazságügyi palotából. Ekkor a Főúton Varga Antal birtokos lelőtte Balog János birtokost. — Azonnal letartóztatták, amire azt vallotta, hogy boszuból követte el a* gyilkosságot, amivel a testvér|e halálát akarta. megtorolni, kit Balog egy párbajban agyonszúrt.
' KI nyert ?;
Budapest, április 12. Az oszlálysorsjáték mai húzásán 10 ezer koronás nyereménynyel húzták ki a 44220. és a 60878., sz. sorsjegyeket.
--U-
Közgazdaság.
Tivlrat.) Budapest, április IS. Kétisdru-Oslst :
Változatlan. •
Határidó-Üslat i'
Buta áprilisra 12.12. Buza májusra 11.84 Buza októberre 10.89. Kots áprilisra 8.68. Rom októberre 8.28. Zab áprilisra 8.91. Tengeri májusra 5.73. Repce augusztusra 13.95.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. PHelőggierkesztő: Nagy Samu.
Gyermekágyas és szoptató 'asszonyoknak
a „Kufcke" tápláló, könnyen emészthető táplálék ; bármikor ehető és kellemes változatosságot ad a zabkása mellett.
Hirdessen a ZALÁ-ban!
s mej&yőződik »óla, hogy
egyszeri luizlés is mar
* %
föltétlen sikerre vezet!
Házmester]
állójt keres
május hó 15-ére, helyben,
rendes házban egy rendszerető, : otthon dolgozó, nős cipész. :
Címe: B. J., Hunyady-u. 41.
Húsvéti ajándékok
%
nagy választékban
5ZIVÓS ANTAL
műórás éj látszcrésznét kaphatók
Ertosités
t,
Van szerencséin a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mért csupán lakásomat Eölvös-tér 31-ik.szám alól
Eötvös-ter 2. sz. alá helyeztem át.
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Mosóintézet
!
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénvv.isaló intézetemet Hunyady-utcából Május 1-én az Eötvös-tér 29. ssámu Roienberg-házbn helyezem át, —
I' gek, gallérok, kézelők éar mindennemű fehérnemüek a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak.
Bázsó Testvérek
, kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.
rJmih,
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsiftat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. KitünŐ munkai — Jutányos árak
5IS>J
Értesítés.
Van szerencsénk a n. érd. közönséget értesíteni, hogy
Szobafestő-műhelyünket
40 szobára való legdivatosabb modern mintákkal szereltük fel. Kérjük a n. érd. közönség :: szíves pártfogását ::
Falczer és Wolírom
szobafestők és má/oiók
Nagykanizsa, Hölcwu. 3.
S'afctteh) munka. Jutányos árak
száraz, legjobb minőségbe
ölenkint 40 korong
kapható, inig a készlet u
KONDOR ADQLi
wessl tüzifablzományosnál
Arany J. u. 2. rcu Telefon
Egy fiatal
felvétetik vegyes munkára
PICHLER IGNÁCZ
rézművesnél Belovár, Horvátország. — Ugyanott <2) egy tanonc Is felvétetik. <s>
Riadó lakások.
«
. Rét esetleg három szobái és a szükséges melléhlieli ségchból álló lakás fiunyedj utca 6. sz. alatt május I
hiadö.
£
Értekezhetni .d. u. 1—; óra, között.
Egy 2 szobás
= utczai lakás
május lió 1-ére
Kiadandó,
Csengery-ntcü 13. sz. házban.
ruhafestő és
vegytlsztltó
Nagykanizsa
A Peronospora ellen
Idejében permetezzünk
valMI Brixení Kristály-Mi
mely Jobb, biztosabb és olcsók védószor, mint a ké»- ko-mó»iki verék, — Kapható mindenütt, ■■r Kérjen ingyen prospektust.
Mír,')arorí/á,'i fór.ikt\r .
Molnár M. és Társail
műíztkl é* 1110 IgariUfáK'' e«kk»k kt*i eibedám Budspost, VI., Gy ár-uteza 2tg.|
Rézkénpor, permetezőgép, saltó, zsák, pony va, népolsj, g< szíj stb. legolcsóbb bmtutti lorráu.
Hiszti u.|
uíUUA
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
KiMstalan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisititóból se hiányozzék!!
t


' llipttutitt m-lti ■ Mitirirln kiurtuitt épilit ii lakatos ■ililpl lliplllititi lítt >u
SGHAVEL LAJOS
: : épfilet ós mfílakatos Nagykanizsa, Rozgonyí-utcza 9. szám. :
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem 4 be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt va*-• kapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktUzhelye* készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javilásokat a legjulányo-sabb árak melleit eszközlöm
Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok.
Motoreróre berendezett épület és mOlakatos műhely : Rozgonyi.-utca 9.
Nyomatott a kiadó tulajdonos: „2ata Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
»
Megjelenik minden hétköznapon este b órakor.
fartf xtUég ém kUdóKirmUJ:
NAGYKANIZSA
Kntincxy-tt. 1
T0XFON-SZÁM 78.
tgj meÚ^káDomáAML
% _ j i
» kóiltménjrpJi • V
* jfaíg fim«« kűldefttlók. — Ká»-¡¡Tok rtf^'V»«*«"* oríB **0«lkoiJk i* kvfJ'Ji«» «« byyeltmh»
■^rag- POLITIKAI NAPILAP.
pi '. 11 ÜBljLi
/A'
előfizetési Arak i
Helyben Káibos hordvat
Egy hóra 1.20 K Negyedévre S.50 m Félévre 7.— , Egúi évre 14.— .
Poetal nétl<Qldé«Mll
Efj hór. 1.50 K Negyedèvr» 4.50 . Kélévr. fc- . Egész évr« 1&~ .
• Egyes szám ára 6 fillér.
MulatsÁvok, hát) kimuUtÁsnk tt Im^ú-költemények »oronkint 50 fillcw. 1 Eljeyyíé»» é\ rtkdrs' értesítések ilij* 5 «Voruu*. — Kü>luu«tuvilvftuitju 0 kor<<u«.
XXXVIII. évf. 86. 8zàm.:;>' Nagykanizsa, péntek, 1911. április 14.
——
mmmrnmm
Mielőtt
mm festeti,
néz/e meg
mii ZSIGMOND
cimtábla és szobafestő
MODERN FALMINTÁIT
Kazlnczy-u. 6. tw Telelőn 171. Az első magyar mennyezet-dísz
és dombormügyár zala-.és somogyinegyei képviselője
REISZ ZSlGMOMD.
I
a
Zágrábban jubilálnak.
Zalamegye nem jubilál.
Nagykanizsa, április 13.
Zágrábban ünnepelnek ékesenun-ciációkkal, hazafias szavalatokkal, gyásífátyollal; ünnepelnek oly pózoló tú'zással, amely csak a hiu ábrándokba elmerült népek sajátja.
>1 a közérdeklődést nem kötik le a gazdasági és kulturális fejlődés ujabb és ujabb mozzanatai, — hol az alkotó tevékenység részére nem kinálkoznak módok és térségek ; hol a nemzeti erők teljes kibontakozását^ valószínűnek sem igéri a belátható idő: ott donqui-cho teriákkai, kivihetet cn ábrándokért való hevülettel, minél csillogóbb parádékai, minél puífogóbb frázisokkal vezetik le, illetve vezetik félre a felgyülemlő energiákat. És horvát testvéreink kiváltképpen leleményesek az ilyen ünnepi parádékra szolgáló alkalmak kikeresésében, megválogatásában.
Zágrábban a hajánál fogva most is előrángattak egy ilyen ünnepi alkalmat, melyet körülsirnak, körültáncolnak és körülszavalnak, oly komikus komolysággal és lendülettel, — mint ha valóban közük lenne ehhez az alkalqmhoz. Zágrábban most az- az emlékezés az ünnepségek tárgya, hogy az elmúlt hóban volt félszázados évfordulója annak a napnak, melyen a Muraköz három járását (a csáktornyait, perlakit s akkor még létezett stri-dóit) visszacsatolták — ' Zalavármegyéhez, tehát Magyarországhoz. Félszázada van annak, hogy e három szép járást Horvátország rövid, de jogtalan birtoklás» után ismét elvesztette. Tehát, ha jól szemébe nézünk ennek a jubileumi alkalomnak, nyilvánvaló, hogy az ?HÖI való megemlékezés ¡Zalavár-megye dolga lenne és éppen nem
Zágrábé, mert trgyan&ak kevés köze volt Horvátországnak a Muraközhöz azt 'megelőzően, hogy Zalamegyéhez visszacsatolták. Nem akarjuk a horvátok történelmi jogait hosszabb fejtegetés kereteiben értékelni; ilyen, ehhez hasonló jogokra való hivat<ozással a hazafias horvát keblek mindig színültig vannak. De csak a legutóbbi idők ama ténye tartozik, hogy 1849-ben egy császári pátens néhány esztendőre Horvátországba kebelezte be Muraközt, mihelyt azonban a magyar közjogok teljes épsége helyreállt, a muravidék három járása ismét visszakerült hozzánk, kikhez minden respektálandó jogon tartozott.
Tehát a horvátok jubilálnak, ünnepelnek. Nem tudjuk: afelett vigadnak-e, hogy a császári kegy néhány es/t ndőre Muraköz gazdáivá tette őket, vagy afeloit szo-morkodnak-e, hogy ez a legfelsőbb kegy később frontot változtatott és
Kisdotolajdono. I
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rf.. --
oda sugétzott, hová a jogok res-ftartfímgyélöCbőrtön s Men tudja milyen pektálásának kötelessége irányította. Az öröm s a fá,dalom elemeit talán maguk a horvátok sem tisztázták
s talán a „nulla dies sine linea' elvén nincs is egyéb céljuk, mint hogy az ünneplésre szolgáló egyetlen alkalmat sem akarnaK elmulasztani.
Ez a jubil« umi ünnepség a maga kon^ó tartalmat'anságával és értelmetlenségével élesen rávilágít ennek a ra ongó és örökké szivárványokat kergető népnek a vergődő lelkére. Át, meg át van ez itatva a közjogt politika legfantasztikusab > Ideáljaival és szomorú képét mutatja az á'madozó tétlenség ingo-ványai felé irányított népenergia álomjáró tévelygéseivel. Horvátországnak bizonyára többet használna, fejlődését pozitívebben demonstrálná egyetem, gyár, vagy vicinális vasút építése; ha a mai közjogi helyzet védőszárnyainak békés ágyékában kifejleszteni igyekeznének az ország lehetőségben meglévő gazdasági és közművelődési erőit. Ám a »nagyhorvát-végzetes rajongással szövi tovább káprázatossá mait és egyelőre jubileumi ünnepségeket rendez Muraköz, elvesztésének tiszteletére/
■ !«■ iiiuua:
Apponyl Nobel dija ellen.
' , (I á. Jut.)
Dudapest, április 19,
Az Univcrsul cimü román lap jelentése szerint a maisvar« r iág< románok vezetői elhatárolták, Horv francia és angol nyelven manifesztumot bocsáttattak ki, melyben tiltakoznak ac ellen, — hogy a Nobel-Jljlt Apponyl Albert grófnak
odaítéljék.
Zalaegerszegi élet.
Gyűlések napja.
■— ✓
A közigazgatási bizottság.
A gazdasági egylet.
Nemesi választmány.
Városi közgyűlés.
. SjjAUudósitórktól. —
E^y napra újra megéledt a inegye. Veit egy-két lélek/etet s aztán minden csendes lett újra, mint előbb. -r A közigazgatási bizottság, a megyenek ez a legfontosabb szerve tartotta kedden rendes gyűlését.
A közigazgatási bizottság
Árvay Lajos alispán elnöklete r.latt a lehelő legcsendebben ülésezett, bár a tagok szép számmal voltak jelen.^ Jelen vol'ak az előadói knron kivOl: gróf BatiHyány Pál, Bosnyák Géza, Csertán Károly, Bogyay Máté, ifj. Tarányi Ferenc, dr. Vizlendvay Sá;tdor, Tripammer Gyula stb.
.Az Hiéscn egyá'talán nein merült fel érdekes lárgy. Unalmas reícrádák, apró-cseprő felebbezési ügyek és érdeklődés-hiány mulatta, hogy a megye szekere jő uton halad. Az alispáni, pénzügyi, fő >rvosi,
ügyi jelentések igazolják ugyanazt s m >ga a bizottság megfelelő nyugalommal tudomásul vette mindezt.
Az ülés ezzel vég*V irt.
A szerdai nap clletifcn már mozgalmasabb volt. Urasági fogatok, vasúton érkező idegenek zajlottak a Koísulh Lajos-utcán. Szinte arra gondolt mindenki, hogy megye-gyüíés készül — soron kivül.
Tényleg ilyesvalami volt.
A gazdasági egylet közgyűlése
volt kiiüzve erre a napra. Nagy számmal vonultak be a lagok az egyesület székházába. hogy egy negyedévrfe elvessék a a gondját a megye gazdasági életének.
A közgyűlést megelőzőleg úgyis „ülést tartott az egylet, mint a törvényhatóság központi mezőgazdasági bizottsága, melynek szintén Hertelendy Ferenc főrendiházi tag az elnöke. Javarészt folyó ügyek kerültek tárgyalás alá a szabadságáról ideiglenesen megérkezett Sárközy ViKtor g. e. titkár referádjában, kit hosszú szabadsága alatt Fhndorfer Ignác átoltenyésriési felügyelő helyettesilelt iga ^ dicséretet érdemlő munkássággal.
A közgyűlés megallápitotta az tzévi te-nyészállatdijazások helyét. Ilyenek Zila-apáiiban, Galambokon, Zálaislvándon, Lég-rádon, AUÓtendván, Sümegen fognak tartatni. Az első három helyen 850-850 K a kövitkezőkön 550-550 s végül Alsó-lendván 700 K'v »g c cimen kioszlalni. ^ Megtartották az igazgató választmányban megüresedett helyekre a választást. Barcza Sándor, Dervarics Akos, Csu'or János, Farkas O&tef Marton László, Sélley Pál, Táncofi Lajos ¿s ifj. Szily Kálmán választtatlak be.
A tárgyNoro/atből érdekes még a köz-gymoK határozata, melyben kimondja, hogy a telepítési törvény megalkotása a kötelező állatvédollás behozatala, a határmenti csempészet meggátlása, és a katonák me-
zőgazdasági oktatása érdekében megfelelő feliratokat terjeszt a kormányható*ágok elé.
Bosnyák Géza indítványára mozgalmat indítanak abban az irányban, hogy az állatorvosok küszöbén álló sz^poritása ne a községeket, hanem az államháztartást terhelje.
A közgyűlés déli 12 órakor ért végei. Közben azonbm megcsappant egy kissé az érdeklődés, mert 11 órtikor a megjelentek egyrésze átvonult a
nemesi választmány ülésére,
melyen Farkas József elnöklete alatt a nemesi pénztár ügyeit intézték el. Száma-* dásukat, költségvetéseket higytak jóvá s a választmánynak megadták a felmentvényt.
Ennél valamivel nagyobb érdek«'ssé-günek Ígérkezett a délután 4 érára összehívott
rendkívüli városi közgűlés.
Ennek főlárgyi az az ominozus tégla-kemence volt, melyről annak idején megírtuk, hogy megunta életét és összedűlt. Az életunt körkemence ügye annyival is érdekesebb, mert a város esetleg nagy károsodásnak, de minden esetre egy nagyon kétséges és költsége* pernek néz eléje, melyet a téglagyár bérlője Bichler Dénes fog legközelebb a város ellen megindítani annak a nehéz kérdésnek meg-áilaoilása végeit, hogy kit terhel tulajd >n-képen a kemence újra építésének köiwge.
Ez a kérdés nem került most érdemleges elbirálás alá, hanem csak az összedűlt kemence újraépítésére kiadóit árlejtés feletti dönlés volt napirendre tűzve. Két ajánlat érkezeit be. — Ezek közül a Fuchs és Grosz építési vállalkozók ajánlatát fogadták el, mely 6900 koronáért vállalja az építést a 900 koronával drágább Glaspall Vilmos épitési vállalkozó ajánlatával szemben.
Más lárgy alig volt. Mégis történt egy kis intermezzo az Eötvös-utca vonalának megállapításánál, mikor is egyik városi kültanácsos^ kijelentette, hogy szégyenr ek tartaná a tanácsi javaslatra szavazni. Az erős nyelvű városatya ezért egy kis meg-rovási kalandban részesült. ~
Az uj házadó-törvény Végrehajtása.
Melyik lakrészek adómentesek ?
Rendelet jött a pénzügyminisztertől.
tudósítónktól. -
*
Az uj házadóról szóló törvény január l-én életbe lépett, de még mindig vannak szabályozatlan vagy magyarázatra szoruló részletei, pedig a pénzügyminiszter eziránt már három ulasilást adott ki. Most c rendeletek száma ej;y negyedikkel szaporodott, amely az előbbi rendeletek módositását és kiegészítését tartalmazza. A uj rendelet, mely a napokban érkezett meg a zalaegerszegi pén/űgyigazgatósághoz, egyes kérdésekbep a következőképpen intézkedik:
1. A líÍKosság száma — tekintet nélkül annak a népszámlálási cikluson belül be-követkézelt hullámzására — az utolsó népszámlálásról közzélett hivatalos adatok alapján számítandó mindaddig, amíg ujabbi
2 oldal.
népszámlálás esetén ennek eredménye hi-Vdtdrosin közzétéve pem lelt. ö lálló községek (adóközségek) egyesülése esetén az ujonan alakult községek lakosságának szama az egyesült községekre vonatkozólag az u'otsó népszámlálása során külön külön közzétett hivatalos adatok egyQites összege szerint számítandó;
2 N m tartoznak a kibérelt lakrészek közé a házi ag kezelt földbirtokhoz tariozó ga/disági es erdei tiszti szabad akások.
3 A bérfizetés nélkül tejesen ingyen átengeded lakások — ideértve a ház gondozásával vagy felügyeletével megbízottaknak (például házmestereknek) szabad-
' lakásait is — megállapításnál nem számíthatók a kibérel ek közé azok a lakások, amelyeket a ház tényleges birtokosa a vele akár közös, akár klilön háziartázban éló rokonainak osztatlan egészet képező lakásából ingyen átenged, amikor tehát utóbbiaknak lakása a tényleges birtokos lakásául elkülönítve nincs, sem a korcsmákban, vendéglőkben és szállókban a megszabás ceja.ra szolgáló vendégszobák, ha az üzletet tényleg folylaj K.
4. Nem tekinthetők kinér,elteknek azok a lakrészek, amelyet a tényleges birtokos saját lakásából a nála teljes ellátást élvező tanulók elszállásolására enged át, mert ebben az esetben a tanú ók récéről nyuj-. tolt-ellenének a telj s ellátás fejéhen fizettetik és külön -kifejezetten házbér megállapítva nincs. Minden mis esem^n azonban a tanulók elhelyezésére ellenének mellett átengedett helyiségek, va'amint a nem állandóan adómentes tanintézetekben a növendékek elhelyezésére szolgáló lakrészek tényleg berbeadottakuak tekintendők.
5.. Abban a& eseij>en ha a ház használatbavétele előbb következén be, mint az ideiglenes adómé itessfg elnyerésére irányuló kérvény beada'ott, ennek a kérvénynek alapján az ideiglenes házadó-mentség csams abban az esetben vehető érdem leg is tárgyalás alá, ha a kérvény a használatba vételről szátnitva egy éven belül adatott be. ..
6. Ili valame'y lakásnak évi bére a bevallás időpontjában 2000 korona, akkor ez az összeg veendő há/héradó kivetésének al <pj ul, tekintet nélkül arra, hogy ez az évi bér lakbérnegyed^nkint egyenlő, vagy változó összegben e^« dAkes-e, vagy hogy a bevallás* idópon já1 megelőzőleg többet vagy kevesebbet lett-e ki az évi bér a volt lakóknál vagy ugyannál a lakónál.
ZALA
m^-.ticaaa -. »vssrrjasBrsrar r
A nagykanizsai munkásbiztositó pénztár közgyűlése előtt. -
— Saját tudósítónktól.
Lipunk tegnapi számiban jeleztük, — hogy a nagykanizsai kerületi munkásbiz-tositó pénztár hu*y4thétfó délutánján tartja évi rendes ' közgyűlését — feltéve, ha a közgyűlési kiköldöttek határozatképes számban jelennek meg. A határozatképességhez 80 kiküldőit »jelenléte szti<sé<es. A küldöltek száma 1G0; fele részbea munkaadó, felerészben biztosított alkalmazott, de a határozatképesség megállapításánál a~ paritásos képviselet figyelembe nem jön.
A közgyűlés hivatva van a számadók-nik, igazgatóságnak és felügyelő-bi-z >ttsás;na>i a felmentvényt megadni. Ezen törvényes és ' alapszabáiyszerü formalitás utári a zárszámadások felkerülnek az Országos munkásbetegsegélyző és Balesetbiztosító Pénztárhoz, majd a m. kir. áll. munká8biztositási Hivatalhoz felülvizsgálás, illetve a tényleges eredmény megállapilása végett, mert a kezelési, valamint az orvosi ellátás költségeinek egy részét, — mint a baleseti ágazatot illetői — az Országos Pénztár akkor is tartoznék megtéríteni, ha a kerületi pénztár nem zárta volna deficittel az 1910. évet. A pénztár mérlege 10^2 K 29 fillér veszteséget tüntet fel, mely eredmény csak' azoknál mehet meglepetésszámba, kik nem tudják, hogy a pénztár 1909. évi közgyűlése az 1910. évi költségvetésben 9500 korona hiányt irányzott elő. A ténylegés hiány pedig az előirányzott összegnél jóval kevesebb, •— mert az Országos Pénztár köliséghozzá-járulása, mely a folyó év javára fog esni, körülbelül négyezer koionára tehető.
A biztosított tagok és azok családtagéinak nyújtott segélyek összege a 60.000 koronát túlhaladta, hozzászámítva az orvosi költségeket, a tagok ellátása több mint 81.000 koronát igényelt a 95162 korona beiegsegélyezési járulékból. A kezelési költségek összege 23879 korona, mely 21 alcimre oszlik. A jelentékenyebb tételek: a tisztviselők és egyéb alkalmazottak fizetése, lakbér, nyomtatvány, bizalmi férfiak julaléka, közgyűlési költségek stb.
A tagforgalmi kimutatás szerint 1910. évben átlag 5927 tagja volt a pénztárnak, >1909. évben 5ö26,c'tehát a tagok száma szaporodott. A 300 taggal'való szaporodás, a gyakori változások folytán sok teendővel járt, mert az év folyamán nem kevesebb, mint 6673 tag lett bejelentve és 6183 kijelentve, mi 12856 változást jelent.
A pénztár teherviselő képességét rendkívül kedvezőtlenül befolyásolja a munkásviszonyainkat szomorúan jellemző ama körülmény, hogy a pénztár 5904. tagja közül (ennyi volt a tagok száma 1910. d ember 31-én), 2257 tag az l-só és 1389 tag a II. bérosztályban voll beje-jentve. Az l-só bérosztályba tartoznak a tanoncok, és azok, kiknek napi keresete I koronán alul marad, a II. bérosztályba azok, kiknek napi keresete 1—2 korona közt mozog.
A közgyűlés napirendjére kitűzött választásokat részben az igazgatóság kebelében legutóbb történt meghasonlásból kifolyó lemondások tetlék szükségessé. Az igazgatóság jelentésében azon reményének ád kifejezést, hogy mindazok, a kik a munkásbiztosi ási ügynek bátor és Önzetlen harcosai voltak, a közeljövőben ismét e^y táborban lesznek. A közgyűléstől fü,jg, hogy az igazgatóságnak ezen reménye valóra váljon. A pénztár érdekében reméljük, hogy valóra is válik.
.....-assr.-g-ri ~tf.-ts
Más megyék_és városok.
= S dlloda-hlány Szombathelyen. Mi,
kanizsaiak, ugyan nem minden irigység nélkül szoktunk . megemlékezni Szombathely haladottabb szállodai és kávéházi viszonyairól, ugylátszik azonban, - ho^y maguk,, a szombathelyiek nem tartják kielégítőnek ezeket a viszonyokat Erre vall az, hogy Szonj • batheiy város legutóbbi közgyűlésén azt indítványozták, hogy a szálló-kérdés megoldását vegye kezébe a város. A. polgármester válaszában kijelentette, hogy szintén égetőnek tartja a kérdést, de miután egy szálló egymillió koronába is belekerül és a város munkával tul van terhelve, ilyen kérdésekkel különben sem foglalkozhalik, azért azt tartaná kívánatosnak ha társadalom állane össze és csinálna Szombathelynek egy modern nagy szállodát
= Városi takarékpéuztár. Szombathelyről jelentik, hogy a városi takarékpénztár .felállításának terve rohamosan halad a megvalósulás felé. Tegnap már a város jogügyi bizottsága letárgyalta a takarék egész tervezetét, mely legközelebb ismét közgyűlés elé kerül
— A „legmodernebb* színkör az országban, — egy színigazgató kijelentése szerint, ~ Kaposvárott lesz. Ugyanis a kormány Kaposvárt jobb színházi városnak tartja, mint Nagykanizsát és rnig a mi vajúdó színház-kérdésünk megoldása egyáltalában nem is érdekli, addig Kaposvárnak a kormány óriási .segélyt ad az uj színkör felépítéséhez. Ennek az uj arénának a tervei már elkészültek és egy érdekelt színigazgató kijelentése szerint a. kaposvári lesz az ország legszebb ís legmodernebb színköre.
KÉT HIVATALNOK, jó
ebédkosztot
keres. - Szíves ajánlatok ár megjelölése mellett a kiadóhivatalba kéretnek.
HÍREK.
— A folyammérnökség Nagykanizsán. Fővárosi tudósítónk telefonálja, hogy a félhivatalos Távirati Iroda nia délutáni kiadásában niár közölte a lapokkal, hogy az eszéki folyammérnökség kettéválasztásával az egyik folyammérnökségnek Nagykanizsa lesz a székhelye. v
— Az uj állatorvos Nagykanizsán. Eischteger Elemér, az újonnan kinevezett nagykanizsai m. kir. állatorvos tegnap Nagykanizsára érkezett és átvette hivatalát Szenthe Ferenctől, a távozó állatorvostól. Az uj állatorvos a mai nappal kezdte meg hivatalos működését.
— A nagyhét) ájtutosságok Nagykanizsán. Ma kezdőd ek meg nálunk is a nagyheti komor szertartású ájtatosságok. t- A mai nappal, nagycsü.öltökön fosztották meg az oltárokat díszeiktől és Ina délben nj.tr nem szóltak a harangok, hogy csak a feltámadás ünnepén konduljanak meg újra. Holnap, nagypénteken reggel 8 órakor kereszdelep'ezés, utána passióval csonka mise lesz, bűnbánatra intő szent beszéd és elmélkedéssel a Megváltó kínszenvedéséről és haláláról. Egész nap szentségimádás, Krisztus koporsójának látogatása és csöndes imádságok. — Nagyszombaton: reggel 7 órakor tűz-szentelés, utána húsvéti gyertya- és kereszt-kut megáldás énekes szem misével. — Délután négy órakor a felsőtemplomban, fél 6 órakor pedig az alsótemplomban ünnepélyes föltámadási processió. ~ Kéretnek a második körmenetre kivonuló egyletek és társulatok, hogy az indulás előtt fél órával, vagyis 5 órakor a cinctóriumban gyülekezzenek. —- Húsvét vasárnapján: reggel 6 órától kezdó-dőleg 8 óráig ételek'szentelése. Délelőtt 10 órakor prédikáció az Üdvözitó dicsőséges feltámadásáról, utána hálaadó nagy szent mise. Délután 3 órakor litánia és könyörgés. — Húsvét hétfőn: a reg-Kcli istentiszteletek után, délelőtt 10 órakor szent beszéd és énekes ünnepi szent mise Délután 3 órakor ima és litánia.
— Kallvoda Kata. Nagykanizsa városát a sors elég mostohaságban részesítette. Affelől azonban sohasem panaszkodhattunk, hogy intellektuális téren nem tudott városunk eredményeket felmutatni. Számos országos, sőt. nem egy európai hirü művész neve fűződik születésénél, vagy más szoros vonatkozásnál fogva Nagykanizsához. Kalivoda Kala, A jeles piktorina is kanizsai leány. — Előttünk kanizsaiak előtt rég ismeretesek voltak a Báthory utcai kis ház szülöttének nagyra hivatott képességei. S ugy látszik, Kalivoda Kata elérkezett fejlődésének arra a magaslatára, hol már nem maradhat el a leghivatottabbak elismerése. Most Budapesten, a Képzómüvésznők egyesületében
-átlitotta-kf—munkáit—irretyekről egyik fő-városi kritikusa ezeket az elismerő szókat irja:
Hatalmas erő, nagyszabás, friss meglátások, Öntudatos megc^lnálás, ezek a tulajdonságok emelik óriási jftagaslalra S. Kalivoda Kata asszonyt a magyar festőnek legtöbbje főié. Előbb rafztanárnői oklevelet szerzeit a budapesti mintarajziskolában, * aztán Deák-Ebner növendéke lett, majd kiment Münchenbe és olt Heinrich Heid-ner vezetésével dolgozott. Ekkor festette a Zászlószentelés! és a Táncolókat.. Azután Párisban J. P. Laurens tanítványa volt s azóta ittkorf, magyar földön festi az ö nagyobbrészt magyar, népies tárgyú képeit. Szorgalmas, állandó kiálitója a tárlatoknak, hol rögtön feltűnt és elismerő méltánylást talált művészete, igy nyertese volt a Nemes Sándorné-féle díjnak is. Mostani kollekciója egész impozáns erejében mutatja be a művésznőt. Fejlődése a Zászlószentelés óta a szinesség felé irányult, fokozódott az erő, a vigság, az öröm képei megcsinálásában. szereti a figurális kompozíciókat s ezeket en pcine-air festi meg. Színskálája gyakran emlékeztél Zügel jó növendékeinek festményeire, igy pl. a viszik a menyasszonyt vázlata olyan. mint* ha Junghaus festette volna. Rafztudás* nemcsak kiállított szénrajzain lá'sz'k meg, hanem a 77 műből álló kollekció minden
191!. április 12 -i
darabján megérzik, hogy Kdhvoda Kit» egyénisége tudásánál, képzettségénél, 6i! eredetiségénél fogva értékes nyeress» nemcsak a női festésnek, hanem — J. eddigihez hasonló arányú fejlődést fd£ telezve — a magyar müvészetngJUi,
— A kataszteri valósítási eljárás megkezdese. Több Ízben jeleztük, tv pf a kataszter revíziójának kiegészítestk'p-! Nagykanizsán is valósítási eljárást fogni* lefolytatni, : minek eredménye lesz, bo<j minden telektulajdonos pontosan azo! Ingatlanok után fiztt adót, amik ténykt birtokában vannak. Ezzel megszűnne „i* vitás állapot, hogy a kataszter adatainéis »gyeznék a tényleges birtoklás adataivá és igy . ^kataszteri adatok alapján kiró« adókat akarhany esetben nein az cg>et ingatlanok valóságos tulajdonosaiMizetik. A valósítási eljárás foganatosításával, mely hUsvéi után kezdődik, a poigarmeittj Tantslts Béla kataszteri nyilvántaitót bizu meg. Melléje bizottsági tágokul való közre-működésre Kálcsics János, Mátyás Ferenc Vimmer Ferenc, Dolmányos Oyörgy, Mátéi József, B >lf Ivan József, Ká iovic> Ltszió, ks István, Pl .'mmer József, Kis F ruí József, Bunczoni József Bolf, László, Hon vath Lssz'ó, Horváth László Ctiztnadi«, Oyöri László, Knauvz Kolecz Qyörgy, Pián-der Boldz ár, Sneff László, II i váih O örgy Oáspár, Auer László, ilj Au« Józstf, Kajor József, Hegedűs László, Hor-váth joh. Oyörgy városi .képviselótenQíeti tagokat kérte fel a polgármester, mjm. olyanokat, kík a birtokviszonyokat és « dűlőket ismerik. Az eló'járó>ág képviseletévei pedig Plánder Qvörgy, Kárhvlcs J6-zsei, Fa les József és Hegedűs Gyötgw. kűltanácsosokat bizla meg. Tantsits tíHi részletes munkatervet dobozott ki, amrl; szerint a valósítási eljárás foganatositvi lesz. Az erről szóló felhívás a napokban fog hirdetmény alakjiban megjelenni ét az tartalmazni fogji, hogy mely n»pon, mely dűlő kerül valósítási eljárás alá. £ munkatervre azért lesz szükség, hugy az érdekelt adózó közönség érdekeinek inrg-védhetése céljából a helyszínen megjelenhessen. A valósítási eljárás az ingatlanok helyszínén több heti időt vesz igénybe ét a közönség fontos anyagi érdekeinek szempontjából kívánatos, hogy a valósításnál lehetőleg minden ingatlantulajdonos jelen legyen.
— Fősororások a nagykanizsai járásban. Az idei katonai fósorozásokat i nagykanizsai járásban május 4-től 10-ig tartják meg és pedig községenként a következő sorrendben :.
Május 4. Klskomárom, Komárváros, Balaton magyaród, Sormás, Eszteregnye, Rigyác. — Május 5. Galambok, Zalakaros, Qara-bonc, Zalasárszeg, Nagyrtcsc, Kisrécse, Zala-szent jakab, Csapi. — Május 6. .Nagybakónak, Zalaujlak, Zalamerenye, Gelse Gélje-sziget, Kilimán, Újudvar. — Május 8 Zalaszentbalázs Magyarszerdahely, Kacorlak, Bocska. Börzönce, Pölöskefó,, Hosszúvölgy. Homokkomárom Korpavár. Magyarszentmiklós, Fűzvölgy, Obornok. — Május 9. Mura-keresztúr, Fityeháza, Légrád. — Május 10 Szépeinek, Bajcsa.
Ez Kanizsa. A diák-tanulmányokat jellemző módpnJsmeitette meg tegoíp este a tanulmányutazó növendékeivel egy tanár Nigykanizsa város nevezetességeit. Nem tudjuk, honnan jöttek, aJ sem, hogy hová;tartoitak ; Nagykanizsán néhány órára bejöttek a városba, hogy Itt is körülnézzenek. Mint egy negyven-ötven diák vonult be a vasútról egy tanár vezetésével és mikor a Casinó épületéig jutottak, a tanár megállította a fiukat és rámutalva a Casi* nóra, az állami iskolára és a szemben levő rozoga földszintes épületre igy szólt: ' - No hát, ez Kanizsa. Ezt is láttuk.
Ezzel visszaforditoita a diáksereget és visszavezényelte őket az állomásra. Nincs benne sok túlzás, ha azt állítjuk, hogy két hétre Olaszországba, Szerbiába, vagy Törökországba tanulmányulazó diákok ép ily alaposan ismerik meg Rómát, Belgrádot, vagy Konstantinápolyt is. .
— Kabaré a moziban. Húsvétvasárnap este fél 9 órakor a Saturnia-mozgó-képszir házban nagy kabaré-előadás lesz 7 mozgóképpel ét 7 szinpadi számmal. A kabaré keretében fellép Kántor Katica, a< budapesti Vígszínház tagja. Számozott jogyek előre válthatók Brónyai L. nói kalapűzleiében és vasárnap délután * színház pénztáránál.
,911. áP'Ms H-
ZALA
3. oldal.
Mtfkh'it egy azimuláns. Ezaszi-"T a 44.es bakák kaposvári kjs/ár-j ibin Irtana meg azzal a fölehbvaló i, ¡1 orvosi kezeién nélkül — komolyan ¿ni l Pi"ká" Jólgd közlegény a 44-ik jUezred 11-ifc •táiadánál ««olg-H.
ev ó»zén vonult be a katonasághoz. Vonulása óta többször panaszkodott bu a feKiiáiról. Néha figyelembe ii vettek -miUiasát es könnyebb szo'gtlaira iiotiik be. Vasárnap ismét % szolgalatba »Olt Pankász. A készültséghez vezényel-j A kéJ/öl'SCg végzi az ud/arsöprést és idcn munkát, amt a kaszárnya külső íjbenunásánoz tartozik. Pinkászt ud-tifpré^e vezényelték. M.r reggel p»-jhÍkIo t bij ársainak, hogy gye »gélae-i;^ dei'ájban jelen kezen is a ké-parancsnokánál, egy káp'árná», dy beteg, hz orvoshoz akar menni. A iifliiségi parancsnok nevetve fogadta a weny hu panaszát, mart azt hine, hogy i-uuns. Pankász egyre rosszabbul éreze Bijársai is látták, hogy v.d<jim ktn/ó betegség gyötri, mert alig joii a lábán megállni. Az arca is egyre wányibb, sápadtabb, vértelenebb leit. betegen vánszorgó katona újból kerté 11, hogy mentsék föl a srolgálat alól, megint esik az volt a válasz, hogy mulins. Egyszer cs»k nagy csődület tá-I a kaszárnya udvarán. A szegény iimulán*" teheicllcnülöss/eéscli. Asftp.ó tt a kezéből es mozdulatlanul, mere-;terűit el a földön. Most aztán elhít-, hozy infanteriszt Pankász beteg. A tóojorvos megvizsgálta, de már> késő l Meg dzh'p meghalt a kórházban; A Ul okát hivatalosan agyvériebben álla-* meg, ami azalatt állott joe, míg a sze-sétlcn íiu könyörgött, hogy orvo Iwz aeiten. Ha rögtön orvoshoz küld ék ni, talán hem következett volna be az ivérzés, a szegényjurfiííg éh heteit Volna.
- praktikus emberek. Kádárné beír hízás fiához a városba, ki ott szor-mis munkából tar'ja el család] tt. Ká-/ne mint alfele takarékos vidéki assiony
nem átlja, hogy menyének egybe-ibi bele ne szóljon. .Atiól Mek" — odji egysier — „hogy sokat Inainál-fel. A husdrágaság és a nehéz megyés dacára mindig hú leves van az loiokon.* — .Sih'se féljsn n pim-ly" — válaszol nevelve a menyecske taz a fő, hogy az ember értse a mód-- Azzal, hogy Maggi készítményeit nálom, melyek ma is csak oly olcsók, I azelőtt voltak, képes vagyok minikor jó és egészséges étkeket találni s dletl még pénzt, időt, munkát lakari-— .Bizony édes s/ülém" — vág be a k s Imre — .nézze csak meg a takarékkönyvemet: nincsen hónap, hogy lennénk felre 1"
- A gépgyár tolvaja. Egyik nagy-"úsii házaló, Deutsoh Dóri, a minap iegy két kilónyi diríb-darab sárgarezet eladni a nagykanizsai Welser-féle ijfiibi. Már már rtteg is vették a kö-bewi 20 korona értékű fémet, mikor a ír mírnöke az alku színhelyére érkezett eW; pillantásra felismerte a rézdara-*ban, hogy azok a gyárból valók. Te*-.
Kiesen a vásárból igy már Semmi * lelt és -a gyártulajdonos azonnal *beli jelentést tett a rendőrkapilánysá-. amely kinyomozta, hogy a rézalkat-k tolvaja a gyárnak egyik volt alkat-^ji volt. A hűtlen alkalmazottat be-Mk a kapitányságra, aliol az beismerte M és mentségéül azt hozta fel, hogy követte cl a,lopásokat, mert akkor rossz viszonyok között volt, és éheznie t- A rendőrség a tolvaj gyárimunkás megindította a büntető eljárást,
- Elfogták a Dunántul csalóját. A
"imuii lapok sokat foglalkoztak Izsák alsokl születésű segedjegyző nagyfiú váltóhamisítás! és sikkasztási ügyeink a jó családból való, züllött fiatalúr. aki mint segédjegyzó volt több Kflrzóségnél alkalmazva, .'Végig szél-^>kodta az egész nagy Dunántult. I6*at hamisított, ami által több ezer 'wAval károsított tneg néhány vidéki intézetet. Vakmerő szélhámosságai I1 w. egész ország rendőrsége kereste, "asztólan. Végre tegnap kézrekerüli; ím* a kaposvári rendőrség távirati mesésére Hamburgban abban a ¡hatban fogták el, mikor egy Ameri-induló hajóra akart fölszállüni. $*e leiartózlaiták és a kiadatási eljárás n hamzállitják.
— öngyilkos p ébanoa. Sopronból ¡elemik: Hromeczky Lőrmcz schiurzen-bachi plébános már napok óla elkedvetlenedve, búskomoran viselkedett és ha kérdést intéztek hozzá, alig válaszolt. — senki se lujta, hogy mi lehet a baja a máskülönben-kedel>es papnak, mert nem pjnas/kodoit sgiki előtt. Tegnap reggel egy lövés zavart» meg a plébánia csendjét. A lövés hunyja a plébános há ószo-bájából hallatszolt. — A cselédék valami mcrérjylelre gondollak és segélyére siettek a papunk, — de a hálószoba alkját /árva találták. Nagy ügygyei-bajjal fölfeszítették az ajtót es rémülten látták, hogy a plébános ágyban fekszik és nz egész ágy piroslik a vértől. A plébános kezében revolvert szoroqgato t. — A «zerencsétlen plébános tegnap délután 2 órakor meg-hilt. Tettének okát nem is sejuk.
... ¿«a::- - x . ..ti.^-j.
Vitás női fogsor.
•»- ■
Érdekes tárgyalás.
— Saját tudOsilonktAt. —
Ha az intelligens emberiség fogászali viszonyaival nem votnánKlisztáoan, önkén-telenül JókainaK az „Aki sz.vet a ho/nlo-kan bo.uj»' cinü regényére keliene gondolnunk. Mer. amilyen sajátságos az, ha valakinek szive a homlokán van, olyan KUlönös, ha, akad halandó, akinek fogsorai — no nem éppen a homlokán, de a jirásbiró*ágon vannak.
I'iszlab<in Vdgyuuk azonban azzal, hogy nem mind termesze.es fog, ami az ajk*k közül kileherlik s azért a csodálatos eleiniól teljesen mentesen kezeljük ezt a kis törié etet.
A mult évben történt, hogy egy zalamegyei úriasszony teljes fogsort rcr delt az egyik fogorvosnál. A logsor nemsokára el is keszü t s hazakerült a tulajdonosához. Az asszony azonban u^y jaiátta, hogy a fo^ir nem jól illeszkedik a szájába, kissé nigy neki s igy visszaküldötte azt a mesterének. Mivel pedig fogsor nélkül egy asszonynak bajos megjelenni, azonnal m* gr .ndelte azt egy másik orvosnál.
Eddig tart a történet első fejezete. A máfOdik ott kezdődik, hogy az első fogorvos bep relte az uriasszonyt a zalaegerszegi jirá%bifó<iágnál a fogsor áráért.
Az ügyet a járábbiróság targyalta. Megjelentek ott a felek, akiknek kihallgatása után érdekes momentum következett. A bíró elrendelte a szakértői szemlel, ami ugy történi, hogy a járásbíróság vezetőjének tárgyalótermében a* szakériók beillesztették az unasNZony szájába a fogsort, hogy meggyőződjenek. v*jjon tényleg nagy-e, vagy me».fe:elő.
A szakértők véleménye az Vol», hogy bár a fogsor kissé nagy, használhatóvá lehetett volna tenni és igy nem volt oka azt visszaadni. A Fzakirtói vélemény alap-jln a bíróság kötelezte az alperes urinőt a fogsor árának a megfizetésére. Alperesnó fclebbezclt az ítélet ellen. • Az egerszegi törvényszék polgári felebb-viteli tanácsa most fogla Ikozott ezzel az ügygyei. A törvényszék részben megváltoztatta a járásbíróság Ítéletét, mert a felperes fogorvosnak a keresetbe vett követelése csak egy részét ítélte meg._
NYILT-TÉR.
Nézze meg
BRÓNYAI L. Kazlnczy-u. 6. sz. alatti nölkalap-üzleténck kirakatait és dúsan fglsxerelt raktárát s meg' lesz győződve, hogy a lefrissebb újdonságok
párisi és bécsi
4yj6
a legdúsabb választékban, méltányos árakon csakis
Brónyai L.
Kazinczy-u. 6.,
rc szerezhetők be. r
nöi-kalapűz-letében uuu Nagykanizsa
Betűs iyuru
minden »íjra jó, mert RiseUhre C_/C5 és iiagyobbrA szabályozható. Quj
Ezüstből, R 1.20
14 karátos , aranyból . K 3.60
Ajándéknak igen alkalmas és nagyon kedves. Egyedüli szállítója és készítőénél kapható:
BERÉNY JÓZSEF és FIA
tf-1 - cktífréstfk * CH3
DUNÁNTUL f,ftQW&01BB $K^KROZIXTBll
Húsvéti Tojások )
Hyulflk-ptiplrmathée
CBkorliák, Prtíüai és
Grazi sonkák
nagy választékban kaphatók: Geltcb és Graef
csemege és lús/er kereskedésében Nagykanizsán. ■
TÁVIRATOK.
— *
Nagybeteg főhercegnő. -
Abbázia, ápr.l s 13 Erzsébet főhercegasszony, a király unokája igen suiyo»an beteg. A főhercegnő férjével, Wmduch-giát herceggel néhány napja Minmareba érkezeit, hol hirtelen megbetegedeti és meg.kelett operálni.. A fótiercegnó állapota aggasztó.
A
Berzeulczy Albert az Olasz királynál.
Róma, április 13. Berzcviczy Albérlet, a magyar képviselőház elnökei, ki a magyar képviselők küldöttségét Rómába vezette, Viktor Emánuel király e^y óta hosszat tartó kihüigaiason fogjdta. Az ola»z király nagy elismeréssel nyilatkozott Magyarország gyois fejlődéséről. — A képviselők Rómából N «polyba és Focnzebe mpnnek, I101 fogadtatásukra széleskörű előkészületeket lesznek.
Valódi Aspirint
vásárolunk eredeti
Tablettákban
¿0 drb. K I 20.
VMin.lfrt TftbUltlr« M ASI'I-KIN' »40 rAbíly«;íjt<f.
J Ai»>íntit>fikfn vorm., P»lc«Jr. tljy«r A Co |ilti«fteld u l.c<rcr*u> un b. Mülheim 4 Khc Í1
Mosóintézet
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénvvasaló intézeiemet, Hunyady-u cából Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg-házba helyezem át,
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérnemüek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztittatnak.
SZERKESZTŐI ÜZENET.
Amazon kávéházi asztaltársaság. Bizonyára nem óhajtják komolyan a. beküldött személyi hir közlését.
Iródiák, a beküldött verseket sajnálatunkra nem közölhetjük.
Vlrágfakadás. Kléggéstilszerü költemény: zöld, mint maga a tavasz.
Közgazdaság.
» TAvlMt.)
tiudapast, április 13. K4»sAru-Usl«t :
10 fillérrel migasabb.
Hat»rid<i.Uxl«t i
Buta Áprilisra 12 26. Bura má|u*rn 12 02 Buta októberre 10.95. Kois áprilisra Ö.7 . Roi-októberre 8^4 Zab áprilisra 8.98. Tengeri májusra 5.80. Repce augusztusra »3.95.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Feletősszerkcsztő: Nagy Samu«.. 4
, Halálba a megőrlllés elöl.
Budapest, április IJ. A tőzsdepalotában lévő Upo; káveházbin nu h j'ialban rémes öngyilkosság törtsínt. tgy fiatat szinétz, kitűnő tenorista, Brow.uiigjival főbe lőtte magát és szörnyet halt — Az öngyilkos yámos D.-zsó nevü li.nal szi iész vol*, aki nemrég végezte a szmeszegye-iülct lako-lájn, majd titkára lett az egyesületnek. A nagyon tehethéges ifjú ember nagyobb társasággal érkezeit éjfél uián a kávéházba, és egyszerre hirtelen felugorva az asztal meliői, kiment, s fóbclótie migát. Az ön^vilkosság okát ugy magyaráztak, hogy Vámos hetek ója heves fólájásban szenvedett és a napokban egy. híres tanárhoz ment magát megvizsgáltatni. 1— A professzor azt kétdezie tőle, h »^y fordult-e elő családj »bán inegórüles. ö ekkor megvallotta, hogy apjj is megörült. Bír a tanár semmi rosszat nem mondó t, a szerencsétlen futai en.ber azóta folyton a megörüiéstói félt és ez elől menekült a halálba.
öngyilkos urlno.
Szegszárd, április 13. Dr. Abii János ügyvéd neje megmérgezte m <gá és meg-hdlt. Az öngyilkosság oka az, hogy lérje elpazarolta a vagyont és a nyomor etőtt álltak.
A makói husdrágaság.
Makó, április I3T Az illeni1 mészárosok ismét felemellék a Im ánkat, mire a tanács a rendőrkapitányt Szerbiába küld'e, hogy intézkedjek a szerb hus behozatali iránt.
A franclu vlnceilérforradalom.
Páris, április 13 Pomeriban a zendülő vincellérek az éjszaka két pezsgőgyárat fe'gyujtottak és másik kettőt kifosziotiak. A tűz a község htzaira is átterjedt és a polgármester hUa is elhamvadt. A zendülők mindent elpusztítanak, ami u'jukba
ér. Egyj bombájuk három katonát megölt.
■ ------—--
Egy ítsl templom rombadőlése.
Baieellona, április 13. Egy őskori templom az éjszaka bedőlt, magával ragadva a hozzáépített klastromnak is egy részét. — A szerencsétlenségnél hét apáca megsebesüli.
A honv<?de!mlmlnisz!er beteg.
Budapest, ápfilis 13. Hazay Simu honvédelmiminiszter, ki három n*pi távoliéle után tegnap este érkezett vissza Bécsből, influenzában megbetegedett, ugy hogy ágyba kellett feküdnie. Állapjában csak napok múlva várható javulás.
Kicsapott diákok.*
Sátoraljaújhely, április 13. Városszerte nagy izgatottságot kein II, hogy az itteni piarista gimnázium 7. osztályának hat tanulóját kizárták az iskolából, mert erkölcstelen helyeken érték őket.
KI nyert ?
Budapest, április 13 Az oiztálysorsjá-ték mai húzásán 5000 koronás nyereménynyel húzták ki a -103799. számú sortjegyet. .v-
4. oldal.
ZALA
1011. április 14
W9
I /rl
HAGGI
¿•tama*,!
1 mtmm
Egy kocka csupán V* Hter forró vízzel leöntve egy tAnyér legfinomabb, kész húslevest üd.
kap hamlsleves, mártás, főzelék stb., lm előállításához húslevest használunk, mclv a
itiD« Msm am Ú-féle

]| kockából dbja 5 *
készül.
Meghívó.
A Zuloszentsrót és vidéke Takarékpénztárral Egyesített seséiyszövetkezet
évi rendes közgyűlését
1911. évi április fii 23 dn déluldn 2 órakor az Intézet helyiségében tartja,
melyre a szövetkezeti tagok tisztelettel meghívatnak. Zalaszentgrót, 1011. évi április hó 10-én.
Az igazgatóság.
Tárgysorozat 3
1. A közgyűlési jegyzőkönyv hitelesítésére kél s/fcvetke- o 6. Lemondás folytán rnegüresedett egy felüvyelő-bizott-
zeli tagnak kijelölése. * / ^ sági tag állásának betöltése. t
, 2. Az igazgaióság jelenlése. . # 0 ? Az ,9n évben a|akj,oU V|. évlársulal megalakulásá-
3. A zár«7ámad1s flő'erjeszléFe. \ nak kimondása. * *
4. A felügyelő biroUság jelentése, a mérleg meeállapi-
tása és a telmentvény megadása érdemében hozandó határozat. 8. Esetleges indítványok tárgyalása az alapszabályok
5 A III. évtársutar felszámolása és ezen 'éviársulat va- <> 21. §-a értelmében,
gyonának Mosttása lárgyábjn hozandó határozat. O y
Zalaszentgrót és Vidéke Takarékpénztárral Egyesitett Segélyszövetkezet.
TARTOZIK.
Mérleg.számla 1911. február hó 28-án.
KÖVETEL.
Korona
* I
• I '
fii Korona
fill.
* Pénztár.....
• H II. évi. kötelezvények . Ill . *
IV. „
V. .
Felszerelés . . . .
íj Folyószámla adósak

401
22977 4 539 7 j 522IH
- M kir. postatakarékpénztár

4911 44
72
! 120993 x
s/ámlán elhelyezve ' AlaVulá i dij . . . Hátralékos kamatok .
I
260 2169
456 150 5551
72
90 55
129496 61

r, ts vß-asettem
ti it if
I. évi. törzsbetétek
III.
IV. „ -
V. „
Tartalékalap .......
III. évt. nyeremény ....
IV..,, ii .... Költség-A.'ámla: ez évet terhelő
méff ki nem fizeteit illetékért Foly^ 'üzletévi nyereség . . .
Korona
fill
Korona
fill.
780 28554 58101 35332
1214
626
70 50

ti
34 I i7
1 . I
Részlet és tagállomány-kimutatás:
122768 v 694
1840
150 4043
20
50
51
40
Bútor eladái
Háló szobák, ebédlő kredenc« székek, ké, ck, tükrök minden na; Ságban, valamint teljes konyhai rendezésekx kaphatók Kaufmai
Ferenc f»sztalo8n*l . R^kócy-u
/ ,—^
Ertesités,
Van szerencsém a t. kötönség tdfc sára adni, ho^y azon hires/tclts, rfiiiu vállaltttom vezetésit feladjam, mm h meg a valóságnak, mert c«np^n lakj mat Eötvös-tér 31-ik szám alól*
Eötvös-tér 2. sz. alá helyeztetni
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEFI
temetkezési vállalxo/ó.
1294^6
61
Állomány 1910. márczius 1-én Az év folyamán belépett Az év folyamán kilépett
III. évtársulat 99 tag 395 részlettel
3 tag 27 részlettel
IV. évtársulat.. 208 tag 1057 részlettel
31 tag 180 részlettel
V. évtársulat
324 tag T312 részlettel 35 tag 91 részlettel 8 tag 28 részlettel
177 tag 877 részlettel | 351 tag 1375 részlettel
Állomány 1911. február 28-án | 96 tag 368 részlettel
összesen 624 tag 2620 részlettel. ' '
• , ______
Ezenkívül az I9Ht évben alakított VI. évtársutatban ezldelg 265 tag 1014 resziettel je(enikezetT~ ^ t Zalaszentgrót, 1011. évi február hó 28-án.
MISNER DÁVID BOTFY PkTER - x ' : WEISZ LAJOS
tilt« lat. , clnftk. kboyvcló.
Ezen mérleg-számlát átvizsgáltuk a szövetkezeti könyvekkel összehasonlítottuk és azt minden tételben megegyezőnek és helyesnek találtuk.
Zalaszentgrót, 1911. évi április hó 10-én. ^ ^
NAGY KÁLMÁN MÁRTINCSEVITS ISTVÁN KORÉIN JENÓ NÉMETH JÁNOS
ltiu*y W«- «l ittk. t ü,:>. bu. Ux. ' '.elük) bu. fciüKy bit u*
száraz, legjobb öségbt
ölenkint. 40 koronát
kapható, niPg a készlet U
KONDOR ADOH
j
tüzifablzományognál Arany J. u, 2. wrTélefon lí
Kitünö
kapható
Andri Itdsiii
Nagykanizsa Csoport-hi
Llesingi sörcsarnokkat szembeq l
E^y fiatal
felvétetik vegyes m nkára
PICHLER IGNÁCZl
rc/niüvcsiu'l s Belovár, Horvátország. — Ugyanottl <s> egy lanonc Is felvétetik, *
-r-






Tnuflszi Kiültetésre
GyUmölcsfákat t alma, körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyíifákat. Rózsafákat} magastörzsü, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet clrca 4000 darab. x Vlrágpalántákat s u. m : Pelargonium, Salvla Fuchsia, Vanília Lobelía. Szónyegvlrágok stb. — Virágpalán-' tákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakatt Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit lümagkeveréket.
Peterm^rin József
virágüzlet: jut ^^ í^ j r kerttelep: F6-ut I. szám. NajfykfmiMaBL Báthory-u 22.
Stemer Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali ésj * bresztö órák, tliirtlU gyártmányok. Ékszerek, gyíirük, fülbevalók legújabb divatuak remek választékban. Lőszerraktáramban elsőrendű csip-tetők, szemüvegek kaphatók I koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.

I
Nyomatott a kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
m-
> V
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
« » ■ . t m iwinrninfi
nagykanizsa
telefon-szám 7a.
A kőtlwfayU •
Z£*xt6áéf O»^« VüWeixióL - K^ dfc ntvönnén o«oi fátUJVouk U Urekk* o— ~ « nefkMxtős^f.
r>t7«WM
ELÓFIZKTéSl ÁRAK
0«lybM Káxbos bor dm i
EpUra 1.20 K Negyedévre X50 . FéUvr* 7.- . Eféei ¿rre 14.— .
Poetai •métktUd«M*ll
Egy hón ÍJO K Negyedévre 4J0 . Filévr« í). - 9 Egén évre 18.- .

litikai NAPILAP.
Egye« iiám árf 6 fillér^
MuUuáfok. Kiii liirnutatjuok ée mmgim-
kötlemtayek .orooktnl 50 ÍUléf. F.ljrjfyié»! ét «rtr»ilr«<tk díj« *>
ko(uoa. — Ko.Zoiirmv Jv«uit*» 6 koron«.
XXXVIII. évf. 87. számi*
Hogyan boldoguljunk?
Irta: Hegedűs Lóránt dr.
o sz. képviselő.
Nagykanizsa, «április 14.
\
Ha hazán! <u más országokkal ósszchasolltjuk — nem Is menve messzebb Ausztriánál, — azonnal fogjuk venni, hogy mennyivel nagyobb ott az iparosság befolyása az országos ügyekre, mint nálunk. Pedig a mi gyáriparosaink az 560 millió állami teherből 420 milliót fedeznek. Hogy ez igy van, annak csak egy az oka, nevezetesen, hogy az ipar és vele az iparososztály még nem-jött- szerves összefüggésbe az egész társadalommal. Ha ezen nem segítünk,-— nyomorunk még nagyobbodni fog egész av tönkremenésig. Ezt megnehezíti nálunk a tisztviselő pá ya felé való örült rohanás • A magyar állam jelenlegi alkalmazottainak száma kb. 300.000, ami a hozzátartozó családtagokkal együtt egy |Mt tesz ki. Pedjg, mint már a pvlseíöházban Is kijelentettem nem nyugdíj; épessé, hanem életképessé kell tenni az ifjúságot. A drágaság kérdésében gyűléseztünk, ankéteztünk, amíg aktuális volt, — holott a drágaság egészséges tünemény egészséges országban. — Hogy mi mégis annyira -nyöi'ünk alatta, annak oka az, hogy nem tudjuk tovább adni a drágaságot
felfelé. Megreked a szegény fize-
- -
Nagykanizsa» szombat, 1911. április 15
_______
Minél
i
■■" M mmm
téses középosztályban. — messzebbről kerül hozzánk valamely áru, annál ofcsóbb és minél közelebbről, annál drágább. .Kézenfekvő tehát, hogy a drágulást a munkabérek emelkedése idézi elő. Ennek pedig csak örülnünk szabad, mert ez egy uj társadalmi rendnek a felemelkedését és a nemzeti munkában való részvételeket teszi lehetővé. „
Van még ¿¿y nagy hloánk is. Németország — amely a leghatalmasabb állam Európában — mindent a saját erejéből teremt meg, a német minden hibát a németben keres. Mi is ezen az uton járunk: mi is minden hibát a németben keresünk ! Az ipar megteremtésére nem kell sem tókQ, sem jókedv, csak ember és munka 1 A munkaszüneti törvényekkel ipart csinálni nem lehet. — Anglia évszázadok munkája után pihen, de miért akarunk pihenni folyton mi, akik még semmit sem csináltunk Arra kell törekednünk, hogy mennél több embert juttassunk szabad keresethez s mennél kevesebb Lgyen a fix fizetéses exístenciák száma: — Carnegie könyvet irt arról, hogy lehet valaki milliomos, de a sok eshetőség között éppen azt az egyet nem találom, hogy valakit fix fizetéses állás segitene be a milliomosok sorába.
Van aztán egy másik nagy bajunk, mely állandó vérvesztesé-
Rlid«l«l*|iloi,ot i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
günket) a ^kivándorlást okozza. S ez a kötött kisbirtokosok óriási százaléka. Nem holmi földfeloszlást követel, hanem a kötött birtokoknak a szabad forgalomba való átadását. A tulajdonosokat pedig kártalani ani állami kötvényekkel. Ha a kötölt földbirtokot fölszabadltjuk, lesz ipar. Bizonyára olvasta mindenki a leujobb közgazdasági könyvet: Roblnzon Crusoet. Nos, Robinzon Crusoe megmutatja a fejlődés helyes útját Először vadászott, másodszor feltúrta a talajt, tehát lel zabaditotta a földet, harmadszor ujjat kékített, vagyis megteremtette az ipart s negyedszer kicserélte a holmiját az indiánok kagylóival és itt a regény igen rossz, mert eljön a hajó Robinzon-ért és elviszí őt a szgetről, ami azért baj, mert különben a Robinzon az ötödik fejezetben az indiánokkal bizonyára bankot vagy szövetkezetet alakit. Nos, Robinzon utjajt kellene követni. Előbb kell a földet felszabadítani s csak azután lehet egészséges ipart teremteni'.
tulon és az Alföldön van. Az önálló vámterületet is okvetlenül létre fogjuk hozni, még pedig akkor, amidőn a hadsereg költekezése nem fog a pálinkából kitelni Az uj kiadások fedezésére ekkor fogyasztási határvonalat kell majd felállítani és ez lesz az önálló vámterület. De sok, nagyzásunkról is le kell mondani, mert bizony szegények vagyunk. Általában Magyarország a szinpadon 'mindig mint hőszereltnes szerepel, pedig helyesebb volna, ha mint közgazdasági naiva jelenne meg. Végeze ül három tényezőt cm'ltek meg, amely iparúnk kifejlődésének alapját képezheti. Először az iparos munkásoknak'meg kell adni a választójogot. Ennek óriási kibékitWratása egészségessé tenné a társadalom vérkeringését. A közjogi po itikát kell másodszor .a gazdasági kérdésekből eltávolít »ni, hp^y megteremje áldásos hatásít a sokat csúfo t, de mégis legmagasabb harmadik tényező: a munka. Ha e hárooi meg lesz nálunk, akkor
Sajnos, nálunk /Magyarországon ezt | könnyen fel fogjuk találni a boldo-éppen megfordítva csinálják! v Németországban, Belgiumban stb.j a föld felszabadítását nyomon követte az ipar nagyarányú fejlődése. Nálunk még súlyosabbá telv< a bajt, hogy a nagy birtok a legmagyarabb és legműveltebb vidékeken bénítja meg a gazdasági
é etet. Legtöbb ugyanis a Dunán-
• i
A vén huszár.
Sven Péternek, hogy megvalljuk az iga-n», csak nagyon homályos fogalma volt luói, hogy nut je;ent ez * szö : „ha, a". OjermcKkoraban, ugy 1830 Körűi a iup-kko!á< mOg nem álllak azon a színvonalon, melyen ma állanak. A bíró es a w»*VRyülési képviselő kivéeével a pa-rauthazakban senki sem olva*o t újságot • íkkor meg nem élt sem P-ilin, sem SnindOerg, akik pamfleujetkben N légről u*bb olJdlról mulatták be a ha/ái * nép-rtk Azi azonban* Sven IVn r mogi* lud a, togy az óságban, melyben api* zse lér-Ww állt, Svtdoruzág a neve s h»>gy I. O'ikar volt annak a király*. Hogy Svéd* Wwág s/ine sárga és kék, a/i zászlókon KiU a r&nné>ta?ii síkságon, ahol a *,raná-,f*ok olyan dübörgéssd v nult.«k lel, Ny a (föld megrendült 8 az ember azt tote von», hogy megjött az utolsó üéiet. Ugyancsak ott a tábornokok es ezredesek tyan ver>enylovaglást rendeztek, hocy az jmber nem látott egyebet, mint ege es l6Uhat.
Mint már azelólt is gy »r »n. nehéz Wrok virradtak a szegény Snalandra. A n4P mar Szent János óta iz/ó rézüs k^nt k^gett az égen és sem re^ei, sem (Hel wrmat nem ncdveKitettc meg * kiawo" J'P^aUszoka». A kis zeneházban már M'ác^on/ ó«a elfogyott a ke yé'. men tul-J0* voli benne az evó Sven Péternek ki kt,,*tt mennie a nagyvilágba. -Mott az |z?6 luniust hóségben, vastag, «'n^ny posztóruhájában, nyakán halalma* ly'Pjukendflvel ott Olt a vén, kopott lócán
b elkOliOite bucsulakomajái, mely burgonyából és aluditejból á lt.
A lóca másik végen olt hevert a család kél nagy birkáj*. Lábuk flssze volt kö-
■ i
kOznapi ruh.i]ava> és csizmaival a halán lehat elindult a délvidék felé.
Schonen vidékén zflldebb volt a mező, fdrübb a gabona és kövérebb a paraszt,
gulás útját.
A minUzteremök humtja.
<Táv,wt >
Budapest, ápri is 14.
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök tegnap még tanácskozott a fővárosban idózó miniszterekkel s ma családjával elutazott hédervári birtpkára, hol a húsvéti ünnepeket tölti. A miniszterelnök kedden Bécsben lesz és folytatja a tanácskozásokat. •
tözve az anya kenyérzsinórjával r ez nyirla de ott bizony nem volt szOkscg egy félig óket,-m»kozben könyek közt- rá-fáp»blan- j éhenhnlt smalandl ftekóra. Pásiföiííü íií ö tolt Svenjére, kinek most ki kellett mennie a világba. Ha a bitkák rugdalóztak s fejőket belevágták az aszt iiba, a tej a bádoglábosban hatalmas hullámokat vetett.
Tulajdonképp már késő volt ahhoz, hogy a birkákat megfosszák bundájuktól, de mikor tavasszal legelőre bocsátották ókel, oly véznák vollak, hogy az nem mere megnyírni.
Sven Péternek, ha őszinték akarunk lenrti, kissé korán kellelt kimennie a világba. Ám a siobában még négy gyerek s/a'adgált és kúszott körfll, akik még kisebbek és soványabbak voltak nála s akiknek valamennyinek attól a ro<sz árpától kellett jóllakniok, melynek szálai oly nyomorúságosan és ritkán álllak a görgeteg tataiban, mintha harapófogóval húzták volna ki a földből.
' Az apa már korán reggel munkárz ment. Egész búcsúbeszéd ebből állt:
— Nos; hát ég veled, liam. A csizmádat dugd a zsákba s azt csapd a hátadra.
Az anyák azonban mind egyformák, hulljon bár a könyük buisztzsebkemtőbe,* vagy egy ócska lócára. Ka|a anyó a földre dobta a birkákat, átölelte Sven Peleit é* igy szölt : N
v — Óvjon meg téged az Isten, fitfm. Edd meg ezt a kevés tejet, mely még a lábasban van. 7
Egy márkával a mellényzsebben s hét-
körükból is bőven akadt. Sven PcMer tovább vándorolt, mígnem Malmöbe érkezett. Á*n olt sem akartak kenyeret adni egy apró fickónak, kinek nincs egveb ajánlólevele, mint két nagy, világoskék szeme, melyekben köny ragyog.
Végre egy finom úrra akadt, aki Sven Péternek hatalmas adag borjúhúst adott burgonyával, a/Ián egész sereg kicsiny sovány fiucskával elszállította egy dánorszá'gi birtokra. Ez jóval azelőtt az idö előtt volt mikor a svéd cselédek dánor*závi kivándorlása megkezdődött és S>«-n Péter ine^ volt róla győződve, hogy legalább is'Aiut i rikába viszik.
A nagy birtokon meglehetősen rossz dolga volt. A fiúcskák k-vé* és rossz táplálékot kaptak, éjjel a U h'mstálóban alud-t k h kora hajnaltól késő estik keményebb munkát kellett végezniök a répafölde cn, mint a barmoknak. Mikor egyszer a nap igen izzóan sfltött a földre és Sven Péternek túlságosan nehéz lett a tagft, lefeküdt egy kiszáradt árokba s a x kímrrMt-ségtól elaludt. Álmából olyan érzés riasztotta hl, mintha egy fahasábot vágtak volna oldalához. Az ispán fQ'ykö^. volt, mely addig táncolt a hátán, mig Sv ;n Péter félholtan és vértől borítva el htVn bujt ai istáió tsrkában.
Még atrhp é||el összedle néhány rongyát és sajgó tagokkal megszökött. Ugy
— "i, fu 011, mimhi ekteen fu'na s ahogy egy szegény, holirarémített smalandi fiúcska csak fu'ni tud, mignem egyszerre hAzten-ger közepeit i*lá'td magát és újból felismerte a várost, nMyen a Malinóból el-induu gőzösről panrasrállt. ^-™
Sirva bolyongott az utcákon. A város nevezetességed nem érdekelték, — csupán egyetlen barátság* s arcot keresett, de az emberek o'y bQ>zkén néztek le rája s annyira sietlek, hogy senkit sem mert megszólítani. De mi ragyog ott fenn a napfényben a padlásablakon? Sárgán és kéken lobog sárgán és kéken simul a rudiához. ha Há I a szél. Oh, az a ránneMA'ii lobogó! Sven f\iier, mint az flldözöit vad berohant a házba, f Isietett a lepedőn, be-^roriu>it egy pompás szobába, itt átöielte egy finom ur térdét s zokogva igy szólt I ha ön Ra tnes a»tből való, 'segítsen rajiam, az ég szerelmére I
A finom ur nem volt ugyan R.1nnes-tauból való, hanem svéd-norvég fókonzul volt Kopenhágában. A király nevenapja tiszteletére tűzte ki a svéd lobogót s kicsiny fő'dijét, aki ösztönszerűleg a honi lobogó alatt keresett védelmet, a legbarátságosabban fogadta és minden lehető módon támogatta. Ez idő óta imádta Sven Péter a svéd lobogót. A kék-rárga s/in felkeltelte benne annak tudatát, hogy init jelent ez a szó: haza s mikor néhány évv-l később otthon beállt katonának és a rannesWtl sikon gyakorlatozott, elment egy hozzá jóindulattal viseltető kapiiAny-h »z s megkérdezte tőle, Wígy nem szol
gálhatna-e a lovasságnál, mert lovagolni
> >
2 oldal.
ZALA
191!. április 12 -i
Két uj törvénytervezet.
A közigazgatás reformja.
Az általános választójog.
— Fővárosi tuilósltónktól. — ',
Néhány, hét óla a belügyminisztériumban lázasan dolgoznak két törvénytervezeten. Az a közigazgatás államosításáról, a másik az általános választójogról szól.
A közigazgatás államosításáról szóló törvénytervezetet bizottság készíti elö Jakabjfy Imre államtitkár elnöklése mellett. Mellette Bosnyák Zoltán miniszteri tanácsos dolgozik.
A tervezet, mely — mint látnivaló — a közigazgatás államosítását céloz./* s így fényerőre valaha is alig emelkedik, a a közigazgatási tisztviselők kö/j »gi helyzetét. a következőképen szabályozza:
Először, mini aho,;y (ddsg a főispánt, ezentúl az alispánt is a király nevezné ki a kormány előterjesztésére.
Másods/.or, a inegye többi tisztviselőit a törvényhatósági bizotíság váhsztja, de a választást a kormánynak jóvá keil hagynia.
Harmadszor, ha a kormány vagy a belügyminiszter visszautasítja a választást, uj választás rendelendő el s ha a törvényhatósági bizot.ság,bárom ízben egymásután ugyanazt a jelöltet választaná meg, szóval pisfczlv rezisztenciát, tanúsít, — a megüresedett állast a kormány tölii be.
Negyedszer, az alispánokat a VI. fizetési osztályókba torozzák, néhány kivételével, aktk miniszteri tanácsosi „ rangban az V. fizetési osztályba kerülnek.
Ötödfz«»r, a főjegyzőket, főszolgabiráVat, árvaszéki elnököket a VII., a szolgabirá-kat és aljegyzőket a VIII. fizetési osztályba soroznak. • ,
Hatodszor, h belügyminisztérium tisztikarat a. vidéki tisztviselői karból kiegészítenék, ami elóléptetésszámba menne.
Hetedszer, a vidéki városok rendőrségeit államosítanák.
Nyolcadszor, a községek -admi»H«#4fé-..|ni| ér> vhüRy elmondnatjuk ugyancsak
lenne, mint a
ciója kicsiben ugyanaz megreformált megyéé.
A második törvénytervezetet, a választójogit, Németn Karoly dr. államtitkát készíti elő/ az általánosság^ egyenlőség és részben titkosság alapján. Általános lesz az uj választójog annyiban, hogy a szavazók számát' kélmiíltó kétszázezerre fölemelik ; egyenlő lesz, mert míndenki-
>n 1
akar a kék-sárga lobogó alati, hazáért és királyért.
A dolog nem ment nehezen és Sven Péter a lovasságnál, az 57-es számol kapta, továbbá egy loyat és vadonatúj egyenruhát. Hatalmas bajuszával ragyogó dolmányában és büszke barna paripáján remekül festett. Csakhamar Jegjubb, legvakmerőbb lovasa lett a csapatnak s egyik paripája a másik uián dőlt kt alatta; ^
Harminc évig lovagoii a gyakorlótereken. De a vege felé már mindkellen meg-mereved ek kissé. Sven Péter is és utolsó lova is, melynek Kalte volt a neve.
— Mi az. ördög van veled ? — kérdezte a kapitány már a mull gyakorlaton. — Hisz egész mereven ülsz a gebíden.
Mikor pedig legutóbb ordonáncszolgá-lülot telt, a zászlós nevetett s igy szólt:
— A fickó kezd vénülni.
A vén tiuszár hallgatott, büszkén beleharapott b.*ju*zába s fájd ilmas tekintetet vetett a kék-sárga lobogóra, mely egykor megvédelmezte s most nemsokára el fógja dobni,magától, mert már túlságosan ven volt ahhoz, hogy azt tisztességgel szolgálhassa.
Mikor * nagy mustra napja elérkezett, Sven Péter megkapta a végeibocsátó-leve-let és a katonai érdemkeresztet. Ajka remegett, mikor a tábornok néhány meleg szóval megdicsérte a derék, vén katonát, aki oly hűségesen szolgált s akinek neve egyeden egyszer sem került bele a bün-tetéskönyvbe.
Aztán orrán csókolta piripáját, vén bajtársát, kiment a mezőre ás sirt, mint egy gyermek s nagy, tulyos könycseppjeivcl áztatta a kék-sárga egyenruhát.
Alfréd of Hedenstjerna.
nek csak egy szavazatra ad jogot titkosságát azonban csak a városokban tervezi a kormány.
ím ii f——mii iwiin trrrr - rt~-—^u-u^-ta.^»^wm m
HÍREK. Húsvét reggel.
Iria: Kanizsa István.
Húsvét reggel. Fauszt odalép az ablakhoz, kitárja és irigy fájdalommal'érzi a táncoló napsugár csókjai!, a földön végig áradó tavasz lehelelét. S amint az ébredés illatos lelke belopj x magát komor szobánk sarkaiba és még komorabb lelkünk redőibe, amint a v ik árnyak innen i<, onnan is nesztelen léptekkel 0sortnak el, amint a tépelődő lélekben a misztikusra tompult fájdalmat a riadó életöröm, a szürke, mesterséges élet monoton muzsikáját a tavasz ujjongó himnusza váltja fel; érezzük, hogy leszünk újra egyek a nagy természettel, és ho^y roskad össze a felfelé törő elme és annak végzetes komolysága a kacagó élet földöitjárl' mosolya előtt. v
Talán a mai kor évtizedek kételyein át megtzurt Faustnál is faus'abb lélekkel léphet az ébredés örOk misztériumának elvbe. Evszá/adok munkáját látjuk porba huiíni, generációkon végig angoió igazságokat elhamvadni, — nem csv>da. ha szkeptikus mosollyal fogdunk minden ujabb igazságot. A mi életünk az átmeneti lények kétes értékű meglepetések el teli élete. Ami mögöttünk van, a távolságból sokkal kisebbítek tűnik, semhogy komolyan vehet-itőif. Ami előliünk vau, a jövő grandiózusra megnyújtó árnyfcíbin sokkal komolyabb kontúrokkal emelkedik fel előttünk, — semminthogy előre mást is érezhetné belőle a kicsinyes skrupuló/usokxa hajló emberi lélek, mint az épületek előre vetett árnyékát és fázékony h (legét, Lerombolva a múlt hité), de ujat még nem építve, itt állunk, valóságos sivatagban és valóban,
Fausttal: ,Mich plagen keine Skrupen, noch Zweifel, Fürchte mich weder vor Hőlle, noch Teufel*.
S aminl belenézünk a jövő messziről köd»ó világába, érezzük; hogy lopja meg lelkünket az ébredés ez' örök szépségű allegóriája: a húsvét ünnepe. Érezzük, hogy mindaz, amit évezredeken keresztül az emberi agyvelő kigondolt, üres fantom, lebt gő légvár, groteszk megjelenésű árny-élet, hogy minden más hazugság és hogy csak egy igaz, egy az, ami sohasem csalja meg az emberi: a lenézett, a * megvetett, a közönséges, a mindennapi, a természetes élet. Hogy az ember igazságoknak vélt gondolatokért vért, meleget, ennen szivének életszerelmét áldozza fél, s meg-éri-e á cél az áldozatot 7THogy minden boldogság a homály szülötte és hogy aki azt akarja; hogy világosabb legyen, annak saját lelkét kell felg>ujtania.
Érezzük azt az örök ellentmondást, amely a természetes, közönséges élet és atni agyonhajszolt, fáradt, vergődő kulturéleiünk között van. Látjuk azta sok igába hajtott emberállatot, aki a gépek zubogása, a szijjak kattogása a kerekek zakatolása mellett véres verejtékkel keresi kenyerét — a szeretet nevében. Az „otthont", századok fanláziájával ünnepelt bék^s hajlékát a szeretetnek, mint egy piszkos odút homályos bérkaszárnya-udvarak sarkában, a kloakák közvetlen közelében, ahol mezitlábos proletárgyerekek ismerik meg az élet szépségeit, és a Stefánia-jUti fényes kocsikorzót, szerencsétlen elbukott lányokat és a körutak ragyogó kirakatait, — óh, pompásan berendezkedtünk a szeretet nevében. — Amint Nagykanizsa bájos és harmónikus húsvétjába tekintünk, homályos nagy körvonalakkal feltűnik előttünk a dunaparti* főváros, — telve a gazdasági élet rikító disizonanciáival és az emberi .önzés zűr-
zavaros hanghullámaival, melyek szüntelenül ott motoszkálnak az ember fülében és elhomályosítják a húsvét ünnepének hét, nagy harmónikus, egy pogány és egy keresztény tanulságát; az élet örökké való voltát és az emberszeretet világmegváltó igéjét.
És az étet hipokritái odalépnek, ugy mint Fauszt, a kitárt ablakhoz, — irigy szemmel nézve a felharsanó lét nagyszerű egyszerűségében is nagyszerű játékát. Átrezeg lelkünkö végtelenbe nyúló szépségeivel a hit, a vallás, a tavasz, az élet és a szereiet minden bflbája. S amint bele-* néznek a kisváros ünnepi áhítattal teli sürgésébe-forgásába, a nap aranyába és a fakadó gallyakon himbáló életbe, talán messziről, éppen ugy mint Fauszt, azt a naiv éneket vélik hallani, ame.y ujjongó diadalra kibontott szárnyakkal repül az égfelé, hirdetve, — hogv két ezer évvel ezelőtt, messze, keleten, köves Palesztinában világok összeölclkczésénét feliámadt. iHloltaiból egy gondolat, egy eszme, eg'y mellékes, hogy igaz-e, vagy nem, de harmóniát adó, kétezer évi szenvedés vigaszát, két ezer évi küzdelem melegét magában rej'ó eszme, ó, aki azt tanította, hogy élje'ck és szeressétek egymást I
Fényes Samu dr.
húsvétvasárnap! kanizsai előadása.
— Saját tudósítónktól. —
Az irodalmi és művészeti kör működését tárgyaló cikk jelent meg nemrégiben a „Zalá'-ban. Indítványokat tartalmazott oly irányban, .hogy hívjon—meg a kör évenkint néhány jónevü fővárosi Irót és rendezzen elsőrangú erőkkel zenee^télyc-kel, mert ezzel tölti be igazán hivatását és szerez élvezetei « közönségnek.
Egyben tévedett csupán a cikkíró, abban t. i., hogy felvette alapul a kör cé j1t, mint , olyant, mely a közönség mulattatására irányul. Itodalmí és művészeti körök működésének ugyanis nem egyszerűen a mu-lattatás, hanem az élvezetes formában való nemesités és nevelés lehet hivatása. — Ennek a hivatásnak betöltése pedig o'y nehéz feladat, melynek a legritkább esetben tud eieget tenni egy vidéken önállóan működő *zervezet. Országos ^ szervezetet létesít éppen ezért az mUttöró* társaság is azon célból, hogy szerte az országbm egyöntetű ismeretterjesztő előadásokat tartson. E szervezet működését szeptemberben kezdi meg, de Nagykanizsán az iskola törekvéseinek, irányának és szervezetének ismertetésére április és tnájus hóban három elő.dásl fog tartani. — Mindegyik előadást más és más fővárosi iró és tudós tanja.
' Az Iskolamegnvitó előadást / hó 16-án húsvétvasárnap délután 5 órako,r Fényes Samu dr. tartja a Polgári Egylet nagy-termében. Az előadás teljesen jngyenes.
— A zalai és somogyi papok összejövetele Nagykanizsán. Az eucharisztia társulatnak Nagykanizsa vidékén lakó lúgjai a zalai és somogyi róm. hatholikus papokat május hó 2-ára Nagykanizsára eucharisztikus összejövetelre hívták össze. Az összejövetel igen látogatottnak ígérkezik. Az értekezlet tartását a rendezők nevében S rausz Antal merenyei plébános jelentette be Hornig Károly báró megyés-püspöknek, aki a kegyeletes szándékra főpásztor! áldását adra. Május 2-án az értekezlet előtt délelőtt 9 órakor csendes szent mise lesz a Fercncrendiek templomában, utána Színek Izidor dr. lazarista mond szent beszédet. A Kránitz Kálmán püspök elnöklete alatt tartandó értekezleten beszélnek: Hanauer Á. István dr., Tauber Sándor dr., Kanter Károly pápai prelátus az euchariszliai körébe vágó praktikus témákról —Délután 3 órakor szentbeszédet mond Kránitz Kálmán püspök a
Ferencrendiek templomában. — -^J szentségimádás és litánia, kedvező ¡J esetén körmenet az oltáriszentséggel. fJ Deurn.
— Szász Zoltán Nagykanizsán jJ
Nagykanizsán járt a Kuliura irodalmi láz. saság tilkára és közölte velünk, tógy&dJ Zo'.tán, a kiváló fővárosi író e hó 23.h vasárnap "este Nagykanizsán a CasjjyJ dísztermében felolvasást lart. A felolvas*« Somory Emil conference ja vezeti be.
— A polgármester hazaérkezett.-. Véesey Zsigmond polgármester négy "mJ távollét után ma délben hazaérkezett. ^ Mint értesülünk, a polgármester bécsi és I pozsonyi uija a hadügyminiszternél és J hadtestparancsnoknál a legteljesebb etet inénnyel járt és ezek után szó sem leba többé a lóavató-bizottságnak NagykznjJ zsáról való elhelyezéséről.
— Szemdyl hlr. Dr. Balla Jánoi nagykanizsai orvos nejével visszatért k0|. földi utazásáról és megkezdte orvosi mfi. ködösének fnly'aiátát.
— UJ szőlők Máriatelepen. A hala-1 tonpirn köreli Máiiatelepen, hol számot kanizsainak van szőllője — villája, nagjj uj terület szibadul fel eddigi parlag-álU-pota alól és azt uj szőlőültetvények cél-jára parcellázzák. A feloszlásra kerilló le. rület az állami szóllók és a Balaton vitt között elterülő nagykiterjedésű Festetích-féle legelőnek 240 holdnyi része, melye dr. Szlgethy Károly nagykanizsai orvo* a mariatehpi ismeri nagy szóllőtermett vett meg és tegnap megkezdte annak rétt-ietekben való eladását. A máriitelepi bit* tokosok köréhen nagy Őrömet keltelt i parcellázás híre és a felosztásra' kerülő területnek már az első nap a (ele elkelt
— Letartóztató t álapáca. Néhány hti előtt egy apácaruhába öltözött ni| Somogy- és Zalamegye több községébet a legvakmerőbb szélhámosságokat kövtilt I el. Amikor a esendőségek neszét vették | az álapáca szélhámosságának, a csaló nő I hirtelen megugrott, de Vasmegye területé* tovább folytatta manipulációit. Tegmp j az acsádi csendőrség letartóztatta az aptcaruhába öltözött csalót. A szélhámos Kovács Rozália nagyradai illetőségi), többször büntetett előéletű nő. A hatófáj 126 rendbeli ctalás és 1 rendbeli sikkasztás címén indítja meg ellene az eljárási
— A Legényegylet köréből. A nagykanizsai kaih. Legényegylet elnöksége ex uton is felkéri az egylet pártoló és rendes tagjait, hogy a szombati »feltámadási körmenetben" mjnél nagyobb számmtl szíveskedjenek részlvenni. — Gyülekezési hely a Cmcóríum felső (Kazinczy-utcii) bejárata, Idő: egynegyed 6 óra.
— Uj állategészségügyi ország-beosztás. A hivatalos lap mai számában a földművelést miniszternek nagyszabású rendeletét közlf, mely Magyarország az állategészségügyi rendőri igazgatás szempontjából való uj beosztását állapiija meg. A régi állategészségügyi felűgyeW kerületek kisebbítését jelenti á rendeld, mely a kerületek számát hatról tizre szaporítja. Zalamegye, Öy^r, Komárom, Mo-son, Sopron és Vasmegyékkel együtt a szombathelyi kerülethez fog tartozni, a felügyelói teendők ellátásával pedig Troi* bltás Ignác m. kir. állategészségügyi felügyelőt bizta rneg a miniszter. A szombat-helyi központon kívül még kerültli székhelyek lesznek: Budapest (északi, déliéi nyugati kerület), Pozsony, Kasss, Debrecen, Temesvár, Kolozsvár és Brassó/
— Marhalevéihamlsltó földmüvei. Bence István cscrfői szőllősgazda pár hónapja egy borjas tehenet vett SÍabó üyörgy miháldi gazdától. Mivel azonban sürgősen haza kellelt mennie az uj szerzeménnyel Szabóra bizta, hogy az ruháztassa át * tehén marhalevelét az ő nevére a miháldi közjegyzőnél. Szabó ezt a megbízást pontosan el is végezte, a levelet átíratta Bencz* nevére. Azt gondolta azonban, hogy Csertf Bakónak községhez közel lévén, Bencze
jgil. április 15.
ZALA
3. oldal.
bu
ItAnaki lakós és mint ilyent tüntette ki ' uj jirlatlevélben. Bencze, mikor Szabó ;,(c hozzá a járlatlevelet, észrevette a f jxon.ban Szabónak ez nem nagy ndót okozott és egy keltőre sajátkezű-kijavította a Bakónakot Nagykanizsára, ¡¿¡g rendben lelt volna a dolog, de a napi hetivásáron Bcncze tovább akarta a tehenet. Ekkor aztán a nagykani-jiílatlcvélátiró bizottság észrevette a Lku$t( a hamisított! passzust lefoglalta beterjesztette a rendőrkapitánysághoz, ly a hamisiló földmüvesgazda ellen nletó eljárást indított.
- Nagy parcellázások a szomszédin, Szombathelyről irják: Szapiiry Pál
sorokujfalui urodalma legközelebb rcellázás alá kerül és ezzel megnyílnak gróf nagy hitelezői — érdekeltségéit a kibontakozáshói füzódó reményei, torokujfalusi urodalom parcellázásinak ve már régóla foglalkoztatta a hitelezel, mos( a parcellázásra vállalkozó rorcíumiwk sikerült megalakulnia s tl a soroXujfilui urodalom problémati i helyzete megoldást nyer. A konzor-ftjum élén nemcskéri Kiss Pál nyug. ilarr.titkár áll.
j*
- A rokkant-egylet! befizetések.
magyarországi munkások rokkant és liigdij egylete nagykanizsai fiókpénztárá-vezetósége ériesili a t. tagtársakat, a befizetések húsvét va*árnapji tlyell.f. hó 23-án délután 1—4-ig lesznek.
- Találkozások. Elisabeth Heyking egyike a legolvasottabb és leglekin-
fyewbb német regényíróknak. Egyik rtyye, a „Bricfe, die ihni nichl erreich-^n' cimü néhány év előtt óriási feltűnést eltett mimlcnüU az egész világon, novellák is wndkivül nagy és hálás olvasó isége \an. Legszebb novellái közül ttól .Találkozások" címmel most ma-jaira fordított Benedek Mifcell. Mind a novella, ixotikus szintéren játszik, sze-tói Indiáhan és Mexikóban élő euró-»k. A német irónő ezt az életkört és az emberfajt kitűnően ismeri; maga sokáig élt, mint német diplomata felege exotikus vidékeken és sok finomság-ii, a tájak és emberek művészi meg-emtésévcl tűnik ki ez a két novellája melyek egy fűzeiben, Radó Antal kitűnő Illatában, a Magyar Könyvtár-ban jeliek meg.
- Pályázatok haditengerészeti és éb katonai akadémiákra és reáliákba. A megye alispánjától ma kél
lyézati hirdetmény érkezett í város ta-hoz közzététel végett. Az vgyik hir-:tményt a közös hadügyminisztérium igerészctí osztálya bocsátotta ki, rngy-ko egész és félingyenes helyre hirdetvén lyázatot 1911. szeptemberére a fiumei ;erészeti akadémiába. \i helyekre azon -16 év közötti fiuk pályázhatnak, kik középiskolai osztályt sikerrel elvé-Éle. — A másik hirdetmény a honvé-mi minisztertől való s ez a legkülön-^őbb katonatisztképző iskolákba hír-ingyenes és félingyenes helyekre pá-fcilot. Százkilencvennyolc ilyen hely van *en, melyek a kőszegi és marosvá-izhelyi katonai alreáliskolák, a kismar* katonai főreáliskola, a ^bécsújhelyi ftftya* katonai akadémia és mődlingi »nái műszaki akadémia közölt oszlanak Az összes pályázati hirdetményt az deklődök a városház első emeletén, a
*i kiadónál megtekinthetők. - A hlrlaplrás köréböl. A budapesti 'jtóban uj lapok alakításának eszméje H A közel jövőben egy uj négy filléres Wi újság jelenik meg, amely olcsó JJ dacára ugyanakkora lesz mint a liz-Wkcg lapok s koronás havi előfizetésekre ^ozza a maga üzleti számítását. Egy négyfilléres, heti szépirodalmi lap ^jelenését is régcnUervezik már s most Hilólag a tervek közeljutotiak a mag-plótuláshoz. Elég jelentős változás lesz |
az, hogy Az Újság kiválik az Athaencűm nyomdából s már május 1-től kezdve A Nap nyomdája állítja elő. — Rövid időn belül megtörténik, hogy A Nap a vidékre szánt példányokat a délutáni gyorsvonalokkal expediálja s igy este vidéken is kapható lesz már a lap. A Pesti Hírlap, amely ma üzletileg a legjobban jövedelmező újság, hír szerint részvénytársasággá alakul ál7
— A sárvári selyemgy*rat etndják.
Sárvárról kapjuk az érdekes hirt, hogy a sárvári selyemgyár legközelebb gazdát cserél. A Magyar Chardonett Selyemgyár Részvény társjság a sárvári hatalmas ipartelepül eladja egyik legnagyobb selyemgyártó vihgcégnek, a tubisi selyemgyár részvénytársaságnak. A napokban Colson vezérigazgató a ¡ubisi gyár vezérigazgatójával és tObb brüszstóli pénzemberrel Sárváron tárgyalt az eladás dolgában és amint értesülünk, a folyamatban levő tárgyalások eredményre is fognak vezetni.
Elhalasztott befizetések. A nagykanizsai segélyegylet szövetkezet (Oengi ri-nt, Pesti magyar kereskedelmi bank paloia) értesíti t. részvényeseit, : hogy a husvút hétfóre eső befizetések a reá következő hétfón folyó hó 24-én fognak megtartatni.
A nagykanizsai tak irékpénztár állal alapított ö isegélyzó Szövetkezet a hétlói befizetéseit teki ntettel az ünnepre, pénteken fogja megtartani.
— A/. .Auróra" művészi uj köntösben, hetilap formában e hó 8-án, szombaton j lent meg először. Az uj számban Bólöni György, Vedies Márkot, a Firenzében én ná unk alig ismeri kiváló magyar szobrászt ismerteti, művészetét számos reprodukcióval is magyarázva. M >lnir ü za a magyar zenéróL Bálint Lajos a .Vízkereszt" Nemzeti vzhih z« rendezíscrói,— Mohács. Jenó az ó*i magyar ritmusról, Hevesi Smdor a .Vízkereszt- korhű zenéjéről írnak iMtalniá* tanulmányokat, Novellát Kaifka Mngit tóiés Reíle Páltól, verhet Kosztolányi Dezsőtói közöl az .Aurora* negyedik száma. A lapnak ehhez a részéhez .érdekes képekkel tarkított, »aktuális .A
Hél" cimü, valamint „Szemle" rovat csatlakoznak Utóbbiban Bilázs Béla, Kósa Mikló«, Kosztolányi Dezső. Kovács Sin-doY, Szabolcsi Lijos Os Zágon Gézi Vilmos neveij találjuk „Lapszemle" és Közgazdasági rovat egészítik ki a tartalmas számdt, amelyhez Bíró Mihály rajzolt uj, artisztikus fedőlapot. A^ .Auróra", Cserna Andor szerkesztésében, ezenlul minden hét szombatján/jelenik meg. .Előfizetési ára : egész évre 14 korona, félévre 7 korona, egyes szám ára 30 fillér Mutatvány számot, kívánatra a kiadóhivatal küld. — (V., Visegrádi-utca 3.)
*srssas!-sss
NYILT-TER.
STOCK
:COGNAC :
HEDICIHflL
>zatf#tolt valódi borpárlat
CAMIS & STOCK
gőzparotá IMfpéról

Kgyediili cognao gőzfözde ill<ind6 hivatalos vegyi = ellenőrzés alatt. S
Knpható minden 0 iü 0 jobb Üzletben.
Húsvéti Tojások
MyulaK-paplrmachée
Cukorliiík,
nagy választékban kaphatók: Öeltch és öraef
csemege és litszer kereskedésében ■=• Nagykanizsán. ■ .i . h
TÁVIRATOK.
lüsta G^jiü éi uz indamnltás.
Budapest, április 14. A képviselőház április 25-ski ülésén mindjárt megkezdi az indemnitás tárgyalását. Bizonyos oldalról azt a hírt kolportálták, hogy a Justh párt cl akarj i húzni az indemnitás vitáját és igy exlexbe viszi az országot. Mi Justh üyula kijelentette, hogy ez a hír tendenciózus valótlan»ág, mert semmi célja sem volna annak, ha az indemnitás megszavazását bz ellenzék megakadályozná.
Egymilliós cscö
Arad, április 14. Az aradi törvényszék Zekl Antal gépnagykereskedő és mfimalom-tulíjdonos ellen csődöt rendelt tel. A passzívák" egymillió koronára rúgnak.
Gyilkos segádleg/ző.
Arad, április 14. M-gd^bbentő eset történt ma az aradmegyei Sikuh községben, A község korcsmájában találkozott Bálint segédjegyzó Pál J mos iparossal, régi haragosával. Csakhonar összeverekedtek és eközben a segéd jegyző egy szódás üveggel ugy fejbevágta Páll, hogy cz szörnyet halt. A gyilkos segédjegyzőt letartóztatták.
Az emberALizú kivándorlási Iroda.
Bécs, április 14. Az Austria-Americána lengerh ijózási részvénytársaság bűnvádi feljelentést tett az Oniul-féle kivándorlási iroda ellen. Ma kezdte meg a szenzációs bünper tárgyalását a császári törvényszék. A tárgyaláson az ügyész felháborító adatokat táit fel az Oniul lelketlen garázdálkodásairól és a szenvedésekről, melyeket a kivándorlóknak az ő kezelésében el kellelt szenvedniök. A kivándorló-szállásokon 30—40 embert zsúfoltak egy szobába és rendszerint három emberre szokott egy ágy jutni. Az agyonsanyargatott emberek néha 24 óráig friss vizet se kaptak, csak akkor, ha már dühöngeni kezdtek emiatt Egy asszony nemrég megőrült a vízhiánytól. A törvényszék megdöbbenéssel hallgatja ezeket a borzalmas adatokat. A tárgyalás folyik.
pig lesz a migyar fővárosban őfelsége vendége - es cz idő alatt a várban fog lakni. '
Öngyilkos törvényszéki bíró.
«
Eperjes ápri'j* 14. Tegnap délután egy órakor hivatalos he yhégében forgópisztollyal agyonlő le 'magát dr. Schelninger István törvényszéki biró, akit két napja * helyeztek ide Lőcséről. Az öngyilkosság oka nagyon titokzatos, mert az életunt bíró semmi irást nem hagyott csaladja v<gy bárki más részére. Az öngyilkos buó ctaládja még Lőcs>n van. 'Érthetetlen halálát özvegye, három fia és leánya gyászolják.
A sikkasztó Irodaigazgató.
Kassa, április 14. Sulyok Károly tör-vé iys/eki irodáig/izgatón, kit a lapokban rés/le esen megírt sikka-z ása miatt letartóztatlak, az elmezavar tünetei mutatkoznak. A megtévedt ember már régóta nagyon ideges volt s védője kérte elmeállapotának megvizsgálását. A szerencsétlen embert most m^g egy csapás érte. Darabját, melyet a Nemzeti s/inhát már eióidásra elfogadott, visszaküldték neki. Ez a a csalódás ta'á i még letartóztatásánál is jobban lesújtotta &
A „Nap11 rágalmai.
Sajtóperei a tengernagy.
Budapest, április 14. Néhány hónapja a „Nap" cimü lap arról közölt hasábokat, hogy az o.^ztrák-maeyar f otta egyik ludi-ht|óján borzalmas események vannak t ap renden. Monti cuccuh ellentengernagy kívánságára az iyazs gűyyminiszter utasította a bpcSti kir.ütfyés/éget,hogy a, Nap" .ellen indiison a rágalmazásért büntetőéi járást. Az ügyészség erre megtette indítványát és Szlavek vizsgálóbíró lefolytatta a vizsgálilot, mely egyetlen, adatot sem talált valónak a .Nap* inkriminált közleményeiben. Az ügyet főtárgyalásra tűzték.

l óbzerkesztö. Szalay Sándor. Peletósszerkesztö Nagy Samü.

Hoverdáék a gyüjiöfogházban.
e
Budapest, április 14. Haverda Mariska és bűntársai még mindig a gyűjtőfogházban vannak, mert még mostig sem intézkedtek Mária Nosztrára, illetve a többi fegyházakba való szálliltatásuk iránt. Haverda Mariska nagyon megtört. Mindegyre imádkozik, 8 ma papot kért, kinek meggyónt. Jánosy a napokban öngyilkos kísérletet követett el a gyűjtőfogházban, de megakadályozták szándéka végrehajtásában. Vojthán a megőrülés jelei mutat-koznak.^-
Péter király királyunknál.
. » / " • 4
Belgrád, április 14. Péter szerb király, mint megbízható forrásból jelenlik, a jövő hónapban bemutatkozó látogatásra megy Ferenc József királyhoz, — ki ekkor már Budapesten lesz. A szerb király két na-
A cs. és kir. szab. Déli Vaspálya társ. nagykanizsai állomásának
TÉLI HENETREND-JE
INDUL NAGYKANIZSÁRÓL
Budapest felé
RcgRel 4.00 Sfcmélyv. #Kste 7.00 vogycsvonat
Reggel 5.56gyorsvonat Éjjel I2.Í5 azemélyv.
DeleiAU 9.2<í szem^lyv. ,B _ . M ^
Délután 2.12 személyv. ¿¿fl Délután 5.2!» gyorsv.
Bécs felé
Reggel 4.10 g>'orsvonat Délután 5.SO vegyesv.
Röggel 6.20 SZCiijélyV. N*^«ínliu~S*ouitMib«l/
Délben 12.45 gyorsv. —fotóit
Délután 2.01 személyv. Éjjel 12.55 stcmélyv.
Prngerhof felé
RegRel 4.50 személyv. Este 6 00 vegyesvonai Délt>en. 12.03 gyorsv. tsie 9.55 személyvónat Délután 2.45 mmélyv. Éjjel 12.21 .gyorsvonat,
Barcs felé
Reggel 5.06 személyv. Délután 5.20 személyv, Dciután 3.13 szcmciyv. Este 10.42személyvonat
Nkanliu-OyéWnye« kOjd
ÉRKEZIK NAGYKANIZSÁRA.
Budapest felöl
Reggel 3.50 személyv. Kste fU* személyvonat Heggel 7.56 vegyesv. Este 9.4\személyvonat Délben 11.51 gyorsv. Éjjel 12.11 gyorsvonat Délután 1.35 személyv.
Bécs felöl
Reggel 3.40 személyv. Délután 5.10 személyv. Reggel 8.34 személyv. Exle 9.42 személyv. UéiuUn 2.U0 »zcméJyv. Éjjel 10J5 gyorsvonat
Prauerhof felöl
Reggel 3.AX személyv. ívéiben 12.20 szemílyi Reggel 8.37 vegyesv. r/é!uian 5 15 gvorsv. Reggel 5.41 gyorsvonat cjjei ¡1.40 szemdyv.
Bai^cs felöl
Reggel 3.18 személyv. Délután 1.17 személyv.
Heggel 7.55 vegyesv. Éjjel 12.00 >te<uciyv. Dciclótt 11.23 személyv.
Bérkocsi dlJexabAly: V.ispálya udvaráig f»gy oon«o vissza K 1.00; — a kncM belsejében el ncrn helyezhet* p^dgyá«/ <t.ira»)éir e^venkint —.5W fiilír; - ii., . |eben & kUogramia* sál iulyosat'b dariibot nem «zaojid. —
A berkoc»»» « vileidJiat előre m KOvetelhcÜ. -
Mi»*»i ti
i vccrmiTif
Telefon: 78
ZALA
130. sz. 1911. végrh. ,
Ári/erésI hirdetmény. 1
Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. le. 102. § a értelmében ezennel közhírré leszi, hogy a perlaki kir. járásbíróságnak 1909. évi V. 2$K 1 sz. végzése következtében dr. Simon Gé'a üpyv d áttal képviselt Mérei lenác javára 460 K 78 f. s jár. ^njéig 1909. évi julius hó 2-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján lef glalt és 1000 K-ra becsült kö-velkaző ingóságok, u. m : 4 drb. pirostarka lenyész bika nyilvános árverésen eladatnak
M< Iv árverésnek a pclaki kir. járásbíróság 1909-ik évi V 288 6 számú végzése folytán 170 kor. .28 Ml. httekövefelé*, en ♦nek 1910. évi ápril hó 14. napjától járó kf^nntaí, és eddig összesen 13 kor. 50 flHérben bnóilag már megállapított költségek erejéig, beszámítva a már fizetett összegnek Muraszenimirián a község
Íázánál leendő mrp'ar.'á ára 1911. évi prilis hó 28-ik napjának délelőtt 10 órája hiiándóül kilüze ik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly • megjegyzéssel hivatnak meg, hopv az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. § ai érteimében készpénzfizetés mellen, a legtöbbel ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni.
Amennyben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és feiOlfoglal'a'ták és azokra kielégítési jopot nyerlek volna, — ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 102 5 a értelmében ezek javára is eliendil-telik.
Kell Perlakon 1911. évi ápril hó 10 napján.
Andrócsecz Lénárd
kir. jbir. végrehajtó.
száraz, legjobb ttiit őségben,
ölenkint 40 koronáért
kapható, mig a készlet tart
KONDOR ADOLF
tÜzifabizományosnál
Arany J. u. 2. írj Telefon 122. ■
Eladó motor
S'ndon április 23-án délután 2 órakor az evange'iku« lelkésznél egy 9 lényleges lóerejü Bernljardt rendszerű teljesen jó-karban levő .BENZIN LOCOMOBIL* kevés használat után nyilvános árverésen el lesz adva a több Ígérőnek Venni szándékozók az árverés előtt való napon megtekinthetik a motort, s megtudhatják á fel ételeket. Árverezők 200 korona bánatpénzt tartoznak le'enni.
1911. ápiUI* |5
EPEDETI ?
EOllliOíH-IÉ
nyersolaj motorok és nvsrsolajlocomobilok!
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Teréz-kflrut 46. sz.
Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék ingyen és bérmentve.
Kérjük a címre ügyelni.
qIXJR!
bíbt'onyMötl 'tRjobb hjr iCdiku«
gummi
•figure« ét
out
jtummiiyirb I
WlfcN fl 14'J.
57.
Két evi jótállás.
f\z OLLM
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható :
Gcltgvh en (irat/ <lro£t ria/uhun, títlUH /.. v* Krik
Oy Hyó/tyuMvrtA rúlm ii.
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetfs t feM'.m, nem f* lel meg a valóságnak, mert c mi pán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám aiól
Eötvös-tér Z. sz. tiló helyeztem át.
Tisztelettel
BRFINTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó,
Mosóintézet áthelyezés.
Orbán József ilső nagykanizsai mo^ó- és fouvvisiló intézetem«»» Hunvadv-u c*ból Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenbcrg-házbfi helyezem át.
I' gawvrok, kelelők és int depuemÜ fehérnemüek a legkényesebb izlesnek is megfeiel en tisztitfatnak.
.. *■ 1U.ÍV

Fűkaszáló aratóyóp és földmívelö eszközök = gyára.
Toronto, Kszakamerika.
A világ legjobb gyártmányai.
E0T Árjegyzéket kívánatra ingyen küld *
Másscy-Harris C= R-.T.
Budapost, Vmf Alkotmány-Ui 23« sz.
első Kanizsai szőrmemesőuó intézet
jer Jer Eötvös-iér 9. sz. ucr ^

Felhívom a n. é. köz nség becses figyelmét, kik a I a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyegei, füg- ' I gönjt inolykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak lüz * és be'örrs ellen is biztosítva vannak) az általam direkt . j ezen célra berendezett, pormentes szekrényt kkel ellátolt kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyeden meggyőződhetik a hozzám adott tárgy.ik pontos és lt Mimii* rétes kezeléséről.
BáVininemU szüc>munkát jutányosán készítek.
Kivá ó tisztelettel
»
Robinsohn Gyula szűcsmester.

ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
felesebb Mán, jőiállás mellett
utján minden szövet •• visszakapja eredeti szinét.
Kifaoástatan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztltóból se hiányozzék.! I

ZA T A Hírlapkiadó és
Nyomda R.-T. Nagykanizsa.
ZALA politikai napilap kiadóhivatala.
Nyomdal mfllntézet
• *
Könyvkötészet an
Legjobban berendezett
M-ífllÜll
könyvtárt kötéseket, diszköté-seket, naplóköté-seket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb és a legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mellett készítünk..
vö. Készül Ob
Mi ndeníéle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, művek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám nyomtatványok.
Nyomdal Iroda:
Kiadóhivatal:
Szerkesztőség:
3.
Melczer-féle ház.
Üzleti könyveket» ügyvédi és egyéb jegyzökönyvekot és naplókat, o zsebkönyveket, iskolai irőfüzeteket, o rajzfüzeteket, o rajztömböket, O vázlatkönyveket, o mintazacskókat, o zsákcédulákat, bevásárlási könyveket, dobozokat, <> naptárakat, papírzacskókat.
= Áraink a légjutányosabbak! =
Nyomatott a kiadó tulajdonós: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
ftiej/j eleniK minden hétköznapon este 6 Órakor.
I . Ll. JiCV t„ . » . t
4a IwöOfiíTM«:
NAGYKANIZSA
telefonszám 7a.
qy fJÚtíMmimd
»U kíUdeodók. - K*w~ lftSfté4t^ mtm válUifcouk is Uvii«k4i oarn »m fijyei^mU t&ééf.
ELŐFOKTÉM ÁRAK
H«lxb«A kiihoi hordva t
Egy hóra , 1.20 K N*g7«dtvr« 150 m FéUvr* 7.— .
«VT« K- .
PMUÜ nétk(Udé—it
Eyy hór» 1.50 Ki Ncjfyedcvr« <-50 m Fílévr« 0.— . Egén ¿rr« 18,— t
riot »«•«
íffi^POLITIKAI NAPILAP.
lltM
Egye« fiim ára 6 fillér.
MulaUÁvok, hált kimutatások éa nugia-
közlemények aorookiot 50 fillér. El}«ffyi«*i éa rakrtf'ai erte»itr*fk dija 5 Voíoua, — KöaiöoelovüvAiuúa 0 koroua.
______
VIII. évf. 88. szártt;
li; i m
v. /
Nagykanizsa, vasárnap, 1911. április 16.
mhösiit festeti,
nézze meg v
REISZ ZSIGMOND
cimtábln és szobafestő
modern falmintáit RmlnczH. 6. w Teleion 171.
At elfd magyar meiUll/ezet-dltt ésdombormügyár zala- és somogy-megyel képviselője
REISZ ZSIGMOND.
feltámadás. ,
Nagykanizsa, április 15.
|Jézu$-Krisztus a maga fönséges lkjával, életével annyi.a az egész iberíségé, a világtörténelemé, ;y nemcsak szabad, 0e kell Is le foglalkoznunk minílig, min-lűlt, laláír időtlen időkőn át ; 5ft ahogy távolodik az emberí-az .ő élete, működése korától, í. nő, ugy magasztosul az a ?y alakja egyre fokozódó mértben az egész emberiség közös rményévé.
És talán az a folytonos foglalás, ez a benső egyesülésjézus-Iszlus szellemével nem ad okot |lélreértésre vagy éppen félre-iRyarázásra azoknak, akik vele
szemben a kizárólagos tulajdonjog formálása alapján talán nem éppen fogadjak szívesen ezt a mélyebb érdeklődést.
Ha azonban mégis ebben csak legcsekélyebb mértékű profanizá-lást ismerné is föl valaki: eleve kijelentjük, hogy ml az" Istenné dicsőült Jézus-Krisztussal éppen a vallásos meggyőződés immunitásának igaz tiszteletéből lolyólag nem foglalkozunk.
Életének azokat az Istenné nia-gásztositó mozzanatait, hogy megölték, megfeszítették, mint az Igazság apostolát és hogy harmadnapra dicsőségesen föltámadott : nem is érintjük ; mert ezqk a mozzanatok már a hit világába valók ; onnan sugárzanak szét a hivő lelkekbe. Mi csak a nagy, az isteni világ-reformátornak a megölhetetlen, a halhatatlan, az egész emberiségre átszállott hatalmas örökségével, milliókat egyesítő, egyenlősítő, test-vériesítő, fölszabadító isteni szel e-méve), megváltó emberszereteteVel akarunk foglalkozni most. . Különösen most, mikor a nem zettársaualom és a nagy embertársadalom különböző érdekek alapján széttagozott rétegeinek egymással valószembehelyezkedéséből azt látjuk, hogy Krisztusnak szellemétől, a mindent és mindeneket megértő emberszeretetés kö csönös
m-mmmmmmrnmmi i jn
. ' KLdOI«ilaJ<1ono« i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
■ i ii ii
türelmesség szellemétől ugy elrohantak, ugy elsodródtak az emberiség milliói, mintha a viharzó ten-ger hullámai ragadták volna el őket. És Krisztus szelleme ott maradt elhagyottan, de a hullámoktól elsodortak irányító, világító vihar-toronyául elpusztíthatatlanul, kiolthatatlanul a zajgó, háborgó habok fölött.
Nem kell hozzá valami különös jóstehetség, hogy valakTelőrelássa, megérezze és előre megmondhassa: minő féktelenségeket fog eredményezni ez a Kris/tus nagy világ-reformátori szellemétől való őrüle-tes elrohanás^ ez a gyűlölettől izzó türelmetlenség, amellyel a régi gon dolatvilág az uj, a modern gondolatvilág felfogásának és viszont ez amannak most homlokot sze gez.
Nem kell hozzá valami isteni
\
-látnoki képesség, közönséges emberi elmével is megjósolhatjuk, hop Mj?böl a kölcsönösen türelmetlen, szeretet nélkül való, kíméletlen, kegyetlen küzdelemből elkerülhetetlenül valami nagy, megrázó erkölcsi "pusztulásnak, elhalásnak, gyászos temetkezésnek kell következnie. • •
A háborgó, küzdő, huilámzó, a hagyományokat elszántan, kegyetlenül, szinte a vérengzésig elkeseredetten védő és az uj gondolat-
világnak utat törő ember milliók ebből a rettenetes pusztulásból, a mindeneket elsodró habok árjából pedig nem Polónyí-féle országgyűlési dörgedelmekkel, nem a papokat odva^ákba szorító, az emberi élet természetes mozzanataitól elkülönítő páp-ii enclklikákkal lehet majd u'y életre támasztani. Ebből az elkerülhetetlen lelki elhalásból másként' nem is lehet majd ^s nem is lesz föltámadás, csak Krisztus elhagyott szellemének ereje, világossága által, amely az egymásra rontó konzervatív és modern gondolkodásiakat egyaránt a türelmetlen fenekedés, a társadalmi, a vallási és minden egyéb gyűlölködés eme lelki halálából a türelmesség, a meggyőződós egy emberibb világa számára uj életre kelti.
Ez lesz majd a valóban isteni föltámadás, a sötétség bilincseitől megszabadult, megváltott emberiség számába. . ;
a. ----
A kezelőtiszt.
Putnoky leni dolgozott a kocsipóstá-náL A neve szép volt. olyan -faluból származoll. ahol az utolsó csis/iik is ipszilonnal irta/iu-nies magyar nevét, de már az állá^tygyengéeske volt. Nem sokkal több hetven forintnál, 'ennyiből kellett egy hónapban kijönnie és meri drága városban élt - bar ez pleonnsmus, mert már minden város drága — sok' mindenre nem Uwtt. A szórakozásra, a vasalt nadrágra, meleg vacsorára és forró csókra sohasem jutott neki. Volt elég ideje és oka az ábrándozásra.
A kocsipostánál dolgozott. Fiatal ember volt. tüdővészre hajló testalkattal, szflrke arccal, melyben csak a sápadt fényű szemek — mint egy Lenbach-portréról veit fénykép jelentették a finomabb származást.*
Egy este* éjjelit tartott, komisz, káromkodó hangulatban volt, mialatt a leveleket osztotta be. Mesteri Ügyességgel, mint egy zenebohóc az eléje rakott csengőket, érintette az egyes rekeszeket, bele

i,Katholikus Népbarát4?.
Nagykanizsán.
ina: (#\) '
\
Ha valakinek most eszébe jutna egy Katholikus Népbarát cimü újságot megindítani Nagykanizsán, senkit sem lepne meg; mert most minden vonalon erős forrongásb tn "i
.-'-- j.
Ma.
Ma lleraklessal birkóznám, fo legyűrném, annyi szent. A-nyakánál megtipornám
Vérem .a fejembe ment.
I t
• j. . Bot-karomra izmok nőnek.
S cingt hangom trombitál.
Fittyet hányok az időnek;
Ma a vérem muzsikál 1
Kifeszítem púpos hátara k felvetem a nyakam. Eltitkoltam minden vágyam; — Ma: elkurjantom magam.
Nem rettegek a Világtól, Sient könnyelműség, jövel I csepp a mámor borábél I Az Istenhez — lölemel. r-
Abonyi Andor.
dotWílva, a bolond-sok, számára közöm-t ö3/ közönséges leveleket.
Egyszerre csak megállt a munkájában, ügy liláskék bt^iték kertilt a kezébe, egy bepariümözött. finom, nóirásos levél, a milyenből a bún illata árad ki, az a bizonyos levél, ami színpadon. regényben és életben az áruló, a tragikum szokott lenni.
i
Megállt és megforgatta a levelet.
— I*gy szerelmes levél. Biz Isten az!
És mégegyszer megszagolta.
Fiatal ember volt, az élet gyönyöreiben kiéhezett, aki sokat nem élt még abból át, amiről tudta, hogy van, hogy az az. elet szebbik fele.
— Egy szerelmes levél! A mi nóstánk ndnzeti büszkeség, ahol a statisztika szerint minden három millió levélből vész el egy. fen ezt a levelet ellopom. Ki veszi észre? Ki kéri számon?
/ £s /sebre dugta a levelet.
Odahaza aztán szépen ollóval lemetszette az egyik oldal végét. - — Most bele fogok nézni a bíjnbe. Most meglátom, hogyan szerelnek azok, akiknek pénzük, arcuk, meg idejük van rá.
Uelenézett a levélbe. Ténvleg olyanféle volt. Aláírás nélküh légyottra invitáló, édes szavú, darutáncol járó szöveg. Valami Intelligens, exaltált úrinő írhatta, mert tele volt . a levél elég jól hangzó szemérmetlen és nem egészen érthető mondásokkal_____._
... Jer vekHri, jer hozzám. Még nem ismerlek, de nem foglak elhagyni soha, Engem a birás item husit, hanem hevit. Mint ahogy a Calafát körülöleli a liána, ugy ölelj át/Te engem I Lehajtom a fejemet és a tükörben nézett képemel csókold ! jer)
A Cala-fa; a liána, erről még sohasem hallott. A kis vendéglőbe, ahová a vacsorának elnevezett komisz kosztra jár el, sokkal egyszerűbben nevezek nevén a szerelmet. De érdekelt«' áíföolog.
— Egy légyott, amit a nő W*r valakitől, akit még nem is ismer. És nem fc íol' ineuismetni.
Kisse megijedt, hogy elrontotta két.ember örömét, l.iéna nem fogja a Cala-fát megölelni.
- Kár.
Aztán hosszú gondolkodás után hozzátette :
r ' • i
H1RSCHLER JENŐ
• • • •
posztó-Áruház
NftOYKfiNIZSfl, Fő-ut 2. (Városi bérpalota.)
II II
II

Nagy választék a Tavaszi és nyári, férfi és ayennek
legújabb divatú .
Legfinomabb nngol lüster és divatos vászon kelmék férfi és női ruhákhoz.
11 Újdonság dluatmellényeK és diuatnadráSszöueteKbai. 11
" Szabókcllékck gyári árban!! * "
2 oldal.
ZALA
van a mesterségesen fölbolygatott hit-élet. A forrongó embeiek kere-* sik, hajszolják az alkalmat a magán-életben, a társadalomban, a sajtóban, hogy mentül többször és mentül alaposabban vétkezhessenek a „Tízparancsolat" ama rendelkezése ellen, hogy: „Istennek nevét hiába elő ne vegyed 7"
Ilyenkor önző sáfárok, vallás-üzérek, szemforgató farizeusok, stréber politikusok, sajtó-tőzsdések piacra dobják, árulják Isten nevét, kereskednek az Isten nevével, akit még igazán sohasem kerestek, s akit ennél fogva meg sem is talál-' hatlak. De azért űzik vele a börze-játékot modern tőzsdei a'apon. — Papiros-buza, papiros-isten.
Ilyen kedvező vallásüzleti viszo-* nyok között, ha valaki itt Kath. s Népbarát cimü lapot adna ki: hát egyszerűen azt mondanák rá a kc eskedöi érzékkel megáldott emhe rek, amit a néhai jó lengyeltóti pap, a boldogult Sohár, szokott mondani, hogy: „van ..esze a szamárnak,M -
De hát annál nagyobb meglepetést keltett, mikor ezelőtt huszonhat esztendővel egyszer csak beköszöntött a Nagykanizsán a „Kath. Népbarát" közepes nagyságú lap, nyolc oldal terjedelemmel. Felelős szerkesztők: Hajgató Sándor és Szalay Sánder.
Azt kérdezte mindenki: mi ju-. tolt eszébe ennek a két embernek ? És ez a kérdés akkor nagyon is megokolt volt. Mert akkor még hire sem volt ám cgyhá/ppli-tikai harcnak, néppártnak, mi-egy-* másnak. Zichy Nándor akkor még szépen csendben, magános áhítat keretében intézte el dolgait a jó Istennel. Molnár |áno% a komáromi apát, akkor még • általánosan kedvelt törzsvendége volt á siófoki fürdőnek- A lipótvárosi szépek elragadtatással beszéltek a szellemes, udvarias papról. Szóval: akkor még a harc, a. néppárt szellemei mind olyan szelíd társaságokban voltak, ahol szeretet volt, ahol tehát nem kellett félteni az Istent És Nagykanizsán, mégiá lett Kath. Népbarát! Miért?
Mi hozta létre?
i ' . 1

Talán a sejtelem ? Talán a megérzése a tizév után történendő dolgoknak?
Ezt a szerkesztők csak maguk tudhatták. — Ugy tudom: k^sőob mégis mondták.
1885 ben, amikor ez az újság Nagykanizsán megjelent, olyan nagy volt a hit-életi béke, hogy szinte roskadoztunk alatta. Ugy méltóztassék ezt a hitéleti békét érteni, hogy a normális orrú, a rendezett vallási-viszonyú emberek majdnem agyonölelték egymást. És ezt a szorosan ölelkezett embersereget arra szemelte ki Istóczy Győző, hogy elsodorja vele azt a nagy kisebbségben levő ember-anyagot, amelyik rosszul választotta meg a maga vallásbeli őseit.
Valószínű, hogy ez ellen az e ber-anyag ellen lépett ki a ktiz (lőtérre a Kath. Népbarát is. Igy vélekedtek legtöbben. Ámbár a lap első száma és abban a szerkesztők programmja olyan szellemű volt, amely semmit nem árult el, semmit nem is sejtett. Az volt benne, hogy Krisztus szellemében kívánnak dolgozni. /
A lap valamelyik gonoszmáju olvasója azt kérdezte a szerkesztőktől, hogy melyik Krisztus szellemében. . *
— Majd legközelebb megmond juk! — felelte az egyik szerkesztő. Meg is mondták A beköszöntő vezércikknek az volt a cime : „Dicsértessék a Jézus-Krisztus!'1 A másodiké lett: „Mindörökké! Ámen!''
• ' 1
Ebben a második vezércikkben magyarázták meg a szerkesztők, hogy elérkezett az ideje annak, hogy a Krisztusi béke ne csak az ajkakról ömöljön, hanem t#tsc be ' a sziveket is. Mert nem az'dicséri Krisztust, aki szakadatlanul hangoztatja, hogy: „dicsértessék1*; hanem aki igazán szivébe fogadta az Isteni Mester szellemét és tettekkel dicséri, tehát lelkével emelkedik föl Hozzá. Aki gyűlöl, aki embertársai elleti tör: az — ha örökké zengi is, hogy": „dicsértessék", — megtagadja Kris/tust. A Megváltó hamisítatlan szelleme nem ismer sem vallási, sem faji,
sem semmiféle gyűlöletet; abban
-
csak egyetlen megváltó erő van: a szeretet.
Nem mondhatta rá senki, hogy cz nem Krisztus szelleme. El kellett ezt fógadniok a papoknak is. Nem >zólhatott' ellene senki, ha csak Krisztus hamisítatlan szellemét meg nem akarta legyen tagadni.
A fővárosi katholikus napisajtó akkor való hatalmassága, a „Afa-gyar Állam*, nagyon kedvezően fogadta a Kath. Népbarátot. Egész hasábokat szentelt neki. Az egész programmját közölte. A második, harmadik számról is szépen, rokonszenvesen emlékezett meg. Hanem a hercegprímás, a püspöki kar egy része nagyon hűvösen fo gadta. Meg az előfizetők sem jöttek valami bőven ; pedig az első három szám szétment az egész országban.
A harmadik szám megjelenése után jött csak a hercegprímás áldása 40 forint kíséretiben, azután még vagy hat püspök elismerő levele 15—¿5 forintok kíséretében.
A lelkészkedő papságtól csak lassan, szállingózva érkeztek az utalványok negyedévi, félévi előfizetési összegecskékkel; de a Lajta-pordánytól Marosillcjéig és Alsó-kubintól Pancsováig elfekvő terü-Jeten levő esperesek és plébánosok, ahányan csak nagy anyagi óvatossággal, tartózkodással clküldötték a piros utalványlapokon az előfizetési pénzt: félremagyarázhatat lan nyíltsággal, tartózkodás nélkül rájegyezték a maguk magyarázó és buzdító igéit a Krisztus szellemében való munkálkodásról, imigyen:
— „Csak ki a lobogóval,,kedves öcsém Krisztus megfeszitői ellen !M -4 „Éljen! Helyes! Nem kell őket kímélni! Nem kell zsidó Magyarország !M — .Csak bátran. A küzdő kath. sajtó mögött állunk rendületlenül, mint Sión hegye. Ne kíméljék a.zsidót!"
'Ezek a szelvényre irt igék kezdtek egy kis világosságot nyújtani a szerkesztők lelkében. Elgondolkoztak fölöttük.
Az szólalt meg először, aki a lapot majdnem egészen maga irta meg mindig:
— Látod, barátom! Ezeknek nem

— Hát elmegyek én helyette.
Aznap nem feküdt le. Nem volt nyugta. Tudta, hogy nem fog jól Végződni az tlgy, sem szóval, scni érzéssel nem fogja bírni a harcot, de már benne voit. Látni akarta, b(r akart tekinteni'a tiazugszavu, illatos, csipkés szerelem rejtekébe, ;»m»ből kizárlak 6t, a hetven forintos, meg a spárgakepü mivolta miatt.
Volt vgy igen elegáns, világos ruhája, amit égy szorult helyzetben levő-színésztől vett meg, aki viszont egy grót inasától vette. A ruha büszkesége lehetett volna bármilyen előkelő gavallér garde-robjáuafc, de ő egyezer sem merte, magára venni. Ha ebben a ruhában a főnöke meglátja, azonnal megrovancsolja. Estefelé felöltözködött és nekiindult a kijelölt irányba.
Már nem léit, de nem is örült, keresetül akart esni az egészen. £1 volt készülve arra. hogy faképnél hagyják, de ami ezen felül éri, az tís/ta nyereség.
I;gész este lett. Az utca zajában az életöröm zenélt, a hangulat elkapta és mikor bizonyos lett afelől».hogy az lesz az a nő, odament hozzá és megmutatta neki a levelet.
I'íatal leány volt. A postatisztnek, ha Körög irodalommal foglalkozott volna, Gulchas gyönyör« leánya, Crezsida jutott volna az eszébe. A bájos bfln megszemélyesítője, akit Shakespeare óta csak gúny-nyál, szitokkal magyaráznak. Pedig legtöbbször a természetűk nem Is erotika, hanem édes természetesség, természettudomány.
............ . . i . »i "
tudta biztosan; kell-e. illik-e és "útnak I hazudik minden, az 'újság, amit a ke
.:«..!. a ..................._ ! _«„« .. _____«„i. __i. ____». _
induitak. A leány nem- mert szólani, a féríi nem tudott. De öitilt, hogy már rajt van a vonaton, hogy már mennek a cél felé. és igyekezett beszédes, sőt ötletes iennt:
A témáik nem voltak érdekesek, de vinni kellett a s*ót és egyszerre csak azon vették észre magukat, hogy élettörténetet mondanak el egymásnak.
— Kisasszony, nem untatja az én beszédem ? /\ levelében olyan szépen fejezi
magát, hogy szinte csodálom, mit tud velem ilyen szimpla dolgokról csevegni.
Már igen összebarátkoztak. A leány már belefűzte karját a férfiéba, már fog-, ták egymást, elkészülve, védekezve arra az esetre, ha valami olyan jönne közbe, amire nem számítottak.
—■ Nem untat. Szeretem, ha beszélnek hozzám. Szeretem a férfi ajkáról a szót. Az apám, bátyám és gyóntatómon kívül férfival Őszintén még nem beszélhettem.*
— Gyóntató? És majdnem kimondta, hogy mit gondolt hozzá. Azt hitte, egy rossz teremtéssel van dolga, akivel még a Jársalg^jban sem fog tudni megbirkózni. És most ? . . .
—- Kisasszony, a levelében egésíen más hang vau. A liaua . . .
— %Ne csúfoljon ki érte. Én nem is sejtem annak a jelentőségét. Valami rossz dolog az? Lgy regényben olvastam és kijegyeztem magamnak.
De hát, igy vvan, miért hívott engem Ide?
— Magam sem tudom. A tudatlansá-
A fiatal ember bemutatkozott, bár nem | gunk az oka. Nekünk, fiatal leányoknak
zllnkhe veszünk, a színdarab, amit megnézünk, a cifra ruha, amit magunk varrunk. A férfiból mi soha nem kapunk sem mit és mindent félre magyarázunk magunknak. Levelezni kezdtem hát valakivel, akiről elég volt tudnom, hogy férfi. Il.-v nía este más fajta férfi jön el értem, elvesztem volna.
A fiatal ember a leányban meglátta saját r^agát. Élvezni az élelet, az ismeretlent. ha bűn árán is, ha csak egyetlen egyszer is. Most már, hogy így volt, res-telte a karrirozott ruháját, amiben ugy érezte magát, mint a bálból hazajövő maszk, akiLa fényes reggel még az utcán talál.
Hazakísérte a lányt.
— Meg sem csókolt -r- mondotta ez szinte boldogan.
— Nem. Cudarság lett volna tőlem. Majd máskor. Holnap. Kijövök magukhoz.
Kezet adtak rá. A leány eltűnt. Put-noky pedig hazaballagatt. - *
— Furcsa, most nem tudom mi ez? Büntetés, vagy jutalom, amiért azt a levelet felbontottam. I)e szépen cselekedtem. Ezt a maskarát pedig mindjárt holnap lerázom a nyakamról. Nem nekem valók a kalandok.
És megszállotta a boldogító, rendet föntartó, belül melegítő nyárspolgári érzés. Mint egy vőlegényjelölt lépett a szobájába, belebújt a* ágyába és álmodott arról, amit az életben nem tudott megfogni és nem is fog soha elérni.
Vajda Ernő.
>911: április 16.
Krisztus szelleme kell, hanem Isti Győzőé. Mi Krisztus hamisít szellemével egyenesen meg fc bukni. Hiába akartuk mi, hogy* a szellem diadalmaskodjék. Hi|| Én pedig semmiféle önző érdek meg nem tagadom ezt a szellem
A szerkesztőtárs, aki a kiaj részt intézte, szomorúan Ingatta| jét, egy kis papirszeletkén száü gatott Aztán csüggetegen mont
—- Nem boldogulunk. Igysehc se boldogulunk. Nézd! Van « előfizetőnk. Ez 4 forintjával la forint í~lap nyomatása neki kerül 1300 forintba. Talán a detésekből beveszünk 200 fori Ezt fölemésztik a postai költség A végé csak az lesz, hogy rá kell fizetnünk a magunk m kájára.
N A másik erre azt mondía:
. — Még ezzel sem törődném .csak legalább hatni tudnánk, c megértenének bennünket, hogy Krisztus szellemében a vallás gasztossága, nimbusza érdeké léptünk ki a munka-térre a a dent eltorzító gyűlölet kiirtása gett. Hogy a maga vallásos ér sével, Gondolkodásával mindé megtalálja a béke, a szeretet áléi árasztó Istenét, az egyedül Istent.
Ezt akarták a szerkesztők, hát akaratuk nagyon kevés m értőre talált a katholikus hit táborában. — Ezek is lassanki kezdtek elmaradozni. Ellenben szerkesztők nem csekély bámul tára jöttek izraelita előfizetők Nag ^ kanizsáról és az ország egyes dékeiről, akik meg azt írták utalvány szelvényére, hogy figyi lemmel kisérték a lap hzelleméi élvezettel, gyönyörűséggel olv ták; s a vallási béke és szerei szellemében irt cikkek fölemelt* leikőket.
Akadtak közölük olyanok is,(mii Révész Lajos, Kanitz Lajos, KaitPj, Béla s még néhány * ügyes tof! forgató fiatalember) akik ebben szellemben cikket is írtak a számára Botrányosan kezdett nó * a vallási béke, türelmesség szellen —t" a másik oldalon.
Hát bizony éppen jókor csin tak mérleget a szerkesztek an nézve, hogy a kitü'ött céljáéi küzdő lapot ilyen anyagi küzd mekkel tovább nem tarthatják fen mert ha még tovább is feszi erejöket, bekövetkezhetik vala akk Európa legnagyobb kulturbo1' nya, hogy a hamisítatlan Krisz szeretetért küzdő Kath. Népbará kizárólag zsidó-előfizetők tartó volna fenn. v
iu
ler ix Ír
fcci

A!
M
mi v
mmm

Az idei sziniszezon.
r » .
Szalkay kontra Kövesy.
Csak Kövesy társulata jöhet.
- Saját tudósitóoktól. -
Színházlátogató közönségünk kör méltó és nagyon is érthető érdekig keltett az a minapi híradásunk, I* Szalkay Lajos. a\ székesfehérvári háznak társulatával lelettleg Pájftn1 direktqra helyhatósági engedély iránti! vényt adott be ' városi hatóságunk* hogy a folyó év május, junius és sr tember hónapjaiban Nagykanizsán hasson társulatával. A IcgtermészeK következtetésképpen fűztük c hirh^ a kétségtelennek látszó felt^vésű" hogy Szalkay és Kővcsy igazgatók zött, kik sógorok, okvetlenül megá"' dásnak kellett történnie arra nézve.r
ad 101
KI (0 M
tui itl
•I
tu< szi
<a
Kg
jgil. április 15.
ZALA
3. oldal.
. ¿s június hónapokban Szalkay 1 Kanizsán, jultys és augusztus hóna-an pedig Kövesy, szeptemberben j« amikor Kövesy Albertnek már „j les* színtársulata, újból Szalkay I j lartjív a szokásos kanizsai Öszi Mezont. Mindenki, még az illetékes tóság is teljes joggal és okkal követethetett a sógorok közötti |ly meg-podásra, már csak azért is. mert ~ int azt mi is megírtuk Kövcsy Al-nek legalább ezidén már nem sok ¿ni valója van Nagykanizsán a kon-rcnciától. Ezért aztán végső következésképpen azt irtuk, hogy ha, Kövesy ektornak igy. jó, akkor Szalkay Lajos nizsai tervei elé kár lenne akadályokat
rditeni.
Ámde vannak rosz sógorok is. Sőt ég a színészek között is. Mert mi tör-nt? Alig huszonnégy órával a fentebb ázolt minapi újságcikkünk megjelenés tin csütörtök délután megszólalt a szer-esztóségi telefon. Kövesy Albert' s/.óli-Ita reakciónkat telefonon Pécsről.
— .A legnagyobb megdöbbenéssel ol-isom épp most az uzsonna kávémnál Zalában, szólt, hogy Szalkay játszási érvény adott be Kanizsán az idei sze-
ua. A legfurcsábbnak találom sósomnak ezt az eljárását, mellyel ellenem ör és jogaimból akar kiforgatni. A ker-ényhez fíi/ött kommentár- is tevés tehát ert nekem igazán sejtelmem sem volt Igorom terveiről. Kérem tehát önöket, iveskedjenek a közlemény e részét a alóságlioz hiven igy helyesbíteni és a tóság, valamint a közönség figyelmét felhívni, hogy semmi neven nevezendő tgillapodás közlem és Szalkay között mcsen. Én az egész szezont Nagyka-úsin akarom tölteni, s miután a hely-tósági engedélyt* is megkaptam, ahoz rmés/etesen ragaszkodom, mert Szal-y tervéhez, mely azt hiszem ezzel az-mindjárt le is kerlil a napirendről, kem semmi közöm nincsen." Ezzel tehát mi magunk is ugy gon-Ijuk, tényleg lekerült a napirendről az ész S/alkay-féle ügy mert Kövcsy bért hozzájárulása nélkül arról még sak tárgyalni is nemcsak nagy méltáhyta-nság, de most már bizonyos mértékig talansáfc is lenne. F.rre nézve, egyéb-ént; munkatársunk kérdést intézett Deák főkapitány úrhoz, ki a Szalkay yről az alábbi nagyon apodiktikus ki-< Mentéseket tette:
v V «
— Az egész idei sziniszezon Kövcsy Ibett részére van biztosítva. Helyható-
i kérvénye 'általam már rég elintézettnek tekinthető és ha bemutatja a minisztérium által kiállított színigazgatói íölványrif, Az engedélyi akadályfatoriUl" ónnal megkaphatja. Ezt határozatikig ónnal közöltem is vele és rajta áll, gy mielőbb kezében legyen a kizáró-íjos engedély. Egyébként pedig Szal-yt illetőleg a leghatározottabban kije-ÍSijhetem, hogy ettől eltekintve sem dnék neki helyhatósági engedélyt, s i%-ttTTein függ, azt Nagykanizsán kapni tm is fog, inert nem lehet retorzió néf-°1 hagyni, hogy egy ízben,, 1899-ben dültetett bennünket.
A sziniszezonról lévén szó, -r nem dasiflíatjuk cl e helyütt azt, hogy la-tok egy másik hírére és Kövcsy' direk-ornak erre vonatkozólag hozzánk intést levelére vissza ne térjünk.
•Nem egészen két héttel ezelőtt pécsi dósitás alapján közölte lapunk, hogy '"társulatunk rövideset! végelgyengü-">en fog kimúlni és nyolc évi mfikö-w Nagykanizsán dicstelenül fog az véget érni. Kövcsy Albert a napok-n Újvidékre megy társulatával, s mint-Ey az lényegesen különb hely, mint a8ykanizsa, bizonyos az, hogy a lehelő gtovábh húzza ki ott az időt, s ha a yár derekán el ís jön hozzánk, már most
e^yre szállingózó tagjai közül a legjobbak hiányozni fognák. E hlr levélírásra indította az érdémes iga/gatól. Jjriási tévedésben vagyunk itt Kanizsán, figyelmeztet Kövesy, ha azt hisz-szük, mit fentebb újból vázoltunk. Ahol ő nyofc évet eltöltött, irja, e hely iránt az.ő lelke kegyeletet érez, s ha másért nem is, de hogy önmagának jóleső érzése legyem méltó bucsut akar venni Nagykanizsától. A leghosszabb időt akarja az időt .itt tölteni és a Jegkomplettebb társulattal fog jönni,.s oly gazdag műsorral, mit talán még soha. Igen nagysikerű szezonnal akarja befejezni kanizsai működését, mert hiszen ö még továbbra is színigazgató akar lenni és reméli, hogy még találkozni fog az ö kedves kanizsai közönségével. .
Igy a levél. Ehhez pedig "a magunk részérói csak annyi megjegyzést fü/.he• ^fünfc, hogy mi magunk lepődtünk ineg legjobban az általunk közölt pécsi hir-hiradáson, mert hisz Kövesy direktornak, mint mindig, ugy az idén is a létérdeke kívánja, hogy a lehetőleg jobban szervezett társuiattai vonuljon be különösen éppou Nagykanizsára, hol a fővárosi emlőkön táplált, nagy igényű közönség amúgy is túlságosan követelő. Eleget teszünk tehát. Kövesy direktor kívánságának, hogy minden továbvi kritikánkat függőben tartjuk mindaddig, inig szemtől szemben állunk azx érkezendő s/intársu-lattal. Csak tényleg ne július közepén legyen az.y
■ *. ■ «t . . Egerszegi kesergések.
A félreállott polgármester.
v \ *
Most már tl kell hihnünk, hogy vár-\ megyénk székhelyen, /«Ingerszegen komolyan nagy a baj, ha. egyszer ottani laptársunk, a M.igyai l\ms is elszánta magát arra, hogy kemény ősmteséggel rámutasson a hajak való gyökereire. — Tudni kell ugyanis, hogy az egerszegi lapok igazán* a legvégéig "rtienó tartóiko jiással szokták kezelni a vármegye és a város Ügyeit, részben azért, mert kicsiny károsban igen érzékenyek az emberek, másrészt a szerkesíTÖknek a hirlapirás nem lévén kenyerük, hanem önzetíe í ambíciójuk, csupán ezal nem 'lenne indokolt dolog ott tarlózkódásuk • békéjét és nyugalmat talár, mindörökre feldúlni.. -Man^m most már, uify f&szik, végső bajokat éieznek Egerszegejp, mert igen keserű, igen őszinte és határozottan vádoló szavak kerültek 1} rfcély György. uj>ágmV tollára. • „Hol a baj"? cimntei irt bosszú és kimerítő cikket a Mdgyar Paizsba, énnek keretébuit7 elmélkedik. - az.—ipát felügyelőségi székhely változásáról, a Zalának ebez füzölt megjegyzéseiről és mikor r.iár a tekintetes vármegyének is Őszintén keményen szemébe mondta az igazságot, rátér Korbai polgármester nemes ambició jának csődjére, szomorú szárnyaszegett-íégére. borbély György minden irása eleven szó, mely plasztikus és valóságot ad. Ideiktatjuk mindazl, atyil Borbély egyéni, érdekes, de találó, felfogása Korbai polgármester esetében meglát, annak bizonyságaképpen, hogy ami Egerszegen történt, az valóban középkori dolog s ahol ezek megtörténhettek polgárság felszóla-
lása, viharos felzudulása nélkül, annak a városnak még ahhoz sincs joga, hogy panaszkodjék. Az emljtett cikknek a polgármesterre vonatkozó része a következő;
Á városnak hivatott őre és gondozója a polgármester. Neki kellene most első sorban futkosnia jobbra-balra, kérni, követelni, panaszkodni, hogy ne kisebbítsék a várost.
Hogy mit árinál; nem tudom; sem azt, hogy inilyen hangulatban van. Néhány hétig most szabadságon van. Hihetőleg vadászni jár és fütyöl. Ha helyében volnék, én ís ugy lennék, s ha letelik a szabadságidő, beülnék a hivatalos szobába s
a hivatalos okmányokat végezném és punktum. Nem bánnám, ha fenekestül fölfordulna is a város. Együtt fordulnánk mindnyájan. Talán még a vármegye háza is.
A mostani polgármester óriási lelkesültséggel jött ide ezelőtt egy pár évvel. A hála, a gyermeki cmTSk a szeretet sarkalta, hogy amit lud, ttgyen e város érdekében. A férfiúi éleiének legerősebb korszakában, nem kévés szellemi tudással, teljes testi és lelki rugékonysággal, a ferándéknak legszebb, az akaratnak legmagasabb fokával hozzá is látott a munkához, hogy ezt a tiport és elhagyatott városi legelőször is jobb anyagi állapotba bozza. Pár évi működésének jó eredménye egész sorozatot tesz ki. Futkozott a kormányokhoz. Ezrekkel kevesbítette az Iskqlal adót. (Későrnr meukiitizálták az ibben járt néhány forint útiköltségért) A G inz-^Várhidy-fékv villanyvilágítás szer-íődc?., ha tovább taH, teljesen a sülyedő Sodorna sorsára viszi a varost. Korbai házi kez. lésbe vette; eJlenkező jobb irányba terelte.
Korbai itt sok százezreket menteit meg. Azután egy kis gyárat csinált. Tovább terve/betett más vállalatokon, gőzfürdőn s több ilyen haszontalanságokon. Éjt-napot-szaka dolgozott a városi takarékpénztár tervezetén. Majdnem egyhangúlag elfogadták a városbeliek. A vármegyén nagyjtüz-deJemmcl, csak egy szavazatár, de mégis győzött, mellyel a város 10—15 év alatt biztosan kimászott volna a bajból. Ekkor előállott a sárga-fekeieség. Hohó! Ránk, tjfllcs és na^y emberekre a kulya sem uual s ez az ember javítván a város lakosságán még érdemeket s/erez, talán még tUziclet is járna neki, holott a dédnagy-apj!t talan még nem is született Zila-megyóbeu. Ezt csak nem lehet megengedni. S 3 városi takarékpénztár, mielőtt megszületett. volna, ngyonüttétett, — *A város közönsége méltányolni akarta a tehetségei, éi a jó akaratot s biztosítani akarla jövőre is, azért^i akarta etrelni a mostani»pol-gármes'er fizetését néhány száz forinttal. A fcInH^b hatóságok ezt nem .engedték meg Sajnáltak tőle? vagy irigyelték? Sót az eiíyik felsőbb hatóság, a nevektől eltekintve, az alispán, aki a-;vármegyei tisztviselők kö'ött szigorúságáról és igaszsá-. gos^gárót híres, ugy megvizsgálta a mostani polgármester hivatalát, hogy még hz előbbi polgármester idejében eltöröli és eldobott kHpanyelekef is ettől kérte számon. Csodálatos, hogy előbb nem jutott eszébe. Ezért, szerény véleményem szerint,« a vár-menyei tisztviselőknek a véleményölfc m^r csupán az eqy esei miatt is nrfgyon £ántit.
A mostani polgármesteren is kellett egyelt ütni, — legalább is szúrni vagy riasztani.'
No hát, kérein,.az ökör huz, ha bóttal üfik ; a ló huz, ha korbácscsal riasztják;
bivaly huz, na v^'svil)ával Szurkálják, de :z ember nem. S h polgármester nem törődik iwal, hogy az iparfelÜRyelő Braun Pista Zóiae^ersíe«en lakik-c, va«y Nagy-Kanizsán, v<\#y Atjóbagodban Es ebben igaza van, ' v
E$y dundnultl $ypiíllalatról.
Hot szerezzünk be gépeket ^ -
Sokan hangoztalják, hogy Magyarországon nem lehet boldogulni. Pedig dehogy nerf, csak vállalkozási szellem, akaraterő, munkabírás és szakértelem kell hozzá. — Régi közmondás, hogy „minden ember tajál szerencséjének kovácsa", ami minden téren bebizonyosul.
Ennek igazolására hozunk fel egy példát, mely az egész Dunámulon általános feltűnést kelteit. Egy szombathelyi cégről szól ez, mely fényes tanújelét adta annak, hogy lehet nálunk kitartással és szakértelemmel fokozatosan fejleszteni és a legszebb eredményeket elérni.
A cég, melyről szó van és amelynek fejlődését rövid dióhéjban megakarjuk olvasóinkkal ismertetni Frisehmdn Elek és Társa szombathelyi motorgyár, melynek líírnevc és jó minőségű gyártmányai ,a*t hisszük sok olvasónk előtt már nem ismeretlenek.
A kitűnő cég két beltagja, Frischman Elek és Imre jóformán még. az ..iskola porát sem vertékv le magukról, midőn egész fiatalon, mintegy hét évvel ezelőtt mezőgazdasági gépek adás-vételével foglalkozó üzletet nyitottak. Ezen üzletkörük révén a céggel összeköttetésben levő vevő-közönségben megnyilatkozott bizalom arra indította őket, hogy a* általuk eladandó gépek ne más gyárból szereztessenek be, hanem azok saját személyes felügyeletük

alatt szakszerűen vezetett gépgyárban készüljenek. Erre a célra Szombathelyen egy nagyobb telket vásárollak meg, melyen a mai kor igényeinek minden tekintetben megfelelő benzinmotor előállításával foglalkozó gyárat léteslteU, hol éz idő szeri 4 egy szikképzelt mérnök vezetése alatt circa 100 munkás dolgozik. A gyár eredetileg csak benzinmotorok eiőallilására volt berendezve, de az ujabban mind több oldalrél történt felszólítások következtében a legkülönbözőbb tipusu nyersolaj, szivó-gáz és más rendiztrü motorok készítésére is felszerelték.
Különös gondját képezi ennek a naprólnapra nagyobb' elterjedtségnek örvendő vállalatnak az, hogy a motoroknak előállításánál a legjobb minőségű anyag használtassák fel, épp azért magyarázható meg, hogy a Frischman Elek és Társa szombathelyi cég gyártmányai iránt minden oldalról a legnagyobb dicséret és elismerés nyilatkozik ineg. De nyugodt lelkiismeretlel lehet állítani, hogy e téren gyártmányai, egyszerű sicrkezet, könnyű kezelés óriási — üzemmegsrakitásnélkflli — munkateljesítés tekintetében ugy a honi, mint bármely külfüldi gyártmánnyal versenyezhetnek, sőt azokat sokban felül is múlják.
Üres jelszavak helyeit, tehát tettel mutassuk meg, hogy az ily elismerésre méltó hazai vállalatot támogati kötelességünk, miértis felhívjuk olvasó közönségünk figyelmébe, hogy kinek e szakmába vágó géoekre szüksége van, forduljon éhalommal I risch-mán Elek és Társa motorgyárához Szombathelyre, mely készséggel szolgál minden kölelezettségnélkül útbaigazítással és költségvetéssel.
A cég az ország minden részében képviseletet áliitolt és tart fenn, és igy Nagykanizsa és vidéke részére cégének képviseletével fíród fenő urat bízta meg, ki szintén mindennemű felvilágosiltással az az érdeklődőknek szívesen ■ rendelkezésre áll, miért is bárminemű e szakmábavágó dologban hozzá is lehet fordulni.
Aforizmák.
Irta: Dr. Villányi Henrik.
♦ »
A hivők valamikor halálba mentek hi-lükért, ma csak templomokba és vendéglőkbe járnak.
«
A közvélemény az a .fórum, mely olyan emberek felelt Ítélkezik, kikel Isten nem a többség hasonmására teremtett.
Az igazságot is emberek proklamálják, azt mindig meg kell gondolni. '
A kisiparosból lesz bérmunkás. Ez a „Vérelendungsthcorie* elve. A nagykereskedőből lesz báró, ez a választási hadjáratok titka.
. *
A termelési rendszerről értekeznek most minden szakszervezetben, minden társadalomtudományi társaságban. Mennyivel -jobb volt akkor, mikor senkise, értekezett, de mindenki termelt.
A magánvagyon bün sok ember szemében. »Nekem sincs, neked se legyen.-De a közvagyont se tartják becsben, mert azt még többen lopják, mint a magán-vagyoni.
9
A munka értékét nem a használati ér-lék szerint állapilja meg a mai társadalom, hanem aszerint, mennyi illúziót tud valaki kelteni munkájával.
A vágy, ruházkodással kitűnni, avval a lehetőséggel IQgg össze, hogy a kerettel a kép hatását emeljük. A ruha olyan legyen, hogy a női szépséget emelje. Az ember olyan, hogy C8üng a szépen, tetszetősön. Ha tehát szép ruhával a nő fokozhatja nagy hatását a férfiura, akkor semmi áldozat a szép ruha megszerzésétől vfssza nem riasztja. k A nő nem igazságra törekszik, hanem illúzió-keltésre.

Nem is hinné az ember, hogy a korrupciónak mennyi barátja van. Mi a koYrup-ió V Meg nem engedett jutalom , adása .
4. oldal.
és elfogadása. Aki ad, érdemtelenül célt akar elérni. Aki elfogad, méltánytalanságot szándékozik cselekedni. Roiszul csak azok járnak, akik nem adhatnak semmit, mert azok céljait csak az ő saját érdemeik mozdíthatnák elő.
(k
A korrupciónak a vagyonosok közt azért van olyan sok barátja, mert a vagyonos megtudhatja, mennyi az ára méltánytalan kívánságának.

A vallás ann^k az ideálnak kifejezője, melyet az emberiség az éleiről macának alkot. Azért kényes dolog ehez az ideálhoz hozzányúlni. A valóság rut, szép csak az ideái/ •
*
A nyárspolgár azt fogadja el igaznak, a mit hinni akar és azt hiszi el, amit elhinni érdekében van.
ZALA
19M. április 16.
Más megyék és városok.
• —
=» A jegyzők szabadságideje. Vasvármegye tőrvényhatósága szabályrendeleted alkotott, melyben a községi jegyzőknek hat heti, a segédjegyzőknek pedig négy heti szabadságot engedélyez évente. Ezt a szabályrendeletet most a belügyminiszter jóváhagyás nélkül visszaküldi azzal a megokolással, hogy az országos gyakorlat szerint a jegyzőknek csak négy heti, a segédjegyzőknek pedig csak két heti szabadságidő jár.
gyobb elismeréssel nyilatkoznak az összes ruhafestő és vegytisztitó intézetek tulajdonosai.
A Mayer féle körforgókefélő^ép rövid Idő alatt nagy teret hódított magának és már a legmesszebb vidékekről számos megrendelést tesznek a nagykanizsai zseniális feltalálónál.

A belicai jegyzőválasztás.
Matkovics Lajos választását megsemmisítették.
A vegytisztítás Ismertetése.
Ma amidőn már minden intelligens ember rendszeresen tisztitgatja felső ruháit is. jól felfogott saját érdeke, hogy a szakszerű vegytisztitást és annak.takarékossági és egészségi szempontból való előnyeit valójában megismerje ; — annál is inkább, hogy az ujabban uton-utfélen gomba módra szaporodó közönséges pecséttüntetók hálóját idejében kikerülje. — Elütő külömbségek zárják el az ál vagy zagvegytisztitót a hivatott szakvcgytisztitótól.
A Hibáknak vegyi\ uton való tisztítását szakszerűen és rendszeresen csak az tudja eszközölni, ki gyakorlati tapasztalatokból ismeri a coniplikált vegyszerek összetételeit, hatását, tartósságát '— és alaposan megtudja bírálni hogy melyik vegyszerrel szabad kezelni a tisztítandó szövetet, hogy annak rostjait, alakját, színét tönkre ne silányitsa. Erre pedig csakis i ruha és kelmfestók vállalkozhatnak, inert egyedül ók örökölték a tudományos vegytisztitásnak azt a. módozatait, melyet egykor a nagy ntynetoiszági Leipzig város világhíres laboratóriumaiban a legkiválóbb t«dós vegyész professorok felfedezek. Természetes hogy ennélfogva kizárólag a ruha és kelmefestők hivatott mesterei a szakszerű tökéletes vegytisztítás szakmájának.
A, hangzatos clmü kontár, vagy zug vegytisztitó minthogy még a vegyészet alap elemeit távolról sem ismerik, — azért a tomboló vizes mosással teszik tönkre TT tisztításra átvett ruhákat. Ezért óvakodjék mindenki olyan helyektől mert nemcsak hogy a drágán felszámított tisztítási dijakat fizetik ki potyára, hanem még ruhájukat is — annyira elrontja a tudatlan zug peCsét-tisztitó — hogy örökre eldobhatják azt.
Ellenben a szakszerű vegytisztitásnál a benzinben áztatott és kimosott, ruhák szövetek rostjai, színe, alakja, appreturája (fénye) semmit nem változik; a pecsétfoltok teljesen eltávolítva soha ki nem ujulnak A tisztitásnak ez a módja a szövget nem rongálja, hanem ápolja sokkal tartóssabbá teszi.
Ezt a műszaki eljárást folytatja az egész országban elismert jóhirnevű szaktekintély. Mayer Károly a nagykanizsai ruhafestőgyár és műszaki vegytisztitó intézet tulajdonosa, aki a modern vegytisztítás sarkalatos problémáját sikeresen megoldotta azzal, hogy feltalálta a már szabadalmazott eredeti kör-forgókclélógépet.
A körforgókelélőgép gyökeres újítást jelent a vegytisztítás és a rokon iparágaknál, melyei bármilyen alakú és minőségű ruhát egészben vagy fejtett állapotban, úgyszintén szőrmét, bársonyt, szőnyeget és minden egyéb ruhaneműt; szűcsárukat tisztán és teljesen kitehet simán kefélni.
Ennélfogva a körforgóketélógépnek egy vegytisztitó Intézetből sem szabad hiányoznia. I Előnyösen hasznos, célszerűségéről legna- |
Uj jegyzőt választottak.
- Saját tudósítónktól. -
Jellemző példájával szolgált a zalamegyei Bclicza község annak a sok képtelenségnek, melyek a községi jegyzői állást és ezeknek az állásoknak a betöltési módjait, jellemzik. A belicai jegyzői állást tavaly izgalmas választás után betöltötték, de mivel valami szabálytalanság történt a választáson, ezt megsemmisítették és uj választást rendeltek el. Az uj választás tegnapelőtt zajlott le azzal az eredménnyel, hogy a jegyzőt, kinek megválasztását megsemmisítették, kibuklatták és ez a családos ember, ki közben rendbehozta a község restanciáit, kenyér nélkül maradi: A mull év elején volt a csáktornyai járáshoz tartozó község jegyzőválasztása. A pályázók közt volt Matkovics Lajos nagykanizsai lakós is, kinek megválasztását azonban különösen a község plébánosa ellenezte a végsőkig és ki a csáktornyai főszolgabíró rokonszenvét sem birta. A választás nagy izgalmak közepette folyt le, a plébános a végletekig. ment Matkovics ellen,' kinek jelöltségét viszont két odaérkezett országgyűlési képviselő is támogatta. Végre is Matkovicsot megválasztották és bár az uj jegyző nagy szorgalommal látott hozzá, hogy a község elhanyagolt Ügyeit icndbehozza, ellenfeleinek a bizalmát nem sikerült megnyernie. Ezek megfellebbezték a választást azon az alapon, hogy Matkovics egyik bizalmi-férfia a választásnál az egyik orsz. képviselő volt, ki nem községbeli lakós, bár ezt a választás alkalmával a főszolgabíró nem kifogásolta. A választást meg is semmisítenék és uj választást rendeltek el.
A belicai uj jegyzőválasztás egy év után e héten folyt ie és Matkovicsra szomorú eredménnyel végződött. A község Matkovicsot megbuktatta és utódjává Kopjár Ferenc okleveles jegyzőt választotta meg, annak bizonyságául, hogy a járási urak jóindulata nélkül senki sem lehet belicai jegyző. Természetesen Mat-kovicsnak, ki öt gyermek apja, minden végkielégítés nélkül kellett távoznia a községből.
NYÍLT-TÉR.
Nézze meg
BRÓNYAl L. Kazinczy-u. 6. sz. alatti nőikalap-üzletének kirakatalt és dúsan felszerelt raktárát s meg lesz győződve, hogy a lefrissebb újdonságok
párisi és bécsi
4306
a legdúsabb választékban, méltányos árakon csakis
Mm l.
női-kalapüzletében K KS K Nagykanizsa
Kazinczy-u. 6.,
«q szerezhetők be.) (n
[alkalikus, sós, i __
«*r- RacHojut\y forréuou
'V,M* 641
rh«uni*l, UehUMl. •nyftfC««r«««v*rt*AL k4rok*v.c*cn\uor*M*,c«, Wt^amjkny^u?
Mény egész éven át!
Betű; jyiiri
y f^b minden újra jó, mert kisebbre /,Í_7L$ és nagyobbra szabályozható, Qg
Miért {fvönvörfi ^Ezüstből, fafSn %evonnía R 1,20 a pesti nd?/ft Km* mm R m
/ * »Ajándéknak ÍKcrt alkalmas es nagyon
nagyon kcdui i
Mert az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, Egyedüli szállítója és készítőjénél kapható I hamvas és diszkréten matt Ilyenné tette a < , , . .
Yes Porcellánpouder. Minden királynő, min- 'CrRFNY " líl7QFF ¿c FIA den nagy színésznő ezt használja, mert 1 Cö rlH
minden pouder közül egyedül csak a YesJ-3 - ékazarésisk x q
Porcellán-pouder' ártalmatlan, ezt a hites JdUNANTUL LEURÉÜMB ÉKSZERÜZLETEI; vegyész bizonyítja és mert szépítő hatása biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán-pouder csak Yes felírással valódi. Kapható az egész világon mindenütt Az Amerikai Porcellán-pouder R -T. magyarországi főraktára Budapest, IV, Kecskeméti-utca & és VIII., Rákóczi-ut 9 Arak 5—, 3 —- korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály, Oeltch és Qraef, Kohn L. Lajos, Lőwy Sándorné,
A LKt.KÖNT.
NYRBBB* BMASXTHKTÓ
ARZENES VIZ
VÉRSZEGÉNYSÉG * SÁPKÓR IDEGGYENGESÉG ÁLMATLANSÁG ÉS MINDENFÉLE GYENGESÉGI ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
KAPHATÓI QTÓOTSUnTÁaAK. DKOOUfttlÁK ÉS ÁSVANTVBIUiaSSaaOáSBKBKN
1111
•forrt* HilhMvdfta.dlieUku». 04114 MtUll Ital. - KlU^itl » ttné*tl+*i ftnvA.'f'r*!
UqUiiUlUbb m4>yUrrU. -iMikálv*: IdOli gywn'-rburul-DAI. fc*4kr*kc44ti.vi, Urulil Ml# V«-a«bfcllUÍ, Ur-d.fc'ltul-nál. mAjbiJoItiil, ►Arjr»»*i.'nal. *ny»fc*«rt b«l*K«<S(rkr)*l » UruUW huruto. bártUlmiiiitl
a maga n«m4k»n l Ufuatdh
Íiabb tartalmú gyétfilorrát
___ (farílyeírt.h h»»a*»»í Kó-
unnmi i^n »■«;•
UUIIUll hurutnil. ot>atlp*lk»nAl. <|v.
kfioél. «lblaAai hiJUmñil. caftatUÜ éa cukortól
Legdúsabb, -V természetes magnézium-glaubersósf orrasok.
t
Köriktir
tKjraroraaii: réat^r«: _ |<M*»I V.. »AlkafyUt t
J
VITA
lermeszetes haza! gyógyásványvtz.
Kttfloö rrógytttr: noa»r- *• rako<b«tt|cka«k. ' k&méay, hóijtf- él TM«s«J«k •!!«■
rtjgÉ flll-Hrrti i lyirttUI unni mgM
A vállalat tulajdonosa: <2491 .C0NSUM- kereskedelmi részv. Un
Uad.p*,». Vi. Tcrtt-kSrat 4 TaUfoa l*-lL
XilUtl RiUu m liuírűiitlu éiiNl?u«tt*|
—~ forráttfUp Soakatfila. Vaatnet)» —-
aki egé i-éges bóf ipotá*ra tart. küft-nö»cn pedgawp* löket akarja eltOn tetni é» tinóm»«», fehér é- puha teiot akar elérni csak
Vesszőparipa-Lillomszappant
tyd) hal-nAl. Bargmaaa é
TtlKbH í
DarabonkintSOfilU-rért minden gyógyszertár» drogeri«. »• latércr »tb. ÖiMbea kapható.
J
Évszázadok óta ismeri #
i»|ttó (Tágyttá ténysté Kar labal, Iart»ba4. * rrauaa.baü »ű»-. ktrikaál; i téayeaia b«vilt-
191!. április 16.
ZALA
T
Egy kis abszurdum.
A szegény hervadtfalak.
- Saját tudósítónktól. - x
K(?y apró községről van s*ó, melyik ^ a ponton áll, hogy létezik is, nem k Tényleg nem létezik, de mégis vannak szempontok, melyekből fizetésekkel fejf tanúságot lenni létezéséről
Hervadtfa már a tagosítás idejében 5xrpetkhez tartozott, területe annak határihoz van tkvileg is felvéve. Tehát Zala-p^yében van. Ennek dacára azonban iskolai tekintetekben a vasmegyei Nagy-Ülij községgel állott közösségben, az ottini iskolához (árult hozzá annakidején anyagilag. Meg kell (egyezni, hogy az oltani iskola a szombathelyi püspökség-ki. Szepetk község pedig a vesz-rémi püspökséghez tartozik. Közigazga-Üijiag tehát annyira Zalamegyéhez tartozik Hervadtfa, hogy egy községet képez Szépeikkel, egyházilag pedig más pűs-pökséghez van csatolva, mint az anyaközség.
Innen ered szegény kisfalunak mindea baja-buja. Szepetken iskolát építettek, — államilag segélyezett kis községit, mint ilyenhez minden ellenkezés dacára köte-ieaiék a hervadlfaiakat is hozzájárulni. |#y most itt is kell immáron jogérvé-nyesen lizetniök s ma még Nagytilajnál is tartoznak járulékokkal.
Most aztán, mint egy öreg hervadtfai polgár, panaszolja, a kettős teher alatt roskadozunk. Iskolájuk kettő is van, több mint a bördőceieknek és a cserlalakosiaknak együttvéve.
Ugy látszik, ez is baj. Az azonban bizonyod, hogy itt igazságtalanság történt. És ott keresendő az igazságtalanság, hogy a marasztaló határozat mellett nem lőn megszüntetve a hervadtfaiakat sujió abszurdum, mely nem csak ezeknek érdekeit sérti, hanem — az emberi jogérzéket ii.
Talán lehetne mód megszüntetni ezt és Mindazokat, melyek miatt oly sok abszurdumot kell évente megyénkben — felfedezni.

HÍREK.
A lagúnák városa esőben.
(Velenczei levél.)
Talán sehol a világon nem olyan kellemetlen az eső, mint Velencében. A La-junák vize megduzzadva kiönt a házak centén végigfutó járdára, a levegő erősen khűl s annyira megtelik párával, hogy az ember keze, arca is nedves lesz tőle. A párák a magasabb régiókban lehűlnek & eső alakjában kerülnek vissza. Ez a körforgás azután igy folytatódik heteken *t. Az idegenek mind elmenekültek, csak két-három angol meg amerikai tart ki rendületlenül s reggelenkint összeülnek *ty látszerész boltja előtt, ahol effr baro-oéter meg egy termométer szolgál a közönség kíváncsiságának. A barométer minden cső és ború ellenére ugyancsak ha-M fölfelé s ezt az optimisták jó előjelek veszik. Egy-egy szkeptikus Velenceié azonban lehűti a lelkesedést: »Uraim, b emelkedő légnyomás mellett igy esik eső, hogy fog esni, ha egyszerre sQ-Ijrcdni kezd a légsulyméről" A hőmérő hiftanyo8zlopa pedig lomhán nyújtózkodik 1 'igypont és az öt fok meleg között. — Csak egy-két fokot esne még — és koronázhatnánk a lagunákon.
révedés azonban azt hinni, hogy Ve-knce esőben teljesen elviselhetetlen. Ez 1 város olyan kedves^ hogy az ember •indent megbocsát neki s Velencében *nki sem lehet egészen boldogtalan. Sőt typen ilyenkor férkőzik közel egymás kikéhez a város és az ember. Csak ilyen-látjuk, milyen felségesen büszke tud knni a viharos éjszakában, milyen lágy
ét melengeiően színes a nyirkos alkonyatokon, amelyek pedig oly visszalaszi-l tóak bárhol idegen földön. Sőt éppen ax esős napok keltenek életet, uj meg uj azincfcct-etinek a városnak a kaleidosz-s Kópjából. Csodálatos egy-egy este, amikor a palazzok kékesfehér mészkövei ugy világítanak, mint a foszfor, mintha sajátos fényük volna, amelyet csak heves küzdelem árán adnak oda az éjszakának. — Egyellen egy festő vásznán sem találjuk meg ezeket a villódzó lényeket, talán lenki sem ludtaí megfesteni, talán nem ís akarta. Legfeljebb Quardi közelítene meg ezt a különös szinhatást, de az ő képei mind túlságosan sötétek.-
Mint egy félig eltemetett óriás megmeredt karja, ugy nyúlik áz uj Campanile a sölét ég felé. Az összeázolt idegenek minden nap felkeresik a gyönyörű harangtornyot és elmondják a véleményüket róla. Nagyon szigorúak a mübirálatok : az egyik ugy találja, hogy az uj torony nem elég karcsú, a másik azt vitatja, hogy nagyon is uj, friss még, nem kelt illúziót. Azonban ... a velencíek, amilyen barátságosak, kedvesek egyébként, bizonyosan agyonütnék érte, de az egyik mégis vakmerően kijelenti, ITogy — az uj torony is ferdén áll, Ugyanaz a „dístinguished fo-reigner" öt évvel a régi Campanile ösz-szeomlása előtt figyelmeztette az egyik pincért a Caffé Quadriban, hogy a torony ferdén áll. A derék pincér ugy felindult ezen a hallatlan állításon, hogy bosszúságában csupa vatódi lírát adott vissza a huszfrankos aranyból. A régi harangtorony a Márk-tér közepe felé dűlt, az uj az ótorony felé hajlik ki az egyenesből. Ha bekövetkezik a szerencsétlenség) az idegennek igaza volt : hí azonban az uj Campanile vonako'dik elődjét követni, megszégyenülten bosszankodhalik, mint Jónás próféta boszankodott, amikor Niníve minden jövendeléssel dacolva sem sülyedt a főid alá.
Kanizsaiak Velencében.

— A húsvéti ünnepek miatt d „ZALA" legközelebbi szama kedden este jelenik meg.
— A megyei tiszti főügyészi pályázat. A vármegye kis hivatalos lapjának tegnapi s/ámában jelent meg a Z<itavár-megye tiszti főügyészi állására szóló pályázati hirdetmény. A hirdetményben foglaltatik, hogy a főügyész évi fizetése 4800 korona és a VII. állami fizetési osztálynak megfelelő lakbér. A pályázati föllétel pedig egyebek közölt az ügyvédi vizsga. — Pályázati határidő 1911. május 3.-a. — A Thassy Kristóf halála folytán üresedésbe jött tiszti főügyészi állásra Arvay Lajos alispán haladéktalanul pályázatot hirdetett s az állás a f. évi május 8-án megtartandó törvényhatósági közgyűlésen fog választás utján betöltetni. A fontos állásra, mint értesülünk, dr. Csák Károly árvaszéki ülnök, okleyelcs ügyvéd és dr. Kövei Emil budapesti ügyvéd pályáznak.
— Jövő héten városi közgyűlés lesz. Mint értesülünk a polgármester a jöv0 hét közepe táján a városatyákat képviselőtestületi közgyűlésre hívja egybe. A közgyűlés legfőbb tárgya a tizennyolc képviselőtestületi bizottság tagjainak megválasztása, kiket a negyventagu jelölő bizottság kandidált. A kandidálásokkal mintegy két hete lapunk is foglalkozott. A közgyűlés pon-napjá még nincs megállapítva.
— Tanácsülés. Tegnap, nagypéntek lévén, Nagykanizsa r. t. város nem tar-
tolta meg rendes heti tanácsülését, hanem azt ma, szombat délelőttre halasztotta. A ma délelőtti tanácsülés, amelyen a bécsi útjáról tegnap visszaérkezett Vécsey Zsigmond polgármester elnökölt, nagyon rövid lefolyású volt és azon csak a legsürgősebb folyó ügyeket intézték el.
— Egy za>ai földesúr — főudvar-nagy. Megírtuk már, hogy a király Zichy Ágoston gróf belatinci (zalamcgyci) földesurat. a delegáció volt( elnökét főudvar-nagygyá kinevezte, Zichy gróf, mint Buda-periről jelentik, tegnap elfoglalta magas hivataléi.
— Fényes Samu dr. előadása. Mint értesülünk, az „Úttörő" társaság husvét-vasárnapi iskolamegnyitói előadásán Fényit Samu dr. a szabadgondolkodás programmját fogja ismertetni, részletesen tárgyalva a moniszlikus világfelfogást és kimutatva azt a szoros kapcsot, mely tudományosan pozitív életfelfogásunk és létünk minden" nyilvánulása közt fennáll. Ismerteti azokat a tévedéseket, melyek akkor származnák, ha a tudomány elválik a valóság talajától, annak mindennapi nyilvánulásától és a kiválasztottak eseménye, nem pedig ai összeség kenyere lesz.
— Fenyeget a csoportház. Az erzsé-beltéri városi csoportház azzal fenyeget, hogy bedől. Ettől a fenyegetéstől, persze, nem ijedünk meg, mert ennél okosabbat ez a patkanyfészek valóban nem cselekedhetne, föltéve, hogy kívánatos öngyilkosságát olyan időben hajtja végre, midőn senki sem tartózkodik benne. —* Tegnap délután azonban valóban veszélyesen fenyegetett a csoportház; ugyanis a Magyar utca felöli rész bejáratának bolthajtása megindult és a bollhajtásból egymásután három hatalmas tégla hullott a gyalogjáróra. A ház előtt éppen egy öreg anyóka haladt cl, ki ijedtében nagyokat sikoltott, bár a lezuhanó téglák nem érték; ha egyik hatalmas régladarab ráesik, igazán nem lehetett volna jót állni az öregasszony éleiéért. — Ezek a lezuhanó tégladarabok, barátságos figyelmeztetés a csoporlház részéről, hogy cselekedjenek már vele valamit, mert ha egy erős szélviharban valami bolondot talál csinálni, nem ó lesz érte felelős. Hanem mások,
— Melyik utcát köveztessük? Ugy tudjuk, hogy Nagykanizsa utcáinak kikö-vezésére vonatkozóan a fokozatosan foganatosítandó terv már készen van. Nem tudjuk,' hogy a munkatervnek melyik fokozatába osztották be a Zrinyi Miklósutcát; azt azonban tudjuk, hogy ennek az utcának — rneiy a város közepén húzódik végig — csak a középső kis része kövezeit ; a felső és alsó' részei olyan, hogy télen kerékkötő sár, nyáron tüdőpusztitó por teszi a város egyik legkellemetlenebb utcájává. Nagyon kívánatos, hogy ennek kikövezése a munkatervben első helyen szerepeljen.
— Elfogyott a laska. Elfogyott a laska l elfogyott a laska I zúgott végig a szó még tegnapelőtt délután egész Nagykanizsán és messze környékén. Biz ez nagy baj, szóltak, nem a zsidók, dehogy : hanem a keresztények. Mert a mi a huszadik század zsidójának a karácsonyfa, az ma a keresztény vallást követők igen nagy számának a biblia kovásztalan kenyere. Hiszen talán mindenki - tudja egyik nagy írónknak szép meséjét a karácsonyfáról, amit mikor a zsidó uri fiúcska szalonjuk fényében meglátott tündökölni, igy kiáltott fel: .Nini, hát mi js zsidók vagyunk, nem is tudtam 1" Ifty van ez most a keresztények laskaevésével. Bemegy az em-
kivaló bur- és
lithiumos gyógyforrás
vese- é* hólyagbajoknál, köszvénynél, czukorbeteQSégnél, vörhenynél, emésztési és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. Tsraészttis ?asmmtts savanyúvíz.
Kapható di»4nyH*k«mk»dá*ikb«o Qrillll Tfi^v ÁCÍKT S«kjr*Ltp*<«l S*lv»torforrit-»ilUU» ^ H nógyUtfMrtttas.« * SUtUHEO AUU3I V. Rudctrr»kp*rt S.
5. oldal.
ber a kávéházba. Széltében hosszában az egész kávéházban ropog a csészék fölött a nagy fehér japáni legyező, a laska. S kik ropogtatják ? Csupa rendezett felekezetű ur. Megkérdez az ember egy .rendezetlent", mért nem eszik ő ís laskát, hisz most azt kell enni ? »Csak nem adom ezt a kitűnő kalácsot azért az Ízetlen micsodáért," feleli. De ez még semmi I Hanem mi történt a kanizsai laskasütökben ? — Mint legelöl kezdtük, elfogyott a laska. S miért fogyott el? Hát nem azért, szól a stílszerű modorban adott válasz, mert a keresztények több laskát elhordt||c az idén a sütőkből, mint a zsidók ? Tény az, hogy a keresztény házakhoz annyi laskát elvittek ez évben, hogy mikor tegnapelőtt a vidéki hithű izraelita korcsmárosok ét szatócsok jöttek, hogy ők is beszerezzék ebbeli szükségletüket, nem használt sem pénz, sem könyörgés, kétségbeesve kellett laska nélkül hazamenniök. Azóta már megint van friss laska és most már kívánatos lenne, ha a két felekezetbeliek a fogyasztás dolgában valami megállapodásra jutnának, hogy ismét ne támadjanak zavarok.
— Az egyedül elismert, kellemes izü természetes hashajtószer a Ferencz József keserűvíz, miért is általánosan kedveltté és rendkívül népszerűvé vált. Aki tehát egészségére vigyáz, igyék heten-kint egyszer-kétszer reggelizés előtt fél pohár természetes Ferencz József keserüvizet. A tudományos világ legkiválóbb férfiai maguk próbálták ki és ü leghatásosabb, legkellemesebb hashajtónak nyilvánították. Ezen valóban, jótékony hatású és olcsó természetes gyógyvíznek egy háztartásban sem szabadna hiányoznia. — Az igazi .Ferencz Józseí"-keserüvizet minden jobb füszeriizletben és az összes forgalmas gyógytárakban árusítják.
— A Legényegylet köréből. A Katii. Legényegylet elnöksége ezúton is felkéri az egylet összes tagjait, hogy húsvétvasárnap a főisteni tiszteleten minél számosabban vegyenek részt. Gyülekezési hely a plébánia templom föajíófa előiti téf) d. e. 10 órakor.
— A Déli vasút pénzQgy^nek rendezése. Bécsből jelentik: A Déli vdsut pénzügyi helyzetének rendezése ügyében nagyjelentőségű 'fordulat történt. Ugyanis a francia kötvénytulajdonosok érdekeinek védelmezésére alakult bizottság elfogadta tárgyalás alapjául azt a tervet, amely szerint a Déli vasút pénzügyi helyzetének javítását megkísérlik. A bizottság egy vegyes-bizottság ejé utalja a tervet. Ennek a vegyes-bizottságnak tagjai a 3 és 4 százalékos kötvénytulajdonosok delegáltfai. Még nem állapitolták meg, hogy a bizottság mikor utazik Bécsbe, hogy a Déli vasút igazgatóságával tárgyalhasson.
— Táncgyakorlat. Folyó hó 17-én, Htasvéthétiön ismőt megkezdi a kath. Legényegylet a farsangi időben folytatott táncgyakorlatok megtartását a Polgári Egylet nagytermében. Kezdete esli 8 órakor, belépődíj 60 fillér. A tagok, valamint családjaik által bevezetett vendégek tzuttal is szívesen fogadtatnak.
— Tyúklopás nagyban. Valósággal ugy lehetne mondani, hogy monstre-tyuk-lopás történt az éjszaka Eszteregnyén. Három eszteregnyei gazdának, névszerint Szilágyi Mihálynak, Farkas Jánosnak és Németh Péternek huszonnyolc darab különféle baromfiát vitték el az egyelőre ismeretlen tettesek, ktkfi. a csendőrség a nagykanizsai rendőrkapitánysággal együttcsen kutat. A nagykanizsai rendőrségnek főleg azért (utott szerep az eszteregnyei tyúklopás! ügyben, mert kö&jyen feltehető, hogy a nagy mennyiségei eltulajdonított baromfiakat itt Nagykanizsán akarják a rejtélyes tolvajok értékesíteni. A csendőrség és rendőrség erélyesen nyomozza a tolvajokat. I •
r \

Vt

6. oldal.
ZALA
19M. április 16.
— lljra nyakunkon a száj ét köröm-fáfáa. Éppen tegnap vettOk hivatalos helyről az örvendetes hírt, hogy kilátás van arra, hogy városunk környékén is hamarosan mindenütt meg fog szQnnl a marhák ragadós száj és körömfájása és Nagykanizsa akkor felszabadul az oly nyomasztó vásári tilalom alól. Valósággal megdöbcentö tehát a ma érkezeit jelenté* hogy Korpaváron, hol már hetekkel ezelőtt megszűnt a járvány, azt újra megállapították és a község marhaállományát újból zár alá helyezték. Minthogy pedig Korpavár községe is belQI van az öt kilométernyi távolságon, \ amely a vásári tilalom alapjául szolgál, tehát újból összetett kezekkel kell néznünk és várnunk, hogy mikor lesz vége ennek az áldatlan állapotnak. \
— Szerencsétlenül Járt gyermek. Súlyos szerencsétlenség törtéot Dobor István pettendi lakos házában. Szecskavágás közben Dobor 5 éves Sándor nevü fia valahogy a gép mellé N került, amely elkapta a kis gyermek jobb kezét s azt teljesen összezúzta. A 'súlyosan sérült gyermeket beszállították a szigetvári kórházba.
— Uj fehérnemű mosodu Nagykutti-zsán. Május hó l-ével a legmodernebb felszerelésű uj mosó intézett nyílik meg Nagykanizsán, Székelyi Lajos az e téren előnyösen ismert szakember az ujonan megnyíló vállalatnak, melynek üzemét lét évvel e/elótt azért szakította meg, hogy a fővárosba tanulmányozhassa a szakmának minden fortélyát, ami a legmodernebb kiszolgátáshpz csak szükséges.
"Nagy szakismerettel gazdagon tért vissza Nagykanizsára Székel)! Lajo.%k|nek válhlata, mellőzhetővé teszi azt, hogy a közönség fehérneműit tisztítani Bécsbe vagy Pestre küldje ruháit, mintahogy azt mindgyakrabban tenni szokta. Aruj mosó-intézet ugyanazon a színvonalon fog állani mint bármely hasonnemű tóvárosi vállalat és ugy Székelyi Lajos méltó marad iparában eddig szerzett tekintélyéhez. Az uj mosoda melyet gazdája »Hattyú fehér mosodának-nevezett el, május hó 1-én Kölcsey utca 7. sz, házban nyílik. N
— A gyermekek halálhete. Ugy látszik, az elmúlt napokban erősen téli jellegeire fordult idő mégsem lehetett olyan egészcégleien, mint azt gondolni lehetett. Legalább a nagykanizsai állami halálozási anyakönyv erre a következtetésre indít. Az elmúlt héten ugyanis egyetlenegy felnőtt ember sem halt meg Nagykanizsán. Csupa apró kis gyermek neve sorakozik egymás alá a sok szomorúság eredetét tartalmazó lapokon, de a kis gyermekek halálozási száma sem nagyobb, mint a mindig rendes körülmények között lenni szokott. Ellenben az influenza, tüdőgyulladás, hörghurut, mindezek a veszedelmes betegségek, melyek az idő rosszrafordulásával mindig jelentékenyen szoktak szerepelni a halálozási anyakönyvben, egyáltalán nem szerepelnek a halálozási okok között/ Az elmúlt héten Nagykanizsán csupán gyermek betegségben elpusztult kicsinyek névsora a következő: Zsoldos Zsigmond 3 éves, Lervencz Ferenc 0 hónapom, Kis József 2 hónapos, Szokol Mária 16 éves és Heffer Oyula5 hónapos.
—*— Ne habozzunk, amikor a kisgyermeknek nincs'étvágya, rendeden a székletében, bágyadt és soványodik. Itt gyors segitKégre van szűkség, éppen ezéri áldás szülőre, gyermekre nézve egyaránt a „Pnosphalinc Falliéres" világhírű gyermek-tápszer, amely a fejlődébben elmaradt szervezetet egy-kettőre felfrissili, megerősíti, a benne foglalt mészfoszfát a csontokat megkeményíti és az emésztő szerveket fokozott munkára serkenti. Nemcsak CftfC*emók, de serdülő gyermekek is szedjék Phosphatine Fallíérest, mert az a legfinomabb és leghatásosabb tápláló anyagokat tartalmazza.
— Elhalasztott befizetések. A nagykanizsai segélyegylet szövetkezet (Csengerl-ut, Pesti magyar kereskedelmi bank palota) értesiti t. részvényeseit, hogy a húsvét hétfőre eső befizetések a reá következő hétfőn folyó hó 24-én fognak megtartatni.
— Somogyban kevesebb lett a választó. Spmogyvármegye alispáni hivatala hozzávetőleges statisztikát csinált a népszámlálás adataiból és megállapította, — hogy Somogyban csökkent a képviselő-választól jogosultsággal Jirók száma. Ez a hanyatlást a polgárok adózóképességének csökkenése okozta. Az országos gazdasági depresszió igy a választók névjegyzékében is nyomot hagyott.
— Áprilsi tréfa. Egy magyar szárma zásu tisztviselő, ki egy hamburgi dusgaz dag impresszáriónál vanvalkalmazva. fel hívta főnöke figyelmét a kőrösbányai csodára, mely Tolnai Világlapja április }-i számában jelent meg. Ez a kép azt ábrázolja, hogy a mikor az a mágneses oláh fáta a pesti zsibvásáron sétái, egyszerre mozgásba jönnek az otl felnalmo zódott különböző áruk: kályhák, kanapék, székek, vasedények, sőt még a gázlámpák állványai is követik a leányt: A német Sógor erre sürgönyile^; a követ-' zőkről értesítette Tolnai Világlapját *ök, ne álljon szóba senkivel" Három napra rá tényleg megérkezett az impresszárió és egész komolyan tárgyalni kezdett, mond van, hogy a leányt magával viszi és hajlandó 50.000 márkát előre fizetni két évi ntazásért. Amikor az impresszárió megtudta, hogy az egész egy áprilisi tréfa, majdnem a guta ütötte tneg mérgében, hogy ezer kilométer utat lelt meg hiába.
— Footbalí-mérközés Szombathelyen. A húsvéti Ünnepek alatt érdekes sportesemények színhelye lesz Szombathely. Musyét vasárnapján a gráci Sportvereinigung elsőrangú football csapata rándul le Szombathelyre és mérkőzik a Szombathelyi Sport Egylet football csapatával. A gráci football csapat tagjai mind elsőrangú, kiválóan ügyes labdatechnikával rendelkező labdarugók és többnyire magántisztviselők, városi hivatalnokok és ügyvédjelöltek. A Szombathelyi Sport Egylet football csapata dacára a kedvezőtlen időjárásnak erősen treníroz a vasárnapi mérkőzésre.
•— Tavaszi férfidivat, ruhaszövet újdonságok Hirhcnler Jenő Posztó Aruháza-X ban. Az elegáns férfivilág nagy figyelemmel fordul fenti cég felé, amely a legújabb és legfinomabb férfiruha divat szövet-ujdonságokat tartja állandóan raktáron. A tavaszí vásár bizonyára nagy számban fogj* a választékos diyatujdonságok kedvelőit a cég Ízléses helyiségeiben egyesíteni. Fekete szalon, sötélkék és legújabb divatszinü ruhákhoz szövetek, divatos nadrág és színes mellényekben, valóban ily finom szövetek az ehez mérten olcsó árak mellett más vidéki üzletben alig található fel. Hirschler Jenő Posztó.Áruházi Nagykanizsán a városi bérpalotában van. A kirakatban kiállított szövetek szenzációs számba mennek,
— Egy község veszedelme. A Somogy vármegyei Vízvár községből jelentik, hogy ott ma délben tüz Ütött ki, ami a nagy szélvihar következtében az egész ktízségben gyorsan elhaparódzott. A Drávautcában husz. épület leégett, több gyermek bennégett a házakban. A tüz egyre jobban terjed, az egész község lángban áll.
— Jelen szamunkban az ,előnyösen lemért (óvárosi selyemáruház; Szénásy Hoff.nann és Társa (IV., Bécsi-utca 4) van kepvuelvc egy feloldalas hirdetéssel, mélyre olvasóink figyelmét felhívjuk. A cég egy levelezőlapon nyijvánitott óhajra tavaszi és nyári selyemujdonsá^aiból díjmentesen küldi gazdag mintagyüjteményét.
— A fflmagtermelés meghonosítása Magyarországon. Figyelmébe ajánljuk mindazon gazdáknak, kik Magyarországon fü-magtermeléssel szándékoznak foglalkozni, hogy e célból Mauthncr Ödön cs. és kir. magkereskedő céghez, Budapest, forduljanak. — A Mauthncr cég, mely a gazdák jövedelmének nngyobbitása terén már oly gyakran vott uttöró, készséggel bocsájt rendelkezésre egy régi, tapasztalatokban gazdag fümagtermelőt, ki a szükséges útbaigazításokkal és szakszerű tanácscsal szolgál. A cég ezt minden költség felszámítása nélkül (eszi, sót még a szakember útiköltségeit is viseli. — Ha figyelembe vesszük, hogy Ausztriá Magyarországba a mult évben is külföldről -csupán fűmagot 2'.—3 millió korona értékben hoztak be, ugy a Mauthncr cég ezen mozgalma a gazdák körében bizonyára nagy tetszéssel fog találkozni. !
— A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a LöchererXime-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak az élő poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetei, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biz tos szer. Kapható; Reik Oyu'a gyógyszertárában Nagykanizsán és a készitőnél, Löchercr gyógyszerésznél, Birtfán.
— Elveszett. Egy fehér alapszínű, nagy májfoltos, rövidre vágott farkú, him, rövid szőrű, angol fajú vizsla, .Lord' névre hallga', hétfőn elveszeti. — A megtaláló kéretik azt a rendőrségre vinni, hol jutalomban részesül.
— K«félögép. Mióta a kolmefeités é« a ruháknak v.-gulo* való UstUUua iparézeruleg ijxctik, hiányát értik a szakbeli Iparotok
W
oly Képnek, 'n«ly a «öveinknél a pori ét euyéüb nem odavaló anyagot telieson kitl*zUtja Mayer
hafnstó é« 1
ét kinek moet már a les'»io<l«rn-bbül berende
kanitaai
ceret*kb< t már a /«•tt gyára van, e*y oly
..........¿J
Károly nagykanUaai ruhafostó ét vogyti./MA, ki oly «ük keretekben kezdte meg exen ipart,
körforgó kefélógépet
, me" ban levó
xaeni&lisan konstruál-talált fel és sxabadalin»*-
tatott, mellyel ax égésiben, vagy fejtett állapotét inlnö«égü rúnát,
bármely alakú «ónyeget. plüst, bársonyt, axórmét. fiiggoriy ¿a más dolgokat Usztáiaés pormenotessé ki lőhet kefélni. A körforgó kefélógép ruhatárakban, mucsipafban a szállodákban sikerrel használhat^ a vegytiszlitó intézetekben pedig különösön a következőkép használható. — A benxir^gn kimosott, illeivo kitisztított ruhát ievegón kelt aziritani n telje-»•»n kiszáradt állapotban a port é« minden ináa anyagot a szövőt rostjai közül teljesen ki lehet krfólni. a nedve« kefével pedig azépen át lehet húzni, melynek megtörtént« után a célnak megleletclóíog jól kivatalnl A körforgó koféló-gépre vonatkozólag — melynok egy va«alóintA-zoiból sem szabad hiányoznia — Maycr Károly nagykanizsai v«-g>tiaztitó intézettulajdonos szívesen ad felvilágosít iát.
nél. Dc becsapott a gazember. Azt ...V1 nem árt annak se tűz, se viz és gauSI két évig. Kiderült, hogy zégráz, meg p, masé az egész. Most vehetek egy tudja, hogy járt a Ponyó ?
A vendég : Hogy járt ? \
A kávés : Olvasta, hogy pepita letj tavaszi divat Hát rendelt márciusban, &J kor még tzép meJjjg^dő volt, háromid pepita nadrágot, Aztán jött ez az ép^l és befQtyűltek a nadrágjának. — j^J huszonnégy fillérért vesztegeti és ptpJ nadrágokba billiárdozik. Akar egyet esek ur?
A vendég: Ne vicceljen. De rézzé ne*| Zwíeback jön itt? Hogy vigyorog, történt evvel ?
A kávés: Az egyetlen ember, aki&a| haszna van az áprilisból.
A vendég: Hogy, Hogy?
A kávés: Még januárban sluszt kötftl hócipőkre, meg botosokra. Meg vett eJ csomó hókaparót Ts. Egy gazdag embtJ
A vendég: Mindig mondtam, hogyJ a Zwíeback egy mazlista. Egy igazi mázlim.
\
-6-1
TÖRVÉNYSZÉK
• V

Modern mártírok.
- Április. -
A kávés: Ah Hacsek ur, überciherben ? Nem lesz egy kicsit korai ?
A vendég: (dühösen): Hagyjon béki-ben. Már maga is kezdi. Maga ép a nyolcadik, mióta eljöttem hazulról. Micsoda disznóság ez ? Engem ne horgoljon.
A kávés: Engedelmet kérek Hacsek ur £n nem akarom heklirozni a Hacsek urat. Csak épen mondtam. Mert hogy kint jeges eső esik, meg havazik is egy kicsinyt.
A vendég: Ne mondjon semmit. .Most persze havazik. De ki tudhatta azt tíz perccel előbb, tnikor eljöttem hazulról. Vagyok én egy delfiu jósnő ? A nap olyan melegen sütött, hogy Öröm volt nézni. Ez jó a buzácskának — mondtam a feleségemnek, mert hogy hosszra játszok és add ki az übercihert, mert délben majd megsültem, míg hazajöttem. És mit tesz Isten ? Alig hogy kilépek a kapusi, krach, jön egy kis eső, aztán egy jég és most tessék havazik. Hát nincs nekem pechem ?
A kávés (meggyőződéssel): De peche van a Hacsek urnák. Láttam a múltkor, mikor a háromra mindig hetet vett. Hanem azért kár letenni a téli kabátot. Inkább egy kis meleg, mint influenza, meg reumáéi Nincs igazam, Hacsek ur? *
A vendég: Nincs igaza. Nincs igaza. Mert nem lehet télikabátot hordani. Április közepén vagyunk, vagy ml és mikor tegnapétól, a téli rokkba mentem végig az Csengery-uton, a Sonkovits úgyis gúnyosan köszönt rám, mintha csak azt mondta volna, ugy, ugy Hácsek ur, hát rosszul mennek az üzletek, hát még überciherre se telik. Most felvettem az übercihert és majd megfagyok benne.
A kávés : Bizony cudar egy időjárás ez, Hácsek ur. Tudja, hogy az egész kertemet tökretette. Vasárnap kitettem és nagyszerű lózungom is volt. Az emberek ugy | dőltek a zöldre, mint a pinty és Salzman keltötöl kilencig szagulta a tulipánt és sóhajtott, hogy milyen fenséges a zöldben, huszonhét év óta nem voltam falun. Az- | tán egyszerre csak |ött egy kis. eső és zsupsz vége tett az egész kertnek. A vendég: Hol vette? A kávés: A Kornblum és Schlesjs^er-
§. A rendőr merénylője. A farsaJ elején egy szombat este néhány iparod legény ¡dogált a Petőfi-utón lévő PachiJ ger-féle vendéglőben. Fizetésre kerAlvéal a sor, a vendégek egyike, Vadász Ujotl kovácslegény nagy botrányt okozott amiatt, hogy a korcsmáros a bor árát merte kérni Ép ekkor lépett be a korcsmába Oz/di István rendőr, kit a vendéglős segitségfll kért fel különös viselkedésű vendégeellen A rendőr odalépett Vadászhoz, és távozásra szólította fel a garázdálkodót, aki dühében már több boros üveget a íalhot| vágott. De a renitens vendég nem tágított, sót nekiugrott a rendőrnek, kit torkon ragadott, majd midőn kilökték ail utcára s a rendőr is követte, ott éleye| fent zsebkését vette elő és két helyen megsebesítette a kötelességét teljesítő rendórtl akinek sérülései egy álló hétig gyógyultak. Vadász Lajos, a mindössze 21 esztendős merénylő beismerte a Törvényszék elóít bűnösségét és azzal védekezett, hogy i terhére rótt eset.alkalmával annyira részeg volt, hogy egyáltalán nem vtudta mit művel. A törvényszék a megtartott főtárgya* lás adatai alapján arról is meggjftzódött, hogy nem Vadász követte el a rendőr testén az egy hétig gyógyuló testi sértést, j hanetn Pimeizl Géza, kinek nevével e rovatban nem most találkozik először u olvasó. Igy hát a 92. enyhítő s/akau alkalmazásával mondták ki bűnösnek Vadász Lajost a hatóság elleni erőszak bűntettében és büntetését öt napi /otfiá¡büntetésben szabták meg. Az elitéit általános] meglepetésre megnyugodott az Ítéletben.! mert, mint kijelentette, Őrül hogy ily .olcsón" jött ki. Ellenben Pimeizl Oéia ellen, aki már uton-utfélen hencegett. Hogjl neki »szabad még rendőrt szúrni is,' ai ügyész eljárást indított, s igy alighanem rövidesen még egy bünhődöje lesz Ozián rendőr fájdalmainak.
Húsvéti
Nyuiak-papIrniatMe
CulroM,
mh vátasztéhban hapbatóh •• öélfcb és Qraef ,
csemege é» ffl»*er kereskedésében
Nagykanizsán.
1911. ¿Pri,,s 16'
ZALA
A véderőfeform ügye,
7. oldal.
— Saját tudósítónktól. — N
áprl li 16.
Óról Khuen-Héderváry Károly minisz-elnök, mint azt mar jeleztük, tegnap lutin titkárával, dr. Bárczy Istvánnal Ihídcrvári birtokára utaiotl, ahonnan már husvéc másodnapján Bécsbe utazik, hogy kíjdcn e hó lö-án folytassa Rienerth el iTeszmecserét a két vitás kérdésről: 1. B ceiiieií\Db a már nyolc év óta „sor-¡¡¿6' hadsereg szempontjából, — a véd-Líeformnak még a nyárt izQnet elótt Lilé letárgyalása a magyar parlament ilul, va^y elhalasztásra az őszre, amikor kbcí, lcSZ munkaképes Reichsral, L az i« t<rHel, hogy nem lesz munka-Lpts magyar képviselőház; és 2. a ka-hónai bűnvádi eljárasban minő szerep ilLti LCR a magyar nyelvet: az államnyelv Lrcpe-e, vagy pedig a magyar közjog dolgában „bornírt- osztrákok követelése szerint a néptörzs-nyelv, a Landessprache szerepe.
A két kormány közt fennálló súlyos differenciákat* osztrák forrásból ma igy vázolja egyik politikai tekintély:
Arról van szó fóképpen, hogy milyen nyelven történjék azoknak a magyar ezredekhez tartozó katonai vádlottaknak a kihallgatása, akik nem tudnak magyarul. (Mi*y<)r részről ragaszkodnak ahhoz az I állásponthoz, hogy az ilyen vádlottaknál |ji a tárgyalás nyelve a magyar államnyelv, yis a magyar legyen, tolmács közve-lliiae uiján. Ezzel szemben osztrák rész-U\ azt a javaslatot tették, hogy a magyarul nem értő vádlottakat Magyarországon is a német szolgálati nyelven hallgassák ki s ez legyen a törvénykezés és tárgya-|lis nyelve.
Az oszlrák kormány ragaszkodik ehhez |tz állásponthoz, még pedig azon meggondolás alapián, amelyiyel a saját sok nyelvű Idkosbágának tartozik. Itt sokan unnak, kik nem tudnak németül: csehek, lengyelek, délszlávok stb. Ha Ausztria hozzájárulná ahhoz, hogy Magyarországon uok a katonák, akik nem. tudnak magyarul, a katonai biróság előtt más nyel-K/i tárgyalhatók, mint a hadsereg szolgálati nyelvén: akkor ezzel Ausztria száraira is (I) aggodalmas példa adódnék. Mert akkor attól kellene tartani, hogy (Ausztriának nem német nemzetiségei is fan követelést támasztanának, hogy a [katonai bíróságnál más nyelyven történjék a kihallgatásuk, mint a német szol-gllaii nyelven Ez az aggodalom annál nagyobb, mert Ausztriában nincs törvényesen megállapított államnyelv, mint |Migyarországon.
A véderőtörvény harmadik szakaszának Ikívánt módositása sincs még egészen rendben. De itt csak jelentéktelen nézeteltérésről van szó és már csak ennek a wkasznak megfelelő szövegezése yan hátra, hogy a differenciát eltüntessék.
Amj a véderőtörvény előterjesztésének időpontját illeti, e részben a megegyezés Részen van (?) Az.osztrák kormány telje-ten szabad kezet ád a magyar kormányok, mert méltányolja a okat az okokat, amelyek KhuenHéderváryt a reformjwa&-Utoknak mielőbbi előterjesztésére ösziön-i'k Május havában Ausztriában is nyil-táno<ságra hozzák az uj véderőtörvény!, egyelőre még véglegesen meg nem állapított formában. Eldöntetlen még a véderőtörvény 3. aza-is, amely az 1889 évi VI törvényekben igy szót; p A közös hadsereg és haditengerészet hivatása a monarchia n»ndkét ál ama területének kötetlenségek tj'en va'ó megvédése és a belső rend és ¡Jílonság föntartása". Itt az uj véderó-"'ényben a hadsereg hizatását akarják ^ép meghatározni és e tekintetben metil tek fel differenciák a két kormány Mit. amelyek még nincsenek elintézve.
TÁVIRATOK.
. A miniszterelnök szabadsága.
Hédervár,v április 15. Gróf Khuen-Hé-deivdry Károly miniszterelnök családjával együtt ide érkezett. A miniszterelnök a húsvéti szünet ideje alatt is megszakítás nélkül végzi a miniszterelnökség és a vezetése alatt álló minisztériumok fontosabb ügyeit. A miniszterelnök bécsi utazásának időpontja még nincs megállapítva
Berzevlciy Rómában.
Róma, április 15 Náthán római polgármester üdvözlő levelet intézett Berzevtczy Alberthez, a magyar képviselőház elnökéhez, aki a magyar képviselőkkel néhány nap óta itt tartózkodik. A levélben emlitést tesz a magyar és az olasz nemzet rokoni érzelmeiről és a közös törekvésekről, amelyek a két nemzetet már századok óta összefűzik. *A városi községtanács külön kifejezést adott szinpátiájának ÍS külön üdvözölte Berze-vtezit.
Ferenc Ferdinánd németországi utazása.
Berlin, április 15. A Berliner Tagblatt bécsi távirata alapján azt a hírt közli, hogy Ferenc Ferdinánd trónörökös legközelebb Németországba utazik feleségével együtt. A Berliner Tagblatt szerint az utazásnak már részletes programmjt is ki van dolgozva, az utazás időpontja mindazonáltal nincs még határozottan megállapítva. — Ferenc Ferdinánd Vilmos császárt Potsdamban fogja meglátogatni.
Bécs, április 15 Illetékes helyről az a hir látott napvilágot, hogy Ferenc Ferdinánd kilátásba helyezett németországi uta-utazása távolról sem olyan közel fekvő, mint a hogy a német lap jelenti. Legutóbb, mikor Vdmos császár meglátogatta Őfelségét, Ferenc Ferdinánd trónörökös megígérte a király nevében, hogy a látogatást vissza fogja adni. Ennek az ideje azonban pozitiv formában még nem álla pilható meg.
Verekedő Ügyvédek.
Zombor, ápr. 15. Az itteni. járásbíróság előtt ma botrányos jelenet rögtönzött ké ügyvéd, akik tárgyalásra jelentek meg. Dr Róna Oyula és dr. Horváth Qyult ügyvédek tárgyalás alkalmávdl annyira összeszólalkoztak, hogy a vila közöttük csakhamar tettlegességgé fajult. Botokkal támadtak egymásra és a teremőröknek kellett a két verekedő ügyvédet szétválasztani. A két ügyvéd az eselból kifolyótag provokáltatta egymást és az ügyet lóvagia» uion intézik cl.
Nagy vihar a Balaton mellett.
Keszthely, ápr. 15. A Balaton melleit nagy viharok dühöngenck. lirós a havazás és a forgalom, sót a vasutak közlekedése is több helyen megakadt.

^ 4
v Közgazdaság.
TiirtraU. Budap««t, április 15.
Ké«s*ru-Ual«t i
\
w fillérrel magasabb.
Hatftrldd-U«l«t l
áprilisra 18.49. Bura májuara 12.17 októberre 10.99. Kom áprilisra a8\ Rom "'e 8.46 Zab áprilisra 9.72. Tengeri fá 3.W. Repce augusztusra 13.95.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Felelősszerkesztő; Nagy Samu.
Torzszülött.
Mármarossziget, április 15. Kaveschrnidt Józsefné, egy helrbeli úriasszony a napokban egy rendkívül szokatlan loizszülöttet hozott a világra. Az^ Újszülöttnek feltűnő hosszúkás, egérs/erü alakja van és egész test hosszú állatiszőrökkel van boritva. Az orvosok véleménye szerint a torzszülött életben fog maradní; i
Allalbeteyséyjmberekben.
Egy nagykanizsai származású flgyvéd Is megkapta.
Vasvár, április 15. A száj- és körömfájás, amely egész Zalamegyében elterjedt, Vasmegyébcn is roppmt terjed. Az elrendelt zárlat dacára akadnak lelkismertlen gazdálkodók, akik a beteg állatok tejtermékeit titokban szállítják és igy a betegség, most már emberek között is terjed. Legutóbb dr, Dénes Marcell, nagykanizsai származású Ügyvéd kapta meg a betegséget. A vizsgálat, melyet dr. Markovid Sándor megyei tiszti orvos vezet, több/ egyénnél megállapította a betegséget.
Haverda. Harlska Bpesten akar maradni.
Budapest, április 15. Haverda Mariska levelet intézett védőjéhez, melyben könyörög neki, hogy tszközölje ki hogy legalább még két évig ne kelljen Márianosztrára mennie. Ez a két év azérl kell Mariskánk, mert polgári Ügyei folynak, melyek részben személyes jelenlétét kívánják. —
Haverda legutóbb 52,000 ezer>oronát is
$
örökölt, de ebből édeskeveset fog látni mert hitelezői előre lefoglalták minden lefoglalható!.
* . ^
Az Öngyilkos torvényszéki bíró.
Eperjes, április 15. dr. Sleininger István, a tegnap öngyilkossá lett bíró ügyében még mindig nem derültek ki ujabb részlelek. Az egyik verzió szerint Sleininger nagyon el volt keseredve nagyon erős elfoglaltsága miatt Emialt helyeztette át magát Kassáról Eperjesre, de itt is innyi volt a dolga, — hogy gyakran késő estig kellett dolgoznia. A nagy munka teljesen tönkretette az idegeit.
~ IRODALOM. ~~
a Te-
Megfürösztlek a napsugár illatába', míg szivem is a kinok borában fürdik, és zengve száll a fellegek homálya, 8 a zokogást a napok messze küldik.
S ha biborbágyadl, aranyszín szirmokat, mikor megreped a bfivös szoba keble, fejemre az éji szél hajtogat, téged látlak a tiró végtelenbe*.
Te vagy a perc, mely a jövő szárnyán himbál, te vagy a kin, mely őrt virraszt vágyaimnál, te vagy a mult, mely zúgva száll s vakit,
az élet, melyért omolva hull e könyhad, s a könycsepp, mely az élettől elszakít I De sírnom kell, ha látom, hogy mi nem vagy.
Kanizsa István.
=* Nagykanizsa város cim és lakásjegyzéke. Befejezéséhez közeledik a nagy munka, melyet Gürtler litván, lapunk segédszerkesztője és Füredi János rendőrtiszt végeznek. Nagykanizsa város uj, lényegesen bővített és gondosan javi'ott cim- és lakásjegyzékc egy-két hét múlva nyomdába kerül és a város minden magánosának, valamint minden üzletemberének és egyesületének nélkülözhetetlen kézikönyv külsejében is a réginél sokkal praktikusabb és tetszetősebb külsőt öltve rövid idő múlva a helyi könyvpiacon lesz. Hónapok szorgos munkája volt a város minden lakójának nevét felölelő és abéce rendben, valamint foglalkozások szerint is külön elkészített sok ezernyi névből és lakáscímből álló lisztának pontos, biány-talán összeállítása.* Nemkevésbe terhei munkát rótt a szerkesztőkre a könyv egyéb, számos gyakorlati szempontot szolgáló tartalmának egybeállítása. A lakásjegyzék uj kiadása mindazt átvette a régiből, aminek gyakorlati értéke igazolódott és felöleli mindazt a udnivalót, amire azon kívül a specialiter kanizsai lakónak szüksége van. Cselédügyünk komplikált szabályrendeletei a kellő magyarázatokkal épp ugy benne lesznek a könyvben, mint a kanizsai adó és pótadóskála, a nagykanizsai tanügy, egyesületek, stb. stb. — Akik a könyvben még hirdetést feladni óhajtanak, szíveskedjenek eziránt a Zala nyomda r. t. kiadóhivatalához fordulni.
= Blaha Lujza Aranykönyve. Ezzel a címmel díszes emlékkönyvet ad ki „A Polgár" cimü fővárosi politikai napilap, mely nemrég Blaha Lujza emlékiratait is közölte. Blaha Lujza Aranykönyve a nemzet csalogányának tüneményes színpadi pályáját mutatja be. Kiváló írók, költők és művészek Írásaiban és egész sereg gyönyörű képben. Az érdekes könyv nem kerül könyvkereskedésbe, csakis .A Polgár" napilap állandó előfizetői kapják ingyen és azok az uj előfizetők, akik legalább ez évben állandó előfizetők akarnak maradni. Megjegyzendő, hogy „A Polgár" az egyetlen lap, mely naponta tárcával, regénnyel teljes újságot ad hallatlan olcsón: egyes szám 4 fillér, előfizetés negyedévre 4 korona. Amellett az előfizetők díszes, érdekes regénykötetéket kapnak ingyen ; most fejeződött be „A Polgár Regénycsarnoka" cimü könyvsorozatnak első évfolyama, a tizenkettedik regénykötettel. Az uj évfolyam megnyitója: Blaha l.ujza Aranykönyve. Bővebb felvilágositást és a lapból mutatványszámot küld A Polgár kiadóhivatala, Budapest, Eötvös-utca 17., szám.
Felvilágosítást ad UKBANEK K ÁROLYúr Na^ka»^!! (Drogéria) és Karc/.aj¿ Béla ur Per-
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
Fé stfcbllgcpek, Gőzgépek, Gőzkazánok, Motorok, Sínek, Szivattyúk, Malomgépek, Modern transmissiók, Távlrdahu/alok minden méret és
"kaphatók*" AbdCS EtnÜ
vat n*po»iUlyán4IUi.d«p«»l, V ktr6l«t, Vád ul 84 itám Oéptk étkaxáao«k6Us6ar«U adatnak TaUfun I32--M Sürgönyeim s „tUr»«! " 51.*
Sürgős megbízatásunk van
4—4'/,7» kamatozású
10.000.000 korona törleszfses Jelzálogkölcsön
elhelyezésére földbirtok okra é» törvényszéki szekhelylyel bíró városokban levó házakra. Kölcsönök a legmagasabb becsérték kétharmad része erejéig a legelónyösebb feltételek mellett engedélyeztetnek Felvilágosítással kölségmentesen szolgál
PR0PPKR • és ÖRLEl bank- és viltóuzlete
Budapest.^Vt., Andnssy-ut 32 51 4
lakon.
9006
Magyarország legnagyobb és legelterjedtebb szőlészeti szaklapja a
BorászatiLapok
mely már 4i-ik évtolyamban hetenként jelenik
meg igen bő es változatos tarialomm.il. If- lizen szaklap, mely nemcsak a magyar szólés/eti és borászati viszonyokat ismerteti, hanem legélénkebb figyelemmel kiséri a külföldi tapasztalatokat K minden kétséget kizárólag a legsokoldalúbb és legtartalmasabb szőlészeti újság, mely minden más külföldi vagy hazai szaklap olvasását egész, fölöslegessé tesz.
A r Borászati Lapok"
•Magyar Szőlősgazdák Országos Hgyesülcté*- 4 —. níek hivatalos közlönye. A Horá»zati I.apóknak a közgazdaság é$ a gyakorlati szőlőmivolésnCk és boraszatnak szénién rpvaiai igen kimerítők, de különös súlyt helyez a tudósításokra is.
Minden előfizető évenklnt kél nagy srincs mQmellékletei kap, valamely magyar szőlőfaj . hti képét. Kéthetenkint Ingyenes mellékletként ^ veszik az előfizetők a .Gazdasági Tanácsadó", c. lapot, mely nemcsak a mezőgazdaság, de* lóleg az állattenyésztés, baromfi-, méhtenyésztés, kertészei, gyurnolcsészet, háztartás stb köréből veszi közleményeit.
l aptulajdonos: BAROSS tfÁROLY örököse. Szerkesztésért és kiadásért felel :
Dr. DRUCKBR JENÓ.
A lap előfizetési ára: 1 évre lz K. Fél évre fi K. Negyedévre 3 korona.
Mutatványszámot 3 héten át keszséggel küld a Borászati Lapok kiadóhivatala (Budapest, IX , . Üllói-ut sz.)
Nevegyetek mást
Köhögés
rekedtség, katarrus, nyálkásodás, görcsös és száraz köhögés ellen, mint az ízletes
a három tölggyel.
5900 orvosok és magánosok által kiállított bizonyítvány igazolja biztos eredményességét. Csomagja 20 és 40 fiit. Doboza 60 fillér. Kapható: Neumann Aladár gyógyszerésznél (Práger-féle gyógyszertár a Fekete sashoz) és Reik Gyula gyógyszertárában Nagvkanizsán
7
370—1911. v. sz.
Árverési hirdetmény.
Alulírott bírósági végrehajtó az I8SI. évi LX t.-c. 10J. §-a éitehncbei, ezennel közhirré te-wl, hogv a nagykint'sal kir. járásbíróságnak 1911. évi IV l. ti i. számú végzése következtében Ur. Ferenczy Oyö'gy csódlómeggorntnok nagykanizsai ügyvéd által képviselt vt/^Piri és Horváth" csődtömege ellen foganatr»sifótTlb4őd-lettározás alkalmával öss/eirt III tételh«u'tcl-sorolt s 3Z54 K ó; lilléne becsült kint Tevő követelések az árveréskor felolvasandó feltételek szerint nyilvános birói árverésen eladatnak.
Mely átverésnek a nagykanizsai kir. járásbíróság 1011. évi Pv. t. 41 I. szimu végzése folytán Nagykanizsán (a kir. járAsbiróság ll-ik jegyzői irodában) leendó eszközlésére 1911. évi április hó 19-tk napjának d. e. 9 órája tnlár-iJóiil kilüzetik és ahoz a venni szándékozók oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett Ingóságok az IHHI. évi LX. t -e. 107. és 10H. S-a értelmében készpénzlizetés mellett, a legtöbbet Ígérőnek be<sáron alul is el fQghak ada|nl.
Kelt Nagykanizsán, ION. évi április
Maxleiovits György,
kir. bir. végrehajtó.
8 oldal.
¿ALÁ
1911. április 16
Hoffmann és Tsa
selyemáruháza Budapest, IV., Bécsi-utca 4. sz.
Tavaszi
Diuatcikheh:
Feutre double raye köpenyre Satin double ünl köpenyre L'charm de foulard ruhára Marquisette Imprime ruhára Creppe de sole ruhára . . Ottoman double ruhára . . Creppe gouvre ruhára . . Voile de soie ünl ruhára Hímzett tüssor kosztümre . Charmeusse ünl ruhára . .
J.
idény!
Rehlámeikkek :
110 cm. széles Bengallne de soie ruhára 3 40
Japani kimono armüre.......2.90
Chinai kimono liberty . '......1.10
Foulard lm
prime...... 85, 95, 1.10
Chantung ünK . 1.10
Armure de sole..........1.10
• » • %
Messaline soie.........—.95
120 cm. széles voilp grenadine . . . .1.60
120 cm. széles szines vászon.....1.10
SDbllme rajé kimonora.....95, 1.10
2 méter hosszú utazó-echarpe minden színben
1 K.
Surah-serge tailleur és charmeuse-double minden színben.
r
Mintákat vidékre bérmentve.
Szénásy, Hoffmann és tsa
BUDAPEST, csakis IV., Bécsi-utca 4.
/
/
Húsvéti ajtíndéKoK
nagy választékban
SZÍVÓS ANTAL
müórás és látszerésznél kaphatók
Egy garnitúra
Oaytrniésüchiiitlmrtiig
8-as cséplőgép I
teljesen használható állapot- S I ban jutányos áron ELADÓ. I Cini a kiadóhivatalban.
Eladó motor
Sindon április 23-án délután 2 órakor az evangélikus lelkésznél egy 9 tényleges lóerejü Bernhardl rendszerit teljesen ló-karban levő .BENZIN LOCOMOB1L" kevés használat után nyilvános árverésen cl lesz adva a több Ígérőnek. Venni szándékozók az árverés elölt való napon megtekinthetik a motort, s megtudhatják a Ifi ételüket. Árverezók 200 korona bánatpénzt tartoznak letenni.
LOLA
fésDk és fogkefék kaphütóK drogueriákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben.
Tavaszi kiültetésre ajánlok I
GyUmölcsfákatt alma, kOrtc, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat.
Rózsafákat! magastörzsü, bokor- és futó-rózsákat. — Készlet circa 4000 darab.
Virágpalántákat*! u. m.: Pelargonium, Salvia Fuchsia, Vanília. Lobclia, Szőnyegvirágok slb. — Virágpalántákból készlet mintegy 1 OO.QOO'darab.
Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit fUmagkcvcréket.
Petermann József
virágüzlet: 1 • r kerttelep:
Fö-ut 1. szám. iMagykamzsan. Báthory-u 22.

im>wm
t »
5120
zománclakkfestek
Isi
Egy ccsolvonással szint ós fényt ad.
TARTÓS! ELEGÁNS! K2ADÓS!
Használatban a LEGOLCSÓBB I
Vásárlásnál Ügyoljon a törvónyosen védett nóvre és otikottre; minden más csomagolást utasitson vissza I Kapható : Neu és Klein cégnél, Nagykanizsán.
Telefon 618. Telefon 618. Hatóságilag engedélyezett
:: Első donántull kereskedelmi :: ■ alkalmazottak közvelltó irodáját
ajánlja Kertész Rezsó Pécsett, jj Széchenyi-tér 2.
V
Hosólntézet m áthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló inlézelemet Hunyady-ulcából Május 1-én az Etitvtis-tér 29. számú Rosenberg-házba./helvezem át. —
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérnemflek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak.
Ói/lunk mes minden sebet
. n fertőzéstől és takarjuk be egy s= ontlseptikus kötéssel =»
negyven év óta legalkalmasabbnak bc»i*
r^n^ Prágai házihenőcs
mint a legmegbízhatóbb kötszer. MecMt a »ebeket, enyhíti a gyulladási é* fájdii-- makat, húsilóleg hat és elősegíti a m-képzódést és gyógyítást. Po»^! »«^ küldss naponkint. 1 doboz 70/lilW. Póstán 3 K 10 fillér előzetes bekfrdíM után 4 doboz, 7 K beküldése után lOdbbott szállítok bérmentve Ma- ; gyar-Osztrák ország minden állomásira. 4412 Figyelem a s/cr elnevezésére, a készítő nevére árra és védjegyre. Valódi csak Ar» U. V
70 fillér«
Főraktár
Fragner cs. és kir. s »1^
*_________Aga III. Ecko der Nervd-
gasse 203., továbbá Török József, dr. CgÇ L. és I:gger J. gyógyszertárában Bpeit*«-
Kapható rolniién gyógytárban.
1911. áprWs
/
ZALA
9. oldal.
¡záraz, legjobb minőségben,
¡lenkint 40 koronáért
itó, mig a készlet tart
ONDOR ADOLF
tüziíabizományosnál irány J. 2- r« Telefon 122.
Szólóoltuányok
Hut'onöt legjobb bor ¿»cscmegcfajbau még ncnyvcnczei darab ssssssss
esübagyöngye! I
oltvány és nemes slmnvesszök.
E«fópiban a legkorábban éró fajsiölö. drá-¿ia fizetett piaci újdonság Minden kisebb ha .¡keribenis termelhető, lugasnak is kitUnó fa)
Piros delűuiare
ví| ven hektóliter terern holdunk nt, me-lyírt irasbnn jótállok. Elgyökereztetve mindéit >rll simavesszó megf kad, erre né/ve BUiitái mcllékeltetik minden küldeményhez jMjus végén is ültethető — Bővebb leírást, jiinci képeket és árjegyzéket ingyen küld
Dogy Gábor, Etöly
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.
«fe*
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitűnő munkai — Jutányos árakl
(Biharm.) pí.»««, tivirJa teltion ailomi»
11
L
iLLA
bebizonyított *lJobb hjr, («nikut GUMMI
oi m
turnmtryi¡k*i WIHNTl. 149. rfíl'íUíM« 37.
CLIMAX
nyersolaj-motorok, loko-mobilok és benzin cséplő-garnitu rák.
? Teljes gyári szavatosság!
Minden motor elküldés'
*» * f*i ««
clOtt hivatalos vizsgálatnak lesz alávetve
Teljes^yarí szavatosság!
i
Elsőrangú elismcrtt-nyllntkozatok l
Kérjen díjtalan ajanlatot !
BACHRICH és TÁRSA
motorgyári fióktelepe
Büdtpesl, Szabadság-tér 17. (Tozsdepalota.)
« j a

Értesítés.
r dlnm.
Ház eladás.
Magyar-utca legforgalmasabb he-|jén levő
16-ik számú ház
iely áll 6 egyszobás lakásból, mcl-ékhelyiségekkel, gyümölcsössel és tgykerltcl, úgyszintén réttel szabad ftból eladó, mely alkalmas akár tlet vagy korcsmohclyiségbez. Bővebbet ugyanott a liftztulajdo-inftl.
Két évi jótállás.
flz OLLfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. Kapható :
('íro#l£u%huiVan szerencsém a t. közönség tudomá-ii cl uh L. <+ keik sára adni, hogy azön híresztelés, miszerint Gy fiyóty**crtA vállalatom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eötuös-tér Z. sz. alá helyeztem út.
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó,
Szenzációs találmány 1909!
, a
Hz önmühödö fémgyertyn Jupiter" zsírtalan petróleummal töltve
a hanmálatban tízszer olcsóbb, mint a közftn-yftéKea M ily vagy a tea-ringyerty«, mert egy-aieri töltéa, mely 6-6 fillérbe kerül, 18 20 óráig B/Ak'talanul éa Szépen világit A láog tetazéa azerint kisebbre
vagy nagyobbra a/abá-hozható, tohát éjjel! íámpártak is haaznál-
ható »Jupitert magától meggyullad syufa nél-II a gyujtókerék meg tása álul. 10 évi
ótallás trtréa é« jó mÜnödéare Fontos minden esálád, de külón/\«en szállodák, vendéglők, Qz-
tttek, gyárak, templomok atb -re nézve - Ara: C 6.~, 8 drb. K 16.-. 6 drb. K 30 12 drb K \kmvwny6\o\ ,1. K-val több utánvéttel. Képviselők vlszontelárusltók mindenütt kerestetnek.
ö»t. Ung. Union üntarnahnung lür.
" Wli
pat
Erflndung«rl. Wion, V., Ilauptatraaae 104.
'ledner
SteinerMóróram ü ves
NAGYKANIZSA. »
Legpontosabb zseb, inga, fali és ébresztő órák, illirifltió gyártmányok. •Ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatnak remek választékban. I Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók 1 koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan N és szakszerűen eszközlök. 'Legmagasabb napi árban törött j aranyat beváltok vagy kívánatra •becserélek.'
Újdonság!
Újdonság I
„Premier" örökké tartó tollt
Tórvényhatóságiing védve, tartó«, legjobb rendszer, mindig Jiasználható !
Autamatlku« Antóltó, tt*mml ét dvegetó nélhúl. Minden hely fetben hordható. Kkj (Allét két hónapra e'tgeadó. 2 évi jótáll«« minden darabért II Minden toll, amely két éren belBI bármely okból elromlott, kicseréltetik.
Premier az egyetlen toll,mely mindezen előnnyel blr. ... Ára darabonként K 4.—, 3 darab X 10.—. ~ Megrendelések utánvétel ellenében.
A B0CHLER, WIEN III84I. Afrlknnergasse 8

GRREPEL HU00
üetétl társaság. Malomépitészct, Gép- él PostalemeigyAr, Marschull Sons A Co. Ltd. vezérÜQyottkiége
Budapest, 'V., Váczl-ut 40 46.
Mnlomgépck, motorok, góz- és motorcséplögarniturák, triörök, inalomtriörlieiigerek, s/ab. csép-lógéplcmezrosták és egyéb sziták.
Árjegyzék, leírás, költségvetés, szakember kiküldetés kívánatra díjtalanul. jm
Kalmár fi Engel
Mótor és gépgyár
Viroti raktár ét Ircda : |j|]Q||pf$J °'if 1
a világ legjobb íémhszrirószére
Hűtőtelepeket.
\mn\M
vágóhidak, húsipar, söripar, tci/azdaságok, srámára, vagy bármely egyéb célra a legnagyobb telepektói a háztartád szükséglotckig száliit • • •
Gellért IgnácésTsa
L. A. Riedinger, Augsburg,
gépgyár magyarországi vezér kép ylselete
Bpest. II., Teréz-körut 41.
L fl R c::„1oimi;í,f
1 •• fcl* M,0l0f0< r<»érlépfl eióktló rctereaclákt '
4713
OjTj r» aiailliát I
ayói flietéil feltételek I
V. Llpót k^rot 22.
VllághlrU I Cr«d«tl
VI. Oi«f-«tcia 19.1 „Banz"
fcrw* rrrjj;
Silvógáimotor talap, — A jelenkor legolcsóbb Üzeme. „Banz" nyersolaj, mótor.
UJ
to UJ
Q ;
/
oc
Ui N
(S)
z
ÜJ
oc
Kliamort legjobb gyártmány.
Ajánlja bnzln lokomobllos csép'ókénletcit, melyek binjlatos cg/szcrü szerkezetűek.
TeMcs |ó<á!lás. kedvezó fizetési feltételek. Költségvetés és árjegyzék ingyen és bérmentve.
Fizessen elő a Vasárnapi Újságra!
VASÁRNAPI ÚJSÁG
«r, >;V , *
a legrégibb, legkedveltebb illusztrált hetilap.
I
ÖTVEN NYOLC Z AD IK ÉVFOLYAM
%
Szerkeszti HOITSY PÁL.
Előfizetési ára: egész évre 20 korona, félévre 10 korona, negyedévre 6 korona.
Mutatványszóm ingyon.
Előfizetéseket elfogad
a „Vasárnapi Újság" kiadóhivatala
(FRANKLIN-TÁR8ULAT) Bodap«»t, IV., Egy«Um*uteaa 4. az.
UipllUtltt ím Itt ttiliftrlfl limlifitl Mim ¿1 likilii liNIfl liiflttititt IIU-Nl
SCHÁVÉL LÜJÜS
: : épölel és műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-i>f ka 9. izám. :
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házambí? helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkáHót, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki teiutkák, valamint takaréktQzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek éfl egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszközlöm
---rr-7 Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok. ■ n
Motorerőre berendezett épület és mfllakatos műhely? ^.^«feonyi-utca 9. sz.
10. oldal.
ZALA
»911. április 16.
ÓRIÁSI
szövetvásár
nagyban és kicsinyben. "Ifcfl Tavaszi és nyári ujdotiRágoV. I
A többek küii t.jJiwá kerülnek u. ot.
Irt kifc
140 (Di uolnal kostum' Xdmtk '. wio»t I 90 t% 1 131) , angol borrrv, ú"(A ' . 150 I 7.
I2i) , cboiott k.itn):irnok\ . .Y> is 7*
120 . (y«p|u \oltok M«t 1.0:.
l'rwnciJ, mirli» r* ntr.i KrcnjtJinoV . 8> t% I Ki Mivtfir.l bl.i./i k . » |l
Moió krantirok . .Mm Vi
Menno itílír rk , <t
Sel)frr«iJlu iuhavA*/n«W . £» t* 3>
Poagu M uMritrlyni' k , :A it Í5
A Wgu|«t>b luuUic»rl>irrk . VH t% 1.1)
Ai itt IdiMülokon klvtll n*t) « It«-
MváKbh i!i|nó»^(ü t\ * jclínle*! «iltAtmk ifildtH ruhakvlrrw kb« n, lovib<> i«l)rm, c»lpkc, la*. IfAlyi l, ruhaditfik •» tfiéb nol pipere cikkek uj* I doa«»K«lban. K< r,i- minden h<>lK' »aj*l »rdc-kiben ifi hi/íni nj.'y min:a<\yj't m'ryft. mcU.l lMg)*n ¿a btrmcutic k. U k nn, koiyki hicjúi|j | h« ic> t>lc»ó v»k) pccijC lioomabl) kflfcfkt>5l mintákat
20 koronán feliili megrendeléseket bérmentve ^/állítok. W E I N É R M A T V A S
uíI dlVüt naicv aruhátM HUUAJ'EsT VI , A^OKÁSSV Ur 3. S/ \M
■M
Specziálista
haltiólyag és óvszer különlegességekben. Valódi francia és amerikai gyárlmány credcli csomagolásban.
0rvosil3Q ajánlva! Feltétlen biztos l
Óvakodjunk silány utánzatoktól! Árak tucatonként 2—16 kor.
UJt „Autó vnglnal aproy", UJ I
a legmodernebb és legkényelmesebb nöi óvkülönlegesség. Ara 15 korona. Szétküldés titoktartás mellett. Kérje ingyen és bérmentve 3000-nél több ábrával ellátott legújabb képes árjegy-v /.ékemet. 4UI7
j/pi PTl I oruos-sebtfozeli műszer íVLrbLrl |J. ¿ö qummióruh qyóra.
BUDAPEST. IV.. Koronaherceu utca 17. Alapíttatott 1*7* lelefon IJ~7S.

&
s
UJdonpágI
Minden ozlg*r«ttázónak fontos 1
OJdonsAgi
Kristály szivarba hüvely
mléxt ew leg'jo'b o ?
Mert • legkényesebb ízlést le kle égltl Mert kristálytiszta hófehér papírból készült Mert ez égésnél nem ztlrosodlk Mert hamut nem hegy vissza
Mert géppel vsrott és minden ragasztó anyagtól ment Mert nikotin szUrével van allatva és így a*, egészségre Ártalmatlan
(iyfctl főraktár: HIRCHLER-TÓZSDE Nagykanizsa,
16 Ur, Bo •U-iillJ^« ^yOld.
Mert melléklte nincs.
OyAri árnk : ül!a nyemjt 100 darab 20 filUr. lOOOdmbR 190. Lili»! nV«mit 100 drb 12 WHr. lOOOdinb R S-.
in e
NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda mellett).
Uidéki megrendelésekhez
elegendő egy használt cipő
Legmodernebbül felszerelt
raiii-L....,
INTÉZETEIMET
jus I Iéi isit megnyitom
HasvKoüizsón. Kötel-ii. 1 (Héptchoréh átellenében). SZÉK ELYl LAJOS
„HATTYÚ" fehórncmU tlsxtltó.
behüldése uaqy papírra állua a láb Korrajza.
Mtí
V * *
Kaufmann Mór
===== uriszabó ■ a*
Nagykanizsa, Erzsóbet-tór ([lik íili
Dub választók a legfinomabb szöve- -
tekből. Gondos ób izlóaes kidolgozás.
Szolid, jutányos árakl.a-si t
Értesítés.
Van szerencsénk a n. érd. közönséget értesíteni, hogy
Szobafestő-5 műhelyünket
40 szobára való legdivatosabb modern mintákkal szereltük lel. Kérjük a n. érd. közönség :: szíves pártfoghsát
Fulczer és (üoltrorn
szobafciiók cí inázuiük
Mögykanlzsa, Kölcsey u. 3.
.Siak»1 eru írunk». |ut.in>i>% arak
szíves figyelmébe ajánljuk
ŰZ
a „Bivaly" gyári jeggyel-
A kávéfőzetet zamatosabbá, izletesebbé teszi, annak szép barna szint kölcsönöz.
Egy főzöpróba meggyőz annak kiváló
minőségéről.
cn 1U H /

C£ O O.
'X.
I
O
N C/5 -ÜJ
5!
3

O oo
SÜMPGI MÉSZ A LEOIOBB!
Ai épUtctó ki s/ívcn tudó-
im.1s.Ua Ii //uk, hugy I rendű, Mval e.jeíett, • por- é«» k<>nieuies, évii/túck^ óla elismert legjobb 0|in6ségQ l
Mi meszünk
fci'W'h 'os elárti$»i(ási jo«.'t! HOCH FÜLÖP mészkcrcskedónagyi lakosra (Zrínyi-utca 2. a., Peírlcs korcsma'átellenében) ruháztuk« kínd inai iiaplol ke/tlve, — u«y wa^mMioö* t, mini kicsinyben, tetemsssn leszállított áron Wcíll e «1 " Uii.1l.ta» honi GYÁRTMÁNYUNK, mely miiiótCx teklnletében a knlfóldi (si.tjcr) meszel nagvon fetíilmolj.». a//.ii Ar tekinictében is versenykópos.
Tisztelettel
4900
Epstein a Steiner
elsó HUmc^i mésiRyár SÜMEG (Zala-megye).
Um

ruhafestő és vegytlsztitó, Nagykanizsa.
• <
leiesebb kivitelben, júlállás mellett.
'. v A
:
utján minden szövet visszakapja |! eredeti sziliét.
" I KlfOQástalaB munka.. Gyors szállítás.
I A körforgó kefélögép egyetlen, vegytisztitóból se hiányozzékI!
Munegi niesz a icKo.csoüb !
tmmmm
€Iso kanizsai szörmemeíúvö intézet
Eötvös-tér 9. sz. ucr jer
Felhívom a n. é. közönség becses figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szónyegcl,. függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyalt Ulz és.betörés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adoll tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről.
Bárminemű szücsmunkát jutányosán készítek.
1 ^ , Kiváló tisztelettel
ffSobinsohn Gyula szűcsmester.
ii

\
Hl. április 16.
ZALA


11. oldal.
Legolcsóbb hajtóerő vGnom(< benzin és nyersolaj lokomobil.
4000-nél több Uiombon. — Könnyen kszolhető. Villanyos gyujtáassl. - Okleveles QÉPÉftZ FELESLEGES.
» •
üzemköltség 1-2 pillérrel óra és lóerőnként, m
Iroda és raktári bécs,
V1/3. Oumpíndorlrrilr. 72/6.
Obe rurseli Motorgyár Rószvóny-Tarsaság• Oberursel.
Költségvetés, tervek és egyéb felvilágosítás ingyen és bérmentve
mmmmmmmmmmmm.
4*62
r
lílnden tßklntßthßn iMIßrhGtßtlßiiBK n vllójlilrtl ^
Eredeti
o»o MMGRÖK
Benzin, Benzol, Petrolin, | Sziuógáz üzemre és
j
lokomobilok. i
LANGEN & WOLF;
Mén, X., Lajcenbur.$crstrasse 53.


HÖLGYEK
óvjátok egészségieket és fia--— talos kinézésetexet 1 =
^lal v^CII rangú védelmi eszköz. Zsírtalan. Kényelmesen használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kapható gyógyszertárakban és drogériákban. — Kívánjon határozottan —
MT~ „Taorogrerit".
Nagybani szétküldés
fv. Titek & Co, Prag
zzzzzz Ulassergasse 19.
A Peronospora ellen
i.'ejétwn permetezzünk
valódi BrixenI KrislálMzurinnal
moly Jobb, biztosabb éa olcaóbb vódószsr, mint a két kó-mé«zk«-verék. — Kapható mindenütt. mt Kérjen ingyen prospektust, -tm
♦wo Ma„')aror*/áki főraktár
Molnár M. és Társai
rnrt ki és mefgazdvság. cikkek nagy-fc«vc«V cdé<«« Budapest, VI., Gyár-utcza 21 g.
Rézkénpor, permetezőgép, bor-• a|tO, zsák, ponyva, gépolsj, gép-szlj ttb. Ugoletább b»M*r*til Jorriu. ~TM
„A köztudatba ment át",, hogyc.«ki. KÁLLAI LAJOS motorgyára
viw
Budapest, VI., Gyár-u. 28.
szállítja teljes jótállás mellett a
leghlrnevesebb motorcséplőkészleteket.
Sulit érdekében kérjen minden gazda dlsz-fOúrlopot. melyetlngyenbérmentve küldi
Kállai Lajos hírneves motorgyára
nem t vesztendő össze más KáIM ne.ü cégekkel.
c—
Stossel Ignútz
czementáru $yúra Magyar-u 21. sz.
<*m
Van szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é. épitö és építtető közönségének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat
hydruülikus sajtóval szereltein fel, meiv
20,000 klgr.-mos nyomással
gyárija az összes cementgyártmányokat és ezáltal minden gyártmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garanliát nyújthatom. Ezen sajtóval gyáram az egész környéken egyedül álj,
Gyártok mindenféle egy- és többszínű Járda-lapokat, vályúkat cement-csőhidakat. lépcsőket, kutgvflrfl- és kagylókat és mindennemű mflkőkészlt-ményeket. Elvállalom' cementhldak építését, betonmunka, csatornázás, ccmentkó-talpazatok, terazzo, márvány és gránitmozalk-burkolat készítését. Állandóan raktáron : legjobb minőségű friss portland és román cement.
,... -"• * - ' "'I " kr** -V ,'. ^ y
Sör!ei Jenő
1911. május hó 1-töl fosun
Fí-ut Z3. sz. nld helyezi nt.
mr Nagy raktárt tart a legifjabb divatú hazai és angol férfi-divat szövetekből. Mérték után megrendelések leínjabb divat szerint.
¡»117
Bo$yan védjük magunkat a gyomorba] ellen?
Ilogy mindazon b»Jo»at. molyok aa emberiséget a jelenkorban megtámadták, eredményesen riKg»dó/zük és a/oknak energiaval szoinbcszáljunk, ajánlatos a
Dr. Engel-féle Nectár =
időszerű hasznalata — Mert
* « .
egy erőteljes gyomor és jó emésztés
képezik ogy egészséges t««t alapját. Aki tohát egészségét legkésőbbi életkoráig uieg akarjn tartani, használja a kitűnő eredményei folytán előnyösen isinei t
Dr. Engel-féle Nectár
Kzen Nectár. moly kitűnőnek talált gyökórnedvek és jó borból van készitve,
f./yi \
tör vagy ^•>ctárt eg<
hatá« nélkül egyaránt Ihat. Nectár mérték|-t<>* használatnál előnyösen hat az
*aját«ágos én gondos összetételei í-dvtán az emésztésre különös (ótékonyan hat; hasonlóan mint egy |ó gyómorlikör vagy gVomorbor, és éppenséggel nincsenek káros kövotkezmén)oi T.-hát Noctárt egészséges és betog, kártékony

emésztésre és elősegíti 11 nedvl épződést.--Kzért ajánlatos a
- Dr. Engel-féle Nectár
m
mindazoknak, akik Jő gyomrot akarnak. Nectár elejét veszi a gyomor-hurut, gyomorfájdalom, nehóí emósztós vagy olnyálkásod*«, na»«. Kpenucry megakadályozza Nectár a székrakodést, lehanuoltsA-
got, hasfájást és szl vdobogáat, nyugodt alvást és étvágyat
Idéz slö és lg* megment az. áliaathnságtöl, kedélybetogségtől. fejfájástól és ideges foszAltségtél. A népek távoli rétegeiben becsülik a Nsctárt, mert vi-
dámságot és életkedvet ad. Nsctár üvegekben 3 és \ k'-ért kapható Magyarország össze« g)¿gv«zertá-
"rton, Ní
raiban. — Dircct váiárolhatjuk Nagykanizsa, Kiskanizsa.Tótszentmárton, Nemes-déd, N'smesvld, Csákány, Nagykomarom, B -szentfyörgy, SzentlászJó, Tótfalu, Kerkasientmiktós, >luraszor«lahelv. Csáktornya. I^tonye, Katovó, Porlak, Vidovec, Al>ö<tomboru, 1/égrWl, Hukkösd, Alurakoreszlur, lharo«borény, Hohönve, Tapspny, Szakác«i, Marcali, Sámson, Kéthcly, Vörs, Mzent^yörgy. Apáti, Keszthofv stb. gyógyszertáraiban, úgyszintén Magyarország minden nagyobb és klsobb helyiségében
levő KyóLrvszertárban. A nagykanizsai gyógyszertárak 3 és több üveg megrendelésénél az erodctl árak mellett Magyarország bármely helyiségébe szállítják.
Ouakodjunk Utánzatoktól! Kérjünk határozottan Dr. Engel-féle Nectár ;• ■ — h
Nsctár nem titkos szer, alkatrészei: Hano« ¡íOOO, bor IWO, málnauörp 100 0, vörösbor 100 0,cseresznyelé 200 0, álomkévevirág 30-0. borókabogyó 30-0, ürmös 300, ánizs, heilongyókér, enc.aniryökér, kalmus^vökér, kamilla a 100 — Ezen
részek vegyitondók. «
*«1
A 1

Frischman Elek és Társa MOTORGYÁRA SZOMBATHELY
i Ajánlja mind egyike legjobbnak bevált
szImqúz, nyers- . •
olnj és benzin
motorjait

s
*|in Nyersolaj és benzlnlokomobllos cséplőkészletek. m
MflGfiliJÍRÓ BEÍ1ZINLOKOHOB1LOK. ^atlÄffl,
-i^raratej/^---
ZALA
Hygienikus
ar. egyedüli szer, mely 5 6-szor« h.-|(. nAIat it\i i blitosnn c -Av^lit kiaiéscktj pailait s ikat, nulPH/ort, szcpl.ker, r;á:-(Ollókat, ráncok"»! és a/ arcot fehéríti Udili f> fiatalítja.
A Földes-féle Marglt'crümc trljt^cn ¿f. talmailan, p.\ atlau e* c<o«'as arc-srepitA. Kapható m éjfélt világon Tétfi lye | k ét 2 korona. — Kéaziti ah potlan küldi;
FÖLDES KELEMEN gyógyszeréi ARAD01
Világhírű magánjántyés vontaiható benzinlohomobiloh és cséplőgépek
Hegyes vidéken is kitűnően beváltak,
A leirmegbizhatóbb éa 1nebi/lo«abh üx*m. r«ek<My t»'nziníi>KyA*7.t&«,o,tfyftX«ril S/erko^t
SzivógáztelepelnlT viVághbüekl
Sehwed nyersoloiftioloroh.
Magánjáró és vontatható
fafürészelóh és UőtörőK.--
XTeljes malomberendezések.. Gőz és járgányos caépíótieszlelek
. KELLHER és SHANZER
Budapest, V , AuWch-uic/a 2. »zam.
Ügynökön, kbsvatltok dijaxtatn«k.
Berson-telep Wien, VI|l
képes minden munkás a szölohepy gyümölcsös kert. dohány Ültetvény, krumpli vetemény, stb. ===== öntözését ellátni és elvégzi ===:
ugyanazon munkát
csak akkor valódi, ha mindegyik dobos MOLL A. védjegyet SS alálrssst v - tüntstl Isi.-
A Moll A.-féle Soldlltz-porok tartós gytey
hatasa a legmakacsabb gyomor- és al»s«t* bantulmak, gyomorgftrca, gyomothév, rö^tott szskrsksdés, majbántalom. vértoluUii aranyer Cs a legkülflnböiőbb nól bstsgs**«* ellen, e jeles himmnek évlucdek óta imndif nagyobb terjedési szerzett. Ara egy lepeoaéltit eredeti doboznak 2 korona.
n*mt*itáBok törvényijei fenyíttetnek.
melyhez különben mindkét kézre szükség ■ volt, ha az előnyösen ismert =====
lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkülözhetetlen
levélbetegség, rovar, stb ellen. — Ma clvitázhatatlanu! .....a legjobb és legolcsóbb öntöző. ==
Egyedüli elárusltás a m. kir különlegességi árudában:
WIEN, II., TABORSTRASSE 71. SZ
' MT 650 I. dij arany éreitf stb.
= KÉPVISELŐK KERESTETNEK! =
czégnél, NAGYKANIZSÁN
4<)27'
Nyomatott a kiadó tulajdonú.: .Zala Hírlapkiadó £1 Nyomda Rtazvtnytáitaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán
Megjelenik minden hétkörnapon este 6 órakor
nagykanizsa xïxefon-szâm 7a.
t^j u-v^rifVÁUoiiiá«**!.
Amm3Uta kfcUfaiA • T^^T^uir. kildwd&k. - JCi«-i^rL^r. »— fUâikoiA im
Z+Tmiá*,
« oerfeeextMg.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK i
Httybm 1'u.^i
W4*l»o» hordva i nétkOldómJt
Cf7 hóra 1.20 K Egy hóra 1.50 K
Neyyedcrr« 9L50 . Negyedcvr« 4.50 »
FáUvr« . 0.— .
Efttu ÓT« 14.— • Ef«*« évr« 1&.— .
Egyet tsám ára 6 fillér.
MuUuirok. Uü kimuUUsoV m>rU-köj<m*nyek »orookiot 50 fiB«r.
EH*fjx4m ú ««kcté«i ¿rtf*ité*ek di;a 5 korooA. — K<Mxou«tnplvÁJtil*4 0 koron-..
Nagykanizsa, szerda, 1911. április 19
Kltd4l«la|dono«i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt
XXXVIII. évf. 89. szám
Szélcsönd
szaktekintély nyilatkozata szerint az u vágóhíd a régebben tervezett s ugyancsak miniszterileg elrendelt huscsarnok m.g-építésével egyQtt nagyban hivalva volna Zalaegerszeg nyomoruságoj élelmezési viszonyán gyökeresen segíteni.
Az u| vágóhíd, melyen a szabályrendelet értelmében az eddigi, körülbelül ezer darab marha vágása mellett körülbelül háromezer sertés vágása is eszközlendő volna, megfelelő modern felszerelés (hatókamrák, jéggyár stb.) mellett határozottan rentábilis beruházást jelentene a városnak még 159-180,000 kor. befektetés mellett is. Ezenkívül a sertésvágás összpontosítása melleit megjavítaná azokat a lehetetlen állapotokat, melyeknél fogva a váosir állatorvos képtelen a szezonban a város szélszórt helyein eszközölt vágásokat ellenőrizni. Hogy ez mit jelent, például akkor, midőn tömeges állatbetegség dühöng me-gyeszerte járványszerüleg, azt felesleges bővebben illusztrálni.' A régi dijak mérsékelt felemelése bizonyára nem hatna felemelőleg a húsárakra, oly mértékben legalább nem, mint amennyire sajnos képet nyújt közélelmezési viszonyainkról az eddigi helyzet.
És ez az állapot tarthatatlanságánál fogva kell, hogy gondolkodóba ejtsen mindenkit, akinek ebbe beleszólása van. — Hogy pedig az élelmezési viszonyok sürgős és szükséges javításába mindenkinek van beleszólási joga, még annak is, aki lakik jól, azt még a legfenomená-lis&b felebbezési hajlamokkal felruházott városatya sem tagadhatja.
Ez az építkezés halaszthatatlan s miután a fentebbiek szerint nem hogy terhet vágna a vátos nyakába, hanem — megfelelő vezelés mellett — hasznothajtó is lehet, nem szabad egy pillanatra sem arra gondolni, hogy a közelgő terminus meg-hosszabbittassék. Ez természetesen azt is jelenti, hogy az épités ügyét haladéktalanul hozzák szőnyegre.
Felebbezni a meghozott határozat után js lehet . ; . ,
% v*!a8ïfék4a Tavaszi és
legújabb divatú ■■ --
CTyári, férfi és gyermek
Legfinomabb augot Kistér és divatos vászoa kelméit férfi ée aöl ruhákhoz
•i öjdoosús (fluntmellfcwR is írtatMíwöwtíkMl. ti
!S WW. SzabókelléUek gyári árban!! 1!
7 AI A.
as ii I—✓ JTY
POLITIKAI NAPILAP.
Politikai tervek.
Saját tudósítónktól.
A húsvéti politikai szélcsendet ezúttal oem zavarta semmi. Csupán a kormány egyes tagjai tettek nyilatkozatokat egyik német nyelvű lapban a legközelebbi munkaprogrammal. .;
A kormánynyilatkozatok közül első helyen áll a miniszterelnök nyilatkozata, ** melyik a kabinet terveiről számol be. Azt mondja a miniszterelnök, hogy már a legközelebbi időben a véderöreform három legfontosabb javaslatát fogja a kormány i képviselőházban előterjeszteni:
1. a véderőreformol,
2. a katonai büntető perrendtartást,
3. a honvédség fejlesztéséről szóló javaslatot.
A miniszterelnök azt tervezi, hogy ha az 1911. költségvetést letárgyalta a Ház, akkor a polgári perrendtartással kapcsod-latos javaslatot tárgyalja és azután a véderöreform plenáris képviselőházi tárgyalása következik.
— Azt hisszük, —- mondja a miniszterelnök, — hogy a véderőreformol (az említett három javaslatot) a tavaszon elintézhetjük és ha idő marad, akkor a véderö-reformhoz tartozó többi javaslatot is letárgyalják.
Különben a miniszterelnök 1913-ig ad munkaprogrammof, de ebben leginkább csak delegacionális és költségvetési tárgyalások szerepelnek. A horvát kérdésről sem mond ujat és nyilatkozatait azzal fejezi be, hogy az ország közgazdasági fejlődését konstatálja.
Hogy a választójogi reformmal mi lesz, arról nem sokat mond a miniszterelnök. Valahogy majd lesz.
A P. Ll. közli egyes resszort-mínisz-terek terveit. A nagy reformtervek hirdetése csak arra való, hogy rámutasson itlátszó célzatossággal arra, mi minden történhetnék — ha az ellenzék a véderö-reformot szó nélkül, harc nélkül megszavazná. Kitetszik ez a célzatosság abból, hogy a resszort-miniszterek nagy terveinek megvalósulását arra .az időre, jelzik, .mihelyt a politikai és parlamenti helyzet
megengedi11. * ^
«
Erre az időre van helyezve a választójogi reform, a vármegyei lisztviselők wetésrendezésének és egyes hivatalok státusának rendezése; arra való számításul, hogy a türelmetlen tisztviselők nyomást 1 gyakorolnak a katonai reformokkal való sürgős végzés irányában.
Hazai Samu honvédelmi miniszter a véderóreformról az illető lap tudósítójának * következőket mondotta :
A szolgálati idő ugy a közös hadse-f*ben, mint a honvédségnél, két esztendő lesz ; csak a lovasságnál és a lovas ItUérségnél, valamint az altisztségre alkalmi legénységre nézve marad a három, 4 tengerészeinél pedig négy esztendős lényleges szolgálat. Eszerint a katonai "olgálatidö tiz, illetőleg kileic évig tart.
Mivel pedig a honvédség a fölemelt létszám alapján el tudja látni emberrel egész sorhadi állományát, nem lesz szükség többé arra, hogy az utolsó két évfolyam a honvédséghez helyeztessék ál, mint ez eddig történt.
Az ujonclétszám a hadseregnél évi 159 500, a magyar honvédségnél 25,000, az osztrák honvédségnél 28,000 lasz. Az ujonciutalék a magyar honvéJ&gnel százszázalékos emelkedést jelent. A közös hadseregnél az emelkedés évi. 56,000 újonc.
A sorozás ezentúl nem a sorshúzás utján jutott számok szerint fog történni, hanem tekintet nélkül a sorsszámra a számaránynak megfelelően soroztainak az újoncok a közös hadseregbe, illetve a honvédségbe.
Az egyéves önkéntesség intézményét az u| törvény is fentartja, de azt az, elvet ál-<látja föl/ hogy az önkéntesek államköltségen szolgálnak. — Csak az szolgát saját költségén, aki ezt kifejezetten kívánja.
A honvédség fejlesztése abban az irányban történik, hogy katonai teljesítőképessége egyenlő legyen a közös hadseregével. Ez természetesen ' tetemes költségbe kerül. , . *
A többi resszorlminiszter reformterveiről az illető forrás a következőket mondja:
A vallás- és közoktatásügyi miniszternek nincs sürgősebb teendője, — mint »mihelyt a politikai és parlamenti (lelyzet megengedi" — a katholikus autonómiáról szóló törvényjavaslatot benyújtani. Ugyan-e csak eltökélt szándéka minél előbb felállítani a harmadik egyetemet. Törvénytervezet készül a ' mezőgazdasági népoktatásról, a gyermekvédelemről, a néptanítók képzéséről és a műemlékek oltalmáról.
Az igazságügyminiszter szorgalmasan dolgozik a polgári perrendtartás életbeléptetéséről szóló törvényjavaslaton. Munkában van a szabadalmi törvény reformja, a közigazgatási bíróságról szóló törvény megváltoztatása, a tőzsdei eljárás uj szabályozása és a birói ügyviteli szabályok átdolgozása. No és természetesen el fog készülni végre a polgári törvénykönyv is. Munkában van a biztosítási, a csőd, a részletügyletekre, a kereskedelmi társaságokra. a magán tengerhajózási vállalatokra vonatkozó törvények revíziója, az örökösödési Eljárás, a büntetőtörvény, a sajtótörvény, a birói és Ügyvédi képesítés reformja.
Az egerszegi mizériákból
' Épül-e a vágóhíd ? - Saját tudósitóoklAI. -
A még mindig kísértő kaszárnya-építés mellett halaszhatatlannak minősülő építkezés határideje közeledik rohamos gyorsasággal s szinte csodálatos, hogy Zalaegerszegen jóformán nem is tudják ennek az imminens szükségletnek létezését.
Ez azonban annyiból mégis jó, hogy a mlg nem tudnak róla, addig legalább nem akad, aki — ellenezze.
Az összes körülményeket mérlegelje, biztosra vesszük, hogy énnek az uj építkezésnek is meglesz a maga hatalmas
ellenzéke s ha Isten is ugy akarja, meglesznek a — felebbezői is.
' A vágóhíd épitése
forog kérdésben, melyre a kormánytól végsőnek jelzett terminusként 1913. évi január hó 1-sO napja van kitűzve. Ezen a napon, tehát másfél év múlva már m g kell építve lennie s rendeltetésének át kellene azt adni. Ma talán azt is elfelejtették, hogy szükség van a vágóhidra, sót az sem lehetetlen, hogy vannak a városnak polgárai (majdnem városatyákat mondtam), akik azt sem tudják, hogy van-e vágóhíd 8 van-e ilyenre egyáltalán szükség. -
Vágóhíd, az van. De még milyen vágóhíd I A mult század derekának összes elavult vívmányaival felszerelt vágóhidunk van, mely mindenben megfelelő volna egyébként, csak az az egy hibája, hogy éppen vágóhídi célokra teljesen alkalmatlan.
A város forgalmához mérten szűk, avult valtánál 8 ódon berendezésénél fogva céljának nem felelhet meg s a legszorgosabb tisztítási munka rajta alig egyéb szerecsenmosdatásnál.
Mindezek mellett a város északi oldalán elfolyó Zala felső folyásánál fekszik, mely bizonyára a modern hygiénia legnagyobb dicsőségérc végighömpölygeli szőke vizében a vágóhíd belevezetett szennyeit a város mentén, hol az összes fürdőhelyek el vannak helyezve. Sőt egy holt ágon keresztül a város belsőrészcibe isjelhozza a bűzös, baktériumokat tenyésztő szennyvizet.
A minisztérium, persze, messze van, ezt nem látja, nem érzi; ennek bűze minket, zalaegerszegieket illet kizárólagos tulajdoni joggal. S szinte látom, hogy dacára a miniszteri szabályrendelet azon rendelkezésének, mely a vágóhidak építését csak a folyók alsó folyásánál engedi meg, dacára az éles szcmbeötlóséggel je-lentktző szükséglelnek, dacára az összes dacárandóknsk, mjly kéjjel fogunk ebbeli jogainkhoz ragaszkodni, mily pokoli gyönyörűséggel fogjuk húzni a dolgot mindaddig, a míg tehet, sőt még azon is tul egy pár nappal. Talán egész addig,- mig ránk ijesztenek, hogy a vágóhidat is elviszik — valohová Karakószöicsökre, vagy a mig a Kanizsával versenyző Szombathely erre is szemet nem vet.
Leszámitva azt, hogy a nagyon is beteg kinézésű vágóWd céljának nem felel meg s hogy a közéielWés higiéniája feltétlenül - megköveteli, hogy Vz a tarthatatlan állapot megszüntettessék, a lejáró terminus maga is időszerűvé teszi ezt a kérdési. S ha kellemetlen is Zalaegerszeg városát ez .irányban fennálló kötelességére figyelmeztetni, annyival is inkább kStelesség ez. mert egy a viszonyokkal tisztában levd
Városi közgyűlés.
A bizottságok választása.
- Saját tudósítónktól. -
Nagykanizsa város* képviselőtcr űlete folyó április h* 20-án csütörtök délután 3 órí a varosháza dísztermében rendes közg)iiiést tart. A közgyűlés tárgysoroz*-tának legfőb'c. ponlja az uj képviselőtestület bizottságaínak megválasztása. A választást megelőző {dőlésekkel több izben foglalkoztunk. A mindössze négy pontból álló tárgysorozat egyébként teljes egészében a következő:
1. A nagykanizsai 8903 sz. tjkvben9298 hrsz. alatt felvett ingatlannak a m. tór.
HIRSCHLER JENŐ
POSZTÓ-fiRUHflZ
NAGYKANIZSA, Fő-ut 2.
(Városi bérpalota;)

19 oldal.
ZALA
>911: április 16.
kincstár részérc történt eladása tárgyában tanácsi javaslat.
2. A Délzalai és a Nagykanizsai takarékpénztár részvénytársaságoknak a gőzfürdőre vonatkozó eladási ajánlata tárgyában tanácsi javaslat
3. A m. kir. kincstártól az uj p »la palota telltéból megveendő ingatlan ré6z tárgyában tanácsi javaslat.
4. A villamos ellenőrző, jogügyi, legelő és erdőgazdasági, kisdcdneveió ügyre felügyelő, közegészségügyi, szegényügyi, ipariskolai felügyelő, számvizsgáló, kórházi, főgymnáziumi, szinházi, pénzügyi, építési bizottságok, nyugdijkezelő választmány, tiszteletbeli árvaszéki ülnökök, esküdteket, összeíró, pénztárvizsgáló és községi segélyalap véleményező bizottságok megválasztása.
A Földes-ügy befejezése.
A kultuszminiszter Földesnél megrótta.
- Saját tudósítónktól. — <
Világos-előliünk, hogy Földes Miklós-nét, a nagykanizsai áll. polgári leányiskola tanárnőjét nem egyképen szeretik az égiek és azok, kik a hozzájuk vezető vallás-erkölcsi ut hivatásos őrei és intézményes mutatói. Földesné ugyanis húsvét szép Ünnepére kettős ajándékot kapott: mint anya, bájos, egészséges, gügyögő kis leánykát a jó Istentől, kinek pedig,— a súlyos vádak szerint, — nem volt hiv szolgálója és mint tanilónö, megrovást kapott ugyancsak húsvétra a kultuszminisztertől. Ehhez a megrováshoz tudvalevőleg a szentferenci szerzetesek följelentése juttatta Földesnét és igy valóban nem hallgathatjuk el mély megdöbbenésünket a lényeges eltérés láttára, mely a gyermekáldás és a megrovás tényét eredményező intenciók közt fölfedezhető.
A kétféle ajándék közül bizonyára az elöbtt említett az örvendetesebb, azonban ez nem lévén hálás újságanyag, őszinte gratuláción kivül, egyéb* szavunk nem lehet hozzá. Annál inkább foglalkoztat ben-< nünket a kultuszminiszter ajándéka,,melyet nem fogadhatunk cl igazságot jelző ítéletnek, inkább egy kellemetlen ügy rendet teremtő, opportunus befejezésének.
A miniszteri határozatot dr. Ruzsicska Kálmán kir. tanfelügyelő közölte Földes-nével kivonatban, amely kivonat szerint Földesné megrovásban részesül azért, hogy „tanitárt közben tanítványainak vallási meggyőződésébe ülköző kifejezéseket hasz--nált." Minden egyéb részlet hiányzik a tanfelügyelői kivonatból, kétségben hagyván bennünket arról, hogy nem volt-e szava a miniszternek a ^följelentés vádpontjaihoz is (hogy Földes tanár a templom előtt cigarettázott, az istentisztelet alatt közömbös arccal ült, hogy Földesné „elítélően nyilatkozott az inkvizíció törteiméiről" s azt is mondta, hogy Jézus szegény zsidó családból származott.) ilogy c vádpontok önmagukban is erőltetett voltához, forszirozoll látszatukhoz mit szólt a miniszter, a?t nem tudjuk, de igazságosságába vetett hitünk arra a föltevésre vezet, . hogy a följelentők húsvéti ajándéka sem lehetett sokkal kellemesebb, mint az, melyet Földesné a kultuszminisztertől kapott.
A legfőbb jó kétségtelenül a rend és béke és ha erre vezet a miniszter döntése, akkor mindenfelé megnyugvást kelt; — általa elsimul egy kellemetlen ügy, mely a tűréshez és alkalmazkodáshoz szokott kisvároFi társadalmat módfelett felizgatta. A följelentő rendház nem találtatott az alaptalan vádaskodás csúnya bűnében, Földesné pedig alkalmarint kiheveri ezt a megrovási kalandot. Ám ha így van, akkor az eredmény mellett vegyük tudomásul ,a mfniizter megnyilatkozott intencióit is, > azt, hogy »cm igazságot akart tenni, hanem opportunusan befejezni akart egy kényelmetlen ügyet. Erre irányulhatott kezdettől fogva az, hogy Földes és neje ellen fegyelmi vizsgálatot sem indítottak és minden szabályszerű vizsgálat nélkül
határozott a miniszter, igaz, hogy a szabályszerű vizsgálat lefolytatása módjában sem állt a tanfelügyelőnek, mert rájött' hogy őt megelőzően már a följelentő rendház „vizsgálatotm folytatott a kalholi-kus val'ásu növendékek, sőt a szülők közt is arra nézve, hogy milyen kifejezéseket alkalmazott Földesné — az iskolában. Ezek után a tanfelügyelő azt ís feleslegesnek tarthatta, hogy a más felekezeten lévő gyermekeket meghallgassa, kik a Földesné melleit való vallomástélclre önként jelentkeztek.
A minisztérium az első perctől kezdve láthatta, hogy ebben az ügyben a békés egyeztető szerepe vár rá. — Ezért nem csapta el Földesnét, ha a vádak alaposaknak bizonyultak és nem mentette föl teljesen, ha azoknak alaptalansága derűit ki. Ezért hozolt olyan határozatot, — mely ugyan az igazságnak kissé sok lehet, de ha a püspöki befolyással támogatott föl-jelentőknek nem kevés, — akkor rendben is vagyunk.
Mint ezekből látható, a másik följelentés, melyet Földes Miklós tanár ellen adtak be, teljesen eredménytelen maradt, — ami kinos zavarba ejtheti Földest az iránt, vájjon ülhet-e ezután is közömbös arccal a templomban. Földesnének azonban ezután van mihez tartania magát: a történelemórán tartózkodjék olyan kijelentésektől, molyek a 10 és 11 éves gyermekek kialakult bölcseimi világnézetével, — szilárd elveivel, az induktiv gondolkodás tökéletes rendszeréből nyert mély meggyőződéseivel ellenkezik. Végre is, érett, kritikai elmeélü Tizenegyévcsekkcl van dolga.
Szimonidesz
a hazaáruló.
, Egy volt kanizsai hadnagy Olaszország zsoldjában.
— Saját tudósítónktól. —
A 20-ik honvégyalogezrcd nagykanizsai zászlóaljánál volt zászlós, majd hadnagy Szimonidesz Ödön, egy jó megjelenésű, kellemes arcú, élénk-- modoiu fiatalember, kit még Nagykanizsán az a malheur ért, hogy rengeteg, — már mint a • hadnagy fizetéséhez arányítva rengeteg, — adósságba keveredett s hogy máról-holnapra palástolhassa a vagyoni csődöt, váltókat hamisítóit. Ez a meglévelyedése, természetesen nem maradhatott soká titokban
és Szimonidesz Ödönt a székesfehérvári
\
hadbíróság rangvesztés mellett hosszabb fogságbüntetésre itéllc. Simonidcsz Ödön elunta magát a katonai börtönben és onnan többször, megszökött, egy ízben a robogó gyorsvonat pufferjén téve meg az utat Fehérvártól Budapestig. Utolsó szökése végleges volt, mert többé nem tudták kézrekeriténi, tr.ignem most egy nagy-hazaáruló manóver főszereplőjeként a bécsi rendőrség elfogta.
Szimonidesz Ödön Fehérvárról történt szökése u'án a magas diplomácia szolgálatába állott. Összeköttetést talált áz olasz külügyi kormán)hoz és ennek kémje lelt.
minőséében arra vállalkozott, hogy Póla hadikikötőjénck tervrajzait ellopja és néhány értékes rajzot meg is szerzett Olaszország részére: Olaszországból. sok pénzt is kapott, amit azonban a könnyelmű-ember az utolsó fillérig eljátszott Monte-Karlóban. 111 ismerkedett meg egy magyar fiatalemberrel, akinek elárulta tervét, aki azlán S/imonldesZt följelentette lovag Piwohuka huszárkapitánynak, a nizzai osztrák-magyar főkonzulátus attaséjának.
Az attasé rögtön jelentést tett a dologról a közös hadügyminisztériumban, Conrád vezérkari főnöknek, a ki Viszont a király-lyal és a trónörökössel közölte az eseményt. Szimonidesz mindenütt mint Hészy Károly, Viktor Ödön szerepelt. Barátja, a kinek a" nevét eltitkolják, Budapestre csalta a hazaárulót és itt a detektívek
megfigyelték. Április negyedikén Szimonidesz Bécsbe utazott, ahol a Hotel Oeden-burg-szállodábin négy detektív letartóztatta. Rögtön megkötözték és a bécsi törvényszék börtönében helyezték cl. Büntetése előreláthatólag életfogytiglani börtön lesz.
Egy ügyvéd fegyelmije.
A zalaegerszegi ügyvédi kamara rendelte el.
Az flgyvéd — honatya, mint felbujtó.
- Saját tudósítónktól. ~
Érdekes ügy foglalkoztatta legutóbb a zalaegerszegi ügyvédi kamara fegyelmi bizottságát. A kamara Hegyi Árpád kaposvári ügyvéd, volt szili orsz. képviselő ügyét tárgyalta..ki egy önfelédt órájában néhány napszámost felbujtott arra, hogy kél, vele haragos újságírón boszut álljanak.
Hegyi Árpád azzal kezdte honalyai működését, hogy két nappal megválasztatása után .szövetkezett Tatár Gusztávval, a kaposvári Korona vendéglő bérlőjével és elhatározták, hogy Salgó Sándoit, a ,So-< mogyvármegye" és Oöndör Ferencet, az azóta kimúlt „Kaposi Bors" szerkesztőit megveretik. — Három napszámos embert béreltek föl azzal, hogy Salgót és Oön-dört nyílt utcán támadják meg. A fölbérelt napszámosok közül az egyik azonban elárulta a merénylettcrvct, mire Salgó és Oöndör előbb a rendőrségnél, majd pedig a kir. ügyészségnél magánosok elleni erőszak miatt bűnvádi följelentést tettek Hegyi honatya és Tatár Ousztáv ellen.
Az ügyészség Hegyi és Tatár ellen a vádat nem vállalta, ezt csak akkor tehette volna, hogyha a fölbérelt emberek kísérletet tettek volna a merénylet végrehajtására. Ez azonban nem történt meg. A bűnvádi följelentés iratait azonban a kir. ügyészség áttette a zalaegerszegitgy-védi kamarához a fegyelmi eljárás megindítása végett.
Hegyi Árpád honatyát az ügyvédi kamara igazolásra szólította föl, aki egész naivan azzal védekezett, hogy a panaszosok bérelték tulajdonképpen föl a szereplő napszámosokat, hogy ellene ilyen valló-, mást tegyenek. Erre a naiv mentségre az ügyvédi kamara Hegyi Árpád ellen a fegyelmi vizsgálatot elrendelte és vizsgálóbiztosként Pollák Frigyes kaposvári ügyvédet, rendelte ki.
Pollák Frigyes dr. vizsgálóbiztos —-piint Kaposvárról irják — Salgó Sándor és Oöndör Ferenc szerkesztőket a napokban hallgatta ki, Inig Labek Kálmán, a kaposvári törvényszék vizsgálóbirája tegnap és ma hallgatta ki a merényletre föl bujtott napszámosokat, mint tanukat.
HIRJKv™^-
Petracsek hadnagy
rejtélyes halála.
A boncvizsgálat eredménytelen maradt.
Gyilkosság vagy öngyilkosság?
— Saját tudósítónktól. —
Ide s tova három hónapja lesz már, hogy Marosvásárhelyen holtan találták lakásán Pclracsek Zsigmond honVédtyiszár-hadnagyot, Petracsek Vilmos Sarolta-pusztai zalamegyel bérlő fiát.
Az első híradás ugy szólt, hogy -a fiatal huszárhadnagy öngyilkosságot követett cl. De me[t semmiféle írást nem hagyott maga után, másnap már arról beszéllek, hogy gyilkosságnak áldozata lett.
A katonai hatóság vizsgálatot is inditott, mert ezenkívül még több más gyanuok is "tápot adott annak a föltevésnek, hogy a hadnagy nem önkezével vetett véget éleié-
nek, hanem gyilkosságnak esett áldóuJ Emellett szólt az a körülmény, hogy ^ revolvert a hadnagy hasára dobva taláM konstatálták, hogy a lövés több lépét jjl volságról történt. A hadnagynak ugyi-J a feje alatt pihenő balkarja is átvotiftJ Ez a jel arra mulatott, hogy Petracii^ alvás közben gyilkolták meg.
Az öngyilkosságra nem is leheteti cd a hadnagynak, mert vagyonos szülődj meke volt, rendezett anyagi viszonyok kJ zött élt és semmiféle olyan - rendelkezőt sem tetl, amely arra engedett volna kJ vetkeztetni, hogy halálra készüli. A had nagy azonban még levelet sem hagyj hátra. Hagyatékában pedig olyan ternj szélű leveleket találtak, amelyeket, ha fe. gyilkossá akart lenni, okvetlenül megseJ miíitett volna. A gyilkosság gyanúja J hadnagy tisztiszolgá|a ellen irányult, J több Ízben panaszkodott, hogy a hadnad rösszul bánik vele s kijelentette, hoJ ezért még bosszút fog egyszer rajta álUni
Szó esett akkor arról is, hogy a katol nai hatóság Petracsek holdestét fölbaJ coltalja. Ez azonban nem történt meg.-Talán épp ez a mulasztás adott tip* ama mindjobban megerősödő hitnek, hogy a hadnagyot ugy gyilkolták meg.
A rejtélyes végű Petracsek Zsigmondi holttestét hazaszállították Zalába és inna a család somogymegyei sírboltjába he-1 lyezték örök nyugalomra. Négy héttel i temetés után a marosvásárhelyi huszáréi* red átiratára a székesfehérvári honvéd-kerületi parancsnokság átiratot intézett a kaposvári törvényszék vizsgálóbírójából azzal, hogy ekszhumálják és boncolják fU a Lipólfán eltemetett Petracsek hadnagj holttestét.
Az ckszhumálás és a boncolás márciwl első napjaiban volt. A boncolő-orvowi kétheti halasztást kérlek szakvéleményük meghozására, mert górcsövi vizsgálatokat kellett végezniök. — A két hét Icleliévd ujabb halasztást kértek és csak tegnapi terjesztették be szakvéleményüket a vizsgálóbíróhoz. A boncvizsgálat a tilók njü-l j^t nem tudta megoldani. Az orvosok véleménye ugy szól, hogy sem a gyilkostífc sem az öngyilkosság jeleit határozottan megállapítani nem lehetett. — Csak moit lett igazi rejtély Petracsek hadnagy eddig [ is titokzatos halála.
— A megyei állandó választmány Olésel. Zalavármcgye állandó választmánya c hó 21-én és május 1-én ülést |irt. Az első ülésen a választmány elkészíti i közgyűlés elé terjesztendő javaslatát sün pénztári és a vármegyei összes alapot számadásairól, a májusi ülésen pedig i közgyűlés egyéb pontjait készíti elő
—■ Aranykeresztes kitüntetés. A hivatalos lap Fagyos Lajos nagykanizsai nyugalomba vonuló dohányáruraktári kezelőtisztnek szép királyi kitüntetését közli. A király Fagyas Lajosnak, nyugalomba helyezése alkalmából 'sok évi hü és buifó szolgálata elismeréséül a koronás arany érdemkeresztet adományozta.
— A kulturmérnökség ügyét elha-lasztották. Amiről alig 8-10 nappal ezelőtt a hivatalos tényezők is mint befejezett,.kész valóságról beszéltek, a nagyki-nizsai kul urmérnökség létesítésének ügyfl a földművelési minisztériumnak nagyszombat délutánján érkezett meglepő tartalmi leirata bizonytalan időre elodázta. Kénytelen, hogy ismét az irigyen versengő dckelt városok okoztak zavart és e/e» miatt kellelt a mínisaeriumnak a napirendről levennie az immár Szombathelyen * elintézettnek tekintett ügyet, hogy a szombathelyi kulturmérnökiégből kikapcsolja Zala és Somogymegyéket és ezek részér« Nagykanizsán létesítenek külön kulturm*-nökséget. Mint a villámcsapás, ugy latolt a városházán a nagy meglepetést UJ* talmazó szűkszavú leirat, mely szórul-swa ifti hangzik
Tekintetes városi tanácsi Mult évi okfr ber hó 7 én kelt (elterjesztésére értesíti»' közönséget, hogy uj kultúrmérnöki hivat* felállítása az 1911. év kereteiben eW»-
l'm Itt
m **
oki
Otí-tfc*. tik k* h*
rnj^ 65. Kt* i I
ah
wj? v*
Uní ¡alo->00-
ipct
ond na I*
9 I 1911. *Prills '_
w*KávTninCS' 8 o|yannak szervezését ezidő hi Érint szükségesnek nem tartom, ;miután a ^'Knilló hivatalok a támasztott igényeketki-TJcitóen ellátják. Amennyiben azonban a Kfcfl a fokozottabb igények megfelelő ki-GLithettec szempontjából uj hivatal fclálll-Jyj válnék szükségessé, a közönség fel-K$2tésében foglaltakat megfontolás tárnái teendem. — Budapest április 7-én. P miniszter helyett - (olvashatatlan aláírás) [flamtitkár.
- Az ,Úttörő- szabad Iskola megnyitója. Az .Úttörő" társaság most szer-reikedó központja a helyi iskolaszék ikciója folytán vasárnap, 16 án délután 5 ^akor a Polgári Egylet nagytermében irtotta iskolamegnyiló előadását. Az elő-,di$on Fényes Samu dr., az .Úttörő" űC/kcízlöjc a szabadgondolat programmal vázolta. Ismertette az Összes tudo-ninyok fejlődésének Összefüggő láncát: u éter-elméletet, a szerves és szervezeten anyag folytonosságál és kapcsolatát gazoló tapasztalati lényeket a sejt-öntuda-oi, a szervezetlen anyag képességeit s tanek az Összes élő anyagokkal, — sőt i emberi öntudat munkájával való azo-lOüAgát, — visszavezetve az agyinfikö-lésl a chemia tapasztalatain alapuló myagcserére. — A variabilitás (örvénye iljpján kimutatta, hogy miként németté az éter variabilitása az anyagot, i anyagé a szénvegyületeket, ezeké az ló plazmát, melynek variabilitása a cl,lnóvényi és állali sejthez, ezen át az em-rez*Bberhez s az emberén keresztül a szocia-fW|liiAII egyénhez,, társadalomhoz vezetett. 11 'lEzen anyag alapján felelt meg beszéde l<fr|én felvetett ania két kérdésre, hogy: '^(1. át tudja-e szelni a tudomány ama héza-^Igokat, melyek létezésére a vallása gond-, (viselés és a másvilág fogalmát velte fel; 101 III. hogy nem árt-e az emberiségnek a ^{(tudomány, In megfosztja Őt ettől a hitétől. Ái elsóre megfelel ez óriási tudományos myag sehol nem hiányos lánca, — a másodikra pedig ama tapasztalati igaz-^(dg. — hogy a gondviselés a szo-^löalízálódni kezdő embernek találmánya, f1] li bün a gazdasági kizsákmányolás szüle-]' ■■énye s a kizsákmányolás szentesitője a * (Condviselés. Á teljes 6zociálizálódással, "Iragyis az egyén variabilitásának-lökélele-^(sebb végbemenésével eltűnik ez a hit minőiden kóros következményével egyetemben*. IS a tudomány megadja a módot arra, — Ibogy életörömet biztosító feleslege min-^Idenkínek maradjon —'s ezzel uj ember-" ■ típust n^vel. — Al előadás a közönségre öély hatást gyakorolt.
"» 1
Elhalasztották a mjunkásblztositó közgyűlését. Tegnap délután 3 órára volt kitűzve a Nagykanizsai kerületi mun-kásbiztositó pénztár évi rendes közgyűlése» melynek kiváló érdekességéül Ígérkezett í nemrég leköszönt íg^zgatóaági és f«IOgyelő-bízotlsági tagok helyének ujakkal való betöltése. A kiválóan szép idő azonban, ugy látszik, sokkal csábítóbban ^Ihatott a pénztári tagokra, mint a köz-I Kyülés kínálkozó szenzációi, s igy a ha-I Ürozatképes nyolcvan tagu létszám helyett I mindössze negyvenketten gyűltek össze a 'M kitűzött időre. Ezek között is azonban .(csali kilenc munkaadót leheteti felfedezni. •I A részvétlenség miatta közgyűlést el kel-halasztani s azt a jövő vasárnapra, I folyó hó 23-án délután 3 órájára tűzték Iki újból, amikor a közgyűlést a meg-|(denlek számára való minden tekintet nélkül okvetlenül megártják.
— 'Két munkásgyOlés. Két munkás-WOlés tartása iránt érkezett ma kérvény a 'cndórkapitánysághoz. Az egyiket a vasúti munkások adták be, akik három ivoldalra «'Nő 150 . aláírással kérik május hó ! I4'ére tervezett gyülésük megtartását, mc|ynek tárgysorozatán a következő pontok kerepelnek: 1. Mi van az üzletigazgató-Jyboz felterjesztett emlékirattal ? 2. Kül-ootiség választás. 3. A vasutasok gazda-ytt helyzete. A gyűlés meglartását a egyletben,/ tervezik. - A másik ?UIJ«gyűlést, amiről sió van, a nagy-Mn,*Mi famunkások folyó április hó
£
ZALA

3. oldal.
23-án szándékoznak tartani a Badacsony-vendéglőben lévő szakszervezeti helyiségben. Ennek a munkásgyülésiíek célja az, hogy a nagykanizsai famunkások (asztalosok, ácsok, kádárok stb.) a Magyarországi famunkás szövetség nagykanizsai helyi csoportjának megalakítása. A kérvényezők evégből zárt famunkás gyűlés tartására kértek engedélyt a főkapitánytól, aki az utóbbi gyűlés tartását már megengedte, a vasutas gyűlésre nézve azonban még nem határozott.
— Állatorvosi áthelyezések. Az állatorvosok hivatalos lapja, a .Földművelési értesiló" nagyszámú állatorvosi áthelyezéseket közöl. Ezek között van, hogy a földművelési miniszter Mayer Ottó m. kir. föállatorvo8t Zalaegerszegről Budapestre a m. kir. állategészségügyi főfelügyelőhöz, helyére pedig ÁugUSZtlny Gyula íir. kir. fóállatorvost helyezte át Liptószentmiklós-ról Zalaegerszegre a törvényhatósági m. kir. állatorvosi állásra. — Ezenkívül Kiss Aladár állatorvosi gyakornokot Zalaegerszegről Szombathelyre helyezte át a
miniszter.
»
—- Megakadályozott vasüll karambol. Kicsibe mull, hogy f. hó 12-én regijei vasúti összeütközés nem történt a Csáktornya és Kisszabadka közti nyilt pályatesten. A szerencsétlenséget a rossz időjárás okozhatta * volna, mely miatt a budapest-prágerhofi 208. sz. személyvonatnak késése volt s igy a 241 sz. vegyes-vonatot Csáktornyáról elindították, hogy legalább Kisszabadkáíg egérutat nyerjen. A vonat a 40 sz. őrházhoz cl is érkezett, miközben azonban Kisszabadkáról is már a személyvonat elindítását jelezték. Az őrház előtt álló Szabó József vasúti őr erre a vegyesvonatot megállíttatta s vészjelzéssel a személyvonatot Kisszabadkán megállásra bírta, míg a vegyesvonat oda be nem érkezett. A két vonat tehát a v.asuti őr ébersége következtében a kisszabadkai állomáson találkozott — minden kellemetlen incidens nélkül.
NYILT-TER.
Festesse be padlóját
ODfíLIN
PADLÓLAKK A jl
és meg lesz- lepve annak tartós fényétől. * -
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez MAGYKAUIZJAN.
H O L N A P
szerdán este; Czár János „Vaskapu* vendéglőjében ■ (Király-utca) '
Sárkö/y Dezső elsőrendű cigányzenekara -
HñNGVKRSENYEZ
remieszetes hn/nl gyögyásvAnyvlz.
KHOad ry6fr*w: Kx-'mor- cvkorb«t«gekack, köiifíny, hóijruK- v»»*b«Jok «II««.
Ml»tMf flIIUrrit 1 ^nor^ui liOfiul ■itiiiiltU.
A vállalat tulajdonosa: 4249
«CONSUMA kereskedelmi részv.-társ. Uodip««t, Vi. l«tii kamt 4 TtUron 10- ll
HMitá aüfti jtll íM/rfi/UtHi éi iréiymitárm.
-----fonítttltfi gd»kwtf«l«, V*»«ntgrt --------

ffi
Mielőtt
laKústít [esteti,
nézze meg
REISZ ZSIGMOND
cimtábla és szobafestő
MODERN FALM1NTÁ1T
Kazlnczy-u. 6. « Telefon 171. Az ejső magyar mennyezet-dísz
és dombormügyár zala- és somogy-megyei képviselője
KEISZ ZSIGMOND.
Bi
TÁVIRATOK.
Folytatják a véűerő-tanftcskozósokat.
—■■■ %
A miniszterek Bécsben.
• Mez, április 18. Khuen-Hédervdry gróf miniszterelnök hédervári birtokáról ma délelőtt ideérkezett. Ugyancsak délelőtt jött meg Lukács László pénzügyminiszter automobilon Badenból és Haxal Samu honvédelmi miniszter Budapestről. A miniszterek ma folytatják a tanácskozásokat a véderöreformról és valószínű, hogy ma be is fejezik; ezután Kltuen gróf miniszterelnök ismét királyi magánkihallgatásra megy,, melynek időpontja azonban még nincs megállapítva. A miniszterek holnap délután visszautaznak Budapestre. Az osztrák, miniszterekkel történt megállapodás szerint a folyamatban levő osztrák képviselőválasztások miatt a tanácskozások eredményeit egyelőre egyik kormány sem hozza nyilvánosságra.
mmmmrmrnmmm
Szocialisták és a Justh-nárt.
A szociáldemokrata kongresszus.
Budapest, április 18. Az orsz. szociáldemokrata párt ma délelőtt folytatta húsvét vasárnapján megkezdett kongresszusát. Ma egy határozati javaslatot fogadtak el, melyben kijelentik, hogy a Jusih-pdrital karöltve fognak harcolni az általános, egyenlő és titkos szavazati jogéri és erős akciót fognak indítani a nemsokára tárgyalás alá kerülő véderőjavaslat ellen.
Népmentő íöur. ♦ -
Kassa, április 18. Báró Waldeck Frigyes tolcsvai földesúr elhatározta, hogy abauji ezer holdas birtokát, mely kitűnő földekből áll, minimális árakon és a legelőnyösebb föltételekkel átengedi három község kisgazdáinak, hogy ezzel segitsen rajtuk és a kivándorlástól visszatartsa őket.
flz ujtielyl kicsapott diákok.
Sátoraljaújhely, április 18. Országos szenzációt keltett a lapoknak az a híre, hogy az itteni piarista gimnázium VII. osztályú .tanulói közül hatot kicsaptak amiatt, mert a íjukat egy nyilvános házban találták. E hírek helyesbítésre szorulnak, amennyiben eddig csak kél diákot csaptak ki, mig öt felett ma délután tartanak konferenciát. — A kicsapott fiuk egyike egy törvényszéki biró fia.
Letartóztatott leánykereskedönö.
Urilányokat liforáit.
Hódmezővásárhely, április 18. Bakó Já nos földbirtokos Juliska nevü feltűnő szépségű leányát rgy ismeretlen asszony vonaton megszöktette. — A kétségbeesett apa feljelentésére a keritőnőt elfogták, akiről kiderült, hogy huzamosabb idő óta foglalkozik leánykercskedés*»?! és már több urileányt szállított ki Komániába. A lélek-kufárnőt, kit Dajka Erzsének hívnak, az egész Alföldet behálózta üzletével. — Letartóztatták.
Öngyilkos urlleány.
Szeged, április 18. Gervétyi Ilona, egy 21 éves urilciny, ünnepeli szépség, apja revolverével sriven lőtte magát és szörnyet halt. A megdöbbentő öngyilkosság okát nem tudják.
Lezuhant aviatikus.
Versailles, április J8. Ma reggel Canon százados, a francia léghajósezred zseniális kapitánya, acroplánnal felszállt, de egy fordulásnál hirtelen lezuhant és meghalt.
Turista halál.
Marlacell, április 18. Három turista kirándult innen húsvét vasárnapján a közeli Stájer-alpokba. A kirándulók egyike, Ml-kolics főmérnök egy meredek szikla falon elcsúszott és negyven méter mélységbe ziihant. Agyontört tagokkal, hollan terült el a mélységben.
Égö fenyőerdő.
Innsbruck, április 18. Egy hegy szakadékban a kirándulók csapata véletlenül felgyújtotta a fenyőerdót, mely eddig több, mint 100 holdnyi területen teljesen elpusztult. Az égő erdő az állam tulajdona, s az azon áthúzódó Innsbruck — Bécs közötti telefon és táviróhuzal is teljesen elpusztult.
Egy világhírű mQremek pusztulása.
Leégett a brüsszeli városháza.
Brüsszel, április 18 A legremekebb belga műemlék, a brüsszeli városháza tegnap este kigyúlt és éjfélre a világhíres épület összes műkincseivel együtt teljesen elpusztult. Nagyértékü freskók és majolikák pusztullak el a tűzvészben, melyet minden valószínűség szerint gyújtogatás okozott. Egy leomló fal nyolc tűzoltót maga alá temetett, kiket félholtan húztak ki a romok alól. A kár meghaladja a 15 millió ftáncot.
Vasúti katasztrófa Németországban.
Standau, április 18. Nagyvasúti katasztrófa történt az itteni központi pályaudvaron. Hgy berobogó gyorsvonat a váltónál kisiklott és a kocsik egymás tetejére szaladtak. Tizenkét halálosan sebesült és tizenegy súlyos sérültje vau a katasztrófának. A szerencsétlenül járt vonal waggon-jai lángokban állanak. Az állomáson a forgalom a katasztrófa következtében tiz óra óta szünetel.
Revolveres szerelem.
Az elhagyott szerető boszuja.
Nyitra, április 18. Bar ta Ilona, egy feltűnő szépségű nevelőnő ma délelőtt a nyilt utcán rálőtt hűtlen kedvesére, — Zakariás János pénzügyi titkárra, majd maga ellen fordította a fegyvert, azonban egyik lövés sem talált. Az elszánt leányt letartóztatták.
Egy ürült anya rémtette.
Szeged, április 18. A Budapestről— Szeged felé haladó gyorsvonaton Szalay Ilona tolcsvai tanítónő 6 éves leánykáját ölébe kapva hirtelen felugrott helyéről és a gyermeket ki akarta dobni a robogó 'vonat ablakán. — Szerencsére azonban egyik utas megakadályozta a rémtettet. Csakhamar megállapították, hogy a tanítónő hirtelen megőrült és ez állapotában akarta megölni gyermekét..
IRODALOM.
= Az „Aurora* c heti (5-ik) számában Relle Pál kezdi meg érdekes városesztétikai cikksorozatát .Budapest revízióját*, melyet számos eredeti tollrajz tarkit. Bölönl György Írásban és képben mutatja be a liatal magyar festögárda egyik igen érdekes alakját Berény Róbertet. Novellát Nagy Lajos irt „Az utolsó gyalázat" címmel, verseket Lesznai Anna, Mohácsi Jenő és Láng Jenő. A gazdagon illusztrált „A Hét" című rovatban ötletes glosszák szólnak az elmúlt hét eseményeiről, a .Szemle" rovat művészi eseményekről számol be. Nem hiányozik az eleven „Lapszemle" és a .Közgazdasági" rovat sem, mely különösen érdekes és hetilapoknál szokatlanul alapos cikket tartalmaz. Az Aurorát Cserna Andor szerkeszti, megjelenik minden szombaton és előfizetési ára : egész évre 14 korona, félévre 7 korona, egyes szám ára 30 fillér. Mutatványszámot kívánatra a kiadóhivatal küld. (V., Visegrádiutca 3.) v '
4. oldal.
ZALA
Közgazdaság.
Távirat) Budapest, ápriiít 18
Ké*»*ru-0«l«t :
Változatlan.
Mat»rt<t*-Osl«« •
I V
Buta áprilisra 12 40. Buza májuara 12.19 Buta októberre 10.05. Kot* áprilisra 9.17. Kos* októberre 8.67 Zab áprilisra 9.7Tengeri májusra 6.—. Repce augusztusra 13.05.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. PclelőmtzcrkeRztó: Nagy Sama.
¡Axucmlca:
Egy ali^ használt
zoha Itn
elköltözés miatt AZONNAL ELADÓ Magyar-utca 88. sz. 5131
Sörlei Jenő
férfi divattermét megnagyobbítva i
- r é. máim i-m tow
Fő-ut Zl. szűm old
(Badacsony vendéglővel szembe). ■
helyezi át.
Nagy raktárt tart a legújabb divatú hazai és
\
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmann
Ferenc- asztalosnál. Rákócy-u. 4. ----—
Efáesüites.
Van szerencséin a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalaton) vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
EStuös-tér 2. sz. ulti helyeztem át:
Tisztelettel
BRRNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.

angol férfi-divat szöve-tekből.X-,Mérték utáni megrendelések legújabb divat szerint. =====
Kiskanizsán, a gyógyszertár melletti ház, mely üzlethelyiséghez is alkalmas,—
azonnal eladó,
esetleg junlus l-re
- KIADÓ.
Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál.
Egy fiatal

felvételik vegyes munkára
PICHLER IGNÁCZ
rc/müvcsnél
Belovár, Horvátország. — Ugyanott egy tanonc is felvétetik, cd
Ripária= portális
saját használatra oltáshoz fen-tartott I. oszt. sH.iavesszÖ készletemből eladó 25.000 db. 40- 45 cm. hosszú, d -10 mmtr. vastag ezrenkinti 13 K árban. Továbbá PIROS DFlAWARI: szólókirály gyökeres és sima vessző gyökeres ezre 150 K, slnta ezre 60 K.
Balogh Gábor szőlőgazdasága
Tapolcaföszcrpápa, Veszprém-ni.
NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda mellett).
Uidéhi megrendelésekhez
elegendő egy használt cipő
' *......■■■ii f ^ i i .
beküldése uoqy papírra állua a láb korrajza.
511*
<■ <
Tavaszi kitHtetésrólánlok
Gyümölcsfákat! alma, körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat i magastörzsi!, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet circa 4000 darab. Vtráffpaüintákat« u. m.: Peiargonium, Salvla Fuchsia, Vanília Lobella. Szőnyegvlrágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab. ) Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legllnomabb pázsit fümagkeveréket.
Petermarin József
, virágüzlet: « • » kerttelep:
F6-«t t. szám. Nagykanizián. Báthsrya 22.

Steiner Mór óraműves
NAGYKANIZSA.
Legpontosabb zseb, inga, fali" és ébresztő órák, illlriltl gyártmányok Ékszerek, gyftrük, fülbevalók le^ ujabb divatuak remek választékban Látszerraktáramban elsőrendű cslp^ tetők, szemüvegek kaphatók I koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. Legmagasabb napi árban* törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek. /
y
Arany Jáno^s-u. 2. szám alatt 1911. május l-re egy Igen szép
Z szoba és melIéRlielylsM-üöl m laliás olcsón Kiadó.
[bővebbet KONDOR ADOLFNÁL ugyanott. Telefon 122.
Pl
Egy garnitúra
ii5 iyiirl
minden njr.i Jó, meit kiset»! rc és nagyobbra Szabályozható.
m
18-as cséplőgép I
^ teljesen használható állapot-! ban jutányos áron ELADÓ. ■§• Cim a kiadóhivatalban, id
Ezüstből, svs^jt k 1.211
14 karátos aranyból . K 3.60
AJAnik'kníik i^en Alknlmas és. nagyon kedm Egyedüli s/állitója és késxltójéncl' kap&4>
BERÉNY JÓZSEF és FIA
r,J ékszerészek Q
ÓUNANTUI. LHGRÍ-OmB ÉKSZKROZLETEÜ
Kiadó lahások.
Két esetleg három szobából és a szükséges mellékhelyiségekből álló lakás fiunyody-utea 6. sz. alatt má|us 1-ére kiadö. ,
r
Értekezhetni d. u. 1—3 óra között.
m
ILLA3
bíbíionyitoti '<Uobb hjr.itniku« GUMMI
fe'f; miñ
fummiryi/bói
W1HN Tl ¡40. Pratertrau« 57.
Két évi Jótállás.
Az OLLrt
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva* Kapható :
Geltach én Gravf drogériájában, Bclua L. én Keik Gy gyóíynaertá-rában.
ír VMj»gy: „Horganyt*
A Linimení. Capsici comp, aflorgony-Pain-Expeller
póíUkk
^J rí>rj6nak bizonyult házUxer, m*ly mit k ér óta legjobb bedor»^l*eaek buoojult uvéayaét, oidznál é> neflhfiléukitl FlfrtlaesUté«. Silány hamisítTlnjoi lat* beváaártáakor óvatoeak legyünk « ik oljran eredeti üteget foradjuaK«!, úy a „Horoony" r ód jegy gyei m a Richter rjof^yxcMol ellátott dobozba aoau-Irm. in Övetekben K ~.b0, K 1.40 k í.— 4« 6*ymolrAn minden ryágyaMr* rt«a kapható. - Főraktár: Tflrók Jámf fyógjueréexnél, BadapetL
•Éter urétruertin u JUiu irtuUittr,
MfAk^i ZliaabethatrMM 6
Mösóiniézet
áthelyezés
Orbán József első nagykanizsai moió- é fényvassló inlézetemet Hunyady-ulcit' Május 1-én az Eötvös-tér 29. Rosenberg-házba helyezem át.
Ingek, gallérok, kezelők és mindennel fehérnemüek a legkényesebb Ízlésnek megfelelően tiszlittalnak.
r rtaroiy
ruhafestő és vegytisztltó, Nagykanizsa.
MlDdesoemB festés éstlsztltás leillké-letesehö kiiitiibii, mi nllitl
A
utján minden szövet < visszakapja eredeti színét.
/ V.
.'A mK

Kífiiistilii mki. ím szMlttis.
A körforgó kefélOgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék!!

NyomitoM t kaaüú tul«|do«M: „Xsla Hidapkiadó *xNyenda RWénytársasáf- UnyvnyomdA|&b«s Naggr.kMM«.
i

V
Megjelenik minden hetkoznapon este o oraKór.
T"
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78w
á Mtlmlt**!*4 k5ziem«iyek a
ZjZZttóéig drnir* küldendők. - Ki*-frtok atfgóné**** oem válUIkotik i* i^ja, WrtUket •««» figyel «ni*
" • nwkwritA«**.
i^ei^rt U nyiltt«r«t dijtfbláiat *"" '^i vms tel • kiadóhivatal.
ELŐFIZETÉSI ÁHAK i Poatjü
Helyben HArho» hordval
fiór« 1.20 K Negyed«™« W -Kélrvre 7.— „
t(t4l fYTt M.— .
■xétWQldéaael I
V.gy hóra 1.50 K Nejfycdevr« 4.50 . KéJ«yr« 9.— .
Kféai ÍVT« 18,— m
POLITIKA I
NAP.ILAP.
' Egye» Rzám ára 6 fillér*
Mulatságok, hali kimutatások m m«yáa-
kórlrmfnyrk »oronWinl 50 HUör. KlrVv"'»' ** rtkclén ertf»itr»ek <ii)« 5 Aofuu*. — Kö»iou«luyilváuit** 6 korou*.
v*--— - TT^^Tn -"—---
XXXVIII. évf. 90. szám, y Nagykanizsa, csütörtök, 1911. április 20
Korteskedik a vármegye.
Nagykanizsa, április 19.
• Május nyolcadika megint nagy napja lesz a vármegyének. A hivatalos vármegyét, a vármegyei törvényhatósági bizottságot méltóztassék érteni; amelynek azért akkor nagy napja, mert választás lesz. A tiszti-főügyészi állást fogják betölteni.
A hivatalos vármegyére, meg az egész vármegye közönségére nézve az ilyen választási mozzanatnál kétségtelenül csak egyetlen szempontnak lehet és van súlya. Annak, hogy a megüresedett állássa olyan egyén jusson, aki azt a várakozá: soknak, az igényeknek megfelelő tehetséggel és tudással, szóval: kellő rátermettséggel birja majd betölteni. Minden egyéb szempont melléKes, jelentéktelen, sőt figyelembe sem vehető.
A jelzett egyetlen szempont pe-dl£ igazán olyan, hogy. nagyon egkőrinyífr a választást. TTíszcn egy-egy ilyen megüresedett állásra .rendesen olyan egyének pályáznak, akik mögött, itt vagy ott, valahol már egy kis működési múlt van. Ez a mult a legtöbb esetben olyan nyilt, olyan ellenőrizhető, meghamisíthatatlan bizonyítvány; amelyet az illető egyénnek a maga működése ¿Ilit ki; — amelyet nem hitelesít ugyan aláii ásával semmiféle hivatalos hatóság ; de amelyet a közélet' figyelőinek ezerei erősíthetnek meg. > , ^ V
Ilyen egyénekkel szemben azután a választó bizottsági tagoknak nincs egyéb dolguk, kötelességök, mint teljesen elfogulatlanul, minden mejlékfekintet nélkül mérlegelni,—-hogy a pályázó egyénpk közöl melyik az, aki egyéniségével, eddig való közéleti működésével legérdemesebb a megüresedett állásra. Ez nem boszorkányság ! Ehhez igazán nem kell más, mint lelkiismeretes mérlegelés.
Így akarta és igy. akarja ezt maga a hivatalos vármegye is, a vármegye törvényhatósági bízottba is; azért alkotta meg a maga mérlegelésének lelkiismeretessége és
* választás tisztasága, hozzáférhetetlensége védelméül azt a szabályrendeletet, mely. a tisztviselői ál-tósra pályázóknak a korteskedést a leghatározottabban, félremagyarázhatatlanul megtiltja és egyenesen semmiségi okul állítja be. •
Tehát már" maga a vármegyei törvényhatósági bizottság is kifér
*m<iolnl«|(tonu* i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt,
11
jezte szabályrendeleti uton, hogy a tisztviselői állások betöltése körül kortcskedés nc történjék; a mellék-tekintetek teljesen kizáródjanak s a hivatalos vármegye részéről minden ilyen esetben a független, -szabad kritika, a megveszteget-hetetlen, a még csak meg sem kisértett, érintetlen, tiszta lelkiismeretesség nyilatkozzék meg. Ez a nagyon helyes, ez az eléggé nem dicsérhető intézkedés, rendelkezés, melyhek félremagyarázhatat-lan szelleme egyenesen kizárja ugy a közvetet len, mint a közvetett korteskedést, egyúttal a legbiztosabb, legtisztább alapja a vármegyei tisztviselői kar működési ambíciójának, odaadó buzgalmának és függetlenségének; mert ennek a szellemnek vétlö szárnya" alatt mindenütt az elfogulatlan, lelkiismeretes, tehát a megnyugtató 'méltányos igazságot látja érvényesülni, s igy föltétlen bizonyossággal számithat becsületes, — buzgó, leífiísmeretes, tfoizarerTTeFelfélTTfl" vatali működésének elismeréséül a tisztviselői fokozatokon való előbbre jutásra.
Olyan szép, tiszta, eszményi horizontja ez a korteskedés ellen megalkotott vármegyei szabályrendeletnek, hogy ezt minden közvetlenül vagy közvetve érdekelt egyén a maga akaratának teljes erejével,1 odaadásával védheti, támogathatja legelső sorban is a vármegyei közigazgatást intéző, végező tisztviselői kar színvonala érdekében.
És mégis hol innen, hol onnan, hol amonnan'szállong a«hir, hogy . a május nyolcadiki választó közgyűlésnek mar erősen.előrcvetődik az árnyéka. A vármegye megmozdult. A vármegye korteskedik.
Alig akarjuk elhinni. Ha .teljesen hiteles forrásokból nem erednének a hirek: koholmánynak tekintenők. Igy azonban valami különös lelki depre^siot érezünk.: Miért kell ilyen nemes intenciója rendelkezésnek,
— mely a vármegyei törvényhatósági bizottság l lkéből fakadt,
— az egyéni érdekek fojtó ködébe
fuladnia?!
Miért?! Miért?!

A cár találkozása a német, császárral/
Berlinhői sürgönyzik, hogy az orosz cári család junius közepétől augusztu* közepéig megint Friedbergben fog tartózkodni. MMós cár ezen idő alatt, minden vallssintység szerint juniusban, találkozni fog Vilmos német*császárral, oly időben, mikor otr lesz a connaughli herceg is.
Az iparkamara
alakuló gyűlése.
Az egyik alelnök nagykanizsai.
~ Saját tudósítónktól. -
A nagykanizsai kereskedőket és ipiro-sok.it az idén szokatlanul sokat foglalkoztatja a soproni kereskedelmi én iparkamara. Nemrég zaj'ottak le a kamarai küliagválasztások, melyek nagy izgalmakat keltetlek és képviselőválasztás allűrökkel ékeskedtek, most pedig széleskörű mozgalmat inditoitaka megválasztott kamarai kültagok avégett, hogy a kamara egyik alelnöke Nagykanizsáról kerüljön ki. Ez a nio/galom sikerre is vezeteti, mert a kamara tegnapi alakuló gyűlésén az ipaii szakosztály elnökévé, vagyis a kamara egyik alelnökévé Hülvax Frigyes nagykanizsai kalaposmestert, városi tanácsos? válasziolfák meg. Az alakuló küzgyülés lefolyásáról Sopronból a következőket telefonálják £ Zulú'WAk: * ^
.A soproni kereskedelmi és iparkamara tegnap délután tartotta alaku'ó gyűlésit. A közgyűlést 4 óra után nyitotta m<g Helmler Károly dr. Sopron városi rendőrfőkapitány, mint az intéző központi bízott ság elnöke. A jegyzökönyvét Kirchknopf f'dvu!a~dr. niásodttrlrAr wzette. A gyfllésen 5ö kamarai tag jelent meg és csak alig néhány hiányzóit.
Az elnök üdvözölte a. gyűlésen megjelenteket, majd, mitftyn felolvastatta a tagok névsorát, konsta'fjú a' gyűlés határozatképességét és közölte, hogy a miniszter a lefolytatott kamarai tagválasztásokat tudomásul vette.
Ezután rátértek a tárgysor második pontjára, az elnök és az alelnökök megválasztására. Az elnök közli, hogy a választás a törvény szerint történhet közfelkiáltással, vagy titkos szavazással. Elsőnek az elnököt választják meg.
— Éljen Ullein I — kiállják csaknem egyhangúan.
Zsombor Géza azonban, a kamara egykor volt elnöke titkos s/ayazást kér, amit, az elnök el is rendel. üsszesen 56 szavazólapot adlak le. melyek kAzül 14 (íres vqlt, 42 pedig (Jlletn József kir. tanácsos nevét lartálmazta. Igy hát Uileiri ismét elnöke lett a kamarának.
Most a kereskedelmi alqifiök választására került a sor.
— Éljen Spiegel I — kiáltotta a gyűlés, de Zsombór Qéza megint titkos szavalást kért, ami arra az eredményre 'vpzettíí; — hogy leadtak 25 szavazatot, < ooől 22 jutott Spiegel Szigfridnek, a volt alelnö^ík; egy szavazatot kapott Zsombor (valószi.iil-leg a saját szavazatát) és 2 lap üres volt. Tehát a kereskedelmi alelnök továbbra is Spiegel Szigfrid maradt.
Most tiz perc szünet következett, mely alatt a kanizsai és a soproni iparosok külön-külön termekben tanácskoztak. — Ugyanis az ipari aitv íöknek a kanizsaiak Halvaxot iclölték, a soproniak pedig Tóth Jártos soproni szabót.
Az ipari alelnök választása is titkos szavazással folyt le. 'dtak 30 szavazólapot, tizenötöt Halvte, tizennégyet Tóth János nevével; egy szavazólap üres volt. Tehát Halvax Frigyest, egy szavazattöbbséggel megválasztottak.
Végül mindhárom megválasztott kinyilatkoztatta, hogy a nékik jutott tisztségeket köszönettel elfogadják.
Hol lesz a postapalota ?
Határozott n miniszter.
Jövő évben'kezdik az építést.
Saját tudósítónktól. -
A holnap d'iutáni városi közgyűlésen jut először szóhoz a legteljesebb nyilvánosság élőt a nagykanizsai uj postapalota építésének ügye. Aüg pár hete közöltük azt a biztató hír', hogy a póstaígaz-gatóság átirt a Délz<dai Takarékpénztár részvénytársasághoz aziránt, hogy az intézet közölje azon szerződési feltételeket, melyeket az intézet és a postakincstár közölt valószínűleg kötendő szerződésbe bele *kar foglaltatni. A szerződés, amiről szó volt, a Délzalai takarékpénztárnak a Kazinczy és Zrínyi Miklós utcák sarkán álló há/ára és nagy kiterjedésű ingatlanára vonatkozik, amelyet az uj nagykanizsai postapalota építésének céljára több ajánlat között a Délzalai a posttfkincstárnak megvételre ajánlott.
Ebből már kétségtelen következtetést lehetett vonni arra nézve, hogy a roskatag kanizsai postaépületnek ujjal való kicserélésével az illetékes tényezők komolyan foglalkoznak. A mai nappal azonban tel-bizonyossá váll, hogy a kereskedelmi kormánynak komoly gondját képezi a nagykanizsai uj pos'apalota épitése, — mert erre vonatkozólag az alábbi leirat érkezett a kereskedelmi minisztertől Nagykanizsa városához: v
Nagykanizsa f. t. város Tekintetes Tanácsa 1
A mult október hó 7-én lett felterjesztésére értesilem, hogy a nagykanizsai uj postapalotát nem jelenlegi helyén, hanem a Délzalai takarékpénztár telkén fogják épiteiti, amelynek megvételére a a pécsi posta és távírda igazgatóságot utasítottam. Egyben értesítem, hogy az épités, amennyiben a megfelelő anyagi eszközök rendelkezésre állanak, az 1912. évben megkezdetni fog. t
Budapest, 1911. április 6.
A miniszter helyeit:
* í
/
r -
Kálmán Gusztáv, < államtitkár.
Ide tartozik''még annak• megjegyzése, hogy a városi közgyűlés elé a következő okból kerül az állami pofr* tpalota építésének ügye. A kincstár az ez ügyben korábban folytatott tárgyalások során azt a kívánságát fejezte ki a városi tanács képviselői előtt, bogy valamivel járuljanak hozzá a nagy áldozathoz, amellyel a kincstár az uj postapalotát Nagykanizsán építtetni szándékozik. Sok fontolgatás után a tanács ait találta helyesnek ($ ezt a kincstár már előzetesen el is fogadta), hogy a város megveszi a kincstártól a Délzalai-féle ingatlanból azt a 169 és fél négyszög öl területü részt, mely az utcarendezéshez okvetlenül szükséges, tízezer koronáért, -amely összeget tehát félig vételár gyanánt, félig pedig mint városi szubvenciót fogja kapni a kincstár. Ennek a tízezer koronás ingatlanvásárlásnak ügye kerül a holnap délutáni Városi közgyűlésen első izben tárgyalás alá.

7
2 oldal.
ZALA
1911. ápillis 20
Bécsben megegyeztek.
A véderöjavaslatot májusban beterjesztik.
— Saját tudósítónk tclcfonJekMtése. -
• Béct, április 19.
%
Vnien-Héderváry gróf miniszterelnök ma délelőtt tárgyalt az oszt-. rák miniszterelnökkel, aztán királyi audiencián jelent meg. Az audiencia után félhivatalos nyilatkozatot közöltetett a kormány, melyben tudatja, hogy ugy a véderőreform, mint a katonái büntető eljárás dolgában a részletekre vonatkozóan is- i'^A'^ít megállapodásra jutott az osztráK kormánnyal és hogy a javaslatokat már májusban a képviselőház elé terjeszti. — A kormány e nyilatkozatával szemben jelentkezik egy bécsi sajtóértesitő,. mely arról tud, hogy a végleges megegyezés nem jött létre, mert a katonai perrendtartás nyelvi nehézségei nincsehek még elhárítva. — Lehet, hogy'ez az utóbbi közlés csupán az osztrák kormány helyzetét akarja könnyíteni a megindult választási campagneban, ugy tüntetvén fel a dolgot, hogy az osztrák kormány a magyarral szemben semmi nyelvi engedményre nem hajlandó. ,Minden valószínűség amellett szól, hogy a megegyezés létrejött,' de/hogy milyen részletekkel, az ezután válik cl. A ► magyar miniszterek délután visszautaztak Budapestre, — még nem tudni: paizszsal, vagy paizson.
, Bécs, április 19
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök ma délelőtt a bankgassefr magyar , házban hosszasan tanácskozott Hazai Samu honvédelmi és Lukács Llszlö pénzügyminiszterrel. Khuen gróf később az ősztrák mi-miniszterelnök ségre ment, hol Blencrlh báró osztrák miniszterelnökkel értekezett a véderőjavaslatfói. A király délután 1 . órakor fogadta Khuen gróf minrszterelnö-köt magánkihallgatáson; mely másfél óra hosszat tartott.
) Bócs, április 19.
Félhivatalosan jelentik: Khuen-f léder-váry gróf magyar és Bienerih báró osztrák, miniszterelnökök közt kész a megegyezés és Khuen gróf a véderój iv islaiot s az egyéb ezzel összefüggő javaslatokat május elsején a kétviselőház elé terjeszti. A véderő dolgában tulajdonképpen már húsvét előít készen volt a megegyezés, de azt csak tegnap perfektuálták véglegesen. —'
■toT
•I W rs\ w-M
y K
Valószínű, hogy a megegyezés részleteit egyelőre nem hozzák nyilvánosságra, — mert ez most kedvezőtlen hatással lenne az osztrák kormány helyzetére, de a megegyezés befejezett tény, minden részletében meg van állapítva s Khuen gróf ma délután audienciáján már ezt közölte a királlyal.
Nevezetes, hogy a kormány e félhivatalos közlésével ellentétbe^ cgy másik sajtótudósiiás is jelent meg, mely azt mondja, hogy a kormány köziére a megegyezésről még korai, mert a katonai peres eljárás nyelvi részeiben még nincs végleges megállapodás.
Nagy rablás a vonaton.
Kifosztottak egy marhakereskedöt.
Tizenkétezer koronát vettek cl tőle.
• Saját tudósítónktól. ~
Vakmerő rablás történt tegnap éjjel a Budapestről este 10 órakor Fiukéba induló személyvonat egyik első osztályú fülkéjébén. Egy fővárosi marhakereskedő utazójától raboltak cl 12,200 koronát ugy, hogy az illetőt valami kábítószerrel elaltatták. — A vakmerő rablás részlteiről csurgói tudósítónk a következőket jelenti:
Bakalics Márkó a Záborszky és társa budapesti marhakereskedő cég utazó-tisztviselője tegnap este 10 óra 25 perckor azzal a szándékkal ült'"föl a fiumei személyvonalra, hogy a mai csurgói országos vásáron kél w-iggon szarvasmarhát vásárol a cége részérc. Magához vett 13,000 koronát/dc a pénzt még Budapesten két részre osztotta. A mellénye belső zsebébe tett 12,200 koronát és 800 koronát a nad-ráyja zsebébe tett azért, hogy a vásáron ne kelljen az egész pénzt elővennie, hanem a 800 koronából foglalózza le a vásárolt marhákat.
A vonat minden szakasza»zsúfolva volt, ugy, hogy célszerűnek tartotta a megváltott másodosztályu jegyre ráfizetni és Adony-Pu8ztaszaboiés állomásán átszállt az első osztályú kocsiba. Mielőtt letelepedett volna, szólt a kalauznak, hogy lehetőleg üres fülkét adjon, mert sok pénz van nála. A kalauz elhelyezte az egyik elsőoszfályu fülkébe, njélyben három utas vo1f. Keltő Dombóvárig utazott^ egy pedig, kinek féljegye volt, Kaposvárig.
»
Amikor á vonat megérkezett Csurgóra, a kaliuz csak nagy erőfeszítéssel tudta Bakalics Márkot fölkelteni, oly mélyen' aludt. Ahogy nagynehezen. fölébredt és föltápászkodott, azonnal a zsebeit kezdte vizsgálni. Rémülten tapasztalta, hogy ka- ' bálja és mellénye nyitva van és pénztárcája a 12200 koronával együtt eltűnt. Nyomban jelentést tett egy határrendőrnek, aki azonban érthetetlen okból nem vette tudomásul a jelentést, hanem fölszállt a vonalra és tovább utazott Fiume felé. .
A kalauz vallomása szerint az az utas, aki a kirabolt utazóval egy fülkében volt, Kaposváron reggel 4 órakor kiszállt. — Hogy ki volt, azt netn tudja, csak arra emlékezett, hogy sötétszinü elegáns ruha volt rajta, magas termetű és a bal halántéka táján egy szemölcsszerű kinövés van. A kétségbeesett utaió a legközelebbi vonattal visszautazott Kaposvárra s ma reggel jelentést tett az esetről a rendőrségen.
A rendőrség sürgős táviratot intézett a fiumei vonat valamennyi állomására, hogy ha a személyleirásnak megfelelő utas leszállana, tartóztassák le. Egyben táviratozlak a cégnek is, hogy a fővárosi rendőrség igénybevételével indítsák meg a nyomozási.
Az utazó azt állilja, Simontornyáig nem történt vele semmi rendkívüli. Odáig mindenre világosan emlékszik. Itt hirtelen
elaludt. Alapos a gyanúja, hogy a rabló valami kábítószerrel elaltatta, mert már évek óta utazik nagy pénzösszegekkel, de sohasem történt vele semmi baj, mert nagyon ébren alszik. Az éjjel azonban Simontornyától Csurgóig oly mélyen aludt, hogy ott alig tudta a kalauz fölkelteni.
Útitársával az egész uton egyetlen szót sem váltott. Az a gyanúja, hogy a rabló már Budapesten kiszemelte őt, mert a vasúti zsebmetszők nagyobbrészt arcból ismerik a vásárokra járó marhakereskedőkét s néha hónapokig is kísérgetik észrevétlenül, mig egyszer aztán sikerűi kirabolniok.
A hazaáruló hadnagy.
Aki leleplezte Szlmonldeszt.
Hogy fogták el a volt kanizsai had-» nagyot.
4 — Saját tudósítónktól. —.
Szimoniitesz Ödön, a volt nagykanizsai hadnagy kémkedési ügye még élénken foglalkoztatja a sajtót. Mint ujabban kiderült, az a fiatalember, — ki Szirnonideszt tőrbe csalta, Kossy Andor, Pestmegye volt alszámvevője, ki Monte-Carloban ismerkedett meg Szimonideszszel. Kossy Szi-mor.idcsz viselt dolgairól a következőket mondta cl egy újságírónak:
Szimondes Ödön, ez a szerencsétlen morál insanity néhány hónapig rettegésben tartotta a közös hadügyminisztériumot, a legfelsőbb kötök is ideges aggodalommal követték az üldözés nehéz munkáját. Egy pillanatig sem haboztam, amikor föltajult elöltem Szimonidesz Ödön tervének rémes perspektívája, elhataroz-tam, hogy élelem árán is ártalmatlanná teszem az árulót. Ez a volt honvédhadnagy zseniális ember, a tudása imponáló, szakismeretei kivételes műveltségről, évekig tartó tanulmányokról tesznek tanúságot. Egy Qrfln Krisztina nevü táncosnő ölte meg. Atiól a pillanattól, hogy ebbe a leányba-Budapesten beleőrült, cl volt veszve, predesztinálva leti arra, hogy fegyházban végezze életét. És ott is fog meghalni. Ugy hiszem, nem kell tiltakoznom az ellen, — mintha anyagi érdekből vállalkoztam volna erre a munkára. A vagyonom egy része az üldözés közben úszott el. A közös hadügyminisztérium minden lépésemet, minden tevénykedése-met ellenőrizte, állandó detektivtábor ki-Sért, házkutatásokat tartottak a lakásomon, böröndjeimet is feltörték: — szóval mulatságnak mz a kinos hajsza éppen nem voh nevezhető. Szimonidesnck a kegyelemdöfést az adta meg, hogy szenvedélyes kártyás lett a, Riviérán. Milánóból hatvanezer lirát kapott kémkedései jutalmául, — ezt az utolsó fillérig elvesztette. Amikor nem volt már betevő falatja, a rnontecailói kaszinóban csaláson' kapták rajta és detektívek dobták ki az utcára. Ekkor jelentkezett újra szolgálattételre Sig-nor Billy Brownnál a milánói olasz kémkedési osztály exponensénél. Ez "lett az árulója. A olasz kémkedési osztály Sl. Jean sur Mcerbe, — a Hotel Belcvuebe Címezte a válaszát. — v Ezalatt azonban ✓ Szimonidcs Nizzába költözött és hotclszámlájának fedezésére a csomagját hagyta zálogban Louis Bcrtoio hoteltulajdonosnál. Amikor megtudtam, hogy az exhadnagy elhagyta Sl. Jean sur Meert, rögtön odautaz'am. A ravasz olasz korcs-miros azonban nem akarta ideadni a Malánóból keltezett expresslevelet. Nagyon meg kcilett [izélni, — a szükséges pénzösszeget a bécsi hadügyminisztérium bocsátotta rendelkezésemre, — amig azt a propoziciót tette, — hogy álbetörés utján kerítsem' meg a börőhdöt és Signor Billy Brown levelét. — így történt, kitört ablakon keresztül szereztem meg az értékes dokumentumot, amelyben a polai kikötőre és Brioni területére voltak utasítások annak a hangoztatása mellett, hogy minden sikerült útját aranyakkal fizetik. A Isvél és a bőrönd lovag Pivvonka nizzai attasé utján jutott az Arn llofba. Szimo-nides egyébkén!/ybericei Albericoval állott összeköttetésben. Ezt a viszor^kell majd tisztázni.Remélem, elég adat áll a bécsi hadügyminíszteriufo rendelkezésére.
HÍREK.
— A vas—zala—kőszegi vasút en-gedélyezése. A régebben vas— soproninak nevezett, de utóbb zalabér— sárvár—kőszeginek keresztelt nagyszabhu vasutalapilás elérkezett abba a stádiumba amelyen már a megvalósulásról lehet bt. szélni. A kereskedelmi minisztériumban kitűzték a vasúti vonal engedélyezési tár. gyalását, mely Budapesten a kereskedelmi minisztériumban április 23-án délelőtt l| órakor fog megtartatni. — A tárgyaláson részlvesz az érdekelt vármegyék képviseletében Hujas Antal soproni, HerbslGiu vasmegyei és Árvay Lajos zalai aüspln,
— Az első magyar asztaltársaság újjáalakulása. Nagy és általános öróirf. mel és megelégedéssel Vette mindenki azt a nemrég közöít hirt, -r hogy a múltból jótékony rnu kájáról ismeretes nagykani. zsal „Eiső magyar asztaltársaság" mávfél évi szünetelés után regenerálódott és már újra való megalakulásának közgyűlésit ii megtartotta. A humánus célok szolgálatában álló asztaltársaság március havi újjáalakulásakor nem választolta meg tisztikarát, — hanem azt későbbi alkalomra halasztotta, amikor a társulás eszméjehei hü hatvannégy tag magára vállalta, hoq az uj közgyűlésig igyekezni fog a támsáj régi nagy számát, a 140 tagot összetoborozni. Mint értesülünk, a hatvannégy embernek ez a szép munkája igen nagy mértékben sikerült és így a társaság volt elnöke, Horváth István városi adóellenőr holnap, csütörtök este # órájára tüzté ki a Vaskapu vendéglőbe a tisztújító köz. gyűlést. — A társaság önzetlen törekvésű tagjai, kik a reorganizációt kezdeményezték, — ez uton is kérik a tagokat és az .összes érdeklődőket, hogy a holnapesti közgyűlésen minél nagyobb számmal szíveskedjenek megjelenni.
— Az »Úttörő- társaság helyi iskolaszéke folytalja megkezdett munkáját és még a tavaszfolyamán gyors egymásután-ban kél, esetleg három előadást tart. A legközelebbi előadást legnagyobb való-szinüség szerint Qoda Qéza, ismert fó-.városi hírlapíró, a »Világ* munkatársa tartja. Előadásban a szocializált egyedek társas összeségével s ez egyesülés törvényeivel fog foglalkozni a jnoniíta világfelfogás egyetemébe állítván azt. Az előadásra 40 filléres látogatójegyek adatnak ki.
4'-- A Kövesy-szintársulat Újvidéken.
Pécsről irják, hogy Kövesy Albert igazgató színtársulata tcgnapulőit este búcsúzott el a pécsi közönségtől és tegnap elutazol! Újvidékre, — hol holnap kezdi meg e!6-1 adásait. A színtársulat két hónapot szokott tölteni Újvidékén és igy juníus hó közepe táján jöhet Nagykanizsára.
— Kecskeméthy Oyőző Nagykanizsán. .Az Újság" husvétvasárnapi számának egyik szenzációja volt a lap zseniális riporterének, Frőlích Jánosnak feltűnést keitŐ cikke, melynek címe: .Hogyan szökött meg Kecskcméthy Ma, tii. év multán is minden gyerek tudja A}*-gyarországon, hogy ki az a Kecskcméthy Győző, ki a főváros félmilliót meghaladó pénzével cltünl. Frölich riportja meglepetésszámba menő adatokat közöl arról, liojtf a fiumei gyorsvonaton menekülő sikkasz-tót a vonatban felismerték és Dombóvár állomáson letartóztatták, majd cléresztet-ték. Kecskeméthy nagy patáliát, csapott a dombóvári állomás főnök előtt, de ez mii sem használt volna, ha a sikkasztó! köröző táviratba véletlenül, tévedés folytán nem kerül bele az, hogy a sikkasztónak szakála volt. Bár egyébként a személyleírás csodálatosan egyezett, az állomásfőnök nem merte tovább is fogva tartani toporzékoló emberéi, kjnek arcán kétségtelennek látszott, hogy azon soha szakái netn volt és a barolválásnak v Ott nyomi sem látszott. Az igy szabadjára éiesziett
Kjíjsiió, magát meggondolva, nem Fiume
■ ,é fö|ytatla uiját, hanem, mint Frölich Kost napvilága hozza szenzációs adatait, I,¡kényesen és Nagykanizsán ál Práger-9, majd Trieszten át Genuába ment, », aI egyszerre halfelé induló hajók vala-K)ikén elutazóit, rnalg sem ludni, hová, IvÜiK mely lejára. Mint most az érdekes Ikk tneRAIIapi'j«! utólag, a fényképek után,
* Kubóváron, Oyékeny'esben, Nagykani-f* En és Prágerhofban mindenütt akadtak, 11 W felismerték Kvcskeméthy Győzőt, aki
Ml. november M-én éjfélkor a kanizsai K^son szállt át a barcs—gyékényesi , Levonatról a Prágerhof felé induló „ Eli pest» gyorsra.
■ _ A száj- és körömfájás. A marhák 8 B,adó> körömfajasa, melynek a í* KI(jj Vasváron az a borzalmas követet Kxménye lelt, hogy a csúnya, fájdalmas 61 Katbetegiég emberekre, köztük éppen
Ky nag)kanizsai származású Ügyvédre is ■djedt, - Z jlamegyében és az ezzel Kutorgalmi szempontból szorosan összc-^ Ift >zó Somogyban állandó örvendetes it K*,kkenést mua». E héten, mint a „Föld-\• laveiési értcsiló** legutóbbi szántában I Igljii kimutatás közli, ismét 12-vel apadt
■ null héthez képest Zalamegyében a Ihjny által inficiált községek száma. E
ri I.rint léhát jelenleg 117 fertőzőit közli Ige van zár aldt a vármegyének. — !T twgytonmég jelentékenyebb az apa-i£ Is. Otl a mult heti szám, 207 e^y hét alatt Bí-re csökkeni, de természetesen a járvány y I .vj, állását feliüntetó szám még sokkal ftebb lenne, ha járvány megszűnővel f- l^zdák mindenütt pontosan és gyorsan )H Bgrehajtanák az előirt istálló-fertő 1 *nité-5, Ikct. Amíg ugyanis a szigorú fertótleni-.. m minden istállóban met» nem történt, Iridaddig a község továbbra is zár alatt-l' lifáJ, ha még annyira is megállapították '0 It a jHvány megszűnését. Ilyen község t- Bd'g. síjtíos, Zalában is, Somogybanis {l sok van. Az országos kimutatás .. Ihyei szerint a mult heti állapoihoz 1 Bit 250-nel keve>btdettaz összes ma-l" Biror«zági községek száma, vagyis 2229-
I. 1979 re szállt alá e szám. i- I- Leégett fűrésztelep. Mohaupt ^ Kvild földbirtokosnak a zalamegyci alsó-i* Bdrai járásban lévő Pórszombaton volt A IrigzA fűrésztelepe. A gyárban a mult >• It minden egyes napján késő éjjelekig ^ fct a munka, hogy a feldolgozásra váró
* fc?ct£g faanyagot ideiében ízáililliassák. k Bombaton este, kifizetés után aztán r* kralomra térlek. Azonban alig múlott :* I tjfel, a gyáréptylotből egyszerre magas
* Jwyelvek törték elő; kigyuladí a gyár-lülit.* Mikorra a Itizet észrevették a Ittli házakból s felverték. a község P^gát, annyira elharapódzott a vesze-
4 hogy az égő házat még megköze-
* Icai is alig lehetett. Egy félóra alatt «z t ' Ifcz épület lángokban állott; a rengeteg
* Bakony anyag, amely a gyárban és a It -iárfíl kapcsolatos raktárhelyiségben volt e fcttlmozva, dus martalék iul szolgált a
|fonym3gasáágnytra felcsapódó lángok-I- It Hajnalra az egész telep a berende-!• és drága gépekkel együtt romokban,
- lUökbcn heveit. Hogy mi okozta a Iflzet,
- |t az erélyes nyonvozás dacára sem i- l«ictt eddig megáilapiiani. A kár igen z Így, de a gyár biztositva volt.
* I- Halálos elgázofási0fti(nclh Gyula y l*«Uf>ercsztegi lakós hajtatott le a síl-6 pi Arpád«u\jCán. Egy kis fiu, az tít éves w István, nekiment a lónak. Németh
"hiábi igyekezett visszatartani* lovát,
* Ms fiút elütötte 8 a kövezeit árokba m. A gyerek olyan súlyos sérüléseket
r Pott. hogy ebbe másnap reggel meghalt.
* Eltűnt postautalvány. Alsólendvai i bitónk jelenti: Polczcr Imre gyerlyá-l körjegyző mult hétért bejelentette az
* eVsendőrőrsnek, hogy irodájából egy i ^utalvány, mely Laj Ferenc gyerlyá-i *«lakós nevére volt kiállítva, eltűnt. A . ^utalványon Laj Fewncnek Anteriká-
* n ¿lő fiától 260 K érkezett. Az utalványt i alsólendvai postahivatal kézbesítés és
* végett kiküldte agytótyánosi kör-I űzőnek, aki midőn másafp reggel kéz-i etetni akarta az atalványt, vetle észre, I ** valaki ellopta. Polczer $ lopási
azonnal bejelentette a csendőrségnek, de mire a pénz felvitelének letiltása iránt intézkedhettek, az alsólendvai postán a szabályszerűen kiállított halvány alapján egy idegen a 200 koronái már felvette. Hogy ki volt az illető, azt még nem tudni, mert a posta személyzete a felvevő személyére nézve felvilágosítást adni nem tud.
A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehelellen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak az élő poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin hatása folytán a peték röglön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cnr^xin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biz tos szer. Kapható: Keik Gyula gyógyszertárában Nagyhanizsán és a készitőnél, Löcherer gyógyszerésznél, Bánfán.
— Az életmentő keménykalap'. Kellemetlen kalandja akadt tegnap este egy haragosával Mankovícs Jikab nagykanizsai épilömesternek, aki talán a jó kemény köcvögkalapjának köszönheti, lv>gy fejébe jókora léket nem vágott - támadója. Mankovícs tegnap este vonalon érkezett haza valahonnan a környékről. — Alig hagyta el az építőmester az állomás épületét, mikor a vasuli kertek mellett húzódó hársfasornak egyik vastagabb törzse mellől hirtelen egy alak állott eléje és valami
"'súlyos tárggyal fejen sujtolta és elillant. Mankovict a nagy üléstől megtántorodott és másodpercig szinte eszméletlenül volt; OaVhainar azonban magához térve, utána iramodott támadójának, kiben egy volt alkalmazottjára, Sényi Károly kőmivesmun-kásra ismert, akivel valami elintézetlen peres ügye volt, s aki ebből kifolyólag nagyon haragudott volt munkaadójára. — Az ütés erejét azonban felfogta a kemény kalap, — melyet a tetején „.a támadó fegyvere darabokra repített széjjel. — Mankovicsnak tehát igy az ijedtségen ki-vül tnás baja nem történt és panasza folytán a rendőrkapitányság az orvtámadó kőmflveslegény ellen életveszélyes fenyegetés és becsületsértés ciníén indított eljárást. A jól megszabdait keménykalapnak, mely az egyik rendőrkapitány asztalán ékeskedik, sok bámulója akad az ügyesbajos emberek között, kik azt kézről kézre adják.
— A sertés áldozata. Pénteken délután az alsólendvai járásban lévő Kólón egy kis gyermek halálos szerencsétlenségének volt okozója egy sertés. Koczcl Mihály kóli gazda a feleségével pénteken délután eltávozolt hazulról s kis. 1 éves Gizella nevű leánykájukat egy 6 éves fiu felügyeletére bizták. A kis fiu a leánykát« játék közben a földre lette és nemsokára ott is hagyta. Egyszerre a nyitott ajtón egy hatalmas sertés vetődött a szobába, amely megtámadta a gyermeket és lábát s karját annyira összerágta, hogy a kis leány másnap a borzasztó " sérülésekbe belehall. Holttestét az alsólendvai kir^ járásbíróság felboncollatta s a szülők ellen gondatlanság miatt eljárási indított.
— Harcszerű céllövészet. Jövő hétfőn és kedden, f. hó 24. és 25 én( a nagykanizsai 20. lionvédgyalogezred legénysége a Kiskanizsa, Szépeinek, Bajcsa és Principális-kanális közötti területen reggel 6 ólától este G óráig élestöltényekkel harcszerű céllövészetet tart. — Ezt az'ezredparancsnokság azzal a megjegyzéssel közölte a reníJőrkaprtánysággal,' hogy a jelzett időben az említett'területen életveszélyes lehet a tartózkodás.
— Nem sikerült öngyilkosság. Barcsi levelezőnk Írja: Varga Gyula 22 éves pincér, aki a barcsi vasuli vendéglőben volt alkalmazva, tegnap délelőtt öngyilkossági szándékkal a pakráci vonat elé vetette magát. A vári halál azonban nem következett be. A vonat Varga jobb lába fejét tőből elmetszette. A gyorsan előhívott orvosok bekötözték az öngyilkosjelölt súlyos sebét. Tettének okát nem vallotta be.
— A Nyugat Ignotus, Fenyő Miksa és Osvát Ernő szerkesztésében megjelenő szépirodalmi és kritikai folyóirat húsvéti száma a szokottnál is nagyobb terjedelemben a következő gazdag, érdekes tartalommal jelent meg: Babits M.hályH Budapest, április 19. A /zzs/Zi-párt hét-Wilde Oszkár kölieménye : Charrnides. főn este értekezletet tart, melyen a szociál-Isaburo Nagai: Japán vélemény Tolsztoj- demokratáknak a választójog dolgában ról. Móricz Zsigmond: Az isten háta mö- hozott ismert határozatával szemben el-gölt. (Regény. VIII) Lányi Sarolta : Versek, foglalandó álláspontjukat tárgyalják. — A S/ini Gyúlt: Szerelem, semmi több. Kossuth-päü szintén héifőn tart értekezle-(Novelb). Igno'us: Bárczy Fcleky Oézat | let és ezen az indemnitással foglalkozik. Oézanna hagyatéka. Adv Endre : Szomorú ódák valakihez-(Vers). Hilánz Imre: Egy letűnt nemzedék. (Tizennegyedik közlemény: Kossuth. Lajos. III) Gáspár Kornél > Versek. Bán Ferenc : S'erdától szom-bitig. (Regény. XII.; Pásztor Árpád: V r*ek. Móricz Zsigmond : Magyarosan. (Drámai kép), Figyelő: Ady End e: A JóM embere. Nigy János: Tisza Is ván es a tanárok. Laczkó Géza: Móricz Zsigmond a Nemzetiben. Kádár Endre: Bírta L*jos: Parasztok. Ady Endre: Húrom arisztokrata buVás. Lengyel Menyhért: A kék madár. Bán Ferenc: Hauptmann: Emánuel Quint. Peterdi István: Hermann B ing: A fetíer ház. Turciányi Etek : Kaffka M irgit: Csonka regény és novellák. Fekete Miklós: Bresztovszky Ernő: Müvésznyomor és inüvéH/gőg, Kaffka Margit: Lengyel Laura: Máb királyné. Lengyel Géza. A műcsarnokból. Feleky G>za: Négy Z>iga. Lengyel Géza: Kecskeméti szőnyegek. Bjlinl Aladár: A bécsi filharmonikusok. A Nyugai főmunkatársai: *Ädy Endre, Ambrus Zoltán; Babits Mihály, Hatvany Lajos, Móricz- Zsigmond. A Nyugat elő-fizetési ára : egész évre: K 20.—, félévre K 10.—. Szerkesztőség és kiadóhivatal: V.,->Mérlcg*-u!ca 9 Mutatványszámot kívánatra díjtalanul küld a kiadóhivatal.
— Egy öregember öngyilkossága. Sümegről írják: Hegedűs Gergely, ifj Kovács •Mihály bérese Öreg 67 éves ember volt. Most • Szentgyörgyig volt még kenyere, de ekkor ott keljeit volna hagynia szolgálalát, tnás helye*' meg nem akadt az öregnek. A koldusbot nézett rá. Ezen való elkeseredésben folyó hó I6 án esté az Istállóban •föl kisztotta magát. Mire észrevették, meghalt. • r •
TÁVIRATOK
Ferenc József braganz. l herceg tervei.
Madrid, április 19. Nagy szenzációja van a Spanyol és Portugál országokat magában foglaló Ptrenaei félszigetnek. A sok hányattasson átment kis Portugáliában, ugy lehet, rövid időn belül isinél kormányforma válto/ás fog történni. Ferenc József braganzai herceg barátai és nagyszámú hívei nagy eréllyel dolgoznak, hogy a portugál köztársaságot megdömsek és visszaállítsák a monarchistikus államh ital-mat. Ferenc József herceg a jelöltjük a royalistáknak, aki az egyetlen komolyan számbavelutő aspiráns az összes trónkövetelők közölt, kik a portugál trónra igényt tartanak. A királypirti törekvések munkája hónapok óta folyik és mind nt-gyobb rétegek rokonszenvét nyeri meg magának. A királyság vissz lállitó akciót Anglia minden eszközzel támogat ja. Egész Portugáliában nagy izgalmak között várják a dolog /fejleményen.
Eötvös Bálint Ugye.
Budapest, április 19. Fötvös Károly fia, Eötvös Bálint dr. hónapokkal ezelőtt, mint a lapok bőven megírták, teiilegesi*n inzultálta apja Irodavezetőjét, dr. Otrubán RaJÓ ügyvédet, aki az inzul.usért bcc>üMsér-tés címén feljelentést tett Eötvös Bálint ellen. Márasvolt kitűzze a sokak érdeklő-désétól kísért ügyben a becsületsértést tárgyalás a járásbíróságnál. — Az eljárást azonban beszüntették, mert a felek nyilatkozatokkal ¿ítélethozatal előtt békésen elintézték az Ügyefr
Egy milliós kim leégése.
Kóvászna, április 19. A legnagyobb erdélyi-iptrváililatok egyike, a kovásznai fa- és fűrésztelep az éjjel egészen lengett. A kár meghaladja a másfélmillió koronát.
A foghúzás áldozata.
Hódmezővásárhely, április 19. Tragikus haláleset döbbentette meg a város egész lakósságát. Hódmezővásárhely uri társadalma egyik vezető tagjának, dr. Halász Manó ügyvéd, megyei tiszti ügyésznek fiatal neje ma reggel vérmérge»és következtében meghalt. Az örökké vig asszonyka # minap a fogát húzatta, amikor fertőzés étte. Tanárt hozattak hozzá, aki megoperálta, de az operáció nem sikerült Cs4 a fiatal asszony ma reggelre írj^zatos kínok között meghalt. Az eset városszerte nagy részvétet kelteit.
w\ világ teqjobb szájvite
l í . A/Odol. mint
/ f ismer®:«, »ion
y w Jjr szájvíz,mely a fog.
iiáfir romlá« okai ellen bi -
i\Y to"«n küzd. - A ki at
Odolt következetesen al-rjf kntmazzn, az a mai ismere-
tek szerint a tepjobb fog- 6s v$!]r szájápolást végzi. jüjjr Tudományos közlések lenyomatait
/ melyekhói erról bárki maga is meggyőződhetik, mindenkinek, ki ez iráht érdeklődik, kívánatra díjmentesen meKküldjük. Odolgyár Dodenbach a. E.
A zalümsgyei leánykereskedés.
Keszthely, április 19: Rövid időközben a minap már a halódik titokzatos leány-eltünési eset történt a környéken. A legutóbb.eltűnt Hermann Mária, egy birtokos leányáról most egy Bécsben letartóztatott leánykereskedő azt vallotta; hogy ó szöktette meg a leányt Bécsbe.
Öngyilkos földbirtokos.
Borossebes, április 19. Takács Gyula földbirtokos illeni kastélyában az éjszaka agyonlőtte magát és meghalt. Az öngyilkosság oka ismeretlen.
Festesse be padlóját
Egy adóhivatal Kirablása.
Ujarad, április 19. Az éjszaka az itteni m. kir. adóhivatalba rablók törtek be és a Wertheim kasszát felrobbantva, annak egész pénzkészletét, huszonötezer koronát elvittek. A rablókat a csendőrök nyomozzák.
PADLOLAKKAL
• ' " I' f
és meg lesz lepve annak tartós fényétől, n
Kapható:
Progeria
n VÖRÖS-KERESZT-hez NAGYKAMIZÖAN.
KI nyert?
Budapest, április 19. Az oszlálysorsjá-ték mai utolsó húzásán a 600 ezer koronás főnyereménnyel az 50,450. számú sorsjegyet húzták ki.
4. oldal.
¿ALA
IRODALOM.
— Úttörő a dr Fényei Samu lapja, előfizetési ára egész évre 16 korona, félévre 8 korona. — Az , Úttörő* legújabb száma csaknem kizárólagosan a moniz-mus kérdésével foglalkozik, minden részletében megvilágítva azt a következő
-.cikkekben: programmeikk, a monizmus, az érz'Ő anyag, a fejlődés, életöröm, az erkölcs és bűn, credo, quia absurdum. Húsvét hajnalán cimO tárca, továbbá szin-házi rovat élénkítik a hetilap e számát. Az „U 'örő* a progresszió egyik legerőteljesebb és leg'gi'ativabb organuma.
— Magyar Figyelő. Gréf Tisza István és Hereieg Ferenc kitűnő folyóirata már valósággal átment a köztudatba és a legszélesebb körtl érdeklődést vívta ki magának. A magyar társadalom ez eleven és harcos folyóiratának most jelent meg nyolcadik száma amely változatosságban vetekszik a Magyar Figyelő előbbi számaival. Érdeket cikket találunk benne szemlélő tollából a szalónszcviálistákról. Réz Mihály „Avult ideák" címmel alapos tanulmányt. ir a nemzeti és nemzetközi ideákról. Legifjabb Szász Károly folytatja Szász Károly fiatalkori naplójának közlését, amely érdekes dokumentumokban gazdag. Kisbán Miklós a kitűnő tehetségű iró »A császár titka" címmel művészi novellát irt. Sebestyén Károly tartalmas kritikai tanulmányában, amelynek elme „Regények *s regényirúk" Mikszáth Kálmán Rákosi Viktor ^s Tormay Cccile regényeiről ir, Ambrus Zoltán pedig a Színház rovatban „A falu a színházban" cimmel ir magvas és szép tanulmányt. A följegyzések rovata különösen gazdag érdekes és eleven. A Magyar Figyelő előfizetési ára negyedévre 0 korona, félévre 12 korona Mutatványszámot kérésre ingyen küld a
kiad« hivatal Hudapest VI. Andrássy-ut 10.
«
Közgazdaság,
lAtirat.)
Huctipodt, április l'.i, 10 —IS fiitér cl rn igasabb.
Szőllőbirtok
ss eladás.
szentMyvőri hesyen,
Nagykanizsától 2 kilométernyire fekvő Weiser féle szólóbirtok (14 hold, pince, vincellérlak és gazdasági épületek) egyben vagy tetszés szerint kisebb részletekben eladó. ,
Érdeklődők forduljanak
Pauk Vilmos
oki. mérnökhöz Nagy^ani/sn,Csenj e y-ut I.
Ugyanott felvétetik egy ügyes FIATAL SZOLGA, mérnök mellé, mint figurális.
r<
HaurtdA'Uciot i
Buza Áprilisra 1*80. Buta má|u«f. 12 40 Buza októberre 11.88. Koxs .1prillnra £51. Uoi* okt^betre 8 80 Zab áprilisra IO//s. Tengeri mijus'a 0.29. Repce augusztusra 13.05.
Arany János-u. ,2. svtfm i*l**tt 1911. május !-re Igtn szép
Z szoliti és mellékhelyírM-bői m loMs olcsón kiadó.
Bővebbet KONDOR ADOLFNÁL ugyanott. =. ;: Telifo.i' 122.

böhzerkesztő S/alay Sándor. PelelŐsszffkesTtŐ Nagy Samu.
i
N
Szabó Ferenc
vitlanyeröre berendezett .központi" 'ér>y-——r'r vasaló es mosóiniezeie .-—i^hw
Nagykanizsa, Kazinczy-utcza 6.
ll>r. Szabó-tél? ház.)
A legmagasabb igényeknek* megfelelően tis/'titüK uri feliérncmilcket u m.:
ingeket, gallérokat, kézelőket
hófehéren cs fényesen.
N\ i és egyéb íehérnernOckel, hAxiruliA-kat j»ti>. — line>itésre a ti- z.tiiandó ruhákéit házhoz jövök és azokat tisztán haza is szállítom. — Vhtéki megblzasokat ku-lörtos gontiilal teljesítek.
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér ([III Ili),
Dus választók a legfinomabb szövetekből. Gondos ós ízlését kidolgozás.
Szolid, jutányos árak!,
IlMil'ititt lllJ-lti Mitirtrirt Imitfmtt épület él likitoi míütly! lliplllitttL Amin
SCHIVEL LAJOS
: : épület ás műlakatos Nagykanizsa, Rozgonyl-utcza 9. szám. :
Van szerencséin a n. é. közönség b. tudomására hözni, hogy Kinizsy-utca 2' szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. bz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezaiial azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. in.: rácsok, kovácsolt vaskapuk. kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktűz^elyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és tgyéb javításokat a lcgjutányo-sabb árak mellett eszközlöm
m Kívánatra rajzokkal éa költségvetésekkel szolgálok. ■■ 1 „ ■»
Motoreröre berendezett épület és mfilakatos műhely : Rozgonyi-utca 9. sz.
i in ' \ i ii i| 'n )«■. ím , ■■, .i mi
Értesítés,
Van szerencsénk a n. érd. közönséget értesíteni, hogy
Szobafestő-J10 műhelyünket
40 szobára való legdivatosabb modern mintákkal szereltük fel. Kérjük a n. érd. közönség :: szives pártfogását ::
Falczer és Oolfrom
szobafestők és ntAzolók
Nagykanizsa, Kílcseyu. 3.
t.n cru tr. nk». jatányoa
,S>
—*
Ér-tűisités.

Van szerencsém a t. közönség tudomására 8^ni, houv azon híresztelés, miszenni vallalatom vezetését feladtam, ni m f« lel meg a valóságnak, mert c*upán lakásomat Eötvös-tér 31 ik szám alól
Eöluös-ter 2. sz. old helyeztem ót.
♦ Tiszteletlel
BRftNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Sürgé.s niei:lti/.if.iMitik v » ~~ — -v - • •.....4 4 k.i.uaio/ MI
I0J 00.000 tárona törlesztés Jelzálog h$öi
elhelyezésére ffltdbirtoi okra és törvénys?ék szckhelylycl biró városiakban levő ha/. kr. Kölcsönök a leumaí;a>abb becsé ték k «harmad tésztf ereiéin a legelőnyösebb hlMt lek mellett e^gedelyeztetnek Fclvltái>ositussul kölséKmentcsm szolgál
PROPPER es - ÖRLEI bank- és váiioüzíe-e
Dudapest. VI., Andr ssv-ut 32 m 4
Mosóintézet áthelyezi
Orbán József első nagykanizsai mot*. f<»nvv«8aló intézetrme« Hunvadv-urív Május 1-én ax Eötvös-tér 29. Rosenberg-házba bel ezem át
l gek. gallérok, kezelók és mií.dennei feherneműek a legkényesebb illésnek megfelelően tisztitlatuak.
Bazsó Testvérekl
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. száa.
Készít és állandóan raktáron tan
könnyű és divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését Kitűnő munkai — Jutányos árak!
A Peronospora ellen
Idejében permetezzünk
valódi Bríxeni Krislály-lzorinil
mely Jobb^ biztosabb és olctóbl védösz«r, mint a ke kö-m*«zkt. verek. — Kapható mindenütt.
mt Kérjen lng>en prospektust.«
Ma^jnror-t/á^i főraktár:
Molnár M. és Társai
mfl.z ki nu> (jM/tl \*kw c-Vkrl nwj.
k ♦»
Dudapeet, VI., GyAr-utcz* 21 g.
Rézkénpor, permetezőgép, bor«| sa|té, zsék, ponyva, ffépolnj, gép* ezlj stb. legolcsóbb b?ftz«rzé«i lorráM. "M

»első kanizsai szőrmemesáuő intézel
• ' *
jer jsr Eöitvcis«téB* 9. sz. ^ Jcf


II II II II
II II
Pelhivom a n. é. köz nség becses figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli ruhái, valamint szőnyeget, függönyt molykár ellen biztosiiani akarnak (a tárgyak tűz és betörés ellen is biztosítva vannak),az általam direkt ezen célra berendezed, pormentes szekrényekkel ellátolt kifogástalanul • t>sz>a és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyeden meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és h Mism» reles kezeléséről.
Bárminemű szüCMitunkát jutányosán készitek.
Kiváló tisztelettel
II

11 SFSobinsohn Gyuäa szűcsmester.
n
ruhafestő és vegytls/tltó, Nagykanizsa
II
, \m mellen
utján minden szövet visszakapja ciedcti szinét.
UhíMb munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék II
Nyomatott a kiadó tulajdonos: .Zala Hklapkiadó te Nyomda Részvénytársaság- könyvnyomdájában Nagykanizsán.
JéS
, r
: /
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakon
M—————^ ___
4a
NAGYKANIZSA
Jm
TELEFON-SZÁM 78.
VT^;,^ ¿»irt, k&UW6k. - Ké»-

»Ml fíf yrifniK« a nwkmtWj,
ELÓPIZJKTÉAI ÁRAK t
H«lyb«» Vithut hordvai
E n Ura 1J0K
Negyeden-« \5Ö .
FáMtr* 7.— „
Ef ««2 ¿VT® 14.- .
Postai •métkOldéMoli
Eei Wr. 1.50 K Negyed«?™ i.50 . KiUrre fc- . V.fÁm érr* 18,- .
^í^ttö— POLITIKAI NAPILAP.
Esryoa uám ára 6 fillér.
MuUtUyok. UÜ küauUtitok U
kőiUmé»y«k tocsakíat 50 flMc. El).fyi£*t U e«kelM ¿rte«ité*«k difm 3 korouA. — KőMOoclayüvÁaiÚA 6 korő««.
XXXVIII. évf. 91. szárti,


Nagykanizsa, péntek, 1911. április 2!
mm
31
Kl.4ól.la|do«o. i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
i • •■ mti i tmímx
Mielőtt
laktfsift festeti,
nézze meg
REISZ ZSIGMOND
cimtábla és szobafestő
MODERN FALMINTAlT
Kazlnczy-u. 6. Telefon 171. Az ciiő magyar mennyezet-dísz
ésdombormügyár zala- és somogy-megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.
m
Bécsben megegyeztek.
Nagykanizsa, április 20.
Leleményes és tagadhatatlanul ¡eredeti egy vigjáték szerző a magas politika, mely gyakran teremt furcsa és mosolytkeltő helyzeteket. Legújabban például egy tényt hozott létre mely lényegében súlyos Iterheket hárít a magyar nemzet írnyedő vállaira, mégis maga a forma, melyben ez a lényeg viliágra született, a legörvendetesebb nemzeti vívmányok trikolóros me-zében lép .elénk. ,Bécsben mege-[gyeitek!' — harsogta világgá a félhivatalos kormány-apparátus és mivel ezt a megegyezést a két kormány hosszas és ellentétes álláspontokból kiinduló tárgyalásai előzték meg, valóban ugy fest ez a birad s, mintha ezzel valami régi és hó óhajunk teljesülne. Ezt a
[hamis látszatot növeli az a tény, ——»—
Az örült.
Kedves doktor ur, utóbbi látogatása alkalmával ön intézett kérdéseket hozzám, melyek semmi Összefüggésben sem állót-Uk ai ügygyei, mely engemet foglalkozat Azért is tiélásan feleltem rájuk, ami tol szemmelláthatóan tévedésbe ejtclte. — Ma megírom ezt a históriát az ön okukra és mert szükségét érzem annak, — lelohasszam feszült idegeimet.
A barátom, Renaud de Cordiére, mil-tomos, Közönséges fráter, ostoba és ré-jMen romlolt lelkQ ember. Az a mániája, Ny időnként világkörüli ulat tesz — s IbOizkén mondogat|a: .Mikor Mexikóban, |Yokohimában voltam-. K*t hétlel ezelőtt hirtelen utazott el. -
hogy a tárgyalások folyamán csakugyan a magyar kormány álláspontja győzött, amely kormánysJ ker azonban nem jelent egyúttal nemze i sikert is, nem lévén egyébről szó, minthogy a kormány a véderőjavaslatot már május elején a képviselőház elé terjesztheti, — amint ez reá nézve célszerűbb és nem később, amin, ez pz ^sztrák kormány helyzetének irfkátob ked-vezeti volna. Az ország igy is, ugy is ki fogja izzadni a súlyos milliókat, de talán, ha a javaslat később kerül vala tárgyalásra, ez az országos kiizzadás a kormányt is nagyobb mértékben megizzasztotta volna.
Ha éppen nagyon, nagyon loya-lisak akí-runk lenni, annyiban mégis láthatjuk a magyar közjogi igazság némi szerény győzelmét, hogy a magyar politikát az osztrák helyzet, az osztrák kormány beleszólása nem tarthatja fenn egyenes utján, ám, —- ismételjük, — ez a szerény eredmény végeredményében mégis csak a horribilis hadi-terhek vállunkraszakadását jelenéi és a mi igazságunk csak olyankor, és éppen azért érvényesülhetett, amikor és mert az ujabb nagy nemzeti áldozat kieszkőzléséhez egy másodlagos időrendi kérdésben a magyar álláspont respektálása vált szükségessé. A hatalmas milliókért szívesen engednek néhány hónapot.
Az állítólag létrejött megegyezés
részleteit egyelőre nem publikálják,
i ■ ■
¡*yedni én gyanítottam, hogy miért. Kfl- I J* ™ ■ toben nem kételkedem benne, hogy ha ' Mi " áruk ?
mii m
— Az van mindenütt. Él nekem mit hoztál? Vésett kókuszdiókat, japán álarcokat ?
— Az álarcgyártásban neked nincsen párod 1 - • jegyezte meg mosolyogva.
Igaz, hogy nekem specialitásom a viaszálarc mintázása, remekelek ebben a szakmákban, ön is tudja, doktor ur I A viasz a hus, melyet gyűrűnk és az ujjak öntudatlanul csodákat hoznak létre. Nagy pénz-szükségemben sikerült egy ftjet mintáznom Vílami fodrász számára. Nem akarta elfogadni, azt mondta, hogy nagyon sátáni.
Renaud körüljárt a műteremben s műértő szemekkel vizsgálgatta legújabb termékeimet.
— Kitűnők a jövő farsangra — vélte. És két faun álarcra mulatva, kérdezte:—
mert ez talán kedvezőtlenül befolyásolhatná az osztrák kormány helyzetét a folyó választási cam-pagneban. De azé-t a javaslatOK főbb vonásai már napok óta közismertek és eleget jelentenek ahhoz, hogy a nagyobb és drágább véderő megajánlásával kapcsolatosan, — a katonai büntető etjárás nyelvi eredményétől eltekintve — ugy nevezett nemzeti vívmányokat katonai téren nem várhatunk. Itt tehát, ép ugy, mint a bankügynél, ismét a magyar politika egy viharos és csillogó periódusa zárul le sötét fiaszkóval, kiesik megint egy kereke a magyar politikának, mely körül ez változó kilátásokkal évekig forgott. Lehet, hogy valaha, jobb időkben még valóra válnak ezek a magyar ábrándok, de az a politika, mely ju;iktimot létesített a létszámfölemelés és a véderő reformja, továbbá ama nemzeti követelések teljesedése között, amelyek az uralkodónak r fentartott haduri felségjogok . területén mozognak,----
ez a politika ma megszűnt létezni. Azokat a vágyakat, óhajokat, ábrándokat táplálhatjuk tovább, harcolhatunk a megvalósulásukért, de már függetlenül a véderő reformjától, a katonai létszámemeléstől, mert ezek a javaslatok, — az oppozíció mai legyengült helyzetében — nagyobbszerü királyi kompenzációk nélkül is, nagyon valószínűen, törvényekké válnak.
Igy takarítódnak a koalíció rom-
ai és bizony, ha meg is volt köz-
i
tük, mint minden romban, a rothadás egészségtelen anyaga, sok nemzeti kincs is eltakaritódlk velük. Amiket a felségjogok területén kívánt a koalíciós fellobbanás, azokat nem kaptuk meg. Meglátjuk, kapunk-e érettük valamit más ke-vésbbé szentséges és érinthetlen területen.
Bécsben nem döntöttek.
A miniszterelnök a királynál.
— Saját tudósítónk tclcfonjclcntést. —
A Zala mai vezércikke már a Bécsben létrejött végleges megegyezéshez füz következtetéseket azon az alapon, hogy a magyar kormány félhivatalosai tényleg a már perfektuált megállapodásokról röpítettek híreket világgá. A fővárosi esti lapok is végleges megegyezésről cikkeznek, mig a ma reggeli lapok már pártállás szerint hol befejezett, hol megszakadt tárgyalásokról tudóslanak. Ma délelőtt tehát még volt alapja mai vezető cikkünknek, mire azonban erek a sorok napvilágot látnak, ez az alap megdőlt. Az ujabo, most már kétségtelenül hiteles tudósítások megállapítják, hogy a katonai perrendtartás nyelvi kérdésében nemcsak hogy megegyezés, de még közeledés sincs a kormányelnökök közt és ez az ő tárgyalásaiktól már nem is várható Nagyon valószinü, hogy itt királyi szó fog dönteni
Legújabb híreink a kővetkezők:
Bécs, április 20
Khuen-Wdervdry gróf miniszterelnök ma délelőtt folytatta tanácskozásait Dienerth báró osztrák miniszterelnökkel. A tanács-
juzatér, legelső látogatása nálam lesz. pfnaud protegál és bámul engemet. Mfl-*tz vagyok s ezért féltékeny rám. Sokkor felsóhajt: .Én is művésznek szü-|letlem I*
Nos, a minap éppen nem csodálkoztam ril,a» hogy benyit a műterembe. Aggódó
ca r¡bűvölt, mert tudtam az okát. L- hlesem, mi újság ? — kérdezte. — Batáviárírjövök. ,
Jő, jó, — mondtam neki. — E* « u,Jonykák odalenn ?
Közömbösségemen megütközött. . — Semmi benyomást nem hagytak ná-lwni hátra, lígy majmot vettem.
— Már el vannak adva. De vannak nekem annál jobbak is. Vagyis Inkább volt. Az egyik már nincs a birtokomban. Sajátságos históriai
— Sajátságos? Miben? — és kérdőn bámult rám.
— Nem jött még rá a rendőrség semmire? — kérdeztem.
7- Mi köze van a rendőrségnek a te álarcodhoz?
A Nos, a Lacticia-utcai bűntény?
— Nem ludom, mi az I — hebegte eltorzult arccal.
— Igaz, mikor a bűntényt fölfedezték, te valahol Tahitiban jártál. Ez alibit szol-
gáltat neked. Engem azonban a vizsgálóbíró elé idéztek.
Nagyot ásított, mintha csak el akarna nyelni és a szemére illesztett csiptetőn keresztül éles pillantás )kat vetett rám.
— Ah, — mondta — és mi szerezte meg neked ezt a megtiszteltetést? Beszéld el a letartóztatáiodat.
— De, lei ingeltét, engemet nem lartó»-taltfíCbükkihallgattak. És műértő v lio-már. m épp olyan érthetetlenek voltak, mint egy s; > ibolista költemény.
— tis ugyan mennyiben érdekelhette a te mázó ói vallomásod a bíróságot?
— Mázoló 1 — kiáltottam föiháborodás-sal. — Van, aki hálás lehetne érte a má-zolónak, hogy nem járt el a szája.
Meg volt az az örömöm, hogy reszketni láttam Renaudt és folytattam:
— Nos, a holttestet a Laeticia-utca csatornájában találták, műértőn földarabolva. De ami ennél is föltünőbb volt, a trancsirozó művész a hiányzó fej helyett egy viaszálarcot hagyott ott. Értfd ?
Renaud egész testében reszketett. A szemhéjai lecsukódták és alóluk nézett engemet. Intett, hogy folytassam.
— Nos, ez a halott nyakára erősített álarc, mely denevérfejet ábrázolt, az én művem volt, rajla állt a nevem. Ezért a rendőrség engemet-gyanúsított a gyilkossággal, vagy legalább is azt hitte, hogy felvilágosítást nyújthatok neki az áldozatról és talán a gyilkosokról is. Az áldozatot alaposan megvizsgáltam. Egy szivalaku ki-
növés a bal hóna alatt megdöbbentett.
— M mmoute, — mondtam, — az én egykori modelem.
— Mondjon el mindent, amit tud I — mondta a bíró.
Elmondtam a legapróbb részleteket Mou-mauteiról. Ezt az álarcot a lánynak kölcsönöztem a farsangra, de hogy mit lett vele, azt nem ludom. Ezzel aztán véget ért a kihallgatásom, eleresztettek.
— De te ismered Maumouteot ? — fordultam Renaudhoz. Sőt azt hiszem, hogy nagyon is bensóleg ismerted.
Renaud megtörölte a homlokát, melyen verejték gyöngyözött.
— Azt hiszem . . . emlékszem rá . . . — hebegte. Eizel felállott:
— A viszontlátásra, találkám van, — I mondta.
— Ne menj. Várj egy kissé I — kértem. —- Megígértem neked, hogy a Mou-mnute álarca helyett mutatok neked egy máHikat.
Kivettem a tárgyat egy fali szekrényből, gondosan kibontottam a selyempapirosból, melybe göngyölve volt. Egy hiénafej tünt elő, iszonvatos, tátott szájjal, düledt szemekkel. Odanyújtottam neki.
— Nem veszed észre, — kérdeztem tőle, —• hogy hasonlít valakire, hogy vad-sáeában is emberi kifejezés ül az ábrá-zatán ?
És fokozalosan fölemelve a hangomat:
— Ugyan nézd csak meg magadat a tükörben! Idézd emtékezetedve a percet,
2 oldal.
ZALA
1911. április 21
kozásokat valószínűleg holnap is folytatják és utána Khuen gróf ismét királyi kihallgatásra megy.
Bées, április 20. A katonai peres eljárás kérdése még egyáltalában nem jutott dűlőre. Megegyezés nincs, sót közeledésről sem lehet beszélni. Khuen gróf Bécsben marad s ha informálódik Bienerth báró ma délutáni kihallgatásának eredményeiről, valószínű, hogy Khuen holnap ismét királyi audienciára megy. Ai osztrák pártok Bienerth báró mai kihallgatásától igen sokat várnak, mert abban egyetértenek ezek a pártok, hogy a magyar álláspont érvényesülését a végsőkig ellenzik.
Bécs, április 20. A király délután 1 órakor fogadia magánkihallgatáson Bienerth báró osztrák miniszterelnököt A kihallgatás eredményéről még semmi sem szivárgott ki.
y-p.pmp.^.fryi-^».««»- -----------------rf.ti?»
Fityeháza lángokban.
Egy zalai község szomorú húsvétja.
~ Saját tU'lósitó iktól. —
A kanizsai járáshoz tarlozó Fityeházán még soká szomorú emléke fog élni az idei húsvét hétfőjének. E nap délelőttjén, mig a falu lakossága a murakcreszitiri templomban imádkozott, tűz támadt a faluban és a nagy szélviharban több lakóházat és igen sok gazdasági épületei elpusztított, — A katasztrófáról a következőket jelenti murakereszturi tudósítónk:
Filyehaza község lakossága húsvét hétfőjének délelőttjén a murakereszturi templomban volt, midőn a'zsúfolt templomban elterjedt a rémes hír, hogy Fityeháza lángokban áll. Megtudta ezl a murakereszturi apát is, ki közölte a hívekkel és ezek Őt, valamint a káplánt bámulatos nyugalommal és lélekjelenléttel hallgatták meg.
A fityeházaiak a templomból hazaszaladtak, követve már a fölszerelt mura-kere>zluri tűzoltóktól, irtózatos lángtenger fogadta az érkezőket. A nagy szélvihar korbácsolta és vadul verte szét a lángnyelveket, melyek pusztítva száguldottak szét a háztetőkön. Mire oltáshoz foghattak, már hat ház és 22 melléképület állt lángokban, de a tűzoltók bámulatos erőfeszítése folytán tovább nem is terjedhetett a veszély. Ugyanis csakhamar megjöttek a bajc^ai és beleznai tűzoltók is, kik a már
mikor gyilkoltál, mikor a telemet vagdaltad. Oh, most már meglesz az igazi arckifejezésed ! A hiénafej! Te vagy a gyilkos! Régót;; tudiam és készültein már a boszumra, tc szörnyeteg !
S egy #yors és brutális mozdulattal ráhúztam a lárvát az arcara és erős vaskapcsokkal a nyakara erősítettem.
— Tudtam, hogy eljösz I — kiáltottam rá. —- Azért csinaltam neked ezt a szájkosarat, hugy kirohanj vele az utcára a tömeg közé, mely rad fog rohanni, te ménzárosmfivész, le vérszomjas gvilkos I ügy ököicsapassal végképen a kenaud arcara erősítenem a lárvát, mely alól legott valóságos hiénaüvöltés lör! fel.
kenaud kiragadta magát a markomból s az alacsony földszinti ablakon át a kertbe ugrott és egyre üvöltve, leszakítani igyekezett a lárvát. A járókelők pedig mind odasereglettek, én pedig torkom szakadtából kiáltoztam :
Hajrá, hiéna l . . . öljétek meg. hs nem tudom miért, engemet ragadtak meg, engemet bántalmazlak és engpm csuktak le. Vagyis inkább tudom.
Engemet tartanak az én szegény Mou-mouieom gyilkosának és ön, élesszemü, jóindulatú doktor, ön engemet őrültnek akar feltüntetni. Ön azt akarja elhitetni a világgal, hogy Renaud meg én egy személy vagyunk. Pedig éppen most bizonyítottam be önnek az ellenkezői a hitelt érdemlő elbeszélés által. És különben is, Renaudt az ő hiéna-álcájával ide zárta ön én mellém, miután szüntelenül hallom öt üvölteni. Üvölt I üvölt 1 mondom önnek, egész közel hozzám I Hallja, olyan erősen üvölt, hogy azt hinné az ember, hogy bevette magát az én saját cellámba I
R. Matzeroy.
dolgozó tűzoltókkal együtt a leghősibb küzdelmet kezdték meg a lángnyelvekkel. Felszálltak a szomszéd' zsuppos házak tetőire és nem egyszer halálos veszedelem közben folytatták az eredményes mentést. Viz volt elég és így a nehéz munka célt ért. Valóban halálmegvető, emberfeletti munka eredménye az, hogy a tűz nem terjedhett tovább. Délután 1 órakor már lokalizálva volt a tűz.
A hősies, Önfeláldozó munka közben többen megsérültek : a fityeházai, a beleznai tanítók, több me tő, tűzoltó és gazda, kiket csakhamar orvosi segélyben részesítettek.
A község kára mintegy 13 ezer korona, melynek csak egyharmada térül meg biztosítás révén. A tüzet, mely könnyen okozhatta volna az egész község pusztulását, valószínűleg gyermékek okozhatták, kik a mezőn ökröket legeltetve tüzet raktak és a szél a szikrákat elhordta a falu szalmafödeles házHira.

Hamis váltók
több nagy. anizsal pénzintézetnél.
Hajsza a váltóhamisitók után.
~ Saját tudósítónktól. —
Mióta hirül adtuk, hogy a netn hétköznapi genialilással megszervezett dunántuli vállóhamisiló-banda vezérét, Izsák Dezsői a hamburgi rendőrség egy ottani vendéglőben, ahol pincéreskedett, letartóztatta, egymásután födözik föl a dunántuli pénzintézetek, hogy a tárcájukban Izsák-féle hamis váltókat őriznek.
A szövevényes bűnügy szálai, az eddigi nyomozások szerint főképpen Kaposvár és Székesfehérvár pénzintézeteit fonták körül. Tegnap azonban kiderült, — hogy Nagykanizsa, Csiukó és Pécs pénzintézeteinek is jutott a banda hamis váltóiból. Az ujabban fölfödözött hamis váltók egyes nernespátrói gazdák utján kerültek a nyilvánosságra.
' A csurgói takarékpénztár ós a nagykanizsai Néptakarékpénztár az elmúlt héten, csaknem egy időben, több nernespátrói jómódú gazda váltóit óvatolta meg. A meg-óvatolt gazdák az óvatolás után rögtön jelentkeztek a pénzintézetek igazgatóinál és kijelentették, hogy 6k soha váltót alá nern irtak, ha tehát olyan váltók lennének az intézet btrtokában, — amelyeken az ő ncvök szerepel, akkor azok hamisak.
Mikor a megóvalolt váltókat megmutatták a gazdáknak, őket is megzavarta az. aláírások hü utánzása, de ismételten kijelentették, hogy ók soha váltót alá nem irtak s igy u megóvatolt váltók valódiságát sem ismerhetik el. A hamis váltók a csurgói és nagykanizsai pénzintézetek följelentéseivel együtt a somogyszentmiklósi csendőrőrsrc kerüllek, ahol azonnal megindították a nyomozást.
Az eddig lefolytatott vizsgálat szálai Kaposvárig vezették a csendőröket, akik megállapították, hogy ugy a Csurgón, mint a Nagykanizsán elhelyezett váltókat Fülöp István somogyjAdi gazda számítoltatta le, akit a kaposvári rendőrség már két hét előtt letartóztatott s most a kaposvári ügyészség fogházában ül. A somogyszentmiklósi cscndőrörs ezekután az iratokat és a hamis váltókat áttette a kaposvári rendőrséghez, ásol azonnal meglelték az összehasonlításokat. A hamisító az iratokhoz csatolt három darab egyenként 600 koronás váltóra az aláírásokat előbb irónnal rajzolta rá, de annyira fölülctcs volt, hogy az irón nyomait nern tüntette cl kellóképpen.
A pénzfölvétclhez szükséges községi bizonyítványon levő bélyegzőt is épp ugy, mint a somogyjádit, művészi finomsággal szabadkézzel rajzolta rá a papirosra egyszerű indigókék szinü irónnal. Ezekből megállapították, — hogy ezek szintén Izsák munkái. *
Bővebb adatokat a nyomozásról nem Írhatunk, mert ma vagy holnap több gaz-dáembert tartóztatnak le, kikről kiderült, hogy a váltók elhelyezésében szintén segédkeztek Izsáknak.
Érdekes mozzanata a nyomozásnak a pécsi rendőrség átirata. Pécsről szintén érdeklődlek Izsák Dezső iránt, de róizle teket nem irtak. A kaposvári rendőrség biztosra veszi, hogy a pécsi pénzintézetek is őrizjoek néhány Izsák-féle váltódd*-üzleti okok miatt kerülik a nyilvánosságot.
v HÍREK.
Tavasz a kanizsai korzón
»'i
Felszakad valahol valamiképen egy meleg sóhajtás — és virágba borúinak a fák, szeszélyesen zöld foltok ékelődnek szürke háztömbök unalmas tónusai közé s megmozdul az utca. Ami poézis csak él a kőfalak mögött színes fátyolos köntösben özönli el a korzót.
Alulról, a vöröstéglás fogház felett bin borecsetet von végig az alkonyat az égen és biborfények reflexe ragyog sejletón mély tüzii szemekben.
Felszakad valahol valamiképen egy sóhajtás és asszonyi szivek mélyén virágba borulnak a vágyak, felébred a sejtelem a maga édes szomorúságával és parányi vágylűzck Űzik a vért.
Megállok a Cscngery-ut elején, nézem a huliamzó tarkaságot. Színek, üde, élő, friss színek vibrálnak kereteképen szőke, barna fejeknek. S ahogy közelebb jönnek, hozzák az asszonyi testek varázsát, a formák harmóniáját. Aini szép az asszonyi testben csak létezik bóditóan felfokozza a mai divat. Sejtet és elárul mindent, de fátyolos nyíltsággal. Minden idom él, minden mozdulat kitárja a test egész báját. S a testek báját bevonja az ismeretlen, megfélemlítő érzés, mely megújhodással üz a szerelemre, mert valahol, felszakadt valamiképen egy meleg sóhaj. Fátylas alkonysugarak táncolnak merész szabású kalapokon, átsimítják, végigcsókolják a hdjkoszorukat, csillanó fény árral özönlik cl búcsúzón a lestek kontúrjait, hogy még szebbek legyenek a férfiszemekben. S kanizsai asszonyok, kanizsai lányok szeme mélyén fe'gyulva lángol a kanizsai nap utolsó fcugara.
Nézem őket ahogy jönnek közelébb s válnak távolodva szines foltokká, -— feleltünk kigyúl az ívlámpa s száll alá az éjszaka szürke fátyola. Kacaj, fecsegés, összeboruló emberfők, boldogságlángok, vágytüzek . . . — s körülem gyül, árad egyre a sötétség s érzem tisztán, hogy idegen vagyok, egyedül állok kába szomorúsággal — idegen országutak csavargója. Pedig villódznak a színek, könyes fldesAggel vibrál a szemek fénye, virágban állnak a fák, mert — valahol, felszakadt valamiképen egy meleg sóhaj...
Dicgo.
A meggyilkolt újonc.
Véres sorozás Zalaegerszegen.
- • Saját tudósítónk távirata. —
Znlj>CK«rsz«£' április 20.
Ma kezdődöli meg Zalaegerszegen a sorozás. Ma délelőtt a sorozás befejezése után Tófeji Ferenc besorozott újonc egyik korcsmába tért be, ahol többek között .Bérese! István bérkocsitulajdonos is jelen volt. Tófeji, aki egy kissé pityókás hangulatban volt, többekkel szóváltásba keveredett, amiből nagy verekedés támadt. A verekedés hevében Bercscl bicskát rántott és Tő fejit agyonszúrta. A gyilkos fiak-kerost letartóztatták.
— A lionvédparancsnokság Fehérváron marad. Kitől, honnan eredt a hir: nem tudjuk; annyi bizonyos, hogy hónapokon át erősen tartotta magát ós a versengő dunántuli városokat erős mozgalomban tartotta annak a hire, hogy Székesfehérvárról elviszik a honvédkerüíeli parancsnokságot. Szombathely, Pécs és Nagykanizsa már erősen remélték, hogy gazdagodni fognak ezzel a sokat jelentő katonai intézménnyel, ez a reménykedés azonban
korai volt. A parancsnokság Székeiig váróit marad és Igy azt sem Nagykaniu, I sem Pécs nem kaphatja meg. $<j!M hihetetlen: még Szombathely Wfn kiderül Lóskay Oábor altábornagy, leti parancsnok következő nyilatkoiaUtól mellyel egy lap hasábjain húsvétra il fehérváriakat megörvendeztette:
A kérdésről már adtam nyilatkozatot mondta a kerületi parancsnok, — akkor I azt mondottam, amit most mondok, ho«1 kerületnek Székesfehérvárról való elvitel illetékes helyen soha szó nem volt fa* \ terv nincs kombinációba véve. l;ogaittl! sincs, hogy honnan veszik ezt a hix^l telést. mikor ez semmiféle alappal nem M Azt kell hinnem, hogy egyes rosszlnduí emberek azért terjesztik e hirl, ho* A katonaság ellen hangolják a polgárságé
Eltekintve attól, hogy — sztratégiai utt\ pontból — Székesfehérvár a IcgmcgfeltltoJ állomás, egy kerületnek az elvitele legaliJ 3 évet venne Igénybe és annyi áldom* követel, amennyit Sopron, Szombathé Pécs vagy Nagykanizsa nem adhat. HoJ ezek a városok szívesen fogadnának bal nünket, arról megvagyunk győződve;cak hogy mi itt nagyon jól érezzük magunk*
Kérem, megnyugtathatja a közöns*«] hogy az ilyen híresztelés légbél bp« koholmány. Semmi alapja nincs.
— Megérkezett a glmnázluraépltfc|| kölcsön. A még sok fejtörésre okot att gimnásiumépilés ügyével végre addig iJ tollúnk, hogy végre kezeink között van < kétszáz h egynéhány ezer korona, amit i| kultuszminiszter, ha igaz, még /ty/wji Albert gróf, a nagykanizsai gimnaziu* építésre állami segítségül a városnak ajiJ uékozott. Ennyi pozitív eredménye m\ eddig ez ügynek, de hogy a kétszázat* koronás segéllyel uj gimnáziumot nea építhetünk, az egészen bizonyos. Az öt*, szegei a kultuszkormány a Magyar takarékpénztárak központi jelzálogbankján* utalta ki, mely viszont egyik nsgykanitta pénzintézettel bonyolította le kötvényeinek kifizetéséi. A segélyl négy és fél szazad kos községi köicsönkötvények alakjlbu folyósították, mélyekéi 95 4,t percentet árfolyamon számítoltak le. Igy a 209 eiet 500 korona kiutalt Összeg fejében 200072 korona 50 fillért vett fel Vécsey Ziigmoad polgármester. Hozzájárult azonban még ei összeghez ennek a kiutalás napjától muü évi junius 1-tól f. hó 19-ig járó 4 '/, \ kamat fejében 8353 korona 81 fillér. Vh szont azonban levontak mindebből nyugu és s/elvény-bélyegek illetéke fejében körülbelül száz koronái, s igy pontos« 208J227 korona 51 fillért tesz a varofl által felvett gimnáziumépitési államsegély. Ezt az Összeget ezen öt nagykanizsai pénzintézetnél helyezték el kamatozóig: a Nagykanizsai takarékpénztárnál, a Naflf* kanjai Bankegyesülclnél, a Za!ameg>ei gajjBkgi takarékpénztárnál, a DéiuUi| iJ^kpénztárnál cs a Néptakarékpéni»i/« naT ahol azt mindaddig kamaionaijlk, mig csak az építésnél arra szűkség nea lesz. I)e soká lesz azl
— A f, évi városi költségvetés jóváhagyása. Ma érkezeit le a vármegyéül* törvényhatósági bizottság határozata, mtly lyel még f. évi február hó 13-án tartott! közgyűlésében Nagykanizsa város 1911. évi költségvetés tervezetét jóváhagyta. A határozat csupán kisebb módosítások eszközlését kívánja n költségvetési előirányzaton, amiket a városi tanács rövi-j desen eszközölni fog.
— Halálra gázolt vasutas. Borzal j mas látvány szemlélői voltak tegnap d. t\ az öt órakor érkező bécsi személ/vowj utasai a zalaszcntmihályi állomáson. vonal mozdonya elütötle Szabó Józsd állomási irodaszolgát, akit halálos séffr lésekkel száilitolíak be a nagykanizsai közkórházba, ahol most a szerencsética
ember á halállal vivődik. Pontos idóbeí érkezett tegnap Zalaszenlmihályra a béc« 307. számú személyvonat. Az állom* személyzete megfelelő módon v*r,aJ vonatot, csupán Szabó József nem vetej ügyet a berobogó vonatra és éppen antul érkeztekor akart átmenni a sineken, bofl a harmadik sittpáron veszteglő letneM vonatnál dolgát végezze. Könnyelmüsty azonban végzetessé vált rá nézve, mertj nagy sebeseéggel érkező szeinélyyou mozdonya elkapta és bár nem vágta alá, de kitépte a szerencsétlen ember egp karját s a fején is borzalmas sebeket efu* Eszméletét vesztve terült el a szerencsi lenül járt hivatalszolga a két vonat kői» és az utasok százai tódullak köréje, mjf nem egy orvos akadt, aki szökókultt3
1911 április 21.
_______"UP
¡Kié^ VértMt csillapiigatta. Eleinte it hiite a* állomás személyzete, hogy a ¡rttenele»en megcsonkított hivatalszolga £fCek alatt ki fog múlni, dc midőn lát-Uk fmey niég órák múlva 1« él, sőt
(flélcire téri, a kővetkező vonattal
oítAk Nagykanizsára t itt a közkór-Uiba szállították. Ma délelőtt anán ^ágyánál volt Cseszndk Miklós vhs-«¿lóbiró, aki a boldogtalant kihallgatta, gj azonban kijelentette. hogy ei ttklt nem okol szerencsétlenségéért és azt egyedül uját vigyázatlansága következményének tülájdonitja. Mint a kórházból értesítenek énünket, a legkisebb remény sincs Iffl, hogy Szabó Jórsef felgyógyuljon és tálén a holnap reggelt sem fogja megélni.
— Eljegyzés. Kelemen Ferenc, gelsei kereskedő eljegyezte Kohn Fridát Somogy-
berzencéról.
— Oarázda huszár. Zalaegerszegről irjik: Oyőrfalvai Antal, a keszthelyi 8. lunvédhuszárezred közlegénye húsvéti sxibjdságon tartózkodott otthon s ezalatt (észtvett a Fehérkép vendéglőben tartott táncmulatságon. Ili egyik leány Brunner MAiia nem akart vele láncolni s mindenképen vissza akarta utasl'ani az ismerkedési. Végül nem birváa tőle szabadulni, hozzátartozóival otthagyta a mulatságot. Ali); ért a Barossligetbe, Győrfalvai több barátjával utána ment s olt megtámadta i leányt, kinek scgélykiáitá'saira a közelből odar »'tani rendőrök már csak Győré Károly 48. gyalogezredben szakaszvezető! UlillAk ott. Ennek előadása szerint Oyőrfalvai kardjával támadott a leányra s több bben ráütött. Egész másként adja elő a dolgot a ieány, ki azt állitja, hogy a haiz^t merényletet akart ellene elkövetni. A meglépett huszár ellen folyik az eljárás, melynek, során kiderült, hogy G/őrfalvat nemi erőszak miatt már két évi börtönt ült.
— A szerelmes leányzó. Zalaegerszegről irják: Titokzatos ügyben folytat
nyomozást az itteni rendőrség. — Tegnap reggel Horváth János bérkocsitulajdonos bUa padhsán egy eszméletlen nőt találták, kiben a háznépe Sinkovits Mari cse-Wleányt ismerte fel, az egyik kocsisnak, Varga Tarisznya Ferencnek kedvesét. Az eszméletlen leányt eddig nem lehetett kihallgatni, igy csak a jó nevű kocsis elő-idásából lehet következtetni, hogy mi történt. E szerint ö megunta a leányt s nem akarta többé magához bocsájlanj. A lány semmiképpen sem akarl a szakításba beleegyezni s hogy mégis kedveséhez férköz-bessék, regényes és merész utat valasztott. Ai alacsony, ZKUppos ház tetejére felmászott és kibontva a tetőt ugy akart a padláson keresztül szerelmeséhez bejutni. A merész terv ugy látszik rosszul sikerült, »ert a tetőről a kibontott nyiiáson át betett a padlásra s ott oly súlyosan meg-tfrOll, hogy most élet és halál közölt kbetf. ~ Ez az egyoldalii előadás, mely nelieit azonban — legalább az eddigi lóitokból — arra is lehet következni, Ny a leány bűntettnek esett áldozatul. A nyomozás folyik s talán ha a leány kihallgatható lesz, az egész ügy rövidesen lisztázva lesz.
— A blrtokvalósitási eljárás megküldése. Mint azt már a napokban köptük. a birtokvalósilásl eljárás Nagykanizsán a közei napokban kezdetét veszi. A szombathelyi holy9zinelési felügyelőségül a szükséges kataszteri munkarészek már megérkeztek a kataszteri nyilvántartói hivatalba. — A valósítási eljárás munkarendjéről időről időre értesiteni fogjuk « adózó közönséget. A valósítás a követig dűlőknél fog kezdődni: Magyar-utca JW rétek, Oondotai keleti, Három-kfeuli, Tcleky-uti Dobogó hídi, Országai dűlő, Magyar-utca keleti, Szombatka Jto. A valósítás idejér a következő helye-J» fogják, hirdetni i 1. a kataszteri nyil-MUartói hivatalban, 2. a városház kapuja JWti hirdetési szekrényben, 3. az alsó-•Wiploni kapujában.
— A rossz szomszéd. B*l térde ffl-
a szivárvány minden színében játszó
fokkal meni ma panaszra Imrei L4m-W kiskanizsai parasztasszony a rendőr-*aP'tányhoz. Azt adla elő feljelentésében, a szomszédja, Martinccz Károly lálla
''y csufuí nagyszombat délutánján. A •wmszéd lmreíék háza tövében ásott egy rklröl, ami ellen az asszony tiltakozni fMbált. Erre történt aztfn a csúnya in-Marllnecz annyira dühbe gurult a
ZALA
rendreutasliAs miatt, hogy féktelen haragjában a kezében volt kapával támadt a »zoinszédaSHzonyra, kit ugy sújtott combon a kapa fokával, hogy az menten eszméletét vesztette és né«y trljes napon át
Agyat nyomni volt kénytelen. A brutális ember még néhány katalmas pofonnal is tetézte munkáját, ami szintén láih.tó nyomokat hagyott a megtámadott asszony arcán. Imreiné m^végre felkelhetett az ágyból és első u«ja a rendőrkapitányságra vezetett, hol a rendőrorvos terjedelmes látleletbe foglalta sérüléseit, s ennek alapján az alaposan helybenhagyott asszony könnyű testi sértés miatt büntetőfeljelentést tett támadóla ellen.
— Testvérgyilkos. Jakab István gersei,
vasmegyei lakóst ezelőtt tiz évvel két évi börtönre ítélte a bíróság, ami elől a legény Amerikába szökött. Azóla hirt sem adott magától, inig a mult szombaton egész váratlanul hazaérkezett — Az első órákban mindjárt kitört a harc a jövevény és az itthon maradlak közt. Az izgága természetű legény szidalmazni kezdte az apját, amiért ez a vagyonát az ő kizárásival a többi gyermekére íratta. Szó szót követte s áz elkeseredett veszekedés késő estig tartott. Másnap újra kezdődött s a dühöngő legény apját és leánylestvérét kegyetlenül elverte. Ezt látva testvére, Sándor, keményen rászólt a legényre: — Most már elég legyen, mert velem gyűlik meg a bajod. — Te mersz engem fenyegetni? — kiáltott a nekivadult ember és vasvillával akarta leülni leslvérét. Sándor megelőzte s a revolverrel, melyet a bátyja Amerikából hozott magával, Jiáromszor lőtt támadójára. — Mind a három lövés talált s a legény pár percnyi kínlódás uián meghalt. A gyilkos önként jelentkezett.
- ELVESZETT n Zrínyi Miklós-u. 52. sz. háztól, a piacon át Báthory-utcáig vezető ti'on egy barna, csíkos, kiszabott MELLÉNY. Kéretik a becsületes megtaláló, — hogy azt Ehrlich Ágoston szabónak adja át.
.« • n a m


Szerelmi dráma a pusztán
. Gyilkolt a szerelem.
. t
Két áldozat.
» •
— Saját tudósítónktól. -
Véres szerelmi dráma játszódott le tegnap délután a csurgói járás Főnycd községéhez tartozó üyóla-pusztán. Egy ek-zaltált lelkű, fiatal, alig 25 éves ember revolverrel akarta kényszeríteni imádottját, egy ottani gazda föltűnő szépségű leányát, mindent odaadó szerelemre, s mert a fiatal leány ellenszegült vőlegénye akaratának, a férfi, elkeseredésében, halálos sebet ejtett a leányon, azután örnnaga ellen fordította a fegyvert és egyetlen lövéssel kioltotta éleiét. A borzalmas, megrázó drámáról c»urgói tudósítónk a következőket jelenti:
Szigeti Károly felsőgyótai gazdálkodó mintepy felévvel ezelőtt heves szerelemre gyuladt egy ottani jómódú földmivchg izila, Scliwarzinger Albert Anna nevű gyönyörű szép 17 eves leánya Iránt. A fiatal, alig 25 éves férfi udvarlását a leány szívesen fogadta 6 mert szülői sem ellenezték a partit, elhatározta a lelny, hogy feleségül megy Szigetihez. A vőlegény lázas türelmetlenséggel, úgyszólván naponta sürgette az esküvő megtartását, azonban a leány szülei, tekintettel a leány fiatal voltára,— későbbre akarták halasztani. Szigeti mind türelmetlenebb, mind idegesebb lelt — s mert látta, — hogy a leány szüleit nem tudja más elhatározásra birni, arra akart« rávenni a leányt, hogy szökjék meg vele, mert — úgymond — akkor muszáj lesz az esküvőt megtartani. A leány azonban nem volt hajlandó vőlegényt kívánságát teljesíteni, sót elmondta a dolgot szüleinek is, akik emiatt annyira megnehezteltek Szigetire, hogy szívesebben látták volna, Iw a leány végleg szakit vőlegényével.
Szigetit nagyon elkeserítette a leány magatartása s mert menyasszonya továbbra is hajthatatlan maradt, rettenetes tettre határozta el magát. Tegnap délután 5óra-kor revolvert vett magához 8 felkereste menyasszonyát.
A leány éppen az udvarban foglslatos-
kodott, mikor belépett Stigeti. A legény dutt arca annyiia megrémítette a leányt, hogy menekülni akart előle. — azonban Szigeti elébe állt s azt mondotta neki:
— Ugy teszel-e Anna, ahogy én akarom ? Mert máskép meghalunk rainda-ketten!
A leány tagadó vá'aszt adott, mire az egzaltált lelkű fiatalember átkapta a leány derekát, magához Ölelte s szenvedélyesen c*ókolgatni kezd'e a leány arcát, szemeit, ahol érte. oly erőszakosan és mohón, — hogy a leány, védekezés közben a földre zuhant.
S/igeti rávetette magát a földön fekvő leányra iS folytatni akarta a csókolódzást, azonban a leánynak, végső erőfeszítéssel, sikerűit a legényt ellökni magától, felugrott a földről s be akarl futni a szobába. S/igelí gyorsan mellette termett, előrántotta revolverét s dühtől eltorzult arccal szegezte azt a leány mellének.
— Hát akkor ne élj egy percig se I —■ kiáltott a leányra s a fegyvert elsütötte.
A lövésre a leány egyetlen jajszó nélkül rogyott össze. A golyó a mellén hatolt át.
Szigeti mikor látta, hogy a leány összeesett, abban a hitben, hogy a leány már meghalt, maga felé fordította a revolvert s szivén lótte magái.
A golyó a legény szivét fúrta keresztül 8 rögtöni halált okozott.
A leány kibomlott hajjal, halotthalvány arccal, mozdulatlanul feküdt a földön vőlegénye holtteste mellett s szájából patakzani kezdett a vér, ami annak a jele volt, hogy a neki szánt lövés is jól talált: a golyó a leány tüdejét roncsolhatta össze.
A lövések zajára összefutottak a szomszédok, akik nyomban orvost hívtak. Az orvos a súlyosan sérült leányt hossz <s fáradozás után eszméletre térítette s még tegnap este beszállittatta . a vármegyei közkórházba, Szigeti Károly holttestét pedig kiszállították a temető hullaházába. A leány sérülése is oly súlyos, hogy felépüléséhez semmi reményt se fűznek az orvosok. •
NYILT-TER.
r-i
csak a gyárból, fekete, fehér ét HI/UIII izinoS k 1.36 tói méterenkint bluiokra és egé*z ruhákra. — Bérmentve és vámm»ntf»in háxhoz »tállitva. — Dut - mintaválaszték azonnal küldetik. ——
Henneberg selyemgyár, Zürich.
. 3. oldal.
TÁVIRATOK.
Eskttitel o klrűlvadl.
fíécs, április 20. A király ma magánkigánkihallgatáson fogadta DárJay Sindor
áll. számvevőszéki alelnököt, ki letette a
i
titkos tanácsosi esküt.
imi
Kestesse be padlóját
ODflLIN
Í>ADLÓLAKKAl
és meg lesz lepve annak tartós fényétől. ———
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KKRKSZT-hcz NAGYKAHIZSAH.
WWMM
A szerb kiríly. Budtwsten.
Belgrád, április 20. Félhivatalos hiradás, jelenti, hogy Pfler szerb király a véglegesen megállapi o t programm szerint mijus 7-ikén érkezik öudjpestre Ferenc József király látogatására.
A JustBúrl és a szocláUsták.
Budapest, április 20. A szociáldemokrata párt ismert határozata dolgában ma délelőtt a Távirati Iroda mu tkaiársa fölkereste a Juith-pirt alelnökeit és megkérdezte a véleményeikel.
Bakonyi Sttnu igy nyilatkozott: A szo-ciáldem »krata párt határozata nagyon ild-vös és Örvendetes a mi piriunk akciójára. Az, hogy a technikai obsuukcióba bcle-inegy(lnk-c, a párt hétfői értekezleten dől el. Én hive vagyok annak, hogy minden törvényes eszközzel küzdjünk.
Kelemen Samu: A szociálisták határozata nékem nagy elégtételemül szolgál. Rég ajánltam már, hogy a szociálístákkil együtt kell működnünk a választói jogért; javasla'ukat a legmelegebben támogatom.
Polónyl Géza, kit szintén megkérdeztek, ezt mondta: Bár rendíthetetlenül htve vagyok az általános szwazati jognak, a szocialistákkal való szövetkezést elítélem, mert azt erkölcstelennek tartom a pártra, mely nem harcolhat vörös lobogó alatt.
Elitéit gyilkosok.
Sátoralja-Ujhely, április 20. Az eskűdt-biróság ma ítélkezett ifj. Nagy Sándor és neje, Kis Erzsébet felett, kik nagybátyjukat kegyetlenül megölték, hogy vagyonához juthassanak. A törvényszék Nigy Sándort 12 évi, feleségét pedig 15 évi fegyházbüntetésre ítélte.
Hegölte az apját.
Paks, április 20. Borzalmas gyilkosság történt ma a paksi szőllőben. Schönekker József 60 éves gazdálkodó Ferenc nevü fiával kiment a szől óbe. hol szóváltás támadt köztük, mire a fiatalember kapát fogott és azzal agyonvágta apját. A gyilkos fiút letartóztatták.
Áchim András kalandjai.
Békés-Csaba, április 20, Békéscsaba község mai közgyűlésén Áchim András orsz. képviselő inzultálta dr. Székely Li-josl, majd terrorizmussal megakad tlyozta a további tanácskozást. Ez ugy történt, hogy az elöljárókat legazemberezte, mire be kellett szüntetni a to/ábbi tárgyalást. A közgyűlést ma délután folytatják, s akkor karhatalom lesz ott jelen A főszolgabíró távirati jelentést tett a botrányokról a megye alispánjána^.
Tolvaj vasutas.
Budapest, április 20. A budapesti rendőrség letartóztatta Mezei Józsefei, aki inár mult év augusztus hónapja óta, amióta ccak a Dóiivasutnál alkalmazásban van, állandóan fosztogatta társait. A letartóztatott . ember előbb tagadott, de kérőbb beismerte bűneit és eimondotta, hogy elmulatta a pénzt, amit lopott. A letartóztatott ember ezelőit So'mogymegyében segédjegyzö volt, de sikkasztott s azért büntetve is volt.
mxsk-vr jrmnm^mm
W— —ii»min ■ > -T&a
" LAPZÁRTAKOR.
A város megvette a gőzfürdőt.
— Saját tudósítónktól.
Nagykanizsa város képviselőtestületének közgyűlése 77 szavazattal 20 ellenében elhatározta, hogy a gőzfürdőt 43,806 koronáért megvásárolja a Nagykanizsai és a Délzalai takarékpénztáraktól és annak idején a fürdőt modernizálni fogja.
4. oldal.
ZALA
1911. április 21.
A világ legnagyobb láptartalmu fürdője!
S/erononklnt 150.000 lápfUrdóxónél több. Saját tápterületünk 30 millió köbméter. Konkurr.net» nélkül kémiai összetétele
B vérszegénység, sápkór, görvélykór gyermekbetegségek, csúz, kösz! • vény, légzőszervi, hugy- és emé*.
é< gyógyereje dolgában. id«áitstsrtOskodóh«iy furddra tőszervl hurutok, állandó síékrekedések, Idegbetegségek
szoruló uy.rm.k.kn.k, mr "V**™*4* neuraszténia, hisztéria, női betegségek, izzadmányok. mvJ
qyarorszaq leqelókelóqb szívqyógyitó ' . x , v ., myo«
F0RDÓJ8. -mm L.«.r6..bb .sénsavas fürdő a -»^betegségek, szivgyöngeség, krónikus szivlzomgyulia^
kontinensen. • Prospektust ingyen kü'd a polgá-mesteri hivatal. szlvblllentyübántalmak, szlvneurőzls és szlvelzslrosodás ellen. Szezon május 1-tól szeptember 30-ig. Fürdés október 30-ig. Az összes ásványvizek és forrástermékek vezérképviselete: ADTE k. k. FELDAPOTHEKE Wien, I., Stefanpuu.
Közgazdasag.
TAttrau ' HiiUnpcat, április 30
KAi'IAru-IUIot
20 hllérrtl magasabb.
MutArMO-ÜiUl i
tíuxa Áprilisra 13« Buza májusra 12.58 Buta októberre 11.40. Kois áprilisra 9.8». Ro*« októberre 8 78 Zab áprilisra 10 45. Tengeri májusba 6.20. Repce augusztusra 14.
!—• iT*t an.fi
Főszerkesztő: Szalay Sándor. Pele.lősszerkesztA Nagy Samu.

Hirdessen a ZALÁ-ban!
s meíígyözödik róla, hogy egyszeri - közlés is mar
föltétlen sikerre vezet!
Mi a / A legklpróbáltabh s a bel- és kii (old legelsó tekint' lyei. valamint sok ezer orvos által flfiát lotr tápláló-s>cr egészséges es bélbajos gyermekeki ek es ícl-uótieknek Nagy táplálóéi teke van, elomozditja a
__csont és az izom lejlodé-
sét, szabai>ozza az emésztési, használata olcsó.

Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredcncek, székek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmann Ferenc asztalosnal. Rákócy-u 4.
Arany János-u. 2. s/óm alatt 1911. május l-re egy igen szép
Z szoba ós mellókheiylsések-bűl 6116 íaltás olcsón Kiadó.
Bővebbet KONDOR ADOLFNÁL Ugyanott. Telefon 122.
Mosóintézet= = áthelyezés.
Orbán Józset első nagykanizsai mosó- és fénvvasaló intézetemet Hunyady-u cából Május 1 -éri az Eötvös-tér 29. számú Ros4nberg-házbu helvezem át. —
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérnemüek a legkényesebb Ízlésnek is megtelelöen tisztittatnak.
fcrtesités.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vdllalatom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, meri csupán lakasomai Eölvös-lér 31-ik szám alól
Eötvös-tcr 2. n, aló helyeztem át.
Tisitcletlel
syürli
minden újra jó, mert kisebbre és nagyobbra szabályozható.
BRflNTIN JÓZSEF EZÜSÍÜÖI,
arannyal erósen én tartósan bevonva
K 1.20
temetkezési vállalkozó,
Friss ludzsir
14 karátos aranyhói . K 3.60
Ajándéknak igen alkalmas es nagyon kedves Egvedüil szállítója és készítőjénél kapható:
BERÉNY JÓZSEF és FIA
kapható
GG
ektzeresztk
CE)
Goldmonn Irt mmmu
NAGYKANIZSA, Teleky-ut.
DUNANTUL LI.GUÉÜIHB ÉKSZIÍRÜZLETKII
Kiskanizson, a vyő s/.er-• ar '«'ellett» ház, mely üzlet-heiyiseghez is alkalmas,—
azonnal eladó,
esetleg junlus l-re
Bővebbet ugyanott a ttilaj-dorbsnal.

MAGÁNHIUATALNOK keres külön bejáratú csinosan bútorozott szobát május elsejére. Ajánlatok „A. V alatt a liladóba kéretnek.

Z ñ L ñ
NYOMDA RÉSZV.-TÁRS.
NñGYKñNIZSH,
KAZINCZY-UTCZA 3. SZ.
ÜT————j''

II II
:: Készít mindennemű ::
»
nyomtatványokat üzleti könyveket, meghívókat, névjegyeket s eljegyzési kártyákat::
mfivészl kivitelben, leg-jutányosabb árakon. :: ::


ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
letesebb kivitelben, jótállás mellett
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kilooástalan munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélögép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék!!
ül
Szőllőbirtok gg eladás, ■
A
szentsyörsyuárl hegyen,
Nagykanizsától 2 kilométernyire fekvő Weiser-féle szőlőbirtok (14 hold, pince, vincellérlak és gazdasági épületek) egyben vagy tetszés szerint kisebb részletekben eladó. s=s
Érdeklődők forduljanak
Pauk Vilmos
. . oki. mérnökhöz Nagykanizsa, Csengery-ut I.
Ugyanott felvétetik egy ügyes FIATAL SZOLGA, mérnők mellé, mint figuráns.
Steiner Mór
óraműves Nagykanizsán.
Legpontosabb zseb-, Inga-, fali- és ébresztő órák, elsőrendű gyártmányok,
ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatuak " i ■ i remek választékban, saer^x«»»
Láts zerra ktárnm ban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Tauaszí kiűltetésre ajánlok
GyUmölcsfákat t alma, körte, .kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat! magastö.rzsü, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet clrca 4000 darab. Vlrávpalánlákat t u. m.: Pelargonium, Salvla Fuchsia, Vanilla Lobelia, Szőnyegvirágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab. ' Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit füruagkeveréket.
Feiermann József
virágüzlet: KY . . - kerttetep: Fő-ut 1. szám. Nagykanizsai!* Báthory-M ¿2*
Nyomatottéba kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
- >■
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
tm
HAGY KANIZSA
TELEFON-SZÁM 78.
____liL rr^l
_kWoméayok •
^^HtnUr. kükWők. - Ki»-
hh válUlkoiik im űr<4cic«t mm »•» fiyy»U«he a „rrWeait.Wtf.
ie( ¿j nyűttor«! dijtábUx«t ■»•-pot »*<» Íeí • kuuióluv«t»L
ELŐFIZETÉSI ÁRAK « Postal
Helyben kiibox hordva i
Ue. 1.20 IC N*yyed«»r« X50 . YiUw 7.— . Ef«*z brr« 14.— .
nétkdldéMoll
En 1 - 1.50 K Negyedm 4.50 . FMrrm .
Ejf^» la— „
POLITIKAI NAPILAP.
Egyes axám ára 6 fillér.
MoUUárok. b*U kimutatások ¿a du^Ú-
k8j—iésyk aorookint 50 filUc. Eljejfytéai tt esketni ¿rtcaítéaek dija S koroo*. — KóuőotUrtlvúutá 0 koron«.
VIII. évf. 92. szártT;
■ " ■ i i i mii
t
Nagykaniz8af#8zombat, 1911. április 22.
HÍM
mmrnmm
Kladót*laJ4oao« i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
lagykanizsa:
fürdőbirtokos.
Nagykanizsa, április 21.
A Zala már tegnap közölte a Jirt, hogy a nagykanizsai képviselőtestület közgyűlése elhatározta nagykanizsai gőzfürdőnek meg-(ásárlását.
Ez a gőzfürdő kezdettől óta rész a mult évig fürdői részvény-Irsaságé volt; csak a mult évben [isárolta meg a Délzalai Takarék-fnztár. Most pedig Nagykanizsáé közel 44 ezer korona vétel-
Iréri . '
A képviselőtestületnek ezt az elhatározását mindenki a legőszin-Ibb örömmel üdvözölheti. Mert bizonyos, hogy a nagykanizsai Würdő-helyiségből beruházás,— fíektetés utján olyan fürdői helyi-fget fejleszthet a város, mely a körülményeink között valósá-áldása lesz majd a fürdőzés ;ett télen-nyáron, szóval bármiidegenbe nem utazható közön* fgnek.
Ezzel nem azt akarjuk kifejezni, intha ezt a fejlesztést a Délzalaí Takarékpénztártól egyátalán nem tmélhettük volna; mert hisz ez a ilajdonos is bizonyára megtett rolna mindent, melyet a gőzfürdői ílyiségnek mennél nagyobb mér-fkü értékesítése végett csak meg kellelt volna tennie; de az is két-fgtelen, hogy egy pénzintézeti ízvénytársaság, — mely előtt az
igény asszony ajándéka.
Irta: Pásztor Mihály. 1.
Sári néni, egy összetöpörödött jóságos fóka, aki abból él, hogy jóféle füzéres rccet árulgat nap-nap után a debreceni iy*rpiacon. Ott egyformák a jó öreg fta napjai, akárcsak a perecei; de
boldog s jól érzi magát. Ax örökké jókedvű Sári néal csak egy »ben szomorodott el, de akkor aztán na-szomoru volt. Most történt, alig egy ipja,. mikor az unokáját, a Jancsit b£-•k katonának. Szegény asszony keserves sírásra fakadt, rtor elbúcsúzott attól a rossz gyerektől, utve, az a jó, öreg szive majd meg-Ptdl a fájdalomtól, mert ugy kell venni dolgot, hogy Sári néninek nem volt ¡5 a kerek világon senkije az unokáján Akik voltak, akiket valaha igazán ««lett. azok már mind a hideg föld ■N porladnak. Csak aa az egy maradt, unoka, a Jancsi és ezt ai egyet szelj a iflbbi helyett is. ' w*or búcsúzásra került a sor, a fiu azt
■ondia:
- Hát az l*ten áldja meg magát, édes frányám Köszönöm az irániam való Mltft. A teremtő tudja csak, iát-e löbbé
Ugy |Cm
Éjre Sári néniből kitört a kaservta ao-WÜI» A fiu nyakába borult, agy mondta:
pontjai kell, hogy lebegjenek, mint egy város, egy erkölcsi * testület
értékesítésnek egészen mái szem-
>egjene öTcsi
képviselete előtt, — semmiesetre sem bocsátkozott, mert nem is bocsátkozhatott volna a fürdői helyiség átalakítása, fejlesztése, modernizálása végett olyan mélyen a vállalkozásba, mint ahogyan azt Nagykanizsa város közönsége a város képviselőtestületétől jogosan remélheti, sőt egyenesen el is várhatja.
A mi városunk adminisztrációjának minden intéző tényezője tudja azt, hogy minő óriási hiánya az Nagykanizsának, hogy ezidőtt még nincsen a modern igényeknek minden tekintetben megfelelő, a higiénia föltételeit kielégítő fürdőhelyisége. És most, amikor a képviselőtestület dicséretes elhatározása következtében a gőzfürdői helyiség, mely — amint már hangsúlyoztuk — a fejlesztésre, a modernizálásra minden tekintetben nagyon alkalmas, — a város birtokába jut; bizonyosra vehetjük, hogy — ha nem is azonnal, de — fokozatos fejlesztéssel csakugyan olyan fürdőzési nemeknek bármelyikére módot és alkalmat fog nyújtani a közönségnek; ahol nemcsak Nagykanizsa közönsége, hanem a vidéké is megtalálja a teljes vonzó kényelmet akár a gőz-, akár az uszodai, akár a meleg, akár a hideg fürdőzéshez.
Első pillanatra talán a legtöbb ember nagyon jelentéktelen dolog-
——
— Édes Jmcsim, édes jó unokám, lát-lak-e még valaha?
— Ne sírjon, édes i sgyanyám, lesz ez még másképpen is, — ..londta Jancsi és ö is elpityeredett.
Olt sírdogáltak, ki tudja meddig. Akkor aztán fölállt a legény s azt mondta:
— Hát én már megyek nagyanyám,
— ezután már nekem csak a császár parancsol.
— Menj békével fiam, — mondta az öszhaju öregasszony. — De azért ne essél kétségbe. Én kijárom az uraknál, hogy hazahocsátanak. A te öreg nagyanyád nem hagy el téged. — Ha kell, fölmegyek a a királyig Ha lekopik is a lábam, ne fél), hazakönyöröglek, édes jó fiam.
Jancsi pedig elment katonának.
Sári néni szomorúan járkált ide is. Ki-llncselgelelt ai uraknál. Kért. könyörgött. Eressiék haza az unokáját, mert meghasad a szive.
Az urak jóságosan mosolyogtak. Figyelmesen végighallgatták a szegény asz-szony panaszát. Ümmögtek is hozzá egy-ksttőt, mondván, hogy értik a dolgot, pedig dehogy is értették. ' — Baj, baj — ezt elmondta mindegyik,
— de neai lehet a dolgon segíteni.
— Akkor megyek a királyhoz — modla a zokogástól fuldokolva az öteg asszony
— megyek a királyhoz.
És elment a kliályhoz, lekönyörögni az unokáját.
nak tekinti ezt a vételtv Hogyan lehet egy ilyen parányi' eseményről mindjárt prózában ódát zengeni! Nagykanizsa megvett egy eddig is használt fürdői helyiséget, ahova majd ezután is eljárnak gőzfür-dőzní, magukat tussoltatni, úszni vagy kádfürdózni a már megszokott látogatók; a fürdő bérlője azonban a bért ezentúl nem a Délzalai takarékpénztárnak, hanem a városnak fogja fizetni. Ez az egész! Hogy lehet ezt mindjárt vezércikk keretében méltatni.
Csakhogy azok, akik előtte jelentéktelennek, vagy legaíább is kicsinek látszó mozzanat a jövő perspektívájával bontakozik ki: ebben nem csupán adás-vételi ügyletet látnak; mert azon alapon mérlegelik értékét, becsét, fontosságát, hogy Nagykanizsa ezzel egy olyan intézmény birtokosává lett, amelyet most már olyan mértékben fejleszthet a maga közérdeke szempontjából nagygyá, hatalmassá, gyümölcsözővé, amily mértékben ezt a maga felfogásával, belátásával fejleszteni szükségesnek, célszerűnek látja. Tehát fejlesztett — amint bizonyosan fogja is í Veszteni — olyan fontos intézménnyé, mely ezt a mi sok bajjal, nehézséggel küzdő városunkat nemcsak mostani lakói részére teszi kellemesebb, kedvesebb hellyé, hanem vonzóbbá varázsolja vidékünk közönségére nézve is, mely majd sokkal sűrűbben látogatja; sőt valószínű, hogy na-
mmmm-m-mmmmm—mmmmmm—mmmmm—mm*
gyon sokat hoz ide hozzánk azokból az egészséges, nyugalmas megtelepülés! helyet kereső magánzókból, akik nem éppen sovány tartalmú zsebekkel szoktak nyugalomba vonulni
Mindezeket mérlegelve, — bizonyára mindenki be fogja látni, hogy ez a fürdővétel nagyon is fontos dolog. Érdemes ennek örülni. Érdemes ezt vezércikkben is üdvözölni.
Együttesen a király elé!
Uj megoldási mód.
Ujabb tárgyalások.
— Táviratok és tel©fonJ«lenté»ek. —
A tegnapi nap eseménye a királynak az a Bienerth kihallgatása folyamán megérlelődött elhatározása, hogy ma délelőtt együttes kihallgatáson fogadta a két miniszterelnököt. A tegnapi kihallgatáson arról győződött meg a király, hogy Bienerth az osztrák helyzetre való tekintettel épp ugy nem akar engedni a nyelvkérdés dolgában a maga álláspontjából, amint Khuen-Hédervdty viszont a magyar helyzet miatt nem akar engedni a maga álláspontjából. A mai együttes kihallgatás alkalmával ő felsége valószínűleg utasitotla a két miniszterelnököt, hogy egymás helyzetének, de még inkább a hadsereg követelményeinek figyelembevételével kezdjék meg újra a tárgyalásokat és fejezzék is be.
Ez a mai kihallgatás már egymagában annak bizónyitéka, hogy a helyzet rendkívül komoly és hogy Khuen-Héderváry-nak optimisztikus felfogása a „lényegtelen" differenciákról és rá nézve nem létező függő kérdésekről nem egészen helytálló. Hát minden egyébtől eltekintve: lényegtelen differenciák miatt az agg király nem fogja magát azzal fárasztani, hogy együttes kihallgatásra idézze maga elé a két miniszterelnököt.
Itt jegyezzük meg, hogy a munkapárti körben a bécsi hírek hatása alatt igen
II.
Hazament. A ládafiából összekeresgélte azt a néhány megtakarított, régóta zsu-gorgatott forintot. Jó lesz útiköltségre Pestig. Azlán meg nyakába akasztotpragy husz füzér perecet, ma]d jó lesz-az útra, hí megéhezik.
Kiballagott a pályaudvarhoz. Menetközben ez is, amaz it megszólította.
— Hová, hová, Sári néni ?
-- Megyek a királyhoz, — mondta önérzetes hangon á jó öregasszo«;.
Megmutatták neki, hony kei: ¿gváltani a bilétát a vasútra. Egy katonakabát/ps kisasszony megkérdezte tőle, hogy rteddig kell a jegy, hova utazik?
— Pestre, a királyig, — mondta Sári néni — amin a katonaruhás kisasszony nagyon elcsudálkozott.
— Itt a pénz — s odaadta az összes megtakarított pénzét.
— Ez nem elég, mon ita a pénztárosnő, — ezért csak Szolnokig viszi a vonat.
— Szolnokig ? I — kérdezte Sári néni megszeppenve.
— Addig.
— De talán mégis Itbr'ne. Nincs már több egy garassal se, aranyos kisasszony. Szegény vagyok, csókolom a kezét, de muszáj beszélnem a királlyal . . .
— Én nagyon sajnálom, jó assttny, de a vasat nem hitelez. «
— Hát akkor tessék adni egy bilétát Szolnokig. Ma|d csak megsegit a jó Isten.
Így irtott el Scolaokig.
Addig csak elvitte , a. gőzös. Nem i« unta magát az uton, 'mert fünek-fának elbeszélgette, hogy hova . megy, miért megy. Akik hallgatták azt tnondiák:
— Szegény asszony.
igy érkezett el Szolnokig. De mi lesz most ?
Sár: néni nem teketóriázott sokat.
Elmegyek gyalog Pestig, majd csak megsegit az én Istenem.
Es elment gyalog Pestig. Hosszú, fáradságos volt az ut. ö.-s-e is törte cgy kicsit, de mégis fölérkezett Az Isten csakugyán megsegítette.'Az országúton valami jókedvű ur fölvette a kocsijára; azzal jött el idáig.
— Ugyan kérem, merre lehet beszélni a királylyal ? — kérdezte egy katonaféle embertől, akiről kiderült, hogy mégsem katona, hanem rendőr és a*, a kötelesség«, hogy ott álljon az ut közepén és zavarja a kocsik járását.
—r Bolond kend néni, — mondta neki szigorúan a katonaféle ur. — Jöjjön néni a kapitányságra.
A rendőr elvezette egy nagy sárga. palotába, . ahol egy tisztforma töviröl-hegyire kikérdezte, hogy hova való, mit akar?. Sári -néni meg beszélt neki, de meg sirt Is hozzá egy sort.
A szigorú kinézés! ur végBI azt mondta a rendőrnek:
— Menjen ezzel az asszonynyal a királyi palotába ét Írassa fel audienciára. . A rendőr pedi* vezette Sári néait utcá-rál-utcára; fényes, hatalmas paloták között. Hogy,» hogy nem, már maga Sári néni
90. oldal.
nyomott a hangulat. Ingerülten'kelnek ki »Bécs* ellen, amely még Khuen-Héder-várynak sem akarja megadni a kilences programmot. A ml Héderváryt illeti, felfogása a megakad t és ai együttes kihallgatás után folytatandó tárgyalásokról az, hogy ha az osztrák kormány kompromisszumra törekszik is a nyelvkérdés dolgában, a magyar kormány és a magyar államnyelv jogát nem teheti kompromisszum tárgyává. Az egyetlen lehetséges megoldás az lenne, hogy a király ad|a meg beleegyezését olyan javaslatnak a magyar parlament elé való terjesztésébe, amelyben a nyelvkérdés elvben (1) meg lenne oldva, amely azonban az oszlrák kormány részérói felvetett részletkérdésekre vonatkozólag nem tartalmazna intézkedéseket. Igy reprodukálja a magyar miniszterelnök felfogását a mai Pester Lloyd.
Nevezetes, hogy az együttes királyi kihallgatás ulán mindkét kormány minisztertanácsot hívott össze, ami színién a tárgyalandó megoldási mód fontosságára vall. Egyebekben nagyon valószínűen fest az a becsi híradás, hogy az osztrák kormány tulajdonképpen nem is akar egyebet, mint annyira elhúzni a tárgyalásokat, hogy ezzel a véderójavaslatnak a magyar képviselőházhoz májusban való beterjesztését megakadályozza.
Mai távirati híreink :
ifgyüttes audiencián.
> Bécs, ápillis 21
Khuen-Héderváry gróf minisz'er magyar és liienerth bíró osztrák miniszterelnököket ma délelőtt 10 óraitor a király együttes kihallgatáson fogadta. A kihallgatás egy óra hosszat tartott. A magyar miniszterelnök még délután visszautazik Budapestre.
Budapest, aprii$21:
A félhivatalos Távirati Iroda illetékes helyről azt az információt nyerte, hogy a ket miniszterelnök együttes kihallgatásán uj fnego/dási rMról tárgyaltak, mely mindkét kormánynál ujabb tanácskozások tárgyát fogja képezni, Ezért Khuen-lléder-váry gróf ma hazautazott Budapestre és holnap a beteg Hteronymi miniszter lakásán mliiiszterianác&ot tartanak.
dócs, április 21.
Megállapítható, hogy a mai együttes királyi kitiallgaiásnak nincs pozitív eredménye. A kihdlgaiás után mindkét kormány minisztertanácsot tart, ami arra vall, hogy a két kormány közt ujabb fontos tanácskozások indulnak meg. A kettős audiencián lölmerüit uj terv oly közvetítő indítvány jellegével bir, mely segíteni akar az.osztrák kormány helyzetén. Ugy lálszik, az osztrák miniszterelnök csak halasztani akarja a döntést és ezzel megakadályozni azt, hogy a magyar kormány már májusban a képviselőház elé terjeszsze a véderójavaslatot. Khuen gróf magatartásából azt az impressziót lehet nyernr, hogy a magyar konnány-elnök erősen bizik az eredményben.
ZALA
Megválasztották a városi bizottságokat.
A gőzfürdőt megvette a város.
Városi közgyűlés. — Saját tudósítónktól. — A képviselőtestületi bizottságok választása a városatyákat olyan nagyfokú érdeklődésre sarkalta a tegnapi közgyűlés iránt, mint aminő a lefontosabb városi ügyek tárgyalásánál Is vajmi ritkán szokott mutatkozni. Száztizenhét városi - képviselő gyűlt egybe, nem mondjuk amiatt, hogy kiki leadja önmagára szavazatát, de mindeneseire azért, hogy szavazzon. A p)l-gármester pedig, mint ezt ki is jelentette, nagy diplomáciával ezen előreláthatólag határozatképes közgyűlés napirendjére tűzte a két nagykanizsai pénzintézetnek a gőzfürdő eladására tett ajánlatát, amit egy határozatképtelen száihu közgyűlés még mindig nem tárgyalhatott volna végérvényesen. Így azonban ez a rég húzódó fontos ügy az általánosan óhajtott befejezéséhez jutóit és, mint azt már tegnap lapzártakor közöltük, a város megvette a takarékpénztáraktól a gőzfürdőt. Ami a bizottság választását illeti, ott semmi változás nem esett a hivatalos listán,' melyet a negyven tagu jelöld bizottság állitótt egybe, s amely jelöléseket annak idején ml is közöltük.
A közgyűlésről a részletes tudósításunk szól: ..
Elnök: Vécsey Zsigmond polgármester.
Előadó; Sabján Gyula dr.,- főjegyző.
A tárgysorozat sorrendjétől eltérve, elsőbben a gőzfürdő ügyét ismertette a referens főjegyző. Röviden közölte a gőzfürdő u.obó esztendejének törtenetét. A gőzfürdő részvénytársaság felszámolt, és a fürdőt két pénzintézel, a Nagykanizsai Takarékpénztár r. t. és a Déizalai Takarékpénztár r. t. vették meg árverésen negyvenkétezer koronaért és nyomban ¿ijinla-tot tettek a vAro nak, hogy azt minden krajcárnyi nyereség nélkül hajlandók annak eladni, mert a közérdek további istá-polását igy biztosítva látjuk abban, hogy a gőzfürdő továbbra is gő/fürdó marad A jelenlegi bérlőnek, ki 4800 korona évi, bért fizet, csík 191*4. évi április 30 án jár le a bérleli szerződése, de a városi tanács azt javasolja, hogy ezt a szerződést hagyják érvényben. Miután a pénzügyi bizottság a gőzfürdőt megvételre ajánlotta, a tanács javas! da is az, hogy azt vegyék meg a megajánlott negyvenkétezer koronáért.
Már-már egyhangú helyes'éssel hagyták jóvá a tanácsi javaslatot, mikor szólásra jelentkezett
Hegedűs László képviselő és kifogást
sem tudja miképpen történt, egyszer csak ott voltak egy fényes, gyönyörűséges szobában, cifraruhás urak és úriasszonyok közölt. Vártak vagy' egy fél délelőttöt, Sári néni már alig győzte az állást. Egyszer aztán valaki kiáltja: ■» .
— Özvegy Szoboszlai Sárai
Síri nem megszeppent. Ez az ő nevp.
— No, most menjen be öreg, — mondta a rendőr má^n a sor.
Sári .néni belépett egy még fényesebb terembe Egy jóságos tekintetű tábornok ült előtte. Az Öreg asszony megállott. Körülnézett a teremben.
— Oh, Istenem, hát ilyen a király? — gondolta, de torkán akadt a szó.
— Mit akar, jó asszony ? — kérdezte a szelíd szeiuü király.
— Kezét csókolom a felséges király urnák, a Jancsi ügyében jöttem.
— A Jancsi az én unokám. Nincsen senkim rajta kívül s most bevették az urak katonának. Azért jöttem, hogy ne sajnálja hazabocsáuni. Úgyis marad még... ha meg» nem sértem, talán szűkség sincs rá; nekem pedig meghasad a szivem ...
Sári néni sirva fakadt A jóságos szemű király mosolygott s intett a kezével.
— Csak menjen haza békével, jó asz-szony, egy hét múlva otthon lesz . a fia.
Sari néniből kitört az öröm.
— Felségednek csókolom azt az aranyos szivét .
Odaszaladt hozzá, hogy megcsókolja a kezét. A király mosolygott és szelíden elhárította magától a kézcsókot.
'— Hát. hát . . . legalább tessek elfogadni ezt a csekélységet . . .
Kiakasztotta nyakából az utolsó, füzér-perccel és átnyújtotta a királynak. 1
— Tessék elfogadni, magam sütöttem ezzel a két öreg kezemmel.
A jó király mosolygott:
— Köszönöm, |ó asszony, de nem szeretem a perecet . . .
Sári néni maga sem «tudta, hogy miképpen keríílt ki a nagy palotából. Ugy tetszeti, mintha álmodnék; mintha mese lenne az egész. Nagy boldogságában odatipeg a sarki rendőrhöz s odanyújtotta neki a perecet..
— Fonja, nemzetes ur ezt a füzér perecet, jó szívvel adom.
De a rendőrnek nem kellett a perec. Pedig oda akarta adni valakinek, érezte, hogy valaki iránt hálásnak kell lennie, de a perec nem kellett senkinek.
Meglátott az utcán egy. bakagyereket. Rögtön eszébe jutott az ó unokája. Hátha annak is ugy kínálják a perecet, • mikor éhes, jóságos öregasszonyok.
Odakínálta a'katonának a perecet.
— Fogjad fiam I Ingyen adom . ... s. megtelt a szeme könynyél.
— Csakugyan -ingyen adja, néni, — kérdezte gyanakvó arccal a katona.
Ugy fiam, ugy — mondta Sári néni és sirva borult a katona nyakába.
És miközben törölgette könyes szeméi, boldogan mondogatta;
— De kedves, aranyos ember a király.
tett a város ujabb kiadása ellen, mert szerinte fontosabb, hogy a katonáknak a város VI—VII. kerületeinek határában mindig a legnagyobb munkaidőben folytatott céllövészetét tereljék más helyre, ahol a gazdák százait nem akadályozzák a mezei munka végzésében, mint a jelenlegi lövő-téren. Ugyanezt mondja a tölgyesben levő lövöldére vonatkozólag is, amelynek környékén pedig az állattenyésztés szenved nagy hátrányokat.,
M jd Hamburger Zsigmond (Schönfeld Nándor virilista meghizoitja) ellenezte a javaslatnak ily általános formában való elfogadását, mert külön javaslala szerint preciziroztatni kívánja a tanács által, hogy a város a gőzfürdőt minő formában szándékozik üzemben tartani, mért a házi kezelést meg nem felelőnek tartja.
Vécsey Zsigmond polgármester mindkét felszólalásra adott válaszában először kijelenti, hogy a legrövidebb idő alatt gondoskodás fog történni arra nézve, hogy a katonai céllövótér jelenlegi helyéről el-telepittessék. — A gőzfürdőnél felvetett aggogalmak pedig egyelőre tárgytalanok, — mert a bérlő szerződése még három évre szól és egyáltalán semmi ok nincsen azt felbontani. Ha majd a szerződés lejár, akkor lehet gondolkodni a szerzett tapasztalatok alapján a további üzemben tartás módjáról s akkor nem fog hiányozni az erre vonatkozó tanácsi-javaslat sem.
Ekkor szavazás alá bocsátották a tanács javaslatát, melyet a közgyűlés 77 szavazattal 20 ellenében elfogadott, s így a gőzfürdő a város tulajdonába meni át.
A 10 ezer koronás vételi ügyet, mellyel a város az épitendő uj póstapalota telkéből városrendezés miau 109 ét ' ? fj-ölet megvenni szándékozik, a törvényszerinti 30 nap közbevetése okából a legközelebbi közgyűlés napirendjére halasztották.
A' városi közgyűlés végére maradt annak tulajdonképpeni legfontosabb tárgya: a bizottságok vá'asziása Vécsey polgármester indítványára két háromtagú bizottságot bíztak meg a képviselők a szavazatok összeszedésével. Ket helyen folyt a s/ava zás. Az egyik bizottságnál a virilista képviselők, a másiknál pedig a választottak szavaztak. A válaVziás tartamára a polgármester a közgyűlési felfüggesztette. Teljes két óra hosszáig tartott, mig a bizottságok a szav.»zatoxat összeolvasták. Leadatott összesen 116 szavazólap, melyek eredménye gyanánt a hivatalos lista, mely a nyomtatott szavazólapokon volt, változatlanul megmaradt.
Öt perccel hat óra előtt nyitotta meg újból a polgármester a közgyűlést, amikor az alig néhány számra leolvadt közgyűlésnek kihirdette a bizottsági tagvaiaiztás eredményét. Matán Ödön volt ekkor az egyedüli feiszólaló, aki azt indítványozta/ hogy a jővőben legalább három nappal a bizottsági tagválasztás előtt kapja meg minden városi képviselő a szavazólapokat. Elfogadták indítványát s ezzel a közgyűlés véget »ért.
U
U* t lietn lölt< I®«
.stttcntxtc:;
Családirtó rendőr. ^
A hUtíen asszony miatt.
— Saját tudósítónk (clefonjcleiitésv, -Szombathely, április 21.
Rémes vérengzést vitt véghez a vasmegyei SzécsÓ községben a budapesii államrendőiségnek egy nyugalmazol tágja, Néhicth János rendőr; %A nyugdíjas ember felesegének szécsöi birtokán gazdálkodott és a falust életet unva hónapról hónapra mind nagyobb lump lett. EjjeUnappal dorbézolt, majd u ónt) kárlyá/ni kezdeti, — * mire felesége meguva mindezt elhagyta és szüleinek házába hurcolkodott. A sok alkoliolélvezéstói ideges, ingerlékeny ember nem tudott beletörődni 'felesége távozásába és eleinte s/ép szóval kérlelte, hogy térjen vissza hozzá, majd midőn ez nem használt, fenyegetéseket vett elő Ámde az sem tett kellő hatást az asszonynál s ezért az elkeseredett ember ma rc«gcl töl-lött revolverrel ment apósa házábd, hogy fenyegetései/ beváltsa.
Elsőnek az apósa jött uijába, ki midőn ki akarta utasítani házából, azt lelőtte. Majd felesége jött elő a lövés zoj'tra, kit a második golyóvai teritett le. Sógora volt a harmadik áldozat, majd ennek testvérei következtek, Wket a dühöngő emberi fenevad mind halálosan megsebesített. A gyilkos Innen Körmendre menekült, ahol azonban már távirati értesülésük volt a csendőröknek garázdálkodásáról és letartóztatták. A gyilkos rendőr bevallotta, hogy feleségének egész családját egy szálig ki akarta irlani.
1911. április 29.
Pflás megyék^és vái
— Egy város öröksége. SzéU„ az a kivételes vidéki város, mely«" nek a polgárai, mely Iránt hálával és egyéni áldozatokkal is siettetik sét. Néhány éven belül most követkSl a harmadik esete annak, hogy fehérvi? gárok vagyonuk jelentékeny részét * J intézményeire testálták. Minap elhunyt Fd váron Wurczinger József, ki negyei korona értékű egész vagyonát a vároj kony intézményeinek hagyta.
= Néplrodák Somogyban. Rt szép és üdvös mozgalom Indult-ki a, ban Kaposvárról. Arról van szó, hoj? mogymegye több városában és kOzsSi Kaposvárott, Tabon, Csurgón, Szigetu szóval mindama helyeken, aholtöivém, vagy járásbíróság székel, úgynevezett j irodák szerveztessenek melyek ingyen tanácscsal és útbaigazítással látják el azon vagyontalanokat, akiknek valu dolguk akad a bírósággal. —^ moz élén kaposvári ügyvédek állnak.
Öngyilkos színész.
-r Sa|át tudósítónktól. -
Budapest, IpriÜijJ
A nemzeti színháznak egyik fiatal, helséges tagja, Oabányi István mart, egy egész Üvegecske morfiumot ivott' nmst a halállal vivődik. Az öngyilkot sérlei után igen rövid idő mu»va mt kezeit már az eUó oivosi segély, de UL'ylátszik, majdnem teljesen sikert« maradt. Sikerült ugyan a mentőknek életuntat eszméletre kelleniök, — de élet-halál között szállitották a Rókus _ házba. Állapota nagyon aggasztó és» hiszik, hogy sikerülni fog ő: éleiben hru^ Az öngyilkos színészt f^Idült családi vitte az öngyilkosságba. Nemrég egy nésznővel viszonyt kezdett s ezért fek gével állandó perpatvarban élt.
A szerelem öngyilkos!«
em ti* lil
nyl
vei lliti ko
I«* tu
ero lé»
liét
A vonat elé vetette magát.
ko
I te!
irt
Egy fiatal pincér tragédiája.
• ' — Saját" tudósítónktól. -
JW
Röviden hirt adott már róla a mZ<úm b hogy húsvét héifón Varga Gyula 22étflr^ barcsi pincér Öngyilkossági szándékul m pakráci vonat elé vetette magát, arc« ^ keresztülgázolt a legényen, dcnemfcl0| meg őt. Az eset részleteiről barcti levtxl^ zŐnK ujabban a következőket jelenti: lg
Húsvét hétfőjén délelőtt 11 órakor ni izgalom közepette érkezett be a pakri vonal a barcsi állomásra. Az utasok mű izgatottan ugráltak ki a kocsikbój és odi tolongtak a podgyászkocsihoz, ameljrl' eszméletlenül emellek ki egy szőke fi embert. Feje több helyen zúzott és hor-12 zsolt zsebtől vérzett, mindkét lába lelj«-|té sen sz£t volt morzsolva.. Hordágyra lck-1 ^ telték, bevitték az orvosi szobábj, aboU|<] gyorsin előhívott orvos kimosta sebeit! qi bekötölte s intézkedett, hogy bevigyék i| kórházba. 1.
A7. öngyilkosjelölt az orvos kérdésért! k csak ezt felelte; ||(
— Meg akartam halni I Többet necl^ mondok, —- szón gyönge hangon — clcnt elmondtam 'Jóskának I |f(
A Jóskára, akire az öngyilkos hivatko-1^ zott, nem kellelt sokáig várni, meri fuM|k érkezett meg az összevissza zúzott co-l^ bérhez. Igy. derült aztán ki az öngyilkos-! á sag története. -Jk
•Varga Gyula, az öngyilkos, pincér vol|e Bircson,' az állomási vendéglőben J^lk akire hivalkozolt, pincértársa: 'Neufdlr )(zsef. Ő mondta el az eset részleteit. Lz Varga udvarolt Barcson ejjy igen $«?■ leánynak, 0. E.-iiek, aki ha fogadta isj|j csinos legény közeledéséi, nem gondos! arra, hogy az ismeretség vége Iiáz3ssi|l^ is lehessen. Varga ezt megtudta és báru-| Iában italnak adta magát. Nagypéntek»!J szombaton és húsvét vasárnapján is fR^ljj ivott. Gazdája és kartársa Jóska is fi^ij meztették könnyelmű viselkedésének veikezményeire, de ő mindenre csakJf|e felelte, hogy sebaj, nem tart soká. N^lt vették komolyan ezt a kijelentést. |v
Húsvét vasárnapján délután szabadt* pos volt Varga s a vendéglőben megiwjld tizenkét pohár sört, majd felöllözködWj, ünneplőbe s beállilolt O.-ékhez, ^'¿Ip a kellemetlenség érte, hogy kereken «'■y utasították a részeg embert. Sírva j*r
jgil. április 15.
ZALA
3. oldal.
a vendéglőbe, ahol a Jóska baráljá-^ÍTflpanasiolta a bánatát s megígérte »¡ki hogy megöli magát.
Ede elment újra O.-ékhez, de ott be tóm eresztették. Az éjjelt ébren, ivással ¡öltötte, de reggel a rendes munkaidőben ^jelent az üzletben s a megszokott Srruhában végezte mindennapos munkáját. Egyszerre minden szó nélkül fél 11 ¿rikor kiment az Üzletből s hiába keresek nem találták sehol. Qazdája éppen 'clcfonálni akart a rendőrségre, mikor berobogott a vonat, hozva az összetörött Vargát.
A szerencsétlen fiu, mikor eltűnt a ven-dtelóból, futva ment a tárházak felé, a Dráva hidra. így kellett mennie, mert a távolság legalább is két kilométer és félórával később a vonat már be is hozta. A Dráva hidon levetette kabátját és cipőit le akarta magát dobni a Drávába. De a tU most alig két méteres, ugy, hogy való-tiinQleg láda, hogy ez az ugrása nem vezeti céljához, bevárta, mig a Pakrác I jövő vonat a hidra ér. * A mozdonyvezető látta az' ingujajs embert a hidon s mikor fölérkezeit vonalival a hidra, észrevette, hogy fölmászik a hidkarfára s leül. Lassította a mozdonyát s abban a pillanatban, mikor «épével elhaladt Varga előtt, hátranézett s Ulti," hogy a mozdony ulán következő kocsik közé dobja magát. Teljes ellen-gónel a vonat alig tiz méter után megállóit. A mozdonyvezető leugrott a fűtővel egy Ott s kiemelték a kocsik kö/íH'clalélt embert. A podgyászkocsiban helyezték el é$ ugy villék be az állomásrar
Az orvos véleménye szerint Varga éle-lét nem fenyegeti veszedelem, de mind a két lábjfejél amputálni kell.
Képviselőink
Olaszországban.
— Saját tudósítunk távirata.
NApoty, április '¿Í<
A városi tanácsnokok kiséreiében tegnap a magyar országgyűlési képviselők különvonaton Pompéjibe utaztak, Hol tiszteletükre dejeuner-t rendeztek Innen Capriba hajókáztak a képviselők, ' ahonnan eltére Nápolyba visszatérve egy szállodában 60 teritékü bankettben vetlek részt.
A banketten a polgármester köszöntötte fel a képviselőket At tgyarországot dicsőítve, melyet Kossuth Lajos és Ttírr István révén minden olasz jól ismer. A képviselők nevében Dániel Oábor és Hédetváry Lehel köszön'ék meg az ovációt szép olasz szónoklatokban magasztalva az olasz kulturát, melynek ezen utjukbán ők mosl oly elismerő bámulói.
HÍREK.
— • Személyi liir. Vifcsey Zsigmond pol-tármester ina hajnalban a fővároson át Z6lyoinba utazót», ho| magánügyeinek intézése végett a jövő héb nagy részét f ígia Meni Távollétében helyettese, dr. Sabján O/ula főjegyző, aki a ina délutáni tanácsülésnek is elnöke'tesz.
— Szenthe Ferenc — Csáktornya! községi állatorvos. Szenthe Ferenc nagykanizsai m. kir. áltátorvos, kit tudvalevő/ kg a földmivelési miniszter folyó évi május hó 1-ével a hptómegyei Német-lipcsére helyezett át, ugy látszik, nem foglalj i el uj állomáshelyét. Az állalorvos tyyanis pályázott a Csáktornyán hirdetett községi állatorvosi Állásra és a tegnap megtartott választáson több pályázó közül általános szótöbbséggel ót választották a község állásosává. Szenthe Ferenc, ki «cn uj állását a közel napokban eltog-hlj], nyugdíjazását fogja kérni az államnál.
— Betiltott népgyűlés. A nagykani-szociáldemokrata párt, mint az a
•Népszavában* közölt hirdetésben is már naPok óta olvasható, folyó hó 23-án vásárnap délelőtt fél 11 órakor Nagy-Mniisán az Erzsébet királyné téren nép-RyOlést szándékozik tartani, amelynek engedélyezése iránt a kérvényt ma adták ** a főkapitányhoz» A népgyűlés lárgy-*jrozala a következő len t(): 1. A nép oktatás államosítása és tiltakozás a tanítók ^yesülési jogának elkobzása elleo. 2. A tanítok anyagi helyzete és az általános [wasztói jog. A főkapitány, mint értésünk a népgyűlés megtartását nem enge-még pedig először azéN, mert a Mett időben az Erzsébet királyné téren P'4ac vao, másodszor pedig mert á kértben a népgyüléi szónokai nincsenek
bejelentve. Mindenesetre meglepő, hogy a népgyűlés rendezői éppen a rendőrkapitánysági "beadványból hagyták ki a népgyűlés szónokát, holott a Népszava góliát belükkel hirdeti, hogy a nagykanizsai népgyűlés szónoka Fábtr Oszkár, az ismert szociológus lesz. Az azonban már a Népszavában nincsen benn, hogy Nagykanizsán vasárnap délelőtt fél 11-kor már nem lehet piac, mert a vasárnapi munkaszünet törvénye ezt csak 10 óráig engedi.
— Az első magyar asztal ársaság tisztújító közgyűlése. Tagjainak élénk érdeklődésével tartotta ineg tegnap eSIc a Vaskapu vendéglőben a nemrég újjáalakult Első magyar asztaltársaság tisztújító közgyűlését. A tisztikar és választmány tagjainak legnagyobb része azokból került ki, akik ez állásokat régebben betöltötték. Elnök: Horváth István adóellenőr, alelnökök : Samu József és Dezső Alfréd, jegyzők: Tausz Jenő és Spltzer Samu, pénztáros: Dedovácz Béla, ellenőr: Hrilck Sándor, háznagy: — Kondor Adolf lett. A választmány tagjaiul pedig a következőket választották meg: Lodner Ferencet, d*. Hajdú Oyulál, dr. Hegedűs Györgyöt, Malán ÖJönt, Révész Lajost, Bród Jenőt, Fonyó Mihályt és Práger Ferenctt. A leglelkesebb hangulatban tartott alakulás után társas vacsora voll, melyen a jelenvoltak együttes elhatározással a taggyüjtés legfokozottabb munkáját vállalták magukra.
— A D*e választmányi gyűlése. A
Dunántuli Közművelődési egylet választmánya e hó 25-ikén, kedden délután 5 órakor Budapesten, az egyesületi helységben (Dohány-utca 39., I. etn.) ülést taft.
— Tűzvész egy zalai községben. Csákfórnvai tudósilónk jelenti, hogy a zala-rregyei Drávanagyfatu községben tegnap-, ejótt tűz támadt, mely egy lakóházat és Int gazdasági melléképületet elhamvasztott. — A tűz keletkezésének okit nem ismerik. A kár mintegy tizezer korona.
— Az cgertzegl gyilkosság. Zalaegerszegi tudósilónk távirati értesítése nyomán közöltük tegnap, hogy az egerszegi Nagy DczsŐ-féle vendéglőben Béresei István bérkocsis agyonszutta Tófeji Ferenc kőmives legényt. Mint a vizsgálat megállapította, Bercsel és Tófeji régiói fogva haragosat voltak egymásnak és emiatt verekedtek össze tegnap a korcsmában. Béreséi zsebkésével kétszer szúrta meg Tófejil, és mindkét szúrás föltétlenül halálos vo't. Az egyik a szivburkot ütelte át, a másik pedig a gyomorba hatolt. A megölt legény holttes'ét ma felboneoltfk; gyilkosát letartóztatták.
— Halálos baleset a Dráván. Barcsi tudósítónk irja: Hilálos végű baleset történt tegnap a Dráván. Az egyik drávai vontatógózös ugyanis tegnap reggel egy tiazdálian csónakot látott tovaúszni a Dráván. A vontatógózös kapitánya nyomban lebocsájtotta a mentőcsónakot s elfogatta a gazdátlan ladikot, melyben négy darab evezőt, két egész kenyeret s halászáshoz szükséges különféle eszközöket találtak. A ¿sónak négy ember részére volt berendM%. A Iwjó matrózai észrevették, hogy a csónak jobb old ilán, valószínűleg gőzhajókeréktől származó sérülések vaunak, amiből az következtethető, hogy a csónak valószínűleg összeütközött egy gőzhajóval s a négy halász a vi<be eshetett, ahol halálukat lelték. A vontatógózös kapitánya a gazdátlan csónakot partra vitetic és az cselről nyomban jelentést telt a hatóságnak.
— Az életmentő kemény kalap. A
Zala tegnapelőtti számának ily című hírére vonatkozólag Sényi Károly kőmives annak a közlésére kért meg bennünket, hogy Mankovics Jakab néki hosszabb i ló óta adósa a munkabérével ; minap Mankovics hazaérkezett, Sényi az állomásépület csarnokában megszólította és ismét a munkabérét kérte, azonban Mankovics gorombán elutasította. Ez ingerelte fel Sényit annyira, hogy Mankovicsot tettleg bántalmazta.
— Kóbor cigányok gazságai. Fejér vármegyének valóságos rémei a kóbor cigányok. Nem múlik cl nap, hogy rablásaikkal ujabb dolgot ne adnának a hatóságoknak, amelyek szinte tehetetlenek velük szemben. Csak a napokban történt, hogy a Székesfehérvártól nem messze fekvő Alsósomlyó pusztán kirabolták. Brcuer Antal uradalmi intézőt. A nyomozó^ hatóságokat Bokor József "pályaőr vezclte a rablók nyomára, miután ő látta a rablásból kocsin visszatérő cigányokat az őrház mellett elhaladni. Bokor József pályaőr vallomása alapjáp a székesfehérvári
rendőrség le is tartóztatott négy cigányt, mint a rablás tetteseit. Az elfogott cigányok társai boscut fogadtak a pályaőr ellen. A mult hét szombatján többször belőttek az őrház ablakán, folyó hó 18-án pedig valóságos ostromot intéztek ellene. Az őr és családja a pincébe menekültek az őrházra hulló golyók ciól, előbb azonban Bokor tűzjelzőn értesítette a haramiák támadásáról a székesfehérvári állomásfő-nökséget, amely viszont a rendőrségnek hozta tudomására a vakmerő dolgot. Miután az őrház kivűl esik Székesfehérvár területén, csendőrök siettek a helyszínére, de mikorra megérkeztek, a cigányok már elmenekültek. A gaz banditák kézrekeri-tésére széleskörű nyomozás indult meg.
— Meghalt a szentmihályi vasutas. Az a szerencsétlenül járt szegény vasúti hivatalszolga, Szabó József, kit a bécsi vonat tegnapelőtt Zilaszentnuhály állomáson elütött, ma éjszaka a kanizsai közkórházban rengeteg kínlódás után kiszenvedett. A szerencsétlenül járt ember, ki 36 évet élt, özvegyet és öt *pró gyermeket hagyott kenyér nélkül. Teinitese holnap délután lesz a temető halottas házából.
— A „Perdlták" Nagvkanlzstn. A
budapesti és egyéb világvárosi mozik sok port fölvert vihghirü k<*p.' vasárnap és héifónN a Saumia-mozi Szarvas-szállói helyiséffében bemutatásra kerül. Ez a kép oly élethűen adji vissza a leány kereskedők bűnös üzelmeit, az áldozatok szenvedéseit, hogy ily reális témával még nem álltak elő a mozi-vászonon. A kép, melyet csakis felnőtteknek mutatnak be, ugy vasárnap mint hétfőn este 7 és fél 9 órakor, egyáltalán nem pornográfia, de azt a rendőrfőkapitány amiatt engedte csakis felnőtteknek megszemlélésre,* mert az élet mélységeiből merített témája a kiskorúaknak nem való.
— Merénylet egy községi bíró ellen. Húsvét fuMfőn éjjel — mint nekünk Írják — a nagybakónaki (Zita Vy m.) község bíráját, Tuboly Jánost az' ablakon át e^y hosszú nyélre erősített tőrrel ágyában három helyen megszúrtak. Szerencséjére a szúrások nem találtak nemesebb testrészre. Amint a lájdilomra a bíró mély álmából felébredt, a tőr nyelét ösztönszerűleg megkapván, a tettes kezéből azt behúzta, mire a merénylő rálőtt. S/erett-c.-^ére a golyó csak a tbórt horzsolta meg a homlokán. A bűnjelek — tőr és golyó
— megvannak: talán ezek segítségével sikerül a tettest kipuhatolni.
— .Az ördögbe is I Mindig csak főtt marhahús44 — fakad kí türelmét vesztve a férj. — Adj már egyszer valami más húsételt, szeletet, rostélyost vagy tu-d<>ni is én mit \u — De édesem, mikor húslevesre van szükségem, hogy ízletes étkeket készíthessek, azt csak marahusból kell kifőznöm l" —k'gyzi meg a megszeppent asszony." — „De nekem nein kell főtt hús! Adj kolbászt, halat, vagy akármi mást,- — lör ki a keserűség a férjből újra. — „öregem, légy belássál" -r csitítgatja az asszony — „ismétlem, honnan vegyem a húslevest, amire levesek és máriások készítéséhez szükségem van ?"
— .El avv I a főit hússal, ha mondom! Végy Maggi féle húsleveskockát s akkór tesz készletben húsevés, amennyi és amikor csak kell I — De főit hu t többé ne lássak."
— Tolvaj gyermekek. Már megint gyermekek kerülnek Nagykanizsán bíróság elé. Hcrger Mór Telcky-uii lakós a minap a házát javította, miközben a ház 'körül dolgozó három kis kőmüves-tanonc, B. J., Sz. J. és A J.. kiknek .egyike sincs még 14 eves se, elcsenték a keritéstjavi'ó ácsmesternek több csomag szegjét és egy fűrészt. A feljelentés folytán a rendőrség kinyomozta as apró tolvajokat, — akiknél meg is találták az eltűnt tárgyakat. A fiuk bevallották, hogy bűnös uton jutottak a holmikhoz, és minden ellopott apróságot hiánytalanul előadtak. A rendőrkapitány megindította a f.atalkoru bűnösök ellen az eljárást és az űgy aktáit áttette a járásbírósághoz.
— A rendőrség és a tavas/l fatlsz-titás. Néhány hete szigorú, liangu felhívásokat bocsátott ki a rendőrkapitányság, hogy a szőlő- és kerttulajdonosok tartoznak gyümölcsfáikat a férgektől gondosan megszabadítani, különben súlyos pénzbüntetés vár reájuk. A legtöbben eleget Is tettek a gazdák saját érdekében kibocsátott rendeletnek, de akadtak számosan, kiket a rendöröknek fel kellett jelenteniük, hogy nem törődtek a a rendelettel. Ezek közül ma délelőtt- tizenhét feljelentett felett itélt a rendórbiróságot gyakorló főkapitány, aki a feljelentetteket 5—20 K között.változó pénzbüntetésre ítélte.
Affér Devecseren.
Színigazgató éa lapszerkesztő harca.
- Saját tudósítónktól. ~
Devecsernek izzó szenzációja van. Még a rövid szoknyás kútra járó leányok se beszélnek másról, mint a helybeli szerkesztő, Huss Gyula ur és Molnár Gyula színigazgató közölt támadt afférról.
Az incidens azzal kezdődött, hogy a direktor, aki különben rendes egyesületi igazgató, drágának találta a Húsa-nyomdát s máshol csináltatta a szinlapjait, másodszor pedig megtagadta a kért három állandó szabadjegyet.
— Százötven ember fér csak a terembe - mondta a direktor, egy jegynél többet nem adhatok.
Huss, akinek különösen a konkurrens nyomdaban készült színlapok fájlak, erre hatalmas kirohanást intézett az igazgató elten. A mólója körülbelül ez voll a tá- . tnadásnak : Hu^s vagy fizess.
Az igazgató erre egyik szinlapján nyilatkozott • Mástnp Oyula zöld röpcédulá-kou az alabbt épületes viszonválasszal lepte meg Devecser lakósságát :
. A hazug cscpürágó.
molnár gyula, a jelenleg Devecserben sinlódó ripacsbanda üresfejű direktora mai sziniapján a következőket bocsájtja világgá:
„Nigyérdemü közönség I A szédületesen magas nívójú helybeli hetilapban Huss szerkesztő es nyomdász szemenszedett hazugságokat tartalmazó kiroh másokat intézett személyem ^s tárulatom ellen Tartozó köleiességcm a nt. t. közönséget e helyen felvilágosi ani, hogy minden azért történ», mert nem hagytam potyajcgyekkel zsaroltatni és szín lapjaival kiuzsoráztatm maganíit.
Igjza van ennek a tökkelütött, hájfejü -
ripacs-jak. Kiucsoráitam, mprt látva nyomorúságos helyzetét, tetemesen olcsóbb áron csináltam neki a szinlapot, mint más hecsületys társulatnak szoktam. Ht pedig azt bizonyítja ó csepílrágósága, — ho*y egyetlen előadáson ott voltam hajlandó, vagyok jótékonyaira 100 koronát fi cini.
lii a vásári kókler helyesebben teszi, ha a ripacsbandája körül tisztogat, mert bizony van ott mit seperni bőven. Többfck között a körmendi eset, ahol tökrészeg bandája Össceverrttfdett a színpadon és a közönség undorral h igyla el a helyiséget. Eit hazudja le a Irtjíejü csepűrágó." Devecser, 1911. április U.
Huss Gyula
r js lapsicrke*zlö.
A disztingvált hangú csata pedig folyik fövább. — Molnár* annyit mindenesetre • köszönhet a kuünó nyomdásznak, hogy a cédu.lák met?j4Jenése óta ¿sufolva van minden este a színház. Elmegy mindenki, mert a konvencionális pofonok átnyuj-- * tásának tanúi akarnak lenni.. A színészek szóvicceket faragnak Huss-ra előadás közben, viszont Huss ujabb röpiratra készül.
Istenem, Istenem, nincs is szebb dofog az ilyen harcnál. A katona fegyverével védi magát, a szerkesztő pedig tollával.
iqr.rTaA'Truit« ~m
NYILT-TÉR.
Festess^ be padlóját
ODflLIN
PADLÓLAKKAL
és meg lesz lepve annak tartós fényétől. i ■
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hcz NAGYKAMIZJAN.
92. oldal.
TÁVIRATOK.
Gazdálkodás egy városnál.
Sdtoralja- Ujhely, április 21. Néhány hete történt, hogy a iátoralja-ujhelyi városi pénztárnál egy vizsgálat alkalmával nagy sikkasztásnak jöttek a nyomára. Ekkor állásától felfüggesztették Valkovszky E'ek főpénzlárost, ki azóta öngyilkos lett. Fegyelmi alá kerüllek a polgármester, a főszámvevő és a főellenőr is, kiknek ügyében ma ítélkezett a , törvényhatósági fegyelmi választmány. A választmány Kiss polgármestert dorgálásra, a többi tisztviselői pedig pénzbüntetésre ítélte és a 20 ezer korona hiányért anyagilag felelősekké tette őket.
ZALA
»911. április 16.

ZRLft
NYOMDA RÍSZV.-TÁRS.
NAGYKANIZSA,
KAZINCZY-UTCZA 3. SZ.
Félmilliós csőd Aradon.
Arad, április 21. Frank Andor aradi nagykereskedő ellen a töivényszék ma elrendelte a csődöt. A bukott nagykereskedő passzívái félmillió körömit tesznek.
* Klein Artúr szabadlábon.
Budapest, április 21. A napokban szenzációs letartóztatás történt Abbáziában. Klein Artúrt, a berlini Tribuna biztosító rész-vény'ársaság vezérigazgatóját tartóztatták le a budapesti törvényszék megkeresésére és a trieszti Ügyészség börtönébe szállították. A budapesti kir. törvényszék megindította a kiadatási eljárást s ezzel egyidejűleg az elfogott vezérigazgató ügyvédje védencének szabadlábrahelyezésc iránt telt lépéseket. N.igyöíszegfl kauciót kínált a törvényszéknek, amit ez elfogadott s miután az óvadékot leiették, elrendelték a szabadlábra helyezést, amit a törvényszék táviratban közölt a trieszti cs. és kir. Ügyészséggel.
. Szabolcska Hlhúlv — püspök.
Debrecen, április 21. A magyarországi rclormAius eg>házi kerületek a nemrég elhunyt Frőss Lajos debreceni püspök helyére Szabolcska Mihály temesvári ref. papol, a jeles költőt kandidálták.
Tragikus lakodalom.
Lipcse, április 21. Végzetes tévedés áldozata leit egy előkelő uriiió és pedig éppen az esküvője napján. Uránt János weimári műszaki tanácsos tegnap tartotta esküvőjét egy nagy vállalkozó leányával. Midőn az ifjú pár a templomból hazamén», a fiatal asszony szódabikarbónát kért és hoztak is a gyógyszertárból. A szerencsétlen teremtés egy kanállal bevett és holtan rogyott össze. A doboz szóda helyeit valami lögtön ölő mérget tartalmazóit.
Főszerkesztő: Szalay Sándor. ( Pelelősszcrkesztó Nagy Samu.
nNMMMt
*
Mosóintézet= = áthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fén> vasaló intézetemet Hunvady-u cából Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg-házba hehezem át.
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehernemüek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak.
Készít mindennemű ::
nyomtatványokat
iw
üzleti könyveket
meghívókat, név-
jegyeket s eljegy-
zési kártyákat::
művészi kivitelben, leg-jutányosabb árakon. :: ::
Értesítés.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalalom vezetését feladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól
Eölvös-tér 2. sz. alá helyeztem át.
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
l'OOOOOOOOOOOOOl
Igen finom
Morvaországi savanyu
káposzta
' kapható: ==
<2> Szlejer István &
■H -y» (Ü*zerkercsktdésél>en Nagykanizsán Eötvös-tér 2
loooooooooooool
¡LLK
t><Mi onyltott 't(M>b hjr Itniku*
gummi
IniQTfn mi
Ollff
(ummiiyArtyvl WIHN.TI 149. f'fat'itra»«« 57.
Két évi jótállás.
Az OLLA
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak vau ajánlva.
Kapható : GeltMcli e* (¡ruci itroAcrlájAUnn, Vt-luM L. ÓH Keik Gy gyó&yi*criá-
nl hu n.
ruhafestő és vegytlsztltó, Nagykanizsa
i
MiideiiBBBfistis éstisztitis liitokl-leteuM) kivitKlben, MUlMi mellett
A
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Xilulstilu mii &vors szállítás.
A kOrforgó kefélőgép egyetlen vegytisztítóból sc hiányozzék!!
Meglepően egyszerű
manapság, a
-r MAGDI kockdbél
* 5
kész húsleves
sliállltitt:
leveleknek betéttel való készítésére, hantit levetek ixéaek megjebbitására, fóielekeknek felerősítésére mártáaoknak „
tűiteknek „ stb.
A kocka — oeupán liter forró viuel teöntve — azonnal I tányér kiváló, hast-nálatrakeer húslevest ad.
Egyedül valódi a MAGGl névvel és a , keresítcslllay védjeggyel.
Kiskanizsán, a gyógyszertár melletti Ország-ut 9 a számú ház, mely üzlethelyiséghez is nagyon alkalmas,
azonnal eladó,
esetleg junius l-re
= KIADÓ.=
Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál.
STOCK
: CMtlflC:
jöjj
>/avatolt valódi borpárlat
CAMIS * STOCK
gózpárotó telepéről



Egyedüli cognac gó/fö/de Ulnndo hivatalos vegyi = ellenőrzés alatt. 3
Kapható minden <£ $ o jobb üzletben.
Szőllőbirtok
sss eladás, y
A
szenisyörsyuárl hegyen,
Nagykanizsától 2 kilométernyire fekvő Weiser-féle szőlőbirtok (14 hold, pince, vincellér, lak és gazdasági épületek) egy. ben vagy tetszés szerint kisebb részletekben eladó.
Érdeklődők forduljanak
Pauk VoBmos
oki. mérnökhöz
Nagykanizsa, Csengery-utl.
Ugyanott felvétetik egy iiiiyes FIATAL SZOLGA, mérnök mellé, mint figuráns. .
Egy kredenz, dluún és ei ebédlőasztal eladó
flelmler Józsefnél. Wi
1 I
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
%
(9
M C/5
• S
E .•
u >>
c
lO
ÖX w.
O
oo
ö> é
w ro
Csak
Szabó Emil és társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Teréz-körut 46. It
Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve.
MT* Kérjük a címre ügyelni.

Fűkaszáié aratófjóp és földmívelö eszközök
gyára.
T o r o n t Oy Északamerika.
A világ legjobb gyártmányai.
Ktfr Árjegyzéket kívánatra ingyen küld n "W)
Massey-Harris R-.T-
Budapest, V^ Alkotmány-u. 23. sx.

a kiftiW tNlajdoao« : Uvlapkitidó H Nyomda R4a*ré«ylárm«V köayvnyomd^ábü« Na^rkanMri.
NAGYKANIZSA
Kâilncsf«. S.
telefon-szám 7a.
Cfj »•J.klUomiW
ZjkMziàéi* kûktoodAk. -
JT^ „kv^k.«« m- váÜ.lkojik «« Mek* omm r<m fítythmU m narkeMtfotg.
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK i
Helyben kiiboi hordva i
Egy hór* 1.20 K NtgyctUm X50 . Ftlém 7.— . Eféai tvr< 14.— .
Pomtml az^t kUI<l t^seel I
F.f7 kúra 1.50 K
Ne„yc<icYr. 4.50 .
Fiiéra 9.— .
Efcm ¿mr« 18.— ,
«■^.arat»-- POLITIKAI NAPILAP.
Egyen szám ára 6 fillér«
MuUltiffek. b*Ü kimuUtúok éj m.y»»-
köilrmfnyfk »oronkint 50 fillér. FUjí-jfyxfti t* etketé*i ¿rtcaitf.ok Ai'p 5 kofuu*. — K.ü*iüoelQyilv«iutÁs 6 koron«.
jm
v
T
XXXVIII. évf. 93. szám. f Nagykanizsa, vasárnap 1911. április 23.
* » i
Kladótalajdono. i "
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Mielőtt
ioKdstft festeti,
nézze meg
mii ZSIQtlORD
cimtáhla és szobafestő
MODERN FALMINTÁIT
Kozlnczy-u. 6. Telefon 171.
Az első magyar menDV6Zet-dlSZ és dombormügyár zala- és somogy-megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.
m
Városi életünk fejlődése.
Irta: Dr. Hajdú Oyula
ölyved.
Nagykanizsa, április 22.
A városok fejlődése országunkban az utolsó évtized alatt nyugvő pontra érke-retl; a városok fejlődését, gyarapodását általában megakasztotta azon körülmény, hogy az értelmiség körében a termelés és fogyasztás között az egyensúly megbomlott s a túlsúly átviteleit a fogyasztás terére. A városi értelmiség a termelésein lúl fo-Crasztott. A művelődés civilizáció emelkedésével, az izlés egyre finomult, nemes-bedett s ezzel karöltve még nagyobb mértékben fokozódtak a szükségletek, — de síjnos, mindig a termelés kárára s a túlfogyasztásból származó hátrány fenyegette ntg a városi életet és valósággal egy bizonyos időre a fejlődést gúzsba kötötte, botolt a társadalmi, városi és nemzeti élet boldogulásának az alapját a termelés és fogyasztás között biztosított egyensúly képezi.
Az erőarányok megzavarodásának mindenütt válság volt a vége, s a bajok ezen elsejét a kö/gazd sági ágak igazságos fel-kitolásával eredményesen csakis ugy Ithel és kell orvosolni, ha a megbomlott egyen-tuly helyreállításához szükséges gazda-lági intézkedések megléteinek s a szűkéhez képest vagy a termelőképességet Irtózzuk, vagy a fogyasztást mérsékeljük.
A városi élet vezetőinek rá kell jönni irra, hogy a nemzetek, városok termelőképessége nem rejlik a nagy politikában, ton rejlik az állami halalomban, hanem *yedfll és kizárólag az egyénben; — az *Ham csak oly erőket támogathat, amelyek fktjelt adnak magukról, amelyek gyakorlati érvényesülést keresnek és ezeknek az
«óknek ősforrása maga az egyén. .
Ax egyének akaratelhatározása. minden szükséges. Egyesülnünk kell a közös ériépét«, tette, kihat a nemzet, a város éle- dek melleit közérdekből. Mi, akiknek az anyagi és erkölcsi fejlődésére. Váró- I életbe« bizonyos céljainak vannak, a cél
sainkban az ipari élet nem azért hanyat- | könnyebb elérhetése végett egyesüljünk, lott, mert az illető város polgársága ilyen vagy olyan politikai hitvallásnak hódolt, hanem azért, mert az ipari életben meggyöngült az egyéni erő, már pedig városaink fellendülése uj ipari fellendülés nélkül cl sem képzelhető, azt prdig csak az egyéni akarat, az egyéni képesség, az egyéni rátermettség, az egyéni erő adhatja meg, ezt semmiféle kormányrendszer nem pótolhatja, csak önmagunk erős elhatározása, akaratereje, társadalmunk öntudatos szervezkedése és eikölesl alapja.
A városok a kulturális él^* központjai, ahol a gazdasági, erők egy közös medencébe összefolynak; városi élet fellendülése csak a tudomány, a művészei, a kultúra megerősödésének jár nyomában s a gazdasági fejlődés, gazdasági megerősödés legelőször a városokban érezhető és minél magasabb fokon áll az ország kulturális fejlettsége, minél egészségesebb gazdasági forrásai vannak, — annál több azon országnak a városa, annál erőteljesebb a városok fejlődése s annál kedvezőbbek a megélhetési viszonyok; nálunk a városok hivatását kéSőn ismerték. fel s a főváros mellett a vidéki városokat teljesen elhanyagolták, minden kincset, minden gazdagságot a fővárosba koncentráltak, pedig némi iparfejlesztéssel a létlenül eltöltött évtizedek alatt könnyű lett volna a városokat talpra állilani; de isméilem, az állandó kormányok csak a fővárost támogatták, az egyéns pedig nem törődött második hazájával, városával. I
Igy történt nálunk is ; pár évtizeddc ezelőtt Nagykanizsa az ország legnagyobb gabonapiacainak egyike volt s annak legforgalmasabb átviteli helye; nem törődtek a pi?c állandósításának biztosításával, nem tellek lépéseket oly irányban, hogy a forgalmat Nagykanizsa részére lekössék; a kedvező forgalmi viszonyokat a város részére nem igyekeztek biztosítani, ugy/hogy amidőn a forgalmi viszonyok Nagykanizsa városára nézve kedvezőtlenebbekké vállak, a gabonaforgalom természetszerűleg át lett helyezve Csál.or-nyára, Zákányra, Barcsra s jó részben Marburgba is; gabonapiacunk, amely pedig híres volt a Dunántul, lehanyatlott, elsatnyult, mert nem volt városi élet, társadalmi öntudat, öntudatos tevékenység.
Ámde az élet mozgásból áll s a váró-, tok élete is alá van vetve az örökös változásnak, fejlődésnek s csak a helyes irány megválasztásától függ, hogy a haladás irányában fejlődjék és hogy tehát a fejlődés ne történjék visszafelé.
De mint fentebb hangsúlyoztam, ehhez első sorban és mindenekfelett az egyén önzetlen, öntudatos, becsületes törekvése
hogy . biztosabban járhassunk ulainkon, hogy az egyiknek ereje támogassa a másiknak erejét, s mily ferde helyzet, hogy városi emberek egymásról tudni sem akarva keresik uljukat, céljukat s lépten-nyomon megbotlanak, hololt ha egymásmellé állnának, játszva győznék le az akadályokat.
De hogy ez igy legyen, hogy a közcél elérhelő legyen, az egoizniusról, az érdekes övelkezclekről le kell tépni az álarcot, szét kel^ robbantani az érdekcsoportok titkos társulatát, fel kell fedni önző céljaikat s eljárásaik szemérmeden voltát.
l:gy törvényhatósági bizottságban, vagy egy városi képviselőtestületben csak egyetlen egy energikus, önzetlen ellenzéki ember is nagy áldás, hátha még többen vannak, pedig ám vannak, s azzal ne törődjünk, hogy ezek az igazmondó emberek szörnyű kellemetlenek az önzőknek, a klikkeknek, az egyéni érdekek hajhászá-sában utolérhetetlen, látszólagos'hatalmasságoknak, mert nem lehet hatalmasságuk állandó, mert hiányzik náluk az erköcsi alap; a független, tárgyilagos, a közérdekért lelkesülni tudó emberek fogjanak össze és lehetetlen, hogy küzdelmük hiába való; az igazság nagyon nagy do-l'Vi de csaltam *4tránt emberek elszántan küzdenek az igazságért.
Városokban nagyon nehezen fejlődik a polgárságnak az az öntudata, amely önzetlenül a közérdek védelmére és előmozdítására irányul, aminek természetesen egyik oka, hogy a városoknak nincs meg a szükséges autonomiája, a vármegye, a injjilszter mint felettes forumok a legéletrevalóbb (erveket halomra dönthetik, amint ez számtalanszor meg is történt a épp ezért a társadalom erősítésére kell törekednünk, szervezkednünk társadalmilag erősen, a varosok pedig egymás között országosan, s az autonomia korlátait le kell dönleni, a gyámkodás jellegével biró és szükségtelen intézményeket meg kell szüntetni; egy erős nemzettársadalomnál nagyobb hatalom nem is képzelhető, s ha a polgárság ludalában is lesz hatalmának, ugy az egész polgárság körében fel fog támadni az öntudat; mert lelkünknek zugában kell lenni egy helynek, honnan az önző indulatok ki vannak zárva, kell lenni egy helynek, ahol a szeretet honol, másoknak szeretete, az egésznek szeretete, az az óhaj, hogy -az-egész, az Összeség virágozzék, hogy még akkor is kivánjuk, hogy a dolgok jól menjenek, ha abból semmi közvetlen haszon nem néz ki, annak az öntudatnak kell a többséget áthatni, erősíteni és tetteiben vezetni.
A * *
Nagykanizsa városa a közel jelenben számtalan éleljelét adta annak, hogy a maga erejéből is akar, tud azon nagy hi-
vatásának megfelelni, amelyre ugy kulturális mint közgazdasági, társadalmi és nemzeti szempontból praedeslínálva van ; felébredt öntudata, nem engedi magát járszalagon vezettetni, élni akar a városok társadalmi és gazdasági éielkörzetében. Anyagi és érielmi előfeltételei erős tudatában vezérszerepet jelölt ki magának a vidéki városok clőhaladásának nagy versenyében. .Uj gazdasági ágak és üzemek létesítésével, a meglevők megerősítésével megindul hadjáratra, hogy gazdasági téren az elvesztett talajt, az elhóditott területeket visszaszerezze, hogy -Dunántúlnak első kereskedelmi gócpontja, a kuliura irányítója, s az iparos, földmives és kereskedő egymásra utaltságában való közös nemzeti érdekek összhangzatos fejlesztésével a vidéki városok között döntő suly-lyal bírjon.
Társadalmi önludat, erkölcsi alap, ez legyen irányitó városunk minden polgára minden lépésének ; városunk bizalmának letéteményesei akár mint a törvényhatósági bizottságnak tagjai, akár mint városi képviselők minden lépésükben az igazságot, a méltányosságot, a közjót szolgálják; egyszer már végleg oda kell rúgni oly törekvéseknek, amelyek csak a Jobb érzés felkorbácsolására, az egyéni érdekek előtolására alkalmasak, de az ígaz&Jgcf, a méltányosságot, a közérdeke« arcul vágják.
Szűnjék meg az a sajnálta» ¿s a város reputatióját is mindannyikor erkölcsi alapjaiban támadó s különösen a köztisztviselői állások betöltésénél jelentkezett nemtörődömség, gép módjára való szavazás; az igazság mérlegét hányszor nyomták le a közérdek, a jó ízlés, a közerkölcsök rovására, hányszor . állottak egyéni kicsinyes személyi érdekek szolgálatába és hányszor könyezett Justitia asszony.
Az, aki a város érdekeit akarja szolgálni, annak minden téren, minden lépésében önzetlen meggyőződéséi, az igazság >t, a jó ügyet kell szolgálni, s a városi képviselő vagy törvényhatósági bizottsági tag .tevékenységi körének nem szabad kimerülnie az egyéni érdekek szolgálatában, hanem össze kell szednie mindazokat a szálakat, amelyek szárnyat tudnak adni minden jóravaló eszmének, minden igaz törekvésnek, minden életrevaló fcmdolAt „ nak, amelytk mindanayijából a X. '¿életre, a közjéra, a közérdekre hárul az elöny( jó s ha a polgárságot és az egész polgárság bizalmasait, letéteményeseit ez az eszme vezérli, ugy mi városi polgárok önmagunk fogjuk a tekintélynek azon tégladarabjait városunk jövő nagy fejlődésének épületéhez lerakni, amelyekből a modern aranybulla kuli»., az .'antonomia megerősítése önmagától fog előállani.
• • • i
HIRSCHLER JENŐ
POSZTŐ-ftRUHfö
NftOYKftNIZSfl, Fő-ut 2. (Városi bérpalota.)
!ea5«wl*^uí«tu Tavaszi és nyári, férfi és gyermek
E3 RUHASZÖVETEKBEN. Q
Legfinomabb angol lüsterés divatos vászon kdraékférfl és női ruhákhoz.
j i Ujdohsús dluatmelléngeR és dluDtnodrúSszöuetehliöl. 11
" — Szabókellékek gyári árban M ~ 11
2. oldal.
ZALA
A beteg iskola.
mmmmmm
176 gyermek rühkóraágban.'
Kutturkép a vármegyéből.
1 , - Saját tudósítónktól. -'
Mióta a Zala kellő kimélettel emelgetni kezdte a nemtörődötoség jólékony fályo-lát, mely Zalavármegyénk kisebb községeinek kulturális állapotait betakarta, azóta egyre ujabb és ujabb adatok kerülnek elénk arról, hogy ezek az állapotok bizony végtelenül sötétek', kietlenek, szomorúk és nemcsak ennek a vármegyének, de egész közoktatásügyünknek szégyenfoltjai. Tudjuk nagyon jól, hogy ezen a téren Zala-megye nem áll egyedül az országban ; ilyen sötét foltok az ország több részén fölfedezhetők, de mert a kuiturbfln másfelé is gazdagon tenyész, azért nincs rá okunk, hogy a magunkéiba belenyugodjunk és a bünt vétkes paláslolással tetézzük. Annál inkább szemébe kell néznünk ennek a züllöltségnek, mert a legőszintébb meggyőződésünk szerint senki egyes személyt azért nem terhel felelősség; terheli más téreken is szomorú közállapotainkat, terheli erőtlen gazdasági viszonyainkat s terhelhet egy rendszert, amelyről elég, ha hivatkozunk rá. Zalavármegye illetékes tényezői abban a vonatkozásban vannak ezekhez az állapotokhoz, ho^y egy-egy túlfeszilett munkában eltöltött élet szakadatlan buzgóságával igyekeztek azokat javitani és javították is, meri a még mindig nem kielégitó jelen óriási haladást jelent a multakhoz képest, ö.zlnte meggyőződésünk az, hogyha többet lehetett volna elérni, vármegyénk nagyérdemű tanfelügyelője kivivla volna.
Egymásután következtek: Bördőcze, Cser-talakos, Kiskanizsa, m*jd most Milejegy-házszeg és Pelrikeresztur. Bördöczén és Cserlalakoson a gyermekek egyáltalában nem járhattak iskolába, Kiskanizsán Patty Nagy Júlia jóvoltából csak kétszer hetenként volt előadás. Milejegyházszeg nem kap tanítót és ezért szünetelnek az iskolai előadások, most pedig következnek a petri-kereszturi cifra dolgok.
Ebben derék községben az idén 176 íszázhetvenhalj iskolaköteles gyermek van. Jár is iskolába mind a 176, a baj csak az, hogy mind a 176 — egy tanterembey egy tanitö keze alá járt.' JLbben a hérin-ges dobozban, ebben a levegőtlen tóm löcben, ebben a baoillus-rakUiban .tanított aztán a tanító hangot, beiüf,'lfáfet, olvasást, beszédet, aztán földrajzot, történelmet, természetrajzot, — alkotmánytant. Egyszer aztán, valószínűleg a parádé kedvéért, gyönyörű uniformist kaplak a gyermekek, a lanitó s a tanító családja. A bűzös, fojtó légkörű teremben ugyanis el-tetjedt a rilhkórság,
mind a 176 gyermek s a lanitó testét kiütések lepték cl, melyek nemcsak a szemlélőre hatnak kellemetlenül, de a viselőjükre is, mert kinos viszketést okoznak.
Egyetlen gyermek, de a tanító családja sem menekültek a bajtól és a folyton vakarózó osztály tanítójával együtt igazán, mulatságos látványt nyújtott.
Most aztán segítettek a dolgon. Olyképpen, hogy a gyermekeket két osztályba sórozták s csak egy terem, lévén, fele a tanulóknak reggeltől délig, a másik fele déltől estig van is iskolában. Igy hát rendben lenne a dolog, de hof,y a tanító miképpen győzi, — ezt ő tudná megmondani.
Most pedig átadjuk a szót Borbély Oyörgynek, kinek józan okosságára ét megkapó Írásaira gyakran szoktunk hivatkozni. A rühkórságos iskola dolgával Borbély is foglalkozik a maga lapjában, egy gyönyörű, olvasztott mézként folyó cikk keretében. Ebben a cikkben két hasábon át azt mondja el, mit szólna e viszonyokhoz, ha élne, Apáczai Cseri
János. Mondaná pedig "többek közt --figyelem 1 — a következőket:
De mit beszélek én itt ilyen nagy tudományi? mondaná Apáczai Cseri János a fílozofus és praktikus tudós. Hiszen az én népem a legelemibb dolgokat sem Ismeri. Nem Ismeri az ót magát környező természetet, s nem ismeri önönmagát sem. Nemcsak a köznépnek, de a közintelligenciának sincs halvány sejtelme is arról, hogy milyen hasznos vagy káros hatása van a levegőnek, amelyet belégzel; a viznek, amelyet megiszik; a gyümölcsnek, a fűnek, a lejöttek s a húsnak, melyet megeszik; — nem ismeri az utca porát, a melyet orrán, száján át marékszámra magába szed, tüdejébe s a gyomrába; nem ismeii a testgyakorlásnak, a tornának, mosakodásnak, a munkának testrfc-lélekre üdvös hatását. Nem* ismeri a test szervezetét és működését; nem ismeri önmagát. Sem a fizikát, sem a fiziológiát. — Másként nem járna poros uton még a városban is; s valamely, mosdó-intézetet alkotna legalább a városokban, elsősorban az emberek számára s csak azután a lovak számára. S inkább dolgoznék a friss levegőn, mintsem henyéljen a romlott levegőben. Azért van Magyarországon olyan sok halálozás s azért van olyan sok tüdóvészcs halál. De hát mindezeket hol kell megtanulnia a magyar ifjúságnak ? az iskolában V ahol meg-riihesedik. ? Kérdezi busán Apáczai Cseri János, a haragos magyar.
i i Tm-at - narra
Az Eichberg-emlék ügy.
Jönnek az adományok.
Saját tudósítónktól. — .
A A közelmúlt napokban küldte szét a nagykanizsai Eichberg-emlék végrehajtóbizottsága a szép stilisztikával megirt felhívásokat, melyekei a kanizsai izr. keresk. iskola hajdani, érdemekben dus igazgatójának tanítványaihoz intéztek avégett, hogy Eichbcrg Adolf emlékét az enyészettől megóvják. — Mintegy háromszáz felhívást bocsátottak ki azokhoz, kiknek hollétét a nemes buzgóságtól indított em-lékrendezöknek sikerült kikutatniok. A felhívási pedig harmincnyolc illusztris név zárja, egyszersmind mindmegannyi bizony« ságai azoknak a pedagógiai eredményeknek, melyek Eichberg Adolf működését két emberöltő tartamán át korszakossá tették Magyarország ipari és kereskedelmi haladásában.
Grilnhut Henrik helybeli nagykereskedő a fő intézője afc egész emlékügynek, akihez már e rövid idő alatt is számos meleghangú, tanítványi hálától áradozó levél érkezett a volt tanítványoktól, akik e néhány nap alatt a gyűjtést is a legklátá-sosabbá tették. Egyik volt tanitvány, egy bécsi gyáros, azt irta a száz koronás utalvány szelvényére, hogy a sok megérdemelt büntetésért hálás örökké Eichberg-nek, aki igy nevelt belőle embert. — Egy másik tanitvány Brűnnböl siet leróni a hálás emlékezés adóját, s bár 65 esztendeje (1845-ben) elkerült Nagykanizsáról, eddig sem volt képes elfeledni tanítómesterét; akihez Morvaországból küldték tanulni. — A legnagyobb adakozók is azon aggódnak, hogy pénzküldeményük nem áll eléggé arányban tartozó hálájukkal. — Egy budapesti kereskedelmi szaktekintély kinek a tőzsdén jelentós szerepe van, azt kérdi 200 koronás utalványa szelvényén, hogy elég-e ez az összeg, mert különben készséggel küld még.
Van a bizottsági elnökhöz intézett levelek között egy, melynek írója nem volt tanítványa agyán Eichbergnek, csupán a régi hírneves kanizsai kereskedelmi iskola későbbi tanulója, de nem tud)* elmulasztani, hogy ö is ne járuljon valamivel a nemescélu adakozáshoz, mert, miként irja, tudja, hogy Eichberg szelleme uralkodott az iskolá egész későbbi fejlődésén. Kérdi, hova küldje adományát, mert ö nem kapott felhívást, csupán hlrfct hallotta annak.
Az adományokból befolyt összeg legnagyobb részén, mint értesülünk, a boldog emlékű mester nevére alapítványt létesítenek, melynek kamatait vallás különbség nélkül fogják néhtny jeles tanuló köztit! felosztani. Ezenkívül tervezik, hogy Eichberg Adolf mellszobrát volt működési helyén, az iskola falai között felállítják. A temetői síremlék máig is elég gondozott, ennek céljaira legkevesebbet fognak fordítani az egybegyűlendő összegből.
Megjegyezzük még, hogy a kegyeletes akciót a soproni kereskedelmi és iparkamara is az elsők között támogatja és leiratában azt mondja a kamara, hogy kötelességet teljesit, mikor a magyar kereskedelmi oktatás úttörőjének, Eichberg Adolfnak emlékét az enyészéstől megmenteni segit.
Más megyék_és városok.
= Lóvágóhid Pécsett. Pécsről ' irják : Weiler Vijmos borjú- és marhakereskedő pár hónappal ezelőtt aziránt nyújtott be kérelmet a város tanácsához, hogy az Ágos ton-utcában és a Jókai téten lóhuskimérést nyithasson. A város tanácsa árra való tekintettel, hogy a nagy husdrágaság mellett lóhusmészárszék felállításával a szegényebb néposztály helyzetén könnyít, az engedélyt megadta. Hogy a lóhusmészárszék még ma sem nyílott meg, annak az volt az oka, hogy a városnak — a lovak levágására nem volt alkalmas helyisége s arra pedig, hogy a város külön lóvágóhidat létesítsen, a város nagy terhet mellett gondolni sem lehetett Igy azután a lóhuskimérés ügye egy időre megfeneklett. Végre is a tanács belátta, hogy «íz ügyet tovább huzni-halasztani nem lehet s megbízta Tichy Ferenc pénzügyi tanácsost, foglalkozzék a kérdéssel s tegyen előterjesztést a gazdasági választmánynak. Tichy Ferenc tanulmány tárgyává tette az ügyet,♦megállapította, hogy a lóvágóhid létesítése a városra 16.000 koronát róna, de ebben két szükséghely is benn foglaltatik. A két szükséghely létesítése nélkül a lóvágóhid 12.000 korona költséget igényel. Tichy Ferenc tanácsnok a gazdasági választmány elé a következőket terjeszti a lóvágóhid ügyében :
1. Kívánatos-e egyáltalában, hogy lévágó-hidat létesítsen a város.
2. Ha a választmány kívánatosnak mondja ki a lóvágóhid létesítését, ugy a város megtartsa-e kizárólagos jogát, vagy üzérek részére biztosítsa azt.
3. Ha a város megtartja a kizárólagos jogát, bérbe adja-e a lóvágóhidat, vagy házilag kezelje.
4. Ha a város a lóvágóhidat házi kezelésbe veszi, milyen dijakat állapítson meg a lóvágásért.
= Községi takarékpénztár Szombathelyen. Több Ízben megírtuk már, hogy Szombathely város községi takarékpénztár létesítésének a tervével foglalkozik. Ez a terv végre megérett arra, hogy képviselőtestületi tárgyalás alá kerüljön és —. mint Szombathelyről jelentik. — a város képviselőtestületének tegnapi közgyűlése el is határozta a községi takarék felállitását.
n !■■<■>■■ ra TT-*-;^ i ■ ■ 1 1 -———~---~-T^l*TTTiYr>rw,-i--T«iwnrw
Egy áthelyezés története.
A postafőnök kívánsága.
— Saját tudósítónktól. -
* Nem történt nagyobb eset, mint hogy Horváth Antalt, a csáktornyai msgy. kir. postahivatal főnökét büntetésből áthelyezték Csáktornyáról Szigetvárra. Maga az áthelyezés ténye nem birna nagyobb jelentőséggel, annál érdekesebb és rendkivü-libb azonban az áthelyezés oka, '— amit csáktornyai tudósítónk a következőképpen világit meg:
A csáktornyai postahivatal egyik tisztviselője szeretett volna elkerülni Csáktornyáról és megkérte Horváth postafőnököt, hogy áthelyeztetése Iránt való kérvényét pártfogolja. — A főnök nagyon szíves
kiváló bór- és lithiumos
__gyógyforrás
vese- és hólyagbajoknál, köszvénynél, czukorbetegsógnél, vttrhenynél, emésztési és lélegzési szervek hurutjainál kitűnő hatású. Tirmészetes ?asmutes savanyúvíz.
"............ SCHULTES ÁGOST
Kaptató difdnyrtsk«fMludlMkb«Q
> gyógyusrfdrakbao.
1911. április 23 ember lévén, át is irt a tisztviselő
kében a pécsi postaigazgatósághoz, w
eddig rendben is lenne, de amit cm ezenkívül irt, — az már baj. Azt irta, m^J kikötötte ugyanis, hogy az elhelyezeti tisztviselő helyére, Csáktornyára kirítt zendő uj ember — ne legyen zsidó A főnök ur elkövette azt az Ügyetlenséget hogy ozt a fölterjesztést egy tisztviselő iratta le és ezen a réven valahogy kittf. vároghatott a dolog.
Már most tudni kell, hogy Csáktor. nyán nem csupán keresztények laktuk laknak olt más felekezetűek is, kik a fóní* ur kikötését sulyoB inzultusnak vettél Miután meggyőződtek róla, hogy a fón'4 ezt a kis felekezeti türelmetlenséget cm. ugyan elkövette, elhatározták, hogy ^ nem hagyják annyiban. Küldtek is mind. járt feliratot, majd deputációt á kerev kedelmi miniszterhez, ki nagy felháboro. dással hallotta a csáktornyai postafónók megtévelyedését. Nyomban meg is vii*. gálta az ügyet és mivel a följelentés va!6-nak bizonyult, Horváth Antalt elhelyeztette Szigetvárra. Hogy Szigetvárolt milyei felekezeti körülmények közt élő poiu. tisztek közé került a főnök ur, azt nea tudjuk.
r ~i»t. w~
pi— i--';
FEHÉR VASÁRNAP.
#
Húsvét után következő első vasárnapot fehér-vasárnapnak nevezik a katholikusok. Az elnevezés eredetét bizonyosan nem tudom ugyan; de talán nem vélekedem helytelenül, ha azt mondom, hogy azért kapta a mfehér* jelzőt ez a vasárnap, -mert ez a római katholikusoknál igazán i fehér, az ártatlan lelkek vasárnapja; azoké a harmattíszta gyermeklelkeké, akik ezen a vasárnapon áldoznak először. — Mind megannyi 8-9 éves gyermek 1 Himporo* szárnyú, érintetlen fehér pillangók. A FóM legártatlanabb, legliliomlelkűbb bűnösei \ Majd csak méltóztassanak megnézni őket az Qnnép reggelén, amint a leikök fehér« ségét, llliomtisztaságát jelképező fehér ruhában, hajokban fehér szalag disszol,— napsugaras, édes mosolygó arccal sietnek a templomba, az első áldozáshoz. Azután tessék arra gondolni, hogy mekkora penitencia volt ezeknek a makulátlan kis ártatlan lelkeknek az előző nap délutánján át-meg átkutatni a maguk hófehér liliom-lelkét és rettenetes aggódó verejtékezéssel kikeresgélni legalább is annyi mbdnt\ -hogy a gyóntató tisztelendő urak etótt szégyenben ne maradjanak; hogy elpityeredve, az első gyónás nagy pillanatában azt ne kelljen mondaniok: .Nem tudok egy bünt se mondani 1" hát ez bizony borzasztó nagy szégyen lett volna ai olyan nagy gyermekekre nézve, akikel a jó. tisztelendő urak már méltóknak találtak a komoly bűnös emberek sorába való fölvételre I — Ezen a tisstelendő urak nagyon megbotránkoztak volna bizonyosan ; — ha talán azok a láthatatlan fehérszárnyú angyalkák, — valahol a mesés szép. fényes menyországban pillangó-táncot lejtettek volna is örömükben. — No de hát ezen a nagy-nagy penitencián bizonyosan átestek mindannyian a legcsekélyebb katasztrófa nélkül; és ai áldozáshoz már boldog, gondtalan lélekkel járulnak. Itt már nincs semmi teher az ő ártatlan, — minden bűntől feloldozott leikükön. A bünlecke felmondásán már szombaton átestek. Itt már csak ai áldozás boldogsága vár rájok. Kedvesen komolykodó, áhítatos képpel mennek ax Ur oltárához, mint ahogy ezt a n?gy bácsiktól és néniktől látták. És az első áldozásnak ez a derűs, fehér, ragyogó képe ott tükröződik a mamák, papák, a nagymamák, nagypapák meghatóan rezflő örömkönyeiben. Milyen Jó, hogy mégi« van egy ilyen igazán fehér vasárnapunk!
ZALA
"I l9H-áPriliS 23' ;^temondott .a
2| - telepfelügyelőnő.
í(.R Ki'lesz az utód?
— Saját tudósítónktól. -
I Ai ¿,,ami .f?y^rmckmenhely nagykani-l lui telepének felügyelőnője Oeizl Lilla Kawzony lemondolt állásáról. Folyó hó ■Ván kQldtc el Írásbeli lemondását a szom-l |b thelyi menhelyigazgatóságnak és már ' • Kjjnap délben megkapta a távirati vá-il Kaszt Schwarz Károly kanizsai telepor-, K^f, hogy 8 lemondást elfogadták és az v Kívos gondoskodjék a felügyelői tcendók ffdeiglenes ellátásáról. A lemondott telep-jö lf;!ü^elönóv hivatalos dolgai sokkal töb-Ibet foglalkoztatták a nyilvánosságot, sem-5 IfcW az Ugy felett minden további érdekig I|ódés nélkül napirendre térhetnénk. Ezért Ili hát munkatársunk kérdést intézett Oeizl £ lEtli kisasszonyhoz, mi indította tulajdoniképpen a lemondásra. ! I - .Semmi rendkívüli ok nem inditotl, , ■ felelte, csak már meguntam ezt a nagy
■ megterheléssel járó foglalkozást. Hisz ön,
liki egy egész délutánon át velem járkált |eg)ik felügyeltemtől a másikhoz, ön tudja la legjobban, hogy micsoda munkám volt |biromszáznegyvenhárom gyerekkel ve-|uódni. Nem igaz az, mintha a fizetést |levetetném, amivel dotáltak, bár különö-
* | jen buzditólag sem halhatolt reám, hogy
* la legutóbb néhány koronával még redu* ' |kiitak is nagyon megérdemelt honoráriu-1 lmomat. Most legalább megint a magamé
I I vagyok és nem képzeli mennyivel jobban I érzem magamat igy, — mini egy héttel
II ezelőtt.*4
I- Mint értesülünk, a lemondott telepfe-1 I Iflgyelőnőnek már az utódjára nézve is liórtént gondoskodás, s az állítólag egy | okleveles tanítónő lesz, kit már a legkö-Itelebb kineveznek.
■ t-t • *t"•
I HÍREK.
I Fényűző asszonyok.
| A fényűzés még nem régen csak a I kiváltságos helyzetű osztályok költekezési I kedvét kötötte le. Akkor vott még vala-I melyes köze az Ízléshez és a müveltség-I hez. Ma, már másképpen áll a dolog. Az I igazán müveit és igazán ízléses nők fény-1 Gzéte más, mint azoké, akik legkevésbbé I müveitek és bevésbbé finomult ízlésűek. I A különbség a szép fogalmának a különb-I »égéből ered. Vannak asszonyok, akik azt I tartják Ízlésesnek, ami szép. Ezeknek az I a szép, ami egygzerü. Mások meg csak I olyat tudnak szépnek itélni, ami drága. I ^ép egy s/áz koronás' kalap, de egy két-I száz koronás kalap még szebb és egy ezer I koronás már nem is szép< hanem egy-1 «erűen szédilő, különösen ha a barátnők 1 » tudják, mennyibe került a remekmű. 1 Ezek közölt az asszonyok közölt a fényűzés inkább csak kérkedés, mint Ízlésbeli »zOkségcsség, mezért a nő az egészen a
roaniákub'ságig. '
Meg lehet állapítani, hogy leginkább a középosztály asszonyai űzik egészen az Jelenségig a fényűzést. Olyan fűrdők-vagy üdülőhelyeken, amelyeket a középosztály okkupált, valósággal tobzódik a fényűzés. Hiteles állitások vannak arról, Ntf Abbáziában valóban ezer koronás kalapszenzációkkal boszanlják egymást az asszonyok.
Részen bizonyos, hogy ezek az asszo-. "yok nem annyira a divatnak, mint In-k*bb a pénznek bolondjai. Még a hiúságukat is föláldozzák, csakhogy a gazdagjukat hangsúlyozhassák nyomatékosan. A fényűzés nem az esztétikai hatásokra simító segítőeszköz, hanem vásári klki-a valóságos vagy a hazudolt gazdagnak.
Van ennek az eltévelyedésnek valamelyes pszichológiai oka is. A rangbéli érték bizonytalanságában kell keresni ennek az oktalan vetélkedésnek az okát. A mágnásasszonyok külső demonstrációk nélkül is ismerik a ragjukat és el is ismerik. Az egyéni előkelőségük emelésére nem kellenek a mesterséges hatások. A grófnő a legtüntetőbb -egyszerűségben is grófnő és ha szép, hát akkor van esze, hogy a figyelmet erre a szépségre koncentrálja, nem pedig arra, amit magára szed.
A középosztályban roppant bizonytalanok a rangbéli értékek. ^Oyárosnék vagy kercskcdőnék, hogyha egyforma is a műveltségi állapotuk, a rangbéli egyenlőségükről okvetlenül különféleképpen gondolkodnak. Az egyik előkelőbbnek hiszi magát a másiknál. És hogy ezt démon- ' strálja is, erre csak egy kifejezése van: a fényűzés. A fényűzés, amely a legőrültebb költekezésre veli inagál.
Ezek az asszonyok vakitani és kápráztatni akarnak. — Az a hiedelmük, hogy mennél jobban fitogtatják a gazdagságukat,
annál előkelőbbek. És mert mindenáron
%
előkelőknek akarnak látszani, ész nélkül költekeznek és még a szépségüket is feláldozzák, amiről egyébként talán sejtelmük sincsen.
Természetes, hogy a'beteges szenvedély az egész középosztály életfelfogásában okoz káros elváltozásokat. A szépről való fogalmak eltorzulása kihat az ethikai ideo-* logiára is és az ezer koronás kalap igen gyakran egy betegre torzult életfilozófia megkoronázója.
Sokféle mozgalom van most az asszonyok között. Igazán hasznos volna, ha okos asszonyok akciót indítanának a szertelen fényűzés ellen. Annál inkább, mert ez nem csupán a szép csődjéhez vezethet, haneri magának a családi életnek a csődjéhez is.
A családi élet ellensúlyát semmi sem biztosítja olyan jól, mint az asszony okossága, főleg pediga mérséklete, és semmi sem veszcdclmezteti annyira, — mint az asszony könnyelműsége. A mértéktelen fényűzés mindenképpen könnyelműség, még akkor is, ha meg vannak hozzá az anyagi lehetőségek. Mit engedhet meg magának egy gazdag asszony, azt a vagyoni állapot csak akkor mutatja, ha a vagyonos osztályban az erkölcs és az életfölfogás is egyenlő. Amikor az egyenlőség hiányzik, - akkor a fényűyéshez szükséges anyagi lehetősé-ges is bizonytalanok. Mert az az asszony, aki ma csak azért vásárol ezer koronáért egy kalapot, mert a barátnője nyolcs/áz koronáért vell magának egyet, holnap már ezer koronánál Is többet fog költeni egy kalapra, mert holnap már a barátnője is ezerkoronásat visel, ő pedif mindenesetre drágábbat akar.
Ez a vetélkedés nem észszerű, de nem is szép. — Sőt éppen a széplől távolodolt el igen nagyon. És mert a divat még eltorzulásaiban is a szépségnek — olykor rosszul érteimezeit —v törvényeit köveleli, de azt követi, hát még csak igazi fényűzésnek se mondható.ez a' drága ruházkodás Merf a költekezésnek ebből a fajtájából hiányzik a nemes fényűzés szépségkövetése.
4 F—g.
— Tanácsülés. A tegnap délutáni ta-
■náésülés a polgármester távollétében csupa városházi folyó ügyet intézett el, s olt semmi, a nagy közönséget érdeklő határozás nem történt.
- Tanfelügyelői látogatás. Dr. Ru-zsicska Kálmán kir. tanácsos, tanfelügyelő pénteken éjjel Nagykanizsára érkezett. — Ezúttal a fiatalkorú bűnösöket érintő 1908. XXXVI. t. c.-nck a tanítók közreműködésével kapcsolatot környezettanulmányi és pártfogói mozzanatait tárgyalta meg a kir. ügyészséggel oly célból, hogy a tanítói járáskörék gyűlésein idevonatkozó szak- |
előadások tartassanak. Intézkedett még a továbbszolgáló altisztek polgári iskolai tanfolyamának jövő kerete iránt.
— Értekezlet a gyermeknap ügyében. Tudvalevőleg a nagykanizsai patro-názs egyletnek e hóban tartott közgyűlése azt határozta, hogy f. évi május hónapban Nagykanizsán az egyesület ismét gyermeknapot rendez. A közgyűlés e célból bizottságot küldött ki azzal a rendeltetéssel, hogy a gyermeknap rendezésének módozatait kellőképpen előkészítse. E bizottság tagjait első értekezletükre ma hívta össze Vécsey Zsigmond polgármes«" ter. Az értekezlet /. hó 27-ént csütörtökön délutón 5 órakor lesz a városház tanácstermében, amikor a bizottsági tagok a gyermeknap előkészítésének módozatait fogják megtárgyalni.
— Képviselőtestületi bizottságok alakulása. A tegnapelőtti városi közgyűlésen megválasztott képviselőtestületi bizottságok a napokban tartják mind első alakuló gyűléseiket. Eddig öt bizottság alakulására tűztek ki terminust. Az erdő és legclőbizollság holnap; vasárnap délelőtt fél 11 órakor tartja alakulását, a számvizsgáló bizottság hétfőn délután 5 órakor, a kórházi bizottság hétfőn délután 'y46 kor, az épitési bizottság fél 6 kor és a pénzügyi bizottság kedden délután fél 6 kor. A bizottságok ezen első ütéseiken választják elnökeiket és alelnökeiket.
—• Megtartják a vasárnapi népgyűlést. Tegnapi lapunkban közöltük, hogy Deák Péter főkapitány betiltani szándékozott a holnap, vasárnap délelőttre hirdetett szociáldemokrata népgyűlést azon okból, hogy a népgyűlés szónokai nincsenek bejelentve. Ezt a mulasztást a népgyűlés rendezői ma helyrehozták és bejelentették a rendőrkapitánynak, hogy a vasárnapi.szónok Fáber Oszkár, a Népszava munkatársa lesz. Erre a főkapitány elill* eredeti szándékától és a népgyűlés tartását megengedte.
Oyá8zrovat. Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán: Pap Ilona 1 hónapos, Qaube Vince 1 napos, Cziklin Mária 3 hónapos, Reinberger Mária házvezető 71 éves, Marai Rozália 68 éves napszá/nos, Koszednár Anna 15 hónapos, Varga György 20 napos, Peti János 61 éves pásztor/ Milei Terézia 10 hónapos, Orbán Pál 64 éves napszámos, Fekete Lászlóné szül. Müller Cecilia áltomáskczclö neje 42 éves, Bárány Imre áll. polg. iskolai tanár 29 éves (Tapolca), Lustgarten Izrael nyug. taniló 81 éves, Szabó József vasuii hivatalszolga 34 éves (Zalaszcnlmihály), Balogh Katalin 10 hónapos és Holl József 4 hónapos.
— Eljegyzés. Pick Izsó Zágrábból eljegyezte lieck Berta urleányt Piszanicáról.
— A Legényegylet tánciskolája. A nagykanizsai katolikus Legányegylet holnap, vasárnap este fél *9-tól fél 12 óráig a Polgári Egylet nagytermében táncgyakorlatot tart. Belépő díj 50 fillér.
—• Pompás változás. G/akran megesik, hogy találkozunk hölgyekkel, akiknek arca csodálatosan előnyős változáson ment át. A szeplők, májfoltok ráncok és mitesserek, melyek régebben szép számmal diszlettek az illető hölgy arcán, mind eltűntek, mint a kámfor. Ha őszinte az illető hölgy, akkor elmondja, hogy arcának ezt a pompás változását a világhírű Földes-féle Margit Crémnek köszönheti, amelynek nemcsak az a főelőnye, hogy ideális széppé varázsolja az arcot, hanem az is, hogy teljesen ártalmatlan.— Ára: kis tégely 1 korona, nagy tégely 2 korona. Kapható minden gyógyszertárban és drogériában. — Készíti és szétküldi Földes Kelemen gyógyszerész Aradon.
— Zavar a kanizsai távlróhlvatal-ban. A nagykanizsai táviróhivatalban tegnap valami baleset történt a gépen, "Ry, hogy délután 2 órától estig az érkezett táviratokat nem tudták leadni. Ez a kívülünk álló ok a magyarázata annak, hogy^ Zala tegnapi száma a gabonatőzsde árfolyamait nem közölhette.
3. oldal.
— A kataszteri valósítási eljárás
napja Többizben jeleztük, hogy Táncsics Béla kataszteri nyilvántartó több városi küllanácsos támogatásával a napokban megkezdte a kataszteri valósítási eljárást. Ami alatt az értendő, hogy megállapítják a város területén minden egyes ingatlan valódi tulajdonosát, hogy az adókivetésben előforduló sok tévedés ennek alapján kiküszöbőltessék. 'Folyó április hó 24-én hétfőn veszi kezdetét az eljárás, mely előreláthatólag egész május hónapot is be fogja tölteni. F. hó 24-én a Magyar-utca aljai rétek valósítása történik a helyszínén,« 25-én a Oondotai keleti dűlőé, 26-án a Három kereszti és a Telcki-uti dűlőé, 27-én a Dibogóhidi, az Ország-ulra dűlőé és a Magyar-utca keleti dűlőké, 28-án a Szom-batka vagy felső kukoricás kerteké, 29 én a Szombatka dűlőé és május 1-én a För-hénci-uti és a Képeskereszti dűlőké. Az eljárás a helyszínén mindennap reggel 6 órakor kezdődik és minden ingatlantulajdonosnak saját érdeke, hogy ott pontosan megjelenjék. A további napok programm-ját annak idején ismét közölni fogjuk.
— Gyermekek székrekedése esetében a valódi Ferer.cz József-keserüviz a legjobban használható ! Enyhe izénél fogva tisztán is szi vesen megisszák azt az 1 .decili-ternyi mennyiséget, a mire szükségük van. Nagyon kényes gyermekeknél gyengén meg is cukroz-' ható és kevés citrommal is keverhető. Gerhardt tanár, a hires berlini gyermekorvos írja: A termé- . szetes „FereticzJózsef -vizet gyakran rendelem és mindig pontos és kielégítő eredménnyel. — A jobb füszerüzlétekben, valamint az ösz-szes gyógytárakban árusítják.
— Holttest a patakban. Csáktornyáról írják, hogy c hó 20-ikán a Ternava patakban egy koraszülött leánygyermek holttestét találták. A boncolás megállapította, hogy a gyermek éive születelt; a további vizsgálat igyekszik kideríteni a gyermek halálának okát.
— Társasvacsora az Ipartestületben. A nagykanizsai ipartestület helyiségében a testület tagjai e hó 26-ikán társasvacsorát rendeznek. Akik ezen óhajtanak résztvenni, szíveskedjenek a jegyzőnél jelentkezni. Egy teríték ára 3 korona.
r- A keszthelyi nyelviskola megnyitása. Szerdán, folyó hó 26-án lesz a Rose-féle keszthelyi nyelviskola megnyitása. — Az eddigi kimutatás szeript negyvenketten jelentkeztek a különböző tanfolyamokra.
— KÉRELEM. Egy szegény árva diákgyermek elveszített húsz koronát a Király Pál-utcától n Sugár-ut és Fő-ut sarkáig. Kérjük nevében a becsületes megtalálót, szolgáltassa be a kiadóhivatalba. Igen nagy nyomortól mentik meg szegényt.
— Kanizsai jasszvilág. A Kazinczy-utcai pár év előtti jasszromantikának egy fejezete ismétlődött meg tegnap este a kanizsai vasúti állomáson. Horváth Lajos ismert rovott multu borbélysegéd volt a főhőse a tegnapi esetnek, aki néhány társával éjféltájban a vasúti állomásra ment, bizonyára nem becsületes szándékkal. A vasúti személyzet meglátva a díszes társaságot, igy vélekedett arról és ezért Horválhékat kiutasították az állomási épületből. Winho/er Oyula és Ueb Oyula csoportvezetők vállalkoztak a csirkefogók eltávolítására. Ezek azonban a karhatalomnak sem akartak engedni s igy csakhamar verekedés támadt a kiutasításból. — Miközben a bátor vasútiak szórták kifelé a csibészeket, a fővezér Horváth Lajos bicskát rántott és Winhofer Gyulát mindkét lábszárán megszurkálta. Mikorra a verekedés nagy lármájára az Ügyeletes rendőr a dulakodókhoz ért, a szúrások már megtörténtek,; s igy a rendőr cgyebat nem tehetett, minthogy jelentést készített az esetrój. Ennek alapján a kapitányság
4 oldal.
ma elővezettctte a díszes társaságot és « Horválh Lajos ellen teslísérlésért büntető feljelentéit telt az ügyészségen.
— A körforgó kefélögép az Iparcsar nokban. A fővárosi napi sajtó méltó elismeréssel nyilatkozott a budapesti központi iparesarnokban kiállított eredeti inagyar ta lálmányu, kiválóan elmés és praktikus körforgó kefélőg p nagy fontosságú hasznos hivatásáról. A megjelent államtitkár és a látogató nagyszámú szakértők egybehangzóan eredményes szép jövőt jelentő véle ményüknek adtak kifejezést. Mi annál is nagyobb örömmel konstatáljuk a honi iparnak c nagyszerű szenzációját, mert mint ismeretes, a zseniális újdonság feltalálója egy népszerű nagykanizsai Iparos: Mayer Károly, az lilsó dunántuli ruhafestógyár és műszaki - vegylisztitó intézet tulajdonosa. Egyben felhívjuk még olvasóink b. figyelmét lapunk mai számában megjelent erre vonatkozó közismertetésre.
— A Hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Gme-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexm nemcsak az élő poloskát pusztítja cl nyomban, de a Cimrxin hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Gimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot, vagy foltot nem hiuy. Moly ellen egyedül biz tos szer. Kapható: Reik Oyula gyógyszertárában Ndgvhanizsán és a készítőnél, Löcherer gyógjszcrésznél, Bánfán.
— Egy képviselő au omobilja. Szombathelyről jelentik: Hartneí Géza országgyűlési képviselő tegnap automobil-kirándulást ttelt Muraszombat határában. Vele volt felesége, leánya és ennek vőlegénye. Az automobilt Mlatincsák Ferenc soffór vezette Kitkersburgba. Onnan visszajövet nagy sebességgel robogott át Birószék községen és elgázolta az országúton haladó Dobleszek József gazdát, aki egy korcsmából boros fővel jött ki. Dobleszek az automobil figyelmeztető jelzését nem hallotta, viszont az automobil a kany ruló ut miatt nem térhetett ki. — Dobleszek nyomban meghalt. Hartner Géza az automobilt azonnal megállíttatta és a szerencsétlen áldozatot a muraszombati kőházba szállította. A halálos automobil, szerencsétlenségről jelentést tettek a muraszombati járásbíróságon.
— Rablás a vonaton. Tegnapelőtti számunkban megirlul, hogy Bakality Márkot, a budapesti Záborszky marha-kereskedő cég bevásárlóját tegnapelőtt éjjel a budapest—fiumei vonalon kirabolták és elvittek 12.000 koronáját. Bakality följelentést" tett a kaposvári rendőrségen, amely azonnal széleskörű nyomozást indított. *Eközben azonban érdekes fordulat állott be. A Záborszky-cég gyanuokok alapján sürgönyiteg följelentést tett Bakality ellen és kérte fogvatartását. A nyomozás most már ebben az irányban is folyik s nyomoz a budapesti rendőrség is, mert az a gyanú merült fel, nojry a rablás históriáját maga Bakality eszelte ki.
- — Eltűnt kanizsai leány. Ma délelőtt a rendőrkapitányságon azt jelentették, hogy Kaufer Bella 25 éves nagykanizsai fodrábznó már napokkal ezelőtt ettUnt és semmi kutatás nem vezetett nyomára. Az eltűnt leány családja rossztól tart, mert a leány régóta búskomorságban szenvedett. A leány fő ismertető jelei: középtermetű, sovány, barnahajú kékszemű, eltűnésekor fehérpettyes kartonruhát viselt. A rendőrség a nyomaveszett leányt körözteti és személyleirását megküldték az összes magyarországi rendőrkapitányságoknak.
Pofonok a Korzón. Ez a cim ok'-vetlenül azt sejtéti az olvasóval, hogy valami jól vasalt gavallért láttak el kellő szánni nyaklevesekkel a kanizsai déli korzón. Bár ezen sem lenne semmi meglepő és csodálkozni való, nem ez történt, hanem egy .vasalatlan nadrág tulajdonosát pofozták ott tel és nem délben, hanem este, amikor azonban még mindig éppen elegeit voltak a korzón sétálók. Németh József borbélysegéd az
ZALA
este gyanútlanul járkált egymagában a korzó aszfaltján,'amikor hpzzálépett Szel-fért Ádám nevű szaktársa'és se szó, se beszéd, három olyan hatalmas pofonhal -fejezte «lei Némettel: szemben érzett ellenszenvét, hogy utóbbi alig tudott felocsúdni meglepetéséből}'mellyel a pofonokat kapta. Németnek, ki a rendőrségnél tett feljelentést a pofozó ellen, sejtelme sincs arról, hogy miért is érhette az az inzultus.
NYILT-TER.
Kertész József tanitó urnák
Helyben.
Komolyan figyelmeztetem, hogy személyemmel ezentúl sem komolyan, isem tréfából ne mer|en foglalkozni, ön mindenkép sokkal kisebb, semhogy az én közszereplésemet bírálhassa. Egyébként jó lesz, ha a maga háza előtt söpör, mert eddigi szereplésével már régen ország-világ előtt nevetségessé vált. Nagykanizsn, 1911. április 22.
Kondor Adolf.
Számtalanszor bevált
fcilfkiiikiil éa
UlmkintiAl,' ■lat a Mutant
■ifMti wir.

Festesse be padlóját
ODflLIN
PADLÓLAKKAL.
és meg lesz lepve annak tartós fényétől. .
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez N AGYKAN IZ SAN.
TCfmeszetes hazai gyógyásvAnyvtz.
Kltflni Orótytitt gyomor- ét cukorhetrfekoek, kotivéajr, bói/ag- éa vcMbaJoketlca.
íipiMf llll-ltrrii i gyoacftcnl nonil ■tmiiltü
A villalat tulajdonosa: 4249 „CONSUM" kereskedelmi részv.-társ.
. Mad.pe.i. Vi. Tcréi-körut « T«lctoo II- 11.
KiMUt matti jel) íci/trMti él grfumrtérfeii.
---- forfittcUp SotkatfilM. V«»m«Kyt -
aki egé«z»éges bőrápolása tart, kttió-nÖ>cn pcd<R a izcp-lókot akarja eltüntetni éa finoman, fehér 4« puha tcint akar elérni csak
Vesszóparipa-Liliomszappant
(vtMtdpiflfM «tOjeijr-nycl) hiamil. Htrgmann á Co, Teuchcü a. H
Daratx>nkint 80 fillérért minden gyógy-azertár, drogéria, illatszer stb. Üzletben kapható.
UBER
FORRAS
A LKGKÖNY-NYKBUKN liMKSZTItHTÓ
ARZÉNES VIZ
VÉRSZEGÉNYSÉG SÁPKÓR IDEGGYENGESÉG ÁLMATLANSÁG ÉS MINDENFÉLE GYENGESÉGI ÁLLAPOTOKNÁL ADHATÓ
KAPHATÓI OTÓOT8ZRBTAKAK, DROGUllHIAK 84 AlVÁNTVIXItUHUSKKOAsXKHKN
Miért gyönyörű
a pesti nő?
Mert az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, hamvas és diszkréten matt. Ilyenné tette a Yes Porccllánpouder. Minden királynő, minden na^y színésznő ezt használja, mert: minden pouder közül egyedül csak a Yes Porcellán-pouder ártalmatlan, ezt a hites vegyész bizonyltja és mert szépitő hatása biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán-pouder csak Yes felírással valódi. Kapható az < egész világon mindenütt Az' Amerikai Porcellán-pouder R.-T. magyarországi főraktára Budapest, IV , Kecskeméti-utca 8. és VIII., Rákóczl-ut 9. Arak 5—, 3 — korona.
Raktárak Nagykanizsán: Fonyó Mihály, Geltcjt és Oraef, Kohn L. Lajos, Lówy Sándorné,
t r - j i ■-.--- ~ - - * A* »
♦ E rovat alatt közlőitekért' nem vállal <felel$sségct a Szerkesztő.
>911: április 16.
TÁVIRATOK.
Minisztertanács
határozott a kompromisszumos ja
A Javaslatot nem fogadta él a ko
Budapest, áprili, 21
Ma délelőtt 11 órakor a beteg Hie Károly kereskedelmi miniszter Döbrt utcai lakásán Hhuen-Héderváry niszterelnök elnöklésévcl minisztert^ volt, melyen a fővárosból távollévő gróf földművelésügyi miniszteren kivfii kormány minden tagja részlvett. a nisztertanács 3 óra hosszat tartott k véderőreformmal kapcsolatos ügyeken vül folyó ügyeket intézett el.
Illetékes forrásból jelentik: A mai & nisztertanác8on Khuen gróf miniszterei jelentést telt Blenerth kompromissru javaslatáról. ÍA javaslat elfogadhatóig kérdésében elsőnek Székely Ferenc igu. ságügyminíszter nyilatkozott, ki kijele*. tette, hogy a magyar államnyelv föltétia területi szuverénitásából egy jottát sem <*. ged, legfeljebb lényegbe nem vágó kirí. teles esetek staluálását respektálja.
így határozott aztán a ininiszterlankt és Héderváry gróf még ma Bécsbe utt zik, hogy ezt a határozatot Bienerthbár}. val közölje. Holnap a két miniszterelnök befejezi a tanácskozásokat és Hédcrvárj gróf miniszterelnök hétfőn már részt ve« a képviselőház ülésén.
Apuonyl megdobálólt főimentették.
• Temesvár, április 22. A temesvári b, törvényszék ma hirdette ki Ítéletét abban 1 bűnügyben, melynek vádlottjai voltak azok, kik a mult év április 24-ikén az Appon.i Albert gróf ellen rendezett tüntetésben ét ködobálásban résztvettek A törvényszéki vádlottakat az ellenük erveit magánosok ét hatóság elleni erőszak vádja alól fölmentetti és a további eljárást megszüntette. A törvényszék indokolása .szerint a bűncselekmény elkövetése a tárgyalás során nem nyert belgazolást. Az ítélet ellen az ügyész és Apponyi ügyvédje íölebbezést jelentettek be.
NESyermeklis2tje
vízzel felfőzve csecsemők, gyermekek, valamint gyomorbajosok
régbevált tápláléka
• lOJt/'/tfct/ AS/t urffí/ras
Tiszta alpesi tejet
tartalmat tdoboi 1 Kort 80flll., Fmlnden gyóoyozertArtion 4* droger
láb an Kapható. Proapaktua ugyonoM.
Közgazdaság.
Távirat.) Budapaat, Április 22. Kéasaru-(latat :
10 fillérről olcsóbb.
Határidő-0*1 a| i
Buui áprilisra 12 05. üuza májusra 12.28 Buia októberre 11.56. Kom áprilisra 9.75. Roz* októberre 878 Zab Áprilisba 10.82. Tenger májusra 6.12. Repce augusztusra 14.--.
Képviselőink Flórencben
Flórenc, április 22. A magyar képviselőháznak Olaszországban időző tagjai visza-felé való utjokban ma ide érkeztek. A képviselőket a pályaudvaron a város polgármestere és a városi tanácsnokok fogadták. A polgármester a város nevében melegen üdvözölte a képviselőket, kiket a városba vezettek.
Hagy fizetésképtelenségek a tőzsdén.
Budapest, április 22. A budapesti tőzsdén ma nyilvánosságra jött Lówy Vilmos csantarévi nagykereskedő félmilliós fizetésképtelensége, mely Stark Rezső tőzsdéin* zományost is magával rántotta százezerkorona erejéig. Starknál még többen érdekelve vannak, Lőwynél pedig két tl6-kelő gabonakereskedő cég is elveszít félmillió koronát.
Kern Lajos ujabb bOnel.
Szeged, április 22. A szegedi törvényszék ma kezdte meg . Kern Lajosnak, a hat-rendbeli sikkasztásért három évi fegyházra elitélt körjegyzőnek ujabb tün-lajstromát tárgyalni/ Ezúttal huszonegy sikkasztási ügyet tárgyalnak. A főtárgya-lásra 172 tanút és károsultat idéztek be. A boldogtalan vádlott a jelek szerint megörült a fogházban.
Fezt elfogták a fölkeltik.
Párls, április 22. Szenzációs hirek érkeznek az afrikai Tctaunból. A felkelők rohammal elfoglalidk Fezt és az eRési helyőrséget lemészárolták, a város nagy-részét pedig lerombolták. A marokkói szultán a konzulátusi épületbe menekült, — melyet a felkelők sértetlenül hagytak.
|flt, április 23.
m i i if• •
ZALA
5. oldal.
1 felit titka.
Makó, áprM» 22. Ax apátfalvi halászok . Maróiból mi hajnalban egy felostlás-Jillevő hulUt húztak ki, amelyben dr. Kohn Ujo* mwei tisztviselőt Ismerték fel Ax öngyilkos súlyos idegbajbán szenvedett és több kísérletet tett, hogy az élet tértiétől megszabaduljon, de mindig meg-•kadályozták. A szerencsétlen ember már (Orom hénapja eltönt s csak most akadok holttestére. _
Roblógvllkojsdfl az Alíöldtn.
Sagykikinda, április 22. Tiszaszentmik-l^on sz éjszaka Ritter Miklós nagyven-déglőit megölték és kirabolták. Minden ékszert és pénzt elvittek a rablógyilkosok, ml a házban csak található volt. Reggel i falubeliek a korcsmáros rettenetesen megcsonkított hullájára akadtak.
Az Öngyilkos színész.
Budapest, április 22. Qabdnyi Istvánt, a Nemzeti Színház fiatal művészét, kl tegnap morfiummal megmérgezte magát, holnap temetik. Temetésén a nemzeti Színház egész személyzete részt fog venni. Feleségét a megőrüléstől féltik.
Bútor eladás.
Két Altdeutsch ágy madraz-zal és betéttel, két éjjeli szekrény, egy mosdó márvány és tükörrel olcsón eladó.
Bővebbet a kiadóban.
fty Rreúenz, díván és egy ebédlőasztal eladó
Helmler Józsefnél. 8S5K!

Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelősszerkesitő: NAOY SAMU.^ Igazgatót BOROS JÁNOS.

iszöllője!
Mindenki beismerte mAr, hogy a Delawars stllll csakugyan felülmúlhatatlan bortermelő, erős édes bort ad, nem rothad, korán érő, sem oltani, sem permetezni nem szükséges. A leírását annak, hogyan kell a gyökereztetést
vőnek a szállítmánnyal elküldöm, eien eljárás mellett mind megfakad. Sima vessző szi- • zanként 0 korona, ezer darab 30 koronáért elsőosztály, másodosztály 30 koronáért kiváló tiszta fajban 10*/, előleggel megrendelhető Késztet még 26 ezer. JsdUoska litván W siöUótstsp-tuIsJdoaos Zsata.
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS füszerkereskedé-sében Nagykanizsán. 4195
876-1911. tksz.
Árverési hirdetmény.
A nagykanizsai kir. tszék, mint telekkönyvi
ág kf..... - -
fiztár végreha
fl
____________1716 K 22 f töke,
hatóság közhírré teszi, hogy a nagykanizsai ékpénztár végrehajtitónak Kühne Anna férj. Kachcl Györgyné nagybakónaki lakos vég-
ennek 1008 évi március 1-só napjától járó 7*/, kamatai, a lejárt kamatok 7% késedelmi kamatai, 3•/, kárpótlási dlj 63 K «0 í per, 29 K 30 I végrehajtás kérelmi, 12 K korábbi árverés kérelmi, 18 K ujabb árverés kérelmi és a még felmerülendő költségek Iránti végrehajtási ügyében a nagykanizsai kir. tszék területéhez tartozó s a nagybakónaki 121. sz. tjkvben 133i. hrsz. szántóföld a konkolos dűlőben 118 K; 1351. hrsz. szántóföld a konkolos dűlőben 29 K , 1386. hrsz. szőlő és kaszáló pincével a déli-hegyen 552 K; 1391. hrs?. szóló s kaszáló a délihegyen 1516 K becsértékben ISII. évi május hó 11. napján délelőtt 10 órakor Nagybakónak községházánál Aczél l'ál felperesi Ügyvéd vagy helyettese közbenjöttével megtartandó nyilvános birói árverésen eladatni log.
Kikiáltási ár a fentebb kitett becsár, mely-, ncs kétharmadánál alacsonyabb áron az ingatlan el nem adatik.
Az árverezni kivánók tartoznak a becsár 10'yát készpénzben vagy óvadékképes papir-ban a kiküldött kezéhez letenni.
A kir. tszék. mint tkvl hatóság.
Nagykanizsa, 19U. február hó 17.
Oózony s. k.
\ tssékt bíró.
Dr. Pllhál Viktor nagykanizsai kir. közjegyző, mint kiküldöttől.
ö. 449|5—1910|573.
Árverési hirdetmény.
Alulírott kir. közjegyző ezennel közhírré teszem, hogy a nagykanizsai kir. járásbíróság, mint hagyatéki biróság 0. 449|5—1910. számú végzésével nyert megbízás folytán a Nagykanizsán elhalt Márkus Netti özvegy Pollák Bálintné örökhagyó hagyatékához tartozó: nagykanizsai izraelita templomi 79. számú jobboldali férfi Qlés, ugyanottani 2-ik karzati 9. számú női ülés és az ugyanottani 75. számú női Qlés, — valamint 3 darab: 3845,15, 5271|22, 558|14. számú I magyar nyeremény sorsjegy, 1 darab 198|30. számú osztrák hitel-sorsjegy és 1 darab 1864. évi 2882|44. számú osztrák állami sorsjegy a Nagykanizsán 1011. évi május hó 12. napján d. e. * 10 órakor alulirt kir. közjegyző hivatalos helyiségében megtartandó nyilvános árverésen a legtöbbet Ígérőnek azonnnall készpénzfizetés mellett el fognak adatni.
Kelt Nagykanizsán, 1911. évi április hó 13-án.
Pllhál Viktor,
kir. közjegyzé.
Szabó'Ferenc
vlllanyerőre berendezett kOzponti fényvasaló és mosó-
Nagykanizsa, Kazlnezy-uteza 6.
(Dr. Szabó-léle ház.)
A legmagasabb igényeknek mf^Tetetőcn tisztitok url fehérnemüeket u m :
inMallér-és liézelőket
hófehéren és fényesen. ilii
Nói és egyéb fehérnemüeket, háziruhákat stb. - Meghívásra a tisztítandó ruhákért házhoz JfivSk és azokat tisztán haza is szállítom. - Vidéki megbízásokat különös gonddal teljesítek. Jutáayss árak I
Egy garnitúra
MiiísSÉKMt
8-as cséplőgép
teljesen használható állapotban jutányos áron ELADÓ. Cim a kiadóhivatalban.
Üzleti könyvek gyára Nyomdai müintézet.
t>\
Könyvkötészet
Nyomdai iroda :
3.
Telefon: 78.
< 6 oldal.
r
EHfcesifés.
Van szerencsém a I.,közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetés" f-ladtam, nem felel meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31-ik szám alól .
Eötvös-tér 2. sz. alá helyeztem ót.
Tisztelettel
BRflNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalKozó,
>ó TiszMsd csak
' ZALA
1
> 'íiwaascsBDEí
avilág legjobb fémfiszMószere
..fl köztudatba mentát" 9 üülls
KÁLLAI LflJOJ motorgyára
Budapest VI., Gyár-u. 28.
szállítja teljes jótállás mellett
a leglilrnevesebb motorcséplökéazleteket,
Saját érrlcliébcn hírjen minden gazda dlsz-föúriapct. melyrt Ingyen és
K K M K 53 KA MMICIltVe Hülí 0 SVIK. 53 K 53 W M K
Pontos figyelmeztetés!
namtévesztendöösszemásKállai nevtlcégekkel. 19

Vi
'" 191!. április 23
HIIXER KLOTILD »¿S-
kcIc NsgyKanliss, l'tut 15. (Uóiss **
Van tzeicficaém a n. é. kö*ön$fa k . mására hozni, hogy regi. Jó hjrnéviick fehérnemű tisztító intézetemet a leK«i»bb'b lest nevtl francia gyártmányú fényed 7, szerettem fel. tigy, hojzy ma már a modJ? Igényeinek megfelelően tisztítok ftAiitrMr kéxolókst, Ingskst stb. tUkörtáhv i«n és hófshérrs, mintha az ♦•luí uj volna.
tízen ujabh bcrendeaésíl gépem feteiu. teszi az ii'i fehéríteni eknek Bécsbe vi^á.*1 pestre való elkUlücsét, és kérem a „ p zönségd, liuey eriót ogy prébstlsatlt m«K®y6*ödnt «Klvssksdjsnsk,
Mayer Klotild
uzi fahéincinOtk Uinyvasalóintézete l ó-u(U,
j^LOL
fésflk és loj-kefék kap)
droguerlákbi és minden jo pipere ker désben, vali
szaküzleteké
LOLA'
LFÉSÖK ÉS FOQKEFí
MINDkNUTT KAPHATÍ l$MÍUW<ÓKHKSW» 8A100J. 9vár ÜCCS-WttN,
TI
/ASO.
Helyi iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel.

Helyi iparos előfizetőinket e rovatba díjmentesen vesszük fel.
A8ZTAl>OS 6« BUTOKMSSZITÓ: Dánt« Kálmán, Magyar-utoa. Fi/Uovits UJo*. Dazár-épulot. Scherz Lujza utóda Kazinczy-utca Torma I.ajosné Kinlzsyutca 8, GQp«*r lápót F.rzsébet-Ur 2. x
llranltn Jöjaeí EóUés.tér 2. Táncsics Jözsel Csengery-ut 13. Hassa Andris asztalo», l.etenyén. Kaufman Ferenc Hákóczi-utca 4. siám. Sehonnan József, Petófi-u. 37. szám. VIZSGÁZOTT ÁCSMESTERi
Czindrich UJos, Attila-utca 40. s/. Gordán Károly, Kiakaolzaa PivAri-u. 32. AOSMESTER:
Persotlts József Vörösmarty ut 44. Schleger József Kistaludy-u. 37. Németh István Maírj»r-U. 128. fi. Agyhílóxat készítő:
Weisstcln 8ándor, Magyar-utca 46 az.
■ÁD0008:
fóliák Mór, Király-utca 21. si. Szakoly József Krzs^bet-tér 17. Keszler és llcrmann, Magyar-u. 1. sz. BÉRKOCSI TULAJDONOS:
Halázs János Kinlzsyutca 19 lfj. Döme Ferenc Zrínyi Miklós-ut 62 Kováca Sándor Vöröanurty-ptca 6. a». Döme János. Kisfalud) utca 21. si. Somogyi József. Fó-ut 21.
BORJUHUSMÉRÉS:
Siuger Izidor, Krzsébet-t^r 14. BORBÉLY ét FODRÁSZ:
Behm Oyula, Király-u. Ifi.
Hród Ignác Kazinczy-utca Gartnar Árpád Csengery ut 54. fyklovlca János Deák-tér 3. Puschofszky Sándor Csengery-ut Sugár Adolf Krtsébel-tér Schweitzer József Fóut Tóth Lajos „ »
Zapletál Simon . ^ Hitzelberyer György Kaxiaciy.utca 2.
Fleischarker Józset Krzséhet-tér 16 szám. Huksa 1,-iéácx borbély Hugár ut 2 sí. Szatay Zsigmond Fó ut l7. Balog Jenó Fö-ut. Kutsébcr Imre t!ötvfls-!ér 20. Oparnicza Mlklóa Csengery-ut. OEMENTQYAROS:
W'eisi Soojm, Krtsébettér 4. Srbmiedt Zsigmond, Magyar-utca 13. az. Stöa/el Ignác, MlRyar-u. ¿3. OlM- ÉS SZOBAFESTŐ:
Porkó Péter Ciongcry-u. 13. • Hirscbl Lázár Király utca 49. Antalica l^nác Hunyady-utca 4. Sxakateaics Károly KAIcsey utca 7. szám. l'ctrefcovic» l^o*, ötvós-tér 27. sz. S/Attler Oszkár KMca«y-u. 19. Falczer Jakab Kölcsey-utca 17. Wolfrom Károlyné, Kölcsey-utca 3. Mózay Sándor, Ötvös-tér 2. CIPÓ FELSŐRÉSZ KÉSZÍTŐ. Szity Károly, Kökscy-utca 2J.
OIPÉSZEK :
Francaica István, Pétóti u. 36a. Mdtényi Sándor, Fóut Mersics F.d«>,
Keller Mátyás KnVI.et királyné-tér. ' - Mi"
Hál
Wdett Kde Drák tér 10. wt.
Hoseufeld Miksa, Csengvrr-ut Stainer Fülöp Itátori u. 16.
• Kováts György, Árpád utca 7. az. B<Mlokóvica JózmíI, Ötvös-tér 9. Farkas Józset Ötyös-tér 29 ECKTOYARi
Srbinicdt Zsigmond, Ma/yar-u. 13. ÉTKEZOE:
Magyar István, l^áctér és Arpád-ulca 35.
ÉKSZERÉSZ éa ARANYMŰVES i
Kuglor A. Raziuczjr>utca Hrrény József és Fis Fóut llsmburg Miksa B
. Milbofer Ödön ,
ÉPÍTŐMESTEREK:
•Gaiil Viktor, Kazinczy ut Síukuay Lajos Józ«ff fóberezeg-ut. Hiáotó l«ajos Józ»«! (öheiíeg-ut 51. Mankovits Jakab, Árpád-utca 18. sz. BöicWóldy János TcJ«ky.ut 25. l'alkó l'éior Klskaniisa K<Wbaum József. Rákóczi-utca 4. az. FAZEKASi
Itakó János Magyar-utca 120. FÉNYKÉPÉSZ;
M«lhe« Karoly, Itazár épúlat Wrtes Antal, Csengery ut FÉRFISZABÓ :
Kulka Samu, Kirá!v-utca 14. Mcncsies Ciyörgy Vörösmarty-utca 14. Tftlösy Pctor Teleki ut 0. Illalkó Jánoa, Fóut Kaufinann Mór, Krzaébct kirAlyné tér Körley Zsigmond, Kunrady utca Németh György, Krzaéhf Kbrlich
Nénu-th György, Kizséht Uer
Ágoston Zrínyi Miklós.u. 62 Lidit M ksa Mag\sr-utca 29
W
I
Német Károly Fetófi ul 64. Nóvák Vince, Fó-ut I. sz. Molnár Gábor Magyar-utca. Titz Antal, liajza-utca lt. Janoaecz lmro. Deák-tér 9. Iván Józaot, Ötvös-tér 10. OUKRASZAT:
Makovioxky Gyula Fó-ut. Yáry Zoltán, Deák-tér OSERÉP- ét PALAFEDŐ
Horváth György, Király-utca 18 sz&a. OSIZMADIA
Tóth György Pető -utca 11. Bakonyi György, Józaaf fóhcrcAg-utea. Ilonrátk Józssf Attila u 17. Tuzak Gáta Magyar-utca 23.
Czvctko Fvrenc Kótvós-tér 2b. Gotraieh An'al Zrínyi.M u. K. »z. 8kerlák Jánoa, llunya/li u. 6. Mógcr Karoly, Kinizay-utca f»6. Stern tgnácz, lluszti GyOrgy-tér 6. szám. Krautz József katona szabó, Hugár-u. 18 Weliz Józaof, Matryar-utra 30. sz Komaoovict Pál T«lcky ut 86, Htncsii-t Józ»rf Hun).«cly nt 15. Németh József. Kinizty-utea 15. Froinmer Jakab, Magyar-utca 31.
Kobn Zsúrmund. Zrínyi Miklóa-u. 30.--------
Tóth l*ajos, l)cák-tór 10 Wcia/eateln Zsiguiono, Arany Jáooa-u 9. Pollcrrnann János, Magyar-u. 31. Zvdinger Samu Magyar u. 66. Pávelkovica Jenó lírzsébet-tér, Csoportbár. Rtetter Józsiéi, Ötvös-tér 9. sz. MUller Károly, Fó-ut 19. sz. OÉPOYÁROb
Weiaer Jóiaef, Sugár ut OÉPÉSZ:
Fiscbl János, Szeruarc<tít 8. szára. GŐZMALOM :
Franz Lajos fiai, Csengéiy ut OÉPHARISNYA-KÖTÓDE :
Friscbman Lipótné Klnizsy.u.M7 szám. HUSARU:
Ozv. Adler Mórné, Kazinczy utca Lcsiner Antal Király-utca 39. Hóin Uéla, Fó-ut Nou és K oln inollott Veltner Itudolt Király-utca 47. Scbvarz Adolf Király-utca 3H. Kardot Vilmos Krzsébettér 4. Heib' Krnó Ka/incy-utca. Gombos Józaof, Ttdoky-ut 6. rz. HENTEs:
Marton János Kiniz*i-u. 37. ¿s Fó-nt 3 sz .Szabó' András Telrky-ut Darvas János Hetóll-utca 34. Huzássy lózselné, József fóhcrccg-ut. Szitvásy István, Teleky-ut 67. sz. HELYSZBSZÓ:
özv. Handrik Jánoiné, Hunyady-u. 7 JATÉKOYAR: ' ■ . 1
Spitzor Samu Zrioyi Miklós-utca. KÁLYHÁS:
Tóth József Telekyu. 30. , Bognár István Kórház-utca 19. kávéházak:
.Aranyszarvas* Erzsébet-tér, .Fiume4
.Korona" Fó-ut. .Központ" Bazárépület.
Kárpitos és dlsxItAt
Pilczer Albert Fó-ut. Somogyi Kde, Kazinczy-utva 1. KADAR:
Kaufmann Elek Petóli-utca 8. • Gudmann (iyula éa fia, Kazincy utca 28. Hofmau Henrik Caangerí-utca 20,
KEFEQYAROS:
Kardos Sándor és Társa, Szemore ut
KÉKFESTŐ: í
Pollik Kde és fía, Fótér
KOVAOSMESTER KOOSlOYAROS :
Hazsó Józsaf Teleky-ut 6 ^
.. Pécsy Antal, Kazinc/y-utca 12. . Kovács :
Hojtor József KasJuci-utczai major w Horváth József Kazinczi-utca 8. KOROSMAROS
. Táloa Ferenc, Kossuth Lajos-tér l.sz. Nelscr Ignác, Ötvös-tér 1. Tóth Péter, Ótvfo-tér 10. Kovács János Liesingi sórcsarnok Henger A.lolf Petófy-u 23. Ciar János Király-u. 26. llalW Ferenc, (Polg. Egyl,), Hugár-ut 3. özv. Krausz Lipótné KrzsébetUr7. Zöldfák, llilcz Lajos, Magyar-utca 34 szám. Pintér János Hunyadi u. 17. Zöldhordó. Schleainger Mór >lju Kazinczy-a. 29. Slujtoer Jótsef Kótvó«*tér 4. Vida Lajos Fehér galambhoz Kazinciy-u. 2 Soraogti Zsigmond Dták-tér 14. Faics Jóisef Kiskaniua Iluoyadi tér Jl. aa. Hcrcfeld Dávid Potóflut 81. Merkly J .nos Kinizsy.otca, 4 az Petrica Ferenc Kitály-utca. 26 Petrícf Ödön t'.sengory-ut. Hngár Sándor Gsengen-u. 72 Köó Jóssef Fó-ut 17. »z. (foldmann Ignácz Teleki-ut 34. szám. N Toch Ziigmond F^ketfsashoz. s
Kőbán János Szemore ut it. 11. . Hxd tcsony vendéglő F<Vut. 1 , \• i. • • Károly, Kinizsv-utca 65.
---Oavr-Kováo« MilmlynA, Magvar-utca 26.
Nagy Károly Itákó. zi-uteza ?6. sz. Mácsorics Utván Arany János-utca. Pácblng«r Ödön Petöfi-utca 2. líeckenherger tiyórgy Kinizsv-utca 22, OzV. Keész Jó/.sefné Fóut 13 (Hórsa). Meachan/ker Ignác Csengory-ut 87. Krausz Samu, Magyar Király Magyar-u. 9. Púpos György Er/.sébct-tér 13. sz.
KÖTSZERÉSZ:
Perlaky József Király utca 2H.
KŐMŰVES éa CSEREPESMESTER
Mozsy János, Kiskanizsa. Varazsdi-u. 62. MankoMcs Atór, József fónerctg-u. 29.
Lencz ltoldizsár Petófi u. 22. Schubel Lai ¡oá Gsengeri u. 29, Heidinger Oyula. Kisfaludy*u. 83. »z. KómUvoa msStsr: v
Ködbaum Alajos Ötvös-tér 7.
kötélqyartó:
Halinger Ferencr Teleky-ut 4. sz Szabó Vas Károly, Magyar-u. 79.
Kéményseprő :
Mantuanó Kde Zrínyi Miklóa u. 8t. Pohn Péter Teleki ut 62. Mantuano Jözsefné Telozy-ut 18. Hattmann Lajos József fóherceg-ut 25. KŐFARAQÓ:
Iliid Ferenc, Király utca Weiszberger Kálmán, Csengery ut Hrnsat lide, Kazlnczy-utca 55. Művirág éa koazorukéazltö :
ŐZT. lienczikné Kossuth Lajos-tér, 7. l<oser Jóiseíné KisfaJudy-u. éa Ko*suth-tér. MÜKERTÉSZ:
^ Ptiermann Józset Fó-ut 1 sz. MÜLAKATOS:
Kohn Samu, Magyar utcg
Paizs Jöuoí Árpád u 19.
txántó Géza. Magrar-u. 63. ^
Simkorits és tJjlaky, csoportKáz.
Szécsényi István Kossuth-tér 13.
MOkŐSZŐRÜS éa KÉSES:
Májoo Testvérek klrzaébet-tár. MÉZES KALAOSOS :
Horváth György, Kötvöa-ttr W. MÉRLEG- és VIZVEZETÉK-azeralö Golenszky Ferenc Kötvös Ur 31. M08Ó INTÉZET :
Mayer Klotild Fö-ut 15. -Manlkör és Mssssöri
Steiner lózsefné, Sugár-ut 20. NŐI SZABÓ:
Potlák M. és Laura, Zrínyi-utca 42« Wclsz Nóvérnk Fó-ut 10. ' v Fehér Ilka, Teleky-ut 25. Háron Nővérek Magyar utca 2 sz. Kovácsica Anna Hatthyány-ulc« 13. Lux (.Inka, Zrtnyi Mlkló«-utea 36. sz. Hottcr Nővérsk, Klrály-utoa 15. sz. Uáoz Marlaka, Háthory-utca 14. sz. Weisz Irma Klnlzay-utca 13. ^ Hltschl Ilenóné, Kaxinczy-u. 0. ÓRAS és VÉSNÖK
8chaprínger Adolf Knsébet-tér 23. ÓRAS és LÁTSZERÉSZ :
Szívós Antal. .Szarvas Szálló* RESZELÖVÁQÓ :
Zollner János, Hunyady-utca 1. >i. RÉZMŰVES:
Samu József. Fóüt Mendlovica József Király-u. 43.
RUHAFESTŐ és VEQYTISZTITÓ : Mayer Károly, Kölcsey utca
SŐRQYAR: -v
Nagykanizsai Malátagyár és Serfózdá SÜTŐMESTER:
Unk Józaet Znnyl Mikl.\s-ut 37. Lodn«r Ferenc (Uengery-ul Tűik Gyula Magyar utca ,73.
• MilíélyTlátván teleky-ut 16 V.ola Adolf Magyar-utca 41. (¡artner Vilmos Király-ut 19. sz. Hosenthal Géza, Kótvöa-tér. Stolnor Ármin Magyar-u. 13/a. . . Roaenberg Miksa, Magyar-útea 11. SZÁLLODÁK : .
Arany-íJiánras Hzálloda," Erzsébel-tlr Korona „ Fóut és Sofir tf
N Vaskaiiu . Király utca
Hungária „ Sugár ut
IUkóc/1 szálloda Erzsébet-tér. Vida Lajos Kazinciv utca. Schleainger Mór SÓrház Kazincy utcs. .Rózsa' vendéglő, Fó-ut 13. sz. SZESZGYÁR:
Klsó duuántuli szeszfinornitó- réuv^o
szikvizoyaros:
Hoscnfold Alajos, Kazinczy ut Özv. Szeldmann Sániuné, Magyar utca Szüea Feronc, Magyar-u 146. , Oerócs Ferenc, Vörösmaity-u. 15. SZÁLLÍTÓ :
NVelsz József Petófi-utca 30.
Hrűck Márkus és Táraa, Krzsébet-tér Lackoubaehnr Kde Fó-ut 1. ,
(iűnzer Zsigmond, Caánvi l^szló-tf. 2-Lidiit Samu Király-utca lö 8/ouuuer Kde. Zrínyi Miklós-u. 16-* Ofenbeck Teréz, Háthory-utca 8. Szülésznő l
Steiner Lípótnó Arany János-utca D-Holdlcs Lászlóné, Slkátor-ulca II. Porteleky Forencné, Csengery-ut 30. SZÍJGYÁRTÓ éa NYERGES: .
Horváth Károlr Kazinczy utca (Na^y oí" Klappcr Gusztáv, Kölcsey-utca VsO» SZAPPAN-GYÁROS:
Pollák Lipót Magyar u. 23. Kohn FülQp Királya. 10.
TÉOLAGYARAKi ^ -
Htorn Sándor Caengery«ut 87. OVEQES
Melczer Jakab, Kazinczy utca Weisz Jakab, Erzsébet királyné tér Ovag czlmtábla fastö :
Iteisz Zsigmond,?Kazincty-u. 6- ,,A?L VARRÓGÉP éaKEREKPARJAVlTÓMQH*
Weisz Kálmán és Táraa,
Bród éa Webar Krzséböt-tér.
191 i. április 23.
ZALA
\
Sörlei Jena
férfi divattermét megnagyobbítva i
1.1. mólus 1-181 fqjm
Fő-ut 21. szóm Dió
(Badacsony vendéglővel szembe) •
fceByezi át.
Nagy raktárt tart a legújabb 'divatú hazai és angol férfl-dlvat szövetekből. — Mérték utáni megrendelések legújabb divat szerint.

[osóinfézet áthelyezés,
bin József első nagykanizsai mosó- és iwasaló intézetemet Hiinvady-u'cáhól ájus 1-én az Eötvös-tér 29. számú oienberg-házba helyezem ¿t. —
rgek, gallérok, kezelók és mindennemfl Wrnemüek a legkényesebb Ízlésnek is Kgfelelóen tisztíttatnak.
Surgö* megbízatásunk vau
4«-4!<, kaniuto/iiHu
MOJ.OOO korona törleszi'ses JelzalogkölcsöD
et^ttyezésére földbirtokokra és törvényszéki uíkhclytyel' bíró városokban levó házukra Kölcsönök a legmagasabb becséi lék kethar-rad rés/e erejéig a legelőnyösebb feltété
lek mellett engedélyeztetnek Felvilágosítással kölségmentesen szolgál
mmi és ÓRLKI bank- és váltóuzlete
' liudaptst. VI.. Andnssv-ut 32 m?4
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szám.
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsikat. ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. Kitűnj munkai — Jutányos árakl
őbirtok eladás. =
Mgyörgyvárl hegyen,
Nagykanizsától 2 kilométernyire fekvő Weiser-félc szőlőbirtok (14 hold, pince, vincellér-tok és gazdasági épületek) egyben va^y tetszés szerint kisebb őszietekben eladó,
Érdeklődők forduljanak.
Pauk Vilmos
oki. mérnökhöz Nagykanizsa, Csengery-ut 1.
^yanott felvétetik e^y ü^yes
HATAL • SZOLGA, mérnök mellé, mint figurális.
Hygienikus
sziuarkahüuely
szMMr
• \

a jslen Kor lesjobb
minősége.
Egyedüli elárusitás a m. kir. különlegességi árudában:
Schwarz és Tauber
czégnél, NAGYKANIZSÁN.
ItSH
*
EGGIR EMULSIQI
csak a védjsgygyol valódi. Uj
Minden szüló adton hideg időszakban gyermekeinek ROOKR EMULStŐT, mert ez eró<iti a gyermeket, elómozditla a csontképződést, lej eszti és táplálja. Itatásos ellenszer-? a köhögésnek, wyomorreny-hesé/nek. MegbeesQihetet'en fogzás ideién. Mirncves orvosok alánlják, mert a legjobb csukarnájolai preparátum, nincs kellemetlen sia<a, JóizU, könnjen emészthető és elejét vcizl a különféle gyermekbetegségeknek.
Egy üveg ára 2 K a gyógyszertárakban, P«» tán 3 üveget bérmentve 6 koronáért a |i nz elóz«te« beküldése ut&n vagy utánvéttel küld: Nádor gyógyszertár" Budapest, VI., Vaot-ktfrut 17.
HOtűtelepekel,
\mmM
vágóhidak, húsipar, söripar, tepazdaságok, számára, vagy bármely egyéb célra a legnagyobb telepektói a há/.tartási sxükséglotckig szktiit • • •
Gellért IgnácésTsa
L. A. Riedinger, Augsburg,
gépgyár magyarországi vezérképviselete
Bpetl, VI., Terézkorut 41.
b h r ;úm,'u,«,oii»iJ
M. 11. 1.1. ^0t0f0< v«x4rlL«pTi
473J
Klőkelö refe rendik I Oy >r« »lAllltA« I llíönyö» tlictésl feltételek t
GRflEPEL HUÖÓ
Betéti társaság*
Malomépitéazet, Gép- és PontalemezgyAr, Marschall Sons & Co. Ltd. vezérügynökiége
Budapest, V., Váczl-ut 40-46.
Malomgépek, motorok, göz- és motoreséplögarniturák, triörök. uialomtriörhengerek, szab. csép-lögéplcmezrosták és egyéb sziták.
Árjegyzék, leirás, költségvetés, szakember kiküldetés kívánatra dijtalnmil.

8ÉRVKÖTÓK
pneumatikus gummi petotIával. Ifaskötók hölgyek és urak részére minden altest-betegseg és lógó has ellen. Oummi görcs-ér harisnyák Múlá-bakat és múkezeket amputáltak rés/ére, testegyenesitó, járó-és támgépekel, mü-és támasztó fűzőket, egyenestartókat fsr-dénnóttek részére, vitamint* betegápoláshoz tartozó ösz-s/es cikkeket koszit technika legmo-derncbbelvei szerint legjutányosabb gyári árak mellett.
cs. éskir.szab. sérv-kötók és testegyenesitó gépek gyára.
Dudapsst, IV. Koronaherceg*u. 17.
Legújabb háromezernél t *>b ábrával ellátott képes árjegyfék tng i és bérmentve.
Alapítva 1878. Tstsfon 13 -78.
Keleti J.
Újdonság!
7. oldal.
Ujdonfágt
„Premier" öröRKé tartó toll!
Törvényhatóságiig védve, tartós, legjobb rendszer, mindig használható t
Automatikus Ant&ltd, gumml és flvegciA nélkSl. Minden helytetben hordható. t?Ky tölti» két h6-ntpr* c'cgcndft. 2 évi JótAlláa minden I I
Minden toll, amely két éven belől bármely okból elromlott, kicseréltetik.
Premier az egyetlen toll, mely mindezen előnnyel btr. ... Ara darabonként K 4.—, ■Hí darab K 10.—. — Megrendelések utánvétel ellenében.
A BOCHLER, WIEN 111841. Afriknnergasse 8.
c/> LU H /. Lü S a
0 a.
■ss
1
o *
N %
o
üJ 5!
o
c/>
SÜMEGI MÉSZ A LEGJOBB 1
Az épittetó közönség szives tudomására h ,zzuk, hogy I. rendi), (Avat égetett, por- én kóme.ntes, évtizedek Ota elismert legjobb nijnóségü
sumesi meszünk
kizárólagos elárusitásl jogát HOCH FÜLÖP mészkereskedo nagykanizsai lakosra (Ziinyl-utca '¿. s/. a., l'etrics korcsma átellenében) ruháztuk, kinél mai naptól ke/dve, — ujjv waggonon-ként, mlltt kicsinyben, — tstsmsssn («szállított áron kerfll e adásra, miáltal honi GYÁRTMÁNYUNK, mely niinónég tekintetében a külföldi (stájer) meszet nagyon felülmúlja, ázzál ár tekintetében is versenyképes.
Tisztelettel
•toyo
Epstein és Stelner
elsó sümegi mészgyár SÜMEG (Zala-msgya).
Mimegi inesz a legoiCsODb I
</> O £ rn
2
£
CTV /> N
m o
£ >
o o
(/>
i» .
00 00
Kiskanizs^n, a gyógyszertár melletti Ország-ut 9 a számú ház, mely üzlethelyiséghez is nagyon alkalmas,
azonnal eladó,
esetleg junius l-re
= KI ADÓ. m
Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál.
A Peronospora ellen
Idejében pormotexxünk
valúdi Mm\ Krlstály-Rzurinnal
mely JotX>, biztosabb és olcsóbb védöszsr, mint a kéi«kó-mé»zke-vsrék. -- Kapható mlndsntltt. TKJ mt Kérjen ingyen prospektust, -mm
ttöo Magyarországi fóraktár:
Molnár M. N éso» Társai
ma<z»ki és mozógsxdasági cikkok nak'y-
keretkedóso V Budapest, VI., GyAr-utoxa 31 g.
Rózkénpor, permetezőgép, bor-sajtó, zsák, ponyva, gépolaj, gép-
szlj stt>. Itgolcióbb bfszerzésl torráss. ^BM
URAK!
Uj és idült folyásoknál a legjobban bevált és elismert gyógyszer a v
Dr. beros Palmyren in]cctió 3 Dr.üeroőPolmyrensantűlZ 50
Dr. J. L. nyilatkozata :
„Az ön preparátumát összes betegeimnél a legjobb sikerrel alkalmaztam s már 7 napi használat után teljes gyógyulást eredményezett."
Kapható a/ összes oyóayszertárakban I
Vezérképviselet: Fr. Vltek & Co. PrAg.
VllMI|UII IS.
8. oldal.
ZALA
»911. április 16.
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő kredencek, székek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmanti Ferenc asztalosnal. Rákócy-u. 4.
su u
o
A VASMEGYEI
■ ■
IQakarékpénztárJI
■"■i részv.-tArs.
IfARUOSZTALYAJl 51 SZOMBATHELY.
Ajánl: Mindennemű » niezóg<v<Jasági ipari gépeket, malomberendezéseket, benzin- és nyersolajmotorokat, -cséplőgép - garnitúrákat, gép- és nyersolajat, műszaki cikkeket, zsák, ponyva és kötél-árukat, mindennemű műtrágyát kartellen kiviil, vetőmagvakat, erötakarmányfélékct, belföldi és porosz kőszenet, kovács-szenet, meszet és cementet, — tűzoltó felszereléseket sth.
Mérsékelt árak !
U(l(3fl]foi flitléil filméiül
lifiin itm: Két/tgi ilca ?. lüllf litii lilaii iici
Árajánlattal és költségvetéssel dijmente- • /. sen szolgálunk.
Kíp*l»«|flk minden kdttigben ..... ker«»teta«k . ..
■ ■
fist
Keve» hölgy van a világon, a ki a FölUea-féle
MARGIT-CRÉME
nrckcnócsöt ne ismerné. A t>Ór mindennemű tisztátalanságát, szeplót, pattanást, mlteszrrt, majföitot, ráncokat slb. gyorsan éa biztosan inaVollf és m aro Ideállá, azép és üde leaz.j
Nemcsak az arcbőr, Mancin a nyak. váll és kfz íeheritésére ea s/épltéacrc itt legalkalmasabb. — Ar. Összes azépitöszerek kftztttta
íWs-Ié Mamit- Cremc
örvend .1 legnagyobb kelendőségnek, mcii
teljesen ártalmatlan is />ir 1.1I.111. N.igy tégely 'J, kicsi l korona. minden gvógv- ( t.irt'.in is »¡i« s»c.iában. Kiváló tollett-clk-k* k v Margit hötgynor színben) I 20 kor Margit-szappan 70 tillvr Margit-fogpep 1 kor Margit-nrovlz I korona.
TtMtk n *Ar<HctlJvi<krc ü. yclnl it c»»k|j eredeti kiwi.'mtnyt elfog. «1 I, intljntk *rlaltiialUn»aKá> trt <■> kitftnA lialí\«.Urt toUM^c¡-.cl vállalok Kt»xlti postán kfildl 1
FÖLDES KELEHEK gyógyszerén ARAD.
Kpnható:

r Védjetcr JltorKOnyt*
A Linimenf. Capsici conip., a Horgony-Pain-Expeiler
pélUka
•í7 rAfpónak bizonyult házmer, mely már •ok «t óta legjobb l^lorisy!/*nek bizonyult koszvenynel, oiázaál cm Mtghlléaekaét.
Flf /ehueitetls. Silány hamisitYányok miatt baráaáriáakor óvatoáak logyűnk csak olyan ervdetf üveget fogadjunk ^«l, m«ly aHMorooay"Tédj«-gyiry®l m a Richttr ocwjtyyx^Mví ellátott dobóiba van onouia-rurm. ii% üv»gekb«n K -.80, K 1.40 f« K 8.— M ójrysxolván minden gyógysier-tirbao kapható. — Kórmktár: Torok József gyógy sstrfaxnel,' Budapest.
DT mit irfowtrtin U juiir orwliilír,
' ^ráfábaa, KUaab*ÜutnM« 5 neu.
m

Münden teKlntctben uföl6rhetetlenek o uiiöshlrü
Er MO f OROR
Benzin, Benzol, Pelrolin, Sziuögdz üzemre es
tokomobiloR.
LANGEN & WOLF
Wien, x., Lnxenburserstrasse 53.


' V ' 'i a*-'-* * ■ •
Ilaplliititt IlU-lti Mitorcrérc l-rttfrtH tpultl ti likitu nHlyl llipltlilitt 1115bt«.
SCHAVEL LAJOS*
: : épület és mtllakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-utcza szám. : :
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinlzsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel telszerelvc, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megtelelni.
Elvállalok mindennemű épnlet munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vas-
kapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréklUzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb Javításokat a legjutányo-sabb Arak mellett eszközlöm ,
===== Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok. ■ ■ i »
MotorérArc' berendezett épület és mtllakatos mUhely : Rozgonyi-utca 9. sz.
Kalmár a Engel
Mótor és gépgyár
Vlrosi rak'lr fslrcda : rlinnnfct Oyár:
V. Llpot korut 22. DUUnrigi VI Ot«<-0lcia I».
VIIAfthlrU 1 ür«dotl : ,,B«nx"
¿• •^V^W' , ki MiV • a r ^ j
\ íjrüv v: > /
SztvóKAzmotor totep. — A jelenkor legolcsóbb üzeme. „Benz" nyersotnj-mótor.
J
UJ
CO ÜJ
oc
ÜJ N (/)
Q
. i
Z UJ
Eltnmort legjobb gyártmány.
Ajánlja benzin lokomobilo's ' cs ép'ókészlctcit. melyek bámulatos egyszerű szerkezetűek.

• » [
vagy szamárköhögésben S2eJ ved, ho^y egészségét visszanyerj nem hiányzik önnek más, md " orvosilag ajänlott kellemes ízö
az
I avc# K. j.ao, ¡untán bérmentve*i fiiBBCg elÖMcteH bvkühltnc ímellett ; K tjo fiII. 3 üveitrt külűflk termei,,» 7 korona ó* m üvegei 20 koron* eu Mcten be küldése mellett, ü R y jj[
Kéazitó és főraktár :
Fra^ner B. utivaH s^áílS
gy^qyszrrtiro a „Fr^ru Si». hoz." Práqa, nitlnstiic 255
Ncrudacattc tarkán flnti Jünk a krailtó. a si«r siwri

Teljes |«Mállás, kedvező .fizetési feltételek. Költségvetés és árjegyzék ingyen és bérmentve.
onyitotl hjr.leniku»
gummi
In<yín ai flUH
«uaimitfváfty.l /IKN.7I
Hraicdrass« A
Kíl évi jötálláj]
Az OLLfl
több mint orvos által
megbízhatóbb! |
nak van ajánl Kapható: Géltneli én (hí, <lro)i< ri*j.tl,AB, liehiH 1.. én Ktíí Gy ftyótytteni] rAbans
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsébet-tér ([lik Üli
Dus választók a legfinomabb szövetekből. Gondos ós izlóaea kidolgozás.
Li___Szolid, jutányos Arak!, mam
í 1
NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda mellett). '
"s* I
Uidéhi megrendelésekhez elegendő egy használt cipó beküldése uogy papírra állua I a láb korrajza.

ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa

Mindeniemifestés éstlsztitás leotOki-lelesebb Mén, jótállás illeti.
Mstülan niki. byors szitás.
A körforgó kefélő gép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék II
911. 4Pfilis 23'
DfOü.ill H 8uintt Hlr«il hUHM^n 1910 % i__'
ZALA
_£_
9. oldal.
.WOLF
MAGDEBURG-BUCKAU
Boros Artúr oki. gépészmérnök,
BUDAPEST. VI., Twéj-MnM 20
Járkerekes és helyhez kötött teilte« és szabadalmazott
túlhevített gőzzel működő lokomobilok
- WOLF eredeti sxerktzete 10—800 lótrfllg. -
. 'P«r mezőfazdatá*
lagfazdaaáioaabb, lagUrt6aabb éi lejmttblzhatőbb Ozemtépal.
ö—gyiriA* TtO.(AAj tfi„6n hlQ,m
moszi hiUlíetésre ajűnlok
I
GyUmölcafákat i alma, körte, kajszi és francia barack; díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat.
Rózsafákat i magastörzs«, bokor- és futó-rózsákat. — Készlet clrca 4000 darab.
Vlrájrpalántákat i u. m.: Pelargonium, Salvia. Fuchsia, Vanilla.'Lobelia. Szónyegvlrágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab.
Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takarmányrépa és a legfinomabb pázsit íümagkeveréket.
Peter ma tin József
virágüzlet: M__. . kerttelep:
Fő-ut i. szám. Nagykanizsán. Báthory-u 22.
Steiner Mór
óramQves Nagykanizsán.
Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő órák, elsőrendűi gyártmásyok. HM
ékszerek, gyűrtlk, fülbevalók legújabb divatuak - • ■ - remek választékban.
Látszer rak táramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavltást pontosan és szakszerűen eszköxlök. — Legmagasabb napi árban törött aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
Klithia a bór flpolflsflra
az arc"bór ezépitéaór© Dl inCD >ós ílXLcmitóioáira
Legelegánsabb tollette, báli és salon púder.
> Fehér, rózsaszín, vagy.tárga.
vegyileg analy/álva ó* »jánlva dr. «1. J. Pohl cs. és kír. tanár által Bécsben.
Iltairi levelek i ItUoll kőrékfeél ililn fcllUM atHHeivO vasaik.
GOTTLIEB TAUSSIG
cs. és klr udv. tollstte szappan és lllats.er-V gyér*. Főraktárt I. Wollcolto 2-
Szétküldés utánvét, vagy a/, önszeg elözotca beküldése mellotl.
«ty doboz 2 kor. 40 fill. Kapható »'''^V'^-jUf^S
ksdéabon és gyógyszerUrban, NagykanizsAn: Alt óa Böhm, Kelti M. Mór,
Krelner Oyula és Oltch é- Oraot cégeknél_

Stojjel isnátz
czementóru syúra Magyar-u Zl. sz.
Van szerencsém Nagykanizsa és vidéke n. é. építő és építtető közönsé-, gének becses tudomására adni, hogy cementgyáramat '
tiydrusllKus sajtóual szereltem fel, meisi
^ , «
20,000 klgr.-mos nyomással
gyártja az összes cementgyártmányokat és ezáltal minden gyáttmánynál annak erősségére nézve a legmesszebbmenő garantiát nyújthatom. Ezen sajtóval gyáram az egész környéken egyedül áll.
Gyártok mindenféle egy- és többszínű járda-lapokat, vályúkat, cement-csőhidakat, lépcsőket, kutgyürü- és kagylókat és mindennemű mükőkészlt- | ményeket. Elvállalom cementhidak építését, betonmunka, csatornázás, cementkő-talpazatok, terazzo, márvány és gránltmozalk-burkolnt készítését Állandóan raktáron : legjobb minőségű friss portland és román cement
1
icnt. lü

Frischman Elek és Társa
MOTORGYÁRA SZOMBATHELY
I Ajánlja mind esylke legjobünaK beuált
szluósóz. nyers-olaj benzin
motorjait
nyersolaj és benzlnlokomobllos cséplökészletek. m
mqgAiíjúró beuzihlokohobuok. * k»^^,^.


Első Kanizsai szórtnemesóvó Intézet
jer jer
II
Eötvös-tér 9. sz. ¿car ^cr
oo
a
Felhívom a n. é. közönség becses figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, füg-
nmoíykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tűz törés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről.
Bárminemű szllcsmunkát jutányosán készitek.
0-= II
II II
II II
Kiváló tisztelettel
Robinsohn Gyula szűcsmester
5- = — B-==-D
<X>
Brünn-Königsfeldi gépgyár motorosztálya
A monarchia legelőkelőbb gyára
Teljes cséplögarniturák
£és malomberendezéseks
Elismert tény, hogy cséplőgarnituráink a leggazdaságosabban és legmegbízhatóbban működnek.
Tsljs. trsnsmlssl^tslspsk, gö.gépsk, gé.ks.énok
I éB #Kyéb gépés.stl bsréndsséssk
Benzin
Nyersolaj
Szivógáz
Diesel
Egycdárusitó: ABELES EMIL, Budapest, V. Váci-ut I4,
Gyorsafciutó „IDEAL"
KERETFÜKÉSZEK a
fűrésztelepeit, osztalosmühelyeh teljes ■
«• I
'Szivógázmotorjaink, valamint Diesei-rendsz'0™ nyersolajmotorjaink üzemköltsége óránként és
lóerőnként cca \—\l\2 fillér.
Eddig 50Í000 lóerő üzemben I
Szivattyúk
berendezése.
Alacsony és magas nyomású
í
ssss
Költségvetés-, ársjánlst- és mérnöklétogstéssal dljmsntossn sxolgélok.

10 oldal.
ZALA
1911. április J
Újdonság! Minden czlgarettézónak fontost Újdonság |
Kristály szivarba hüvely
micit a, le^joTob 9
Mert s legkényesebb ízlést Is kle éKltl Mert krletély tiszta hófeh«r papírból készült Mert sz égésnél rem zalrosodlk Mórt h»rrut nem hsgy vlsszs
Mert géppel vsrott és minden rsgssztó snysgtOl ment
Mert nikotin szűrövei vsn eitatva és Igy a» egészségre ártalmatlan
Mert melléklte nincs.
Oyáíí lórskur: hirchler-tözsde
Nagykanizsa,
1 fí-lír. Ro<«w •xillo4< ípOIH.
* OyAri árak :
bla rv««I* ICOrfmb 20 IUI*. 1000 fent R 1.10. DS*I HVMii« 100 érb 32 fllUp. 1000 tfirafc ft J -.
Óva kodjunk utánzatoktól 1
Minden hölgy

8
sr. a
Gyömorbetegeknek
Mindazoknak, akik meghűlés, vagy n gjomortulterhe'ése, nche/cn e més/llictő, nagyon mHeg vagy tulhidrg ételek élvejete íolyián Oyomorhurut, gyomorgörcs gyomorfájás, nchét emésztés vagy eloyálkásodá« betegségeket kaptak, ezúttal e^v jó há/luert ajánljunk, meiymk ki Unó hatása évek hoss/u során at lett kipróbálva Ez a
Nuberi lllricli-íiile ilvüybir.
Ezen növény bor kltünö, gyógyereJUnek talált növények és Jö borból vsn készítve, mely erö»ltl es é es»tl az ember em«szt6 szsrvelt Növénybor megszUntetl az emésztési zavarokat és clö-- segíti az eveszséges vérképxódé»t. ——————
Növénybornak idejekorán való használata a gyomor*mclvgésl nagyrészt már csirájában elfojtja. Nem^ szabad tch.1t ar. azonnali hasznalatot flmuí.vxiapj. Á fcifájá«, felböfögé-*, gyomorégés, felhív dás, undor <*s hány inger ymptoniál, mely betc«H{ge'k"nlurntvus gyomorbajnál annál erősebben muti'koznak, »jakran már nehárjs/ori i\á»iál eltűnnek.
Székrekedés és azok kellemetlen következményei, mint elíogóJás, hasfájás, szívdobogás, almailanság, \értoró<lás a májban, lép- é* vakbélMda'mak növénybor ivása folytan gyakran mAr-övid idő alatt elmúlnak. — Növény bor mcgtzúnlctl az emésztési zavarohat «s a könnyű székel- »Mávoiiija a g>omor és belekből a nem megfelelő anyagokat.
S# padtság, véroicgöny "ég, erőtlenség tÖbbn\lro a rosz eméSztéf, elégtelen veikép/ődc» és a máj betegségének következményei Az étvágytalan-sáv, Ideges fes*ü'taég és kedelylehangoltság;, ép ugy gyakori fej-» faja», á matian t^jo/akák a/, embert legtöbb eseiben elhervasztják. ílovínybor az elqyen-Pült llctrrőnrh friss Impulzust ad. nöeínybor emeli az ílváqyjt, elősrgltt az emésztet í$ tépiélkczést tlőmozdiija az anyagcserét és utfrhépzfidéil, megnyu^talia a felizgatott Idegeket et> u| éleikedvfl ad. Számos elútnerés- és köszönetnyilvánítás igazolja ezt. növénybor Ozegehben 3 és 4 koronáért kaphat Magyaro>szág ös^ze* gyógx szerfarában. — Direkt vásárolhatjuk Nagykanizsa, Kiskanizsa, Tót^zénim.Arton, Nemcded. Nemesvid,Csákány, Nauykomá-roni, HAnok-zentgy., Sxentiás/ló, T< tfaiu, Kerkaszentmikl«», Muras/erdahclyr Csáktornya, Letonye Katóvá, Pe lak, Vidovrc, A'»ódoniboru, Légrád, Kükkösd, Murakereszmr, Ihá-ros.ber^ny, Böhönyr, Tapsom, Szakácsi, Maicali. Sám«on, Ké'hely, Vörs, Szentiryörgv, Apáti. Kes/thc v stb. gyógyszertáraiban, ug>szintén Magyarország minden nagyobb es kisebb helyiségében tevő gyógyszer iáiban.
A'nagykanizsai gyí»gy-zertárak 3 én több üveg megrendelésénél az. eredeti árak mellett Magyarország bármely helyiségébe szállítják.
Kérjünk határozottan W hubert
ULRICH-fale növénybort
Növényborom nem tiiko« szer. Tarta'ma 'Malaga bor 450 0, bor 100 0 trlycerin 1C0"0, vörösbor 24(K) cserejznyelé 320.0, »ni/», Hel ngyftkér, amerikai erőgyökér, enzian gyökér, calmusgyökér á 10 0. Ezek vegyitendók.
f l ' /•
■ ' i ¿ '.-dfi/iFg A A• • * » ,
SS . » ^ 1 II J

¿foCTMMV
Qummisorkot hordjon.
Berson-telep Wien, VI|I.
I" IN II' -J
Fé'stubilgéppk, OOz^épo^, Qözkg-/aiii»!\ Motorok, Sínek, Szlvattyufc, Mnlomgépek, Modern trunsnii^iók, Távlrdahiunlok minden méret és
"kaphatók"" Abeles Emil
VM éa |épo»>l*l)ánél tludapcst, V. kciúlct, Václ-ut SS »»Am » OépSk tskftiAooi kfttetOnrcl> adatnak
Telefon I32--I4 SürKÓnycIm: „U«r«et.rt 5118
¿3 LIDIITZ-POR
csnU skkor valódi, ha mindegyik doboz JVíOLL A. vctíjcfcyót én aláírását -- tüntet! fel. s
\ Moll A.-féle Scldlltz-porok tartós győgy-hatasa a legmakacsabb gyomor- és altest* bantAimak, gyomorgörcs, gyomorhév, rögzött szckrcUvdés, májbántalom, vértolulás,
aranyér és a legkülönbözőbb nol betegségek rlien. e jel^s házia*trnck évtizedek óta mindig nagyobb terjedést szerzett. Ara egy lepeosétell eredeti doboznak 2 korona.
IlHiuirtitÚHok tör vény llcA fenyíttetnek.
Értesítés.
Van szcrcncs^uk a n. írd közönsíget iilesilcnl, hogj
Szobafestő-
műhelyünket
40 szobára való legdivatosabb modern mintákkal szereltük fel.
Kérjük a n. érd. közönség szives pártfogását
Falczer és (űoHrom
szobafestők és mázolok
Nagykanizsa. Kölcsey u. 3.
Sxaks'tfti munka. Julinyo*
MOLL'íi
I M OLl-FÉLE J ___■
SÓS-BORSZESZ
cr.ak akkor val7 dl
Ita' mindegyik üveg Moll védjegyét tünteti fel cs „A. Moll" feliratú önoi.ittsl van zárva. A Moll-féle sósborszesz nevezetesen mint fájda-lomcsiltapító bedörzsö-lési szer köszvény, osuzésamsghtilés^ ogveb következményeinél legismertebb népszer. Egy ónozott eredeti üveg ára 2 korona.
MOH gyermekszappanja. ,L,rrbmAd"t"1'-
(észitek Isfüsi gyermek- e« hölgy szappant a bőr okszerű
ápolására gyermekek s felnőttek részére. Ara dat* bonként 40 fillér. 6 darab \ ij0r xg()
Mi»lii dini HtritU/ippBi Hofl I liimm tM illát*.
rfetétktldtoi
Moll A, gyógyszerész, es.kfr.udr.szállító Altat Becs, Tuchlaubon O. sz.
Vidéki megrendelések naponta postautánvét mellett teljesíttetnek. A raktárokban tessék határozottan .MOLL A.m alütrasúvai él védje^évet ftlátoit Msxitm/nyc-. kit kirnL
Raktár Nagykanizsán: Kownfeld RdnJf TU
C LTM A XI
nyersolaj-motorok, loko-mobilok és benzin cséplő-garnitu rák.
Teljes Myarí sz&vatc
Minden motorelkük elölt hivatalos gálatnakleszalávc
Teljes íyarlsiavatoai
Elsőrangú elismer»-nyilntkQ2dtok!|
Kérjen dijtalan ajánlatot !
BflCHRICH és TÁRSA
motorgyári fióktelepe .
Budapest, Szabadsá^-ter 17. (Tozsdepaloti)
KU
r-rffj—11) c=Z^~T-~T|¡ d^tftrrj
EGY
képes minden munkás a szOlflhegy gyftmölcsős kert, dohány flltetvény, krumpli vetemény, stb. ■ OntOzését ellátni cs elvégzi , -■■
ugyanazon munkát
^ melyhez klimnben ntlndkét kézre szflkség ■ ■ 1 volt, ha az előnyösen ismert •-
önmOKödő -..S ^ P H O N I A"
===== lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkülözhetetlen =====
Minden kártékony
levélbetegség, rovar, stb ellen. — Ma clvitázhatatlanul = a legjobb és legolcsóbb öntöző. =====
Kérjen zi sz, Képes prospektust,
Ph. HAVFÁRCHiCo
WIEN, II., TAB0R5TRASSE 71. SZ.
" i 1 • % *
650 I. dij arany éreifi stb. "TPH
= KÉPVISELŐK KERESTETNEK!

4927
rD ic
NxomakHt a láadó tulajdonéi : «Zala Ukrlapkiadó ás Nyomda Hészványtársaság" könyvnyomdájában Nagykaabeás.
1 J
Megjelenik minden bétk&znapon este 6 órakor.
4 IknTITMmdi
KAOT KANIZSA
^xefon-SHAM 7a.
¡Betá kwltmíoy«* •
¿.ér. WMoftHők. - )Ci*. w*n válUIkouk ás
o<*n wm fijryeâeeabe « ntfkcfrtMg.
klóroapobb áraki Nibrf
káihoa hordva l
EtyUn 1J20 K N«27*drrr« 9L90 » FáUvr« 7.— . E*m> árr« .
Ecy Wrm L50 K N#fy*dáw« 00 .
FáMvra ttr- ^
irrr* 18,— .
nviltteret dijtAMáukt rint <M< * ki*d<Sluvat*L
-POLITIKAI NAPILAP.
EgyM szám ára 6 fillér.
Mulatságok, báü kimutatások ¿a pm kr.iLWnyek »oronkmt 50 fillér. FJjeyyirai ra eaketÁai érte«it黫k di)« 5 Vofoaa. — Köaxóoatoyihránitáa 6 koroo«.
VIII. évf. 94. 82ám4f''3 Nagykanizsa, kedd 1911. április 25.
i i m

Kladót«la|4oaoa t
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.

A vidék.
Irta: Szász Zoltán.
. • » v
— április '¿4.
Minden szélesebb körökben ol-tt hírlapba dolgozó írónak tud-kell, hogy bizonyos tém^k tsvírág-tisztelctet kövelelnek guk számára s igy legcélszerűbb ekról vagy csak sablonos hizel-ket irnt, vagy egyáltalában Igatni róluk. Ilyen elsősorban az n, a király, a haza, az uralkodó Imi viszonyok e szociális szent-romsága, amelyeket szellemi me-lyletektől, sőt a megrongálástól büntetőtörvénykönyvi paragra-k szeges sövénye véd. Ha hát az ember atheista, kőztár-i és .hazátlan bitang", akkor k igen óvatosan és raííináltan zhat .eszményeinek. Vigyáznia azonban annak is, aki a csa-dról, a nemi életről, a zsidókról, tételes vallásokról, a n'emzetí-gi kérdésről akarja véleményét ntén s a mai szellemi és társa-almi fejlettség legelőrehaladottabb álláspontjaiból nézve kimondani. A tisztelt közönség, amelynek yenkor egyes részei azt hiszik, agy nem részesültek elég tisztetben, a nyájas olvasó, akiről különben is kétséges, hogy tudja e, hogy ő nyájas, az ily véleményekre gyakran korholó és elszörnyülködő tiszhangban felelnek. Igaz, ha az, ilyen kényes eszmék helyesek, az emberi közösség nagy érdekeivel összecsengenek, akkor minden fel r.-rv ™*rn
teli
ta
MM
zudulóra esik száz ujjongó s a nagy tömeg, amely tompán s tudatlanul bár, mégis a haladás hive, végül mégis csak az igazságnak ad igazat, de azért teljesen simán nem mégy ez az igazmondás, e kényes s egyes közönség-töredékeket látszólag a bántó eszmeterjesztés.
Az eTőbb is felsorolt nebántsvi-rág-témák közé tartozik a magyar vidék is. Jaj annak az Írónak, aki erről a Budapest határán kivül eső «-Magyarországról, tehát majdnem egész Magyarországról, — nem mondja a legócskább s ami fon-tosabb, legtévesebb banalitásokat, melyekben a jó, egészséges, tiszta erkölcsű, magyar romlatlan jelzők nyüzsögnek. Főleg pedig jaj annak, aki egyenesen rámutatni mert a \«rííéki állapotok fejletetlenségérc, vagy akár csak a budapestiektől való éles különbözőségére. Ilyen alkalmakkor a vidéki jelzőben hemzsegni vélik a Budapesten kivül lakók a kicsinylés, sőt fitymálás érzelmét. Én is áldozata lettem néhányszor a túlérzékenységből és téves vagy hiányos ismeretekből fakadó vidéki felzúdulásnak.
Tény, hogy olykor a vidék fogalmát a szegényesség, elmaradottság, korlátoltság tulajdonságaival ruháznák fel s ebben az esetben a vidékiesség tüntető emlegetése nem jelent hódolatot. ~ A vidéken lakó felvilágosodott ember azonban erre elsősorban azt felelheti. — amit én hetyke, pompázkodó fővárosunkról meeirtam: Bécshez viszonyítva Bu-
r f ~ 'í ii
atrnàim
Szentségtörés.
Ugy-e, seki sem tudja, miért öltem meg Delaiet-l, mielőtt magamra lőttem ? Hall-gathatnék és a tilók örökre az maradna. De érzem, hogy meghalok a golyó na-tfon is jól volt irányozva, nem érem meg u estét. És épp ezért el fogok mondani oekick mindent őszintén, nehogy csak valami homályos maradjon előttetek.
A viszonyom Delaretnéval soha sem ve-Ktett semmiféle hangos jelenetre, botira, mindenki tudta, hogy ezt a bájos » okos fiatal teremtést gydlöli és megríja a férje. Amióla ismerem, mindig Kt állolt előttem, mintha a bánat koszolná a fejét és ezért is szereltem annyira
■..... i
törődni' semmivel. Bizonyosan ugy találta, hogy ez a viszony elég jó ürügy arra,
dapest vidék, nem lévén a mi fővárosunk egyéb, mint az osztrák császárváros szegényebb, gyengébb, tökéletlenebb másolata.
Ugy gondolom, ez a megállapítás megfosztja a vidékiességet ominózus jellegétől. Ha Budapest is európai szemmel nézve vidéki város, akkor Pozsony, Kolozsár, — Nagyvárad, Temesvár, Arad, Szeged egyazon fogalom alá kerültek a fővárossal s igy ledőlni láthatnak egy különben is dőre rangjelző válaszfalat. —- Ha azonban Budapest és a vidék, tehát drága hazánk mindkét fele, tulajdonképen vidékies is, ez azért nem változtat azon, hogy a nagyoob, de szegényesebb fél, az igazi vidék, joggal ne neheztelhetne e hátratoltsá-gért, a fővárossal szemben- neki kijutó mostoha gyermeksorsért. — Sőt szerintem a Budapesten kivüli városok számára a vidékiesség minden fővárosi emlegetése kapóra jöhet, mivel érvet lehet belőle faragni egy oly politika ellen, mely Budapestet mesterséges nagygyá, csillogóvá teszi s a vidéket viszonylag elhanyagolja.
Hogy ez igy van, ez persze nem holmi .máról-holnapra megváltoztatható kormány-szeszély, hanem egész mai polgárosultsá-gunk természetrajzából, sajátosan pedig a magyar társadalmi állapotokból folyó jelenség. A mai kapitalizmus, amely maga is egészségtelen halmozódásra,, gazdasági cle-fantiazísra hajlik, létrehozza a nagy-
várost, civilizációnk e monstrumá* s viszonylag elnépteleníti, elszegé-nyiti a kisvárost, a falut, egyszóval a vidéket. Ez az ellentét város és falu, illetve nagyváros és vidék közt mindenütt fennáll,- mert hiszen a mai gazdasági törvényszerűségből folyik, ott azonban, ahol, mint Angol- vagy Németországban, mivclt és -vagyonos társadalmak, politikailag esetleg nem is teljesen központosított államok ke-retében működik, — nem fog oly éles és tátgngó formában megnyilatkozni, ahogy a szegény s erősen központosított politikájú és' kultu-ráju Magyarországon. Igaz, hogy nálunk a vidéken vannak, honi viszonyokat véve, tiszteletreméitóan virágzó ipari és kereskedelmi központok, ez azonban nem változtatja meg azt, hogy Budapest x az országból egyetlen nagyvárosként abnormális élességgel emelkedik ki.
Ez a magyar „vidék" siralmas-ságának genezise- Ha tehát esiral-masságban valami megszégyenítő, valami erkölcsileg van,
akkor ezért nem a szenvedő vidék, nem a fővároson kivüli ország, — hanem a főváros, pontosabban a benne székelő uralkodó, a mai társadalmi és politikai állapotokat fen-tartó tényezők a felelősek. Nincs tehát igazán semmi ok arra, hogy a vidék vagy a vidékiek szégyel-\ jék a fővárossal szemben való egykét fokkal szomorúbb állapotukat. A koldus Magyarország két koldus fele közül a kevésbbé koldus iga-
I li I IlMl II I • .......Ilii I IBIIM*
hogy neki teljes függetlenséget biziositson, másrészt azonban kompenzáció a felésé-nek. Annyira imádlam Helént, hogy óhajtva vártam valamire, ami lehetővé tenné, Hogy Heléne elváljék a férjétől és a világ elölt is az enyém legyen. De a férj nem akart válni; én nem mertem a dolgot ke.deményezni és Heléne szomorú maradt és méltóságos. Még az a kényelmünk is megvolt ilyenformán, hogy nem kellett valami lealázóan nevetséges rajtakapástól tartanunk.
V sek
ugy veielle magát a karjaim közé, mintha valaki elől menekOln« hozzám. Néha izga-
fogadtam. Néhány banális frázis után ez
az öreg ember, akinek a fekete öltözéke az öné lehetett volna Heléne. És ön talán
oly ijeszlóen hatott rám, hirtelen igy szólt: — Hallgasson meg I Beszélnem kell önnel, ön okos ember és lulleszi magát az erkölcsi szamárságok korlátain. Én is, de ez most mellékes . . . Lássa, én mélyére lálok Ónnek, én tudom, mit jelent az ön számára az én gyászruhám... ön a lelke mélyén hordja ezt a gyászt és, és . . . joga van hozzá, összerezzentem, -tt folytatta : —> Tudok mindent . . \ És Ön tudja, hogy én tudom ... Ne tiltakozzék, hall-oltak azonban dolgok, amik rejtélye- gasson tovább ... Nem is lehelek szemrevoltak elöltem. Heléne akárhányszor \ hányást önnek, hiszen én voliam az oka
mindennek, ön tisztességes ember és többet is ér, mint én. önt valamilyen belső
Barálok voltunk, jó pajtások és a vágy-, j tolt volt; zokogott, panaszkodoll és oly
csak alárendeli szerep jutott. Meny tyil küzdölicm, mig az enyém leli. Talán ®eg akarta hálálni az igyekezetemel, amellyel meg akartam az egyedüllétét és ^hagyottságát édesíteni. Még a szemmé is bánatos volt. Eljött hozzám, be-l2*H a munkáimról, segített nekem, pakkodon előttem és akárhányszor elre-PJ11 a/, óra, anélkül, hogy egy csókot is faltoltunk volna.
A fírje, akit Ismertem és mert egy ■wé megvetettem, kerühem, tudott a vi-;
"onyuikról. Voltak," akik eleget surrogtak i 1« 'Oki. En «1 voltam kés/üivo mindenre, de \
szkeptikus, önző fráter, ¿ki jó- j kt
ideges és kétségbeesett volt, hogy viselkedését különben egyhangú éleiéből nem leheléit megmagyarázni. Nem tudtam mire vélni mindezt,^ de nem merészeltem és nem tudtam volna meggyanúsítani.
A télen Heléne mellhártyagyuladást kapott és meghall. Nem is kísérelhetem meg, hogy leírjam azt a kétségbeesést, ami erőt vett rajtam. Sokáig feküdtem betegen és mikor ¡felgyógyultam, mindenütt Heléne árnya . kisért. Mjrdcnnap kijártam sírjához, eg&z múlt?" péntekig. Akkor találkoztam Delaret-Vel, ott . . .
Kevésszámú találkozásunk alkalmával kezel szoktunk volt e^mással frfgnl és 0
felajánlottam volna, fchogy elválok. Akkor
-- « iciw, szkeptikus, onzo ír»«» r1 , 777 .......»ff, 1? <>> , .
idősebb volt ' He ennél, nem látszott í most is felém nyujioft* a kezét. Én el- ily
- - . . < -v • m
kényszer hajtotta, ön szerelte öt és talán sikerült helyrehoznia, amit én vétettem ellene. Lálja, igy ítélek én ma és mindig.
Hideg maradtam és merev, de a szemembe könnyek futottak. Egyedül voltunk ezen a szomorú helyen, a sir előtt. Ar, amit Delaret mondott, az ellentétes ér-zelniek egész seregéi keltette fel^bennem. Hát mégis érez ez az emberi És lám, a halál fnegszólalíatta benne a lelkiismeretet. Gyengének éreztem magamat, zokogni kezdtem.
— Látom, megértett. Nem mentegethetem magamat, amiéit nem szerettem Helénct. Ilyesmit sem erőszakolni, sem mentegetni nem lehet. Ha nem lennék I
megmentette volna, hiszen ön szerette, mindennek dacára I Iftfft
Mindennek ? . . . kérdeztem ösztönszerűen és meglepetve.
Delaret lassan felelt:
— Igen ... hát ... hát dacára a másiknak.
Mintha vasmarokba szorították volna a nyakamat, elfuladtam.
— Nem értem, — mondottam.
Ugylátszik Delaret nem hallotta. Lassan,
mintegy magának' beszélt tovább.
— Önt, önt nem is bántam. Természetesnek találtam. De azt a gazembert gyűlölöm és meg tudtam volna ölni , . . De-mit lehettem V Hallgatnom kellett és tűrnöm. Bolondult érte. Egy ilyen csinos gazfickó, egy színész, egy hozzá sem illő ember ... Ezt az aljas, közönséges fickót ő szerette . . . Vak volt vele szemben ... 0 szerette . . . Rosszul bánt vele . . . kínozta . . . ütötte ... és ő szerelte, valami lángolóan vad szenvedéllyel . . .
Halálsápadt voltam, a festem remegett az izgalomtól,*Delarct észrevette és az arca hihetetlen meglepettet árult el.
— De hát . . . hát ... Ön nem m-dott erről!
— Hazudik I ~ mondottam hidegen. Delaret megrezzent, a zsebébe nyúlt és
ilyen; önző, mint amilyen vagyok, talán két levelet nyujtatt felém:
104 oldal.
ZALA
>911: április 16.
zán a koldusabb fél elejéből került nagyon'ls viszonylagos magasabb rendüségéhez. — A vidéki bajok, — a vidékiesség emlegetése tehát elsőrendűen vidéki érdek. S épp ezért azt gondolom, — hogy azok a vidéken működő vezető egyéniségek, akik az átlag-emberen uralkodó környezet-hatást legyőzve fölemelkedtek arra a szellemi színvonalra, melyen tul már nincs vidékiesség, kisvárosiasság, nyárspolgáriasság s más ilyen környezetés osztálybefolyást mutató sajátsága az egyéneknek, jobban teszik, a fővárosi kritikák ledorongolása helyett, ha maguk Is küzdenek a vidéki nyomorúságok ellen. Mert kidisputálni a világból a vidékies-séget nem lehet. Napoleon mondhatta, hogy „lehetetlen" nem francia szó, de őt is megtanította Moszkva, Lipcse és Waterloo, hogy számára se lehetséges minden. Még ke-vésbbé lehet azt mondani, hogy vidék, vidékiesség s mindaz az ominozitás, ami e fogalmakhoz ta-*» pad, nincs. Arra azonban, hogy ne legyen, lehet és kell Is törekedni. S ez, szerintem, elsősorban feladata azoknak a vidéken, működő kiemelkedő s ép azért már semmi értelemben nem vidéki egyéniségeknek, akik legyenek bár irók, hírlapírók, „aranytollú főjegyzők", könyvtárosok, vagy másféle kulturális vezetésre hivatott foglalkor zásu férfiak, a vidéken legkevésbbé érzik magukat vidékieseknek Mint minden hazafiság, a lokális patriotizmus is a haza, a pátria állapotainak megjavításában rejlik s nem «emez állapotok letagadásában vagy kiszépitésében. Illik ez Mátészalkára, Szegedre, Aradra, Temes: várra, Hódmezővásárhelyre s illik a Magyarországon levő legnagyobb „vidéki" városra, Budapestre is.

. XIJ-V-Ü ixj*- £ . ü___a
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR.
Felelősszerkesztő: NAOY SAMU.
Igazgató: BOROS JÁNOS.
i *n i >■ «-»>
— Most, hogy ezt mondotta, meg kell mutatnom magának ezeket a leveleket. Olvassa el I
Átfutottam a két levelet. Delaret nem hazudott. Csendesen adtam neki a két papirost vissza, amelyek az én szomora és gyengéd barátnőmet leleplezték, a bálvá-nyomat ledöntötték. — valami kesernyés Ízt éreztem a számban. Megutáltam magamat.
— A viszontlátásra, uram, mondottam. Remélem, mindketten elfelejtjük már a történtekét.
El akartam távozni megindultam, de valami kényszeritett,- megálltam és visszanéztem Delaretre. Mosolygott. — Valami gyalázatos, aljas, cinikus vigyorgás Olt az arcán. Most megértettem mindent. Mindig utált és gyűlölt és most igy akarta megbőszülni magát. Pokoli ötlet I Be akarta piszkolni az én halott-szerelmemet, ó akarta a résztvevőt játszani, ö, a gazember I És most távozik diadalmasan, önelégülten és élvezi a boszuját. Élvez, hogy megforgathatta a tört szivemben t Valami feneketlen len gyűlölet szállt a fejembe. Meg fogom ölni ezt az aljas halottgyalázó denunciánst. Fegyver akadt a kezembe és kétlzer lőttem rá. Kétszer találtam és mikor összeesett és arcra bukott, magam felé forditottam a fegyvert. Ki akartam oltani a szivemből Heléne képét.
Camille Mauelair.
A király eszméje.
A mai tömeges királyi audienciák.
Lényegben megegyeztek.
— Táviratok éa telofonjelentésck. —
Tegnap és ma nagy napjai voltak — őfelségének. A két miniszterelnök háromszor volt kihallgatáson és ugy látszik, nem minden eredmény nélkül, Egy tudósítás szerint a kormányéi nökbl lényegben megegyeztek, bár a közvélemény abban a hitben élt, hogy ez a lényegbeli megegyezés már hetek óta készen van. Hogy a kivételes esetekkel mennyire vannak, például azzal, hogy a nemzetiségi anyanyelvű, de németül beszélő és magyarul nem tudó katonákkal mi történik: ez még rejtély. — Egy forrás azt hirdeti, hogy eddig a magyar kormány álláspontja érvényesült.
Tegnap és ma a kővetkezők történtek Bécsben:
Béom, áprílU 24
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök, Hazai Samu honvédelmi miniszterrel vasárnap reggel ide érkezett. A miniszterelnök tegnap délelőtt az osztrák miniszterelnökségre ment, hol Blenerth báró miniszterelnökkel két órán át tanácskozott. Khuen gróf délután Schönbruntia hajtatott és 2 órakor királyi kihallgatáson jelent meg, mely egy óra hosszat tartott. Kihallgatás után a miniszterelnök visszatéit a Sacher szállóba, hol ismét Hazai miniszterrel értekezett.
Bé«a, április 21.
Khuen gróf miniszterelnök ma, hétfőn reggel folytatta tanácskozásait Hazai miniszterrel majd megint Blenerth báróval tanácskozott és közölte vele tegnapi kihallgatásának eredményét.
A király ma délelőtt 10 órakor Blenerth bárót fogadta egy órán át tartó kihallgatáson, azután délben ismét Khuen-' Héderváry jelent meg királyi kihallgatáson, mely fél óra hosszat tartott. A kihallgatás után a miniszterelnök a magyar házba ment éa ott a következőket mondta a, Távirati Iroda munkatársának:
— A helyzetről és a kihallgatások eredményéről nem nyilatkozhatom, mert a helyzet képe még nem tiszta.
Délután még Blenerth föl fogja keresni Khucn-Héderváryt, ki azután még ma visszautazik Budapestre.
Egy bécsi forrás még a következőket jelenti: A korona döntésére nem fog sor kerülni, mert a két kormányéinök lenyeg-ben már megegyezett és pedig a magyar álláspont érvényesülésével.
A munkásbiztositó-pénztár közgyűlése.
— Saját tudósítónktól. —
A nagykanizsai Kerületi Munkásblzto-, altó-Pénztár tegnap, április hó 23-án délután az érdekeltség élénk részvételével tartotta meg évi rendes köagyülését. Megjelent 19 munkaadó és 40 biztosított kiküldött, ezek közt 15 vidéki.
A közgyűlésen Horváth János (biztosított) alelnök elnökölt, mint előadó Révész Lajos ügyvezető-igazgató szerepelt. Hot-váth János alelnök megnyitója után ügyvezető előterjesztette a pénztárnak a Zala által már ismertetett zárszámadásait a felü-gyelő-bizottság jelentése kapcsán. A számadásokat valamint a felügyelőbízottság jelentését egyhangúlag tudomásul vették, hasonlókép az 1912. évi költségelőirányzatot és a számadóknak a felmentvényt ugyancsak egyhangúlag megadták. —• Az alapszabályok egyik pontját a természetbeni járandóságok egyenértékének megállapításával kiegészítették.
Az igazgatóság és felügyelő-bizottság kiegészítését célzó választás teendőit Samu József clnöklésével egy négy tagu bizott-
ság végezte; a munkaadók részéről: Ná-dasy József (Csáktornya) ég Nagy Károly, ~ a biztosítottak részéről: Osuszly Viktor (Alsólendva) és Oerö Miklós voltak a bizottság tagjai.
Igazgatósági rendes tagokká megválaszttattak : Dllrr Vilmos a Pátria pótkávégyár igazgatója (uj) Pongor Henrik az igazgatóság volt elnöke, ki ezen tisztségéről, mint annak idején megírtuk, — lemondott; továbbá Schwarz Ottó (uj), Dedovátz Béla munkaadók és Qáspár Béla biztosított. A két utóbbi ugyancsak lemondás folytán került ujabb! választás alá. 1—2 igazgatósági iag a régiek közül mínt rendes tag már nem kaphatott helyet, mert időközben a megüresedett tisztség póttagokkal betöltve lett. A felügyelő-bizottságban mint rendes tagok a lemondottak közül újból megválaszttattak; Krausz Jakab éa Brück Sándor munkaadók. — A A választás további részeiben csak póttagokra terjedt ki. A választás eredményének kihirdetése után, miután a tárgysorozat kimerítve volt és szólásra senki sem jelentkezett az elnöklő alelnök a gyűlést bezárta. — A jelen voltak a közgyűlés sima lefolyását azzal honorálták, hogy megéljenezték Hot váth János alelnököt éa Révész Lajos előadó igazgatót.
Az igazgatóság a legközelebbi napok egyikén alakuló illést tart, melyben megválasztja elnökét és alelnökét a munkaadók csoportjából, mely aktussal hihetőleg a pénztár ismét nyugodt mederbe terelődik.
\ « / Öngyilkos hentes.
Az lükohol áldozata.
- Saját tudósítónktól. -
Tegnap este kötélhalállal vetett véget életének egyik legjobb módú kanizsai iparos, Frk János Csengery-uti hentesmester. A szerencsétlen arnber pillanatnyi elmezavarában követte el tettét, melynek végső oka a mértéktelen alkoholiváaban keresendő. Azok a sablonos öngyilkossági okok ugyanis, melyek elő szoktak fordulni, nála teljesen $&Mak voltak, s az a körülmény, hogy betű irást sem hagyott maga után a szerencsétlen, szintén arra az orvosi megállapításra enged következtetni, hogy csakugyan a pillanatnyi elmezavar volt az öngyilkosság oka. Frk János vagyoni viszonyai ugyanis szinte irigylésre méltóan rendezettek voltak, családi életében pedig a viszálynak soha jelei sem mutatkoztak. *
Az öngyilkos hentes régóta nagy barátja volt a bornak és sörnek, de különösen egy-két hét óta olyan mennyiségeket ivott meg. hogy napokon át egyik mámorból a másikba jutott. Családja és házanépe tegnap, vasárnap elment hazulról, egyedül hagyva otthon az ismét mámoros gazdát, ki szobájában aludt. Frk délután öt óra tájban felébredve, elment egy Szemere-utcai kiskorcsmába, ahol megint jól beszeszelt és hazatámolygott.
Este 7 órakor mentek ¿v <* Frkék, akik nagy meglepetésükre, a ház kapv.'i bezárva találták. Egy inas ekkor a szomszéd ház kertjéből a kerítésen át ment a házba s amint az udvarra ért, borzalmas látvány tárult szemei elé. Gazdája az udvar közepén álló alacsony diófán lógott mozdulatlanul, a halál t isájától eltorzult arccal. A megrémült inas alig találta meg a ház kapuját, melyet belülről retesszel zárt be a végzetes elhatározásu gazda. A család az udvarra jutva irtózatok jajveszékelésbe tört ki, dt már hiába vágták le az akasztott ember testét a kötélről, az teljesen élettelen, kihűlt hulla volt már.
Valaki telefonált a rendőrségnek, hon-nsn az ügyeletes rendőrtiszt és rendőrorvos ment a helyszínére, s az utóbbi is csak a már rég beállott halált konstatálhatta. A hatóság emberei intézkedtek a
holttestnek a temető hullaházába való szállítására nézve, ami nyolc óra tájban megtörtént. Az öngyilkos — mi^ntfentebb is irtuk, semmi jelet nem .hagyott arra j nézve, hogy mi indította végzete cseleke- f delére és kétségtelen, hogy öntudatlan 1 állapotban követte el az öngyilkosságot.
A fájdalomtól lesújtott család iránt Ismerőseik és üzletük nagyszámú vevökö-zönsége körében általános részvét nyilatkozik meg. Frk János 52 éves volt, Temetése holnap délután lesz a temető halottasházából.
Titokzatos postatolvaj. ^
Az alsólendval posta szen/ációja.
- Saját tudósítónktól. -
Az alsólendval postahivatalnak néhány nap óta egy egészen különös, rejtélyes szenzációja van: titokzatos, szinte meg« foghatatlan módon eltűnt ott egy 500 koronás pénzeslevél.
A rejtélyes pénz-eltűnésről — mely még a mult hónap végén történt, de a nyomozás érdekében csak most hozhatjuk nyilvánosságra, — a következő tudósításunk szól:
F. é. március hó '24-én délután történt, hogy az Alsólendva-Vldékl Takarékpénztár az alsólendval postahivatalban feladott egy 500 koronát tartalmazó pénzeslevelet, melynek külsején az Osztrák-Magyar Bank nagykanizsai fiókja volt címzettként megjelölve. A postán annak rendje-módja szerint felvették és elkönyvelték a pénzeslevelet, és este, a Csáktornya felé menő vonat indulása előtt a posta két tisztviselőnője a pénzesleveleket szabályszerűen berovatolva, még öt másik pénzeslevél le) együtt az e célra szolgáló amerikai zárral ellátott pénzes-zsákba helyezte, a zsákot lezárta és a postakocsissal s a levélbordóval kiküldte a háromnegyed 9 órai vonathoz az állomásra. Meg kell jegyeznünk, hogy a pénzeszsák ördöngösen ' komplikált zárjának egyik kulcsát a posta hivatalban őrzik, mig egy ugyanolyan kulcscsal a vonat postakalauza rendelkezik,aki az általa átvett pénzeszsákot felnjllja és a küldeményeket, miután előzőleg a neki átadott rovatolásl jegyzékkel összehasonlította, rendeltetési helyűk szerint szortírozza. \ , • »
A pénzeszsákot, melyben az eltűnt 500 koronás pénzeslevél el volt helyezve, mint megállaptttatott, az alsólendval állomáson teljesen érintetlen állapotban adták át a postakalauznak. A zsákon metszésnek, törésnek nyoma sem volt, a záron pedig éiintetlenűl rajta volt az alsólendval posta pecsétje.
V
Mikor Alsólendváról a vonat elindult s a postakalauz a zsákot felnyitotta, első dolga az volt, hogy a neki átadott rova-lolási iv tételeit a zsák tartalmával összehasonlítsa. Ekkor tűnt ki, hogy a zsákból az Alsólendva-Vidéki Takarékpénztár pénzeslevele hiányzíL Fedezéséről a kalauz a legközelebbi állomáson, Muraszerdahelyen jelentést tett az állomási elöljárónak és kérte, hogy a pénzeslevél hiányát reggel sürgönyözze meg az alsólendval postahivatalnak. Ez reggel meg is történt, de a postán erősen bizonyítják, hogy ók elküldték a pénzeslevelet.
A rejtélyes dolgot özv. Matuss Lajosné postamesternő azonnal bejelentette a pécsi postaigazgatóságnak, honnan egy titkár utazott Alsólendvára a vizsgálat megej-tése végett, de a titkot felderíteni ez sem tudta. Jelentést tettek az esetről a csendőrőrsnek is, amely szintén nem tudott világosságot deríteni a rejtélyes ügyre. Érdekes, hogy abban a pénzeszsákban, amelyből a pénzeslevél eltűnt, még öt darab, közel 10,000 koronát tartalmazó pénzeslevél volt, ezeket azonban nem bántotta az ismeretlen tolvaj.
ZALA
1911. április 25.
HÍREK.
— A* erdő és legelöblzottság uj elnökei. Az ujonau választott képviselőtestületi bizottság közDI az erdő és legelő-bizottság tegnap délelőtt tartotta alakulágát. A bizottság az elhunyt tlertelendy Béla helyére elnökéül Ujváf} Gézát, helyettes elnökül pedig ujnépi Elek Ernő bizottsági tagokat választolta.
— Gyászrovat. Lázár József nyugalmazott in. kir. posta- és lávirda főtiszt tegnap reggel 64 éves korában meghalt. Temetése ma délután 5 órakor folyt le nagy részvéttel.
Vidóczy Perenc nyug. tanHÓ, ki Csács-bozsokon egész generáció emberré nevelésével szerzetté meg hosszú szolgálat után az egész vidék tiszteletéi, e hó 19-én, életének 74. évében elhunyt. Tegnapelőtt ment végbe temetése nagy részvét mellett Csácsbozsokon.
özv. Marton Gáspárné szül. Dukesz Hermina egész Tapolca vidékén jótékonyságáról ismert matróna, mint részvéttel értesülünk, 75 éves korában Tapolcán el-tiunyt. Halálát kiterjedt rokonság gyászolja.
— Szociálist« népgyűlés. Vasárnap d. e. fél 11 órakor az Erzsébet-téren a szociáldemokraták helyi csoportja népgyűlést tartott. A gyűlés előadója, Fáber ó*zkár: a népoktatás államosításáról beszélt. Előadásában megvilágította azokat a körülményeket, melyek a mai Iskolarendszert • olyformán befolyásolják, hogy nem teljesítheti eredeti célját és feladatát: 4z ismeretterjesztést. Az előadó szerint a klerikalizmus voltaképen a vallás ellen dolgozik akkor, midőn a vallás ismeretétikötelező tantárggyá téve kiviszi azt a templomból. Ismertette a tanítók helyzetét, a felekezeti iskolák ügyeit, igazolta állításait Apponyi Albert gróf kultuszminiszter Jelentéséből vett tételekkel, melyek azt igazolják, hogy a felekezeti iskolák nálunk a legrosszabbak. Előadása végkövetkeztetésében a felekezetieden állami népoktatás érdekében való harcra»..mü)t közérdekű szükségletre, buzdított.
- — UJ hatósági orvos. Zalavármegyc alispánja dr. Housner József kiskomáromi körorvos helyettesévé dr. Ney Hugó nagykanizsai lakóst nevezte ki.
— Szász Zoltán felolvasás« elmarad. A Kultúra cimü fővárosi társaság, — mint már több izben megírtuk, — a kiválóbb fővárosi írókat vidéki körútra viszi és velük a vidék nagyobb városaiban felolvasásokat rendeztet. Ezek során tervbe volt véve, hogy még e hó folyamán Nagykanizsán Szász Zoltán tart előadást, ez az előadás azonban ujabb intézkedés szerint egyelőre elmarad. A társaság ugy tervezi, hogy Kanizsán csak az őszszel rendez estólyt és ezen nem Szász Zoltán, hanem Molnár Ferenc lesz az előadó.
— Pamunkásszervezet megalakulása Nagykanizsán. A magyarországi famunkások helyi csoportjának megalakítása végett jöttek össze tegnap délután a Badacsony vendéglő külön kelyiségében a nagykanizsai famunkások. Az előadó szónok Kovács Ferenc budapesti kiküldött volt, aki a szervezkedés szükségességéről beszélt. A gyűlés, melyen huszonhat famunkás vett részt, erre kimondta az alakulást és a helyi csoport elnökévé Tuksa Bélát, jegyzővé Stosz Frigyest, pénztárossá pedig Jalom János nagykanizsai famunkásokat választották.
— Áthelyezett banktisztviselő. Bokor Qyulát, a Pesti Magyar Kereskedelmi bank nagykanizsai fiókintézetének helyettes főnökét, városunk társadalmának egyik közkedvelt tagját igazgatósága az ottani fiók főnökének helyettesítésére Újvidékre áthelyezte.
— Tanári kinevezések. A hivatalos lap közlése szerint a kultuszminiszter dr. Etek Oszkár egri állami főreáliskolai és Havas József sümegi állami reáliskolai rendes tanárokat kölcsönösen áthelyezte.
— A megtalált husz korona. A Zala szombati számában Thomka József polg. iskolai tanuló kérte, hogy aki az általa elveszített 20 koronát megtalálja, szíveskedjék azt a Zala kiadóhivatalánál átadni. A pénzt csakugyan megtalálta az utcán Kráiner Ferenc főgimn. tanuló, Kráiner Lajos tanár fia, ki azt ma átszolgállatta kiadóhivatalunknak, hol azt Thomka fölvette és megköszönte a derék gimnáziumi tanulónak.
— A s/ülésznö böne. Borzalmas kínok között mult ki tegnapelőtt Kotor községben egy Margyetkó Teréz nevű fiatal asszony, akit újszülött magzatával együtt egy szülésznő vétkes gondatlansága küldött a másvilága. A vétkei gondatlanság, amit a községi bába elkövetett, abban áll, hogy neki tudni kellett azt, hogy ez esetben a kezelése alatt levő nőnek orvosi beavatkozásra van szüksége, — s annak igénybevételét elmulasztotta, miáltal az anyának és gyermekének korai halálát okozta. A lelkiismeretlen nő erőszakos beavatkozással akarta elvégezni munkáját, miközben az újszülött csecsemőnek mindkét karját kicsavarta, az anyának pedig oly súlyos sérülését idézte elő, hogy ez a a legrettenetesebb kétnapi kínlódás után tegnap hajnalra kiszenvedett. A megnyomorított gyermek pedig már halva jött a világra. A községi jegyző, kinek az eset tudomására jutott, arról jelentést tett a perlaki büntető járásbíróságnak, mely sürgősen megkereste dr. Szlgethy Károly és dr. Sthwarz Károty nagykanizsai törvényszéki orvosokat, — hogy jelenjenek meg Kotorban és boncolják fel a váratlanul elhunyt anyának és gyermekének holttestét. A törvényszéki orvosok tegnap délután utaztak ki Kotorba, ahol a temető halottaskamrájában megejtették a boncolást. Az orvosok megállapították, hogy a szülésznő csakugyan gondatlanul járt el paciensével szemben, akihez okvetlenül orvost kellett volna hivatniok. A boncolást jegyzökönyvet a boncolásnál szintén jelenvolt Szabó Józsei perlaki kir. Járásbiró vette magához, aki az esetről szóló jelentését a nagykanizsai kir, ügyészséghez fogja beterjeszteni.
— A rejtélyes Japánok Nagykanizsán. Hanako, a reklámjai folytán nevéről nálunk is jól Ismert japán tragika színtársulatával, miután az ország nagyobb városait már levitézlette, — mint halljuk e hó folyamán Nagykanizsán is előadást tart Hogy mit mutogatnak a japán művészek, az majd elválik, addig is azonban szóváteszünk valamit, ami érdekes. — Hanako a reklám szerint Japán legnagyobb színésznője, kit hazájában valóságos keleti rajongásssl istenítenek. Ezzel a reklámmal szemben Pásztor Árpád, a kiváló ujságiró, ki nemrég tért haza földkörüli útjáról, azt Írja, hogy Japánban Hanako hazai dicsősége iránt is érdeklődölt, azonban otthon — mit sem tudnak őnagysága létezéséről, még kevésbbé a művészetéről. A színművészet ama genre-je, melyben Hanako excellál, Japánban egyáltalában ismeretlen és az általa előadott «japán" irodalmi remekek — Párisban készüllek. Ezek után az iránt is kétségünk lehet, vájjon Hanakoék valóban japánok-e; ezt pedig azért kell tudni, mert amit produkálnak, az magában najgyon érdektelen és csak az a tudat kelt illúziót, hogy a cseresznyefák országának érdekes fiaival és leányaival van dolgunk; de ha ez az illúzió sem áll meg, akkor nem tudjuk, mit nézzünk Hanakonjés apró társain.
— Ttlz Kotorban. Tegnap délután a közeli Kotor faluban, mint onnan tudósítónk irja, nagy tűz dühöngött. Délután két órakor támadt a veszedelem a község egyik mellékutcájában, ahol egy lakóház zsuppos teteje gyúlt ki először. A teljes szélcsend dacára is egykettőre elharapózott a tűz és mire a község tűzoltósága a vész színhelyére ért, még két ház égett már. Nemsokára megérkeztek az alsódomborui és tégrádi tűzoltók is fecskendőikkel és az emberfeletti munkával dolgozó embereknek csakhamar sikerűit a tűzet lokalizálniok. Mindazonáltal a három klgyuladt ház és melléképületeik földig elhamvadtak. A tűzet, mint már az eddigi előzetes vizsgálat is kiderítette, cigarettázó gyerekek okozták. Az elégett vagyon csak részben volt biztositva és a tűzvész következtében négy család hajléktalanná vált és ezekre egyébként is a legsiralmasabb helyzet vár, mert, összes gazdasági eszközeik is elpusztulván, dolgozni sérti tudnak.
— A leánykereskedők. A világvárosi mozik nagyhírű slágere, a leánykeresketlők bűnös üzelmeit ábrázoló „P e r d 11 á k" clmll ezer méteres nagy kép, mely a Saturnia-mozi Szarvas szállóbeli helyiségében vasárnap óriási közönséget vonzott, ma, hétfőn este 7, és fél 9 órakor is bemutatásra kerül.
— Koszorutpótló adomány. Folyó hó 21-én elhunyt Lusztgarten Izrael ur iránti kegyelet jeléül adakoztak : Lustgartcn Mór ur és neje, Luslgarten Ignác ur és neje 10—10 kor., Luslgarten Samu ur és neje 15 kor., Pollák Ignác ur és neje, Hírsch-
ler József ur és neie, Kaufmann Mór ur és neje, Hirschler József ur és fiai 5—5 kor. . sszesen: 55 korona. Az izr. Szent-
egylet.
-- Pardon: a nadrág vasalt volt I
Reméljük, hogy már ez a cim is eléggé kifejezi őszintén átérzett mély sajnálatunkat afelett, hogy vasárnapi lapszámunk „Pofonok a korzón" cimü hirében Németh József borbélysegéd urat, bár nem szándékosan, de tényleg súlyos sérelemmel illettük. Ebben a hírben az volt megírva, hogy Némethet Szeifert Ádám nevű kollégája a korzó közepén háromszor arcul ütötte. — Kezdődött pedig ez a hírűnk a küvetkezőképpen :
-- Pofonok a korzón. Ez a dm okvetlenül azt sejteti az olvasóval, hogy valami jól vasalt gavallért láttak el kellő számú nyaklevesekkel a kanizsai déli korzón. Bár ezen sem lenne semmi meglepő és csodálkozni való, nem ez történt, hanem egy vasulutlan nadrág tulajdonosát pofozták ott fel . .
Mint gyakran írni szoktuk: ma megjelent szerkesztőségünkben az inzultált Német József és miután helyreigazításképpen közölte, hogy nem háromszor, — hanem csak egyszer ütötték arcul, — méltó felháborodással tiltakozott ama kitétel ellen, hogy az ö nadrágja vasalatlan. Mindenesetre kívánja a pofonok helyreigazítását is, de ezt csak másodsorban; a helyreigazítás hangsúlya a vasalatlan nadrágon van, mely légből kapott koholmány. — Nyomban be Is mutatta a kérddéses ruhadarabot, melyet az inzultus kínos perceiben viselt, ét minden felvilágosításunk ellenére is megmaradt annál az óhajánál, hogy állítsuk helyre a ruhadarab alaptalanul megrongált reputációját. Bár még ezen bizonyító eljárás után sem mérnők letenni á főesküt arra, vájjon a nadrág csakugyan látott-e vasalót, de ha Németh József állítja, mi elhisszük neki és inivel ez a leghőbb óhaja, közöljük is. — Mi megértjük Némethet. Vésnre is, — leientette ki, — vasalatlan nadrág miatt nem akar nevetségessé válni; ezt a veszedelmet e helyreigazítás révén, — reméljük, elkerülte, a felizgult közvélemény pedig megnyugodhat abban a tudatban, hogy a Zala hirével ellentétben, az inzultusok csakugyan vjól vasalt gavallérnak" jártak ki. Ami nagy különbség . . .
J-- Kinyomozott tyt0ctorr*l. Bódöt Vendel sánci kisbirtokosnak a minap több értékes tyúkját elvitte valami jóétvágyu tolvaj. A rendőri nyomozásnak sikerűit kiderítenie, hogy a tolvaj Berkes Jánosné, sánci asszony volt, aki a tyúkokat már értékesítette. — A rendőrség az eladott tyúkokat lefoglalta és a tolvaj ellen a büntető eljárást meginditotta.
TÁVIRATOK. ~~
A klrdly állapota.
Bécs, április 24. Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök mai királyi kihallgatása után a király állapotáról a következőket mondta: — .felségén az audienciák egész tartama alatt nyoma sem látszott a rosszullétnek ; én egyszer sem hallottam köhögni és a gyenge rekedlséget is csak az veheti észre, ki gyakran hallja beszélni. ,A király budapesti utjának programmja semmit sem változott és őfelsége május 2-án már Budapesten lesz.
A Relcbsrat összehívása.
Bécs, április 24. A junius hónapban tartandó általános osztrák képviselőválasztások után az u| Keichsratot a király nyomban össze fogja hlvnt. Egyelőre azonban nagyon rövid Ülésszaka lesz az uj parlamentnek, mert augusztus hó 4-ére már 'á nyári szünidő megkezdését tervezik.
UJra esett a Skoda.
Bécs, április 24. A Skoda ágyúgyár részvények, melyek árfolyamesése a bécsi tőzsdén valóságos krízist idézett elő, a mai előtözsdén újra nagyot hanyatlottak. A mai árveszteség 40 korona volt rész-vényenkint. A megnyíló árfolyam 626 korona volt.
Halál a vonat kerekei alatt.
Budapest, április 24. A szentendrei vicinális vasúton ma halálos katasztrófa történt. Bárczy közigazgatási biró Jenő fia a szerencsétlenül járt, aki a haladó
3. oldal.
- - - - - i -. - - i - ..
vonatról leugorva a kerekek alá került» melyek halálra gázolták.
Leégett községek.
Szatmár, április 24. A szatmármegyei Lázár községben tegnap tüz támadt, mely a falu háromnegyed részét elhamvasztotta. A templopi is földig leégett.
Zemplén, április 24. A zemplénmegyel Vetés községben tegnap délután rettenetes tűzvész pusztított. Három utcája leégett a községnek. — összesen hatvankét házat pusztított el a dühöngő elem, r- mely a lakosság százait tette földönfutókká. A tűzet egy Román János nevű bolond okozta, ki egy rongyos pajtában aludt t is ott tüzet rakott.
Elfogott szibériai szökevény.
Budapest, április 24. A szentpétervári rendőrség megkeresésére ma délelőtt a budapesti államrendőrség elfogta Foleszka János és Korén Péter orosz rablógyilkosokat, kik Szibériából szöktek meg.
Öngyilkos inllllomosní.
!
Bécs, április 24. Szokatlan módon vetett véget életének egy bécsi milliomos m*-gánzónő. Wéber Anna, az életunt asszony, aki a Scmmeringre rándult ki s ott egy htgyszakadékba ugrott és szörnyet halt. Valószínűleg elmezavarában követte el az öngyilkosságot.
Öngyilkos főhadnagy.
Nagyklklnda, április 24. Okányt Oábor honvédfőhadnagy, kit pár napla helyeztek ide, ma szállóbeli lakásán kardszijára felakasztotta magát és meghalt. A nála talált Iratokból kitűnt, hogy a katonai becsületbíróság valami Ügyből kifolyólag ugyitélt, hogy Okányinak ki kell lépnie a hadsereg kötelékéből. — Emiatt követte el az öngyilkosságot.
Az DJságlrö egylet közgyűlése.
Budapest, április 24. Tegnap tartotta az Ujságiró egyesület közgyűlését. Ötvös Leo hírlapíró indítványával állást foglalt a parlamentben a közelmúltban elhangzott sajtóellenes tárgyalások ellen. Herceg Ferenc elnök konstatálta, hogy a kormány a minap teljes elégtételt adott a sajtónak, és az indítvány ellen foglalt Állást A közgyűlés Herceg Ferenc indítványát fogadta el.
Joggyakornok is lelenclány szerelme.
Szeged, április 24. Ma hajnalban szenzációs kettős öngyilkosság történt a Szertt-Rókus-utca 3. számú házban. Mucsl József törvényszéki joggyakornok agyonlőtte a kedvesét Bányai Katica 14 éves lelenclcányt, azután magát végezte ki a Browninggal. A joggyakornok és a fiatal lelencgyermek szerelmi viszonyban éltek és mint a nyomozás kiderítette, közös megállapodással hagyták itt az előítéletes világot, mely a joggyakornoknak nem engedte, hogy lelenc nő felesége lehessen.
Közgazdaság.
Tártra!.)
Budapest, április ÍM.
KéssAru-Oal«« :
Változatlan.
H«UrlrtS*Osl«ti
Bum Áprilisra 12.71. Buza májusra 1Z3I Buta októberre 11.33. Koss áprilisra 9.85. Kom októberre 0.00 Zab áprilisra 10.9). Tenger májusra 0.19. Repce augusztusra 14.10.
Festesse be padlóját
ODflLIN
PADLÓLAKKAL
és meg lesz lepve annak tartós fényétől, i - - ■
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez NAGYKAUIZ9AN.
4 oldal.
ÜÁLÁ
I * 'IM ■ « ■¥'«■■ >'
NYÍLT-TER.
■t •' 1
özv. Kaszt! FülÖpné és gyermekei, Gyula, Jakab
és-Izidor fájdalmas szívvel jelentik a felejthetlen jó férj és atya folyó hó 20-án tör- | tént gyászos elhunytát.
Somogymiháld, 1911. évi április 23-án.
l/i ,1>IVÜ
Köszönetnyilvánítás.
Istenben boldogult feleségem elhunyta alkalmával feljebbvalóim, kartársaim, ismerőseim és barátaim részvétének oly sok jelével találkoztam, hogy ezt mindenkinek külön nem lévén képes megköszönni, ezúton mondok egész családom nevében mély hálával telt köszönetet | mindazoknak, kik súlyos gyáuun kat vigasztaló szavaikkal, tetteikkel enyhíteni igyekeztek.
Nagykanizsa, április 24..
Fekete László.
* E rovat alatt közlöttekért nem vállal felelősséget a Szerkesztő.
■ » I fc ■ > i il m ............ mm ..........ni l i fcm*
E$9 Mnz, Hívőn És egy ebédlőasztal eladó
■ t . t ' I I V
Helmler Józsefnél.
Takp. éptllet.
rtesites.
Van szerencsém a t. közönség tudomására adni, hogy azon híresztelés, miszerint vállalatom vezetését feladtam, nem felel
meg a valóságnak, mert csupán lakásomat Eötvös-tér 31 -ik szám alól
Eötüös-tér 2. sz. nlú Helyeztem fit.
Tisztelettel
BRHNTIN JÓZSEF
temetkezési vállalkozó.
Irodai gyakornok
aki szép kézírással éi némi gyakorlattal bir SOPRONBAN egy rövidáru nagykereskedésben alkalmazást
nyerhet. — A német nyelv birása megkívántatik. Érdeklődni lehet a kefegyárban Nagykanizsa.
Bútor eladás.
Két Altdeutsch igy madraz-zal és betéttel, két éjjeli szekrény, egy mosdó márvány és tükörrel olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban.
Egy csinosan bútorozott
¡m utcai szoba
külön bejárattal, Arany János-utca 6. szám alatt
-KIADÓ.-
CsászárfDrdŐ ZT&SLltf^
ajar irgalmat r«nd tulajdona. £Uór.»ofU kén«» hóvvlil gyógyfürdő; aodero bertndezétü flöx-rürdő. kényelme* Itzaprdrdék, Isiapborongatá-«ok. utiodák, külön hölgyek és urak réuérc. Török-, kő- éa mérváayfllrdók; hólég, széaaavas-át viilnmoaviclUrdók. A türdók kitűnő eredménynyel hauniltataak föle« ciu/oh báataimakaat ei idegbajok ellen ivó kúra a légzőszervek hu-rútot esetrlbcn az alteitl pangásoknál. tOO kényelme« lakóttoba. Szolid k*zel*s, jutányos árak. Gyógy- ét zencdij ninea. Prospektust Ingyen ét bír
irmentve küld 3S27
As Igaxgatótág.
oOo
A Sümegi Népbank a lemondás folytán megüresedett #5T 1, M f i ■ #T N
állásra pályázatot hirdet.
1
F^lyázhatnak oly kereskedelmi iskolát végzett, hadkötelezettségüknek eleget tett tisztviselők, akik mérlegképesek és az ősz-szes pénzintézeti teendőkben teljesen jártasak és vezetőképességgel bírnak.
Javadalmazás évi 2400 korona kezdő fizetés és
i
400 korona lakbér.
A pályázat határideje 1911. évi május hó 4. Az állás azonnal, de legkésőbb május 15-én foglalandó el.
Sümeg, 1911. április 22.
Síimegá Népbank.
Kisnanlzsán, a gyógyszertár melletti Orszóg-ut 9 a számú ház, mely üzlethelyiséghez is nagyon alkalmas,
esetleg Junius l-re
KIADÓ, i
Bővebbet ugyánott a tulajdonosnál.
_
Ml^í'lflí JÉ*}fi 1'
1911. áptllís 25.
Előleges jelentés!
ti A ¿4 V
CIRKUS PICflRD

elsőrendű vállalat, 40 sze-méíy, idomított lovak, fajkutyák. A napokban kezdi ís«es meg előadásalt. mam.
BMei a napi falragaszok 1
Mosóintézet áthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló intézetemet Hunyady-utcából Május 1-én az Etttvöa-tér 29. száma Roienberg-házba helyezem át. —
Ingek, gallérok, kézdók és mindennemű fehérnemüek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztittatnak.
m .... . . ..
u. II SZ.
i alatt egy három szobás jri utcai lakás elköltözés miatt fö május hó elsejére kiadó fa bővebbet Császár Gábornál
t*M i! ALHijUi HíJM 'tU>
/JS Király-utca 13. 5148
(< (i

tn'swuiyt ¿M »k .' . ■ I i ■ ! . ...U J1
. »■ a
J--1 \i»i ej
ruhafestő és
vegytisztitó,
Nagykanizsa
MlaűenneoiDIesfÉs fsflszfílás feoíöké-tee! kiuilelben, jótállás melleit
A
)
h utjáu minden szövet visszakapja eicdeti színét.

Mtoaístalaii unka. fiyors szállilás.
A körforgé kefélögép egyetlen 'vegytisztitóból se hiányozzék II
es
Nyomda R.-T. ; Nagykanizsa.
ZALA politikai napilap kiadóhivatala.
Nyomdal mfllntézet KOnyvkótéazet
Legjobban berendezett
Uiyvtttis/t
MM .
könyvtári kötéseket, diszköté-seket, naplókötéseket, Iskolai kötéseket, aranyozásokat a legjobb és a legtetszetősebb kiállításban olcsó árak mellett készítünk.
^ Készül a
Mindenféle kereskedelmi, pénzintézeti, közigazgatási, gazdasági, egyházi, iskolai nyomtatvány. - Árjegyzékek, müvek, meghívók, eljegyzési és esketési értesítések, gyászjelentések, névjegyek, falragaszok, körlevelek és mindenféle Ízléses kiállítású reklám nyomtatványok.
Nyomdai Irodai
Kiadóhivatalt
<
Szerkeaztóség:
Man
3.
Melezer-féfe ház.

Telefon: 78.
Gyárt:
Üzleti könyveket, ügyvédi és egyéb jegyzökönyveket és naplókat, o zsebkönyveket, iskolai irófQzeteket, O rajzfüzeteket, o rajztömböket, o vázlatkönyveket, o míntazaoskókat, o zsákcédulákat, Jbe vá-sárláai könyveket, dobozokat, o naptárakat, papírzacskókat
Araink a
Nyomatott a tadé tulajdonos: „Zala flirlapkiactt és Nyomda Réswénylársaság" kösyvnyeuid^ában NagykasJwáii
fiie^-jeleník mmdea hétköznapon es^c o ojrakox.
U WWó^uíi
NAGYKANIZSA
Kadaciy m. 3»
TELEFON-SZÁM 7«.
«n MtUkiDoaiaüL <
ü flJetfi k6t)«»fcry«k •
mmkmnt6*éy cimin küWeuJók. - Kim-
fcvtok mtfOnMr* mm ».U.lkouk t*
_i * i , i • ■ i-i- M ----- fi, i • i
MnnMI TW 1' Jt Yr*
■ «ír* k««itA»*y.
fi** nytkt*r«« dijUblia*t «r §31
riat 'Mi fel • kí*<Jóhlvat«i.
ELŐFIZETÉSI ÁRAK
!!«lyb«n káihoa hordva I
Ef7 Mr* 1.20 K NejryrileTT* 5.50 . Fikvr« 7.— . Ef«ai ávr« 14.— .
Po«t*J •métkUldÓMel t
F-17 hóra 1.50 K 4.50 .
F«m ÖL— 4 árra lik— .
Egyes síim ára 6 fillér,
i MuUuávok, bili kimutatÁaok ím r**fim-
O-w- w w y y " ^ÉF y -m y w -«r w ■ ^ kÖtl««iéí»y«k tOfOakífll 50 fülir.
LIT I KAI NAPILAP, ^ü&üa&t&l
XXXVIII. óvf. 95. szá
■ í. . •; i fftH
Mielőtt
loKdsút festeti,
nézze tucg
REISZ ZSIGMOND
clmtábla és szobafestő MODERN FALMINTÁIT Kazinczy u. 6. « Telefon 171. Az hsa magyar mennyezet-dísz
és dombormügyár zala- én somogy-megyei képviselője
REISZ ZSIGMOND.

Nagykanizsa
értelmi színvonala.
Nagykanizsa, április 25.
Az egyes politikai közösségek, közséeek értelmi színvonalát minden az fejezi ki legmegbízhatóbban, hogy bennök milyen fokú a kölcsönös türelmesség a különböző haladási irányok, a más-más közvélemény kialakításán munkáló törekvések területein ; szóval, hogy milyen fokú a politikai türelmesség.
Ezt a politikai türelmességet azonban nem a pártpolitikai életre kell csupán vonatkoztatni, hanem a haladás és közélet minden mozzanatára . Mert hisz a politika fogalma olyan széles keretű és olyan elasztikus is, hogy nagyon sok belefér és helyes megértéssel nagyon sokat bele is lehet helyezni. Van politikája az egyes embernek ; van a családnak; van a társadalomnak ; van a különbözö közületeknek; van a nemzeteknek; van a vallásnak; van az iskolának ; van a haladásnak ; van az erkölcsnek ; van a világon mindennek, aminél csak kialakulhat, kibontakozhatik egy cél, amelynek elérése végett bizonyos elvek alapján tömöríteni lehet az embereket.
Nagyon természetes, hogy ilyen értelemben minden közéleti rész közül máb-más politikai irányok szerint más-más haladási szellemben történik a tömörülés.
Egyik tömörület amúgy, egy ilyen, a másik amolyan elvek alapján hiszi és reméli előbbre vinni, a közösség érdekében . fölvirágoztatni azt a közéleft részletet vngy haladási tényezőt, melynek munkástagozatául szervezkedett.
És az is nagyon természetes, —. hogy az iiyképpen keletkezett kü lönböző irányok politikai tömörü-leteinek küzdőtáborai egymással szembehelyezkednek; erős, elszánt küzdelemre fegyverkeznek J mert t~ föl kell tennünk — mindegyiket az igazi jóhiszeműség, a valódi meggyőződés ereje hatja át; vagyis mindegyiknek az az erős hite, hogy az ö iránya, az ő haladási szelleme a valóban helyes.
Az igy kifejlődő, elkerülhetetlen szellemi harc közben a küzdöfelek bizony a hév, a meggyőződés erejétől elragadtatva néha-néha nem a legsimább modorban, nem a kölcsönös gyöngédség fuvolyahangján fejtik ki a maguk érveit ; és uem igen kímélik még azokat a dolgokat sem, —■ amelyek e másik fél előtt talán a szent érintetlenség piedesztálján állanak. — A küzdelem szenvedelmessége bizony akárhányszor keresztülgázol a leg-kegyeletesebb érzéseken is; amiből azután egyszer-mászor az elkeseredettségnek olyan indulatossága származik, hogy a harc a legsaj-nálatosabb, legelszomorítóbb fék-telenségbe csap át mindkét részről. Hogy azután az ilyen, a türelmes-ségnek minden kis szálát szétszaggató harcból mi haszna van akármelyik haladási törekvésnek, akármelyik közéleti politikának: azt a nagyon elbusltó eredménytelenségek mellett a közéleti szellem nagy pusztulásai szokták megmutatni.
Mindenki világosan látja, hogy most a haladás, az emberiig boldogulása érdekében szükségessé válott erőteljesebb reformok politikája minden vonalon óriási hullámzással nyomult be a nemcsak a körülöttünk élő nemzetek, hanem saját nemzetünk társadalmába is.
Bennevagyunk már a különböző haladási irányok vehemens harcában. Vaknak kellene lennie teljesen annak, aki nem látná, hogy a különböző irányok harca megindult és folyamatban van Nagykanizsán is. Hisz előttünk hullám-zanak hol itt, hol ott olyan moza-natok, amik ennek a szellemi harcnak kétségtelen jelel.
Ámde a különbözö haladási irányoknak ebből az eléggé heves harcából igazán megnyugtatóan ivelódik ki az a vigasztaló szivárvány-jel, — melyből megérthetjük, hogy itt a harc a kölcsönös türelmesség jegyében foly; és igy nem kell attól tartani, hogy akármelyik részről is átcsapjon a pusztító féktelenség medertelen területére.
Ez mutatja leghűbben Nagykanizsa közönségének» társadalmának magas, szép értelmi színvonalát, amely türelmesen teret, 'alkalmat enged a gondolatszabadság mellett a gondolat szabad kifejezésének ia^. amely tehát az igazi
Kiadót a|a|4onoa i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
——ÉH I III
| Tiz esztendő alatt abból a jogászdiploma lulprodukcióból, melyet az egyetemek évről-évre rázuditanak az országra, a bíróságok <*s a jogvégzetfséget igénylő állami hivatalok alig kötöttek le valamit, mert mindössze két százalékkal szaporodott az állami alkalmazásban levő jogászok száma. Miután azonban az a rémes sokaság, mely a Jogi egyetemre tódult, elhelyezést követelt, tiz év alatt az Ogyvédek száma har-mincöt százalékkal, az ügyvédjelöltei^ pedig százötvenöt százalékkal szaporodott.
Ezek köz Dl a számok közül fűieg áz ügyvédjelöltek szaporodása hst elijesztő erővel, mert ez a százötvenöt százaiéit is mind ügyvéd akar lenni s a közeljövőre megjósolja, hogy az ügyvédek száma még további növekvő irányzatot fog mutatni. Miből akar ez a rengeteg sok ügyvéd megélni? Hiszen már a ma meglevő ügy-védék Is csak napról-napra tengődnek. — A legsiralmasabb, legszánalmasabb proletársors meséjét hallja az, aki megkérdezi, hogy hogyan él, hogyan küzd az árral ma egy kezdő, fiatal ügyvéd, főképpen Budapesten. Mennyi lemondás, kitartó nélkülözés, mennyi ravasz ügyeskedés, konkurrens leleményesség tülekedik, viv, gyötrődik ezen a pályán a mindennapi kenyérért, ami — megint csak az Médi kamara felterjesztése szerint —
eszményi szabadelvüség nemes megnyilatkozása.
Vajha Nagykanizsa társadalmának ez a példás türelmessége kisérné végig ezt a nagy küzdelmet, mely csak ugy hozhat áldásos eredményt a haladás nagy érdekeinek, ha benne a különböző eszmék ereje a valódi szabadság szellemében mérkőzhetik.
Bwarpw^ '«1 uti ii ni laCTgiiiinwBe—
Jogászország. *
A budapesti ügyvédi kamara fölterjesztést intézett gróf Zichy János kultuszminiszterhez, melyben az ügyvédi pálya túlzsúfoltsága tárgyában tesz egy inditványt. Azt javasolja az ügyvédi kamara, hogy a középiskolát végző fiatalságot figyelmeztessék arra a túlzsúfoltságra, — mely az ügyvédi pályán mutatkozik s az egyre szaporodó jogászokat valóságos proletár-sorssal fenyegeti. Nem tudunk rá példát, hogy valamelyik szakma valahol hasonló eszközök' 2\ védelmezte volna a határait, a felterjesztés adataiból azonban meg lehet állapítani azt, hogy itt egy olyan példátlan veszedelemről van szó, mellyel szem-I ben a példátlan intézkedések is tndokol-| taknak látszanak.
rífScsü relatíve leiz napról-napra kisebb, hanem abszolút értelemben is. Az ország kulturális fejlődésével párhuzamosan történik a Jogbizonytalanság csökkenése, kevesebb peres alkalom van, mint azelőtt s azt a keveset is, ami van, sokkal kevésbbé jövedelmezővé tette az ügyvédek gyilkos konkurrenciája. Ma már ugy áll a helyzet, hogy az Ügyvéd nemhogy előleget kapna a perre. — hanem ellenkezőleg: minden költségét ö előlegez, sőt van ügyvéd, akt magára a követelésre is ad előleget a klienseinek. Napirenden van nagyobb kliensekkel az a megállapodás, hogy vesztett perekben az ügyvéd ingyen dolgozik, a kliens csak a készkiadásokat tartozik megr fizetni: az ügyvéd csupán a nyert perekben számithat munkadijat, — ezekben is csak ugy, hogyha be tudja hajtani az alperesen.
Ingyen munkák, nélkülözések, megaláztatások egész sora az ügyvédi pálya ma már Magyarországon, mégis erre tódul az egyetemet végzett fiatalság nagyobb fele. Miért? Nagyrészük már kényszerűségből. Magyarországon mindenki .hivatalnok* és pedig állami hivatalnok akar lenni, mert kiirthatatlanul él az emberekben az a babona, hogy csak az állami hivatal biztos kenyér, biztos hivatal. És mert egy másik babona szerint a .jogi diploma mindenre kvalifikál", az az egyetem küszöbéig érkezett fiata -1
• • § •
HIRSCHLER JENŐ
• • • i
POSZTÓ-fíRUHftZ
NAGYKANIZSA, Fő-ut 2. (Városi bérpalota.)
mii
II II II II
I^^SSA Tavaszi és nyári, férfi és gyermek
Q RUHASZÖVETEKBEN. Q
Legfinomabb angol lüster és divatos váázon kelmék férfi és női ruhákhoz.
11 Újdonság dluatitieMnyek és MnadnttszMRbOl 11
SS MT SzabókcUékek gyári árban 11 I\
26 oldal.
ZALA
>911: április 16.
ember, aki még maga sincsen teljesen tisztában azzal, hogy mit tervez, mit akar, csak lehető kevés gonddal és kevés munkával akarja eltartatni magát, automatice a jogi pályát választja.
Nem árt, hogyha erről fölvilágosítják a pályát választó fiatalságot. A budapesti ügyvédi kamara fölterjesztését ebből a szempontból csak helyeselni lehel. Viszont : sajnos, ez a legtöbb, ameddig ezen a téren elmehetünk; minden olyan intézkedés, mely ennél többet akarna s egy vagy más formában meghonosítaná a numerus clauzust, tul lőne a célon. — Vajúdások és vergődések után fogja megtanulni a magyar társadalom azokat az igazságokat, amelyek a budapesti ügyvédi kamara folterjesztéséből visszatükröződnek, nyers és erőszakos rendszabályok csak ujabb nyomoruságokat és még kirivóbb igazságtalanságokat okoznának.
Dr.
A Justh-párt határozata.
Hangulatok a pártban. .
— Táviratok és teleíonj^tentések. —
Budapest, április 25.
Mint a ma délben érkezett tóvárosi lapok részletesen irják, tegnap este csaknem négy óra hosszat tartó vita után adott választ a Justh-párt a nemzetközi szociáldemokratáknak, — akik a minap tudvalevően olyképp határoztak, hogy a Justh-pártot az általános, egyenlő, titkos választási r íorm megvalósítása dolgában támogatni fogják A Justh-párt válasza nagyon óvatos és nagyon körültekintő, Azt mondja, hogy a maga részéről az általános, egyenlő' és titkos választójogért folytatott küzdelemben örömmel fo^ad minden támogatást akár a parlamentben, akár a parlamenten kivill. Különben fintartja programját és a véderőreformmal szemben való eljárását késóbb fogja megállapítani.
A Justii-part ItguapeMi határozata általános megelégedést keltette a párttagok körében. Sokan, akik nem voltak jelen a nevezetes értekezleten, ma a képviselőházban kijelentették, hogy n halarozattal teljesen azonosítják magukat. Ma reggelre azt híresztellek, hogy Eitner Zsigmond és Polónyi Dezső Justh-párii képviselők nem értenek egyet a határozattal és emiatt a pánból is kilépnek. Mint ma határozott megállapítást nyert, ez a híresztelés hazug, mert a két szóban forgó képviselő ma kijelentést lett, hogy a többség határozata elölt deferálnak és egyáltalán nincs szándékuk a pártból kilépni.
ORSZÁGGYŰLÉS.
Az indemnitást megszavazták.
Saját tudósitóok telefon jelentési*. —
Budapest, «pri is 25.
« •
A húsvéti szünet után a képviselőház ma tartotta első ülését Berzeviczy Albert elnöklésével és mindjárt ezen az ülésen elintézte az tndemnitási javaslatot. Az elnök megemlékezett Neymann Károly, a horvát síbar elnökének haláláról, jelentette, hogy a kúria a Mocsári Sindur mandátuma ellen beadott peiciót eluhsi-totta és hogy az ujonclétszám megajánlásáról szóló törvényt a király szentesi-telte. —
A Ház ezután megkezdte az indemnitási jivaslat tárgyalását. Hegedűs Lóránt, a pénzügyi bizottság előadója ismerteti a javaslatot és kéri annak megszavazását. Megindokolja a javaslatot azzal, hogy mivel a kormánynak adott indemnitás április végén lejár, a kormány a bekövetkezhető töivényen kívüli állapotára nem ak*r felelősséget viselni és ezért ujabb két hónapos indemnitást kér.
Bizony Akos a Kossuth-párt nevében bizalmatlanságát fejezi ki a kormány iránt és ezért a javallatot nem fogadja el Kifogásolja azt, hogy a kormány ily későn fordul a parlamenthez, bár tudhatta, hogy április végére nem lesz megszavazott költségvetése. Ez könnyelműség a kormány részéről, mert bár az ellenzék nem akar exlex állapotokat előidézni, akadhat 2-3 ember, uic ai indemaitás megszavazását megakadályozhatják.
/Uitthyány Tivadar gróf kijelenti hogy Ő és pártja a legnagyobb bizalmatlansággal vannak a kormány iránt, melynek
pénzügyi politikája a hadsereggel szemben könyelmü és belügyeink, gazdaságunk, kulturánk iránt zsugort. A kormány gyakran hangoztatja a kisemberek támogatásának szükségességét, de a gyakorlatban mit setn tesz. Szóvá teszi az adókivető bizottságok nagy visszaéléseit.
Szmrecsányi György néppárti kijelenti, hogy bár pártja őszintén bizalmatlan a kormány iránt, a javaslat elfogadása elé nem gördít akadályokat mert nem akarja az országot exlexbe vinni. Foglalkozik még a szabadkőmívességgel is, a javaslatot nem fogadja el.
Az elnök bezárta a vitát, mire Khuen Hédetváry gról miniszterelnök szólalt fel Megköszönte az ellenzéknek, hogy nem óhajtják a törvényen kivüli állapotokat felidézni. Foglalkozik a kormány ellen elhangzott vádakkal. Batthyány Tivadarral szemben kijelenti, hogy a 126 millióból, amellyel a költségvetés magasabb az előzőnél, csak 20 millió korona jut katonai célokra, a többit az ország kulturája élvezi.
Lukáes László pénzügyminiszter felszólalása után, ki szintén megköszönte az ellenzék loyalis magatartását, a Ház az indemnitást elfogadta.
Holnap folytatjak a költségvetés tárgyalását.
A piaci husárulás
Nagykanizsán.
Porban, piszokban a sátorok.
(Panaszos levél.) #
A nagy méltánytalanság, mely azokkal a nagykanizsai hentes és mészáros-mesterekkel nemrég esett meg, kik a két esztendő előtti hatósági kényszer atatt zárt* üzleteket béreitek, — napról napra ujabb feljajdulásokra készteti az érdekeikben erősen sértett embereket. Van a pana-szok között sok tulzásos és forszírozott is, de az alábbi panaszos levélnek minden sorával azonosítjuk magunkat, mert az valóban tűrhetetlen állapotokat aposztrofál. De minden további magyarázat helyett beszéljen maga a levél:
■ 7 i
Tekintetes Szerkesztő ur I
Szíveskedjen b. lapjában a kanizsai piacon ujabban ismét megengedett piaci husáru'ás botrányos állapotairól szóló jelen sorainkat közzétenni. A hentes és mészáros sátorok a piac szélén húzódó kocsiút mentében vannak az uj rend szerint elhelyezve. Ez az elhelyezés pedig a köz-egészségj követelményekkel szemben botrányos állapot. A sátorok között ugyanis naponta több száz kocsi halad el, egyik tréfával; a másik szeméttel és nem ritkán felvonul az a nagy vashordó is, mit általánosan „Nagykanizsa város közönsége* felírásáról ismer a publikum. Néha majd eldől az ember e jármüvek rakományának penetráns illatától, s ebben az atmoszférában mérik most a hust Nagykanizsán. Hozzátartozik azonban még e képhez a legyek milliárdja, amit az ott közlekedő lovak magukkal hoznak hátukon, és az irdatlan por, amit patáikkal napestig felvernek. Egyébként ez a por még csak megjárja! De mi van akkor, mikor naponta a városi seprőgép megjelenik a sátorok között és akkora port ver fel, mint egy gyárkémény füstje. Milyen lehet ebben a légkörben az a hus, amit ott kimérnek. Hát nem kész nevetség ily körülmények között az a sok aprólékos tilalom, amit az uj rendszerrel elrendeltek ? És azért kellett nekünk nemjég drága üzlethelyiségekbe költöznünk, bRgy alig két év múlva ilyen állapotok legyenek a nagykanizsai húspiacon. . ,
Kiváló tisztelettel
a piacról kiszorított hentesekés mészárosok.
Ti* rrr gima 'r7Zrm* 'g-feaarf.
HÍREK. A vészbizottság előtt.
fMost vannak a* egész országban az adókivető bizottsági tárgyalások. Miután pedig a magyar állampolgár a legideálisabb adóalanya, sót adóállitmánya a világnak, azt a szép, fontos kötelességét, hogy az állam terheiből a saját válla erejéhez mérten kell átvenni egy kis részt, körülbelül ilyen készséggel és lelkesedéssel teljesili )
A bizottság elnöke : Notic ur, az ön
adójára nézve ötv^p.koronát hoz javaslatba a kincstári előadó. . ,
Notic: (Kis kövér ember, ugy megy, mintha csak purulópróbákat tartana, ugy beszél, mintha egy Monarch-gramofon ismételné a hangját, ofyan vörös, mint egy augusztusi k<*z<tliüz és olyan becsületes, mint egy vendéglői nyulgerlnc) i Az én adóm ötven korona ? (Nevet) Él; azt hittem, hogy adókivető bizottság előtt vagyok és most látom, hogy caak egy éle-lap szerkesztősége előtt, ö ven korona ? ö.ven koronát én egy hónapban nem veszek be. Erre esküszöm. Ich schwöre I
Az elnOk : Nézze Notic ur, az ellenvetést megteheti, de csak röviden és mérsékeli színezéssel.
Notic: Igen is» megteszem az.ellenvetést. De előbb tudni szeretném, hogy micsoda szorzással hozta össze a kincstári ur az ötven koronát. (Nevet.) Ötven koronát 1
Az előadó j Ez tiszta számítás. Füszer-üzlete vart, dohányt árul, italt mér: ezek után megfizetheti az ötven koronát.
Notic : Füszerüzlet ? Az igaz, az van, de füszertfziet-jövedelem nincsen.
Az előadó: Segédet is tart, ami jele, hogy forgalma van.
Notic: A segéd l No, az igaz 1 Tetszik tudni, ki az a s-géd ? Az egy facér városligeti komikus, akit azért tartok, ho >y a buta tréfáival odavonzza a vevőket. Én erre a segédre ráfizetek. Ez a segéd kérdezi meg a »uszterinastól, ha bejön az üzletembe: Na, hogy megy a cukrászda? Ez a segéd kérdi meg a kis gyerektől, ha egy krajcárért roxtropsot vesz: Hazaviszed ftam mindjárt, vagy utánad küldjük? És ha bejön egy cselédleányzó és kérdi, van-e mazsolánk, a segéd feleli: Oh igen, annyi van, hogy el is adunk belőle. Hát ezekért a viccekért bemászik hozzám egy vevő, aki szereti a tréfát, de nincs pénze Baumannt hallgatni és a Simplicissimust olvasni. De ezt a füszer-ílzletért fizessek én ötven koronát ? A mikor én a füszerüzletet csak azért tartom, hogy ha valaki bejön fűszert venni, hát talán vc6z dohányt i6.
Az elnök: No lássa, dohányt is árul.
Notic : Jo, de micsoda dohányt árulhatok én ott) abban a rossz utcában, a hol az üzletem van? Ott csak* pipálnak az emberek. Tetszik tudni, hol van az én üzletem? A zsinagóga mellett. Hát az már az én pechem, hogy azon a napon, amikor abban az elhagyatott utcában egy kis forgalom van, sabeszkor, azon a napon a s&Áte« zsidók nem dohányoznak. És ezért f , •> én ölvén koronát ? Nevetséges I Lflcuerlichl (Sir.) Én a dohányüzletet csak azért tartom, hogy ha már bejön valaki egy kis dohányért, — talán vesz a fűszeremből is. .
Az előadó: No és az italmérés?
Notic: Az ital az egyetlen, ami fogy az üzletemben. Azt tudniillik, magam megiszom. De jövedelmem ebből sincs semmi. Az apám fejére esküszöm I
Az öreg Notic: (Az apja, aki a hallgatóság között van, magában.) Gazember.
Notic: Szavamra mondom, hogy az italt csak a dohány, meg a fűszer miatt árulom. Ha már iszik valaki, talár>dohányt is vesz. És tessék figyelembe venni, hogy nagy családom van. Most van négy gyerek, de jövő ilyenkor lesz öt. Én tudom, én ismerem a feleségemet.
Az előadó: Nézze Notic ur, a szomszédja, a Wotic, hatvan norona adot fizet, nekünk arányosítani is kell.
Notic: A Wotic, az fizethet. Az hatvan koronát is megfizet könnyen, mert nagy nyeres<y,e fr'¿ozik. Én nem akarom mondflrfg/ hrgy csal, de jamaika rum helyett romlott sf.'e ád el, csokoládé helyett megfagyott kocsikenöcsöt. így lehet.
Az előadó: Hát halljuk, mennyit tudna fizetni ?
Notic : öt koronát. Legfeljebb Öt koronát.
Az előadó : És a bizottsági tag urak mennyit gondolnának ? *
Az egyik b. t.: öt koronát, ha mindaz gaz, amit mond, mert akkor szegény ördög lehet.
A másik b. t.: ötven koronát, ha igaz mindaz, amit mond, mert abból következtébe jól éh mert nagy családot alapítani, ^.¿lmes és bccsülptes kereskedő, ami a legbiztosabb siker.
Végül a bízottság megállapítja az adót — 40 koronában.
Az elnök: Negyven korona. Felebbez ?
Nojic : Nem, hanem hazamegyek és én is stsniolpapirba takartatom az elromlott 8Uvixomat. Aida.
— Az uj bizottságok e.nökel. Teg nap délután ismét három uj képviselőtestületi bizottság tartotta alakulását és elnökeinek, valamint helyettes elnökeinek választását. A számvizsgáló-bizottság elnökévé ismét Eperjesy Gábor, helyettesévé pedig Lányi László képviselőtestületi ta* gokat választották. Az építési bizottság elnöke újból Knorizer György lett, helyettes elnökké pedig Sómmer Náthán helyére Ungcr-Ullmann Eleket választották. — Megmaradtak a kórházi bizottság elnöke és alelnöke is, Tripammer Gyula és Éperjesy Gábor. E bizottság jegyzője dr. Ollop Mór. Ma délután tartják alakulásukat a pénzügyi és színházi bizottságok.
— Az uj tornaterem, utcaburkolás és vaskerítés pályáz ta. Tegnap egész délelőttön át tartott a városházi kis tanács* teráraben a ve>senyiárgyalás. melynek a Rozgonyi-ulcában építendő uj tornaterem vasszerkezeten kivüli összes munkáira, a Rozgonyi-uica bazaltkövezésére és betoncsatorna épitésére és a városi kertnek vasrácsos téglafallal való ellátására szóló pályázati határideje tegnap járt le. öisze-sen hat vállalkozó adott zárt ajánlatokat, a miket a kiküldött bizottság bontott fel és tett összehasonlítás tárgyává. A pályázók: Rózsa Ignác mülakatos Kaposváron, Fuchs és Grosz épi«ési vállalkozók Zalaegerszegen, Geizl Viktor vállalkozó, Sariory Oszkár vállalkozó, Kohn Samu lakatos Nagykani-; sán és a Badacsonyi bazaltbánya részvénytársaság. A pályázók a szükséges munkák legkülönbözőbb részeinek elvégzésére adtak Ajánlatokat. Az egyik csak a lakatosmunkákra pályázik, a másik csak a kerítés elkészítésére, a harmadik csupán egy betonlépcsö és az épület aszfaltszigeteléseinek elkészítésére stb. Csupán a Bazaltbánya r. t. reflektál a bazaltburkolási és betoncsatorna munkáinak ( végzésére. Az ajánlatok felett a városi tanács, illetve a külön c céltól választott iskolaépitési bizottság javaslata alapján a legközelebbi városi közgyűlés fog határozni.
— Gyászrovat. Életének 86. estende-jében elhunyt tegnap Galambokon Dénes Ferenc Szepetnek község nyugalomba vonult körjegyzője és póstamestere, kinek halálában Dénes Jenő, nagykanizsai kir. adóhivatali tiszt édesapját, Starzslnszky György, galamboki körjegyző pedig apósát gyászolja. Az öreg ur halálhírével nem lehet megemlítés nélkül hagyni, hogy a megboldogult 40 évet meghaladó közszolgálata u'án a magyar állameszme nagyobb dicsőségére 216 (kettőszáztizenhat) forint évi nyugdijból lett volna kénytelen öreg napjaiban megélni, ha szerető gyermekei nincsenek, kik minden szükségessel bőven ellátták. Temetése Oalambokon holnap, szerdán délután 6 órakor lesz.
A nagykanizsai polgári iskola néhai érdémes tanárának, Rozgonyi Lajosnak özvegye halt meg tegnapelőtt rövid szenvedés után Nagykanizsán. Temetése ma délután 3 órakor volt Ismefőseinek és nagyszámú tisztelőinek nagy részvétével.
- Póttartalékosok bevonulása. Négyszázötven cs. kir. 48. közös gyalogezredben póttartalékosok fegyvergyakorlatra szóló behivójegyét kézbesitette az elmúlt héten a város katonai ügyosztálya. A póttartalékosokat 13 napi fegyvergyakorlatra hívják be, folyó évi május hó 8-ára Nagykanizsára. A négyszázötven gyakorlatra bevonuló katonát a régi gimnáziumban fogják elhelyezni.
- Vetőmagvizsgálat Nagykanizsán. Jakobovics Jenő, a budapesti magvizsgáló állomás* asszisztense tegnap reggel Hajós Ferenc rendőrbiztos kíséretében végigjárt* Nagykanizsa valamennyi • üzletét, melyekben lóher- és lucernamagot árusítanak s megvizsgálta az eladásra szánt magkészictet, vájjon arankamentes-e. A vizsgálat eredménye az lett, hogy több kereskedő magkészlctét hivatalosan lepe-
911. április 26.
ZALA
3. oldal.
csételték, mert gyanúsnak látszott. A lepecsételt magvakból mintát vett a budapesti kiküldött és fölküldte a uiagvizsgAió állomásnak, ahol rövidesen megállapítják, hogy forgalomba hozhatók-e a magvak. Voltak olyan cselek is, hogy az egész magké*zlctet elkobozták, az illető kereskedő ellen pedig megindították az eljárást.
— Szentuyörgyvölgy uj körjegyzője.
A Tóth Géza fclfU^geaztúsóvel és elmozdításával int'gárvult 87enl^yörgyvrtlgyi (/^Iá-megye) körjegyzői állábra hétfőn tfiették meg a választást. A választáson Székely Emil alsólendvai járási főszolgabíró elnökölt, aki megállapította, hogy a zárós határideig Összesen öt oki. jegyző adott bc pályázati kérvényt, de ezek közül négyen a jelöltségről még a választást megelőzőleg le-modtak. Egyedüli Jelölt tehát Punk István, az eddigi helyetles-körjegyző volt, akit a nagy számban összesereglett választók meg is választoltak szentgyörgyvölgyi körjegyzőnek. A választást népes bankett követte, melyen több felköszöntőt mondtak ugy Punkra, mint a főszolgabíróra.
— A száj- és körömfájás. A marhák ragadós száj- és körömfájása, mint azt a ma érkezett hivatalos .Földművelési értesítő" közli, az egész országban és Zala, valamint Somogyniegyében is újból jelentékenyen csökken. Zalamegyében a fertőzött községek mult heti száma 117-ről 98-ra csökkent, Somogyban pedig még sokkal jelentékenyebb a javulás. Olt a mult heti 187-es szám 136-ra szállt alá vagyis egy Hét alatt 30 százalékkal csökkent a veszedelem. Az országos statisztika is a legjobb eredményekről számol be. Az összes magyarországi inficiált községek száma v a mult heti lö79-ről 1769-re
v
apadj, vagyiu 210-zel kevesebbre. A jóslás tehát, mely a közeledő nyárhoz oly jó eredményeket füz, napról-napra igazolódik.
— Testvérek liarca. A csurgói uradalomhoz tartozó Avas-pusztán vasárnap délben véres harc folyt le két testvér között, akik botokkal és késekkel fölfegyverkezve támadtak egymásra a mezőn. — Az esetről oltani levelezőnk a következőket jelenti: Druzsin Ferenc és Druzsin István uradalmi kanászok együtt laktak lak Avas-pusztán apiuk, Drtmjn Ferenc, házában. Az idősebb testvér: Druzsin Ferenc már nős volt, azonban öccse örökös viszályban állott a fi <lal, szemrevaló menyecskével. — Vasárnap reggel az ifjabb Druzsín-fiu ismét szóváltásba' keveredett az asszonnyal, akit á veszekedés hevében sértő szavakkal illetett. Mikor az asszony férje, Druzsin Ferenc hazaérkezett s az asszony sírva panaszolta el az esetet, — Dftusin dühbe jött, botot ragadt s azzal öccse keresésére indult, öccsére a mezőn akadt rá. A két testvér között előbb izgatott szóváltás támadt, majd előkerült a bol, melyet az idősebt) Dru/sin alapoxan végigtáncoltatott öccse háta közepén. A fiatal Druzsin erre kést rántott s azzal támadt bátyjára, akit több helyen veszedelmesen megsebesített. A veszekedés közben mindkét testvér oly súlyos sérüléseket szenve teit, hogy egy teijes óráig tartott, míg az uradalmi orvos a sok sebet be tudta varrni. A csurgói csendölök a két testvér ellen megindították az eljárást.
— A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek próbák, bügazolódoit, hogy a Cimexin nemcsak az élő poloskát pusztítja cl nyomban, de a Cimrxln hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak és többé ki nem kelnek. A Cimexin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat, vagy festést nem piszkít; nyomot vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos szer. Kapható: Reik Oyula gyógyszertárában Nagykanizsán és a készítőnél, Löcherer gyógyszerésznél, BAftfán,
— Aki a cselédtársát lopta meg. Az inkel csendórőrstöl az a távirati értesítés érkezeit tegnap a nagykanizsai rendőrk?-piiánysághoz, hogy Szegedy Sándor báró egyik kastélybeli cselédje, Betti Zsófi egyik cselédlársának ünneplő ruháit összeszedve, megszökött. Kérték, hogy a rendőrség rtyo-mozxon u tolvaj szökevény után. Varga Vendel polgár rendőrnek sikerült is tegnap estefelé a tolvaj cselédei a városban felfedezni és elfogva azt a kapitányság elé állította. Miután pedig az inkei csen-
dőrök a megtörtént táviratváltás után a tolvaj átkisérését kivánlák, a foglyot a rendőrség átadta a helybeli csendörsza-kaszparancsnokságnak, amelynek csendőrei a szégyenében félnapja hangosan zokogó nőt a lopott ruhával együtt Inkére kisérték.
Közgazdaság.
Távlral.) Budnpstt, április 2b, K*0KAru-Ü*l«t t
Búz» 5-tcl magasabb.
Hat*rld6-Oxl«t I
Buta áprilisra 12 85. Uuza májusra 12 43 Buta októberre 11.48. Rozs áprilisra 9.94. Rozi októberre 9.15 Zab áprilisra 11.11. Tenger májusra 6.43. Kepce augusztusra 14.10.
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR.
Felelősszerkesztő: NAOY SAMU.
Igazgató: BOROS JÁNOS.
——"imii m »at—i
NYILT-TÉR.
MjB .
iMMm jMM '
TA
rermeszetes hazai gyógyásvünyvtz.
Kltflnö tyógytic«: gyomor- cukorb«tc fekotk, •jÖM.Ín», hólyag- é$ vtaabajok ellen
fjljiléMHI-firrii i pymortatil mml MiymHW
A villatat tulajdonosa: 4249 „CONSUM" kereskedelmi részv.-társ.
Iid4.pt #t. Yi. Ter4t-k6rut 4. Telefon 10-1».
Kijkité indti jtük liMrúittbti él núvutMn,
--Porrá*tele|t Sötkutftla, Vümegy« -■■ ■■
Festesse be padlóját
ODñLIN
PADLÓLAKKAl
>. ff • . » • < « ■
és meg lesz lepve annak tattós fényétől. ......i
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez N AGYKAN IZ3 A N.

8 r-
TÁVIRATOK.
Hl tSrlént^ Bécsben 7
OyŐzött Khuen-Héderváry.
Budapest, április 25. Khuen-Héderváry Károly gróf miniszterelnököt ma a munkapárti képviselők megkérdezték bécsi utjának eredményei Mól. A kormányclnök határozott kijelentést tett arra nézve, hogy a katonai büntető perrendtartás ügye elintézést nyert és a kormány programmja a kettős miniszterelnöki kihallgatásokon az egész vonalon érvényesült és a katonai büntető el ját ás nyelve egész Magyarország területén magyar lesz.
A véderőreform miniszteri tanácsban.
Budapest, április 25. A Ház mai ülése után a kormánytagok hieronymi kereskedelmi miniszternél miniszteri tanácskozásra gyűltek össze, ahol Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök a véderőreformjavas-lat állásáról tett jelentést.
Húrom asszony haldia a vonat alalt.
Brassó április 25. Alsórákoson tegnap estefelé három asszony ment egy kocsin, melyet egy személyvonat elütött és a vonat
mindhárom asszonyt halálra gázolta.
%
. .. , UJra hanyatlott a Skoda.
Bécs, április 25. A Skoda részvények ára a mai tőzsdén 645 koronás megnyitó árfolyammal indult, de délre már 628-ra hanyatlott ismét alá. A tőzsdén állandóan nagy izgatottság uralkodik.
•jpipui so^u^nf -unui qqazsíJai b |){zs?>t
yisajKiqyiuip
yigia zeian
Xtfoif 'iMapJ? uiau.)J9W
Rozgonyi-utca 5- sz-alatt november l-re
a fürdő szobával u
kiadó" I
Bővebbet a háztulajdonosnál.
/IN
fis
n
&
Ktnlzsy-u. 11 sz. i
t \ÍJ
alatt egy húrom szobás ^ utcai lakás elköltözés miatt ^ május hó elsejére kiadó $ bővebbet Császár Gábornál ty Király-utca 13. 5148 W
I
Bútor eladás.
Két Altdeutsch ágy madraz-zal és betéttel, két éjjel! szekrény, egy mosdó márvány és tükörrel olcsón eladó. Bővebbet a kiadóban. 5051
Két évi jótállás.
flz OLLfl
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
Kapható : Gell seb ós Gruci drogertAJAban, 11 elun L. is Keik Gy gyógysaertA-rUbua.
HOLNAP
szerdán este Czár János
,Vaskapu' vendéglőjében g íj (Király-utca)
Sárkőzy Dezső elsőrendű cigányzenekara
HANGVERSENYEZ
5053
Bátbory-utca 18. sz. alatt
egy 2 szobás udvari lakás
május l-re vagy azonnal i kiadó. —
51»
eladó.
Köztük egy igen jókarban levő
íróasztal
melynek egyik fele „Wertheim". Petőfi-utca 3. sz. házban.
H Egy garnitúra ■
Bp,,"'liiiii!ii8tlioÉiiiiiríhB
IÜIUJIUIICO UliHUUlCWUI IlU j
8-as cséplőgép I
I teljesen használható állapot- ^ ban jutányos áron ELADÓ Cim a kiadóhivatalban.
Irodai svakornok
aki szép kézírással és némi gya-korlaltal blr SOPRONBA* eyy rövidáru nagykereskedésben alkalmazást nyerhet. — A német nyelv birása megkívántatik. Érdeklődni lehet a kefegyárban Nagykanizsa.
5Wt
Kiskanizsán, a gyógyszer-lár melletti Ország-ut 9 a számú ház, mely üzlethelyiséghez is nagyon alkalmas,
azonnal eladó,
esetleg junius l-re
m KIADÓ.«
Bővebbet ugyanott a tulajdonosnál.
5132
Japánok Nagykanizsán



Ritka műélvezet kínálkozik a nagykanizsai közönségnek április hó 28-án, pénteken este a a a a a a a a a a fél 9 órakór auunnsy
a Polgári Egylet nagytermében
„HAHAKO
Ínyei timtJttil III. Ulajis m
|| a tokiói császári udvari színház világhirü művésznője és társulatának egyetlen előadásában.
ÍSI.Vi
i
013101003101000131
4. oldal.
ZALA
1911. április 21.
EGY TANONC
Reisz Zsigmond festőnél felvétetik
Kazinczy-utca 6-ik szám.
Mosőíntézet= = áthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénvvasflló intézetemet Hunyady-u'cából Május 1-én az Eötvös-tér 29. számú Rosenberg-házba helyezem át. —
legek, gallérok, kézelők ós mindennemű fehérnemüek a legkényesebb ízlésnek is megfelclóen tisztíttatnak. 4654
Oi
Sörlei Jenő
férfi divattermét megnagyobbítva i
f é mllllis 1-HI losw
Fó'-ut Zl. szóm old
(Badacsony vendég lővel szembe):
helyezi át.
Nagy raktárt tart a legújabb divatú házul és angol férfi-divat szövetekből. Mérték utáni megrendelések legújabb divat szerint, i =»
\
Steiner Mór
órám íves Nagykanizsán.
Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő órák, flW" elsőrendű gyártmásyok. HP®
ékszerek, gyllrtlk, fülbevalók legújabb divatnak remek választékban.
Látszerraktáramban elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. — Legmagasabb napi árban törött
aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
4631
Szabó Ferenc
villanycróre berendezett központi fényvasaló és mosó-
intézete
6.
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza
(F)r. Szabó-féle ház.)'
A leemnga^nbh Idényeknek megfeleljen tisztitok úri fehérnemüeket u m.:
Inh gallér- és bézelőHct
hófehéren és fényesen. 5,3t
Nói cs egyéb febérnemüeket, háziruhákat stb. — Meghívásra a tisztítandó rtfhá-kéi t' li.i/liui jo»ŐK Arokat ti*MAn ham is szállítom. Vidéki megbízásokat kü-Tonus goiutdnl teljesítek. Jutányos árak!
MA VED VI flTl V Cl »manjrerdr« bercndriclt nU/CK IyLUIILL) nu.»ú i, IÍ,,)V«.«IÓ luU-
i«le NacyWanli«a, Ft-ul 15. (Nona vendéglő melleit )
»syszó
szereltem fel. ucy, hogy ma már a u odern koi Igényeinek niepfclelöen tisztítok gallérokat,
Van szerencsém a n. é. kflzftnsíg b. (udo-máaára hozni, hogy régi, jó hiinévnek örvendő fehérnemű tisztító intézetemet a legújabb La'Per-¡«58 nevii francia gyártmányú tényező flippel
"KV,
yfelel
kéxalöket, Ingeket etb. tükörfényesen aa hófehérre, mintha as teljesen uj volna.
Hzen ujabb berendezésit gépem felesleges»«1 teszi az mi (ehorm-m ekiuk ijécübe vagy iUida-pestre való etkóldesi t. és kérem a n. é. kft-lömépét, hopy ertöl agy probaflsztltéssal maggyÓzödnl szíveskedjenek.
IVlayer Klotild 5145
uri teliérncmQek fényvasaló Intézete Fő-ut 15 sz.
GfetfeB Bltt I JilBIKlpi!
NAGYKANIZSÁN, Deák tér (Bayer cukrászda mellett).
Uidéhi megrendelésekhez elegendő egy használt cipő beküldése uagy papírra állua a láb .hörra|za.
51 IN
Értesítés.
%
Tisztelettel hozom köztudomásra, hogy a gőzfürdő uszoda helyiségében

NAPFURDOT
• • f / rendeztem be, amely kellő kényelemmel felszerelve — orvosi felügyelet
mellett — már szombaton, folyó hó 29-én a t. közönség rendelkezésére áll.
Használati idö: hölgyek részére délelőtt 8-12-ig, urak részére: déli
12-től esti 7 óráig.
* 5150 Tisztelettel CSILLAG.

ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa

MlndennemQfestés ésUsztltás fegtflké-letesebb kivitelien, jitállás mellen.
A

utján minden szövet visszakapja eredeti színét. J.
Kífosáslaian munka. Oyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztítóból se hiányozzék II
»
f
•r
D S
MM
ä

Újdonság I
Minden czIgarettSzónak fonton I
Újdonság I
Kristály szivarka hüvely
miéit sí lesrjo'b'b ^
Mart a taghényasabb Iziéat la kla óglti 489<
Mart krlatAly tiszta hótch*r papírból kéazUlt Mart az égéenSl ram zalroaodlk **
Mart hamut nam hagy vissza ~ Mart géppel varott és mlndan ragasztó anyagtól ment Mart nikotin ezürövel van «Itatva éalgy as egéezségre Ártalmatlan Mart melléki*« nincs.
(Jyári árak • °>á'1 ^raktár: HIRCHLER-TÓZ8DE
Hl. n^rni* I00 4«r«b ZO niUr. looo tfinb II i.M. Nagykanlzaa,
tiütl ryemit 100 drfc 52 ftlUr. 1000 tfirtb II J.—. M Wr. !♦ •<* »lilM« <pOI»t.
£
ar
3
I! i
Tavaszi kíllltetésre ajánlok
GyUmölcsfákati alma, körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyőfákat. Rózsafákat i magastörzsd, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet circa 4000 darab. Vlrágpalántzikat i u. m.: Pelargonium, Salvla Puchsla, Vaniliaf Lobella, Szőnyegvirágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakat i Mindenféle vetemény és virágmagot, takar mányrépa és a legfinomabb pázsit fümagkevcréket.
Petermann József
virágüzlet: m ▼ « • x kerttelcp:
Fő-ut 1. szám. Nagykanizsai!. Báthory-U 22.

6Is6 hiinizsoi szörmemeíóuú intézet
Ucr ^cr Efítwös-tér 9« sz. jsr ^r

oo

I i
II II II
■=5-0
Felhívom a n. é. köz nség becses figyelmét, kik a a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyeget, füg- ' gönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tüz . . és betörés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott ' kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről.
Bárminemű szflesmunkát Jutányosán készitek.
Kiváló tisztelettel 4844 '
Robinsohn Gyula szDumesfer. 11
a ii
ii
ii
ii
ii
Kaufmann Mór
uriszabó
Nagykanizsa, Erzsóbet-tér (Elli Üli
Dua választék a legfinomabb szövetekből. Qondos és ízléséé kidolgozás.
msm Szolid, jutányos árak!, mmm
Nyomatottéba kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
I. lMt fa
- NAGYKANIZSA
TELEFON-SZAM 78*
•ti m&kAMgmLmmLs A tUimM JUtA kAiWotfay<* •
ÍmííWÍW MnWMk - IC V
—l&ifaéM —m válUiVouk fa Urfafa* m t(« flgjiünkn * urduMtMt
BLÓriZXT#JU ÁRAK i Portai
H«ly ben Mibw Ihordv* i
tfy Sora \M K
3^50 .
KiMvrW 7.- . Efk Kr« 14. .
•métklld^wii
tfj h<W. 130 K Nn)«ü«n 4.SO .
tjfa éwt lik" a
fa
ríni
nriht*r*t <lTf (•I • Wuk<i<Ai«alal
POLITIKAI NAPILAP.
Egye« uám ám 6 flllé*.
MufatsAfok. bAli ku»wlatá*oJi fa
k&üwihyA •oronkiol SO fiBfa. El)«fy(fat fa uk«t«« fitr»(tr»*fc dija S kor»**. — K&uÓo«lovdvfautfa 6 kom««L
KiadolulaliluMu. i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt

Ismét megegyeztek.
Nagykanizsa, április 26.
Nem minden tartózkodás nélkül veszünk részt az egész magyar sajtó afelett való örömében, hogy Bécsben a két kormányelnök közt megegyezés jött létre, mely állítólag a magyar kormány álláspontjának győzelmét jelenti. A bécsi tanácskozások során ugyanis Khuen-derváry gróf a félhivatalos valiások szerint már oly sokszor tott egyszer 24 óíára szóló győzelmet, melynek illúziója másnapra kelve szétfoszlott, mint a buborék, hopy az ujabb megegyezés létrejöttére sem mérnők letenni a íőes-küt, bár egyes körülmények erősen igazolják a valószínűséget.
Az a győzelem, uielyet Khuen gróf a legjobb esetben kivívhatott, nem több, mint hogy a magyar nemzeti*gy törvényben és a gondolkodás legelemibb észszerüségé-ben gyökerez^joga megvalósul. Nem több annál, hogy az egységes Magyarország területén az igazságszolgáltatás nyelve minden vonalon, tehát a katonai büntető peres eljárásban is a magyar lesz. Ilyen elemi jogunk visszaállítása nem vívmány, nem győzelem, de bármily magától-értedődő és elemi legyen is, éppen ez a magától-ér-tetődöttsége vet szomorú világot
Hmmmm—un i i um i.mt.j h.ijhmji mi
alkotmányosságunk sarkalatos fogyatkozásaira. Valójában ugyanis igaz az, hogy & magyar álláspont érvényesülése csakugyan sikerét jelentené a kormánynak, mert nékünk legelemibb nemzeti jogaink helyreállításáért oly intenziven, oly végső eszközökkel kell küzdenünk, mint ha idegen jogterületekre akarnánk behatolni és ott győzelmesen elfoglalni. A mi sikereinknek min* dig olyan a füstje, mint ha Ausztria jogaiból törnénk le egy-egy darabot, pedig soha nem történik egyéb, mint hogy jogterületünk egy-egy kis foltjáról kergetjük ki az ellenséget, mely azt bitorolta.
Jellemző dolog, hogy az egész bécsi tárgyalás olyan kétdést tisztázott Izgalmas erőfeszítések után, melyhez Ausztriának, következésképpen az osztrák kormány elnökének is egyáltalában semmi köze sincs. A katonai perrend tárgyalási nyelve nem tartozván az uralkodó szuverén elhatározásai részére fen-tartott felségjogok területéhez, tisztán a magyar törvényhozás illetékességébe vág. Ez kétségtelen ; ám a bonyodalom onnan sarjad ki, hogy a kormány csak olyan törvény javaslatot terjeszthet a magyar parlament elé» melyhez megnyerte a magyar király előzetes szankcióját, jóváhagyását; a magyar király pedig egy személyhrm
—i —
f
osztrák császár Is lévén, a személyi elválaszthatlanság folytán nyomban mérlegeli azt is, hogy az illető magyar javaslat hogy fest az osztrák császár szemüvegén át. Ezen a szemüvegen át, persze, a magyar kormánynak a katonai perrendtartás dolgában elfoglalt álláspontja nem festhetett valami rózsásan, mert bármennyire gyökerezik is az igazságosságban, a legprimitívebb jogér^ésben, nemzeti önállóságunk .követelményeiben, — ez a javaslat a legbelső ügyeinkbe is betolakodó osztrák közvélemény előtt árthat a választási küzdelemre készülő Bienerth kormány helyzetének. — Tehát Bécsben a hosszadalmas viták folyamán föl sem merülhetett az a kérdés, hogy a magyar kormány álláspontjának mennyi a jogossága, — ami különben minden vitán felül áll, — az izzadságos, abban maradt és megujuló tárgyalások csak azt az illetéktelen kérdést tisztázták, hogy egy magyar elemi igazság érvényesülése kellemes-e az osztrák kormánynak, vagy sem. Már maga az a tény, hogy ezen az ahpon tárgyalni kellett, az osztrák befolyás sérelmes belenyúlását jelenti nemzeti önállóságunk jogainkba és szomorú állapotot fest az, hogy midőn a magyar kormány álláspontja tisztán és épen került ki a Bienerthék
ravaszkodásával keritett tárgyalásokból, hogy akkor, bár vívmányról, győzelemről szó sem lehet, a magyar kormány kétségtejen sikerét kell ünnepelnünk. Ei;y jogosulatlan osztrák támadást mindenesetre visz-síavertekés ha ez esetleg a Ripnerth-kabinet bukását vonná maga után, Ausztriára annál nyomatékosaob és emlékezetesebb maradna ennek a leintett jogtalan beavatkozásnak a tanulsága.
MSVCMCCCJPW
A leszállított pótadó.
Csak 101 7.
Zalaegerszeg 1911. evi költségelőirányzata
Zalaegerszeg az iparfelügyelóségért
— Salát tudósítónktól. -
Az a csakugyan nehéz helyzet, melynek egyik-másik vigasztalhatlan fázisával mi is foglalkoztunk Zalaegerszeg ügyeivel kapcsolatban, — ugy látszik, — a városi ügyek helyes alapokon indult vezetése folytán lassanként mégis enyhült, a ha más nem, a költségvetés reálisnak mondható eredménye egészében Igazolja a mostani vezetésnek már oly sok támadásban részesült irányát.
Az 1911. évi költségvetés későn bár, de mégis elég jókor rámutat arra, — hogy • tObb oldalú negligálás ellenére, a fejlódés csecsecsemökorát éló város nagy belső bajai mellett is elég erőt tudott az utolsó négy évben szerezni legalább arra, hogy a régi időkben vállalt kötelezettségeinek eleget tudjon tenni. CzHlán már minden
Mostartól—Rag usáig.
A nagykanizsai kereskedelmi iskola növendékeinek tanulmányútja.
Húsvéti tanulmányúinak ötödik napján indultunk Mostarból Ragusa felé. Lázas izgatottsággal siálliunk a keskeny vágányu vonatra. Képzeletünket erősen foglaikoz-taila a természeti szépségekben gazdag ut, amelyet kis gőzösünknek befutnia kellett. Még jobban izgatott azonban a ludat, hogy hét óra múlva már Ragusá-ban, Dalmácia e gyönyörű fekvésű városában leszünk, melyet hírből mindnyájan ismertünk. A rendelkezésünkre bocsátott külön kocsi baloldalán helyezkedtünk el, mert tudtuk, hogy innen élvezhetjük az ulnak szépségét legjobban.
A Narenta partján robogott vonatunk meglehetős szé<es völgyben, alacsony hegyek között, melyekről itt-ott a régi török dicsősséget hirdető várnak romjai tekintenek a lábuknál elterülő kis falvakra, emelve a vidék regényes szépségét. Oabela állomás után elválunk hűséges kísérőnktől a Narentától, mely Melkovic felé veszi uiját. balra kanyarodva neki vágunk a dalmát határt szegő hegyeknek. Szerpentin-szerpentint ér itt. Az ut egyik-másik pontján előre lehet látni a bevágást, amelyben vonatunk haladni fog és kapaszkodik majd f Ifelé. A Karút hátborzongató, de *pen ezéit fenségesen szép sziklafalai között haladunk tovább. Fa, virág, fűszál teljesen hiányzik itt, még moha sem borítja a kopár, rideg sziklákat. Búskomor hsngulat vesz erőt az emberen, órák-hosszáig egyebet sem látva kietlen, sivár szikláknál, melyek között csak szórványo-
san találni egy-egy szegényes viskói s mellette kövekkel körülkerítve egy darabka területet, melyre kosárban hordák egy kis termő földet, hogy rajta a sovány növényzet megélhessen. A Karszt búskomor hangulatát a Popovo-poljc élénkíti meg rövid időre. Valóságos áldása e vidéknek ez a 40 km. hosszú völgykatlan, amely a karsztjellegü Trebinjcica vizéből fogják azt a csodálatos halfajtát is. melynek nincs husa csak zsírja s amely a nyár közeledtével a völgy és folyó vizével együtt visszabuvik a földalatt lévő üregekbe, látjuk is, hogy cgyik*másik helyen a viz már egészen visszahúzódott, telicsen épen hagyva a mesgyékrt, melyek az egyes parcellák halárait jelölik Láttuk, hogy az egyes parcellák iszapját már felhasogatták, sftt már be is vetették, hogy nyáron át kárpótolja a lakosokat az elmaradt halszűretért. A természet e csodáját a Popovo-poljét elhagyva a Karsztot a maga rí *eg szépségében élvezzük tovább. Nthány kanyarulat és alagúton át Usko-poljébe érünk, shonnan a vonat a Catta-rói öbölhös ágazik el Még fenn vagyunk a Karút tetején, de egyszerre, úgyszólván egy varázslat hatása alatt megváltozik minden. Néhány alagút s előttünk egy káprázatos vegelációju tündérkert, a tenger végtelen sikja, partján Ragusa-Vecchiá-val. A halál birodalmából az élet, a kiet-lenségből a dus, buja növényzet világába jutottunk. ErÖ* esésű uerpentin uton gyorsan közeledünk e bájos vidéje végállomása felé. Megpillantottuk az Ombla völgyét, majd cukhamar r- világhirO Ombla forrást is. Azután már délszaki növényekkel ékes kertek, gyönyörű villák között halad a vonatunk s a Mont-Sergiot
megkerülve, végre ott voltunk a tenger partján, Gravosában.
üravosa Ragusa lestői fekvésű kikötője. Ma kicsi is, kitűnően megfelel Colának. Lm pad félsziget a szárazfölddel majdnem párhuzamosan elnyúlva, magas dombjaival kliűnően védett öblöt nyújt. Az alig 2000 lelket számláló kis kikötő a szokottnál is élénkebb volt ideérkezésünkkor. — Ugylátszik Ragusa mé^ nincsen a nagyobb arányú idegenforgalomra berendezve s nem tudja még befogadni a húsvétkor ideözönlö idegeneket. Sokan Oravosába szorulnak. Ez magyarázza a nagy személyforgalmat, — melyet a húsvét előtt való szombaton itthon észleltünk. Normális körülmények között azonban forgalma nem lehet nagy, áruforgalma pláne csekély lehet. Most is csak néhány teherszállító és vitorlás bárka horgonyzott a kikötőben. Másnap két hadihajó megjelenései az Osztrák Loyd .Báró Gantsch" nevü, Cattaró felé igyekvő hajójának kikötése, élénkítették a kikötő képét. Nem is láttunk más árut, mint a Hercegovinából ideszállitott fát, amely a pályaudvar tájékán volt felhalmozva és korai zöldséget, — amelyet az Ungaro-Croata egyik egyik személyszállítója a »Pannónia* vitt húsvét második nspján Fiume felé. A raktárak teljes hiánya is as áruforgalom ,igen csekély voltára enged következtetni.
Qravosa is kárpotolja azonban ideszorult idegent. Ugyanis kirándulások az Ombla forráshoz, Cannosába stb, utazás Cattaróba, Fiúméba csak innen lehetséges — Az Ungaro-Croata, ai Osztrék Loyd. és egyéb társaságok hajói, melyek az Adria keleti partvidékén a forgalmat lebonyolítják csak Gravosában kötnek ki. A körülbelül huu
percig tartó ut pedig, mely Oravosából Ragusába gyönyörű villák között, majd a tenger agavebokrok és óriási kaktuszok által szegélyezett meredek pariján, állandóan gyönyörű kilátást nyújtva vezet, —• szerint csak fokozza az élvezetet, amelyben ragusai tartózkodásunk alkalmával részünk van.
Ragusai tartózkodásunk egyik délelőttjén Qravosából indultunk a világhirO Ombla forrás, a természet e remekének megtekintésére. Motorcsónakon tettük meg az utat. As idő kedvező volt. Figyelműnket a gyönyörű vidék annyira lekötötte, hogy nem is vettük észre, hogy az 5 km. hosszú és 140 m. széles Omblában vagyunk. Miköz en a tekintélyes vízeséssel és hatalmas víztömegben eredő, páratlanul festői folyó forrásához közeledünk, a partvidék regényessége gyönyörködtet bennünket, — melyet az !tt honoló idilli csend, a folyónak sötétzölu. de átlátszó kristálytiszta vize, továbbá a délszaki, buja, örökzöld növényzet oly elragadóvá tesz. A folyó bővizű forrását kűlönbözőképen magyarázzák. A legvalószínűbb feltevés, hogy a Trebinticának, ennek a hirtelenül eltűnő és messze területen a föld alatt haladó hercegovinai folyónak a folytatása az Ombla, mely kristálytiskta vízzel látja Dalmécia »örök városát*, Ragusát. Amilyen szép a folyónak, — mondjuk — második forrása, oly festői annak rövid (5 km.) partvidéke, a ragusai, hajdanta hatalmas nemesség nyaraló telepe, ahol a kincseket érő paloták helyén most apró halászfaluk szerénykednek. E kép hátása alatt érkezünk a lüktető élet birodalmába, Oravosába vissza.
Balog Dezső.
2. oldal
ZALA
1911. április 27.
kit lépé* előre — a város lény leget erejének bizonyítéka lesz.
Az általános házbéradó ellen beadott nagyszámú felebbezésck késedelmes elintézése miatt oly szokatlanul későn nyújtott költségvetés I. hó 23-én a város tavaszi rendes közgyűlésén került elbirálás alá a mint ilyen a legnagyobb érdeklődésben részesült a közgyűlés többi tárgyai között.
A közgyűlésen a négyheti szabadságáról a napokban visszaérkezett dr. Korbal Károly polgármester elnökölt, a felszóla-. lókat Brenn Zoltán aljegyző jegyzette, a jegyzőkönyvet Udvardy Ignác és Heinrlch Vilmos képviselők hitelesitik,
A rendes lárgys uozaton csupán a költ-sugvetés és az ennek keretébe is felvett 3570 K 88 fillér behajthatlan pótadónak törlése szerepelt.
A költségvetés tizenöt cini alatt 112 léteiben 346272 K 51 fillér rendes és rendkívüli szükségletek fedezésére 1911. évre a tanácsi javaslat alapján — 325151 K kifizetését előirányozza. Erre . fedezetül mutatkozik 190842 K, miyel szemben 134309 K hiány állapitható meg, ez a városi pótadókból fedezendő.
A tekintélyes összeg azonban az előzőkhöz képest tekintélyes apidást jelent, ugy hogy az állami adók után 7Ö70, a követett állami adók után pedig 22\0 pótadó kivetése vált szükségessé. Ez ösz-szesen 92' 0-ot jelent. Az előző évi 107 6 %-róI 101 %-ra redukált százalékhoz képest 9 százalék csökkenés mulatja azt, hogy a város négy évi megfeszített munka — és sok hatalmas vihar — mellett elérkezett arra a pontra, hogy i költségvetés realitása mellett az összes szükségletekre fedezetet tud adni akkor is, mikor nagyobb tételek, ujabb szükségletek mellett csakugyan válságos időket élt keresztül a város.
A helyes gazdálkodó mellett természetesen az általános házbéradó okozta főként ezt a ' javulási, melynek tényleges eredményei az adózó polgárokkal szemben ily körülmények közt tetemesen leszállnak.
A költségvetés alapos megvitatás mellett egyhangúlag lón elfogadva.
A póttárgysorozat apróbb tárgyai alig keltettek nagyobb érdeklódéit.
Elfogadták egyhangúlag a tanácsi javaslatokat az egész vonalon. Legfontosabb tárgyak: A Zilaegerszeg—Budapest közölt délután létesítendő közvetlen összeköttetés iránt megindított mozgalomban a közig, bizottság azon értesítése, hogy a kérelmet a nagyfontosságú szükség felismerése mellett magáéva teszi s az összeköttetés létesítése érdekében szintén bözbeveli magát.
A város kérvényezte a villamostelep ipari célra Használt áramának adómentését.
Legérdekesebb pedig bizonyára az, — hogy az iparfelügyelőség székhelynek Zalaegerszegre leendő vitsMhelyezése iránt a közigazgatási bizottság utján mozgalmat indit a képviselőtestület abból az indokból, hogy annak helye valójában a közigazgatás székhelyén van s hogy Zalaegerszegről — (Nagykanizsa jó vasúti összeköttetései ellenére is) sokkal jobban megközelíthetők az iparíelügyelő hatáskörébe tartozó telepek.
A mozgalom menetét mindenesetre kíváncsian fogjuk figyelemmel kísérni.
A munkapárt uj tagjai.
Távirat.
Budapest, április 20.
Politikai körökben beszélik, hogy a leg-beavatottabb forrás szerint Széli Kálmán volt miniszterelnök, — továbbá Szterényi József és Bolgár Ferenc volt államtitkárok legközelebb belépnek a nemzeti munkapártba.
Hol lesznek
az őszi hadgyakorlatok?
— Saját tudósítónk telefonjelentésc. — Budapest, április 2).
i
Megbízhatónak ismert helyről vesszük azt az értesülést, hogy az ezldel nagy mar.Svcrek, — e királygyakorlatokat Bihar-megyébe tervezi a hadvezetőség. Már néhány héttel ezelőtt fölmerült ez a terv, de akkor még korainak tartották, most azonban egyre több jel mutat arra, hogy valóban ott lesz a nagy manőver. Hogy a közvélemény és a politikai körök figyelmét eltereljék, — - a szándékról közzétették, — hogy valószínűleg Észak-Magyarországban, a Kárpátok sárosmegyei hegyláncai között tartják meg a király-gyakorlatokat. Eltekintve azonban attól, hogy a határszéli manővereket egyetlen szomszédos állam sem nézi jószemmel, különösen nem pedig Oroszország, egyéb okok is közbeléptek arra, hogy azt a tervet elejtsék. Nagy okai vannak az osztrákmagyar hadseregnek arra, hogy kizárólag olyan vidéken rendezzen próbaháború!, ahol a hegyek és a dombok síkságokkal érintkeznek, mint például a tiroli határokon. Természetes dolog, hogy a jubiláló és «barátságos" Olaszország tüntetésnek venné, — ha megint Tirolban tartanák a nagygyakorlatokat, ezért esett a választás a sokban hasonló vadregényes, változatos és szakgatott terepü belényesi környékre.
Ferenc Ferdinánd trónörökös fogja vezetni a biharmegyei próbaháború!, amely egyike lesz a legnagyszerűbbeknek. Mint értesülünk, máris megindultak a tárgyalások a trónörökös' és a főhercegeknek, valamint a főtiszteknek elhelyezésére.
twir:« T.tr t Ttarrtx vtt "*
ORSZÁGGYŰLÉS.
A földmUvelödési kölségvetés.
Saját tudósítónk telefonjelentése. —
Budapest, ápri is 26.
A képviselőház mai ülésén Kabos Ferenc elnököt Bemutatta Bács-Bodrogvár-megye feliratát a tartalékos katonák családjainak segélyezéséről. Az indemnitást harmadszori olvasásban ma vita nélkül elfogadták.
Ezután folytatták a költségvetés és pedig a fölinűvelésűgyi tárca tárgyalását. A költségvetést Pap Géza etöadő ismertette. — Részletesen foglalkozott az egyes tételek-Kel, kimutatta, hogy a kormány a lótenyésztés emelésére egy millió koronát szán, gondoskodik az intenzivebb gazdasági oktatásról, a gyümölcstenyésztés fokozására Magyaróváron tanfolyamot létesít és hozzájárul a munkásházak építéséhez. Ajánlja a javaslat elfogadását.
Bernáth Béla Kossuih-párti elismeri, hogy Magyarországon a földmivelés a közgazdaság legfontosabb ága, de a kormány mindent csak igér, (zajos ellenmondások jobb oldalról). A vizszabályozáso-kat sem fogalmazzák, pedig ez a legfontosabb gazdasági feladat. A kis- és középbirtokosok helyzete válságos ; meg kell valósítani a teheríhentesitést, különben elpusztul a nemzet fentartó eleme. Kívánja a szóllőgazdaság támogatását és a bortörvény szigorú végrehajtását. A javaslatot nem fogadja el.
Talián Béla munkapárti a szeszgyárak megváltásáról és az erdélyi karstátus rendezésről beszél; a javaslatot elfogadja.
Frei János néppárti sürgős intézkedéseket kér a Dunántulon terjedő állatbetegségek ellen. Azt mondja, hogy a kisbirtokosok szempontjából az állatorvosi intézmény teljesen hasznavehetetlen. A javaslatot nem szavazza meg.
Elnök jelenti, hogy a költségvetés tárgyalását holnap folytatják, mire a Lévay báró összeférhetetlenségi ügyében határozó jury megválasztásával az ülés véget ért.
HÍREK.
— Személyi hírek. Vécsey Zsigmond polgármester ma hajnalban hazaérkezett Zólyomból, hol magánügyeit intézte és átvette hivatalának vezetését. — Dr. Stec László Kaposvár város rendőrfőkapitánya tegnap Nagykanizsán időzött, ahol híva talos dolgokat intézett cl. A kaposvári rendőrfőkapitány, aki a mi rendőrkapitányságunknál is hivatalos látogatást tett, a délutáni vonattal utazott vissza Kaposvárra.
— UJ bizottsági elnökök Tegnap délután tartották az.jjjon választott pénzügyi és színházi bizottságok alakuló üléseiket. A pénzügyi bizottság elnöke ismét ujnépi Elek Lipót lett, alelnökké pedig az elhunyt Sebestény Lajos helyére dr. Plihál Viktor kir. közjegyzőt választották meg. A színházi bizottság elnökévé ezúttal is Oszterhuber László kir Ítélőtáblai birót, alelnökévé pedig dr. Plihál Viktort választották.
Az erdő 8 legelőblzottaág Ölése. Ujváry Oéza, az erdő 8 legelőbizottság uj elnöke, f. hó 30-án vasárnap délelőtt fél 11 órára hivta össze a bizottságot az első érdemleges bizottsági ülésre.
- Megtalálták Nagy Károly holttestét? Idestova már egy hónapja lesz annak, hogy Nagy Károly nagykanizsai törvényszéki Írnok titokzatos körülmények között eltűnt s afóla teljesen nyoma veszett. Mintegy két hete Muranyirád község környékén egy holt embert fogtak ki a Murából 8 eleinte azt hitték, hogy ez azonos az eltűnttel, aki búcsúzó levelében azt irta, hogy vizbe öli magát, ,,ott, ahol a Mura a Drávába szakad." Kiderült, hogy a folyóból kihalászott ember bárki más inkább, mint az eltűnt Nagy Károly. Ma délben ismét találtak a Drávában egy holttestet Zákánynál, amelyben a zákányi csendörök a személyleírás után szintén Nagy Kát oly ra véltek ismerni. A leletről távirati értesítést küldött a zákányi csendőr-őrs a nagykanizsai rendörfőkapitányságnak, azt hogy valaki utazzék innen Zá-kány.V * holttest agnoszkálása végett. A kapitányság azonnal közölte a távirat tartalmát Nagy Károly feleségével, ki a férje sorsát illető bizonytalanságban már egészen kedélybeteggé lett. A kétségbeesett asszony a délutáni vonattal elutazott Zákányba. Ami a dolog valószínűségét illeti, sokkal hihetőbb,-hogy csakugyan Nagy Károly holttestére akadtak rá a zákányiak, mert Zákány tényleg alább van a Mura és a Dráva összefolyásánál, nem ugy, — mint Muranyirád, amely majdnem a Stájer határnál fekszik.
- UJ ügyvéd. . Dr. Rothschild Béla, dr. Rothschild Jakab nagykanizsai ügyvéd fia, a budapesti ügyvédvizsgáló-bizotlság előtt tegnap letette az ügyvédi vizsgát. Az uj ügyvéd Nagykanizsán Hepszik le.
Az uj nagykanizsai menetrend.-Megjelentek mindenütt, szállodákban, várótermekben és trafikokban a vasutak uj, nyári m^V^enOJel, melyek május hó 1-től oktcóer 1-éig lesznek érvényben. A Déli vaspálya táraság is kiadta öles menetrend-plakátját, melyen a Nagykanizsát érdeklő változások az alábbiak. A Budapest felöl érkező,vonatok száma, mint minden nyáron lenni szokott, ismét szaporodott egy időközi vonatlal, a julius ¿gól augusztus 31-éig Budapest Nagykanizsa között közlekedő u. n. fürdövo-nattal, mely ezúttal is este 10 óra 58 perckor fog érkezni. Egyedül lényeges változás csak r htfwl vonatok között van a kanizsai relá-cióbun. A Nagykanizsáról eddig naponta délután 5 óra 20 perckor inditott személyvonat ugyanis ezentúl két órával később, 7 óra 25 perckor fog indulni és Oyéké-nye*re esti 8 óra 15 perckor, Barcsra pedig 9 óra 38 perckor érkezni. A Barcsról Nagykanizsára induló személyvonatok között is van egynek lényegesebb (40 percnyi) eltérése. A vegyesvonat ugyanis
melyet eddig reggel 4 óra 43 perckor indítottak Barcsról, május elsejétől kezdve hajnali 4 óra 2 perckor fog indulni, i Gyékényesbe 5 óra 50 perckor, Nagykanizsán pedig a korábbi 7 óra 55 helyett reggel 7 óra 15 perckor érkezni. A leglényegesebb változás azonban, ami a déli-vasúti uj menetrendben felfedezhető, hogy abból a Szombathely—Kőszeg közötti vonatok teljesen törölve vannak. Ennek oka, hogy május elsején a Délivasutnak ezt a 18 kilométeres egyik legrégibb vonalát a Máv. veszi át, melynek tavaly nyitották meg a Sopron—Kőszeg közötti uj szárnyvasutját.
— Szocialista népgyűlés a Gőzfürdőben. A nagykanizsai szociáldemokria párt ismét népgyűlést tart. A népgyűlés ma este 8 órakor lesz a Gőzfürdő vendéglő helyiségében, ahol a helybeli pártvezetők fognak az alábbi tárgyakról beszédeket tartani: 1. A munkásoknak munkanélküliség esetére való segélyezése. 2. A munkásházak mint szövetkezet, és 3. A május elsejének jelentősége. A főkapitány a népgyűlés tartását engedélyezte.
— Blr okeladáaok. Legutóbb a következő birtokeladások történlek Zalamegyében és közeli vidékén: Nunkovlcs Ferenc 300 holdas gétyei birtokát 188 ezer koronáért megvette Weiler Kálmán és társa tapolcai lakósok ; az egykori Zichy gróf féle beleznai birtokot Weiss Ede csurgói kereskedőtől megvette Milkó Andor szegedi lakós; Fuss Nándor orsz. képviseld, alsó-lendvai gyógyszerész 630 holdas kerka-kálócfal birtokát eladta Móri Mihály zala-mihályfai birtokosnak.
— Egyhuzamoa munkaidő a városházán. A nagykanizsai városháza hivatalnokserege közölt ismét a legerősebb mozgalom indult meg aziránt, hogy az egyhuzamos munkaidőt a városházi hivatalokban is elrendeljék. A mozgalom már tavaly majdnem eredményes volt, de akkor, állítólag boldogult emlékezetű Lengyel Lajos főjegyző elhalálozása miatt a polgármester az uj rend életbeléptetését elhalasztani volt kénytelen. A tisztviselők, a városháziak és rendőrkapitányságiak egyaránt, ma délelölt irlák alá valanteny-nyien a Vécsey Zsigmond polgármesterhez intézett ujabb együttes kérvényüket, mely ezúttal nagyon rövid volt és pusztán arra a kérésre szorítkozott, hogy a polgár« mester intézze el az ez ügyben rnuít esztendőben benyújtott kérvényüket, mely nagyon alapos indokolást tartalmazott. A kérvény sorsáról holnap bőven és részletcsen tudósítunk.
— Egy mérnök tragédiája. Szombathelyről jelentik: Széchenyi Rezső gróf gyöngyöspatai uradalmában most rendezik be a villámosvilágiiást Voik Artúr mérnöknek a vezetésével. Az uradalmi gépházban ma Volk mérnök a gépek beállítását végezte s már befejezéséhez közeledett a munka, a mikor Volk a transzmissziós kerékre egy szíjat akart ráten v'„ Elmulasztotta azonban a gépek megállítását, a szij elkapta a mérnököt és a kerekek közé sodorta, melyek testét teljesen összeroncsolták. A szerencsétlen ember szörnyet halt. öiszeroncsolt holttestét Szombathelyre szállították. A mikor felesége értesült a szerencsétlenségről, eszméletlenül összeesett és most nagybetegen fekszik.
— Az úttörő társaság második előadása. Az „Úttörő társaság helyi iskolaszéke közli: A tiszta, tudományos ideológia terjesztésére alakult „Úttörő társaság" helyi iskolaszéke vasárnap, április 30-án rendezi második előadását. Ez alkalommal Faber Oszkár, fővárosi tanár, országosan ismertnevű Író, a vallás- és a tud(h mdny harca cimmel általános keretű bevezetést ad a tudomány történetébe a történelmi materializmus alapján. Részletesen tárgyalja a középkor 8 az ujabb idők nagyobb hadjáratait, kimutatva azon
\
jgil. április 15.
ZALA
3. oldal.
gazdasági tényezőket, melyek indító-okként és célhoz Juttató tényezőként szerepellek. Érdekes szembeállításra ad majd alkalmat eien előadás mindazoknak, kik f Faber" Oszkárt mult vasán ap mint szocialista népgyűlési kiküldöttet hallották beszélni és élénken fogja demonstrálni* az „Úttörő társaság* íg ^ céljait. Mert -míg ott a társadalmi osztálykQlönbséget, annak minden nyomoruságával egyetemben át-érzö proletár keserűsége szólalt meg. addig itt a hidegen mérlegelő tudomány embere fog{a elmondani a maga érveit. S látni fogja mindenki, hogy nincs oly ereje semmi társadalmi mozgalomnak, — \ harcra tűielő agitációs irányzatnak, mint a tudománynak. A tudomány megállapításai mélyebb réseket vágnak, mint a leghevesebb társadalmi harcok.
— Tancestély. A nagykanizsai műkedvelő ifjúság e hó 30 ikán a Polgári Egylet nagytermében tancestéfyt rendez.
r— A beteg Iskola. Ily cimü közleményünkre, zalaegerszegi tudósi'ónk helyesbítése folytán közöljük, hogy ez az eset ezelőtt egy évvel fordult elő, Akkor estek a pelrikereszturiak — gyermekek felnőttek egyaránt, — lühKórba. Akkor szigorú rendszabályokkal sikerűit a kórt továbbterjedésében meggátolni. Ma tnár csak maradványai láthatók, mint azt a megye alispánja által a Magy. Paizs cikkének félreértése folytán megindított s a novai járás-I orvos és a nagylengyel! körjegyző által megtartott vizsgáld! is igazolja. A M. P. ugyanis nem is állította, hogy jelenleg dühöng e rettenetes kórság, csak arra mutatott rá, hogy újra kitörhet, mint elébb, mert ma is épugy zsúfolva van a 176 gyermekes iskola s bizony magában ez is szomorú kullurkép: valósággal rüh-kórja a magyar kulturának Zalamegyében.
— Plkard cirkusz Nagykanizsán. Nagyszabású cirkusz hatalmas sátorát állították fel ma reggel a Kazinczy utcai régi sörház udvarán. Ptcard Sándor jeles cirkuszdirektor vállalata ez, mely egyike a legnagyobbaknak az egész osztrák-magyar monarchia területén. A cirkusz, mely ma, szerdán este tartja megnyitó előadását, elsőrendű artistai és cirkuszi attrakciókban bővelkedik. Különös érdekességei a cirkusz gyakorta változó műsorának egy fajkutyac8oport produkciója, a remek lovasmutatványok és a fővárosi orfeumok mutatványai meghaladó jongleur-produk-ciók, továbbá az igazán páratlanul kellemes és ügyes Auguszt. A cirkusz mindössze pár napig marad városunkban.
. — Ezer korona a gyilkos fejére, í A Zala még a mult év augusztus havában hirt adott arról a borzalmas gyilkosságról, mely a csurgói járás egyik községében, Nagymartonban történt augusztus 12-én éjszaka. Kovács János ottani föld-mivesgazda és fia a szobában éppen le? feküdni készültek, mikor az udvarfelóli ablakon át valaki kétszer belőtt. Mindkét lövés jól talált : Kovács és fia holtan zuhantak végig a szoba padlóján. A csurgói járás csendórőrsei azonnal szigorú nyomozást inditottak a gyilkos kipuhato-lására, azonban sikertelenül. A közel háromnegyed év óta tartó vizsgálat semmi . pozitív nyomot se tudott találni. A nagymarton! gyilkosság részleteit még ma is rejtelmes homály fedi, amelybe a legszorgosabb kutatás után se tudott a csendőrség világosságot deríteni. A meggyilkolt földmivesgazda özvegye, özv. Kovács Jánosné most ezer korona jutalmat tűzött ki annak, aki férje és fia gyilkosának nyomára vezeti a nyomozó hatóságot.
— Váltóhamisltó vezér hazaszállítása. A dunántuli váltóhamisitóbanda vezére, Izsák Dezső szokatlanul hosszú ideig élvezi a hamburgi rendőrség marasztaló vendégszereletét, mert a kiadatási eljárást meg kell újítani. A külügyminisztérium ugyanis ma küldte vissza az Izsák Dezső kiadására vonatkozó iratokat azzal, hogy annak alaki hibáját korrigálják. —
Eszerint Izsák 2—3 hét előtt nem szívhatja a honi levegőt.
— Halálra szúrt rendőr. Veszprémből Írják: Rákosi József veszprémi napszán.' js nagypénteken éjjel az Ováry Ferenc utcában házsártoskodott, s rendőri közbelépésre adott alkalmai. Oondol Dániel városi rendőr rászólt a csavargóra s mivel figyelmeztetése nem használt, be akarta kisérni a rendőrkapitányságra. Az elvetemült ember azonban a zsebében tartogatott éles zsebkésével Gondol rendőrt ugy szúrta mellbe, hogy a szerencsétlen rendőr nyomban meghalt. A veszedelmes csavargót átkísérték a kir. ügyészség fogházába.
— Hajtóvadászat a cigányokra. A nagyszentmiháiyi határban pénteken négy cigány betörést kísérlett meg, de a betörőket munkájukban megzavarták, sőt egyiket a határban lelőtték. A cigányok után valóságos hajtóvadászat volt az erdőben. Fritser Miklós főerdész, Biácsi Zs. jegyző és Müller Ferenc erdész puskával felfegyverkezve hajtották a cigányokat, akik szintén fegyverrel voltak felszerelve. Állítólag a cigányok lőttek az őket üldöző vadásztársaságra; — amire Fritser és Biácsy visszalőttek. — Ugylátszik mindkét lövés talált, mert a cigányok egyike összeesett és alsótestén két súlyos lőseb tátongott! A súlyosan megsebesült eigányt a kórházban ápolják. " A cigány Horváth Ferenc fertőrákosi lakos, társainak nevét nem árulta el, sőt azt is tagadta, hogy másokkal lett volna. Védekezése szerint véletleiül kerül! az erdőbe, ahol meglőtték. Igv akarja elkerülni, hogy a megkísérelt betörésekben való részességet rábizonyítsák.
LAPZÁRTAKOR. Nagy Károlyt megtalálták
— Saját tudósítónk távirata. —
Zákányból táviratozzák, hogy a hónap ele)én Nagykanizsáról eltűnt és a Drávából kifogott holtteot személyazonosságát megállapították. Felesége a távirat feladásáig még nem érkezett Zákányba.
Holnap folytatják.
A bécsi tárgyalások.
. 1
M nls/ter tanács.
— Táviratok és teleíonJ«lentések. —
Budapest, április 26,
A képviselőház mai ülése után a kormány tagjai a beteg Hleronyml kereskedelmi miniszter lakására mentek, hol Khuen-Héderváry gróf minist!erelnök cl-nöklésével minisztertanács volt. Ezen a miniszterelnök a holnap Bécsben folytatandó tárgyalásokra vonatkozólag tett előterjesztést.
Bud*p«»t, április 26.
A bécsi tárgyalások eddigi eredményéről egy, a kormányhoz közel álló politikus ma a következő nyilatkozatot telte :
Khuen-Héderváry gróf miniszterelnök ma este újból Bécsbe utazik, hogy az osztrák kormányelnökkel a katonai perrendtartás nyelvi intézkedéseire vonatkozó tárgyalásokat újólag felvegye.
Ezek a tárgyalások a jelen pillanatban igen előhaladt stádiumba jutottak és sok biztató jelenség merült fel arra nézve,-hogy azok a kormányelnök küszöbön áltó bécsi u*ja alkalmával befejezést is nyernek és a két kormányelnök megállapodását eredményezik.
A magyar sajtó egy része azonban határozottan elébe vág az eseményeknek, a mikor már ma kész megállapodásokról számol be. Ilyen kész megállapodásokról eddig még létre nem jöttek s mindaddig, a míg a két kormányelnök a tárgyalások befejezését nem konstatálja, fait accompli-ról beszélni autentikusan nem is lehet.
Maga az a tény, hogy a kormányelnök bécsi útját megelőzőleg a magyar miniszterek értekezlete elé terjeszti a tárgyalások matcriáléiát s tájékoztatja őket királyi kihallgatásairól, szintén azt igazolja, hogy a már kétségtelenül előkészített megállapodások csak ezután jöhetnek létre.
NYILT-TÉR.
Köszönetnyilvánítás.
Boldogult Lázár József nyug. postatáv. főtiszt elhalálozása alkalmával mindazok, kik részVé-tükkel a család fájdalmát enyhíteni igyekeztek, fogadják ezúton hálás köszönetünket.
A gyászoló család.
Egy csinosan bútorozott első emeleti nagyobb uteai szoba, külön bejárattal, a Fö-uton, május hó 15-ére bérbe adandó.
Bővebbet Reu és Klein cégnél.
- Valódi
Aspirint
uósórolunk eredeti
Tablet-tokban
:0 drb, K I 20.
Mlndta TabktUr« at ASPIRIN »«<*> van rAMlycgexvc.
t:jrbcn|jbrik«n v«m. Filtdr. n.iyer A Co Elberfeld u. t.«v<r«u • sen b. Mülheim * tthtiit
Festesse be padlóját
ODfíLIN
PADLÓLAXKAL
és itieg lesz lepve annak tartós fényétől. ——
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez NAGYKANIZSAI.
8 r-
TÁVIRATOK.
A horvátok a Hóiban.
Budapest, április 26. A Máz mai ülésén a horvát képviselők feltűnő nagy számmal jelentek meg. Mint hire jár, a legközelebbi ülésen több horvát képviselő fel fog szólalni. Erek kötött dr. Burkovics képviselő a külön horvát erdészeti akadémia felállítását és a horvátországi vizek
szabályozását fogja sürgetni.
■ ii. •
■ Egy orvos hirtelen halála*
Budapest, április 26. Az ar\gyalföldi tébolydábm ma reggel halva találták szobájában dr. Jánosy Boldizsár tébolydai orvost. Eleinte azt hitték, hogy az orvos öngyilkosságot követett el, de csakhamar konstatálták, hogy szívszélhűdés ölte meg alvás közben.
-a—
Közgazdaság,
Távtrtu Budapest, április . Ké»sáru-0«l«t :
Buta »-tel magasabb.
H*«arl*é-Osl«ti
Buza áprilisra 12 9S. Buza májusra 12.60 Buta októberre 11.70. kosa áprilisra 0.05. Rom októberre 9 39 Zab áprilisra 11.25. Tenger májusra 6.67. Repce augusztusra 14.05.
Egy község pusztulása
113 ház és 114 állat elégett.
f
Nagytapolcsán, április 26. Borzalmas tűzvész pusztította el az éjszaka Hrabecz virágzó nagyközséget. Egy gazda lakóháza kigyúlt tegnap estefelé és az ekkortájt támadt szélviharban a tűz oly rohamosan terjedt, hogy semmi eszközzel nem lehetett annak gátat vetni. Este 11 órakor már száztizenhátom ház és összes melléképületeik lángban állottak. A lángtenger-ból a jószág sem tudott menekülni és 114 állat a tűzben pusztult el. — Rettenetes állatbőgés, — a férfiak jajveszékelése, — az asszonyok szivettépő sírása és kibírhatatlan égő élő husszag- töltötte be mindenütt a levegőt. — Az oltásnál, mely teljesen meddő munka volt négy ember súlyos égési sebeket szenvedett. Az emberek sok százait telte földönfu ó<ká a borzasztó tűzvész, melyhez semmit ha-sonlitani nem lehet. — A kár, mit a (űz okozott meghaladja az egymillió koronát, amelyből alig egy Igen kied hányad térül meg. Reggelre, amikor Nigytapo'csány-ból katonaság érkezett a tűzvész színhelyére, már az egész község elhamvadt. Az alispán a borzasztó katasztrófáról távirati jelentést telt a belügyminiszternek sürgős segélynyújtásra kérve fel azt.
Gyilkos férj.
Budapest, április 26 Nagy Sándor budapesti eliűli/M iparos ma délelőtt meglátogatta elvált feleségét és beszélgetés közben égyszer csak hirtelen revolvert rántott s agyonlőtte az asszonyt. A hitvesgyilkost letartóztatták.
Vasutasok előléptetése.
Budapest, április 26. A Máv. hivatalnokok nagyszámú, előléptetésé! irta ms alá Hieionymi Károly kereskedelmi miniszter. Ezetháromszáztiz vasutas előléptetését irta alá a miniszter. Az előléptetések legközelebb lesznek publikálva.
Lezuhant magyar aviatikus.

Budapest, április 26. A rákosi repülő-versenytéren ma súlyos baleset ért egy magyar aviatikust, Krausz Andrást, Zsélyi Aladár mechanikusát. A pilóta kétszer körülrepülte a versenyteret, s mikor a tér előtti úthoz ért, ott hirtelen felemelkedett gépje majd 25 méter magasságból lezuhant. A nagy gép kormányosára esett, aki halálos sérüléseket szenvedett.
Egy képviselőtestület feloszlatása.
Fiume, április 26. A rapprezentancát a legközelebbi napokban feloszlatják.
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR.
Pelelósszerkesztó: NAQY SAMU.
Igazgató: BOROS JÁNOS.
4 oldal.
ZALA
1911. április 27
Egy Z szoliótiól s mellék
helyiséből illó utcai lakás mójus l-re kiofó.
CsEfliery-i-13. izin ttzfcii.
Hirdessen Ön e lapban, — biztosan célt ér. —
A Peronospora ellen
idejében permetessünk
Vali M Krisllly-lzirliiil
m«ly Jobb, biztosabb és olcsóbb véddtxer, mint a kék kő-mé«zk«> verék, — Kapható mlndanUtt. "WC
mt Kérjen ingyen prospektust« -mm
««■ MA^)«ror»/4{i fórakttr..
Molnár M. és Társai
idA t.' ki ét mi* Ag*tdMági rikk. k n**)-
Budapaat, VI., Gyár utcxa 21 (.
Rézkanpor, permetecögép, bor-aa|to, zaAk, ponyva, gépolaj, gép*
• zlj atb. Irgolctóhb bftzfriéti lorráta. ~zat
IíTM 7 I I f i V .
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Te!eky-ut 6. szám.
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű és divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóva&alást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését. KitÜnö munkai — Jutányos árakl
Mosóíntézet
áthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fénvvasaló intézetemet Hunyady-u'cából Májú« 1-én ax Eötvös-tér 29. sxámn
Rosenberg-házba heh egem át*
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérneműek a legkényesebb Ízlésnek is megfelelően tisztíttatnak. 4664
Rozgonyi-utca 5- sz-alatt november l-re
egy w szobás lakás
a fürdő szobával u
kiadó" i
Bóvebbet a háztulajdonosnál.
11 ir
¡
f
eladó.
Köztük egy igen jókarban levő
íróasztal
melynek egyik fele „Wertheim".
Petőfi-utca 3. sz. házban.
• i *
Egy rugókkal ellátott, igen cros, wadonat uj
Citn e lap kiadóhivatalában.
ÍCIRKUS PICfíRD ii
| Ma szerdán, április hó 26*.án ' (I
! nasy bemutató dísz-elW,!
melynek műsora 14 elsőrendű s*ámból áll. I I
I Miideo szli iwi. Kellemes szdrakozás. Olcsá helyárak. „
" Péniiírnvllói J'., kezdete 8'• ínkor. "
[IWmp cjütöftöüön no$y rtitMlőndú} J
Értesítés.
Tlntelettel hozom köiludomátr«, hogy • göifOrdö uuoda htlyUígébcn
NAPFÜRDŐT
rendeztem be, amely kellő kényelemmel felsitrtlva — orvosi felügyelet mellett — már szombaton, folyó hó 29-én a I, közönség rendelkezésére áll.
Használati Idő: hölgyek részére délelőtt 8-12-ig, urak részére: dé!i 12-tól esti 7 óráig.
5159 Tisztelettel CSILLflO.
EGV TANCÍNC
Reisz Zsigmond festőnél
felvétetik ""
Kezinczy-utca 6-ik szám.
mmmmmmmmmm—rnm

Miruö» megbi>ati»unk van **********
i i 4—4'/»*/« k»m«t«/ »u
tO.t 00 000 korona lörleszuses Jf lulo^iólcsön
elhelyezésére földbirtokokra és törvényszéki »¿ekhelyiyet biró varosokban levó házakra Kölcaonök a tevniagasabb btc»*rték kétharmad része ereiéit; a Irgelányösebb fcllcts-tek mellett engedélyeztetnek
FctvlláKOsiia»sat kftlségmentetsn szolgál
PROPPKR és ÓRLBI bank- és iáItóoilete
Budapaai VI. Aadr aav-ut 33 ar<
ruhafestő és vegytisztitfy Nagykanizsa
MiBdeflienl festés és üsztitás leinké lelesel kivitt, lilallas «llett
4H8U
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
Kilo untalan munka. Gyars szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék!!
UifttMtl Itti Iti litiriiin l<mfactt éfxltl M lilatu séktlfl IU#ütitsű llti tel
SCHAVEL LAJOS
: épQlet ás műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi utcza 9. szám. :
--r--
Van szerencéém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
müholyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltal azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legmagasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m.: rácsok, kovácsolt vaskapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktűzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszközlöm «mi
1 Kívánatra rajzokkal éa költaégvetésekkel axolgálok. i. »■ ■ ■ >
Motoreróre berendezett épület és műlakatos műhely : Rozgonyi-utca 9. sc.
Japánok tlasykanizsán


Ritka műélvezet kínálkozik a nagykanizsai közönségnek április hó 28-án, pénteken este uuuuuuuuuu fél 9 órakor yuuuutiuuuu
a Polgári Egylet nagytermében
II N M R 11 HM a tokiói császári udvari színház II ü II L SÍ világhírű művésznője és társu-
ff 11 ff 11 ffl 11 V latának egyetlen előadásában.
legyek elfre mm Ifj. Wajtfits Jízseí MtnMMt
__ ,_aus _...


Nyomatott a kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó ás Nyomda Részvénytársaság" könyvnyomdájában Nagykanizsán.
f
4 kWUU—Ul:
NAGYKANIZSA
TELEFON-SZÁM 78.
agy aaaSákáQotnáaaal.
A
tMm| Jl*tA koiWtróynk a twit (ki MMWW
¿ra kÜklwxIAk. -
m vailalkoitk 4a
• nrrkwi(<Vj
¿A n>ihl««1 dijUMirat iuu mi
u a kiadóhivatal.
£LÓHZXTfc»I ÁRAK i
Ifelyban kiikoi burdvü l
Egy hfifê 1.20 K Nt(yt«l«vri \V) , Fiiért« 7.— . F.|««l «VT* 14.— .
Poatiü aaétkUJd¿M*|| 1 , ' - IMIK Negyedcvr* 4J0 . KUérra
Ef*W ¿rr* 18.-
POLITIKAI NAPILAP.
XXXVIII. évf. 97. szárr^
Egyhuzamos munkaidő a városházán.
Nagykanizsa, április 27.
Egzaltált agyvelők legbizarabb gondolatai: lehetetlen formájú női kalapok és szabad mozgást korlátozó, kényelmetlen női toalettek játszva hódítják meg a világot. — Amiben tegnap az utcán végigmenni nevetséget szült, ami úgyszólván kész pellengér lett volna minden társaságbeli hölgynek, az ma csak néhány mosolyt, fejcsóválás! idéz elő. Holnap már mosolygás sem lesz a nyomában, de holnapután kötelező divattá válik, amelytől szépyen elmaradni. Bolondságoknak, célszeríitlenségeknek áll ez a mai világ.
Csak ami okos, csak ami célszerű, helyes, kívánatos és humánus, csak az talál huzamos ellenállásra, tartós akadályra. Az újtól való konzervatív tartózkodás, a régihez való görcsös ragaszkodás akkor szokott olyan nnfcy erővel nyilvánulni, mikor a régi helytelen, az uj pedig helyes. Ilyenkor minden régi rossz szokás megszentelt tradícióvá lesz s a maradi ösztön kész Ítélettel áll elő: Jó lesz ezután is ugy, ahogy eddig volt. S az Ítélethez a bölcs indokolás is kész: Mert ha eddig jó vo.t Igy, miért nc lenne jó ezután is ? . . .
Az egyhuzamos hivatali munkaidő ellenségeinek a kifogásai is ebben az eszmekörben ^yökerez-
Egyes az ám ára 6 fillér.
MuUUagok. balt kuautataaok éa atafé»<
Voilaméayak •orookwt SO fitlár. F.ljty >-><•« r* e»k«t*»» éíte«ilf»ftk dj>a S
kor una. — Kokiouctuyilváuita* 0 kcxoa*.
i |i m t^mmmvmm
«iadôlala|doao«i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
nek. Bármily praktikus szempontokat emlegetnek, r- bármily bőven halmozzak álláspontjuk helyességének látszólagos igazságait: tagadhatatlan, hogy szemet hunynak a hivatal és a hivatalnok reális érdekel előtt és toyejpeijjcivül hagyják a hivatali éfetsztíciálls fejlődését, amely épen a hivatali gócpontokban nyilatkozott meg legelőször és gyors tempóban terjesztette el kis és nagy városokban egyaránt a legkülönbözőbb természetű hivatalokban az egyhuzamos munkaidő reformját.
Hogy bevált-e? Mindenütt bevált. Egy-két kifogás ellene még mit sem bizonyít. — A vasárnapi munkaszünetről szóló törvény méltányos és igazságos voltához csak nem férhet szó ? S bizony az is nem egy ember érdekét sértette, hát nem is egy-két kifogást váltott ki. De a megváltozott viszonyok a munka és a berendezkedés megváltoztatására késztették az embe-r*k*t » a jfttofiu ueháiiy ¿vj.éU:o után feledésbe megy minden parciális ellenzés.
Kíváncsiak vagyunk annak a kérvénynek a sorsára, amelyben Nagykanizsa összes városi tisztviselői indítványozzák, hogy az egyhuzamos munkaidő hozQSSék be a városházán Is. A kérésnek meg van a történeti alapja és'helyi érdeke ís. A bíróságokon, az adóhivatalban, a «föszolgabiróságnál, a főgimnáziumban, a polgári fiu- és
leányiskolában a reform már bc van vezetve. Csak a városháza és az elemi népiskolák maradta* el A népiskolák tanítói (számba nem vehető csekély kivétellel) kívánják s már kérvényezték is. S bár fonák és a közönséget zaklató helyzet az, hogy egyik gyermek csak déli egy órakor tér haz4 az iskolából, az ebéddel - tehát meg akarják várni, a tjjásik gyermeknek azonban két órára ismét az iskolában kell lennie. — Mennyire zavarja ez kivált az iskoláktól távolabb lakó családok házirendjét — Sajnos, a tanítók érvelését lenyomta a hitoktatók ellenállása. Ez az oka, hogy a város iskoláiban nem lehetett egyöntetűséget létrehozni.
Most a városházán a sor. Ott is egy éve dolgoznak már a tisztviselők ezen a reformon. Vájjon méltányolni fogják-p kívánságuknak helyes és jogos voltát?
Mi feltétlenül helyesnek és kívánatosnak tartjuk, hogy a városháza hWatalaf^éa at - állami * Hivatalok között legyen meg a munkaidő harmóniája. Attól félnek talán, hogy az egyhuzamosság néhány perccel megkurtitja az eddigi munkaidőt? Senki se higyje, hogy ennek a reformnak a megakadályozásával a város munkában nyerne. Mert az elégedetlen hivatalnok csak több munkaidőre volna* kényszerítve, ami azonban még nem egyenlő a több munkával . . .
Megbocsáthatatlan kislelkűség az

T-
IIII II l
H-M

is, ha ebben a mozgalomban semmi egy bet nem lát valaki, mint a tisztviselőnek a szabad délután iránti vágyát és ha a hivatalnoksereg e vágyával szemben teljesen közömbös, talán még maliciózus is Gondoljuk meg, ho^y a keserű hivatalnoki kenyérhez humánus dolog pecsenye helyeit legalább egy kis friss levegőt, szabad Időt" adni.
• p y
Olyan tisztviselők is akadnak falán, akik ezt a szabad időt érté-' kesiteni akarják. És . mivel Nagykanizsa általános drágasága rma már bizonyos vonatkozásokban teljesen fővárosi és minden tekintetben utolérte az ország legnagyobb és legdrágább városait: igenis alkalmat kell szolgáltatnunk a város , arra utalt tisztviselőinek, Hogy megélhetésükhöz lehető és megfelelő segélyforrásokat is keressenek. Mert éppen a fixfizetésből élő tisztviselők azok, akik az ijesztő mértékben növekedő drágaság ellen egy^\'alában nem védekezhetnek s tejjésen ki vannak szolgáltatva nor-málhnak már régen nem nevezhető piaci viszonyainknak. Már pedig az anyagi gondok lenyűgöző hatása az, ami leginkább csökkentheti a tisztviselő muilkaszolgáltatási képességét!
Nagykanizsa városi tisztvlselői-neK c mozgalmához n haladás és • humanizmus nevében sikert kívánunk.
Ragusa.
Ragusai tartóikodásunk elsó délutánját szenteltük az .Örök város* megtekintésére. Ragusa I Mily nagy varázsa van e névnek, mennyi áhítattal ejtik ki ezt dalmit testvéreink; mennyi gyönyörűséget, bírt, kincset jelent e név, s mégis mily kevesen ismerik valódi jelentókégét. A középkor derekán keletkezett a ragusai köztársaság, melynek területe alig terjed ki néhány mértföldnyire magától a várostól. Függetlenségét sokáig meg tudta őrizni. Hatalmas szomszédai, mint a hódító Byzanc, a kérlelhetetlenül kapzsi Velence, a fénykorát élő Magyarország s. majd a világhódító szultán birodalma sohasem tudták teljesen meghódítani. Csak « nagy Napoleonnik sikerűit ez a nehéz feladat. 1808-ban ó óliiltatta ki azt a dekrétumot, az ós Ragusa siriratát, mely-lyel Ragusát lllyriához csatolta. Sj midőn a na«y világhódító álmai szétfoszlottak, « osztrák kétfejű sas vetette meg lábát e földi paradicsomban s sioroaan tartja most 4s a szárnyai közé keiüit solymót.
Már emiitettem, hogy Oravosából körülbelül 20 percig tartó gyönyörű uton juthatunk el Ragusa kapujához, a Porta Pilléhez, a Brsaljé ntvü térre. Rögtön üzemünkbe ötlenek a hatalmas régi vártalak. E régi várfalak összeszorítják a várost, miut abroncs a líordói s azért nem tud nagyobb arányokban terjeszkedni. Eltávolításukról azonban szó seirt lehet. So-
kat vesztene ezáltal Ragusa eredetiségéből s a gyönyörű kilátásnak, mely e falakról a tengerre nyillk is vége volna. De talán nincs is szüksége a terjeszkedésre, — hisz az 1667 iki földrengéskor összedőlt paloták közül még most sem épült fel mind s nem is épül fel talán soha. Az idegenforgalom céljait szolgáló modern szállodák pedig sokkal alkalmasabb helyet találnak a városon kivül, az elragadó tengerparti ut mellett, mely Oravosából Ragusába vezet. A látványosság számbamenő, gyönyörű fekvésű imperial szálloda is már itt épült. A Porta-Pillén keresztülhaladva a vároa főutcá|án, « Strpdonen, Ragusa legszebb részében vagyunk. Az első pillanatban Velencét látom magam előtt. Csak a csatornák hiányoznak ahhoz, hogy Velence egyik szebb részében képzeljük magunkat. De érihető is a velencei hatás az építkezésben <s stílben egyaránt, hisz Ragusa sokáig Velence fennhatósága alatt állott A vároa belső részében pláne kidomborodik az olasz Jelleg. A Stradonen kivül és többi utca szűk ahhoz, hogy három ember egymás mellett mehessen. Ezek párhuzamosak a Stradoneval, de a keresztutcákon 20—30 lépcsövei emelkedve jutunk mindig az ujabb utcába. A szélső azután a várfalakra támaszkodik.
A régi nagyságnak főleg a Stradonen lévő néhány épület a hirdetője, melyeket a 1667-iki földrengés megkimélt. A legtöbb ugyanis e földrengésnek lett az áldozata. Szenteljünk egy kis időt e mű-
emlékek megtekintésére. Oravosa* felül jőve a Stradone egyik végén a ferencren-diek temploma áll. Oólikus faszadja, még mindig gyönyörű roinánsulü kereszt folyosói ragadják meg a szemlélő figyelmét. E folyosók veszik körül a gondosan ápolt, délszaki növényekben gazdag kis kertet a ' templom udvarán. Itt láttuk az első narancsfát is, melynek gyümölcsei azonban nem élvezhetők, mert keserűek. Szemközt a templommal a 600 éves, megcsonkított Onofrio-kut áll, emeletét a nagy földrengés döntötte le. Az utca másik végén az 1520-ban épült régi vámház, hajdan pénzverde is, a Dogana ragadta meg figyelmünket, mely a velencei r<Mv nce művészetét hirdeti. Remek árk* ' gyönyörűen si-* múlnak az «említett művészeti irányhoz.— Ebben a régi nagyságot hirdető palotában, a mi szokatlan, az ós Ragusa anyagi és szellemi kincsei együttesen találtak otthonra. A földszinten ugyanis a világ «linden tájékáról érkezeit es többnyire a Balkán belsejébe kerülő áruk jutottak elvámolás alá, itt verettek továbbá a messze keleten is nagy keresletnek örvendő szent Vlahó (Balázs), a város patrónusának képével ellátott pénzek és itt tartották a kincseket összehordó kereskedők árveréseiket, aukcióikat Az emeleten pedig napnap után a szellemi előkelőségek, költők, tudósok, államféifiak találkoztok s emelték Ragusa szellemi életét, ily ügyesen tudták a régi ragusaiak a hasznosat a kellemessel, a prózát a poézissal összekötni.
A Dognaurelőtt két méter magas oszlop
Air. Rajta egy régi Roland szobor betört orral, ami a szobron szintén földrengés! emlék. Pár lépéssel odább van a ,Rec-torok palotája". — Igen szép renaissance épület ez oszlopos árkádokkal. Pompás árkádudvarán Michael Prazatto a XVIII, században a város fejlesztése körül nagy érdemeket szerzett ragusai polgár szobrával. A veleucei dogepalotára emlékeztet némileg ez épület, melynek kincseit annak idején Napóleon generálisai elvitték. — R.igusa tehát ebben is hasonló sorsra jutott Velencével, de mig az utóbbi sok mindent visszakapott, Ragusába nem került vissza semmi. Azért nem találunk semmiféle műemléket Ragusa dogepalotájában. A kerü- , -leli előljátó»ág szürke hivatalszobái nem mutatuak most semmit abból a fényből, mely e termekben valamikor uralkodott. E palota szomszédságiban néhány megtekintésre érdemes templom emelkedik. Ezek közül a dominikánusok temploma és Ragusa régi székesegyháza különösen alkalmasak müérzékünk fejlesztésére. Az elsőben egy művészies kivitelű keresztfolyosó, Tiziannak egy restaurált képe kápótolnak a megtekintésre fordított időért. A székesegyház kupolája, belse|ében pedig sikerült Tizian és Raffael utánzatok müi%lás tekintetében nagyobb igényeket is kielégíthetnek.
A székesegyháztól néhány lépésnyire Ragusa piacára, az u. n. Polyanára jutottunk, ahol a kofák zsivaja ellenére is elragadtatással csodáltuk meg Qundulicsnak, a ragusál s egyben a középkori szerb
2. oldal
ZALA
1911. április 27.
Nagy egyházi ünnepségek Nagykanizsán.
A május iiá Mkl eucharisztikus értekezlet
- Saját tudósítónktól. -
Htrt adtunk már arról, hogy jövő kedden, május hó 2-án minó impozáns értekezletre gyüt Össze városunkban Krdnítz Kálmán, felszentelt püspök elnöklete alatt a környékbeli katholikus papság. Az értekezlet célja, melyre körülbelül 80—100 r. kath. pap jön össze, hogy az Oltáriszentség iránt való ragaszkodást és szeretetet egyháziak és világiak között intenzivebbé legye. Ezt óftajtja előmozdítani a jelen értekezlet is. Eddig az ország fővárosában tartották ezen értekezletet, rendszerint az országos kath. gyűlésekkel Kapcsolat-; ban. Azonban, hogy ezeknek is lehetővé tegyék az értekezleten való részvételt, kik a.fcaih. nagygyűléseken nem jelenhetlek meg, az egyházmegyei hatóság egy vidéki várost választott az értekezlet színhelyéül, még pedig a mi városunkat, Nagykanizsát.
Az eucharisztikus értekezlet két részből áll. Az egyiknek helye a templom, — a másiknak szintere a ferencrendiek rendháza. M első a híveknek és a papoknak, a másik elsősorban a papságnak buzgóságát akarja erősbiteni. Reggel 9 órakor püspöki misével veszi az ünnep kezdetét. Mise után szent beszédet tart dr. Színek Izidor iazarista misszionárius (volt pannon» halmi theologiai tanár). Az értekezlet féltizenegykor vesszi kezdetet. Krdnitz Kálmán püspök elnöki megnyitója után az Oltáriszentség a pap életében — elmen dr. Hanauer A. István értekezik. Ezután a „Gyakori szenl áldozás és az élei" — címmel dr. Taubei Sándor szombathelyi theologiai tanár tart előadast. Az O tár egyesületekről Kanter Károly pápai prelátus, a budai kir. várkápolna apátplébánosa beszél, Ezzel az értekezletnek vége.
Délután három órakor Krdnitz Kálmán püspök tart szentbeszédet a Ferencrendiek templomában, mely után szentségimádás és litánia, kedve/Ő idő esetén körmenet az Oltériszentséggel, mely ténnyel az egész eucharisztikus értekezlet befejezést nyer. — A minden tekintetben impozáns értekezleten milyen egyházi notabilitások jelennek még rneg, egyelőre nem tudjuk. De előre lehet konstatálnunk, hogy varosunk kath. polgárságának e nap valódi ünnepe lesz, mely a hívek hitéletében sem marad nyom nélkül. (I. j.)
irodalom legkimagaslóbb alakjának szobrát. A pi*c maga semmi rendkivülit nem nyújt. Azonban kisvárosi jellege mellett is nagyon aikainns a helyi termelési viszonyok .megismerésére. Innen Rágusa kis kikötőjének oiegtek ín lésére indultunk. A Siradonéra tértünk viss/a. A Siradonét a Dogannával kapcsolatos óratorony zárja le, melynek tetején a velenceihez hasonlóan ket hatalmas ércalak veri ki az órát a harangokon. — Az óratorony alatt a Porta-Ptoée kapuhoz és azon át a Porta-Casson-hoz, Ragusa igazán kis kikötőjéhez jutunk, mely tisztán a helyi forgalom szolgalatában áll. Nagyobb hajó kikötésére nem alkalmas. N hány bárka, egy-két Lacroma szigetivel közlekedő knebb gőzös adják meg Ragusa kikötőjének kereskedelmi jellegéi. — A móló vegen azonban meglepődve állunk meg. Most pillantottuk meg meg csak a nyilt tenger végtelen síkját Lacroma-8zigef jobb oldalán. Sokáig álltunk itt elmerülve az uj, de felejheiellen látványnál, melyet a lehanyatló nap sugarai megaranyozva még elragadóbbá tettek.
A város srük utcáit, az olasz városokra emlékeztető piszkos sikátorokat többször jártuk be. A patríciust gazdagság, erély és kitartás nyomaira, — melyek Ötszáz évig megtudták őrizni folytonos küzdelem viharában is a kis köztársaság függetlenségét, nem akadtunk itt sehol. Szegény, elhorvátosodott ragusaiak lakják a város e részében a már roskadozó palotákat. Elégikus hangulat vesz ezek láttára az emberen erői 8 önkéntelenül a Stradonéra térünk vissza, ahol aszfaltot és modern üzleteket, nagyvárosi életet lát az ember.
Beteltünk Ragusa csodás szépsége elv megbámultuk műremekeit, de alaposan,i szemügyre vettük az ős paloták 'között fészkelő magy városi életet is. S ez a tipikus ragusai nagyvárosi élet kellemesen lepi meg az idegent, mert az ós kultura emlőin felnőve, minden jónak, szépnek és előkelőnek vonásait árulja el.
Balog Dezső.
Ipari és pénzügyi vállalatok a Dunántúlon.
Haladnak mindenütt, csak Kanizsa késik.
- Saját tudósítónktól. -
Módunkban van mindazokat a nagyobb-szabásu vállalkozásokat összefoglalóan közölni, amelyek megvalósítása mostanában a Dunántul bármely részének törekvését képezik. Sajnos, az alábbi dus listában Nagykanizsa egyáltalában nem szerepel, ellenben annál alaposabban a két konkurensváros Kaposvár és Szombathely. Különös az utóbbi veszi ki részét még egyre fokozódó ambícióval a haladás rnun-kájából, melynek a szép vasmegyei me-tropólisban máris oly imponáló eredményei látszanak. Nagy közgazdasági jelentőség^ van ennek a nagy csomó ipari és pénzügyi vállalkozásnak, melyek, közreadásával nem vélünk haszontalan munkát végetnl..'
Megírtuk már, hogy Tapolca község alatt, mintegy 6—8 méler mélységben, egymással összekötött barlangüsegckel fedeztek fel, amikben haldus tavak vannak. A pénzhiány végre megszűnt és részvénytársaság alakul Tapolcán, mely a barlangot kihasználja és a közönség gyönyörködtetésére is berendezi. Ettől elsősorban a Balaton-környék látogatói részéről remélnek nagyobb idegenforgalmat.
Zalaegerszegen uj pénzintézet van alakulóban Keresztury József dr. kezdeményezésére.
Muraszombati Takarékpénztár R. T. cl men 400 000 K alaptőkével pénzintéze van alakulóban. Részvényaláirási határidő f. évi május 31.
A szentgotthárdi takarékpénztár R. T. 300.000 K alaptőkéjét 600 000 koronára emeli fel. . ^
Komárom képviselőtestületi közgyűlésének Fried Jenő bizottsági tag előterjesztést tett egy vigadó létesítésére.
Szombathelyen már erélyesen sürgetik egy modern nagyszálloda létesítését. Ilir szerint ebben az ügyben legközelebb értekezlet lesz, amelyen Babics István városi és vármegyei bizottsági tag fogja ismertetni a szálloda tervezetét.
A szombathelyi villamostelep ellen oly sürük a panaszok, — hogy végre a város vezetői a legkomolyabb elókésztttetekre szántán el magukat egy külön város^vü-lamostelep létesítése ügyében. Ebben a komoly stádiumban a villamos 'vállalat hajlandóságot mutat arra. hogy telepét a város tulajdonába engedi át s a városnak e tekintetben a f. évi február hó elején telt felhívására most felelt, — kérve a várost, hogy Söpkéz Sándor orsz. képviselő, műegyetemi tanár, Hollós L, műszaki tanácsos, vagy Dubszky Alfréd műszaki főtanácsos szakértők bármelyikével vizsgáltassa felül és becsültesse meg a villamos-telepet. — Hogy miért ajánlott a vállalat szakértőket, amikor ezeket mindenki ismeri, egyelőre még nincsen tisztázva.
A sopronmegy«} Lajtapordányban felfedezett hőforrások feltárási, illetve fúrási munkáit a tavasz beálltával erősen folytalják s — hir szerint — 2—3 hét múlva be is fogják fejezni.
Kaposvár város a Széchenyi-téren levő 8 az öntöző-kocsik töltésére szolgáló közkutat motorszivatlyuval akarja fölszerelni.
Szombathelyen a vasutaknak vízellátására külön vízvezeték van tervbe véve. Az ehhez szükséges vizkutató fúrásra a Kapp-féle vállat tett ajánlatot a városnak ; és pedig 10 méter mély és 15—20 cm. átmérőjű fúrásért 18 koronát kér folyóméterenként — a mellékmunkáknak egységárakért való elvégzése mellett.
A vasmegyei községekben létesitendó munkásházak munkáira 37 iparos vállalkozó adott be ajánlatot, — de oly magas árban, hogy Herbst Qéza vármegyei alispán a Budapest környékén épült mun-
kásházak tanulmányozása után budapesti vállalkozókkal tárgyalt a munkázházak olcsóbb felépítése ügyében, akik házan-kint 3000 koronával olcsóbb ajánlatot tettek.
Kőszeg város szinház építésének tervével foglalkozik.
A szombathelyi közkórház pályázati elő-Iratait eddig mintegy 45 vállalkozó kérte ki az alispáni hivataltól.
A Fejérmegyei Cukorgyár R. T. állal a gyárteleptől az ercsii vasútállomásig és a hajóállomásig létesitendő iparvasut 1 -igazgatási bejárását e hó 22-én tartották meg Fináczy Béla dr. miniszteri titkár vezetése mellett.
Mittelmann M. és Tsai pozsonyi vállalkozók Celldömölkről a sághegyi kőbányákhoz vezető iparvasuthoz szükséges területek megszerczheté8e végett kisajátítási engedélyt nyertek a kereskedelmi minisztertől.
A Déli Vasút Fehérvár és Mór között' motorkocsiközlekedést létesít.
A Sopron—Oráci Vasárugyár R. T. igazgatóságába a wieni Verkehrsbank Brach Adolf vezérigazgatót , delegálta. A bank tudvalevőleg a Weitzer-féle vaggon-gyár részvényeinek többségét is megszerezte.
A Kismarton határában előforduló mész-kőzet kihasználására mozgalom van folyamatban.
A Fehérmegyei Qazdasági Egyesület a tejellenörzö központtal egyetemben műtrágyagyár létesítésének kérdésével is foglalkozik.
A Mayer-féle Oépgyár R. T. Szombathelyen nagyobbszabásu öntöde létesítésére kért engedélyt.
Fenyeget a péksztrájk.
A nagykanizsai sütőmunkások mozgalma.
- Saját tudósítónktól* — A nagykanizsai sűtőinunkások körében u|abban mozgalom Indult meg abból a célból, hogy iHkalmazóik fizetésűket emeljék és a mfó&^áftl leszállítsák. A mozgalom, amely esetleg — lehel, hogy pár nap . múlva is — könnyen a pékalkal-rriazoltak sztrájkjára vezethet, aminek megint természetes következménye az lenne, hogy Nagykanizsa fogyasztó közönsége bizonyos ~ ideignélkülözni lenne Jcánylelen a péksüteményt, ncro ujabb keletű. A nagykanizsai pékmunkások már régebbi idő óta állandóan hangoztatják sok tekintetben méltányos követeléseiket, melyek nem is talállak süket fülekre. A helybeli pékmesterek majd minden esztendőben emelték a fizetésüket. Legulólfára, egy félesztendővel ezelőtt volt fizetésemelés.
A mostani mozgalom sem ujabb keletű. — Az alkalmazottak már húsvét ¿etében sztrájkra készültek, amivel kétségtelenül határozott pressziót gyakorolhattak és hamarosan ki tudták volnp eszközölni követeléseik teljesíti • E.ve a pékmesterek azzal feleltek, hvgy ők viszont a sztrájkolni készülőknek a kiu. ícsaut helyezték kilátásba és azzal fenyegették meg az elégedetlenkedőket, hogy kizárják a munkából. Ennek következtében a sztrájk kitörése elmaradt, — a mozgalom azonban nem csillapult le és — ha az előjelek nem cscftiak — rövidesen sztrájkra . vezethet.
Erre vonatkozólag a következőket irja a' sütömunkások országos szaklapja, az mÉlelnirrrik munkás* legutóbbi számában : . „A nagyácanizsai sOlőmunkások is észrevették már, hogy hajnalodik, ők se hajlandók tovább állati életet élni. Hosszas és beható tanácskozás után tiz pontban állították össze kívánalmaikat és csak kedvező alkalomra várnak, — hogy azokat munkaadóik élé terjeszszék. Nagykanizsa zárlat alatt áll, sűtőmunt ásnak odautazni nem szabad.*
Elismerjük, hogy a sütömunkások követelései, amelyek egyrészt bérfelemelésre,
másrészt a munkaidő ctökkentésére vonat-
%
koznak, sok tekintetben figyelemre méltóak, de azt is meg kell gondolni, hogy az ilyen sztrájkoknak, — különösen, amikor élelmicikkekröl van szó, amelyeket a fogyasztó közönség egy percig sem nélkülözhet, — mindig a publikum látja a kárát. Mindenesetre kívánatos, hogy a kérdést minél előbb békés uton, salrájk mellőzésével sikerüljön megoldani.
k^ ^M- >y « M n—-JMHM»jiimntan
Az ipartestület ünnepe.
Az tü elöljáróság és Halvax Frigyes Ünneplése.
- Sa|át tudósítónktól. -
őszinte, meleg ünneplések színhelye volt tegnap este a nagykanizsai Ipartestület helyisége. A tagok ez alkalommal adtak először hivatalos jellegű kifejezést örömüknek az uj elöljáróság megválasztása fölött Nagyban emelte az ünnepség fényéi az Is, hogy ugyanez alkalommal az Ipartestület ovációt rendezett Halvax Frigyesnek is, a nagykanizsai iparbiztosnak, kit abból az alkalomból Üdvözöltek tegnap este, — hogy a minap a kerületi kereskedelmi és iparkamara alelnökévé választották. Ritka szép összejövetele volt ez az ünnepi alkalom az ipartestületi, tagoknak, kik között végre valahára, ugy látszik, megszületett a rég óhajtott kölcsönös megértés és az együttműködés vágya, mellyel ez uj rezsimben oly nagyra hivatott eredményeket érhet el ez az érdemes egyesület. Bankett keretében folyt le az ünnepség, mely este 8 órakor kezdődött. - ; -
Ifj. Samu József elnök volt az első szónok, ki meleg szavakkal Üdvözölte az Uj elüljáróságol, — akiket, valamint az egész Ipartcsteslületet arra kérte, — hogy önzetlen munkájában, ■— mellyel főleg a kisiparosok érdekeit szeretné minél előbbre vinni, támogassák. Majd Halvax Frigyes érdemeit vázolta élénken, aposztrofálva annak városunk szempontjából való nagy jelentőségét, hogy őt választották a kamarai alelnökség díszes állására. A mi őt magát, a beszélőt illeti, mint eddig, ezentúl is minden tőle telhetőt el fog' követni ac iparosság érdekeiben kitűzött.progfamm-jának megvalósítására. - Halvax Frtgyes voH+ következő UK szólaló, — aki elsősorban önzetlenségének adot kifejezést, amellyel a kamarai alelnökséghez jutóit. — Nem kereste c megtiszteltetést, úgymond, csak iparostársai érdekében óhajtotta annak elnyerését. Kijelentette, hogy • a nagykanizsai iparos és kereskedő osztálynak ezentúl is a legnagyobb készséggel áll rendelkezésére és csak ezért büszke a bizalomra, lífelynek megválasztatásával részese lett. (Nagy taps és zugó éljenzés).
Dr. Hajdú Űyula ipartestületi űg/ész szólalt fel e-uttán nagy beszédben méltatva az ipartestületnek városi fejlődésünk szempontjából való jelentőségét és a testület tagjait egyetértésre, összetartásra buzdította.
A nagyhstásu beszéd után rövid időközre ismét Halvax Frigyes állt szólásra és Dobrovics Milánt, a banketten szintén jelenvolt vendéget üdvözölte, mint a nagykanizsai iparosok kipróbált régi jó barátját és jóakaró támogatóját.
Dobrovics Milán megköszönte az ovációt, tílau Ottó (vendég) Qoros Jánosra, a Zala nyomda részvénytársaság uj igazgatóiéra ürítette poharát.
Boros Jánosnak válaszát feszült figyelemmel hallgatták, ö még uj ember, úgymond, Nagykanizsán, az itteni viszonyokat még alig ismeri, de máris meglepetéssel látta, hogy mily magas ér* telmi nivón áll az itteni iparosság, — « mily szép az összetartás az k ipartestület-
jgil. április 15.
ZALA
3. oldal.
ben, melyre nagy jövő vár e városnak hatalmassá, gazdaggá fejlesztésében.
Révész Lajos, Hoffmann Henrik, Piltzer Albert, ki a Zalát éltette, Németh György, Móger Károly és Moshammer Károly tósz-toztak még, kik közül egyik a pompás vacsora készítőjét, Somogyi Zsigmond ipartestületi vendéglőst és nejét •ii.ctte. A társaság a legnagyobb kedélyesség közepette és cigányzene mellett hajnali 3 óráig volt együtt.
A 66 teritékü pompásan sikerült bankett résztvevői voltak.:
Halvax Frigyes, Samu József, dr. Hajdú Oyula, Miltényi Sándor, Mlltényi Oyula, Dobrovics Milán, Blau Ottó, Boros János, Hlrschl Alajos Krausz Jakab, Fatér Mihály, Kaufer József, Lichfschein Rudolf, , Dobó Márton, Tóth Lajos, Ofenbeck Vilmos Moshammer Károly, Ofenbeck Károly, Hild Ferenc, Pilczer Albert, Weisberger Kálmán, Puschofszky Sándor, Pollák Ede, Németh György, Hoffmann Henrik, Vértes Antal, Moger Károly, Mayer Károly, Singer Izidor, Rein Béla, Schwarz Adolf, Brod Ignác, Reisz Zsigmond, Müller Károly, Strém József, Ro-senthal Géza, Qrszág Kálmán, Petrekovics IjiJos, Oerö Soma, Ooldberger Vilmos, Jack Frigyes, SImkoftcs Sándor, Varga János, Zollncr. János, Kaufmann Ferenc, Nagy Károly, Horváth Majdák József, RévészT-ajos, Makovitzky Gyula, Bauer Ferenc, Bazsó Károly, Ujlaky Béla, Arnsteln Adolf, Reisz Béla Nóvák Vince, Balog Gustáv, Lencz Boldizsár, Zsiskó Ádám, Mozsi Sándor, Szakácsics Károly, Czlndris István, Bcdckovlcs István, Muraközy Lajos, Steiner József, Dolmányos Ferenc, Blczó Aladár.
MHHMMl
■raaKcasMPS*
Az öngyilkos írnok.
Hogyan találták még Nagy Károlyt ?
— Saját tudósítónktól. —
Tegnapi lapunk zártakor közöltük a távirati értesítésünket, hogy a folyó hó 3-án Nagykanizsáról eltűnt Nagy Károly törvényszéki Írnokot Zákánynál kifogták a Drávából és felismerték a személyazonosságát. Délután két órakor érkezett Nagykanizsára a zákányi csendörörs távirata, melyben Nagy Károly hozzátartozóit hivatták Zákányba, hogy az agnoszkálás minden kétséget kizáró legyen. Nagy Ká-colyné egy barátnője kíséretében délután 3 órakor el is u'azolt és mint előrelátható volt, a vízből kifogott emberben férjére Ismert rd. Az agnoszkálás előzményeiből
ezek az információink szólnak;

A f. hó 24-én megjelent Rendőri Közlöny hozta a címlapján a nyomtalanul eltűnt Nagy Károly arcképét' és személy* leírását. A hivatalos rendőri újságot minden csendórőrs megkapja, s midőn tegnapelőtt, kedden esteidé egy uriasan öltözött hullát fogtak ki a Drávából, abban a leirás után a csendőrök Nagy Károlyra ismertek. A vizén uszó holttestet Oasparics, zákányi váltóőr vette észre és a folyó partjához szaladva, azt jelzőzászlajának kampójával húzta ki a sekélyes vízből, ahol a hulla szép lass n haladt lefelé. Az őr azonnal a faluba küldött a csendőrökhöz, kik hosz-szas vizsgálódás után tegnap reggélre rájöttek, hogy a vizbefult ember csak a Nagykanizsáról eltűnt Nagy Károly lehet.
Midőn Nagy Károly felesége tegnap délután a Drávaparthoz érkezett, melynek fövenyén a holttestét őrizték, ennek arcáról nem volt képes eltűnt férjére ráismerni. Az arc annyira elváltozott a hosszú idő alatt, míg a test a vízben volt, hogy teljesen felismerhetetlenné lett Ellenben a ruhája a férje ruhája volt, valamint az összes tárgyakban, miket a csendőrök a holttest zsebéből vettek ki, szintén mind a férje holmijára ismert rá. Egy revolver, nagyitóflveg, zsebkés, egy Nagy Károly nevére szóló számla és egy kitöltetlen vizsgálóbírói végzés blanketta voltak tf tárgyak, melyek mind kétségtelenül a szerencsétlen ember személyazonossága mellett bizonyítottak.
Délután 6 órára megérkezett a hivatalos bizottság is. A csurgói főszolgabíró, a Járási orvot, a községi orvos és a köz-
ségi jegyző, valamint a csendőrök voltak ezek, akik felvették a szükséges jegyzökönyvet és megállapodtak abban, hogy a kétségtelenül felismert holttest ma, csütörtökön legyen' eltemetve. Nagy Károlyné megtörten, de legalább a bizonyosság tudatával érkezett haza a boldogtalan viszontlátás szinhelyéről és ma délután ismét Zákányba utazik férjének temetésére, mely ott fog megtörténni.
Mint most utólag kiderült, megállapít-ható, hogy Nagy Károly mint távozott el Nagykanizsáról. Április hó 3-án hajnalban Oyékényesig szóló jegyet váltott a kanizsai állomáson és innen Rozs József gyékényes! állomáskezelővel utazott, akivel szóba is elegyedett. Egészen derűs kedvűnek látszott Nagy Károly (ami érthető is, hisz ekkor hajnalig mulatott) és azt mondta, hogy Jankapusztára készül, ahol sógora van. Jankapuszta állomásán, Mura-kereszturon, tényleg le is szállt a vonatról, de Jankapusztán nem volt s ettől kezdve senki sem tudja, hol bolyongott, s mikor követhette el az öngyilkosságot,
A képviselőház ülése.
Beszélt Nagykanizsa képviselője.
Saját tudósítónk telefonjelcntése. -
Dudapott, ápri ii 27.
A képviselőház ma délelőtt 10 órakor ülést tartott.
Kabos Ferenc elnöj< mindenekelőtt bemutatja az összeférhetetlenségi bizottság jelentését, amelyben Lévay Lajos bárót a bizottság nem' találta összeférhetetlennek.
Azután a Ház folytatta a földmivelés-ügyi tárca költségvetésének tárgyalását.
Bornemissza Lajos, munkapárti képviselő szerint a földmivelésügyi miniszter kötelessége volna elsősorban a gazdasági ellenléteket megszüntetni. Rámutat a közigazgatási élet nagy hibáira és annak egész adminisztrációját kritika tárgyává teszi. — Védelmébe veszi a közigazgatási tisztviselőket, szerinte a hibák okait nem bennük, hanem a rossz törvényekben és a helytelen gazdasági berendezkedésekben kell keresni. Hibáztatja az erdőpolitikát, a hibák megszüntetése e téren is a miniszter kötelessége. Kijelenti, hogy a kötött birtokok fenntartása gazdaságilag nagyon hasznos, mert az ilyen birtokokon intenzivebb mérvben fejlődik az ipar. Beszél továbbá a kivándorlásról és á nagymértékű parcellázások jelentőségéről. A javaslatot elfogadja.
Bosnyák Oéza, Nagykanizsa Justh-párti képviselője, pártja nevében kijelenti, hogy a* javaslatot nemcsak a kormány iránti bizalmatlansága miatt nem fogadja el, hanem azért sem, mert a kormány költségvetése a túlzott takarékosság alkalmazása miatt sem felel meg a követelményeknek. Hagoztatja a gazdasági szakoktatás reformját és egy gazdasági egyetem fel-állítását.
Szünet után Bosnyák Géza folytalja beszédét. A költségvetést a beszéde első részében kifejtett okok miatt nem fogadja el.
Krolop Oéza, munkapárti a mezőgazdasági kísértetek jelentőségéről és ily állomások felállításának szükségességéről beszélt.
Ezzel az ülés véget ért.
Köszönetnyilvánítás.
Mindazoknak, kik felejthetetlen | férjem elhunytával enyhiteni igyekeztek fájdalmamon és öt utolsó útjára elkísérték, szíves részvétükért ezúton mondok hálás köszönetet.
özv. Frk Jánosné.
HÍREK.
— A magántisztviselők egyesületének elnöke Nagykanizsán. — Eperjesy Gáborhoz, a Nagykanizsai Magántisztviselők Egyesületének.elnökéhez a mai napon éjkezetj. táviratt jelentés szerint dr. Kreut-zet Lipót, a Magántisztviselők Országos Szövetségének elnöke, ma délután a prá-gerhófi gyorsvonattal Nagykanizsára érkezik. — Kreutzer Lipót dr. megérkezése nagy örömet keltett a nagykanizsai magántisztviselők körében, akik az elnököt az egyesület alakulásakor áz 1904. évben üdvözölhették legutóbb Nagykanizsán, mi-mikor az alakuló gyűlésen óriási sikert aratott az M. 0. Sz. törekvéseinek méltatásával. A Nagykanizsai Magántisztviselők Egyesülete az illusztris vendég tiszteletére ma, csütörtök este 9 órakor a Polgári Egylet egyik termében diszülést tart. Az idő rövidségére való tekintettel az egyesület elnöksége ezúton kéri fel a választmányi tagokat minél számosabb részvételre és a díszülésen, nem választmányi magántlszvlvlselő tagok megjelenését is kérik. — A gyűlés után dr. Kreutzer Lipót tiszteletére vacsorát rendeznek az Egyletben á la carte. Mint értesülünk, K reutzer elnök a pénteki napot is Nagykanizsán tölti és itt a magántisztviselők nyugdíjügyében több látogatást tesz.
— Bírósági elöléptetésekrA hivatalos lap mai száma közli, hogy az igazságügy-miniszter Horváth Jenő zalaegerszegi kir. törvényszéki és Vajda Manó Emil ugyanottani kir. iárásbirósági írnokot irodatisztekké léptette elő.
— Hegyközsségi gyűlés Csertőn.
Cserfő hegyközségnek ma délelőtt volt a rendes évi közgyűlése. A gyűlés elnöke dr. Sabján Gyula városi főjegyző voli, s ott a szőlőhegy gazdái, a legtöbb köztük Nagykanizsáról való, igen nagy számmal megjelentek. A gyűlés tárgyai voltak: a mult évi zárszámadások, a folyi évi költségvetés tervezet, eMJárósági tagválasztás és a hegyközségi uj szabályrendelet tárgyalása. Az ülés után közös ,ebéd volt egyik gazda pincéjében, melyen a közgyűlésen jelenvoltak majdnem mind résztvettek.
— A tlzenötéves betörő. A kanizsai
gyermek-gonosztevő világnak uj fejezetéhez érkeztünk. Már van tizenötéves betörőnk is. Fodor Imreregylisztes iparosnak vásott fia ez, kit már több Ízben megbüntettek-kisebb-nagyobb lopásokért. A fiu ma virradóra Türk Oyula magyarutcai pék üztetét feszegette s midőn negyedórai munkája után az ajtó engedett és felnyílt, már ott állt az üzletben a gazda, Türk Gyula, és töltött revolverrel várta a betörői. — A revolvernek azonban koránt sem akadt munkája, mert a fialal betörő halálra rémült a gazda láttára és alig lélegzett, mikor ez nyakon ragadta és rendőrt hivatott. A rendőr csakhamar meg is érkezett és nyomban beszállította a nagyreményű fiúcskát a kapitányságra, honnan csak ma délelőtt bocsátották szabadon.-*-Elóbb azonban Intézkedtek, h >gy a fiatalkorúak eljárása a fiu ellen megindittassék és hogy a züllött gyermek mielőbb valamelyik javítóintézetbe kerüljön.
— Bünjelvlzsgáló állomás a Dunántúlon. Kaposvárott, mint onnan Jelentik, egy dunántuli bUnjelvizsgáló állomás létesítésének kérdésével foglalkoznak. A terv az, hogy rendezzen be a kaposvári rendőrség az állam támogatásával egy rendőri laboratóriumot, melyet mindazon eszközökkel és anyagokkal kellene felszerelni, melyek az újlenyomatok, iráshamisitások és vérvizsgálatokra alkalmasak. A kaposvári .bűnjelvizsgáló állomás lenne hivatva a dunántuli rendőrségek anyagát földolgozni. Jövedelme azon csekély dijakból állana, amit az egyes vizsgálatokért szedne. A Dunántul bármely helyén letartóztatott egyének ujjlenyomatáról pedig központi nyilvántartást vezetne.
— Istentisztelet. Az izraelita templomban a péntek esti istentisztelet folyó hó 28-ától kezdve további intézkedésig 7 órakor fog kezdődni.
—r Kisfiú a bicikli alatt. Majdnem végzetessé váló szerencsétlenség történt egnap délben a Rozgonyi-utca és Erzsébet királyné-tér sarkán. Schável Lajos lakatos segédje Buday Ferenc vágtatott az utcában lefelé biciklijén és a sarkon elütötte Benedek Máté fogházőr 6 esztendős fiacskáját Jóskát, aki olt édesapjával akart az uton áthaladni. Az elgázolt fiúcska eszméletét vesztve terült el a kövezeten és nyomban orvoshoz szállították, ki magához téritette és felvette róla a látleletet, mely szennt a fiúcska sérülései 14 nap alatt fognak gyógyulni. A látlelettel az apa a rendőrkapitányság- . hoz ment,' hol büntető feljelentést tett a vigyázatlan kerékpáros ellen.
— Plkard cirkusz Nagykanizsán. — Tegnap tartotta a Pikard cirkusz első, megnyitó előadását Nagykanizsán. Az előadás a maga nemében szinte egyedül állónak * mondható és a legkényesebb várakozásokat is minden tekintetben kielégítette. Az artistai és cirkuszi attrakciókban bővelkedő, mutatványokban gazdag műsorból különösen ki kell emelnünk a tra-pezmutatványokat, melyeket Jcét öklömnyi kis leány, az egyik talán négy, a másik öt éves, rendkívüli, még felnőtt művésznőket is megszégyenítő ügyességgel mutatott be, valamint a betanítod fajkulyá-kat, az igazi elsőrendű lovasmutatványokat, — a szinte szédítő zsonglőr-produk-ciókat és főképen, — akit talán elsősorban kellett volna említeni, Károlyi J., a cirkusz titkárának frappáns hatású has- < beszélő jeleneteit, melyek a közönség soraiban viharos derültséget keltettek. A szüneteket az Auguszt és a bohóc valóban elmés mókái töltötték ki,.akik — és ez az országban vándorló cirkusztársula» toknál ritka eset — szinmagyarul beszélnek. Általában az egész cirkusz felszerélése, díszletek, eszközök, Világítás, — minden elsőrendű és a közönség jól teszi, ha minél nagyobb számban látogatja a cirkusz előadásait, mert azok igazán páratlan és elsőrendű élvezetet nyújtanak.
— Vizbefult halászlegény. Csáktornyáról Írják : A foglalkozásának lett áldozata Brozovics Jakab bottornyaí halászlegény, aki csónakjával a Mura folyón át évek.ót^ bonyolította le a személyforgalmat Bottornya határában. Folyó hó 17-én is ily járatban volt, amikor csónakján egy erdős feleségét szállította át a letenyei partra. Az átszállás szerencsésen történt meg, amint azonban visszajövet a folyó közepére ért, csónakja felborult s Brozovics Jakab a vízbe esett és belefúlt. — A halászlegény halálát egy örvény okozhatta.
NYILT-TÉR.
Festesse be padlóját
ODHLIN
PADLÓLAKKAl
m
és meg lesz lepve annak tartós fényétől. ———
Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez NAGYKANIZSAI*.
a
pi i >■> i mn wr- gtwt.Tiati
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR.
Felelösszerkesztö: NAOY SAMU.
Igazgató: BOROS JÁNOS.
4, oldal.
ZALA
1911. ápiilis 28. -
TÁVIRATOK.
p
Az összeférhetetlenségi bizottság eltörlése.
Budapest, ápr. 27. Szmrecsányi Oyörgy néppárti képviselő a Ház inditványköny-vébe felszólalást jegyzett elő, melyben azt szándékozik indítványozni, hogy a Ház törölje el az Összeférhetetlenségi bizottságot.
A miniszterelnök Bécsben.
Bécs, ápr. 27. Gróf Khuen Héderváry Károly miniszterelnök, aki tegnap érkezett Bécsbe, ma a közös hadügyminisztériumban tett látogatást. Bienerih osztrák miniszterelnök is olt volt SchÖnaich közös hadügyminiszter szobájában, ahol a három minibter a katonai perrendtartás még elintézetlen és függőben levő kérdéseiről tanácskozott. Ennek a tárgyalásnak az eredményétől függ, hogy Khuen miniszterelnök megjelenik-e a királynál. Evvel kapcsolatban politikai körökben az a hir terjedt el, hogy a katonai kérdés végleges megoldást nyert. Ezt a hirt hivatalosan megcáfolják. A tárgyalások positiv eredményre eddig nem vezettek és tekintve azt, hogy a miniszterelnök még ma vissza akar utazni Budapestre, erről egyelőre nem is lehet szó.
Meghűlt-a magyar mlnonlta rendfönök.
. Arad, április 27. Perényl Oedeon, a magyarországi minonita rend főnöke, ma 65 éves korában meghalt. Az elhunytnak a mai politikai élet számos kitűnősége tanítványa volt.
Megmérgezett böicsészettanballgotónő.
Budapest, április 27. Szilágyi Irén, a budapesti tudományegyetem bölcsészeti karánik Inllgatója ma az egyelem előtt hirtelen Összeesett. A rögtön előhívott mentők mérgezést konstatáltak rajta. Mire a kórházba szállították, meghalt. )
összeesküvés a szerb király ellen.
Zimony, ápr. 17. Belgrádból szenzációs, bár egyelőre ellenőrizhetetlen hirt jelentenek : Azt, hogy Péter király budapesti utazása azért maradt el, mert/összeesküvésnek jöttek a nyomára, melyet Sándor főherceg, trónörökös szót a szerb király ellen. Az összeesküvőknek az lett volna a tervük, hogy május elsején, felhasználva Péter király távollétét és a szociálisták tüntetését, a tvhivott vidékiek segítségével detronizálták volna Péteri és Sándor fóhercegct kiáltották volna ki királynak. E végeit már számos komitáti a vidékről be is költözött a szerb fővárosba. A hir megerősítésre vár. •
.. A dnkotal gyilkosság. •
Budapest, április 27. Bertho Oiovanni olasz munkást, akit a meggyilkolt mun-kásassrony gyilkosának tartoltak, ma miután ártatlansága kiderült, szabadon bocsátották. Ma megjelent a rendőrségen Klauka János földbirtokos és előadta, — hogy ó látta a munkásasszonyt ésj gyil-kofsát az ismeretlen munkást, amint veszekedtek egymással. A rendőrség most ez irányban nyomoz.
Közgazdaság.
THrtU «ÜMdApest, április 27
Ké«s4ru-0s1«t :
lO-lfO fillérrel okfcóbb.
H»fcrl<16-0xl«t |
Hu/a m jnirt 12.50. Búza októberit 11.62. Ro/« októberre 0.32. Zab októberre 7 65. Tengeri májunra 6.53. Tengeri juliusra S.öo. Repce muK'Us/tunra 14.25.
Ma ved virmin *mMy#csrts«r«M«««M nU/CK KVLUTTLil ««>•* ••«•»»•»«■ióhim.
ictc Nagykaulisa, H*«t 15. (Hóna vendéglő mellel! )
Van h/fMci.rséin a n. é. közópsig l). tudomására hozni, hogv régi, jó hiinéviiek-órvciuló fehérnemű tisztító intózfttcmtt a tegsjubb la'Per. less nevű francia gyártmányú lényéió géppel szerettem fel. ugv, hogy ma már a n odern kor igényeinek mepfctelócn tis/titok gallérokat „ kéx«lök«t, lnü«k«t atb tüktfrfény«-sen és hóf«hérr«i mintha sx teljesen uj volna.
Ezen ujabb berendezésű gépem feleslegessé teszi az u*i íehérnem leknek Uéobe vagy UuU.i-pestre való elküldését, és kérem a n. é. ko. zOn>égft, hogv eriói égy probatlaatltésaai meggy<)xMnl aslvaakodjanok.
Rflayer Klotild &145
uri feiiérnemüek fényvasaló inté/cte l\V-ut 15. sz.
. W-sqwa out;
•jpiinui soÁuyjiif >t
-unui qqozsí<D| u !)!ZS?>1
» * •
9t*djviqwuip
UTJ0Í ZSIHH
'n^opj^ unu 1J0W
Mosóintézet
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fény vasaló intézetemel Hunyady-u'cából Május 1-én az Eötvö«-tér 29. számú Roi*nberg-háiba helyezem át.
Ingek, gallérok, kezelők Üs mindennémo fehérnemüek a legkényesebb ízlésnek is megfelelően tisztittatnak. tG5i
ZALA
NYOMDA RÉSZV.-TÁRS.
NñOYKñNIZSñ,
KAZINCZV-UTCZA 3 SZ,
(a—M MM>( Hiiiw^
:: Készít mindennemű ::
nyomtatványokat üzleti könyveket meghívókat, névjegyeket s eljegyzési kártyákat::
■nűv&zi kivitelben, Icg-jutányosabb árakon. :: ::
v Értesítés. •
Tisztelettel hozom köztudomásra, hogy a gőzfürdő uszoda helyiségében
NAPFÜRDŐT
j.
rendeztem be, amely kellő kényelemmel felszerelve — orvosi felügyelet mellett — már szombaton, folyó hó 29-én a I. közönség rendelkezésére áll.
Használati Idő: hölgyek részére délelőtt 8—12-ig, urak részére: déü 12-től esti 7 óráig.
» » BIW - Tisztelettel CSILLAG.
Icwüjzí KiQltetésre ajüníok
GyUm51c«fákatt alma. körte, kajszi és francia barack;
díszfákat, díszcserjéket, fenyfifákat. Rózsafákat! magastörzsü, bokor- és futó-rózsákat. —
Készlet clrca 4000 darab. Virágpalántákat« u. m.: Pelargonlum, Salvia Fuchsia, Vanília Lobelia Szőnyegvirágok stb. — Virágpalántákból készlet mintegy 100.000 darab. Magvakat! Mindenféle vetemény és virágmagot, takar-] mányrépa és a legfinomabb pázsit fUmagkeveréket.
Peterniann József
virágüzlet: ' « ♦ r kerttelep: Fő-ut I. szám. Nagykanizsait. Bdthory-U 22.
i
SB □□ Í! -tgga- -
Első Kanizsai szörmenM intézet
»
jer E&ivös-tér 9. sz. jer jer
®
II
II
.. —— ---------* — — - - - • - - ,—
Felhívom a n. é. köz nség becses figyelmét, kik a a szőrme és cgyéj> téli ruhát, valamint szőnyeget, függönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tüz és betörés ellen is biztosítva vannak) az általain direkt ezqn célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre, hol mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott tárgyak pontos és lelklisim rétes kezeléséről.
Bárminemű nzücMnunkát jutányosari készítek.
S
II II II
Kiváló tisztelettel
4844
, [Robinsohn Gyula szűcsmester. ||
i
m-ss-
rs-:—rz—:

Egy csinosan butornzoH első emeleti nagyobb utcai szoba, külön bejárattal, a Fö-uton, május hó 13-ére bórbo adandó,
Böucbbci Rcu és Klein cégnél.
■ ■■I —
Egy Z szobctiól s mellék-helyisMSl ólíó utcai lakás mfijus l-re klnőó. Csenyery-u-13. szül Mm.
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
letcsehli kivitelben, jótállás mellett.
mó A
utján minden szövet visszakapja eredeti szinét.
KiíQDástalan munka. Gyors szállítás.

A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék 1!
Steincr Mór
óraműves Nagykanizsán.
Legpontosabb zseb-, inga-, fali- és ébresztő órák, fW* elsőrendű gyártmányok.
Ékszerek, gyürllk, fülbevalók legújabb divatuak -----»w ím remek válásztékban. ' * »■«■
Látszerrnktárambnn elsőrendű csíptetők, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. -r* Legmagasabb napi árban törött
aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
4631 mm
i
Nyomatott a kiadó tulajdonos: .Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytáriasátj' könyvnyomdájában Nanykanizsiln.
¿¿eljelenik muícien hétköznapon eate o orakor.
W.M kiirt*. tf kWtóhkW.
NAGYKANIZSA
a.
TELEFON-SZÁM 78.

jMvWttfetf címir. kOki<o«Mk. -
mmmmémk
fa
• «iwkftuifoty.
ELŐFIZET**! ÁttAKi H#lyb*n | Po«t*l
±Amhom kordvn i *>.4tkaidfM»*I i
Ef7 bór* 1.20 K Egy bór* I SO K
ViUrr* 7.-EfWs rrr. 14. -
Négywl4#e i.*) K4W. fc-Ky*« érr* 18.-
EffJ** sxám ár* 6 fillér.
MulaUÁvok, b«li kimutalMok Ja
tötl«*nl
----------j, || „ ^ ^ kötiee^Byek »orookmt 50 fflUr
POLITIKAI NAPILAP. «i#'
kofOUA. '- KtMAVUCtUVÜvÁnilM 6 koca»».
XXXVIII. évf. 98. szám
A
J\ —.

VI

$ Nagykanizsa, szombat 1911. április 29.
ilUiV liiiii ii n i r i i
KlidAI*ti|doa«i|
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
t
egy kinyómatai, kifejezői az itteni haladás Irányának, az általános föllendülést mozgató erő munka-szellemének is.
Nagyon szép és sokat Ígérő perspektívát tár elénk ez a vállalkozási kultur-kép : az kétségtelen. Ha belemélyedünk: megérezzük, meglátjuk bctine forranl ama, nagy is hatalmas siociAUs kibontakozásokat eredményező törekvést, hogy a technikai haladás vívmányai diadalmasan nyomuljanak* bele a2 emberiség anyagi boldogulásának, jobbléte biztosításának modern társadalmi küzdelmébe.
Ezzel a föltétlenül bölcs és dicséretes törekvéssel szemben azután rögtön arra gondolunk, hogy Itt a mi édes hazánkban fnely téren kellene különösen és elsősorbán diadalmas benyomulást bizto-sltSni a technikai haladás vívmányainak.
Hát természetesen azon a térefi, amely a ml hazánknak és népe Jólétén** e*lflőtt Is még mMdlg ugyszólván egyetlen forrása, — az agrikultura, a földmivelés terén.
Minden esztendőben, — amikor csak az időjárás nálunk eltér a mt agrikulturánknak kedvező szokásától és egy-kissé szeszélyeskedrii kezd; különösen pedig olyankor, ámikor — mint az Idén is — a termékenyítő, a csirasarjasztó tavaszi esőzés nagyon megvárakoz-tatja, aggasztja, &öt esetleg teljé*
elmaradásával 4 legsivárabb, ir}< ■ mmmmÉrnaaÉtmmÉmá
Bosnyák Géza beszéde.
— Föviros»! munkalAriunktól. -
Budapest, ápr. 28.
Bosnyák Gézának, a nagykanizsai választókerület országgyűlési képviselőjének, nagy komoly és — alapos kilátásunk van rá, — hogy tarlós sikere volt tegnapi parlamenti beszédjével. Ennek a sikernek okait ugyan hiába keressük a tulbuzgó kormánypárti lapok elfogulatlanságában, amelyek még a telivér mének feljavításának kérdését is pártpolitikai szempontból intézik el; de az ö oldaluknál is meg nem tagadható elismerés jele az, hogy a beszédet oly terjedelemben közlik, mellyel az ellenzéki beszédeket csak ritkán szokták megajándékozni. ~ A nem hétköznapi siker azonban nyilvánvaló előttünk, mert tanúi voltunk annak a szinten nem sablonos esetnek, hogy Justh-párti beszédéhez munkapártiak is tömegesen gratulállak. Szólt pedig ez a spontán eiragudtatas annek a komoly és sok-oldalu készültségnek, mellyel Bosnyák Géza az agrár-ügynek több oldalát megvilágította, annak a valóság talaján mozgó eszmegazdag-ságflák, a táfgy kimerítő ismeretének, és átölelő szeretetének, ezt a két és fél órás beszédet a parlamenti eszrneváltás előnyösen magas szirtjére emelik. Ha a köz javát szolgáló, tárgyilagos igazságkeresésnek van csalhatatlan módja/akkor ez az, melyet a nagykanizsai követ vá-
lasztott. midőn beszédének keretéből minden pártszempontot, az üres frazeológiai minden szalmacséplési szándékát kikapcsolva, tényekkel dolgozoit és a közszükséglet talajából kisarjadzott javaslatokkal szolgált. Beszédének tónusa bár lendületes, sőt néhol poétikus volt, a valójában egyszgjüjjárgysaerü, meg-ertf, mint azoké, kik nem győzni, hanem meggyőzni akarnak. Igazán nincs szándékunkban, hogy érdemen fölül való ömlengéssel körítsük Bosnyák Géza tegnapi parlamenti szereplését, de elemi kötelességünk tudatni, hogy annak az embernek lelkes érzései és széleskörű készültsége, kit Nagykanizsa küldött a parlamentbe, itt«igen komoly figyelmet és érdeklődést keltettek. Itt jelezzük, hogy értesülésünk szerint gróf Se-rényi Béla földmüvelésügyi miniszter a ház egyik legközelebbi ülésén szintén foglalkozni fog Bosnyák Géza beszédével és több kijelentésével.
Mindaz, ami tételes része a beszédnek, olyan igazság, melyet a gvakorlati és elméleti, képzettségű gazda praktikus uton megismerhetett. Ami pedig beszédének irányát jelenti, ez a liberális demokrácia, a nép szeretetének és megismerésének kristályszerü leszürődése. A nép megértése és szeretete lehet csak a népmentés elfogadható, ethikai alapja és valóban megható és meggyőző az a bensöség, mellyel Bosnyák Géza erre az irányra rámutatott. A
».csiszolatlan gyémánt" megértésének ez az optimizmusa, Bosnyák Géza eszményi gondolkodásának kiváló, dokumentuma. — De nem kevésbé ebbe a keretbe vág bele az a felvilágosító fejtegetése is, mellyel a társadalom vezetését a ,»jogegyenlőség alapján való" vezetését a születéstől, társadalmi helyzettől függetlenül, csupán az egyéniségük, képzettségük szerint rátermetteknek reklamálja.
Bosnyák Géza nagy parlamenti beszéde mély szimpátiát keltett minden oldalon és bizonyára örömmel tölti el gazdasági életünk mindama rétegeit, melyekért oly megértéssel, szeretettel és. nagykészültségü tudással sikra szállott. Nem a magunk véleményét akarjuk kinyilatkoztatni, hanem az általános és mély hatásnak a visszhangját reprodukáltuk, melyet Bosnyák Gézának ez az igazán tartalmas, mély eszmejáratu beszéde nemcsak a parlamentben, hanem azonkívül is, a 'ővárós és bizonyára ar egész ország politikai köreiben keltett.
Zalavármegye
és a vállalkozás.
• Nagykanizsa, ágrilis 28.
A Zala tegnapi száma foglalkozott a dunántuli vállalkozásokkal, de csupán annyiban, hogy fölsorolta mind ama nagyobb vállalkozásokat, amelyek Dunántulnak egyes kulturális gócpontjain mlnt-
JMIIIIM-JLU » i li
—Ü 1 n—
MMUMNÉÉ
iflifoififl.—A Bocctia 10 cottaro.
A Ragutárói adott kép rrem volna leijei, ha Ragusa festői kornyékének kimagasló nevezetességéről, Lacroma szigetéről nem emlékezném faeg. Oyönyörö ta-mii napra viradtunk husfét második napján. Lacroma és az Ombfa forrás vol-ták programmunk kimagasló pontjai e napra. Csinos gőzbárka röpített bennün-ket már reggel 8 órakor Miksa császár tuscutánumába, Rudolf trónörökös mézet-beteinek színhelyére Lacromába, ebbe a •Wi paradicsomba. Lacroma a dalmát szigetek legdélibb, de egyben legszebb pontja. Mercdekeh erffclked* az Adria csillogó azúrjából, hógy miként hajdan Ragusa híres uraságainak, ugy moit a aiessiiról jövő tdegennek is enyhflféssel, testi és lelki tkHllésáel szolgáljon. Aki egyizer látta, rajong érette egész életében. Hamarosan kiszálltunk hajónkból, 8 neki vágtunk a délszaki növényekkel díszített wodás parknak. Annak lözepe táján bukkantunk rá a saercncséflen Miksa császár kajdani palotájára, amely most a dominikánus szenet tulíjdona. Lacroma és Mira-wr 1 Micsoda köllól létek é* t*iv, mennyi jóság és gyöngédség lakozhatott ehben ai twbcrben, aki e nazar pompájú helyeken « természetnek hódolva élte napjait. Ta-láa a meaicói viszonyok is mások volnánk ma, ha megértették volna • nemes U*et.
A kastélyba, nőit kolostor, belépve egy láképl páter vette át a vezetést, aki egy-
maga képviseli a szerzetet itt. Néhány a park reftabetttartáslfa alkalmazott szolga egészíti ki a sziget lakóSságát. Jól van ez igy I Emberi hang csak zavarná azt a fenséges összhangot, melybe a természet idilli csendje az Adria hullámainak morajával vegyül. A barát kalauzolása mellett néztök meg a régi, igen ogyszerü berendezésében megmaradt palotaszárnyat, melynek egyik részéből gyönyörO kilátás nyftik a flvilt .tengerre. Vájjon hányszor merengették jtt á költői lelkű Mftw császár ? Megnéztük ezután a kastély volt parkiát, királyunk mellszobrával, egy má-sfk ligetben a szitfet lótevőfének Oordon-Berinetnek bsonz-Szobrát s azután a pálmaerdő!, közepén cg? kis márvány Ámorral. A barát ulmutafása alapján jutottunk * ,Mare morto--!*z, egy *l* természetes aiedéncéhez, Lacroma ílolttetigcréhez. A medence tós vize kétségtelenOI igazolja a ttngerrel való ömefngKéiét. ^>kálg barangoltunk mág a tenger hullámaitól catp-őosott sziklákon, a délszaki növényekkel, rozmafringbokrokkal szegett utakon, ét-tezve a balzsamos letcK^I, s bizony kedvetlen«! fogadtuk kis gőzöalnk tülkölését, amivel visssatérésre unszolt benntlnket.
Programmunkhoz hiven ragasai tartózkodásunk máiodik napján Caltaróban rándultunk. Reggel 8 órakor induUwik et Oravosából, az Osztrák-Loyd elegáns berendezési hajólán, a .Báró Oautsch.-on. AUf kelyezkedMInk el, Megszólalt a csen-getyl, után a mély bugással a kftrió és észre sem vetítik, hogy hajónk már elin-
dult Lapad félsziget orrát megkernive, már a Lorenzó erdőnél vágyunk. Moat látjuk csak mily gyönyörflen fekszik Ragusa vára a tengerből kimeredő szirteken. Nemsokára Lacroma bonlakozik ki teljes szépségében előtttínk. Elhaladunk Lacroma mellett, tekintetűnk felszabadul, a nyilt Adrián vagyuk és IcssOk, mit hoz a tengeri ut. Egyik tájkép a másikat Szorította háttérbe, a szépnek hatását lerontotta a szebb és legszebb. Egyfelől a látóhatár széléig a végtelen tnkör, a tengersikia, a másik oldalon égbe meredő he«yek 8 lövökön itt-ott feltűnő házak, kis fehér pettyek. Merész dolog volna részemről e táj szépségeinek hfl leírására vállalkozni. Aki maga nem tapasztatta, a gyarló ember tollából kikér Olt leírásból nem ismeri meg-tohasem a természet szépségeinek ezer és ezer árnyalatát.
A fenger partját szagélyzj párkányhe-gyek sorát méltóan fejezi be a Punta d'Oatrénak »evezett szírt, amely erős fellegvárával őrzi a Bocche bejáratát. Hajónk most hirtelen fordulattal keletre fordult, s benn vagyunk az Ide-oda ágazó, páratlanul szép, fjordszerQ íengeröbölben. Szemeinknek uj manka, lelkinknek uj gyönyörttség jutott. Megkísértem a Bocche leírását, talán slkerBI, ugy ahogy.
Az igazán fjordszeríl, hétszergörbének nevezel! és épen azért oly váUazatos Bocchénak partjai elég meredekek. Számos kies fekvésfl városka, kolostor, vár tarkitla a partvidéket. Emelik a hatást az itt-ott elszórt szigetek, valamint a háttér-
ben itt-ott hóval koronázott fekete hegyek. S mindez oly szépen simul a viz sötét-tfztrr tok rétté*, hoffy egyik nétkfVI á frtÉ-sik is elvesztené hatását. Végletekig éa ellentétek simulnak Itt egymáshoz nem zavarva meg a mindent oly széppé alakító harmóniát. Álmodozásunkból a hajó tülkölése riaszt M bennünket. Casteln-novo előtt vagyunk, ahol csónakon hozták hajónkra az utasokat Azután Zele-nica előtt, a dalmát partvidék egy másik, kisebb kikötője előtt halad el hajónk. Majd egy csatornán át az öböl második medencéjébe a Baja di Teodoba jutottunk. Közel 2000 m. magas hegyek övezik, jobbról kopár, karszttzerU, balról Ude zöld elöl peaig a montenegrói havasok.
Az alig 300 méter széles Catena nevfl szflk csatornán, — melyet állítólag Nagy Lajos láncokkal elzárt a veleaeei hajók elöl, álkelve érjük caak el a tájképek leg-remekebbikét. A szűk csatorna hirtelen kiszélesedik éa egy nagyobb öbölbe; a Oolfodl Cattaroba vazet, amely pontosan kivehető két kosszu háromszögalaku nyúlványra oazlik. És itt ac eloszlásnál mdy lestől látványt nyújt két bájos szigetecskén épül! két templom, a háttérbe« rátámaszkodva a (Tasson lábánál elterülő kis dalmát városkára, Perasztóra. A két szigetecske mellett elhaladva elbűvölten néztük utazásunk végső állomását, Cattaiot, a melyet rövid idő múlva el is értftnk.
Az 17Ő0 méter magas Lovcen majdnem nteröleges fala tövében húzza meg ma^át CaHaró, ez a kis dalmát fészek, ahol alig
2. oldal
ZALA
1911. április 27.
kétségbeejtőbb kilátások elé átlitja "a magyar termelő gazdaközönséget : mindig az a mélyen elszomorító, leverő tudat fekszi meg lelkünket, hogy mi a technikai haladottságnak jelenleg való magas színvonala dacára is ott vagyunk, ahol azelőtt voltunk; egész termelő gazdaságunk, az agrikulturá-lis téren való verejtékezésünk minden eredménye most is csak az időjárástól függ teljesen. Az időjárás pedig szeszélyesség doigá-bnn túllicitálja és messze maga mögött hagyja a huszadik század női divatjának bámulatos rekordját is.
Sokszor és szépen rámutattak már erre a mi siralmas helyzetünkre azok, akik közvetetlen szemlélői vagy éppen sújtottjai az idő-járás-ótfozta csapásoknak. — Mind elmondták, kifejezték, hogy nálunk az egész népesség jólétének a széna-, gabona-, gyümölcs termés mennyisége és minősége adhat csalf biztos alapot. — Ha termésünk silány, rossz, csekély: ezt a nemzettársadalom "termelő közönsége érezi meg ugyan a legközvetlenebben; de a közvetett hatás súlya ránehezedik azután a nemzettársadalom minden rétegére. A gondolkozó gazd ifók az eféle csapás enyhítéséül bizonyos többoldalúságot ajánlottak már régebben is a termelőknek. Azt tanácsolták, bogy igyekezzenek a termelők mennél több jövedelmr forrás nyitásával biztosítani magukat az időjárás szeszélyessége ellen.
.Ez a- tanács is kétségtelenül helyes védekezési mód, de fölötte kétséges, hogy nem áll-e be esetleg olyan szeszélyes időjárás, mely a termelőnek a többoldalú produktivitást célzó intézkedését, munkáját is eredménytelenné teszi. Éppen azért a termés sorsát egyenesen biztosítani kell. Nem biztosító inté-
>rf 4
zeteknél; mert hisz azoknál Ilyen értelemben biztosítani nem is lehet; hanem biztosítani kell a technikai haladottság erejével; egyenesen
■ * '■ ■ ' ' M u PlPMii mrnm^mmmifmmmm»^
lát az ember mást, mint katonát: A Lovcen tetején még csillogó hó szolgált á kis Cattaro látképének hátteréül. Mint valami szalagdisz szép cikk-cakkban rajzolódik h Montenegróba vezető szerpentin-ut a bafna sziklafalakra. — S mint fecskefészek ül a hegyoldalon a fellegvár. A kikötőből, a melynek, ünnepnap lévén, a sok untfórmis tarka képet kölcsönzőit, — a Porta delit* Marina kapun át a városka főterére jutunk. A kikötőből ugyanit három kapu vezet a városka belsejébe. A másik kettőt még most is este 9 órakor bezárják. Érdekes lehet a Porta Fiúméra előtt, lefolyó Vásár, melyet hetenként háromszor tartanak, s a melyet a montenegróiak is látogatnak, — akik a monarchia határa előtt fegvereiket lerakják. Maga a város nem nyújt semmt különösei. Hamarosan bejárluk, s aztán vissza a hajóra, élvezni a természet remekművök. Visszafelé még kellemesebb utunk volt. A Bocche dl Cattaro szebbnélszebb részelt már mint ismerőseinket űd-> vözöltük és azért annál jobban élveztük. Ez élvezet hatása alatt szálltunk le hajónkról Qravosában. Most értettük meg csak .igazán azt a nagy forgalmat. — melynek Mágusában tanúi voltunk. Fájó szívvel mondtunk btícsut másnap e fnldi paradicsomnak, magunkkal vive igazán felejthetetlen napok gyönyörű emlékét.
Balog Dezső.
küzdelembe kell menni az időjárás szeszélyességének legyőzésére. — Amikor viz, nedvesség kell, teremteni kell vizet, amikor pedig nem kell viz, nem kell eső, szét kell robbantani a fellegeket. A technika minderre képes már. - C.«ak vállalkozásra van szükség. Nem puszta költői álmodás az ma már, hogy lehet* a technika erejével esőt varázsolni, ha lehet: csatorhák, vízmedrek tartalmából; ha kell: mestcségesen csinált felhőkből. Az is megszűnt már észállitó csoda lenni, hogy ^szétverjük a veszedelmes vagy fölösleges felhőket.
Ez a mi szűkebb édes hazánk, Zalavármegye földterülete olyan igazán drága,, a jó Istentől. folyó-és álló-viztkkcl egyaránt megáldott, szerencsés függőleges és vízszintes tagozódásit, hoj^y ide nem kellene más, csak egy kissé bátrabb, merészebb vállalkozás és a mi termelő gazdáink bizony sikeres küzdelembe bocsátkozhatnának az időjárás szeszélyességével.
Hanem hát rajtunk nemcsupán az időjárás szeszélyessége az átok, de az ' is, hogy nagyon fázunk minden vállalkozástól. Mi csak olyan dolgokba vagyunk hajlandók pénzt fektetni, amelyek a kétszer-kettő-négy bizonyosságával adják a hasznot, a jövedelmet. Olyan vállalkozásba, amely talán 4—5 éven át minden haszon nélküli lehetne, a hatodik évben azonban milliónyi értékeket menthetne meg, a pusztulástól, — mi nem bocsátkozunk szívesen. Az ilyen technikai vállalkozásba nem fektetünk nénzt, ha fölösen van is. Inkább, tv^ri-dózzuk; vagy el-egyebezzük.
A mi gazdasági egyesületünk vezetői is nagyon jól ismerhetik ezt a mi vállalkozási virtus-hiányunkat; azért nem mernek mozgalmat indítani, hogy fegyverkezzünk — technikai vállalkozás utján az időjárás? mostohasága, szeszélyessége ellen való küzdelemre, a legdicsőbb szociális harcra.
¡MiMnao
Beszélt Kanizsa követe.
Bosnyák Géz« az országgyűlésen.
— Saját tudósítónktól. —
Tegnap rövid telefoni értesités alapján tudósítottunk Nagykanizsa város országgyűlési képviselőjének, Bosnyák üé,*-to».k hatalmas beszédéről, melyet a Ife oan tartott. Bosnyák Qéza avatott kézzel nyúlt bele a , mezőgazdaság és állattenyésztés bonyolult kérdéseinek tömkelegéhe h általános figyelem köaepette mutatott rá a gazdasági politika helyes irányára. A kérdést nagy lelkesültséggel, a tárgynak igaz szeretetére valló gondosságba^ szaktudással és kiváló praktikus érzékkel kezelte. Beszédének befejező része pedig, amelyben a kisbirtokossá^ ügyének felkarolását, a nép megismerését és ebből inként következő szeretetét jelölte meg ti egyetlen mód gyanánt, mely a komoly intelligencia vezető szerepének megtartására vezet, a Ház minden oldalán őszinte, mély és maradandó hatást tett.
Bosnyák Qéza beszéde.
Bosnyák Qéza: Amidőn e lárca költségvetésének tárgyalásánál a függetlenségi és •48-as párt megbizásából felszólalok, előre
is kijelentem, hogy nem vagyok abban a helyzetben, hogy a költségvetést elfogadjam. (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) Eltekintve a bizalmatlanság kérdésétől, mely pártom részéről teljesen indokolt, nem fogadom el azért, mert e költségvetésből igen sok hibázik, aminek benn kellene lennie, ha a miniszter ur komolyan hozzá akarna látni égető bajaink orvoslásához. (Ugy van! a szélsőbaloldalon.) Mivel hazánk még czidószerint is földművelő-állam, a kormánynak kötelessége arra törekedni, hogy földmivelési érdekeink minden vonalon meg legyenek védve. Hiszen nincs e hazábAu senki, aki ne érezné azt az igazságot, hogy az ország boldogulásának, vagyonosodásának első és elengedhetetlen kelléke a földműves megélhetésének > iztosilása és a földművelés virágzása. (Helyeslés a szélsöbalondalon.)
(Gazdasági politikánk bajai). •
A mezőgazdaság virágzásával virágzik az ipar és a kereskedelem, annak hanyatlásával pangásnak indul. Ha igazságos kritikát akarunk gyakorolni, akkor el kell ismernünk, hogy a földmives nép megélhetése éppen nem rózsás és hogy iparunk éppen nem kifejlett és az ország legnagyobb részében gazdasági előrehaladottságról beszélni egyáltalában nem lehet. Hogy iparunk helyzete mennyire szánalmas és elmaradott, ebben a tekintetben elég arra utalni, hogy nem lehet iparról beszélni egy olyan országban, amely nyersterinényeit nem maga dolgozza fel, hanem átadja egy idegen államnak feldolgozás végett. (Igaz I Ügy van I a szélsőbaloldalon.) Ennek egyedüli és kizárólagos oka az a gazdasági közösség, amelylyel Ausztriában éltünk. (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) Mi ebben a gazdasági közösségben mindent csak adunk, de kapni nem kapunk helyette semmit. Hogy ez az öngyilkos politika hova vezeteti, ennek szomorú bizonyítéka az a nagymérvű kivándorlás, amely már valóságos nemzeti csapást lón. Nálunk ennek egyedüli indító oka az Ausztriával való gazdasági közösség s az országnak gyarmati helyzete. (Igaz! ügy van I a szélsőbaloldalon.) ülő kell készíteni a magyar faj védelmi politikáját, s földhöz kell juttatni azokat, akik arra rászorulnak, (igaz I Ugy van 1 a szélsőbaloldalon.) Kívánatosnak tartanám egy erélyes, de nem erőszakos visszaván-dorlási akciónak megindítását, ahol a kormány kötelessége lenne, hogy azokat a nehézségeket, amelyeket ennek útjába az Egyesült-Államok állítanának, legyőzze. ; A kivándorlás fóoka nem az, hogy kevés a jövedelem, hanem az, hogy igen sok az adó.
Pénzügyi politikáqk egyébből nem áll, mint az egyenes- és fogyasztási adóknak mértékén tul való emeléséből. Így azulán, hogy az államháztartáson segitve legyen, áthárították az adókat a községekre. Már most mire nehezedhetik a pótidő legjobban, mint arra az adónemre, amelynek alanyát eltitkolni nem lehet és a földadó. Ezzel a pénzügyi politikával végre valahára szakitanunk kell. Le kell szállítani a földadót és ami hiány előáliana, ezt nagyon könnyen lehetne pótolni a mérhetetlen katonai kiadások kevesbbitésével, uj adóalanyok bevonásával, amilyen a börze és a spekuláció
Hat milliárd korona adósság terheli a magyar földet és ez nemhogy fogyna, de folyton n'. A kisbirtokosok súlyosan eiadóbodnak és lugy az elárverezett kisbirtokok száma . mindjobban és jobban nő. £nnek az az oka, hogy a nyújtott .Kölcsönök annyira terhelek. hogv azokat, a bisbirtokos nem bírja meg. In a kor-•Mny nem ak^r belenyúlni a pénzintézetit reformálásába, akkor állítsa föl a községi takarékpénztárakat (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) és támogassa azokat minden erqével.
Arra kell törekednie a kormánynak, hogy a földbirtokos olcsó, könnyen hozzáférhető és lehetőleg fel nem mondható jelzálottköl^iiönnö« jusson a hozzáférhetővé kell tenni számára a személyes hilelt is.
Röviden szólanom kell még a most divatossá vált parcellázásról és telepítésről is, ame!y intézkedések, ha helyes mederben vannak keresztülvive, nagy mértékben hozzájárulhatnak a kivándorlás csökkenéséhez. A most divő parcellázás azonban nem mindig a kisbirtokos előnyére történik, mert sokszor oly méregdrágán jut a földhöz, hogy a földből még azt a jövedelmet sem tudja kivenni, amely a kamatfizetésre szükséges. (Ugy vanl a szélsőbaloldalon.) A parcellázást kinövéseitől mentesíteni kell és ezért bizonyos mértékig eit állami felügyelet alá kellene
helyezni. (Ugy vanl a szélsőbaloldalon.)
Az eddigi telepítés, sem a magán, sem az állami a kívánt eredményt nem hozta meg. A telepesek rendesen nagyon kis vagyonnal biró emberek, vagyontalanok, és így a szükséges pénzt is nélkQlözik. A telepítés csak akkor teljesít missziót, ha nagyszabású és előre megfontolt terv és rendszer szerint történik. Tudomásom van arról a mozgalomról, amelyet a telepítés körül a kormány inditott egy intézet felállítása iránt, és amely be akarja vonni a magyar földhitelintézetet, a kisbirtokosok országos földhitelintézetét, az országos központi hitelszövetkezeteket és gondolom, körülbelül másfél-három millióval járulna hozzá a bank megalapitá-sához.
A földhitelintézet évi jelentése maga beismeri, hogy ezzel a létező bajokon nagymértékben segitve nincs. Azzal a csekély összeggel, amely most rendelkezésére áll, eredményes munkát végezni nem lehet, és igy addig, amig nagyobb pénzt nem tud adni az állam, sokkal okosabb lenne a telepítésre használandó járadékbirtokok megszerzése. Ilyeneknek tartom én többek közt a kincstári birtokokat, amelyek tudvalevőleg védtelenül csekély vag^ majdnem semilyen jövedelmet sem hoznak. Elsőrendű érdeknek tartom, hogy a telepes községekben magyar iskolák létesíttessenek és magyar papok alkalmaztassanak. (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) A földmlvelő nép érdekében igen fontos a szövetkezetek támogatása. (Helyeslés a szélsőbaloldalon) A magyar nemzet örök hálá|át, elismerését érdemelte ki Károlyi Sándor gróf, aki> egyike volt az elsőknek, aki felismerte e hazában is, ho^y a (szövetkezésben van az erő. Ma már a külföld Is méltányolja c téren elért sikereinket.
Nagyon szükségesnek tartanám a kisgazdák érdekében a szövetkezeti magtárak létesítését. Ha szövetkezeti magtárak létesülnének, nemcsak az az előny származnék ebből, hogy a kisbirtokos, ha kell, hamarosan pénzhez juthat, hanem az áruját is kellőképp tudná értékesíteni. Meg kellene honosítani nálunk a szövetkezeti nevelést, mint Németországban van, hol az eredmények egyenesen meglepők. Feltétlen üdvösnek és igen sok esetben célszerűnek tartanám haszonbérlő társulatoknak szervezését. Bele lehetne vonni ezekbe a kisbirtokosokat, a gazdasági munkásokat, kik kisebb vagyonnal birnak, sőt még a gazdasági cselédségből is azokat, kik bizonyos mértékig vagyonra tudtak szert tenni. -
Állattenyésztés: gazdasági szakoktatás.
Az állattenyésztés fejlesztésére szánt ösz-szeget igazán kevésnek tartom és nem is hiszem, hogy eredményes működést ezen a téren ezzel a pénzzel elérhetünk. Igen üdvös intézkedésnek tartom, hogy jó apaállatok beszerzése végett a*4* minlszlar ur nagy kedvezményben részesili a községeket
Ami a lótenyésztést Illeti, ugy látom,— hogy mind a telivér, mind a félvér és az arabs-tenyésztés nagy hanyatlásban van. (Igaz I ugy van 1 a szélsőbaloldalon.) — Hogy a telivér lóval kezdjem, hol van ma . egy Kincsem, mely az egész világ elölt ismertté és híressé tette a megyar telivéri, Hiszen mostani telivéreinket egyik vereség a másik után éri. Mily óriási nagy összegekkel van a tenyésztésnek ez a része dotálva és mi az eredmény! (Igaz 1 Ugy vanl a szélsőbaloldalon.) Az, hogy a versenyek teljesen eltértek attól az iránytól, amelyet Széchenyi István gróf kiielölt. (Igazi Ugy vanl a szélsőbaloldalon.) Ma a verseny semmi más, mint tisztán szerencsejáték, hol nem annak a lónak a képessége dönt, hanem legtöbbször az em- ■ betek furfangja. (Igaz! Ugy van la szélsőbaloldalon.) Igen sok a hibás <s öröklött hibáju telivérmén, mert az utóbbi Időben 4 nem forditotlak kellő gondot arra, vájjon az a telivér, - melyet a külföldről drága pénzen megveszünk, ment-e minden örökfölt hibától.
A lótenyésztés körében azt olvasom a költségvetésből, hogy a C miniszter ur 290.000 ezer koronát vett fel a versenydijak fedezésére, tehát nagyobb összeget, mint az eddigi volt és a t. miniszter ur ezt avval indokolja, hogy azért vette fel e tételt, hogy a versenydijak szaporodjanak. En arra kérem a t. miniszter urat, hogy ezt a 290.000 ezer koronát ne a versenydilak szaporítására adja, hanem in-kább fordítsa a néples lótenyésztés emelésére, hiszen ez a gazdaközönség, amely a telivérió tenyésztésével foglalkozik, úgyis olyan nagymértékben élvezi az állam Jő» f
ZALA
3. oldal.
1911. április 29.
»A it • * \ • *
" I « l I I « li " I ^ I | II || l |pi IMI
tékony kezét részint a drága telivér mének beszerzésében, részint vcfcenydijak-ban, hogy igazán nincs szükség arra, — hogy ezt • a támogatást még fokozzuk^. Ami a versenyeket illeti, nem több versenydijra, hanem jobb kvaliflsu versenyekre van szükség. 'Helyeslés a szélsőbaloldalon.,)
Az állatértékcfitésnél, sajnos, a t. nii-niu&<' ur nem követte osztrák minisztertársát, aki erre a célra oly nagy összeget vett fel, aminek üdvös eredményét azután bizonyosan látni fogja. Ha az értékesítési viszonyok rendezve lennének, legalább a husdrágaságnak ez az egyik oka megszűnnék. (Ugy van I a szélsőbaloldalon)
Hogy mezőgazdaságunk fejlődjék és kibontakozzék a régi, megszokott keretekből, ahhoz okvetlen szükséges, hogy a gazdasági szakoktatás is fejlődjék. — E téren a haladást eltagadni nem lehet és itt csak azokkal fogok foglalkozni, amiket. hibának tartok. Így kezdem : a földmives iskolákon, A földműves iskojáknak részint az lett volna a célja, hogy ott a vagyonosabb kisbirtokos fia megszerezze a gazdaság elemi ismereteit, részint pedig, hogy a nagyobb gazdaságoknak gazdákat neveljenek. Ezt a célt a földműves iskola nagyon kevéssé valósitotta meg, — mert etekben az intésetekben, nem gazdákat, hanem urakat nevelnek, anélkül, hogy az erre szükséges intelligenciát is megadhatnák. — Itt a földműves Iskolák szervezetében kell a hibának lennie és igy az intéző köröknek kötelessége gondoskodni arról, hogy ezek a hibák onnan ki-küszöböltessenek.
Hibának.tartom azt is, hogy a gazdasági középiskolákból akadémiákat szerveztek. Amig az országban csak Magyaróvá« ron volt egy akadémia, addig annak meg volt a nagy, igen jó hírneve. — Teljesen feleslegesnek tartom az országban az öt akadémiát. Nagyon elég lenne, ha csak kettő lenne éa az Igazságosan lenue az országban elosztva.
Ami pedig a legjobban kellene — és amire a legnagyobb szükség volna, arra a t. kormány nem gondol. Ez a gazda-sági egyelem, a gazdasági főiskola. (Helyeslés balfelöl.) A gazdasági egyetemre szükség van azért, hogy a gazdasági tu dományok behatóbban legyenek ott művelhető^ és azok, akik magasabb gazdasági képzettséget akarnak elnyerni, azt ott meg is szerezhessék.
A mezőgazdasági , ipar nálunk a legnagyobb mértékben ertSh hanyagolva és igy ennek fejlesztése elsőrendű érdek. Szeszfőzők, élesztőgyár-vezetők, sörmesterek, cukorgyár-vezetők, molnárok, bur-gonya-s/áritók, dextrin-, syrup- és ke-ményltőgyárvezetők tudományos és gyakorlati kiképeztetése hazánkban lehetetlen és igy a külföldről jönnek be hozzánk. Így a mezőgazdasági ipar szempontjából Í9 feltétlenül szüknégesnek tartanám meg* felelő intézet felállítását, amely intézet egyúttal az illető iparok gépkisérleti állomása is volna, sót még a tejkisérleli állomás is ott nyerhetne elhelyezést.
Érdekképviselet és biztosítás.
Nagyon szükségesnek, sürgősnek találnám, hogy gazdasági'' érdekképviselet is legyen szervezve. Hiszen nincs a világon egy államférfiú, egy földmlvelésügyl miniszter sem, aki önmagában képviselné azt a tudást, amelyet szakmájának bölcs vezetése megkíván és igy igen erős támasza, nagy segítsége lenne, ha volna mellette egy érdekképviselet, amely tanácscsal és utbaigasitással is szolgál. (Helyeslés a baloldalon J .
Ha ezt az Intézményt a miniszter tényleg megvalósítja, igyekezzék odahatni, hogy abban a földművelő körök véleménye szabadon nyilvánulhasson, ne álljon a hivatalos hatalom pressziója alatt, hanem mint autonom testület, szabadon működhessék. (Helyeslés a szélsőbaloldalon.) De igen nagy rcformálásra szorul a gazdasági tudósítói Intézmény Is, mert nagyon megbízhatatlanok a jelentések.
Most egy Igen fontos kérdésre térek át, amely igen nagy részben hivatva lenne arra, hogy nemcsak a föld-épület- és állaltulajdonosok legyenek megóva a sok elemi csapástól, hanem ebből még az államnak is Jelentékeny nyeresége származhatnék. Ez pedig nétn más, mint az,-hogy az állam vegye kezébe a tüz-, jégét állatbiztosítást. A tűzbiztosítás elég jutányos, elég olcsó. De nem lehet ezt mondani a jégbiztosításról, amely, különösen arra való tekintettel, hogy a társaságok kar'elben vannak, ma már oly határtalanul felment, (Igaz I Ugy van! a szélső-
baloldalon.) hogy alig lehet megfizetni az azért járó dijakat. Innen származik az, hogy igen sok kisgazda nem biztosit, mert nem tudja megfizetni az azért járó dijakat.
Amilyen fontos a tüz- és jégbiztosítás, épp olyan fontos az állatbiztosítás is, nem annyira a nagy- és középbirtokosra, mint a kisgazdára nézve, mert a kisgazda, ha elhulf az állatja, legtöbbször adósságok utján tudja "csak beszerezni az uj állatokat, és ez nagy mértékben hozzájárul az eladósodásához. Az állatbiztosítás mai formájában, ahogy ma van behozva, abszolúte nem felel meg a kívánalmaknak, aminek fényes bizonyítéka, hogy az ország összes állatállományának 3 száza léka sincs biztosítva.
A kis- és középbhtokosság. Kora ifjúságomtól fogva gazdálkodással foglalkozom, a nép közt élek, naponta érintkezem vele, hozzáköt a foglalkozásom, a szivem, a szeretetem, megtanultam tisztelni; és aki a néppel bizalommal, szeretetlel bánik, annak tudnia kell izt, hogy a mi magyar népünk olyan, mint a csiszolatlan gyémánt: nagy értékét magában hordja; és ha az a kéz, amely csiszolni van hivatva, szeretettel bizalommal közeledik feléje és önzetlenül dolgozik rajta, akkor a drágakő mindjárt előtűnik. De ha oly kezet sodor felé balszerencséje, amely az értéket benne találni nem tudja, de a maga céljára akarja felhasználni. akkor a drágakövet benne feltalálni sohasem fogja. (Úgy vanl a szélsőbal-oldalon.)
Nemcsak akkor kell a néppel foglalkozni, ha nekünk vau rá szükségünk, vagy amikor kívánunk tőle valamit, de akkor is, amikor a népnek van szüksége miránk. (Igaz 1 Ugy van I a szélsőbaloldalon.) Ha ilyen összeköttetést létesítünk a néppel, akkor ne féltse Tisza István azt, hogy az intelligencia kezéből kihull a vezetés, mert a nép mindenkor fogja követni azt, akiben tanácsadóján gyámolitóját fogja megismerni, (Ugy van I Ugy van I a szélsóbaloldalon), de attól az intelligenciától, amely a népet nem becsüli, nem tiszteli . . .
Holló Lajos : Meg akarja vásárolni, miut a barmot I
Bosnyák Oéza: . . . mint embertársát, hanem csupán páriának tartja, attól az intelligenciától joggal fordul el. (Ugy van I Ugy vanl a szélső'oldalon.)
A középbirtokos-osztály megértette az idők intő szavát, odadobta törvényben biztosított kiváltságait azért, hogy az alatta álló népet magához emelje és bevonja az alkotmány sáncai közé, hogy annak védelme annál erősebb, annál hatásosabb legyen. (Igazi Ugy vanl a szélső baloldalon.) Voltak akkor is aggódók, akik nem szívesen akarlak lemondani nagy kiváltságaikról és féltették jogaikat. De nagy-han túlszárnyalta ezeket azoknak a serege, kiknek lelkében csak egy érzelem élt és ez nem volt más, mint az, hogy a hazáért mindent fel kell áldozni.
Kétségtelen, hogy igen sok hibája volt a nemesi középbirtokos-osztálynak és ez okozta vesztét* Pedig ez az osztály volta nemzet oszlopa, gerinCe, és habár sok hibája Is volt, de volt mindenkor nagy erénye, melyet az idők mostoha kezesem tudptt kitépni, és ez volt lángoló hazaszeretete. (Ugy van l balfelől.)
Ma már ez az osztály eladósodott, elpusztult, birtokai más kézre kerültek. Nem arra akarom kérni a kormányt, hogy az elesetteket lámassza , föl, de fölhívom a figyelmét arra, hogy az a középbirtokososztály, amely ma kis részben a nemesi osztályból áll. szintén pusztulófélben van. (Upy van i Ugy van I a szélsőbaloldalon).
Át kell vennlök a vezetés szerepét ugy a megyei, mint a községi életben, intelligenciájuknál és társadalmi állásuknál fogva, ezeknek kell Vezetőknek lenni a községi éleiben is, nemcsak gazdaságilag, de erkölcsileg is. Kívánatos, és Óhajtkndó, hogy a mai jogegyenlőség Idejében Jaz ehhez való jogot ne a születés, hanem az egyéni képesség, a'rátermettség, a lángoló hazaszeretet és a valláserkölcsi élet adja meg. (Helyeslés a szélsóbaloldalon.) A költségvetést nem fogadom el, hanem a következő határozati javaslatot van szerencsém beterjeszteni:
„A képviselőház utasítja a kormányi, hogy lehetőleg mielőbb terjesszen a Ház elé törvényjavaslatot, hogy a tüz-, jég-és állatbiztosítást , állami kezelésbe vegye." (Élénk helyeslés és éljenzés a bal- és a szélsóbaloldalon. Szónokot számosan Üdvözlik.)
Mi van a zalamegyei iskolákkal?
Nyilatkozik a tanfelügyelő.
- Sa|át tudósitóoktól. - .
Mult vasárnapi számunkban szenzációs dolgokat közöltünk egy zalamegyei községi elemi iskoláról, ahol egy tanterembe zsúfolt 176 'gyerek és a tanítójuk egész családjával rühkórságót kapott. A megdöbbentő adatokat tartalmazó cikkre vonatkozik az alábbi levél, — melyet dr. Ruzstcska Kálmán, Zalavármegye kir. tanfelügyelője küldött be hozzánk, s melyet egész terjedelmében ezennel közreadunk:
Tekintetes Szerke8ztő Ur I
• Felkérem, szíveskedjék Borbély Oyörgy tanár ur által .A beteg iskola" elmen irt és a .Zala- április 23-án megjelent közleményekre vonatkozó megjegyzésemnek helyet adni. ,
A Borbély Oyörgy tanár ur áltat felsorolt négy község közül Bördőce dolgát a .Zala" március 25-lki számában közzétett' s hivatalosan okmányokkal támogatott válaszomban tüzetesen megvilágitottam.
A tanár ur által másodiknak -megnevezett Csertalakos község nem bir önálló iskolával, hanem Naprádfához csatlakozik. Ezen iskolai csatlakozásiból a közigazgatási bizottság 2433/1910. sz. határozata kapcsán kiválva, az ezévi 125. sz. közigazgatási bizottsági határozattal négy havi határidőt kapott az épitkezési okmányok és a tanítói fizetés államsegélyéhez szükséges okmányok bemutatására.
A tultömött petrikereszturt róm. kalh. iskola orvoslását elsősorban az iskolafen-tartó községek — Petrikéresztur, Oombos-szeg és Oyőrfiszeg — huzavonája hátráltatta, mignem a közigazgatási bizottság valamely csatlakozó községben nyitandó uj iskola helyett; a petrikereszluri róm. kath. iskolának második tanerővel fejlesztését mondotta ki, 8 a tanítói fizetés kiegészítésére vonatkozó államsegélykérvényt 1910. évi 1214., másodszor pedig 1910. évi 3167. számú jelentésével terjesztette fel Miniszter úrhoz, ki azt azonban csak a költségvetés nélküli állapot megszűnte után Mézheti el.
Codálom, hogy tanár ur negyediknek a miiéit róin. kath. iskolát veltelel. Hiszen a mileji iskola tultömöttségének megszűntetése céljából az iskolailag idecsatlakozott Pálfiszeg községben már tavaly óta önálló Iskola működik; Csonkahegyháton pedig egy második uj iskola tanítójának fizetéséhez Miniszter ur a közigazgatási bizottság 1909. éVi "3733. számú intézkedése kapcsán (900) kilencszáz korona évi államsegélyt engedélyeseit*
Ezeknek a színmagyar, tudtommal elég szegény községeknek kulturális buzgalma, még Apáczai Cseri János szivét is megdobogtatná. -- ■ Teljes tisztelettel
Zalaegerszeg, 1911. április 26.
Dr.. Ruzstcska Kálmán,
kir. Un. UnfelQKyelft.
Ezek után csak egyet kérdünk: nlncs-e igazán itt a legvégső ideje annak, hogy az összes magyar elemi Iskolák államoslt-tassanak, azok az iskolák Is, melyek igy lengöd nek-vergődnek a magyar kultura nagyobb dicsőségére.
A magántisztviselők elnöke Nagykanizsán.
Az egyesület diszillése.
- Saját tudósítónktól. -
Már tegnap jeleztük, hogy dr. Kreutzer Lipót, a magántisztviselők orsz. szövetségének elnöke, a helybeli magántisztviselők szövetségének látogatására ideérkezett. — Utazásának célja különösen az volt, hogy a budapesti központ és a helybeli magántisztviselők közti kapcsot még szorosabbá tegye, a magántisztviselőket az aktuális szociális mozgalmakról értesítse és hogy a magán nyugdíjpénztárak állapotát tanulmányozza. A nagykanizsai magántisztviselők égyesülete, dr. Kreutzer Lipót tiszteletére, tegnap este a Polgári Egylet szalonjában dlszOlést tartott, melyen a
magántisztviselőkön kivül, ott «láttuk a felső kereskedelmi iskolai tanárokat és a helybeli intézetek vezetőit A díszülésen Eperjesy Oá bor elnök üdvözölte szives szavakkal az Illusztris vendéget.
Dr. Kreutzer Lipót megköszönvén a meglepően szives fogadtatását, hosszabb előadást tartott a magántisztviselők helyzetéről. Beszédében nemes k jól ismert szónoki tehetsége jutott teljes mértékben érvényre, hanem élvezhették a jelenlevők egy nagytudásu szociológus és a világkereskedelem egyik alapos ismerőjének ti paszta latokban gazdag, JNdM-J&htt* sál. Kifejtette többek közt, hogy axok a munkástörvények, melyek megalkotása régen égetően szüksége« köztük a magántisztviselők jogi helyzetét szabályozó külön. törvények is a kereskedelmi minisztériumban mihamarabb elkészülnek és parlamenti tárgyalásra kerülnek. Fényesen Igazolta a magánnyugdijintézmények állami ellenőrzésének szükségességét és centralizálását, befejezve beszédéi' a német Jurestentag hires Igazságával, hogy nincs létjogosultsága annak a munkástfoglalkoztatónak, aki munkásinak a szociális minimumot nem kivánja biztosítani.
Miután még Eperjesy elnök megköszönte az előadást, a társaság banketthez ült, melynek első szónoka dr. Miklós Dezső egyesületi ügyész állította mintaképül a magántisztviselőknek dr. Kreutzer Lipótot és nagy figyelmet keltett beszédének különösen az része, melyben a magántisztviselők mozgalmait ismertette az agresz-szivitás és megalkuvás szempontjából.
Hamburger Zsigmond egyes, titkár temperamentumos beszéde után ismét dr. Kreutzer Lipót állt szólásra és ékes beszédben fejtette ki, hogy egy kulturorszá-got hazánk helyén csak egy gazdaságilag független országban tud elképzelni, amely jövő Magyarországban valóra válhat Mac Kinley mondása, hogy „itt a munka keresi a munkást és nem a munkás a munkát."
Az igen zajos tetszéssel fogadott beszéd után Domány Ármin tanár, majd Eperjesy Oábor mondtak tósztokat, melyek sorát Révész Lajos zárta le azzal a szellemes beszéddel, — melyben Eperjessy Oábor egyesületi elnököt üdvözölte.
Dr. Kreutzer Lipót a mai napon a nyugdíjügyben tett több intézetnél látogatást, majd a polgármester és főkapitánynál, fel-híva Jóakaró figyelmüket a helybeli ma-gántlsztylselök érdekeire.
hírek.
— Sorozás Nagykanizsán. Ma délelőttre szokatlanul megélénkült a kanizsai korzó. Elegáns jogászgyerekek lepték el aszfaltját, akik Pesten »tanulnak" és még n sátoros ünnepekkor sem igen voltak láthatók fatornyos hazájukban, Nagykanizsán. Ugyan mi hozhatta Őket mind egyszerre haza? Nem jókedvűkben lőttek. Holnap soroznak, ezért érkeztek. És a legtöbbjük szívszorongva várja a boldogító .untauglich"-ot az tzredorvoa aj-' kairól, mert vajmi kevésnek van már érzéke közöltük a régi szép romantika iránt, hogy nem is ember, aki katona nem volt. De mégis, mintha ezeknek a fiuknak volna igazuk l Szóval holnap kezdődik Nagykanizsán a sorozás, miután a sorozó katonai bizottság már a megyének minden egyéb részén elvégezte munkáját. Vasárnap ünnep lévén, szünet lesz, 8zin-tugy hétfőn is, amikor Írásbeli munkákkal lesz a sorozó bizottság elfoglalva. Másodikán, kedden ér véget a kanizsai fiuk sorozása, harmadlkán pedig azokr»' a Nagykanizsán tartózkodó ujoncjelöltakre kerül a sor, kik idegen illetőségűek. Nt--gyedlkén, csütörtökön vonul be a Járás és hat napon át, egész 10-éif tart a Polgári Egyletben a kanizsai járásbeliek sorozása. Holnap tehát még a mainál is jobban megélénkülnek a kanizsai utcák és napetiig fog ismét hallatazani az egész
4 oldal.
ZALA
>911: április 16.
váróiban szegény, szomorú rekruták rekedi nótája, hogy i .Októbernek első napján . .
— Faber Oszkár előadása. Vasárnsp,
április 30-án a Polgári Egylet nagytermé-bzn Faber Oszká/ a vallás és a tudomány harca cimmel ismeretterjesztő előadást tart. Az előadást a helyi iskolaszék tagjai, kik az iskola fenntartói természetesen ingyen hallgathatják. Az előadás belépti dija 40 fillér személyenként. Hogy helyes világításba kerüljön, hogy mily erőteljes kul-turmunkát végez a helyi iskolaszék akkor, midőn egymásután hozza le a fővárosi előadókat és lehetővé leszi előadásaik ily minimális áron való meghallgatását -elég, ha a „Kultura" irodalmi vállalat működésére utalunk. Ez a társaság 5-4—3 koronás helyárakkal rendez előadásokat vidéki városokban. Reméljük, hogy közönségünk megérti ez előadások fontosságát és nagy számban látogatja is.
— Hannko Nagykanizsán. Bájos vendége volt ma szerkesztőségünknek. Hunako, a japánok világhíres színművésznője volt a látogató, — aki minden nyugat-európai modort megszégyenítő kedvességgel fordult hozzánk és annak a tendenciózus, rosszakaratú hírnek megcáfolására kért bennünket, ami róla főleg a magyar sajtóban elterjedt. Egyszersmind átnyújtotta a bécsi világlapnak, a Neue Freie Presse-nek egy róla szóló terjedelmes elismerő kritikáját, melyből az alábbi szemelvényt közöljük: »Hanako asszony, a csöppnyi, világhíres japán színművésznő távoli hazájából kelet légiesen finom művészetét hozta magával. A darabban, mely a japán drámairodalom remeke, egy cselédet játszik, akinek az a kedvtelése, hogy úrnőjének ruháiban szerel pompázni és az előkelő japáni úrnő szerepében tetszelegni. Mesébe illő, hogy ezt mennyi bájjal és művészettel cselekszi. Annyi szeretetreméltó incselgéssel, élvezetes komikummal és szívből fakadó humorral, hogy a nézőnek Örül a lelke ennek láttára. A dráma sajnos, tragikusan végződik. — Az urnő udvarlója a cselédet ugyanis imá-dgtljának véli, s mert ez feléje mindig háttal fordul, nehogy felismertessék, az udvarló végre oly indulatba jön, hogy tőrrel leszúrja őt. •— A kicsi nőnek éppen csak annyi ideje van még, hogy éppen hazaérkező úrnőjének ölébe borulhat és meghal zseniális művészettel. — Európai színpadon még így nem láttak meghalni. Uyönyörü óra volt ez, melyben Hanakot és jeles társulatát láttuk. Ezekbe a rövid szavakba lehet foglalni Hanako művészetét: A világnak ez a legkisebb nője a világnak egyik iegnagyob művész-nője". Miután a japán színtársulatnak két tagja nem érkezett Nagykanizsára, a ma estére hirdetett előadást Hanakoék holnapra halasztották. A holnap esti előadás iránt a közönség körében a megérdemel rendkivűli érdeklődés mutatkozik.
— Állat-egészségügy. Hosszú idő után az 5 kilóméteres távolságon belül, mely miatt Nagykanizsán még mindig nem lehet állatvásárokat tartani, mint értesitenek Bagola-Sánc községben a marhák ragadó száj- és körömfájása megszűnt. Hol van még azonban az a másik 7-8 község, amelyekben a járvány még egyre vígan terjed ? S ki áll jól azért, hogy 2 hét múlva nem üti-e fejét újra fel a veszedelem Bagola-Sáncon is, mint ahogy az nemrég az immúnisnak tartott Korpaváron történt.
— Kereskedelmisták footbal versenye. Léha szórakozások helyett, teMet-lelket nemesítő sportolással tölti szabad idejét a helybeli felső kereskedelmi Iskolának egy 22 tagu csapata. Az életkedvtől duzadó ifjúság footbal társaságot alapított, még pedig az alsó és középső osztály egy 11 tagból álló csapatok, valamint a felső osztály is ugyanekkorát., Már hetek óta naponta folynak a mérkőzések a 2 csapat között a katonai gyakorlótéren. A minap azután nagy döntő mérkőzésre gyűltek össze az ifjak, akik a sportszabályok teljes betartásával bírót is választottak, aki a mérkőzést, melynek nagy nézőközönsége volt eldöntötte. A verseny a felső osztályosok teljes győzelmével végződött, amennyiben csapatuk 90 percnyi küzdelem után 6:0-arányban győzőit az alsó osztályosok fölötr.
— Egyszerű leforrázás vízzel, elegendő ahhoz, hogy a Maggi-féle kockából azonnal egy tányér (' t liter) legfinomabb husievest kapjunk, mely a házilag készített levestől meg nem különböztethető. A Maggl-féle husieveskocka ára csak 5 fillér sjobb minden hasonló készitményaél.
MMMMMMM
• • . *
IRODALOM.
„Aurora" Cikkben és képben ftfzdag tartalommal jelent meg az Aurora e heti száma. Bölöni György Kernstok Károllyal folytatja cikksorozatát a „Nyolcak" csoport* járói; a számos reprodukció között ott találjuk a művész most kiállításra kerülő nagy vásznát is a „Lovasok a víz partján"--!, Kehe Pál a Müvészház keleti kiállítását ismerteti írásban és képben. — Novellát Ritoók Emma, verset Bodor Aladár Írtak. Hermán Lipót e számban kezdi meg humoros raj/ciklusának, közlését. — Kisebb cikkeket Írtak Mohácsi Jenő (III. Richárd Busch cirkuszbeli előadásáról) és Lendvay Károly (a mezitlábos Orleansi hercegről), Kósa Miklós Biró Lajos uj regényéről ír cssayt. Gazdag tartalmú a Szemle, Lsp-szemle, Közgazdaság és A Hét cimü rovat is, mely utóbbiban Lovászy Károly.humoros strófákat irt az elmúlt hét escméayei-• ról. Az Aurorát Cserna Andor szerkeszti, ' megjelenik minden szombaton és előfizetési ára: egész évre 14 korona, félévre 7 korona, egyes szám ára 30 fillér. Mutatványszámot kívánatra a kiadóhivatal küld. (Budapest, V., Visegrád -utca 3.)

ZALA
NYOMDA RfaiZV.-TÁRS.
NfiGYKfiNIZSfi,
KAZINCZY-UTCZA 3. SZ.
M
:: Készit njjndennemU ::
nyomtatványokat üzleti könyveket meghívókat, névjegyeket s eljegyzési kártyákat:: J
művészi kivitelben, leg-jutányosabb árakon. :: ::

NYILT-TÉR.
A régi kápolnához cimzett vendéglő kerthelyisége
vasárnap. 1911. április hó 30-án
a helybeli tűzoltó zenekar hangver-aenyzésével a t. közönség részére
tekeversenynyel egybekötve
megnyílik.
Jó borok, kAünő sörök, és jó konyha Áll rendelkezésre.
Szives látogatást kér
Haschanzker Ignácz
vendéglős.
Festesse be pudlóját
ODñLIN
PADLÓLAKKAL
és meg lesz lepve annak tartós fényétől.
8
/ Kapható:
Drogéria
a VÖRÖS-KERESZT-hez NAG YK ÁNIZS AN.
Pilipp Lipót és fia
Épület,
bútor, parkett és portál asztalos
Nagykanizsán.
Modern amerikai Iroda berendezséek.
Költségvetésekkel díjmentesen szolgálunk.
TÁVIRATOK.
Orszúííy illés. -
♦ —*
Bud*p«»t, április 2*.
A képviselő-ház mai ülésén Berzevlcy Albert elnökölt. Az előterjesztések után folytatják a földmivelésügyi tárca költségvetésének tárgyalását.
Pajzs Gyula Kossuth-párli képviselő szerint, Magyarország gazdasági jövője a mostani gazda^gi berendezkedésektől és a mezőgazdasági konjuncturák mikénti kihasználásától függ. Nem azonosítja magát a földmivelésügyi miniszter gazdasági politikájával, mégis örömét fejezi ki, mert amint az előadó szavaiból kivette, a miniszter politikája az ország jövőjét biztosító alapon nyugszik. A közigazgatási hivatalnoki karral minden tekintetben meg van elégedve, mert az programmját ritka ambícióval valósítja meg. Örömét fejezi kl, hogy a kormány telepítési akciót szándékozik indítani, de nem érti miért nincs ennek nyoma a költségvetésben. Miután az ország gazdasági függetlensége egyelőre el nem érhető, használjuk ki azokat az előnyöket, melyeket a közös vámterület mezőgazdasági szempontból nyújt. A termelést fokozni kell. Hangoztatja a gazdasági szakoktatás fontosságát. A javaslatot nem fogadja el.
Ezután Turkovlcs Vladimír dr. horvát képviselő beszél magyarul. Hangoztatja y Horvátországnak a mezőgazdasági téren 4 szenvedett sérelmeit, melyeket a földml- 1 velésügyi miniszternek kellene megszüntetnie. A javaslatot elfogadja.
Szünet után föister Aurél Kossuth-párti szólalt fel. A gazdasági szövetkezetek hathatósabb támogatását sürgeti. Ez a mostani formában nem kielégítő, mert a kisemberek ugy nem részesülnek elég védelemben. A javaslatot nem fogadja el.
Nákő Géza munkapárti ssarlnt szükséges az erdészeti tisztviselők helyzetének megjavitása. A törvényjavaslatot nem fo- { gadja el.
Mihályi Tivadar nemzetiségi képviselő beszédjének holnapra halasztását a Ház megengedi. Ezzel az ülés véget ért.
Létrejött a megegyezés a katonai kérdésben
Bécs, április 28. Gróf Khuen-Hédervdry Károly miniszterelnök és Székely Perenc Igazságügymíniszter, ki tegnap érkezett Bécsben, ma Bienerth osztrák miniszterelnökkel és az osztrák igaiságügyminlsz-terrel tárgyaláson vettek részt, melyen Schönalch közös hadügyminiszter is megjelent. Itt a véderőreform és a katonai
Kerrendtartás függőben levő kérdéseit vég- Á 'ff elintézték. Ennek következtében Héder-váry miniszterelnök megjelenik Őfelségénél és jelen ést tesz a tárgyalás befejezéséről.
Egy mm házassága.
Bécs, ápr. 28. Utóbbi időben az udvarhoz közel álló körökben olyan hírek terjedtek el, melyek szerint Károly Ferenc Józsefnek házassága, a román trónörökös leányával küszöbön állana. E híreket hivatalosan megcáfolják. Félhivatalosan jelentik, hogy Károly Ferenc József, kl most 25-lk életévében van, csak a londoni koronázás utáni visszatérésről fog komolyan gondolkozni a nősülésról.. Minden más hlr kombináción alapul. .
Parlamenti hírek.
Budapest, április 28. A politikai körökben ax a hir terjedt el, hogy Pajzs Oyula kilép a Kossuth-pártbóL
A kormány a véderöröl szóló jsvaslatot május 8-án szándékozik a Ház elé terjeszteni. Huszár Károly néppárti képviselő interpellációt jegyzett be holnapra, melyben egy nagyobb budapesti bankháznak as osztálysorijáték huzfU kftrQI elkövetett szédelgését tesri szóvá.
Öngyilkos varróleány.
Budapest, április 28. Ma as Erzsébet-körut 38. számú ház előtt egy csinosan öltözött leány a járó-kelők előtt revolverrel agyonlőtte magát. A vizsgálat megállapította, hogy az öngyilkos nőt Dömök Ilona, aki nem régen került fel Nagykanizsáról Budapestre.
Közgazdaság.
tinón Bu*ap«»c, április 18 Kéfiári<«0«l»t t
5 Iliiénél oltóbb.
Mat*rltfé-a«t«t I
Buta májusra 12.37. Buta októberre 11.44. Rom októberre 9.27. Z»b októberre 7 &í. Tengeri májusra 0.40. Tengeri jullutra 6.55. Repce augusztusra 14.20.
...
MMMHnUHHHMMMHHMMMHÉMMMMHM
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR.
Felelósszerkesztö: NAOY SAMU.
Igazgatói BOROS JÁNOS.
-——
Bárhol
Csak a MAOfll névvel ét a kereszt Otília védjeggyel valódi.
legyen szűkségünk húslevesre (levesekhez, főzelékekhez, mártásokhoz), ugy azt a leggyorsabban, leg-
/ilii.Akli.H ia I Am..,».!«*« as aWWa.. i. A__11 I ^ .. _
olcsóbban és legkényelmesebben készítjük a
M AG Gl"" húsleves-koczkából
Csak forró vízzel kell leönteni:
Darabja 5 fill.
1911. április 29.
ZALA
1
5. oldal.
Fog-Krém
ajánlkozik, fiatal, izraelita nő. A főzésben és a háztartás minden ágában teljesen jártas. Cint a kiadóban m^tudható. 5102
Mosűíntézet
~ Keveset használt

VI
áthelyezés.
és más bútordarabok olcsón eladók. — Cim a kiadóhivatalban.
i


Két évi jótállás.
flz OLLrt
tflbb mint 2000 SJa ] orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva. 1 Kapható:
OeJtsck óm fírmőf (Irogrriájában, - I ilr/im /,. tl* Keik Oy gyógy»*vrt4- '
rtlbuu.
Orbán József első nsgykanizsai mosó- és *j fénvvasaló intézetemé» Hunyady-u'cából Május 1-én az E»tv»a-tér 29. száma Roaenberg-házbu helyezem át. —
Ingek, gallérok, kézelők és mindennemű fehérneműek a legkényesebb ízlésnek Is megfelelően tisztíttatnak. 4654
ruhafestő és vegytisztitó, Nagykanizsa
MindennemQfestÉs éstfsztüás leotQké-
, Jótállás mellett.
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.
Kifogástafao mka. gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen vegytisztitóból se hiányozzék II
1
Hirdessünk a Zalában !
Helyi Iparos előfizetőinket c rovatba díjmentesen -vesszük fdr ~ ■
Helyi iparos előfizetőinket
e rovatba díjmentesen 4-----ves.szük fel.
asztalos a* ntrroKKfcsziTfi ?
Dani« Kálmán. Mayyar-utca. Kiálovlta UJO«, Bazár-épüleL Scherx Lujza utóda Kazinczy-utca Torma Lajosné Kiuizsy-utca 8, (lünser Lipót ErssébeLMr 2. Brantm Jóxstf K.Mvös-tér 2. Táncsics Jóxael Csengery-ut 13. • Bassa András asztalos, Letenyén. Kaufman Kerenc Bákócti-utca 4. •iám. Sehonnan Jórsef, Pctőfl-il. «7. wim. vizsgázott ácsmester i
Cxludrich Ujos, AtHla-ulca 40 sx.
<lán Káruly, Ki„kanizsa Pivárl-u. 32.
ÁCSMESTER
Pervovits József Vörösmarty ut 44. Schleger Jóx«ef Klstaludy-u. 37. Németh litván MaKjar-u. 128. >i. ÁByHalósM készít«:
Welaatein Sándor, Magyar-utoa 4ö. ax.
ttADOQOS u., ,,
Pollák Mór, Király-utca 21. a*. Székely József Krzaébct-tér 17. Kcsxlcr és Hermann, Magyar-u. 1. si. bérkocsi tulajdonos-.
lialáxa János Kini/.sy utca 19. Ifi. Dörno Kerenc Zrínyi Miklósit 62. Kovára Sándor Vflröamarty-utca 6. a». Döme János. Kisfaludy-utca 2i. i>. 0 SomoKVi Jóxaef. Fö nt 21. BORJUHUSMÉWU:
Siuger liulor. Krisébet-tér 14. ■ORBÉlY éa FODRÁSZ:
Bchm Gyula, Király-u. 16,
iKiiar Kazinczy-utca Uftrtner Árpád (Uengery ui 64
Bród
Kálovica Janót Deákter 8. Pusdiofszky Sándor Osang*ry.ut Sugár Adolf ErtsébeMér Schweitzer' Jóxsof Köut . Tóth Lajos »
Zapletál Simon . Htlzelherger C5>Ar^ry Kaiincxy-utca 2. Kleischacker József Krxsébet-tér 16 szám. Huk*a U'iuci borbély Sugár ut 2 st. Szatay Zsigmond KA ut 17. Daloir Jenő KŐ ut. . Kutséber Imre Kötvős-tér 29. Oparnlcta Mtklós Csengcry-ut. CEMENTOYAROS:
Weiss Soma. Krxaébsltér 4. Sehmiedt Zsigmond, Magvar-utea 13. ax. Stöszel Ignác, Macvar-u. 23.
-A. __M A. Z. Á M«* A ^^ a
OlM- ES SZOBAFIST
Perkő Pélíjr Csen
aanntry-u. 13. Király-utca 4U
lltrachl l.atirl
C Hu
________ „______
l'etrekovloe l*jos, Ötvöe-tér 27, sx
Amalie« Ignác Hunvady-utca 4. Szakatcaics Károly Kölcsey utca_7. «iám.
S/attlor Oszkár Kölc»ey-u. 10. I alczer Jakab Kölcacy-utca 17. Wollrom KArolyné, Kölcsey utca 3. Móisy Sán^r, Ötvös-tér 1 CIPÓ FKLSÖRáSZKÉSZITÓ. Szily Károly, Kölcsey-ulca 2U.
CIPÉSZEK» ^ >ti
Inincalca talváo, Pctótl u. 36a. Miltényi Sándor, Köul Uaraica kde, , . ., ,, , K«Uar Málvás Kruébtl királyn^-Ur. UoMDfald Mikaa. Csungenr ul Stsiucr Kütöp Uátorl>u. 16. V<deai Ede D«ák Ur 10. ti. Nfmal Károly Patöll ut 64. Nóvák Vinca, KA ut 1. at. Molnár Uábor Magyar-utca. TtU Antal, líaj¿a-utca 11. Janoaecx hnre Dcák-lér 9. \ván ílóxaaf, Olvöa-Wr 10. OUKRASZAT.
. .Makovtwky Oyula bó-ut. Váry Zoltán, ÜeU-ter OSERÉP-«a PALAFEDÖ
Horváth Oyörgy, Király-utca 18. »iám. OSIZMADIA
TAU» Uyörgy PatÖ -utca 11. Bakonyt Uyörgy, jóxaet föhercag-utca. Horváth JÓMaí Attila u. 17.. Tur«k Uéia Magyai-utca 23.
Kováts György, Árpád utca 7. si. ~ BcdétoVfett JArsal, ötvfta-léf 9. Farkas J(SzK>f Ötvös-tér 20. ECETGYÁR t
Sohmiodt /.aixmond, Mav-yar-u. 13. ÉTKEZDE:
Magyar István, Piactér é« Arpdd-utca 35.
EKSZERÉSZ 4a ARANYMÜV£S:
Kuglar A. Katinesy-utca Hvr^ny Jóiscf é« Ki a Köut llsinhurg Miksa „ •
Milhofrr Ödön . v , ÉPÍTŐMESTEREK :
(laiil Viktor. Kaiinciy ut Síuknay Lajos József fóhercteg ut. Hiántó Lajoa józsof f6lwrce({-ut 31. Mankovils Jakab, ÁrpáU*utca 13, ax. Mft cafftldy János Tcleky-ut 25. ' • |>«lkó PAter Kiakanixna
Kód bauui Jóíscí, Rákócxi utca 4. az. FAZEKAS)
lUkó Jánoa Magyar-utca IfO. FÉNYKÉPÉSZ;
Malbaa Karoly, Határ épftlar V«lrtís Antal. Csangary ut FÉRFISZABÓ :
Kulka Samu, Kirá'y-utca 14. Hcncxica Oyörgy Vörö*mart)-utca 14. Tölösy IVter Telaki ut 9. Hlatkó Jánoa, Köut Kaufmann Mór, Kre«4b«t királyné tér Sőrley Zsigmond, Hunyady utca
Nématli jiyörgy, Ena-haltér
Aa
52
Khrlidi Ágoston Zrínyi Miklós-u. Lidit M Kh Maim-uiíl 99 Oxvetko Kerenc Kótvös-lér ¿6. Ootrvich An al Zrínyi.M. u. 8. si. Skerlák Jánoa, llunyadl u. \ MíVgvr Károly, Klniisy-utca f»6. Stern Ignácz, llusitl (ly^rgy-Ur S, ctáiu. Krau«» jois<»f iaíonanaW, sutár.u ih Wdts Jó/a<«f. Mauy*Y-utca 30. ax Komanovica Pál Teleky ut 36. Hrncsica József Hunyady ut Lri. Németh Jóxacf. Kinixay-utca 45 Krominor Jakah, M iryar-nto* 31, Kolin Zsigmond, Zrínyi Miklöstu. 30 Tóth Lajos. I)cák-tér 10 WolazMUiln Zsigmond, Arany Jánoa-u 9. 1'olltTinann JA nos, XlaKyar-o. 31. Zvillntrer Samu Mavryar u. 66. Pávelkovlcs Jcnö Hrza<íbtt-tér, Csoporthdz Riettcr JóiS'cf, Otvöa-ttr 9. sx. Müller Károly, Fó-ut 10. sz. QÉPQYARüt»
Weiser Jótsef, Sugár ut OÉPÉSZi
Kisclil János, Sientero-ut 8 szám. OÖZMALOM
Kran* Lajoa fiai. OuoKeiy ut OÉPHARI3NYA-KÖTÖDE ; ' . a
Kriachman Lipótnó Kiniiay-u. 37 áxám. HUSARU:
Ozv. Adler Mórné. Kazinczy utca Leatuer Antal Királ\-utcA 39. Hein UóIa, K(Vut N«>u és K oln mellett Veituvr Hu.lull Király-utca 47. Schvart Adoli Király-utca 38. Kardot Vilmos KrzsebatUr 4. Hein Krnó Ka/íncy utca. Oomboa Jóxaef, Teloky-ut 6. ax. HENTEa:
Marton Jánoa Kinitsi-u. 87. éa Kö-at 3 8zabó András Talekyut 27 ä
Darvaa Jánoa Petöfl-utca 34.
8v
si.
Uuxisay Józsofné, Józacf föhcrccg-iiL Sxllvásy István, Tcd«ky-ut 67. sx. HILYSZISZI11
Ozv. Handrik Jánosné» Hunyady-u. 7. JATÉKQYAR:
Spitiar Samu Zrínyi Miklóí-utca. KÁLYHA 4:
Tóth Jótsaf Teleky-u. 80. BognAr István Körhix-ulca 19. KÁVÉHÁZAK:
.Aranyszarvas" Erxaéb«t-t4r. .Humo* ,
.Korona* Kő-ut. .KOxpont" HaiáfépUlet.
Kárpiton én ellazítói
nicxer Albert+ó ut. Somogyi Edo, Kazincxy>utca 1. KADAR: „
Kaufmann Klek Pctöfi-utca 8. tiuilmann Gyula éa fia, Kaiincy utca 23 llofman Henrik ('.«engeri-utca !Í0,
KEFE0YÁR09:
Kardos Sándor és Társa, Szemero ut
KÉKFESTŐ:
l'oilák Kde és fia. Kótér
KOVAOSMESTER KOOSIOYÁROS :
HazsO József T«l«ky-ul 6. Pécáy Antal, Kazinc/.y-utc* 12. Kovácn:
Ho^iftr Jótsef Kaalnd-uteiai major Horváth József Kazinczi-utca S.
KOROSMAROS:
Tálos Kercno, Kossuth Lajos-tér l.sz.
Nciser Ignác, Ötvös-tér 1.
Tóth Péter, Ötvös-tér 10.
Kovács Jánoa Liesingi sórcsarnok
Herger Adolf Petófy-u 23.
Ctár Janoa Királv-u. 20.
Hálás/. Korone, (Pol*. Bk)I,). «ugár-ut 3.
ötv. Krauat Lipótué Krziébettér 7. Zöldfák
llilct Lajoa, Magyar-utca 34 stáin.
Pintér János Hunyadi u. 17. Zöldhordó.
Schlesinger Mór itju Kazincty-u. 29.
Hlujtner Jóxsef Kótvöa-tér 4.
Vida Lajos Kehér galamhhox Kaxinciy-u. 2
Somogyi 'Zsigmond Deák-tér 14.
Kaics Jótsel Kiskanitsa Hunyadi tér i\. sa
Hercfeld Dávwl IMötlút 81.
Merkly János Kinizsy-utca, 4 sz
Petrics Ferenc Király-utca.- 25
l'étrtcl Ödön (Heugeivut.
Ungár Sándor Csengeri-u. 72.
ka$ Jósur Kö -tn tr nr
(loldmann Ignác» Teleki-ut 34. szám. Toeh Ziigmond Kekutesashoz. Kohán Jánoa Szcmere ut -Jl. »«. Badacsony vendéglő Kö ut. Opárnicxa Károly, Klnlxsv-utcn fib. C)r.\ Kováca Mihályné, Ma^yar-utea 26. Nagy Kár<dy ftákórzi utexa Í5. sz. . Mácaovics Ktván Arany János-utca. Pácblnger Ödön Petöfi-ulca 2.. Ileékenherger Oyörgy Kinizsy-utca 22. 0/.v. Keésx Józsefnó Köul 13 (Hó/»a). Maschanxker l«náo Csen^ery ut 87. Krausx Samu, Magyar Király Magyar-u. 9. Pupoa Oyi>r^ Erőébet-tér 13. sz.
KÖTSZERÉSZ :
Perláky Jóisef Király utca 28.
KŐMŰVES éa CSEREPESMESTER:
Mozsy János, Kiskanjisa, Varaxadl u. 62. Mankovlcs Mór, iózsel fö Lonoz Holditsár Petóli u.
• Schuhal Lajos CSangeri u. 29. Hatdingor Oyula, Ki«falis<ly-u. 83. ax KömUvos mester:
Ködbaum Alajos JOtvös-t4r 7.
KÖTÉLGYÁRTÓ:
Balinner Kerenc, TeUk>-ut4. sz. Szabó Vas Károly. Magyar-u. 70.
KÉMÉNYSEPRŐ :
Mautuanó Kde Zrin>i Miklós u. 31 l'oliu Péter Teleki ut 02. Mantuano Józsefné Telety ut 18. lUttmauu Lajos József fóhcrccg-ut 25. KÖFARAQÓ:
Iliid Kerenc, Király utca Welazberger Kálmán. (Uengerv ut Ernsxt Hdc, Kazinc/y-utc.i 55. MUvIrAQ ét koaxorukétzltö :
Ozv. Hcuczikné Kossuth Lajos-tér, 7. Loser Jótaefná Kiafaludy-u. és Koasutb-tér.
MÜKERTÉ9Z:
Petermaon Józaet Kó-ut 1 st. MÜLAKATOS:
Kohn Samu, Magyar utca Paiw Jóxset Arj.ad u 19. Szántó Uéxa, Magyar-u. W. Siiukovits éa Djlaky, caoportháx. Szécsényi István Kosauth-tér 13.

i^erceg-u. Í2.
29,
r

MŰKÖSZÖRŰS éa KÉSES:
Májon Testvérek Kit«mt.TSr.-------------------
MÉZES KALAOSOS :
Horváth Oyóivy. Eötvöa-tér 26.
MÉRLEO- ét VIZVEZETÉK-sxeralö
(lolenszky Kerenc Kötvöa-Ur 81. MOSÓ INTÉZET :
Maycr Kioldd FÓ-ut 16. Mnnlkör én Massxön
Stclner Józscfné, Su*ár-ut 20. NÖI SZABÓ:
Pollák M. és Laura, Zrinyl-utca 42. Welsz Nővérek Kó-ut 10. Fehér Ilka, Tcleky-ut 25.' Káron Nővérek Mayy.tr utca 2 sz. Kovácsica Anna llatthyány-utca 13. Lux Link«, Zrinyi Miklós-utca 36. ax. Hottcr Nővér ík, Klrdy-utoa 15. ax. Káo/. Mariska, Háthory-ulca 14. ax. Weiax Irma Kinixay-uloa 13. Hhschl Benőné, Kazlncxy-u. 5. ÓRAS éa VÉSNÖK
Schapiinger Afiolf Krzsébet-tér 23. ÓRAS és LATS^RÉSZ i
Szívós Anl<Tr, .Szarvas Szálló- ópdletébsn. RESZELÓvAOÓ :
Zollner János, Hunyady utca 1. sx. RÉZMÜVFii :
Say u József, Köut Míhdlovlca Jóxsef Király u. 43<>
RUHAFESTŐ ös VEOYTIBZTITÓ :
Ma^er Károly, Kölcsey utca SÖROYAR:
Nagykanizsai Malátagyár éa Serfőzde B.-T SÜTŐMESTER! . ^
Lcnk Józsct Zrinyi Miklóa-ut 87. Lodner Kerenc (Isengery ut 28. 'Lóik tlyala Magyal uUa 78. Mihályi István leleky-ut 16. V ola Ad<>lf Magvai^utca 41. Gártnor Vilmos Kiraly-ui 19. sz. Boienthal tiéia* Kötvös-tér. Stolnor Ármin Matryar-u. 13/a. Koscnberg Miksa, Magyar-utca 11. SZÁLLODÁK :
Arany Szarvai tízálloda, Kizsebet>t«r ♦Korona n Kóut és Sugár ul
Vaskapu - Király utca
Hungária . Sugár ut
lUkóoxl szálloda Rrzsétftt-tér. Vida Lajos Kazinczy utca. Schlesinger Vlor Sörház Kaziucy utca. „Rózaa* vendéglő, Fő-ut 13. sz. SZESZOYAR:
Klsó dunántuli aXesifínomitó részvénylárt. S2IKVI2QYAROS : v Hosonfeld Alajos, Kaxiuciy ut
óxv. Szeidmann Samuné, Magyar utca Szüca Ferenc, Magyar-u. 146. 1 , Oerócs Kcrcnc, Vörösmaityu. 15. SZÁLLÍTÓ : 1
Welsz József Pelóli-Utca 30. Hrúck Mark«» ee Társa« EruéheUtér ' Lackenbacher Kde Kó-ut 1. * Oönier Zsigmond, t.'aányi Liaxló-u. 2. sx. Lidiit Samu Királv-utca 16. Hxommer VAo. Zrinyi Miklós-u. 16. CXenbeck Teréz, Báthory-utca 8. SxUltsxnö i
Stcincr Lipólnó Arany János-utca 11. Boldics Lászlóné, Sikátor-utca II, sz. Porteleky Fcrcncné, Cscngery-ut 30. , SZIJOYARTÓ és NYERGES: 1 . Horváth Károly Kutinc.sy utca (Nagy udvar
Klappcr Gusztáv, Kölcsdy-utca 5. szám. SZAPPAN-QYAROS:
Pollák Lipót Magyar u. 23. Kohn Kúlüp Király-u. 10.
TÉQLAGYÁRAKI
btern Sándor Onengory-ut 87. ÜVEQES:
Melcser Jakab. Kazinczy utca Weisi Jakab, Erxaébet királyné tér üvtg oxlmtábla tnstö:
Hetss Zsigmond, Kazinczy*u. ö. s&Am.
VARRÓQÉPóaKEREKPAR JAVÍTÓMŰHELY Welsx Kálmán éa Társa,
Bród és Webor KrzaébeUér.
t
6. oldal.
ZALA
1911. április 29.

Értesítés.
Tlszfelellel hozom köztudomásra, hogy a gőzfürdő uszoda helyiségében
NAPFÜRDŐT
rendeztem be, amely kellő kényelemmel felszerelve — orvosi felügyelet mellett — már szombaton, folyó hó 29-én a t. közönség rendelkezésére áll.
Használati Idő: hölgyek részére délelőtt 8—12-ig, urak részére: déli 12-IŐI esti 7 óráig. " ,
Tisztelettel CSILLRG.
5159
L

1841 P. 1911.
HIRDETMÉNY.
A nagykanizsai kir. törvényszék közhirré teszi, fiogy Dr. tterseenyí Gero keszthelyi kir. közjegyző. működését 1911. május hó i. napján megkezdi.
A kir. törvényszék.
Nagykanizsa, 1911. április hó 27-én.
Závody Albin,
curiai biró, kir. törvényszéki elnök.
ZErRiEIDZETI
nyersolaj motorok és nyersolajlocomobilok!
m
ce
• •
E
ü &
■o
•a co
H
£5. n>
Oi fe
tí à
Csak
Szabó Emilés társánál
kaphatók. 4603
Budapest, VI., Teréz-körut 4fl. 8z.
Benzin motorok. — Szlvógázmotorok. Teljes malomberendezések. — Árjegyzék Ingyen és bérmentve.
Kérjük a címre ügyelni.
Fűkaszáló aratógép és foldmfvelö eszközök == gyára. ===
Toronto, Északamerika,
A világ legjobb gyártmányai.
D^-Árjegyzéket kívánatra ingyen kQld a
Massey-Harris C- R-.T.
Budapest, V.9 Alkotm&ny-u. 20. sz,
STOCK
: COGNAC :
HEDICIHAL
s/avatolt valódi borpárlat
CAMSI STOCK
gdzpárolé telepéréi
Egyedlll cognao gózfflzdo állandó hivatalos vtgyl = ellenőrzés alatt. S
Kapható minden £ O 0 jobb üzletben.
Bútor eladás.
Háló szobák, ebédlő keredenck, székek, képek, tükrök ftiinden nagyságban» valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmann Ferenc asztalosnál. Rákócy-u 4.



■MM
V».
À
Üzleti könyvek gyára. Nyomdai műintézet.
Könyvkötészet.
Nyomdal iroda :
G
3.
telefon: 78.
: Nyomatott a kiadó tulajdonos: „Zala Hírlapkiadó és Nyomda Részvénytrs<wág" könyvnyomdájába* Nagyknaizsáa.

Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
*m kWdóhWal.
nagykanizsa
telefon-szAm 7a.
üMó kőtlBüihijük a kűidcmtók. - kUr-M viUW U
a n«rkesiti*»j.
-f..
előfizetési árak*
H*«J>oa »fordmi
fai HM
Nf?|f<lórt |40 -
Fíftinn 7«""* « Eféu ívre 14.— ,
I'oat*!
En^i L30 K N*fy*dm» 4.50 . rü+n* flU- . Efén ¿vr. la- .
¿a ujrflttca tt dijtibUuU kiadóhivatal.
-POLITIKAINAPILAP.
Egy«« iiám ár« 6 fillér.
Mulataáfok. Káli ki»MUti«ok im m^i* koJemloy.k aorookint 50 WiW.
é> caket*« ¿rtaahéaek dip S koroaa. — KőaxóuatuydváiUU* 0 kóró««.

t:
„x
t & < i
i r
rf
es Isa

, IV., Bécsi-utca 4. sz,
Tavaszi
Diuateikkek:
Feutre double raye köpenyre Satin double tini köpenyre L'charm de foulard ruhára Marquisette Imprime ruhára Creppe de soie ruhára . . Ottoman double ruhára . . Creppe gouvre ruhára . . Voile de soie flnl ruhára Himzett ttíssor kosztümre Charmeusse üni ruhára .
2 méter hosszú utazó-echarpe
. í-.í-
Rekldmcikkeh: . .
, i * .
110 cm. széles Bengaline de sole ruhára 3.40
Japani kimono armüre.......2.90
Chinai kimono liberty.......1.10
Foulard imprime...... 85, 95, 1.10
Chantung üni . - .1.10 Armure de soie.......... 1.10
Me8saüne soie
.—.95
120 cm. széles szines vászon.....j.io
SOblime rajé kimonora, / .... 95, 1.10 minden szinben . . . 1 .K.
Surah serge tailleur és charmeuse-double minden szinben.
vidékre bérmentve.
T.
Széitósy, Hoffmann és Isa
BUDAPEST, csakis IV., Bécsf-utca 4.
Bazsó Testvérek
kocsi-gyára és lóvasaló műhelye Nagykanizsán, Teleky-ut 6. szára.
Készít és állandóan raktáron tart
könnyű éa divatos uj kocsikat ELVÁLLAL: Lóvasalást, kocsik átalakítását, tisztogatását és bélelését.
Kitűnő munkai — Jutányos árakl
. »- • ,
íjánlkosft, fialni, izraelita nö. A főzéiben és a háztartás minden ágában teljesen Jártai. Qlm a kiadóban megtudkató. 3Ü2
HirdessUik a Zalában 1
Iffíjsel Ijnítz s
czementóru syőra Műgyor-u. Zl. sz.
i
Van szerencsém Nagykanla és vidéke n. é. építő és építtető közönségének becses tudomására adnl,ogy cementgyáramat
hydrualikus sutával szereltem fel, meiv
20,000 klgL-mos nyomással
gyárija az összes cementgyárányokat és ezáltal minflen gyártmánynál annak erősségére nézve a legmesszebtenő garantlát nyújthatom. Ezen sajtéval gyáram az egész környéken egyedüli!.
Gyártok mindenféle egy-« többszínű járdalapokat, vílyukat, cemcnt-csőhidakat, lépcsőket, kutgfü- és kagylókat és. mindennemű műk&készlt-méayeket. Elvállalom cemtkidak építését, betonmunka, csatornázás, cementkő-talpazatok, teraza márvány és gránitmozaik-burkolat készítését. Állandóan raktáron : legjotminőségű friss portland éa román c*«eat.
6P
HÖLGYEK
óvjátok egészségieket és fia-= talos kinézéseteket!=:
TamtfAn4* (törv- védve) első-9f 1 ai USCU rangú védelmi eszköz. Zsírtalan. Kényelmesen használható.
Egy rudacska 3 kor.
Kapható gyógyszertárakban és drogériákban. — Kívánjon határozottan —
•Üt" „Taaroereaa.t". ^
Nagybani szétküldés
jFr. Vitek <t Co., ?rag
...... Ulassergaaae 10. 1

munkáaok állandó foglalkozás/a
felvétetnek »»»
Rqu é£ Zóna cipőgyárában.
f
jm
2. oldal
ZALA
1911. április 27.
Hirdetmény.
Ezennel közhírré tétetik, hogy miután a HagyüT Királyi Pénzügyminisztérium ellenőrző közegei a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték (XXVIII. sorsjáték) I. osztályára szóló sorsjegyeket felülvizsgálták, azok a főárusltóknak árusítás végett kiadattak.
Az I. osztály húzása 1911. mÚJUS hí 18. éS 20-Ún tartatik meg. A húzások a Hűgyar királyi állami ellenőrző hatóság, és királyi közjegyző jelenlétében, nyilvánosan történnek, a huzási teremben. Sorsjegyek a Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték valamennyi árusítóinál kaphatók. Budapest, 1911. évi április hó 23-án.
Magy. Kir. Szab. Osztálysorsjáték Igazgatósága
Tolnay. Hazay.
gfr-TSr^i irt^rErfri^EBIf^c^l crl^H ¿jjpfbaS^ ]f
m
képes minden munkás a szőlőhegy gyümölcsös keit, dohány ültetvény, krumpli vetemény, stb.
zff öntözését ellátni és elvégzi
SS
ugyanazon munkát
melyhez különben mindkét kézre s/ükség
i • f ' í
== volt, ha az előnyösen ismert =====
!
? \; Mi
mm -..S y P H 0 NI fl"
== lesz használva. Ezerszeresen bevált és nélkülözhetetlen ■
Minden kártékony
levélbetegség, rovar, stb ellen. — Ma elvitázhatatlanuh ■ a legjobb és legolcsóbb OntOzÖ.
* r
Kérjen Z3< sz. Képes prospektust.
Ph. HflVFARCHTCo
WIEN, II., TABOR5TRASSE 7 . 5Z.
■..-^--A 0 — ■ f t g f| r> | [ r .í ^ i ¡Vj
650 I. dij arany érem stb.
KÉPVISELŐK KERESTETNEK!
|M

4927
trátenlo
Steiner Mór
óraműves Nagykanizsán.

Legpontosabb zseb-, inga*, fali- és ébresztő órák, elsőrendű gyártmányok. ^
ékszerek, gyürük, fülbevalók legújabb divatuak ---------- t-s: remek választékban.
Látszerraktáramban elsőrendű csiptelók, szemüvegek kaphatók egy koronától feljebb. Minden órajavitást pontosan és szakszerűen eszközlök. — legmagasabb napi árban törött
aranyat beváltok vagy kívánatra becserélek.
4631
HMK

MplIUlolt lltt-fcti lilirtrirt lirtiiuitt Hitet it lakatos liWfl IlifltUtttt 1165 In
SCHMVEL LAJOS
épület és műlakatos Nagykanizsa, Rozgonvi-utcza 9. szóm. :
. .
Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy Kinizsy-utca 2. szám alatt volt
műhelyemet Rozgonyi-utca 9. sz. saját házamba helyeztem át.
Műhelyemet a legújabb gépekkel felszerelve, motorikus erőre rendeztem be és ezáltM azon kellemes helyzetben vagyok, hogy megrendelőim legma-^ ■ gasabb igényeinek is képes vagyok megfelelni.
Elvállalok mindennemű épület munkákat, u. m ? rácsok, kovácsolt vas-- kapuk, kutak, szivattyúk és vízvezetéki munkák, valamint takaréktűzhelyek készítését Mindennemű gazdasági gépek és egyéb javításokat a legjutányo-sabb árak mellett eszközlöm "*>
Kívánatra rajzokkal és költségvetésekkel szolgálok.
Motorerőre berendezett épület és műlakatos mOhely : Rozgonyi-utca 9. sz.
I
ruhafestő és vegytlsztltó, Nagykanizsa.
WideiiieiiiB lestes ístis7iitás liititt-
tetesfibb kivitelben. jütHs mellett
A
rr t
utján minden szövet visszakapja eredeti színét.'
IMsialaii munka. Gyors szállítás.
A körforgó kefélőgép egyetlen \cgy tisztítóból se hiányozzék II



©
ö
Frischman Elek és Társa
MOTORGYÁRA SZOMBATHALT
§ Ajánlja mind egyike lesjobbnak bevált
sztoúsoz, nyers- • • olaj és benzin
motorjait
ím
«11 Nyersolaj és benzlnlokomobllos csőkészletek. un* nmm BEHziHLOKOHOBiLOK, * hrata,
BANKÜZLETE
Budapest, ül., flndrássy-ut 50. szám.
Klsö M&gy. Általános Biztosító Társ. kerületi ttftíyBftk&e.
Kölcsönök vidéki Takarékénztárl részvényekre és egyéb tőzsdén nem jegyzett papírokra a legmagasabb »sszegig. a legelőnyösebb feltételek mellett. Reál és személy-jogú gyógyszertánk vételének financirozása; törlesztése«- és egyszerű jelzálog-kölcsönök, építési- tisztviselői-kölcsönök; értékpapírok, tőzsdei árfolya-!?0f\Lá,!":"' városi-subvetclók eskomptálása; kölcsönök, haszonélvezettel és járadékkal terhelt ingatlanára. Elsőrangú referenciák. Felviiágositás díjmentes.
Magyar és német levelezés Telefon 21 — 10. Magyar és német levelezési
Megjelenik minden hétköznapon este 6 órakor.
4a kWióHfmUh
nagykanizsa
TELEFON-SZÁM 7flL
« ewükÁÜowÁwL
MfM űloiA ^„wiajmk • ff «LU»» kükWlAk. - Ki^ »«a raiUJk.uk és m nh fiyyiliaah» • riArkMiUWff.
blófizktéji Arak
Halyb«» káihoi bordvat
F.jjj hóra 1.20 K
N^yedirri X50 . F^Wrr. 7.— „ Eféax ávra 14.— .
PmUÉ •sátktUdéMll
EnUn 1J0 K Ne^edéwa 4.50 . F6i4vf. ÖL— . Efín 4rr. IS.— m
rkü
iírt-sáKT- POLITIKAI NAPILAP.
Egye* iiám ára 6 fillér.
Mulataáffok, bák ki»«UU~k ¿a
koilam^ayak loronkint $0 fiflér.
Eljcgyitfti « caketéai érteaitéaek <li>a S koroa*. — KoaioualayUvaaiUa 6 koroaa.
XXXVIII. évf. 98. szám.
Május elsején.
Nagykanizsa, április 29.
Május elsejét, mely hétfőn ránk virrad, a nemzetközi szocialista munkások nyomták bele ünnepi veres festékkel a ka'endáriumba. Holnap európa-szerte munkaszünet lesz niiuden műhelyben, melyben hétköznapokon a nemzetteöai szocializmus alapján szervezett munkások gyalulják a deszkát» verik az üllőt. A nemzetközi szocializmus odáie: kétségtelenül eljutott, hogy megkorrigálta a naptárt, beleiktat-v^n abba a saját vörös ünnepét is. Mint az egyházi ünnepeknek, a szocialista ünnepnapnak is megvannak a maga ceremóniái, melyek közt első helyen állanak azok a tüntető körmenetek, melyeket a munkások holnap Európa minden nagyobb városában rendelni fognak. —• A magyarországi, holnapi k0rmenetek kissé vérszegényen fognak fösteni, mert a magyarországi szociáldemokrácia még ma sem heverte ki a koalíciós uralom brutális csapásait, melyek a már su-dárba «szökkent szociáldemokráciát alaposan leverte lábáról, de ha a kivonuló magyar munkásoknak kicsiny lesz is a serege, kivonulásuk az idén, — a választójogi reform nadirendre tűzésének küszöbén, — szokatlan súllyal és az időszerűség

Kladoialajdonot i
Zala Hírlapkiadó és Nyomda Rt.
Osztályharc.
Irta: Herczeg Ferenc.
Vidéken Iskom, harmincöt kilóméternyire a fővárostól. Reggel megjön a ber-hn—zsolnai vonst és akinek közülünk dolga van Budapesten, az fölkapaszkodik rá.
Ma reggel, midőn a góliátgép simán és előkelően befulolt az állomáíunkba, csendes eső perme'ezelt. TöbbedQiiganimal keresgélve sialadgáltank a hostiu pulma-nok mellett. A kocsiablakokból gőgós és unott ábrázatok néztek le reánk. Régóta tudom már, hogy a nagy útról érkező emberiség nemcsak ellenségeskedéssel, hanem mélységes megvetéssel is viselkedik velünk, zónás pasasérokkal szemben. A szOrkesapkás, Knickerbockeres urak és a skótbluzos, automobilfátyolos hölgyek is-léiteleneknek találnak minket, mivel másfél koronás jegygyel utazunk és köcsögkalappal, fekete kabátban szoktunk berándulni a fővárosba, ök perize otthon vannak a vonaton, ók s régiek, a legitimek, szóval az arisztokraták, mi pedig az ujak, az égből cseppenlek, a betolakodók
érdekességével fog birni. Ezt az érdekességét még lényegesen növeli az, hogy a munkások idei demonstrálásához egy, a parlamentben képviselt országos politikai párt fegyverbarátságának ténye fűződik.
Holnap tehát az az utca mozdul meg, meJy oly rendkívül érdekessé tette magát azzal, hogy közös harcot ajánlott fel a Justh- pártnak általános, egyenlő és titkos választói jogért, ezzel fölvetvén az a súlyos problémát, hogy parlamenti párt egyáltalában állhat-e szóba a pár-kimentben nem képviselt (bizony sehogy sem képviselt és éppen ez a baj!) párttal, más szóval: az utcával. Azt hisszük, ennek a prob-létaának a megoldásával nem kell komolyan foglalkozni, megoldotta ezt már rég az a magyar parlamenti gyakorlat, mely szerint, ha szükség volt rá, bizony megmozdították az utcát, sőt annak nem is a dolgozó, jogokért küzdő elemét, hanem u. n. könnyen hevülő ifjúságát, a deákságot. Igaz, hogy ez á tanuló ifjúság majdan szavazópol-gá ságga nőheti ki magát, hiszen a Justh pártnak is éppen az a célja, hogy az utca dolgozó népe is szavazati jogot kapjon. Ne bántsák az utcát, melyért bizony efmentek már nem egyszer azok is, kik legújabb keletű fegyverbarátságát most difamálónak, beszenyezőnek találják.
^■■■■HHMHÉIHiÉiillMlílfe^ vagyunk. A gyorsvonat! kalaus is ont)*a naRy utasok előítéletét. Aki mindöaíze harminc percig utazik, attól nem lehet borravalót kívánni. Megkérdem az egyik ezüstzsinórostól, hogy van-e hely az első osztályon, amire ő vállat von.
— Talán ott hátul I
Ahánvtn vagyunk zónások, szaladva csörtetünk hátrafelé. Ott is zsúfolásig minden. Talán legeiül? Az cső esik és a meleg, tiszta fülkékben ülők kaján hidegvérrel szemlélik gyászos bolyongásunkat a lucsokban. •
Legelöl, mindjárt a gép mögött, sötétkék nagy kocsi áll porosz királyi sassal az ajtaján. A berlini direkt-kocsi. Olyat? zárkózott és idegenszerű, akár egy főúr pilóta. Egy hivatalos hang ránk ordit Siessenek I Indulunk I — és ahányan va gyünk, egymást tolva-taszlgálva, megost romoljuk a kocsit.
Kissé zavartan, mint a szemérmet« koldusok, kilincseljük végig a szakaszé kat. Mert hiába is tagadnók, ha nem i szereljük őket, azért imponálnak neküit a nagyutasok. Epekedve be-benéiünk a fülkékbe és szinte érezzük, miként mat-rialozódik a bennttlók ellenszenve vért vasráccsá, ök a világért sem pillantank
Tehát annak a nem éppen szalon! megjelenésű csapatnak, mely hétfőn Kanizsa utcáin ís végig fog sétálni tábláival és Marsaillcs-évcl, most már van parlamenti vonatkozása, van segitő tábora a magyar törvényhozásban. Ez mindénesetre növeli tüntetésük komolyságát, súlyát, politikai jelentőségét és pótolja a*t a vért, melyet a szocialisták néhány éven belül veszítettek. — Bármily gyengén fog is megmozdulni az utca, ez az idei megmozdulása már nem csak tüntető parádé, üres vaklárma ; ezeknél jóval több : politikai tény.
Megint kisért a sztrájk.
A kanizsai sütfimunkdsok mozgolódnak.
Nagykanizsa, április 29.
Meglehetős hosszú időn át abban a szerencsés, vagyis helyesebben: nyugalmas helyzetben voltunk, hogy a sztrájk kisértete nem háborgatott bennünket.
Ez a nyugalmas helyzet azonban nem jelentette azt, hogy n sztrájk-kiértei járásának okai teljesen megszűnte/. ; legfölebb csak azt, hogy a kísértet hatásával szem-ben a médiumokat va la n>' időleges módon elérzékielenitették.
Egyes szakmáknál a munkások és munkaadók közötti viszonyt már annfira rendezték, hogy a helyzet a körülményekhez képest elég tűrhető ; de azért a legtöbb szakmánál érezik a munkások és munkaadók egyaránt minden vonalon annak a tiányát, amit az egész ország is érez, — logy nincs önálló vámterületünk.
t4
Hosszú pihenés után a sztrájk Nagy. kani/sáii — mint már a Zala jelezte is — / a sütő szakmánál akar jelentkezni. A pékmunkások elégedetlenek helyzetókkel.
Ugy tudjuk pedig, hogy a pékmunká-s>k a pár év előtt sürü egymásutánbun föllépett részleges sztrájkok idején már sokat kivívtak maguknak s majdnem mind elérték, amit csak el akartak érni. Az igaz, hogy azóta a közönség is sokat elért olyat, «Mit nem aliart elérni. Megdrágult a pék-sütemény, a kenyérsütés; a péksütemények ellenben Isszemeatek, mint a morvái posztó. Igazán meghatóan kicsikék a vajas-kiflik és néha kedvesen parányiak a zsöra-lyék. Mintha csak mennél gyakrabban és mennél nagyobb meglepetésekkel óhajtanának kedveskedni a közönségnek.
De hát kinek Jutna eszébe ezért a pékmestereket megróni. Ha pagyobb, élénkebb volna nálunk Magyarországon az ipari élet; ha módunkban volna fölvirá-goztatni a termelő- és fogyasztókészséget egyaránt: akkor nem kellene olyan tehetetlenül összetett kezekkel vergődnünk, —■ mint most.
Csak méltóztassék elképzelni, hogy minő állapotok következnének be itt a mi hazánk óriási termőképességei területén, ha azt, amit a talaj terem, a nyerstermények összeségét itt a haza területén azonnal ipari feldolgozás alá vehetnők 1 Milyen virágzó élet lenne itt azonnal f A hatalmas forgalom, a pénznek gyakori és gyors megforgatása milyen hamar egyensúlyozná a drágaságot és nem nehezednék az majdnem az elviselhetetlenségig a fogyasztó közönségre. Akkor nem kellene se a pékmunkásoknak, a jámbor sütőknek, se a más szakmabeli munkásoknak olyan helyzetben élniök, mely minduntalan csalogatja hozzájok a sztrájk kísérteiét. <Élén-

reánk, de amint ott ülnek, csodálatosan megdagadnak, kiszélesednek, szétlerped-nek, ugy, hogy két ember betölt egy fülkéig Ahová pedig nem jut ember, oda podgyász- és ruhatorlaszokat épített az előrelátás. -
A kocsi végében leíüggönyzött ajtót látok. Az elkeseredés elszántságával rázni kezdem, mig végül kinyilik. Egy fiatal ur van benn és két hölgy, láthatólag anya és leánya. Olyan megdöbbent arcokat vágna , mintha zsivány tört volna rájuk, s— Szabad ez a hely? — kérdem.
Az ifjú habozik, hogy szóba álljon-e velem Végül azt mondja:
— Három katonatiszt utazik velünk. Most az ebédlőkocsiban vannak, de mindjárt visszajönnek.
Megszégyenülten akarok visszavonulni. De aztán egyszerre bősi világosság támad az agyamban.
* — Hiszen á vonaton nincs is ebédlőkocsi ? I
Az ifjú cinikusan vállat von I
— Arról én igazán nem tehetek I
Eszembe jut, hogy én is ember vagyok, még pedig fizető ember és dacosan leütök. A három nagyutasnak láthatólag szenvedést okoz a jelenlétem. A hosszas
« • • i
H1RSCHLER JENŐ
• • • •
POSZTÓ-HRUHHZ
NftGYKflNIZSft, Bő-ut 2. (Városi bérpalota.)
mi
együttlét alatt ők már megszokták, talán meg is kedvelték egymásnak egyéni flui-dumjái, szlpen összemelegedlek, a ruhámból kioradó esőszag azonban lehűti őket és tönkreteszi a kedélyességüket.
A (iatal leány határozottan csinos és az ember szívesen legeltetné a tekintetét a profilján. Egy megbotránkozott tekintete azonban, mely tettlegességszámba is mehetne, arra kényszerit, hogy sietve előkeressem az újságomat. A fiatal ur igen előkelő, az arca végig borotvált, a fagyos szemén monokli csillog, ó az első, aki lerázza magáról a rossz kedvét és a humor magaslatára emelkedik. A köcsög-kalapomat nézi ¿s csendesen elmosolyodik. A fiatal leány megérti és átveszi a mosolyát. En az újságomba temetkezem és bosszankodom. Nem magyarázhatom meg .nekik, hogy temetésre megyek, hogy a déli vonattal megint visszajövök és hogy ezért nem érdemes podgyászt vinnem.
A vonat megint megállt. Ez egy kis állomás a főváros tőszomszédságában, ahol tömérdek fővárosi tisztviselő lakik. Száz ember rohanja meg a vonatot. És piost egyszerre azon veszem észre magamat, hogy néma Szövetségre léptem az --HjHN
Sabtlasd!véaktu Tavaszi és nyári, férfi és gyermek
m RUHASZÖVETEKBEN. Q
.Legtiaomabb angtl lűster é« divatos váacon kelmék férfi és női rukákhoi.
i H UJdonrf.8 Mntellények és dluntnmírö$szöoetekből. 11
• « r»r- SzabtfkelléUeU gyári árbanü "ÍM S!
4 oldal.
ZALA
>911: április 16.
kebb, virágzóbb forgalom mellett a munkaadók gond nélkül fizethetnék meg a munkást é« ugy fizethetnék meg, hogy ennek nem keltene a fokozódó áremelkedések időszakaiban folytonosan a sztrájk szellemével kacérkodnia.
Az önálló vámterület kérdése ugyan most már kiiotódott a jövőbe; mert a magasabb hatalmak ugy akarták, hogy a leányzó — ha nwg nem halt — legalább, is elég hosszú ideig aludjék; de azért meg kell nekönk ragadnunk minden legkisebb mozzanatot, amely a mellett tanus-kodhalik, hogy a mi hazánknak nagy érdeke as önálló vámterület; mert amíg a mostani helyzet tart, addig nem lesz más, mint Ausztriának nagyon olcsó éléstára és az ipari téren leghűségesebb, legelválha-tatlanabb „kundsallja".
És ilyen viszonyok között nemcsak a •(Hómunkások MrUI kezd majd egyre hathatósabban, sikeresebben kisérteni a sztrájk szelleme; hanem egyszer csak belemarkol kérlelhetlenül és lezarhatatla-nul a fogyasztók leglehetetlenebb rétegének, a tisztviselőknek lelkébe is; s akkor-majd esetleg megrendítő valósággá lesz Zkhy János miniszter nagy és igaz igéje, amit di éhes-gyomorról mondott.
Egy huzamos munkaidő a v városházán.
* Mit mond a polgármester?
— Saját tudósítónktól. —
Két napja lapunk vezetóhelyén közöltünk nagyon alapos indokokat arra vonatkozólag, hogy mennyire korszerű és helyes a varost tisztviselők megújított mozgalma, mellyel az egyhuzamos munkaidő behozatalai kertk a varosházán is. A tisztviselők, mint mar horabban irtuk, rövid kérvény-nyel kérelmezik a polgármestertől, hogy tz Ugyoen tavaly szerkesztett beadványukat érdemlegesen intézze el, mert az a néhai főjegyző váratlan dhuityta miatt Akkor elintézhető nem volt. A mull esztendei memorandum adataiból közöljük az alábbi részieteket:
A memorandum akként kívánja a hivatali órák beosztását, hogy azokat május 1-tól szeptember 30-aig reggel 7-tól deli 1
>i Mi ■ ■ ■■ IJH .. MUl H I I »1 III« ll,
útitársaimmal. Nem tehetek róla, de magam is szakasztott oiyan undorral szem-Jetem a vonat mellett szaladgaló uj embereket, mim a borotvAM ttepU ttja. Midőn egypár bőrig ázott alak jelenik meg a lülsxu* lajiaja elóu, kajanui az egyik Üres Ülésre testem a kalapomat, a masnira az ujsagomat, nidgam pedig hidegen nézem a aocsiiampa Uveggomojet.
A vasu.azas olyan, tmni az elet. Egy-szer azonban vegei íog erni raindeiüeie élet es akkor következik a vegitelei. Akik eisók voltak, azok utolsók lesznek a kfta-oszbaii. Nemsokára a budapesti nagy csarnok üvegteteje alatt dUboro^ a vonat. Demom fuigescgü alakok rotianjás meg a kocsikat es most már nincs toboe nagy utas es nincs zónás.
Egy kövér ur legkevésbbé sem arisztokratikus öreg fogadja a borotvált kepÜ ifjút.
— Henrik, Hsnrik, te első osztályon utazol ? — kérdi ijedten és Haragosan.
Az ifjú ugy zöld jegyei mutat neki.
— Van e»zembe I Csak nem volt hely a másodikon I
Aztán észreveszi, hogy mellette állok. Elpirul, az ajkába harap és hanyathomlok lezuhan gőgjének magasságából, mint az elkárhozott angyal.
Egy Ismerős bankárral találkoztam, ő vIOtajánlotta, hogy elvisz az automobilján. Amint bömbölve megindult alattunk a hatalmas gép, ¿megláttam a két hölgyet, a mamát és leányát, egy mocskos egy-Ifogatuba másztak éppen. A leány egy 1 meleg és tiszteletteljes pillantást vetett 1 felém, mondhatnám, egy fölismerő és bocsánatkérő pillantást. Ml azonben kevésen és erélyesen elnéztünk a feje fölött, tmint Michelangelo végitéletén a mennybe t szálló jámborok a szegény bűnösök feje IfOMKL
óráig, október 1-től április 30-ig terjedő időközben pedig reggel 8-tól délután 2 óráig tartsák. A hivatali munkaidő beosztása a polgármester szuverén intézkedési körébe tartozik. Zalaegerszegen kitűnően bevált a városházán az egyhuzamos munkaidő. A közoktatás időbeosztása Is már erte helyezkedett Nagykanizsán, az adóhivatalban, törvényszéken, ügyészségen, főszolgabiróságnál mindenütt kifogástalanul bevált ennek rendszere. — Kívánatos, hogy annak összltangjába illeszkedjék bele a városháza is és a jogkereső közönség kényelme mellett (déltől l-ig minden munkás nyitva találja a városházát) nem lényegtelen az a szempont sem, hogy a mai állapotok mellett a városi tisztviselő képtelen ebédjet iskolás gyermekeivel együtt elkölteni.
Munkatársunk ez Agyben kérdést- Intézett Vécsey Zsigmond polgármesterhez, ki a városházi egyhuzamos munkaidő behozatalára nézve igy nyilatkozott:
— Még nem határoztam a dolog felett, de minden valószínűség szerint helyet adok a tisztviselők megújított kívánságának, hogy a mi munkaidóbeosztásunk is egyöntetű legyen h többi nagykanizsai hivataléval. Egyelőre a jelenlegi délutáni munkáknak beosztásáról gondolkozom és remélem, hogy e részen nem lesznek a megoldásnak nehézségei. Azt azonban már most kijelentdm, hogy ha áttérünk az u) munkaidőre, —■ amennyiben ez meg nem felelőnek bizonyulna, kénytelen leszek a régi rendet visszaállítani.
Arról nem nyilatkozott a polgármester, hofty mikorra véli az uj rendszer életbeléptetését. Az pedig a tisztviselőkön ál), hogy a régi rend visszaállításának kényszere ne álljon elő.
Magvizsgáló állomás Nagykanizsán.
Az érdekeltek értekezlete.
- Sá|it tudósítónktól. -
A mai napra tűzte ki Vécsey Zsigmond polgármester az értekezlet napját, amikorra az érdekelteket Nagykanizsára egybehívta, hogy a magvizsgáló állomás szükségességének kérdése eldönthető legyen. Megérkezett az értekezletre dr. Dégen Árpád egyetemi magántanár, a budapesti m. kir. országos vetőmagvizsgáló állomás igazgatója is, aki végighallgatta az értekezletet, melyen gazdak- és kereskedik vetiek részt. A gazdák közül Koller Istvái, a Zalamegyei Oazdasági Egyesület elnöke, alsórajki földbirtokos, — St/omszky Ernő annamajori földbirtokos, IJiwenfeld Joa-chim sánci bérlő és Rolkó Qéza kiskomá-romi uradalmi intéző, a kereskedők közti pedig Reichenfeld Oyula, Winter Nándor Strém és Klein cég vettek részt az érte« kezleten, Rosenfeld Adolf és Fial cég pedig levélben jelentette be, hogy mennyi vizsgálni való maggal rendelkezik évente.
Az értekezleten határozott megállapítást nyert az a tény, hogy vidékünkön ugy a vetőmag-termelés, mint az ezzel való kereskedés annyira fejlett, hogy ez állandó foglalkozást tud adni egy Nagykanizsán működő vetómagvizsgáló kirendeltségnek. Mintegy 1300-1500 métermázsára tehető az évi mennyiség, aminek Nagykanizsán vizsgálat és plombozás alá kell kerülnie. Az állam pedig már 1000 métermázsa mennyiségénél felállítja a magvizsgálót.— Bár a Keszthelyen annak idején Nagykanizsára vonatkozólag ez irányban szerzett adatok sokkal kevesebbet mutattak ki a mai értekezlét eredményeinél, dr. Dégen igazgató meggyőződött ez ujabb adatok helyessségéról.
A magvizsgálót eszerint tehát: december 1 -évet létesítenék Nagykanizsán, még pedig, a ma történt megállapodás szerint a város által az államnak e célra bérbeadandó két szobából álló helyiségben.
A kanizsai gyermeknap.
Megválasztották a bizottságokat.
— Saját tudósítónktól. —
A nagykanizsai Patronage-Egyesület közgyűlésében ugy határozott, hogy május 7-én rendezi a gyermeknapot; — « célból a bizottságokat megválasztotta és pedig az óhajtandó siker érdekében a társadalom minden rétegének bevonásával, hogy igy a kívánatos együttmüködést lehetővé tegye. A bizottságokat a vezető elnöknök fogják mielőbb egybehívni, mi-vet a határidő közel varr.
A gyermeknapot oly széles mederben rendezi az egyesület, mint 2 évvel ezelőtt és reméli, hogy a közönség áldozatkészsége újból az 1909. évi fényes — országos — sikert eredményezi.
Este színielőadás lesz helyi műkedvelők előadásaival.
A gyermeknap elnöksége: Elnök: Vécsey Zsigmond polgármester. Társelnökök: dr. Rothschild Jakab, Sommer Náthán, Soós Pongrác, Kaffka Józsefné, Kövesdi Boér Ousz ávné, dr. Szekeres Józsefné, özvegy Vidor Samuné. Főtitkár: dr. Miklós Dezső és dr. Ottrtner Antal.
Mint fentebb emlitettOk, a bizottsági elnökök és intéző tagok sorában társadalmunk minden rétege képviselve van. Mivel nincs módunkban, hogy ezt a több száz nevet közöljük, csupán az elnökségek névsorának közlésére kelf szorítkoznunk.
A tőzsde-bizottság elnöksége: Kövesdi Boér Ousztávné, Seidl Kezsóné, Szalay Sándorné; dr. Rothschild Samuné, Kaffka Józsefné, Király Sándorné, Remete Qézáné, dr. Plibál Viktorné, Rauichenberg Adolfné, dr. Jureczky Ivánné, Lederer Miksáoé, Schnell Allrédné. Sauer Ignácné, Porcdus Antalné, Deák Pélerné, .dr. Fried Ödönné, Pongor Henrikné.
A gyüjtőbizottság elnöksége: Rosenberg Rihárdne, dr. Eöp Szabó jenöné, Qrün-hut Henrikné, Dreven Lajosné, Rvmete Oézáné, , dr. Kenedy Imréné. dr. Plihál Viktorné, dr. Fábián Zsigmondn£\ dr. Fodor Aladárné, Sommer Ignácn^ ''Hbath Ariurné, dr. Szigethy Károlyné, (Jnger Ferencné. Titkár: dr. Rothschild Béla.
Agitáló bizottság: Ungcr* Ferencné, Pálfy Alajosné, Sommer Ignácné, dr. Neu-man Edéné, .Wusztl Alajosné, Weiner lakabné, Unger-Ullmanu Elekaé, Btau Lajosné, dr. Schwarz Adolf; titkár Balog Dezső.
A sajtóbizottság elnöksége: Szalay Sándor, Nagy Samu, Halls István, Kertész József; titkár; Pfeiícr Elek-
Az ünneprendező bizottság elnöksége: Dr. Plihál Viktorné, Orünhut Henrikné, dr. Schwarz Adolfné, dr. Fábián ,Zsig-mondné, Závody Albinné, Farkas Vilma, dr. Kenedy Imréné, dr Bereczky Viktorné, Thallmayer Alfrédné, Lajpczig An'a'né, dr. Neumann Edéné, dr. Tripammer Rezsénö, Rosenfeld Józsefné, Kertész Józsefné, Schwarz Ousztávné. Titkár: dr. Darás László.
Az urnabizottság elnöksége: özv. Vidor Samuné, dr. Szekeres Józsefné, Kövesdi Boér Ousztávné, Vécsey Zsigmond»;.v, dr. Jureczky Ivánné, dr. Rothschild v úáb-né, Yiosz Ferencné, {dr. Bentzik Ferencné, Rapoch Oyuláné, Kaffka Józsefné, Deák Péterné, Oiünhut Alfrédné, Stern Sándorné, Seide Kezsőné, dr. Fischer Józsefné, Zerkovitz Lajosné, Samiper Náthánné, Révész Lajosné, Unger Ferencné, Oeisl Ella. Elek Ernő, Horváth Oyörgy Titkár: ifj. Kaffka József.
A várost bizottság tínöks&re:. Dr. Szekeres Jézscfné, Kaffka Józsefné, Orűnhut Alfrédné, dr. Plihál Viktorné, dr. Rothschild Samuné, Orünhut Henrikné, Rubint Károlyné, Viosz Ferencné, Mars «0 Tlborrié. *Titkár: Bentzik Ferenc.
Az ifjuságvezető bizottság elnöksége: Remete Oézáné, Bóhm Emllné, Schnell tlfrédné, Szalay Sándorné, Sartory Osz-árné, Kertész Józsefné, Svastics Elemérné. fttkdri dr. Hegedűs Oyörgy.
A számvizsgáló bizottság elnöksége: tripammer Oyula, Ebenspanger Leó, Köh-\r Oyula, Knortzer Oyörgy, dr. Rothschild íamuné, Rácz Oisella. Titkár : dr. Halphen ;nő.
Kinevezték a zalaegerszegi rendőrkapitányt.
Csak ideiglenes.
- Saját tudósítónktól. -
Mindenki csodálatosnak tartotta azt a huzavonát, mellyel a minisztériumban a zegerszegi rendőrkapitány! állás betöltését Igyekeztek elodázni. A városnak egy ily fontos állása hosszú hónapokon át üresen állott csak azért, hogy a kinevezendő főispán a viszont ő általa kinevezendő rendőrkapitányban is hű embert kapjon. A főispánságra senkit sem tudtak megnyerni, igy a főkapitányi állás ls maradt betöltetlenül.
Hiába sürgetett, kért a vármegye s különösen a város, melynek szerencséje, hogy a régi rendörkapitányhelyettes nagy gyakorlata folytán az ügymenetben fennakadás nem történt.
Most astán váratlanul megjött Árvay Lajos alispán részére az olyértelmű felhatalmazás, - hogy ideiglenes minőségű rendőrkapitányt nevezzen kl a pályázók közül; a véglegesítést most is a leendő főispán részére tartja fen a belügyminiszter.
Árvay alispán a kinevezést azonnal eszközölte s választása Mezrlczky Jenő városi tanácsosra esett, ki tegnap vette kézhez kinevezését s az esküt azonnal letette s a főkapitányi hivataj átadását is megkezdették, ugy hogy május elsejével már a hivatal vezetését átveszi.
Az uj rendőrkapitány pár év óta van a város szolgálatában. Fiatal, ambiciózus ember, ki a legjobb törekvéseket viszi uj hivatalába. Mostani ügykörében árvaszéki s községbi/ói teendőket végzett, mindenkor teljes, komoly és érdemes munkát. Mint a vármegye hosszabb ideig volt szolgabirája előtt, uj reszortjának tere sem ismeretlen ugy, hogy működéséhez jogunk van reményt fOzni.
A hivatal átadásánál teljes rendet találtak, a mi viszont Salamon Ferenc h. rehdőrkapitán érdemének tudható be.
A bécsi tárgyalások
Holnap ls szövegeznek.
Táviratok és teloíooj®lentések. -
A bécsi tárgyalások ma sincsenek befejezve, bár már napok óta kész a megegyezés és .csupán a „Szövegezésen" dolgozik a két kormány. Mára Ígérték a „szövegezés" elkészültét, de ma az osztrák kormány akadályozva volt és Igy csak holnap fogják véglegesen megfogalmazni a létrejött megegyezést. — Az irás-tudománv mégis csak nehéz tudomány lehet; lám, öt excellenciás uri ember meg egy' icatonal jogi szakreferens már napok óta egyebet. sem tesznek, csak formuláinak, szövegeznek, egyszerű és böviiett mon-.latokat raknak egymás mellé és a vége mindig az, hogy — holnap lesz vége. Vájjon hát csakugyan holnap lesz-e az igazi holnap r
Székely Ferenc igazságügyminíszter ma délelőtt a magyar házban tanácskozott Khuen Hédervéry gróf miniszterelnökkel; mig a tanácskozás tartott váratlanul meg-megérkezett Schőnaich báró, közös hadügyminiszter és .másfél órán át értekezett a magyar miniszterekkel. A hadügyminiszter azt jelentette be, hogy az osztrák miniszterek ma akadályozva vannak abban, hogy a megegyezés szövegét folytassák, ezért azt csak holnap folytathatják.
Félremagyarázás folytán az a hir terjedt el, hogy a kormányok közt ujabb dilferenciák merültek fel, ezt a hirt azonban félhivatalosan megcáfolták azzal, hogy ma csak technikai okok miatt szüneteltek a tárgyalások, melyeket holnap okvetlenül befejeznek.
1911. április 30
ZALA
5. ü)dal.
Országgyűlés.
Folytatják a földmivelésügy tárgyalását.
— Saját tudóslt<Mik tclcfonjcloittése —
■ Budapest, április 29
A Képviselőház ma is a földmlvelési költségvetésének tárgyalását folytatta. Elnök : Návay Lajos, aki Jelentette, hogy Szmrecsányl Oyörgy indítványt jegyzett he a képviselőház összeférhetetlenségéről szóló törvény eltörléséről; indítványozza, hogy ennek inegokolását a május 10*iki Ölés napirendjére tflzzék. Az inlerpelládós könyvbe Polónyl Oéza jegyzett be interpellációt horvát tisztviselők indokolatlan áthelyezéséről és Huszár Károly az osztálysorsjáték körOl történt visszaélésekről.
Mihályi Tivadar (román) a földművelési tárca költségvetéséhez szól. Hosszasan foglalkozik Magyarország mezőgazdasági viszonyaival, a helyes gazdasági politikától fflgg az ország jóléte. Sürgeti az állattenyésztés fejlesztését, majd az erdő- és legelőgazdaság kérdésével foglalkozik. A javaslatot nem fogadja el, mert bizalmatlan a kormány iránt.
Mánál Samu (munkapárti) polemizál Mihályival. Részletesen foglalkozik a mezőgazdaság kérdésével. A javaslatot elfogadja.
Huszár Károly (néppárti) a falu védelméről beszel; a falu a magyar politika mostoha gyermeke. Ismerteti a szociális-ták agrárprogrammját. Határozati javaslatot nyújt be; a költségvetést nem szavazza meg. .
Huszár beszéde után áttérlek az interpellációra.
ijxíj t.i i'-.—»wJnmTi»»» wiim miNi1 WUI.JJafnsi.--——i— i^a
A főrendiház ülése.
— Saját tudósitdok tclclonlclcntése. -
Budapest, április 2*.).
A főrendiház ma délben Csáky Albin gróf elnöklésével Ülést tartott. Az elnök elparentálta a fórandiház elhunyt és üdvözölte az ujonan kinevezett tagjait.
A főrendiház vita nélkül elfogadta a képviselőház által megszavazott és a főrendiházhoz átküldött indemnitási javaslatot.
Ezzel véget ért a főrendiház ülése.
^i
HÍREK.
Verbuválnak.
*
Pántlikás legények szegények, hangos vidámsággal egymásba fogódzva járnak az utcán és szomorú falusi büszkeséggel tudatják a közömbös városban mindenkivel, akit nem érdekel, hogy tauglichnak találta őket az ezredorvos ur. A város nem igen törődik velük és mosolyogva nézi őket, amint erőlködnek közfeltünést és közbámulatot kelteni. A falu fiai megakarják őrizni a látszatot, hogy katonának lenni öröm és boldogság és ahány titkos tenorista tauglichnak találtatott, valamennyi végigordiija a városi utcát és dalol Ferenc Jóskáról, kicsiny bádogcsészérOl, a babájáról és három esztendőről különböző han-gulatu nótákat. A világért sem skarjuk, hogy a bevált legényeknek ezt a mulatságát megrontsák, bár a dolog egy csöppet sem poétikus és nem a népiélekből fakad. A mulatós verbuválásnak különös maradványa minden érzés és őszinteség nélkül való, mert n paraszt sokkal inkább töri a fejét a katonaszabadilás uj és elleplezhető módjain, semhogy örülne a katonáskodásnak. Nekünk különösen nem baj, hogy hangosak és vidámak a pántlikás legények, mert legalább látunk mutatós idegenforgalmat is Nagykanizsán. Ezek az Idegenek valóban forognak, -- sót addig forognak, mig a legtöbbjük elszédül és összeköttetésbe kerül a sárga földdel. De józanon, vagy mámorosan vagy részegen
minden zenei képzettség nélkül ordítják a fülünkbe az ósdi népdalokat a katonaéletről, és nekünk eszünkbe jut, hogy kész a véderőreform és nagy kétségeink vannak: hogyan fogják énekelni, hogy »Nem a világ ez a három esztendő44, ha majd — két éves lesz a katonai szolgálat ?
A ma megkezdődött kanizsai sorozáson eddig ötvenkét regruta vált be, közöttük nagy számmal egyéves önkéntesek is.
—■ Május elsején az Összes nyomdákban szUnetel a munka. Ezért a Zala legközelebbi száma csak kedden este jelenik meg.
— A munkásblztositó uj elnöksége. A nagykanizsai munkásbizlositó pénztár ujonan választott igazgatósága Horváth János, a biztosítottak csoportjából való alelnök elnöklésével tegnap tartotta alakuló ülését. Az igazgatóság titkos szavazás utján, a leköszönt elnök és alelnök helyébe elnökké Schwarz Oltót, a Schwarz és Tauber cég beltagját, alelnökké pedig Somogyi Edét választotta meg. Mint értesülünk, ez a választás ugy a munkaadók, mint a munkások köreiben nagy rokonszenvvel találkozik és azt igen szerencsésnek tarlják. Schwarz Oltót humánus és konciliáns gondolkodásmódja igen előnyösen kvalifikálja az elnöki tisztségre, Somogyit pedig az alel ökségre az, hogy már régóta jeles szakavatottsággal foglalkozik a munkásbiztositás kérdésével. — Schwarz Olló igen hatásos megnyitó beszéddel foglalta el elnöki székét és olyan elveket hangoztatott, meljek az elnöki tisztség hivatásának igen emelkedett felfogására vallanak. Megköszönte a személye iránt megnyilatkozott bizalmat és kijelentette, hogy bár eddig a munkásbiztositás gyakorlati kérdésével nem foglalkozott, tudja, hogy az egész Intézmény a beteg munkásért van és igéri, hogy minden erejével az intézmény ezen rendeltetését fogja szolgálni. E tevékenységéhez számit az egész igazgatóság jóakaratú buzgalmára, mert a kívánatos célt csak kölcsönös harmóniával érhetik el. Felfogása szerint az igazgatóságnak nem az a hivatása, hogy minden apró adminisztrációs üggyel foglalkozzék, hanem hogy éber szemmel őrködjön afelett, hogy a törvényben lefektetett szociális elveknek minél teljesebben érvényt szerezzen. --A tartalmas elnöki programmot a jelenlevők nagy tetszéssel és lelkesedéssel fogadták.
— Katonai előléptetések. A „Ver-ordungsblatt44 legfrissebb száma, valamint a Budapesti Közlöny folytatólagos siámai közlik a május 1-i katonatiszti kínevezéseket. Az ott található sok ezer név közül Nagykanizsát az alábbiak érdeklik : A nagykanizsai 20. honvéd gyalogezred tisztikarában őrnagygyá léptette elő a király Léderer Miksa századost, az 1. század
Parancsnokát, főhadnagyokká Brunner Mi-fcly és Schwarz Jenő hadnagyokat, hadnaggyá Kenedy Pál, Vadászy István és Kan-kovszky Lajos zászlósokat, utóbbit egyszersmind a szombathelyi 11. közös huszárezredhez való áthelyezéssel. — A nagykanizsai cs. és kir. 43. gyalogezred tisztikarában őrnagyok lettek : Raft Dezső (a 12. hadtestparancsnoksághoz Nagyszebenbe való áthelyezéssel), verebélyi Marzsó. Tibor (a 34. kassai ezredhez áthelyezéssel) és Papaházy Kornél századosok. Századossá léptette elő a király Steiner Oltó főhadnagyot, főhadnaggyá Potkr Ernő és Brandmayer János hadnagyokat és hadnagyokká Perc Krunoslav, Fetkl Jenő, Csemnlczky József és Schődlbauer Rudolf zászlósokat, szám vivő tiszthelyettessé pedig Kreulzer József soproni aaám-vIvŐ őrmestert.
— Eljegyzés. Helsler Izsó Szabadkáról eljegyezte Bun Ella kisasszonyt Nagykanizsán.— Techet Alajos eljegyezte Diitn-berger Jozefin kisasszonyt Msrburgból.
— Házasságok. Az elmúlt április hónapban mindössze két házasságkötés történt a nagykanizsai áll. anyakönyvi hivatalban. Ezek: Czukker Lajos cipész nek Schönek Annával ét Kálovics József kőművesnek Gábor Máriával való házas-
ságkötése. Ellenben májuu hónapra máris harmincon felül van a száma az előjegyzett házasságkötéseknek az anyakönyv-vezetőnél.
— A azanatoriumegylet közgyűlése.
A József kir. herceg szanatoriumegylet május 7-ikén tartja évi közgyűlését Budapesten, melyen a vezetőséget is újra választják, mert ennek most járt le a mandátuma. Bár a közgyűlés tárgysorán sok lényeges pont szerepel, nem hisszük, hogy a közgyűlésen a kanizsai tagok nagyobb számmal jelenhessenek meg, mert ugyanezen a napon rendezik városunkban az egész társadalom levonásával a gyermeknapot. — Az, hogy Kanizsa esetleg nem lesz képviselve a közgyűlésen, mit sem von le a legnagyobb fokú elismerésünkből az iránt, hogy az egylet vezetősége a kanizsai intézőség agilis ösztönzésére mindenkor nagy előzékenységet tanúsított irántunk és most is egy-szere két kanizsai beteget helyeztek el a a szanatóriumban.
— Az eucharisztikus körmenet. — Vécsey Zsigmond polgármester az'alábbi körlevelet intézte Nagykanizsa város Ösz-szes társadalmi egyesületeihez, iskoláihoz, és hivatalaihoz: A nagykanizsai róin. kalh. plébánia hivatal átirata alapján eiesitem, hogy folyó évi május hó 2-ikán, vagyis kedden a veszprém-egyházuiegyei papság „Szentség imádó-egyesülete4' méltóságos — és főtisztelendő KrániU Kálmán (#1-szemett püspök ur vezetése alatt Nagykanizsán kongresszust és szentségimádó ájtatosságot tart. — Ezen alkalommal délután 3 órakor méltóságos és főtiszt. Kránitz Kálmán félsz, püspök ur szent beszédet es litániát vegez és ünnepélyes nyilvános szentségi körmenetet vezet a Nádor-utcán, Csengcry-uton, Fő-téren és Kazinczy-utcán keresztül. A körmenet d. u. 4 órakor indul.
— A napfürdö mától kezdve minden meleg napon a t. közönség rendelkezésére áll. Délelőtt hölgyeknek, délután uraknak.
.. . *
— Qyáazrovat. Az elmúlt héten elhunytak Nagykanizsán: Hol! József 4 hónapos, Málék Mályásné szül. Sziamek Mária asztalos neje (Perlakról) 44 éves, Deutsch Mihalyné szül. Deutsch Sarolta 74 évef, öxv. Roigonyi Lajosnt szül. Fülöp Katalin polg. lakolai tanító özvegye 51 éves, Lázár József (>4 éves uyug. pÓ8ta főtiszt, Knausz Juliánná 10 hónapos, frk János 52 éves Hentes, Horváth Mihály földműves 81 éves, Káliovics Mária 1 hónapos, Boros Anna 1 hónapos, özv. Benedek Józsefné szül. -Szente Rozália 70 éves napszámos, Tamás János 67 éves pásztor, Tislér Katalin 23 hónapos, Kurucz Mária 6 hónapos, özv. Marai Jánosné szül. Tóth Rozália 68 éves ma-gánzónö, Markek Vilmosné szül.- Fink Viktória 44 éves napszámosnö (Csáktornya), Kim Mirgit 3 hetes, Batyáuyi Erziébet 62 éves napszámosnó (Borsfa), özv. Horváth Antalné szül. üregorics Rozália 80 éves magánzónŐ, Szuknay Ferenc 10 hónapos, Mutter Lá»zló 1 hónapos, Özv. P.ineízl Adolfné szül. Vaskó Rozália 62 éves napszámosnő és B^rger Vilmos malomépilő 64 éves korában.
— Tűntető felvonulás május 1-én. A nagykanizsai szociáldemokrata párt holnapután, május hó elsején, ezidén is nagy tűntető felvonulást tervez. — A rendőrkapitányságnál eziránt tett bejelentésben az foglaltatik, hogy a tüntetők gvüleke-zésl helye délután 3 órakor az Eötvöstér lesz, ahonnan a menet a Fö*uton, Csengery-uton, Nádor- és Kazinczy-utcá-kon, az Erisébet-léren és a Rozgonyi-utcán át a Polgári Egylet kerthelyiségébe vonul, ahol népünnepély lesz aktuális bestétekkel. A főkapitány a felvonulás rendezését megengedte, csupán azt kötötte kl, hogy vörös lobogók és izgató fetirásu táblák nem lesznek láthatók a menetben.
— Bucsuestély Berzsenyi Gerő tiszteletére. Boglárról Írják: E hó 24-én, hétfőn Berzsenyi Oerő dr.-nak keszthell kir. közjegyzővé történt kinevezése alkalmából Balatonboglár s Balatonlelle községek társadalmi vezetői a boglári „Vasut44-vendéglőben fényes bankettet rendezlek. A járás és megye közéletében i és társadalmában közkedveltségnek örvendő férfiú távozása alkalmából méltó megemlékezés volt ez az ünnepély, melynek fényét Frank Zoltán lendületes búcsúbeszéde erneite.
— Szalkay nem jöhet. Pár hete közöltük, hogy Szaikuy Lajos, a székesfehérvári színtársulat igazgatója kérvényt adott be Nagykimztta város tanácsához, hogy a folyó évi májú«, június és szeptember hónapjaiban Nagykanizsán játszhasson társulatával. A beadványt az illetékes főkapitányhoz tették át, ez pedig a szín-ügyi bizottság véleményezése alá bocsátotta lazt. Tegnap foglalkozott Szalkay Lajos kérvényével a bizottság és egyhangúlag azt a javaslatot hozta, hogy tagadja meg a főkapitány az engedély kiadását, mert az 1911. évi nyári idényére Nagykanizsán már Kövessy Albertnek kizárólagos szinjátszási engedélyt adtak.
— A jövő hét kataszteri valósítások. Egész héten át folyt kora reggeltől alkonyatig a kataszteri valósítási eljárás, mit Tantsits Béla kataszteri előadó az ingatlanok helyszínén végzett — Az e heti kitűzött programm elvégeztetvén, a jövő hétre szóló működését a következőkben állapította meg az előadó. Május hó 1-én, hétfőn a Récsei-ut menti északi és az Ólakl dqiökben folytatja működését. Kedden a Pépeskereszti hosszú földeken, — szerdán a vadalmási dűlőben, 4-től 12-ig pedig a cserfői szőlőkben lesz a valósítás. Az utóbbi helyen a következő sorrendben : 4, 5 és 7-ikén a vajdacserfcl, 8—10-éig a nagycserfei és 11 —12-ikén a kiscserfei részeken. A kataszteri előadó lapunk utján kéreti a nagykanizsai ingatlantulajdonosokat, hogy nagyoob érdeklődést tanúsítsanak a valósítási eljárás Iránt, és ha személyesen nem jelenhetnek meg a helyszínén, birtokait határjelzőkkel lássák el, melyeken nevük és lakásuk (utca, házszám) olvasható legyen. E tekintetben a kiskanizsai adózók- igen jól felfogták érdekeiket, — amennyiben szorgalmasan megjelölik cövekekkel ingatlanaikat és ha személyesen nincsenek jelen, kivétel nélkül ellátták ingatlanaikat a jelző táblácskákkal. „ . ,
— Szaktolvaj. Így kell nevezni azt a tolvajt, aki ma éjszaka dr. Szekeres József orvos és Döme János fiakkeros udvarai* ban működött, mindkét helyen az udvaron álló hintókat fosztva meg a rajtuk hagyott pokrócoktól és. korbácsoktól. Dr. Szekeresnek pláne a bezárt udvarába Jutott be a speciális igényű tolvaj. A rendőri nyomozás pár óra alatt megállaptotta, hogy a tettes mindkét helyen ugyanaz Volt és az egy minap szabadságolt környékbeli bakagyerek, aki itt szolgált Nagykanizsán a katonáéknál. A kinyomozott „szaktolvaj44 ellen büntető eljárást tettek folyamatba.
— Álkulcsos parasztfiú. Muczer László kiskanizsai gazdát tegnapelőtt rövid idő óta már másodszor érte az a nagy meglepetés, hogy amint este hazatért feleségével a munkából, jól bezárt lakásában egy százkoronás bankójának hiányát találta. Illetőleg a múltkor 31 koronányi pénze tünt el ily rejtélyes módon. Panaszára a rendőrség nyomozott a nyilvánvalóan álkulcscsal operáló tolvaj után s ma délre sikerült is annak kilétét megállapítani. Az álkulcsos tolvaj Mucze-rék szomszédjának fia, a 20 éves Polal Ferenc volt, akire rábizonyult, hogy Ő követte el mindkét Ízben a zárt lakát felnyitását s ó vitte el a 131 koronát A fiút a kapitányságra kisérték majd kihall-gatáa után szabadon bocsátották éa ellene a büntető eljárás Myamatoa tették.
6. oldal.
ZALA
1911. április 29.
— A hálószobák réme, a poloskák kiirtása eddig a lehetetlen dolgok közzé tartozott. Mióta azonban a Löcherer Cime-xinnel történtek próbák, beigazolódott, hogy a Cimexin nemcsak az éló poloskát pusztítja el nyomban, de a Cimexin hatása folytán a peték rögtön kiszáradnak ét többé ki nem kelnek. A Ctmrxin mindenütt használható, szövetet, bútort, falat, vagy festést nem piszkit; nyomot, vagy foltot nem hagy. Moly ellen egyedül biztos szer. Kapható: Reik Oyula gyógyszertárában Nagykanizsán é« a készítőnél, Löcherer gyógyszerésznél, Btrtfán.
— Fényképészeti készülékek mft-kedvelöknek. Mindazoknak, akik a fényképészet, a legvonzóbb és mindenki «által könnyen megtanulható sport iránt érdeklődnek, ajánljuk az A. Moll cégnek Bécs, I.' Tuchlauben 9. cs. és kir. udv. szállító 1S54. óta fennálló fényképészeti eszközök, különlegességek áruházát, a melynek képes árjegyzékét kivánatra szívesen küldi el bérmentve a cég.
TÁVIRATOK.
• A trónörökös és n véderörelorm.
Bécs, április 29. Nagy feltűnést kelt az, miután a király SchÖnaich báró hadügyminisztert fogadta, rögtön utána Ferenc Ferdinánd trónörökös jelent meg a királynál és teljes egy óra hosszat tartózkodott Őfelsége dolgozó szobájában. Bár hivatalos helyen azt állítják, hogy s trónörökös csupán katonai szakügyekben volt királyi magánkihallgatáson, annak ellentmond az a tény, hogy a trónörökös megelőzően a Belvedereben Blenerth báró osztrák miniszterelnököt kihallgatáson fogadta.
Alaptalan vádaskodás.
Justh és a románok.
Budapest, április 29. Több lövárosi lap ma azt a hírt közli, hogy Justh Oyula és a románok között megegyezési jött létre Justhnak a választójogért tartandó országos agitációs körútja dolgában. Líz a hír nagy feltűnést keltett, de nem felel meg a valóságnak, justh OyÜla ma kijelentette, igaz az, hogy Mihályi és Pop Cs. román képviselőkkel beszélgetett és ezek emiitették, hogy vasárnap ők is Aradon lesznek és résztvesznek egy egyházi gyűlésen. Ennyi igaz, minden egyéb pedig valótlan s ciak azt a célt szolgálja, hogy a Justh-párt akcióját diszkreditálja.
A Húz május elseje.
Budapest, április 29. A képviselőház elnökei ma rövid tanácskozást tartottak, amelyen a kormánnyal való megállapodás szerint elhatározták, hogy május hó elsején a Ház ne tartson ülést.
Dj politikai párt a fővárosban.
Budapest, április 29. Budapesten uj politikai pártalakulás van folyamatban. A párt a kisgazdák, kisiparosok és kiske-réskedők pártja lesz, melynek előkészítő Ülését holnap tartják előreláthatóan nagy érdeklődés mellett.
A király érkezése.
Gödöllő, április 29. Bécsi intézkedések szerint őfelsége május hó 2-án, kedden fog ideérkezni. A király négy hetet fog itt tölteni. Ma egy udvari bizottság érkezett ide Pdlffy herceg vezetésével és a királyi lakosztályokat vizsgálták meg nagy alapossággal.
I hercegprímás nyaralása.
Balatonfüred, április 29. Vauatv Kolos hercegprímás ms szombaton délután négy órakor Balatonfüredre érkezett. Az agg •gyháifej edelem a nyár végéig marad Balatonfüreden.
Bosnyákok a fővárosban-
Budapest, április 29. Ma délelölt Zágrábból bosnyák tekintélyeknek 100 tagu küldöttsége érkezett tanulmányútján Budapestre. A keleti pályaudvaron Kúlmdn Gusztáv kereskedelmi miniszteri államtitkár és Vaszlllevlcs János alp >lgármester fogadták a bosnyákokat, kiknek nevében Berkovlcs kamarai elnök felelt az üdvöz-
lésekre. Tsnulni jöttek Budapestre, szólt válaszában és a két ország népe közölt a kölcsönös érdeklődést fokozni.
BQnllgy a választás miatt.
Kalocsa, április 29. A kalocsai királyi törvényszék a polgárok választóloga ellen bűntettért magánfeljelentésre Szabadi F. keszeli plébánost vád alá helyezte. A vád a piébknos ellen az, hogy képviselőválasztás alatt egyik Jelölt érdekében pénzzel akart szavazatot szerezni, de visszautasították ajánlatát és bűnügyi feljelentést tettek ellene.
Közgazdaság.
* Távirat.)
BucUpaat, április 89.
• K<SnsAru-Ü«l«t 4 ~ ------
6—10-^1 maKasabh
Hat*rt<ie-asl«t i
Bura m'tjuar* 12.54. Bu** októberre 11.64. Ron oktabwr« 0.40 Zab okl6b«rr« 7 »^6. Tengeri tnAJuara 6.®'. Tenort julluira 6.7.1 R«peo %UKU*stu»ra 14.20.
Főszerkesztő: SZALAY SÁNDOR. Felelősszerkesztő: NAOY SAMU. Igazgató: BOROS JÁNOS.
inina-
NYÍLT TER.
Évszázadok óta Ismert
sstitó grófTttá tésrasá Karlsbad. Itríenla*. Fraaica^Udl atb. kúráknál; ulodi* téayesen bOTált.
ZALA
NYOMDA RÉSZV.-TÁRS.
NAGYKANIZSA.
KAZINCZY-UTCZA 3. SZ.
:: Készít mindennemű ::
nyomtatványokat üzleti könyveket, meghívókat, névjegyeket s eljegyzési kártyákat::
művészi kivitelben, lcg-jutányosabb árakon. :: ::
N
tn H
h M
M M
n
M
H
<
r-i
csak a gyárból, (ekete, fehér és színes K 1.35-tói métcrcnklnt blúzokra és efté&i ruhákra. — Bérmentve és vámmentmn házhoz szállítva. — Dus -Iplntaválasxték azonnal küldetik.-
Henneberg selyemgyár, ZUrich,
-forráa. S*4n«av4áa.4litf Ukat,
tdlH MJiUll IUL --Bl&é^Ul »I (RittiUM *4 *.nytncc**tél
üaUliutUkk |j«f)r1trrái Indikálva: idoli «yomorharat-Dil, ai4kirk*4«an4l. HfUht-tiI« vraabajaál, Updixanal-nál, »AJb*JoVttÁÍ, »Ar «»Niitnil, aayaccwa k*U*W<ekníl, a Ifgauk hurato« bánUlmalnál.
Donáti
a ai|i a«aaikäa a limiii
(lakk lartalaa ayégmrrái
r(«fál)a«bb haUUMÍ ló-k4p«n Indikálva: Idült b«l-karainál, obaUpatlónál. fp«-kAníl, •Ihlaial JuJUmt.il, eaáaaál 4« cakorb«t<(«4(D^
Legdúsabb, ">V természetes magnézium-qlaubersósf orrasok.
ir» „ Toükiér Miajraror»/.»* t«4'ivn»: I Hahwaaa l.«»Ml V., Satkaryalaa t J
7
VITA
vsrmssxefss haiaf fyógyáiványvti.
KllOad
tyO»y»m tyomor- h kdatvaay, hóiya«- 4» vt*<
««korbaUgalrtafc* taaabájok allaa
filfiMt Mtirrti i lys—réjUt Miül itfimlttl
A vállalat tulajűOMoaa: 4249
.CONSUM- kereskedelmi részv.-társ.
H.d.^.t, V,. Ttrái-kArat 1 TaUton IS-I*
Iijü'J aiaétfl m lú/trúittin U uriusmtártai.
-FonátUkp.' SOakalftla, V*a««fja -
ñ
< i? v V v v M S/v i^vs far*.
„Horwmj*
^^^^jyermeklisztje
vízzel fetfőzve csecíemők. gyermekek, valamint gyomorbajosok
régbeváít tápláléka Tiszta alpesi tejet
tartalmas. 1dot>oa 1ko*\0OftM., mlndan yvógyözertárban ém drogériában Kopható. ProapaKtua ugyanott.
A ^Cnimení. Capsici comp., aHorgooy-Paio-Eipeller
f*a au
wt rWjÓAAk biionyutt hAxiaiar, Mátj már •ok 4t ÄU l«*Jobb hatónaöUaad bi tonyult kfttxviayaél, aaáxaál U aafhlliaakatl.
Ftf ralneatet^a. SUAny hamtftrányok miatt UrAaAHUkor ótitOMk le«yüak 4« ca«k olyao aradetí üTagvt totfádjankC«^ nvaly a MHéff •a/i TWjfNfrjyel U a Riohtar c^JéfjiW állított doboaba na caoua-JnL An ÍTM«kbM K -.80, K 1.40 ia •.— U á¿yai¿lrin mlodea Kjógjiw* tártm Upkétó. - főraktár: TtfrSk hn$t gjógjtt4t4táúM, Biliywl
Dr m* lyótmtrtin u JUiiy imzilinr,
» JPrStákaa, Bl-batkrtr—a 6 m
m
TÚ /\ A /\ A A A AA /O
Festesse be padlóját
ODFiLIN
PADLÓLAKKAL
és meg lesz lepve annak tartós fényétől, m
......lfayhitói
Drogéria
a VÖKÖS-KERESZT-hez NAGYK ANIZ3AN.
ff
Miért gyönyörfl
a peti nő ?
Mert az arcbőre rózsás, üde, friss, finom, hamvas és diszkréten matt. Ilyenné tette a Yes Porcellánpouder. Minden királynő, minden nagy színésznő ezt használja, mert: minden pouder közül egyedül csak a Yes Poftellán-pouder ártalmatlan, ezt a hites vegyész, bizonyltja és mert szépitő hatása biztos, millió esetben kipróbált.
A Porcellán-pouder csak Yes (elírással valódi. Kapható az egész világon mindenütt Az Amerikai Porcellán-pouder R.-T. magyarországi főraktára Budapest, IV., Kecskeméti-utca 8. és VIII., Rákóczi-ut 9. Arak 5—, 3'— korona.
Raktárak Nagykanizsán: Ponyó Mihály, Oeltch és Graef, Kohn L. Lajos, Lówy Sándomé,
l
kiváló bór- és
lithiumos gyógyforrás
vese- és hóly&Qbajoknál, köszvónynél, czukorbetegtégnél, vörhonynél, emétx-tésl és lólsizésl szervek hurutjainál kitűnő hatású. Tirséuitts visonotss anijiíli
Kapható 4(vduyvtikartaka<Msakk«n CrUlltTKC ÁTrKT Sahatofforri»-vAüakl
it O^nun Cj AVjWO 1 I^aapaa«, V. RuJotr«*kp*it S
ZALA
országi helyettesinek az Adria m. kir. tengerhajózási részvénytársaságnak engedélyt adtam, hogy Pancsova, Újvidék, Oombos és Gyékényes halárszéli állomásokon kivándorlási irodát állithasson (el.
Ennek folytán azJ909. II. t.-c. 5. § a alapján a .Cunard Magyar Amerikai Vonalion Fiume kikötőből történő kivándorlást Csáktornyán kivül Pancsova, Újvidék, Gombos és Gyékényes határállomásokon át is megengedem.
Ezen intézkedésem következtében az elöl megnevezett gőzhajóstársaság hajóin utazó kivándolók csak a fent felsorolt határszéli állomások érintésével hagyhatják el az országot, feltéve, hogy szabályszerfl útlevél birtokában vannak és az elölemll-tett 45.000-1911. B. M. számú rendelet tizedik bekezdésében előirt rendelkezésnek megfelelőleg a fentebb megjelölt engedélyezett kivándorlási irodák egyikében az egész hajóviteldijat már lefizették. — Aki ezen rendelkezést be nem tartja, azzal szemben a 43000-1911. B. M. számú körrendelet érielmében rendőri büntető eljárás megindításának és az ott részletesen előirt eljárásnak van helye.
A sok nehézséggel küzdő zalamegyei kivándorlóknak tehát most kényelmesebb lesz akutjuk; máj[ Gyékényesen lefizethetik a viteídijat, Gyékényesen ped/g nagyobb lesz a forgalom.
mmammMi ,u ■. UL Í*J ...&xaac<—1
A modern ruhafestés és vegytisztítás.
Az a rohamos haladás, mely napjainkban oly magas fokra emelte az ipar fejlődését, jelentékeny változásokat idézett elő különösen a ruhafestő- és vegytisztitó iparnál.
Ezen a téren egész országban elismert jóhirnevü szaktekintély; Mayer Károly az első dunántuli ruhafestógyár és műszaki vegytisztitó intézet tulajdonosa Nagykanizsán. ó találta föl az eredeti körforgó kefélögépet, melyre általános szabadalmat tt nyert.
A körforgó kefélőgép gyökeres újítást jelent a vegytisztítás és a rokonszakmák térén, wy szintén nélktyözUqtetlen a vasalóintézetekben ; a ruha- én kelmefestőknél;
a szűcs és a szabóiparban; a szőnyeg-, szőrme- és posztógyárakban, szállodákban kórházakban.
aki egé x-égcg bőrápolóra tart. kQ a-uö eu pc4Í»g a azrp-lókct akarja cltün tetnl é» finoman, fehér é* puha teint akar ekrnl caak
Vesszöparlpa-Liliomszappant
(v»i<idp«rlp4 ><d|«|y< tytl) K*t • rvál. Btrgmaaa é Co, T«U<htn a. K
DarabonklntSO tillé> réri minden gyógyszertár, drogéria, Illatszer stb. Qzlutbcn kapható.
é» azoknak, a kik moglmléá. vagy a gyomor lulterholéa*. néhaién oméaxthttó, oagyon met«g vagy tulhideg ételek élvezete folytán
Gyomorgyengesóg, mint Gyomorhurut, Gyomorgörcs, Gyomorfájások, Felfujódás stb.
mloden botegaégaket kapuk, körülmények köxOU a
| W» Baldrianumot
Megszökött rabok
Hajsza a város utcáin.
— Sa|át tudósítónktól. —
A Inghumánusabb bánásmód, a leg-zamatosabb rabkoszt sem pótolja az elvesztett szabadságot. Ezt igazolja az a furfangos szökési kisérle», melyet a zalaegerszegi ügyészségi fogház háróm lakója követett el.
Varga Antal borbélysegéd éa testvére, Varga József rézmüvessegéd, a zalaegerszegi jásszvilág ismert alakjai, nem régijén kerültek be a fogházba, hol éppen négy-négy évre terjedő fegyházbüntetésük jogerejét várták, ugy látszik nem a leg-uagyobb lelkinyugalommal. Miután mindketten a fogház udvarán foglalatoskodtak, közösen elhatározták, hogy megszöknek. Tervükbe beavatták harmadik társukat, Szabó Imre tapolcai kömives legényt is, kiről mindenki feltételezheti származása után, hogy bicskázás miatt Ül.
Este fél nyolc órakor a fogház hátsó ajtajának előre ellopott kulcsával átlopódz-tak a törvényszéki épületbe s annak egyik folyosóablakán át kijutottak a várkertbe. Innan ovatosan a város felé irányították lépteiket azzal a szándékkal, hogy Vargáék valamelyik rokonánál kényelmetlen kosztümjüktől megszabadulnak.
A járókelők meg a Kazincy-téren posztoló rendőr «tOtt telist az őket megillető díszkíséret nélköl siető három rab. — A rendőr utánuk vetette magát, mire a szökevények, mint üldözött vad igyekeztek ine-nckülnt.
Izgalmas h^sza vette kezdetét, melyben a rendőr vészjelére megjelent többi rendőrök s az utca .közönsége is résztvett.
A rabok nem soká bírták a versenyt, egy iskolaköz egyik hálába futott be, a másikat a Vlasits-utcában Kilelték le. A harmadik — a tapolcai ezalatt egyenesen a város szivébe futott s a postaépület előtt egy butorszáliitó kocsi alá rejtőzött. Ugy kellett onnan elóráncigálni.
-Erre már a fogházban is észrevették a szökést s mire az utolsó szökevény is kézrekerült, — a fogházőrök már meg is jelentek értük s visszavitték őket. A hamarjában nyakukba sózott 14 napi magánzárkában aligha lesz kedvük ujabb szökést megkísérelni.
A megindítóit vizsgálat kiderítette, hogy a szökésben ,senki sem követett el mulaszl tást s így cfak szigorúbb intézkedésekke-veszik hasonló kísérleteknek elejét.
Kér|Unk határozottan Dr. Bn*«i-fát« ■ Baldrianumot. ......-
Hirdetmény.
A Mezőgazdasági Takarék- és Hitelbank Részvénytársaságnak 1911. április hó 20-án tartott közgyűlése a társasági alaptőkének 500,000 koronáról 800,000 koronára való leiemelését és evégből 1500 drb. névre szóló, 200 kor. névértékű, teljesen befizetendő uj részvény kibocsátását határozta el, melyből 500 darabra nézve a jelenlegi részvénybirtokosok elővételi jogát következő módozatok mellett állapította meg :
t. Minden m korábbi kibocsátású részvényblrtoki egy darab uj kibocsátású részvény átvételére jogosít fel. Csak egész részvények adatnak ki.
}* A' áffiflitf jvakor lása a régi részvény köpenyek bemutatása mellett folyó 1911. évi m ^ jus^O-ijTCezJírílag a" tír sasáig* p fríz firári tendö Későbbi bejelentések figyelembe nem vételnek.
T 3, Az uj kibocsátású részyé^ek ára darabonkénti ^5 koronában állapíttatott meg, mely összegből 115 kör. az elővételi jog bejelentésekor és l^bo kor. legkésőbben folyó június 20-lg tU^endő be. Ez utóbbi határnapig fizetendő be a 200 kor. névértfk ut^n 1911 január hó 1-től a '^nyleres befizetésig szítandó 5% kamat is. A lelcntkezésnál az egész ¿r is befizethető. Kiseítólemjattén 6\, késedeimi kamat jár. Ha pedig a késedelmes rés^ény« a Játralc*ot egy az igazgatóság által a befizetési határidők lejárata után' kitűzendő 30 napi határidőre sem fizetné be, elővételi jogát s a befizetett részletet $jv$*zti, s az igazgatóság az ilykép felszabaduló részvény felett a következő pont értelmében rendelkezhetik.
4. Az előző" pont szerint felszabaduló, valamint a régi részvényesek által elővételi joguknál fogva igénybe néni vett uj részvényeket az Igazgatóság szabad kézből, de nem 215 koronán alul értékesítheti.
5. Az átvételi árból darabonklnti 200 kor. az alaptőke gyarapítására fordit-talik; az ezen felüli összeg az uj kibocsátással járó költségek levonása után a tartalékalaphoz csatoltatik.
6. Az uj részvények birtokosai 1911. évi január,hó 1-től kezdve társasági üzlet eredményében a régi részvényesekkel egyenlően részesednie
7. A befizetések teljesítése után az uj részvények az elővételi Jog gyakorlásáról kiállított igazolványok ellenében folyó június 20-tól fogva p társaság pénztáránál átvehetők. _____J
Szombathely, 1911. április hó 20-án. A7 iniTnatíW^n
férfi diwattermét mpflnaoyobtJitvw i
f. é. május 1 tol fosua
(Badacsony vendéglővel szembe) ■■
helyezi át.
Nagy raktárt tart a legújabb divatú hazai és ungol férfi-divat szövetekből. — Mérték utáni megrendelések legújabb divat szerint.
Kertmegnyitás!
Van szerencsém a n. 6. közönség becses tudomására
SrVeSS; kerthelyiségemet
április Ilö 30 Ún, vasárnap kitűnő zenekar közreműködése mellett megnyitom. Felhívom a m. t. közönség figyelmét f^ncla módra berendezett hideg Buffemra és egész napon át tartó bécsújhelyi Frankfurter főzésre. Kimérésre kerülnek kitűnő balatonmellékl borok és a helybeli sörgyár különleges dupla maláta é$ Szent István sőre. — Fentartott helyek. Méf^ elt árak. Fontos és figyelmes kiszolgálás I
A nagyérdemű közönség becses pártfogását kéreti
tisztelettel HftLftSZFERENCZ Polg. Egyleti vendéglős.
Szabad az ut
Stájerországi országos gyógyintézet
Kivándorlási iroda Oyékényeaen.
— Saját tudósítónktól. —
A magyar kormány tudvalevőleg a Cunard gőzhajótársasággal megkötötte a szerződést. A miniszterelnök ujabban megengedte, hogy négy uj kivándorlási Irodát, köztük egyet Gyékényesen, létesítsen az amerikai társaság.
A miniszter ezt a következő rendeletben tudatja Zalavármegye alispánjával:
A Cunard Steam Ship Company Ltd. liverpooli hajóstársaságnak illetve magyar-
általánoaan ismert akratóhlléfoaz 37' cel* zius é« vaa-ivóvix, 397 m. a tensrer<uln© foton va«utállomJu Cilii. ThertnaifUrdók, Ivókúrák, levexó-, homok-, nap éa villany (eJcku.)tUrdók,mauA#A,e!«ktrotherai>laslb.
KltUnó gyógyhatéf ,
oól ésIdcgbotcgaéKoknél, köszvény (Glcht) rheum«, hótyagbAntslmsk »tb. KitQoó éttermek, rsmek park, mag»« forria-vlxveta-ték, vUlanyvilifdtAa, p<>«U- ét lávtrdaAllo-
mta. Méraékelt árak. FSréSarvaa 4« lgazflité: Dr A. H EBAUM, Falvllágoaitátt éa proapektuat lngy«n nyu)t a fardó7ga*gatótág. — Automobil-mnnlbutz kSilakeiéa Cilii —Heuhaua. — tdéay: máj«» tO tél aktabartg.------lk*
8. oldal.
ZALA
»911. április 16.
Kalmár íiEogel
Mótor éo gépgyér
Várót' rak'Ar (i Ircda : B||Dj|DI(T 0»ár:
V. LlpOt-k»rat 22. DUün"*l Vl, OtagaWaA Ifc Világhírű I Brodott : „Bons"
ÍÖV-
r4SVr N^cxiii
Sarwjr»: Uí,:; ?yi
fizlvógazmotor tolop. - A Jelenkor legolcsobb Üz»me. „Binz" nyoroolaj. mótor.
J
UJ V)
u
' Q
a cu
N (/> o z
UJ
a:
■ llam»rt legjobb ^yájrimriny.
Ajánlj* b<n>in cloir obi oif (i¿p (\tfi?cítíl oei>ck bin u ato» tfc>miü sitflticlOck.
KITŰNJ HÜZIKOSZr
jutányosán kapható és abonen-sek elfogadtatnak
VEISER IGNriCZ
vendéglőjében, Eötvös-tér 3. szám.
' Abonenseknek külön kényelmes étterein és figyelmes kiszolgálás.
Valódi szegszárdi borok és naponta f issen csapolt sálon sör.
Keresek 3 vasy 4 szobús
melléhhelyiségekhel és istállóval. Előny a magánház.
J
MA VED III nvil n •U'aajrarOra berendezel! nU/CK l\LU 1 ILII mosó éslényvasalOlnU-
ictc Najfykanli»», Pé-ut 15. (K0«sa veudéglö raclletl )
■ »■
Te'Jes átállás, kedverfi flietésl feltételek. Költségvetés es árjegyzék Ingyen és bérmentve.
*
JButcr eladás.
i
Háló szobák, ebédlő keredenck, székek, képek, tükrök minden nagyságban, valamint teljes konyhaberendezések kaphatók Kaufmann Ferenc asztalosnál. Rákócy^u 4.
Szabó Ferenc
vlllanyerőrc berendezett kSzponti fényvasaló és mosó-
Nagykanizsa, Kazlnczy-utcza 6.
(Dr. Szabó-féle li.1z.)
A legmagasabb idényeknek megfelelően tisztítok url fehérnemüeket u m.:
Ing-, gallér- és telőket
hófehéren és fényesen*
N< i éft-vpyéb fehérnemüeket, háziruhá-k.it Mf>. — Meghívásra a tUztitandó ruhá-ké't hn/hoz jövök és azokat ti>zt.in ha/a szállítom. ~ Vftléki megbízásokat különös gonddal teljesítek. Jutányos árak I
Van azetefteaénr'a n. é közönség b. iudo-mánár.i hflznj, hogy réci, jó hlmévuek öivemló fehérnemű tisztító intézetemet a legújabb La'Per-less nevil francia oyartnfSnyu fényezi géppel szerettem fel. ugv, hogy ma már a nodern.koi igényeinek mcftfélelóen lit^litok gallérokot, kézelőkot, Insokot stb. tükörfényesen oo hófehérre, mlntho mm. toljooon Uj volna.
Czéu uj.«bb berendezésű cépem feleslegessé •eszi az u<i feliérnem 'eknek Mécsbe vagy Budapestre való elküldését, éa kérem a n. é. közönségei, h^gy enól agy próbatlostltáosal moggyőzödnl oclvoskodjonok.
lYlayer Klotild 6145
url feliérnemflek fényvasaló Intérete P6-ul 15
Újdonság I
Újdonság I
„Premier" örökké tartó toll!
Törvényhatóságiig védve, tartós, leg-Jobb rendszer, mindig használható I
Automatikus öntöltö, gumml ét flrag"6 nélkfli. Minden helyeiben hordható. F*y töltés két hé-n«pr» a egendé. 2 évi jótállés minden dsrabért II Minden toll, amely két éven bellii bármely okból elromlott, kicseréltetik
Premier az egyetlen toll, mely mindezen előnnyel bir. ... Ára darabonként K 4 3 darab ¡< 10.—. — Megrendelések utánvétel ellenében.
A ÖOCHLER, WIEN III84I.
Afrikunergasse 8.
Sümegen Z10 üoldas birtok
mely áll 15 hold szölló, 150 -hold szántó, 5 ho d rét, s a többi legelőből; épületekkel felszereléssel együtt eladó. Felvilágosítást ad
BftRDIÓ közjegyző, SZOhBftTHELV.

■ Egy garnitúra
Cf ay ton is Sehu ttlewor mM
8-as cséplőgép ■
l teljesen használható állapot- ^ [ban jutányos áron ELADÓ. Cini a kiadóhivatalban. :
4Ö84
GRREPEL HUGÓ "
Betéti társaság. Malomépltészet. (lép- ¿1 PostalemozgyAr, Martchall Sons A Co. Ltd. vezérüoynBkiége
Budapest, V., Váczl-ut 40-46.
Malomgépek, motorok, gftz- és motorcséplögarniturák, trlörök, malomtrlörhengerek, szab. cséplőgéplemezrosták és egyéb sziták.
Árjegyzék, leírás, költségvetés, szakember kiküldetés kívánatra díjtalanul. , 5m
Minden ozlg«r«tt*zónak fontos i
Újdonság 1
Kristály szivarba hüvely
miéit a, les'jo'b d *
Mert a lcKkénya««bb lx«4st la klo égltl 489<
Mert kristálytiszta hóteh r papírból készült Mert az égésnél ram s»lrosodlk Mert h» f»ut nem hagy vlsaza ' Mert géppel vsrott és minden ragasztó anyagtol ment Mert nikotin szűrövei van ellátva és Igy aaegészségre ártalmatlan Mert melléklce nlnos.
OyArl Arak: °y<k,i WrskUr: HIRCHLBR-TÖZSDB
WU nyerni. ioo éink 10 fliWr. íooo fenb R i.w. Nagykanizsa,
bOll nysrni. 100 ért U IHMr, 1000 <in| R J -. t« tér. Rw«u
Egy ccsctvonással szint és fényt ad.
TARTÓS! ELEGÁNS! KIADÓS!
Használatban a LEGOLCSÓBB I
Vásárlásnál ügyeljen a törvényoson védott nóvro ós etikettre; minden más csomagolást utasítson vissza I
Kapható : Neu és Klein cégnél, Nagykanizsán.
Két évi jótállás.
Az OLLft
több mint 2000 orvos által legmegbízhatóbbnak van ajánlva.
LOLA
5 AKTISEPtlflíB ^
xola:
ftSÜK és FOGKEFÉK LmImoenütt kapható á
J^tólliADÓK riwntiMr^ KV BALOG J. gy*r*XÍ
fésűk és fogkefék kaphatód droguertákban és minden jobb pipere kereskedésben, valamint szaküzletekben.
Nblionjltott l<ljot>b hy.ianiku* GUMMI kOISnlcge M¿ g.
V, OKA
Kummlgyiiból / WIKN, íl A
IVaurtrass« LBL
Oís ltch én (¡ruci tlroflt rltijiíhHU, lielu a J„ én Keik Gy tyótyanert*. ráhuti.
Kaufmann Mór
i . •
Nagykanizsa, Erzsébet-tér (Hü Üli
Dus választók s legfinomabb szövetekből. Gondos és Ízléses kidolgozás.
B33 Szolid, jutányos árakl, umm
Felhívom a n. é. község becses figyelmét, kik a |
a szőrme és egyéb téli ruhát, valamint szőnyegei, füg- t
gönyt molykár ellen biztosítani akarnak (a tárgyak tflz . .
és betörés ellen is biztosítva vannak) az általam direkt | | ezen célra berendezett, pormentes szekrényekkel ellátott
kifogástalanul tiszta és száraz raktárhelyiségeimre» hol . .
mindenki személyesen meggyőződhetik a hozzám adott | I tárgyak pontos és lelkiismeretes kezeléséről.
Bárminemű sztlcsmunkát jutányosán készítek. ..
Kiváló tisztelettel 4844 ' I
Robinsohn Gyula szűcsmester. 11
fl köztudatba mentái
KALLAI LAJ07 ™torgyá
TffiÜ ^íf^fh Budapest, VI., Gyár-u. 28.
ií®^ 8zA,utla teli°s Jótállás mellett
•Jffil - W a leghlrnevesebb motorcséplökészleteket.
Saját érdekében kérjen minden* gazda dlsz-fódrlnpot, melyet Ingyen és k k k k »a k bérmentve küld a gyár. » k ^ » k k
Fontos Iíqvelmeztetésl Ki"aLL0^'ra-
nem tévesztendő össze más Kállai nevü cégekkel.
NAGYKANIZSÁN, Deák-tér (Bayer cukrászda mellett)
Uidéhi megrendelésehhez
elegendő gqy használt cipő
beküldése uogy papírra állua
Berson-telep Wien, VI|I
10. oldal.
ZALA
1911. április 29.
HygienSkiis
szMaltOvely
és
szlvarkapapír

o jelcnhor lesiobb minősége.
Egyedüli etfrufttás a tn. kir. kilönltgességl árudában:
chuorz és Tauber
ciégnél, NAGYKANIZSÁN.

Bér- vsgy magányos
HÁZAT
keresek megvételre. Ügynökök kizárva. — Ajánlatokat
Sugdr irt 24. alá kérek. ™
A Peronoöpora ellen
Idajébon p«rm«U<iUnk
m Krimi Kristály—flzttrlRoaf
mtly Jobb, biztosabb és olcsóbb védósxsr, mint a kékkö-métzk«-varék. — Kapható mlndanütt. "WO
mt Kérjen Ingyen prospektust, -mm
Mafoarországí főraktár:
Molnár M. és Társai
inü.t.kl 6a me «Agaid asitfl cikk»k nftKy-kftretfccdó«) Budapast, VI., Oyárut«x« 2lg,
Réxkénpor, p«rm»t«iógép, bor* • a|tó| ssák, ponyva, tfSpolsj, ftép-
salj ük. I«floloaóbb b«»x«rztsi forrása.
Tisztelt háziasszonyaink
szíves figyelmébe ajánljuk
•' "«Hl
az „Uj PATRIA" pótkávét
a „BIVALY" gyári jeggyel.
A kávéfőzetet
Egy főzőpróba
zamatosabbá és izletesebbé teszi, annak szép barna szint kölcsönöz.

meggyőz annak kiváló minőségéről.

fiygrtnektK ns oh/issák {
'££ öms
•jpipui >j«jy soXuyjnf \y>\ -unui qqozsXaj « !l|zs?>t
ZSI3M
*
Xítoij uiau )J3VV
Specziálsta
z
Mosóintézet
= úthelyezés.
Orbán József első nagykanizsai mosó- és fényvasaló Intézetemet Eötvös-tér 29. ssám alá (Szentbáromság átellenébe) htlyeztem át a llunyady-ulcából. Gsllérok, kézelók és mindennemű fehémemflek fővárosi modell szsrlnt tisztíttatnak.
Ugyanott tanuló leányok Is felvétetnek. 4654 Székelyi utóds ORBÁN JÓZSEF.
halliólyag és óvszer különlegességekben. Valódi francia és amerikai gyártmány eredeti csomagolásban.
Orvosllso ajánlva I felléllen biztos |
Óvakodjunk silány utánzatoktól 1 Árak tucatonként 2—16 kor.
UJI „Autó vagina! sprayt. UJ I
a legmodernebb és legkényelmesebb női óvkOlönlegesség. Ár 15 korona. SíétkDIdés titoktartás mellett. Kérje ingyen és bérmentve 3000-nél több ábrával ellátott legi^ább képes árjegyzőmet. 4017
l/pi PTI I oruos-s«bé6zell műszer IVLLLIÍJ. |fl gtimmláruh gyára.
BUDAPEST, IV.. Koroaah«rc*f-atea 17. Alapíttatott IITS Telefon 11-71.
m
bármilyen nagy mennyiségben — kapható — HAAS VILMOS fiiszerkereskedésében Nagykanizsán. 4195
nyersolaj motorok, loko-mobilok és benzin cséplő-garnitúrák.
Teljes gyári szavatosséi
Minden motor elküldi előtt hivatalos vízi gálatnak lesz alávet
Teljes ¿j ári siavate
Elsőrangú ellsmerő-nyilatkozatok Kérjen díjtalan ajánlatot l
BACHRICh és TÁRSA
motorgyári fióktelepe
Budapest, Szabadság-tér 17. (Tőzsdepalota.) J
Keveset használt
és más bútordarabok olcsón eladók. — Cim a kiadóhivatalban
A LliülOBUJ
a
l
ÜJ
JE
OH
O CL
t/i
•UJ j
O X
N
IS
O ÜJ £
O
(A
At építtető kotönség szíves tudomására h zzuk, hogy I. rendű, fával égetett, por- kimenten, évtizedek öta eli»mert legjobb minőségű
sümeji meszünk
ki'árőhgos elárusitási jogát HOCH FÜLÖP mészkeresked&nagykanizsai lakosra (Ztinyi-utca 2. az. a , l'etrics korcsma AUilénct»cn> ruháztuk, kinél mai naptól kezdve, — ugy waggonon* ként, mint kicsinyben, tatamasan IssxAllltott áron kerül e adásra, inlalta honi GYÁRTMÁNYUNK,
mely miuöitég tekintetében a külföldi
Jc
tekintetében is varsanyképas.
stájer) meszet nagyon felUlmtilja, az/al

Tkztejcttel
4990
Epstein ^ Steiner
első sümegi mészgyár lÜMKQ (Zala-manya).
ülimegi mész u legolcsóbb t
c/>
0
1 m
o
£
m-
Yi N
n m
o >
O
o-
en
>
00 CO

Sürgős megbízatásunk van
mÍmmh 4—4'/,*/# kaniatwasu
10.000.000 korona törlcsiuses Jelzálogkulcson
elhelyezésére földbirtokokra és törvényszéki >zékhelylyel blrő városokban levő házukra Kölcsönök a legmagasabb becsérték kétharmad lésze yreiéig a legelőnyösebb feltéts-Isk nisUttt engedélyeztetnek Felvilágosítással kölségmtntescn s/ölgál
PROFPER és fotLEI biok- is vüióüílete
Fluanptst, VI., Asdrissyul 32. s™
Minden tekintetben utolérhetetlenek a uílűShlru
Eredeti


Oltó"
MO íÖRÖK
Benzin, Benzol, Pclrolin, § Szivógáz Özemre te
lokomobiloK.
LANGEN & WOLF
Wien, X., Lüxenöursersrasse 53.
s


OO
n
1» gereblyélt bükkfa szenet
szállítok zsákokban minden mennyiségben. FaC7atiatH 0,y szép' mi,yet a verseny nem
I rtdZtCllClll szállíthat, exportra sokat szállítok.
Favilláim, falapátjalm világhirück-tűzifában mlg^készletetem tart, szintén sioliúlbalok. de csak vagoa-
rakományt; juniustól—decemberig való szallltásra.
Klein Gyula, Barcs.
j
l%owstott a Wadé twlajdonot: t2ala Hklapkiadó ét Nyomda UésrvénytArfasAg" kf*»yvnyf|nuiit]Ahan Na^ykas^Sséa.